Газета Федерального государственного учреждения культуры «Государственный историко-архитектурный и этнографический музей-заповедник «КИЖИ».Выходит с июня 2004 года. № 10 (39) НОЯБРЬ 2007 года

КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

ХРОНИКА СОБЫТИЙ

КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ3-4 ноября в Москве состоялась первая Ассамблея Русского мира,организованная фондом «Русский мир». В ее работе принимала учас-тие директор музея «Кижи» Э.В. Аверьянова, персонально приглашен-ная оргкомитетом Ассамблеи.

За два дня прошла работа 5 тематических секций: «История и фило-софия Русского мира», «Русский мир: императив единения», «Препо-давание русского языка», «Духовные и культурные основы Русскогомира», «СМИ Русского мира», состоялись дискуссии и презентацияФонда «Русский мир».

Фонд организован в соответствии с Указом Президента РФ В. Пути-на и ставит своей главной задачей развитие и распространение рус-ской культуры, а также продвижение русского языка в России и за рубе-

l 9 ноября в Инфоцентре музея прошел твор-ческий отчет зам. директора по реставрациимузея-заповедника «Кижи» Т.В. Незвицкой и со-трудников музея о поездке в Кирилло-Белозер-ский монастырь на практический семинар, по-священный проблемам реставрации памятниковархитектуры.l 9 ноября в Лекционно-выставочном комп-лексе музея ст. н. сотрудником отдела празд-ников и массовых мероприятий Е.И. Филипо-вой проведено занятие для студентов истори-ческого факультета ПетрГУ по истории древ-нерусской книги в рамках празднования Дняпреподобного Нестора-летописца.l С 14 по 19 ноября в Санкт-Петербурге про-шла презентация проектов финалистов Всерос-сийского конкурса проектных предложений, врамках проведения III Фестиваля детских му-зейных программ «Детские дни в Петербурге».Одним из финалистов стал музей-заповедник«Кижи» с проектом детского сайта «КИЖИ —ENTER». Представляла проект один из авто-ров С.Н. Жульникова, вед. методист отделамузейно-образовательной деятельности.l 15 ноября завершился прием заявок научастие в городском конкурсе «Город, устрем-ленный в будущее». Музей-заповедник«Кижи» представлен в четырех номинациях:«Лицо города», «Экологический проект года»,«Проект года в области культуры и искусст-ва», «Информационные технологии». Жела-ем победы музею!l 16 ноября закончена работа над фильмом«Кижи. Летопись преображения. Ч. 2», авторыВ. Яроцкий и И. Ильин. Со стороны музея в ра-боте над фильмом приняли участие Н.Л. Попов,А.Ю. Любимцев, А.С. Косканен, А.Л. Ковальчук,Плотницкий центр, АХЧ, пресс-служба.l 17 ноября сотрудники музея-заповедника«Кижи» провели День открытых дверей длястудентов, в рамках празднования Междуна-родного дня студентов. В программе участво-вали 112 студентов из пяти учебных заведенийг. Петрозаводска. В этот же день стартовал кон-курс «Студенты — в музей», который продлит-ся до 30 мая 2008 года. С положением о сту-денческом конкурсе можно познакомиться наИнтернет-сайте музея «Кижи» по адресу: http://kizhi.karelia.ru/education/university/l 22-23 ноября в Презентационно-выставоч-ном центре музея «Кижи» прошел семинар«Русский Север. Возвращение к истокам» длякоординаторов и руководителей отделений об-щественной организации «Русский Север» врайонах республики. В семинаре приняли уча-стие руководитель «Русского Севера» И.Г.Иванова, директор музея Э.В. Аверьянова исотрудники музея Л.В. Шилова, С.Н. Новицкая,С.В. Воробьева, В.П. Кузнецова, Б.А. Гущин.l 26 ноября в ЛВК состоялось награждениепобедителей конкурса «Кижская футболка» и20 первых зарегистрировавшихся участниковфорума, а также подведены итоги четырех эта-пов детского Интернет-конкурса «Что это?».l 26 ноября на Интернет-сайте музея-запо-ведника «Кижи» по адресу http://kizhi.karelia.ru/journey/ заработал новый проект — Интернет-путешествие «Виртуальное посещение домакарельского крестьянина».l 28—29 ноября музеем «Кижи» и школой№43 в рамках реализации проекта «Все вместемы — Россия!», — победителя республиканско-го конкурса социально значимых проектов «Ка-релия — наш дом» проведен научно-практичес-кий семинар «Тренинг этнокультурной компетен-тности и толерантности в школе» для музейныхи школьных педагогов г. Петрозаводска. Веду-щая — Н.М. Лебедева, руководитель Центра«Межкультурный диалог», доктор психологичес-ких наук, профессор, член Международной Ас-социации Кросс-культурной психологии, зав.сектором кросскультурной психологии Институ-та этнологии и антропологии РАН (Москва).

Летняя школа — это «Место, где мы сча-стливы и рады жизни!», «Радость встре-чи, грусть расставания и ожидание чуда»,«Самое лучшее место в мире», «Возмож-ность окунуться в волшебный мир пред-ков», «Большое приключение» — такиетрогательные воспоминания о своем пре-бывании на острове Кижи писали дети налисточках и вешали их на сказочное де-рево на встрече, посвященной 15-летиюЛетней музейно-этнографической школына о. Кижи, которая состоялась 13 ноября.

На встрече дети и их руководители, в раз-ные годы бывавшие в Летней школе, дели-лись впечатлениями о своих проектах, друзь-ях, острове. Летняя школа музея «Кижи» —это новые знания, это детские потрясения, этопамять на всю жизнь о том, как они самосто-ятельно открывали таинственный остров. Каксказала на открытии встречи автор проекта ибессменный научный руководитель школыЛ.В. Шилова, в Летней школе происходит из-менение личности ребенка. Самое главное,что дает пребывание в школе, — «ВОЗМОЖ-НОСТЬ ВСТРЕЧИ». Возможность встречи спрекрасным, с самим собой, с памятником, сприродой, с временем. Встреча — это то, чтоостается с вами навсегда. И сотрудники му-зея создают все условия для творческого раз-вития и встречи с островом.

Именно благодаря сотрудникам музея, ихпониманию важности работы с детьми на ос-трове происходит их знакомство с мироммузея «Кижи». Многие годы с участникамиЛетней школы проводят занятия сотрудникине только образовательного блока, но и отде-лов фондов, истории и этнографии, фольк-лора, сохранения и мониторинга природногонаследия, учета и хранения недвижимых па-мятников, Плотницкого центра.

Руководитель детского фольклорного коллек-тива «Перегудки», который несколько раз былучастником проекта «Летняя школа», В.А. Жуко-ва сказала: «В музее работают замечательныелюди, которые создают комфортную обстановкудля пребывания детей на острове. Туда хочетсяприезжать еще и еще». И дети подтверждают,что им очень хорошо на острове, где ежедневноможно заниматься интересным делом, развива-ясь творчески. Эля Смирнова из студии «Кижс-

ВЕЛИКАЯ ГУБА — МОСКВА – ХАНТЫ-МАНСИЙСК

ИЛИ МОНЕТКИ В ОЗЕРО НА ПАМЯТЬ

кая палитра» поделилась своими впечатлениями:«Учеба в Летней школе дала новые знания длятворчества. Я нашла много новых образов, каж-дый из которых можно запечатлеть на бумаге, какрисунок. Все уголки острова остались у меня вдуше. У меня собралась большая коллекция моихрисунков с острова Кижи». А Сергей Перхин из Ве-ликогубской средней школы уже второй год при-езжал на остров и рассказал: «Ког-да приехал на остров в этом году,думал, что будет скучно, так каквсе знаю, но было очень интерес-но, и все как впервые. После уче-бы в Летней школе по теме «С ма-стерством люди не родятся, но до-бытым гордятся» с первого сен-тября мы уже в обычной школесделали наличники». Эту сделан-ную собственными руками по об-разцам деревянной резьбы кижс-ких домов-памятников красоту ре-бята из Великой Губы привезли вподарок музею.

Детские творческие отчеты навстрече были представлены каксамими детскими группами, так и в мультимедий-ных версиях, присланных из Москвы и Ханты-Мансийска. Проекты детей из-за пределов рес-публики были особенно свежими по восприятиюприроды и истории Карелии, Заонежья и Кижей.Их работы — рисунки, игрушки, аппликации былипредставлены на отчетной выставке и вызывалинеподдельный интерес у гостей.

По окончании встречи ее участники не про-щались, а говорили «до свидания» друг другу,музею и острову Кижи, унося на память значок«15 лет Летней школе» и частицу кижского не-забываемого лета.

20 ноября эстафету детей подхватили студен-ты, которые собрались на свою итоговую встре-чу по сезону-2007, который стал пятым, юбилей-ным, для Летнего университета на о. Кижи.

Впервые на отчет о лете приехали иногород-ние участники Университета — из Москвы,

«РУССКИЙ МИР» — РУССКАЯ КУЛЬТУРА — МУЗЕЙ «КИЖИ»жом. Фонд планирует поддержку организаций, связанных с русскойкультурой.

В попечительский совет «Русского мира» вошли многие известныев России деятели культуры, политики и науки — Н. Михалков, С. Лав-ров, О. Добродеев, В. Игнатенко и др.

Приглашение музея-заповедника «Кижи» на Ассамблею Русскогомира говорит о его значении в современной культурной жизни России,как организации, занимающейся сохранением и изучением наследияРусского Севера.

По окончании работы Ассамблеи все ее участники были приглашеныПрезидентом России на торжественный прием в Георгиевском зале Крем-левского дворца, посвященный празднованию Дня народного единства.

ВНИМАНИЕ!Уважаемые читатели!

На сайте музея «Кижи» теперь можнопознакомиться с новой Интернет-верси-ей газеты «Кижи». Кроме уже привычно-го формата HTML, газета выходит в фор-мате PDF. Познакомиться с газетой«Кижи» можно по адресу: http://kizhi.karelia.ru/information/6_newspaper/

Санкт-Петербурга, Воронежа. Встреча прошлапо-студенчески весело, но, вместе с тем, чув-ствовался серьезный подход каждой группы креализации своего проекта. Студенческиегруппы не просто пробыли неделю на остро-ве, отзывы о котором у всех участников былитолько восторженные. Их студенческие рабо-ты имеют прикладной характер и дальнейшеепродолжение. Петрозаводский педагогическийколледж передал музею сигнальный вариантсборника методических разработок трех заня-тий с детьми на острове Кижи, РГПУ им. Гер-цена из Санкт-Петербурга представил на судмузейных сотрудников свою электронную«Энциклопедию Заонежья», группа студентовиз воронежских вузов представила новую длямузея «Кижи» форму работы с детьми — «Пе-

дагогический театр», участники Летнего уни-верситета из Международного славянского ин-ститута сделали по заданию музея проект ре-конструкции помещения методкабинета вдоме Ананьина, а выставка творческих —фото- и графических работ студентов инсти-тута электроники и математики из Москвы бу-дет экспонироваться в московском музее де-коративно-прикладного искусства.

В этот день было много конкурсов, многопобедителей. Все они увезут домой подар-ки, добрые впечатления от новой встречи инадежду на новое свидание с островом, ко-торый только-только начал приоткрывать имсвои тайны. А вернуться в Кижи им очень хо-чется, для чего многие бросили в Онежскоеозеро свои монетки.

ПРОЕКТЫ МУЗЕЯСТР.2 КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

Одной из форм выставочной деятель-ности музея являются передвижные вы-ставки. Новая передвижная выставка му-зея-заповедника «Кижи» «Ирина Андреев-на Федосова — вопленица и поэтесса»,посвященная 180-летию знаменитой зао-нежанки, начала свое путешествие по Ка-релии.

Открытие юбилейной выставки состоя-лось 17 сентября 2007 г. в дни работы V Меж-дународной конференции по изучению народ-ной культуры Русского Севера «Рябининскиечтения — 2007». Экспозиция посвящена жиз-ненному пути и поэтическому наследию Ири-ны Андреевны Федосовой (1827-1899), на-родной поэтессы, сказительницы, чей удиви-тельный дар впитал в себя поэтическую тра-дицию Заонежья и не раз вдохновлял на твор-чество русских писателей, художников, ком-позиторов. Ее произведения: былины, балла-ды, духовные стихи, песни вошли в крупней-шие собрания русского фольклора, образцыее плачей-поэм настолько совершенны, чтосчитаются классикой.

Выставка последовательно представля-ет этапы жизненного пути заонежской при-читальщицы. Перед взором посетителя пе-релистываются отдельные страницы ее жиз-ни: «Милое девочество», «Как ходила посвадьбам», «Петрозаводская страница»,«Возвращение в Лисицино», «Память», «Ро-дословие».

В основу выставки положены историчес-кие материалы о жизни и судьбе И.А. Федо-совой: автобиография, записанная Е.В. Бар-

совым, документальные архивные матери-алы истории семьи, генеалогическое древорода причитальщицы. Кроме того, представ-лены материалы о творчестве народной по-этессы: тексты И.А. Федосовой, прижизнен-ные издания — «Причитанья Северногокрая» под редакцией Е.В. Барсова, «Описа-ние русской крестьянской свадьбы» О.Х. Аг-реневой — Славянской, статьи из газеты«Олонецкие губернские ведомости» 1876 г.,исследования К.В. Чистова «Великая народ-ная поэтесса И.А. Федосова» и другие.

Текстовые исторические материалы иллю-стрируются фотоматериалами из фотоархи-ва музея-заповедника «Кижи». В связи с ог-раниченным количеством семейных фотогра-фий И.А. Федосовой, авторы выставки сочливозможным дополнить экспозицию современ-ными героине выставки фотоматериалами,снятыми в Обонежье, в том числе фото изколлекций Г.А. Круковского и К.К. Романова.По этим материалам можно живо представитьэпоху, в которую жила и творила Ирина Фе-досова, быт заонежской деревни, крестьянс-кие дома и народный костюм XIX века.

Объединяющим звеном выставки сталвидеофильм с одноименным названием,демонстрирующий панорамы родных местИрины Андреевны Федосовой, редкие исто-рические документы, касающиеся жизни итворчества знаменитой народной поэтессы,исторические фонограммы с голосом Федо-совой. По замыслу создателей, он призвансопровождать посетителя в его осмотревыставки, и более полно раскрыть ее идею.

ВЕЛИКАЯ НАРОДНАЯ ПОЭТЕССА ИЗ ЗАОНЕЖЬЯФильм явился для авторов выставки первойкинематографической пробой. Тем не менее,получил много добрых откликов от ведущихфольклористов России на Международнойконференции «Рябининские чтения». Пред-полагается в качестве учебного фильма де-монстрировать его в крупнейших научныхцентрах России и за рубежом.

Созданию выставки предшествовалабольшая экспедиционная собирательскаяработа в Заонежье, кропотливая работа вархивах города. Над созданием выставкиработал авторский коллектив под руковод-ством начальника отдела фольклора Вален-тины Кузнецовой и автора этих строк.Блок, посвященный родословию знаме-нитой заонежской причитальщицы, былподготовлен на основе материалов на-чальника отдела истории и этнографииСветланы Воробьевой. Строгий изящ-ный дизайн и художественное оформ-ление принадлежит Ирине Панковой.

Выставка ориентирована на широ-кий круг посетителей, в том числе и нанаучную и творческую интеллигенцию.

После окончания конференции «Ряби-нинские чтения», выставка «Ирина Анд-реевна Федосова — вопленица и поэтес-са» продолжила просветительскую мис-сию в районах нашей республики. С 6 ок-тября по 2 ноября она экспонироваласьв школьном краеведческом музее селаТолвуя, где ее посетило 222 человека,было проведено 12 экскурсий. Затем, 8ноября 2007 г., выставка была представ-

8 ноября в г. Медвежьегорске прошларайонная научно-практическая конферен-ция «Музейная педагогика в учебно-вос-питательном процессе школы». Организо-вана она была музейно-образовательнымблоком музея-заповедника «Кижи» совме-стно с отделом образования по делам мо-лодежи администрации МО «Медвежье-горский муниципальный район».

В конференции приняли участие 67 чело-век из школ Медвежьегорска, Медвежьегор-ского района, которые представляли Пинду-ши, Великую Губу, Чёлмужи, Шуньгу, Повенец,Толвую, Паданы. Среди них были учителя ис-тории, обществознания, начальных классов,географии, технологии, русского языка, лите-

ратуры, ИЗО, физкультуры. Кроме педагоговна конференции работали представители от-дела образования, Дома детского творчества,Медвежьегорского центра образования, со-трудники библиотек, районного музея, а так-же журналисты районных газет.

В актовом зале Дома детского творчествамузеем «Кижи» были представлены выстав-

НАЧАЛО БОЛЬШОГО СОВМЕСТНОГО ПУТИка творческих работ музейной студии «Киж-ская палитра», методическая выставка о ра-боте РДМЦ и выставка литературы по му-зейной педагогике.

Районная конференция по музейной пе-дагогике в Медвежьегорске состоялась впер-вые. Свою оценку необходимости подобнойвстречи дал Вячеслав Александрович Каш-танов, начальник отдела образования и по де-лам молодежи Медвежьегорской админист-

рации: «Опыт извне всегда полезен, и у му-зея-заповедника «Кижи» есть чему поучить-ся. Таких конференций у нас еще не было, имне кажется, что это начало большого совме-стного пути. Повышение качества образова-ния на примере изучения истории, традицийнашего края очень важно. Мы видим заинте-ресованность учителей — в чем огромныйплюс. У нас в районе все больше появляетсяшкольных музеев, им нужна хорошая мето-дическая база и музейное оборудование, пос-ле сегодняшней работы на примере Петро-заводска и музея «Кижи», я уверен, в отделобразования будут поступать заявки на при-обретение нового современного выставочно-го оборудования».

Программа дня была очень насыщена.Темп конференции задала руководитель

Людмила Васильевна Шилова, показав напримере РДМЦ музея-заповедника «Кижи»развитие музейной педагогики в республи-ке, сравнивая с тенденциями российскогомузейно-педагогического движения. По еесловам, конференция «Музейная педагоги-ка в учебно-воспитательном процессе шко-лы» является примером соединения россий-

ского, республиканского и ло-кального опыта. Интересно иважно для музея познакомить-ся с местным опытом примене-ния музейно-педагогическихметодов в маленькой сельскойшколе, муниципальном музее,отдельно взятом районе и пре-доставить трибуну учителям,руководителям детских фоль-клорных коллективов, предста-вителям местной власти. Кон-ференция проводится в рамкахреализации договора о соци-альном партнерстве между му-зеем-заповедником «Кижи» иадминистрацией Медвежье-горского района, став очеред-

ным шагом взаимодействия музеяс педагогами республики.

Каждый из выступающих поде-лился опытом своей работы. Мно-гих заинтересовал открытый урокСветланы Тепловой, педагога-орга-низатора музейной деятельностиСОШ № 43 г. Петрозаводска. О пло-дотворном сотрудничестве музея«Кижи» и Дома творчества Медве-

жьегорска рассказала директорОльга Николаевна Шлехт. Дети из Доматворчества неоднократно участвовали в Рес-публиканском детском музейном празднике«Кижи — мастерская детства». Итогами сво-ей исследовательской работы по-делились активисты школьного му-зея п. Кяппесельга Кондопожскогорайона. Конференцию украсиливыступления фольклорной группыучителей Паданской СОШ «Традиции Сего-зерья», театрализованное представление«Край ты мой, Заонежье» учащихся 11 клас-са МОУ «Пиндушская СОШ № 1», выступ-

ление детской фольклорной группы«Заонежанка» из Толвуи.

Участники заполнили анкеты, вкоторых они не только дали оценкуконференции, но и высказали кон-кретные предложения о совместнойработе района и РДМЦ.

Весь представленный во времямузейно-педагогической конфе-ренции опыт был интересен и по-лезен ее участникам, и будет, по ихсловам, применяться на практикев своих школах. С газетой «Кижи»своими впечатлениями поделилсяучитель истории Медвежьегорско-

Из анкеты участника: «Для детей Медвежьегорского района дол-жны быть еще большие преимущества и возможности в исполь-зовании достояния острова Кижи»

Из анкеты участника: «Продолжать творчес-кую активную работу в том же духе. Молодцы!»

Из анкеты участника: «Развивать партнерские отношения с библиотекамиМедвежьегорского района. Цель у нас одна»

Из анкеты участника: «Активизировать работу научно-популярных лектори-ев для школ Медвежьегорского района. Сделать более доступными передвиж-ные выставки для сельских школьников»

го центра образования, и журналист Мед-вежьегорской газеты «Диалог», АлександрЕвгеньевич Санников: «Встреча с людьмипросвещенными всегда полезна, тем болеечто мы живет далеко от центра и не так ча-

сто бываем на подобных семинарах. В этойконференции есть практический смысл :благодаря выступлению Людмилы Василь-евны кто-то освежил знания о музейной пе-дагогике, а кто-то об этом узнал впервые.На конференции мы не просто слушаемдоклады о том, кто в чем преуспел, а напрактике это видим, например открытыйурок или выступление фольклорного кол-лектива учителей. Наш район может статьМеккой проведения таких конференций ,ведь он богат культурой и традициями, нуж-но только их увидеть. Огромное спасибо со-трудникам музея-заповедника «Кижи» за то,что вы делитесь с нами своим опытом. Пос-ле встречи, мне кажется, все пойдет по нуж-ному руслу».

Надежда НАЗАРОВА

лена на районной научно-практической конфе-ренции «Музейная педагогика в учебно-воспи-тательном процессе школы» в г. Медвежьегор-ске. В Медвежьегорском районном музее онабудет экспонироваться до 10 декабря 2007 г. Вдальнейшем выставка продолжит работу в об-разовательных учреждениях города Петроза-водска и Карелии. В январе-феврале 2008 годавыставка будет экспонироваться в Пудожскоммузее им. А.Ф. Кораблева, а в марте-мае в пет-розаводской школе № 43.

Ирина НАБОКОВА, зав. сектором«Фольклорный архив»

Л.В. Шиловаи В.А. Каштанов

Фольклорная группаучителей школы с. Паданы

Открытый урокС. Тепловой

Презентация школьногомузея п. Кяппесельга

И. Набокова на открытии выставкив Медвежьегорском музее

СТР.3ПЕРСОНА КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

— Ольга Ильинична, что при-вело учителя химии и биологиина работу в музей «Кижи»?

— Расскажу сначала, как я сталаучителем химии. В выборе профес-сии определяющую роль сыграламоя мама Анастасия Васильевна Ку-стова. Я в школе училась хорошо,ровно, никаких особых пристрастийк предметам не было. Мама рабо-тала в школе учителем русскогоязыка и литературы, она считала,что и из меня получится хорошийучитель, и посоветовала поступатьв пединститут. Я была дочка по-слушная, поступила на естественно-географический факультет КГПИ ,стала учителем химии.

С 1975 по 1986 года работала ввечерней школе. Работать со взрослымилюдьми было интересно, я научилась оченьпросто объяснять сложные вещи. Был в на-шей школе класс глухонемых и слабослы-шащих, для того, чтобы их учить, я освоилаазбуку глухонемых. Возможно, я и по сейдень там бы и работала, но, к сожалению,школа была закрыта.

В 1986 году я во время отпуска на ост-рове Кижи газетами в «Союзпечати» тор-говала — это была моя первая достаточ-но длительная встреча с островом Кижи имузеем.

С 1986 по 1991 года я работала в разныхшколах, в техникуме, но система образова-ния меня как-то «выталкивала»: то школазакроется, то сокращение… Это, наверное,была судьба.

Я постоянно чувствую, что меня по жиз-ни кто-то ведет. Кто-то в лице моих родите-лей, друзей подсказывает, как поступить,куда пойти, что делать.

Когда-то в пионерском лагере, классапосле седьмого, познакомились мы с Реги-ной Калашниковой, потом мы с ней встре-тились в РОНО, когда получали направле-ние на работу, вместе работали в вечернейшколе, а потом она предложила мне пойтина работу в музей «Кижи», за что я ей бла-годарна. Регина была моей лучшей подру-гой, очень жаль, что она ушла из жизни такрано. Эту потерю я со временем ощущаювсе острее.

— Вы начинали работать как демон-стратор ткачества в «Ожившей экспо-зиции». Кто привил Вам интерес к руко-делию?

— Интерес к рукоделию появился лет вчетырнадцать. Мама тогда пошла на курсывязания, а мы с сестрой по ее образцам учи-лись дома. Я вязала очень много, ведь в товремя купить что-то было трудно.

С апреля 1991 года я работаю в музее«Кижи», чему предшествовали курсы ткаче-ства, обучение ремеслу. Так что завершив-шийся недавно сезон для меня семнадца-тый. Я была первым и два-три года един-ственным демонстратором в музейной экс-позиции на острове Кижи.

Ткала половики, полотенца, туристам этоочень нравилось, а дети спрашивали: «Выздесь живете?» Они всерьез думали, чтодом Ошевнева — мой!

Первый сарафан, который мне выдали,соткала две станушки. Сшила множествофартуков и чепцов, в них до сих пор ря-дятся наши девушки из «Ожившей экспо-зиции». Сшила флаг Российской Федера-ции, подаренный впоследствии фольклор-ному фестивалю прибалтийских стран«Балтика — 96», где музей-заповедник«Кижи» представлял Россию.

Сезон работала на острове, а зимой ра-

ботала в городе, снимала мас-терскую, сама себе заказалаткацкий стан, подходящий поросту.

— Ваши работы украша-ют интерьеры домов-па-мятников. Какие из работВаших работ Вам особеннодороги?

— За годы работы их былостолько, что и не сосчитать.Для домов Ошевнева, Щепи-на, Яковлева ткала рибушныеодеяла, ткала, и сегодня сде-ланные мной вещи использу-ются в экспозиции. Это поло-вики, рукотерки и другие вещи.Особенно мне нравится ри-бушное одеяло, которое я соткала для домаЕлизарова, помню, откуда взялся каждыйлоскуток. Есть мои работы и в Покровскойцеркви и в Церкви Святого Духа в Петроза-водске. А еще мне нравятся половики, ко-торые соткала для сестры.

— Работа начальника отдела хране-ния экспозиции очень отличается оттого, чем вы занимались в музее рань-ше. Какой интерес Вы находите в рабо-те со смотрителями?

— До 2000 года я работала мастером-демонстратором. Вероятно , накопиласьусталость и появилась мысль оставитьэто занятие , сменить направление дея-тельности. Я думала, чем бы еще моглазаниматься в музее. Получалось, что ра-бота смотрителей мне наиболее близка,я все о ней знаю. А спустя некоторое вре-мя, как будто угадав мое желание , мне

предложили возглавить отделхранения экспозиции.

Мне нравится эта работа , исмотрителей наших я всех оченьлюблю. На острове Кижи в музее18 рабочих мест смотрителей. 12человек приехали работать вэтом году впервые, многие из нихсобираются сюда и на следую-щий год. Этим летом отработали24 человека: люди меняются, по-тому что не все готовы работатьцелый сезон. Например, студен-ты, в распоряжении которых толь-ко каникулы, они работают в ос-новном в июле и августе. Многиеиз них свою трудовую книжку за-вели в музее «Кижи», и первая за-

пись в ней — «смотритель». Другое дело— пенсионеры. Около десятка человек —это наш основной костяк, проверенный го-дами. Весь сезон они на острове. Прибы-вают с первыми вертолетами готовить экс-позицию к открытию туристского сезона, идо последних теплоходов несут свою вах-ту.

Надо отметить, что у нас в музее появи-лись смотрители из Великой Губы: Лидия Ка-рельская и Оксана Рачугина работают вто-рой сезон, в этом году к ним присоединилисьВалентина Ваганова, Екатерина Карпина,Евгения Коросова и Анна Орлова.

Работе смотрителя нигде не учат, ни в

одном учебном заведении. Чтобы стать хо-рошим смотрителем, надо просто любитьэту работу, уметь ладить с людьми, бытьочень ответственным , внимательным итерпеливым. Самое главное — быть при-ветливым, ведь туристы — наши гости .Люди приехали на остров Кижи отдохнуть,увидеть его красоту, и не надо им портитьнастроение.

Саму работу смотрителя не назовешь

трудной, но график работы очень тяжелый.Он зависит от графика захода туристскихтеплоходов, «Комет», «Метеоров», вертоле-тов, который может меняться в зависимос-ти от погоды, работы шлюзов и других при-чин. Поэтому каждый день нужно быть гото-вым к тому, что рабочий день смотрителязакончится не в 18.00, а в 20.00, а то и в22.00. Сверхурочная работа, конечно, опла-чивается. У нас есть ударники, которые пос-ле закрытия сезона зарплату получают ещедо Нового года.

Молодые работают ничуть не хуже своихстарших коллег. Возраст не влияет на каче-ство работы, влияет ответственность.

— Не возникает ли у Вас желание сно-ва вернуться к ткацкому стан-ку?

— Рукоделие — процесс твор-ческий, им надо заниматься, когдаэтого очень хочется. Я за девять лет,вероятно, исчерпала себя. Рукоде-лием совсем не занимаюсь, дажевязать перестала. И свой ткацкийстан продала в Великую Губу, на немтам сейчас работают местные мас-терицы, он еще долго будет служитьлюдям.

— Ваша работа на острове за-нимает все теплое время года.Как Вы проводите отпуск?

— Если, работая в школе, я име-ла возможность отдыхать каждоелето, то в музее все наоборот. От-пуск у меня в ноябре и перед нача-

лом нового сезона в апреле. Люблю различ-ные поездки, когда представляется возмож-ность. Прошлой осенью, например, побыва-ла в Италии, мы объехали на автобусе всюстрану. Очень понравилась Венеция, ката-ние на гондоле. Я лодки очень люблю, когдамы жили в Жарниково, каждый день на вес-лах добирались на работу и с работы налодке, которую вскладчину купили с Региной.

— Чем для Вас стал остров Кижи?— Остров Кижи для меня — это все. Это

мой Дом. Я на остове провожу по пол года иза сезон с Кижей почти не выезжаю. Здесь

на все смотришь по-другому. Ибыт островной — вода, дрова— совсем не в тягость. Я живув деревне Ямка, здесь у нассоседство получилось оченьдружным. Дружеское общениеи взаимопомощь — очень важ-ные вещи, ценность которыхлучше понимаешь, находясьвдали от городской суеты.

Жизнь в музее меняется влучшую сторону, это особен-но заметно при руководствеЭльвиры ВаленитиновныАверьяновой. Постепенно ре-шаются проблемы с жильем,бытовые условия становятсялучше, сотрудники обеспечи-ваются необходимыми веща-ми, например, посудой, быто-вой техникой.

Музей для меня — это, конечно же, инте-ресные люди, мои друзья. Здесь работаютАнна Хикматова и Елена Филиппова, с кото-рыми я дружу еще со школьных лет.

Больше всего я хочу работать в музее«Кижи» как можно дольше.

БеседовалаТатьяна НИКОЛЮКИНА

Ольга ВОРОНИНА: «СУДЬБА ПРИВЕЛА МЕНЯ В КИЖИ»Сегодня трудно представить музей-заповедник «Кижи» без ма-

стериц-рукодельниц, которые в народных костюмах представля-ют посетителям музея нематериальное наследие Заонежья. Оль-га Ильинична ВОРОНИНА, работающая в музее с начала 90-х го-дов, участвовала в реализации толькочто созданной программы«Ожившая экспозиция» и стала первым демонстратором кресть-янских ремесел в экспозициях музея — интерьерах крестьянс-ких домов . Была участницей ФЭТ, принимала участие в подго-товке экспозиции «Русский лен».С марта 2000 г. Ольга Ильинична руководит отделом хранения эк-

спозиций музея, организуя работу смотрителей и ответственных де-журных в экспозиции под открытым небом на острове Кижи.Примером всеобщего уважения и доверия к ней является то, что в

течение многих лет Ольгу Ильиничну избирают членом профсоюз-ного комитета музея. О том, что она к своим общественным обязан-ностям подходит неформально, говорит Почетная грамота МК РФ иПрофсоюза работников культуры.Недавно Ольга Ильинична отметила свой юбилей. О том, какие

события и люди привели ее в музей «Кижи», сегодня мы беседуем сней на страницах нашей газеты.1994 г. 2007 г.

На лодке в Кижах. 1993 г.

На гондоле в Венеции. 2006 г.

Яблочный Спасна о. Кижи. 2007 г.

Школьные подруги

СТР.4 ПОДВОДЯ ИТОГИКИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

21 октября закончился навигационный сезон наОнежском озере для пассажирского флота. На после-днем «Метеоре» уехали сотрудники экскурсионного от-дела. Можно перевести дух и подвести некоторые ито-ги. Прошедший сезон был во многом похож на другие— тысячи туристов, такой же, как всегда, круговоротдел: обслуживание подходящих к кижскому причалутеплоходов, которые в этом сезоне шли очень густо,бесконечные телефонные звонки, иногда по всем тремтелефонам сразу, постоянные головоломки с состав-лением расписания экскурсий.

А кажется совсем недавно — 10 мая — мы встречали пер-вые круизные теплоходы. И вот 808 раз к причалу подходилитеплоходы, 284 — «Кометы», 260 раз — «Метеоры», множе-ство катеров, яхт, байдарок, небольших пассажирских судов.Они привезли нам 195023 человека со всего мира. 7454 разаих встречали словами: «Добро пожаловать на остров Кижи. Яваш экскурсовод». За этими цифрами стоит очень напряжен-ная работа наших экскурсоводов. На всякую погоду у гидовмузея есть униформа — ветровки, футболки, плащи. В это летоони чаще всего выходили на экскурсию в плащах-дождевикахи резиновых сапогах. По 2-3 раза в день они проводили экс-курсии для групп российских и иностранных посетителей насамом востребованном маршруте «Традиционная культурарусских Заонежья». Многие освоили новый для себя маршрут«Вокруг острова Кижи» на теплоходе «Заря», который по объек-тивным причинам (короткое пребывание туристов) пришлось

Впереди — длинная карельская зима, подготовка ккоторой в музее началась задолго до первого снега, ведьжизнь музея не прекращается круглый год. О том, какподготовлены к зиме памятники и как будет обеспечи-ваться связь острова с большой землей, рассказываютсотрудники музея.

Александр ЛЮБИМЦЕВ, главный хранитель недви-жимых памятников музея-заповедника «Кижи»:

— Подготовка к зимнему сезону со стороны отдела учета ихранения недвижимых памятников в основном заключается вгерметизации помещений. В сентябре в течение месяца про-ходил профилактический осмотр всех памятников, чтобы поего результатам составить план профилактических работ. На-копленный в течение нескольких лет опыт позволяет прово-дить эту работу оперативно, так как мы знаем наиболее про-блемные места и проводим осмотр целенаправленно, парал-лельно давая оценку общему техническому состоянию памят-ников. На основе полученных данных составлены планы ра-бот для отдела учета и хранения недвижимых памятников

совместно с Плотницким центром на год вперед. Также тесномы сотрудничаем с транспортным отделом и АХЧ музея, со-трудники которого в зимнее время обеспечивают расчисткуосновных дорог на острове Кижи и подходов к памятникам.

Опыт предыдущих лет, а точнее «зим», сегодня приме-няется нами в полном объеме, проводим герметизацию па-мятников с использованием уже опробованных материалов,как например, пакля, изоспан-А, деревянные вставки и щит-ки. Проблемы в большей или меньшей степени есть у всехпамятников. Наибольшего внимания к себе по-прежнемутребуют дом Яковлева, стоящий в основной экспозициимузея, и дома-памятники, в которых хранятся фонды: домВасильева в деревне Васильево и дом Бутина в Пудожс-ком секторе. Мы не можем повернуть процесс разрушениядревесины вспять, наша задача остановить его.

Еще один важный этап подготовки к зиме — это прове-

срочно разрабатывать вместо запланированного маршрута«Кижское ожерелье». Совместно с транспортной компанией«Кижское ожерелье» (генеральный директор — А.И. Кузьмиц-кий) мы организовали 146 таких экскурсий.

Очень часто иностранные туристы спрашивали, как ра-ботает самовар. Наконец-то в это лето мы смогли не толькорассказывать, но и показывать все этапы растапливаниясамовара. Новой была и демонстрация кузнечного ремес-ла. Мастерство кузнеца Валерия Хазова и его ученика Ива-на Воробьева притягивало многих посетителей.

Хотя работы было очень много, но находились силыи время на веселье и праздники. Как всегда, интерес-ным и остроумным был конкурс «Гид Вселенной 2007»,на котором объектами показа стали те места острова,которые не являются достопримечательностями для ту-ристов, но с которыми экскурсоводы сталкиваются каж-дый день.

Наши экскурсоводы талантливы. Их талант проявляетсяне только в работе, но и в творчестве.

Как всегда, порадовала своим творчеством Кристина Ко-ротких — в этом году написала шуточный «Дневник начина-ющего экскурсовода». Ярким событием в жизни деревни Ямкастал концерт экскурсоводов, точнее, творческий вечер насарае дома крестьянина Пертякова (в общежитии экскурсо-водов). Никто не ожидал, что хозяйственная часть крестьян-ского дома может стать прекрасной сценой с замечательнойакустикой. Если б только добавить немного освещения, по-ставить деревянные скамейки… Какой замечательный кон-цертный зал мог бы получиться в деревне Ямка! МаринаНоженко и Елена Христанова (кстати, победительницы кон-курса) исполнили песни из репертуара ансамбля «Тойве».

ГРУСТНО РАССТАВАТЬСЯ С ОСТРОВОМПрофессиональный певец, преподаватель консерваторииДмитрий Витюк спел несколько песен, романсов и арий изопер а капелла и под гитару. Дмитрий часто выступает набольших концертах, и многие уже знакомы с его творчеством,но классические романсы прозвучали совсем по-другому длянас в ямковском театре… Его пение так всем понравилось,что его упросили дать еще один концерт. Многие уже хорошознают и Алексея Исаева. Чтобы охарактеризовать его талант,дарование, достаточно сказать, что он сам овладел турец-ким языком. Но кто мог представить себе, что он ещё и вир-туозно играет на классической гитаре. Произведения, кото-рыми Алексей овладел (самостоятельно!), исполняют выпус-кники музыкальных училищ, если не сказать — метры!

А разве можно забыть пение солиста московского теат-ра «Новая опера» Олега Давиденко у часовни Спаса Неру-котворного из деревни Вигово или наш выезд в «театр» вЖарниково, где сотрудники музея поставили и сыграли пьесупо мотивам сказок Корнея Чуковского.

Итак, закончился туристический сезон 2007 года с егорадостями, достижениями и проблемами. Грустно расста-ваться с островом. Но мы знаем, что обязательно вернемсяк своей такой напряженной, но очень любимой работе.

Надежда МЕДВЕДЕВА, зам. директорамузея «Кижи» по организацииэкскурсионного обслуживания

МУЗЕЙ ГОТОВИТСЯ К ЗИМЕ

денный в октябре совместно с пожарной охраной и служ-бой безопасности музея контрольный обход всех домов, име-ющих печи и электричество, где проживают люди, а такжебань. Первый обход проходил в июле, когда были выявле-ны и зафиксированы отдельные недостатки, которые на се-годняшний день полностью устранены.

Надо отметить, что разработанная в музее «Кижи» сис-тема комплексного профилактического обследования памят-ников деревянного зодчества высоко оценена участникамиконференции «Рябининские чтения», одобрена и рекомен-дована к публикации. В течение зимы будет подготовленаброшюра, которая позволит изучать нашу методику и при-менять ее в других музеях.

К зимнему сезону памятники подготовлены, всю зимубудем за ними наблюдать, контролировать. Сегодня никтоне может сказать, какой будет зима — точных прогнозов нет,и надо быть готовыми ко всему.

Андрей ВРАГОВ, ведущий инженер транспортногоотдела:

— В отделе подготовлены планы работ на зимний сезон,планы по приобретению и списанию оборудования, а также

мероприятия по наиболее рациональному использованиютехники в городе Петрозаводске и на острове Кижи.

Подготовка транспорта к зимнему сезону на острове Кижиначалась еще летом. Вся техника прошла техосмотр, при-обретались запасные части, завозилось топливо и масло.

По окончании летнего сезона транспорт и оборудование,которые зимой не эксплуатируются — суда «ССП», автобус«ПАЗ», лодки и лодочные моторы, сенокосилки, велосипе-ды, — прошли консервацию, поставлены на прикол.

В зимний период на острове техники не меньше, чем влетний сезон: снегоходы «Буран» и «Polaris»; трактора«МТЗ», «Т-30» и снегоочиститель «ДТ-75»; автомашина«Урал».

Немаловажным стало приобретение в начале ноября2007 года снегоуборочного оборудования на трактор «МТЗ»для очистки дорог острова Кижи от глубокого снега, расчис-тки пожарных подъездов, чистки дорог вокруг памятников.

В зимний сезон 2007 - 2008 гг. намечено приобретениеавтомобиля на базе «ГАЗ-3307» — мусоровоз для своевре-менной очистки контейнеров от отходов на острове Кижи иих утилизации.

В декабре планируется приобретение снегохода «Polaris»с санями и кибиткой для перевозки людей.

В г. Петрозаводске при подготовке транспорта также про-водится его ремонт и прохождение техосмотров, сотрудни-ки отдела проходят сезонный инструктаж.

Для сотрудников транспортного отдела приобретаетсязимняя спецодежда.

В ноябре 2007 года музей приобрел судно на воздуш-ной подушке «Хивус-10», которое вмещает водителя и де-вять пассажиров. Эта модель уже успела хорошо зареко-мендовать себя на онежском льду. Важное для музея при-обретение обеспечит бесперебойную связь острова сбольшой землей.

Подготовила Татьяна НИКОЛЮКИНА

Герметизация стен часовни Архангела Михаила

Герметизация кровли Покровской церкви

«Хивус-10» на автоплатформе

Подготовка техники

Туристы на островеПоследний теплоход

СТР.5ПОДВОДЯ ИТОГИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

В октябре завершился очередной лет-ний сезон на острове Кижи для сотрудни-ков отдела сохранения и мониторинга при-родного наследия. Можно подвести неко-торые итоги. Ежегодно важным разделомнашей работы является изучение природ-ной среды в рамках программы проведе-ния мониторинговых исследований. Орга-низует и координирует эту деятельностьведущий инженер Роман Мартьянов. Бла-годаря его усилиям объем работ этого годавыполнен полностью по всем запланиро-ванным девяти направлениям. Привлече-ние опытных и авторитетных в научноммире специалистов Кар НЦ позволяет по-полнять знания о состоянии природы дан-ными, полученными с помощью современ-ных методик и подходов. На основе этихматериалов, сотрудники отдела строятобразовательную и просветительскую ра-боту, практическую деятельность по со-хранению природных объектов и решениюэкологических проблем.

В этот полевой сезон исследователями про-делана огромная работа, они отработали в Киж-ских шхерах 59 рабочих дней. Сейчас заверша-ется подготовка отчетов, но уже сегодня можноотметить:l Впервые орнитологами обнаружено гнездобольшого веретенника. Это первая находка нетолько на территории Кижских шхер, но и в Ка-релии. Ранее считалось, что граница распрост-ранения данного вида проходит в Ленинградс-кой области.l На заложенных в 2006 году площадках дляестественного возобновления березы карельс-кой обнаружены множественные всходы. Порекомендации доктора биологических наук Л.В. Ветчинниковой Роман Мартьянов и АлексейКоросов заложили еще 18 таких площадок на

Полевой сезон 2007 года не предвещал,вроде бы, никаких ярких открытий и на-ходок на археологическом фронте. Былутвержден летний план работ, и отдел ар-хеологии повседневно и буднично наме-ревался их выполнить. Как всегда, основ-ная тяжесть археологических работ ложи-лась на плечи студентов-практикантов изПетрозаводского государственного уни-верситета и Карельского государственно-го педагогического университета. Их зас-луга в «познании древнейшего прошлогоЗаонежья» неоценима. Очень хорошо, чтов этом учебном году на кафедре отече-ственной истории в ГКПУ открыт новыйспецкурс «Археология Кижей», которыйпозволяет закреплять практические зна-ния, полученные учащимися в ходе поле-вой археологической практики в музее-заповеднике «Кижи».

Первая задача, которая стояла передархеологами музея-заповедника «Ки-жи» в 2007 году — продолжение иссле-

дований средневековых сельских поселений(или деревень), описанных в письменных ис-точниках XVI-XVII веков. Это дело очень важ-ное и нужное. Историки говорят и пишут о бо-лее чем 150 деревнях, известных в окрестно-стях острова Кижи в позднесредневековыйпериод. На таких в настоящее время необи-таемых островах, как Керкостров, Мальковец,Глебов и другие, в XVI-XVII веках располага-лось около десятка деревень, остатки которыхархеологи и должны найти. Задача эта, с видуказавшаяся простой, осложнилась рядом не-которых проблем. Многие средневековые па-мятники оказались просто уничтоженными со-временными поселениями. В ходе исследова-ний не удалось собрать археологический ма-териал древнее XVIII века, например, в дерев-не Ямка, селах Великая Губа и Шуньга. Всеэто свидетельствует о следующей закономер-ности: где на средневековые поселения «са-дятся» деревни Нового времени — там архе-ологам нечего делать.

На территории острова Кижи и территорииКижских шхер сложилась уникальная для ар-хеологии ситуация. Достаточно быстрое свер-тывание земельных работ и отсутствие сель-ских поселков городского типа создали усло-вия для сохранения средневековых археоло-гических древностей в Южном Заонежье.

За период 2001—2006 годов было откры-то и исследовано 15 средневековых сельс-ких поселений. 2007 год не стал исключени-ем. Было найдено два средневековых посе-ления: на острове Керкостров и в районе де-ревни Воробьи. На острове Керкостров, по

ПОЗНАВАЯ ДРЕВНЕЙШЕЕ ПРОШЛОЕ ЗАОНЕЖЬЯИТОГИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИХ РАБОТ МУЗЕЯ-ЗАПОВЕДНИКА «КИЖИ» В 2007 ГОДУ

материалам писцовых книг, было известнопять деревень. В 2007 году удалось найти вто-рую, но какую! В разведочном шурфе площа-дью 20 кв. м была найдена не только средне-вековая, но и лепная керамика X-XI веков! Этопятый пункт остановок раннесредневекового(возможно, весского населения) в районеКижских шхер. Порадовала неожиданная на-ходка и в районе д. Воробьи. Позднесредне-вековый дом стоял почти на голой скале, чтоявляется уникальным для территории Заоне-жья. Было выдвинуто смелое предположе-ние, что построил данное жилое сооружениевыходец из Северо-Западного Приладожья,то есть карел. Именно на территории Карель-ского перешейка характерна привязка домовк выходам скальных пород.

Вторая задача — исследование памят-ников каменного века. Интересные от-крытия принесли исследования на по-

селениях каменного века. В первую очередь,это остров Радколье, известный по истори-ческой легенде как одно из мест древнеса-амских святилищ. Начиная с 20-х годов ХХвека многие, в том числе и ученые с мировы-ми именами, старались открыть тайну этогоострова. Необходимо было, чтобы прошло100 лет, чтобы секрет Радколья стал понем-ногу приоткрываться. Разведочными работа-ми археологов музея «Кижи» было установ-лено, что территория острова, кроме скаль-ных выходов, представляет собой огромней-шее около 20—25 тыс. кв. м поселение лю-дей каменного века. Остров Радколье с пе-риода мезолита (около 7000 лет назад) допериода энеолита (3000 лет назад) был сво-еобразной «перевалочной базой» древних за-онежан. Далее их путь проходил к заливуВожмариха, где в настоящее время открыт иисследуется комплекс из 27 поселений камен-ного века — эпохи раннего металла. Далее,отдельные группы древнего населения дос-тигали побережья острова Большой Леликов-ский и плыли к концу своего путешествия —полуострову Лиж, по-другому — Пегрема иПалайгуба.

Открытие древних поселений на островеРадколье, с одной стороны, свидетельствуетоб освоении нашими далекими предками не-удобных скальных островов, с другой сторо-ны, — не доказывает древнесаамского харак-тера святилища на Радколье. Поселений эпо-хи бронзы и раннего железного века на ост-рове Радколье нет, поэтому говорить о прав-доподобности легенды пока рано. Хотя ар-хеологические исследования на островетолько начинаются. Работы этого года даливеликолепные результаты. В разведочной

траншее площадью 20 кв.м было найдено пять нако-нечников стрел из кремняи лидита, большое количе-ство орудий и обломков изкамня, многочисленныефрагменты глиняных сосу-дов, оставленных обитате-лями острова в период6500-3000 лет назад.

В мае 2007 года былонамечено место для раз-ведочной траншеи напредполагаемом «селищеКеркостров 3» — местерасположения одной изисторических деревеньКижской округи. Разведоч-ная траншея площадью12 кв. м выявила мощней-ший культурный слой толщиной до 50-60 см,к сожалению разрушенный поздней распаш-кой. Предчувствуя открытие нового средне-векового памятника, были начаты археоло-гические раскопки. После первого дня былонепонятно, с чем мы имеем дело — со сред-невековым комплексом или памятникомНового времени. На второй день стало ясно— у нас опять каменный век.

Поразительно, что на очень маленькойвысоте, всего 1,5—2 метра, мы открыли по-селение эпохи энеолита с асбестовой кера-микой, существовавшее на острове Керкос-тров около 2700—3000 лет назад. По дан-ным геологов известно, что уровень Онежс-кого озера в этот период времени был нижесовременного на 1—1,5 метра. В этот мо-мент времени для древнего энеолитическо-го населения на острове Керкостров созда-лась благоприятная ситуация для располо-жения поселений, тем более, что под слоемпахоты мы обнаружили чистый озерный пе-сок. Естественно, что несколько тысяч летназад побережье Керкострова представля-ло собой очень привлекательный для оста-новок первобытных людей пляж.

Отдельную страницу исследований му-зея-заповедника «Кижи» представля-ют археологические исследования на

Южном Оленьем Острове. Они берут свое на-чало с 2005 года, когда специалисты из Му-зея антропологии и этнографии им. Петра Ве-ликого (МАЭ РАН), Института истории мате-риальной культуры (ИИМК РАН) и Санкт-Пе-тербургского государственного университета,выехав на Южный Олений остров, оценилизначимость и необходимость продолженияархеолого-геологических исследований на

уникальном памятнике каменного века, от-крытом еще в начале ХХ века. В результатедвухлетних раскопок двух археологическихпамятников, проведенных совместными уси-лиями археологов Санкт-Петербурга и Пет-розаводска, были получены уникальные ма-териалы по докерамическому этапу древнейистории Карелии, в частности Южного Зао-нежья. Впервые в археологии Карелии, пос-ле раскопок Оленеостровского могильника,были найдены изделия из органических ма-териалов, которые почти не сохраняются впочвах Карелии. Это были наконечники стрелиз кости. В настоящее время они отданы нареставрацию и определения их возраста в ра-диоуглеродную лабораторию г. Хельсинки.Мы будем надеяться, что финские коллеги по-могут определить возраст поселения камен-ного века Южного Оленьего острова.Исследования 2007 года показали боль-

шую перспективность в дальнейших иссле-дованиях средневековых селищ и памятни-ков каменного века на территории островаКижи и Южного Заонежья. Еще ждут иссле-дования многие острова Кижских шхер, осо-бенно Большой Клименецкий. Есть настоя-тельная необходимость начать исследова-ния Заонежского полуострова: таких круп-ных скоплений деревень как Кузаранда, Кос-мозеро и другие. Необследованными оста-ются многие территории, на которых могутрасполагаться древности каменного века:Вегарукса, Нижняя Салма, Кузаранда, полу-остров Клим и многие другие. Можно с уве-ренностью сказать: новые археологическиеоткрытия не заставят долго ждать.

Константин ГЕРМАН,начальник отдела археологии

ЛЕТО — 2007. СОХРАНЕНИЕ ПРИРОДНОГО НАСЛЕДИЯматерике. Это этапы инте-реснейшей работы по воз-рождению популяции карель-ской березы в Заонежье.l Впервые проводилисьисследования заклещевлен-ности островов Кижских шхери определения зараженностиклещей энцефалитом и бор-релиозом. Полученные дан-ные будут учитываться присоздании новых экологичес-ких маршрутов и обеспече-нии безопасности туристов.l Детальное обследова-ние двух участков (на о.Большой Клименецкий и у д.Подъельники) положило на-чало развития новых эколо-гических маршрутов.l Закончено ландшафтноеобследование материковойчасти охранной зоны на участке д. Сычи – д.Подъельники. Составленные ландшафтныекарты и описания дают представления об из-менении исследуемой территории за последние150 лет.

Сектор исторического ландшафта (зав. сек-тором В.А. Плохих) продолжил оценку зараста-ния территории острова и на её основе сплани-ровал очередность рубок и работ по расчисткенасаждений и береговой полосы. Ведущий ин-женер Алексей Коросов осуществлял заплани-рованные ландшафтные и санитарные рубки.Это важно для улучшения визуального восприя-тия объектов культурного наследия, сохранениялугов как части исторического ландшафта и под-держания биологического разнообразия луговойфлоры. По инициативе В. А. Плохих проведеноколлегиальное обсуждение состояния истори-ческого ландшафта с привлечением специалис-

тов других подразделениймузея. Коллегиальное об-суждение способствуетформированию единоговзгляда на реконструкциюисторического ландшаф-та, учитывающего мнениеи реставраторов, и архи-тектора, и историков, иопределяет ответствен-ность за выполнение от-дельных разделов этогоплана.

Движение в Кижскихшхерах водного транспор-та приводит к размываниюберегов. Для предотвра-щения этих разрушений наострове отделом природыотсыпается камнями за-щитный вал, который раз-

бивает волну, защищая почвенный слой от выно-са грунта. Среди практических дел следует на-звать отбор проб воды, контроль природопользо-вания, содержание экологической тропы, посад-ка елей в ходе часовенного праздника в д. Воро-бьи, уход за могилой павших партизан и клумбойво входной зоне, распространение информаци-онных материалов, заготовка растительных об-разцов для следующей выставки из цикла «Ма-ленький остров планеты Земля». За лето былопроведено 19 экскурсий по экологической тропедля слушателей Летнего университета, занятиядля некоторых групп Летней школы, пресс-конфе-ренция с юными журналистами «Экология остро-ва Кижи». На фотоконкурс «Острова Кижи зеле-ный наряд» поступило 135 работ, 40 лучших изкоторых расположены на сайте музея.

Наши экологические акции были приуроченык Всемирному дню охраны окружающей среды имеждународному движению «Очистим планету

от мусора». Мы старались, чтобы эти событияоставили след в памяти туристов и коллег.

Весна и лето важнейший этап в развитииприроды. Он совпадает и с пиком туристичес-кой активности, а значит и в целом с повышен-ным антропогенным влиянием на природное ок-ружение. Такая ситуация требует особой забо-ты знаний, значительных сил. Используя все-мирный опыт волонтерского экологическогодвижения, мы старались привлекать к нашейдеятельности студентов, сотрудников музея,подрядчиков и местных жителей и подводя ито-ги летнего сезона благодарим всех за помощьи поддержку.

Татьяна ПАВЛОВА, начальникотдела сохранения и мониторинга

природного наследия

Группа студентов на раскопе

Алексей Коросов размечаетмаршруты экологической тропына о. Б. Клименецкий

Юрий Протасов сажает ельв ходе часовенного праздникав д. Воробьи

СТР.6 КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ МУЗЕЙ ЭТО МЫ

Анна ВАГАНОВА, ответственный дежурный отде-ла хранения экспозиции:

— Смотрители — люди,остающиеся в тени музей-ной жизни. Люди все раз-ные, со своими привычка-ми, но неизменно ответ-ственным отношением кработе. Для студентов этохорошая возможность за-работать во время каникул,а для пожилых — хорошееподспорье к пенсии и от-дых от городской суеты.

В этом году сезон полу-чился чуть дольше, чемобычно — 171 день. 5 мая навертолете прилетели смот-рители, как проработавшиеуже не один год в музее, таки «первогодки». Завершилсясезон 21 октября.

У смотрителей на острове своя специфика работы, ко-торая отличает ее от работы в обычном музее. Смотри-тели должны находиться при памятниках неотлучно, ре-гулировать туристский поток, следить за сохранностью эк-спонатов, находящихся в экспозиции, поддерживать чис-тоту и порядок.

Отбор смотрителей проводит начальник отдела ОльгаИльинична Воронина. Здесь главное не ошибиться: надос первого взгляда увидеть, справится ли человек с рабо-той смотрителя, подготовить, обучить работе.

Основной туристический наплыв приходится на посе-щение Покровской церкви на Кижском погосте и домаОшевнева. Здесь, как нигде. нужны терпение, вежливость,умение регулировать поток туристов так, чтобы не возни-кало «пробок», быть внимательными к людям. Со всемэтим успешно справляются наши смотрители.

В Покровской церкви первый сезон работала НадеждаГЕЙТМАН:

— Не предполагала, что получу столько впечатленийот этого лета, хотя с островом Кижи знакома очень дав-но. Я студентка юридического факультета Российской пра-вовой академии. Отдыхая на острове каждый год у своейкрестной Галины Григо-рьевны Назарьевой , янередко подумывалаздесь поработать, но всекак-то не получалось .Нынешним летом такаявозможность появилась,мне предложили работусмотрителя, и я, конечноже, согласилась.

Поначалу чувствова-ла себя неловко , ведьстолько было для менянового и незнакомого. Ноя работала не одна, а сЛюдмилой ВасильевнойМорозовой, которая на-правляла меня, помога-ла , объясняла , еслибыло что-то непонятно.Именно Людмила Васильевна помогла мне привыкнуть ивтянуться в работу, я очень благодарна ей за это.

Потом я познакомилась с экскурсоводами , которыеоказались великолепными, дружелюбными , веселымилюдьми .

Работа понравилась сразу, время летело незаметно,так как через Покровскую церковь проходят практичес-ки все группы. Я внимательно слушала экскурсии, хоте-лось бы и самой когда-нибудь попробовать проводитьэкскурсии .

Большинство приезжающих на остров туристов — ино-странцы. Здесь у меня появилось новое хобби: я записы-ваю приветствия и обращения на разных языках. И хотяэтим летом с погодой нам немного не повезло, я без тени

ПОРТРЕТ НА ФОНЕ КИЖЕЙ.СМОТРИТЕЛИ

сомнения могу сказать, что работа моя на острове про-шла успешно, что лето удалось.

Общение с прекрасным коллективом сотрудников му-зея сделало свое дело. Огромное спасибо всем, кто по-могал и поддерживал меня на протяжении двух месяцевработы. Я обязательно вернусь на остров будущим ле-том и обязательно в Покровскую церковь.

Самый большой дом-памятник в экспозиции под откры-тым небом — дом заонежского крестьянина Ошевнева,весь летний сезон находящийся под присмотром шестисмотрителей. Самыми опытными из них можно назватьСтаниславу Матвеевну Чубарину и Веру Васильевну Да-нилову, проработавших на острове Кижи три летних ту-ристических сезона.

Евгения КОРОСОВА, студентка агротехнического фа-культета (АТФ ) ПетрГУпровела свой первый се-зон смотрителем в домеОшевнева . «В музее«Кижи» работает мойпапа, — говорит Евгения,— и я в этом году решилапоработать. С кругом обя-занностей смотрителя оз-накомилась быстро. Труд-но было привыкнуть к та-кому большому потокулюдей . Туристы ведутсебя по-разному, естьочень шумные, один как-то в лодку-кижанку, выс-тавленную на сарае , за-лез, но подобный случай— исключение. В основ-

ном люди воспитанные. Очень любознательные францу-зы, много вопросов задают гидам.

Лидия КАРЕЛЬСКАЯродом из Великой Губы ,учится в медицинскомколледже в Петрозаводс-ке. Во время летних кани-кул второй год работаетна острове Кижи. «В про-шлом году работала вдоме Яковлева, он стоитчуть в стороне от основ-ного маршрута , и турис-тов туда заходит меньше.А этим летом — в самомпосещаемом памятнике— доме Ошевнева. Боль-шой поток людей нужнопостоянно регулировать ,чтобы группы не мешалидруг другу, но когда много народу, — веселее , и деньбыстрее проходит».

Валентина Николаевна ВАГАНОВА, жительница Ве-ликой Губы, работала смотрителем в доме Елизарова пер-

вое лето : «В музее«Кижи» круглый год на ос-трове работают мой сын иневестка , здесь растетмой внук. Я по профессиибухгалтер, но в настоящеевремя в Великой Губе нетработы. Возможность по-работать в музее сталадля меня большой удачей.Здесь стабильная зарпла-та и работа интересная слюдьми . Иностранцевочень интересует наш де-ревенский быт. Запомни-лась группа китайцев, ко-торые очень шумно выра-жали свой восторг».

«Хозяйка» дома Щепина— Валентина КирилловнаИВАНОВА. Работает смотри-телем более 10 лет. Коллегиназывают ее «наш старо-жил». Очень часто туристыпишут ей благодарности вКнигу отзывов за хорошую ра-боту и доброе отношение .Общительная, разговорчиваяВалентина Кирилловна уме-ет найти общий язык со все-ми, и даже незнание иност-ранных языков ей не мешает.

«Как-то раз иностранцы,зашедшие в дом, увидели напосуднике деревянную ро-гульку, которой хозяйки раньше замешивали жидкое тестоили сбивали масло, — рассказала Валентина Кирилловна.— Жестами спрашивают: «Что такое?» Как объяснить? Яподумала и говорю: «Миксер! Миксер!». И показываю, какэтой рогулькой действовать надо. Рассмеялись — поняли!»

Весь летний туристский сезон часовня Архангела Ми-хаила находится под присмотром Тамары НиколаевныЕВСТИФЕЕВОЙ. Шестой сезон она на острове. «Я рабо-

тала на разных памятниках .Прилетаю сюда первым верто-летом, — говорит Тамара Ни-колаевна. — Вместе с други-ми сотрудниками музея откры-ваем памятники , проветрива-ем, готовим экспозицию к при-езду первых туристов. Я педа-гог по образованию , многоприходилось ездить по Каре-лии, работать в разных мес-тах. Работа смотрителя на ос-трове Кижи стала для меняособенной , мне здесь оченьнравится. Всегда перед выле-том на остров испытываю ка-

кое-то особое чувство ожидания новой встречи с Кижа-ми. У часовни Архангела Михаила туристы задерживают-ся послушать кижские звоны и аплодируют звонарю. Ос-матривают интерьер часовни, оставляют записи в Книгеотзывов со своими впечатлениями и благодарностями со-трудникам музея за сохранение красоты острова».

Красоту дома Яковлева охраняют четыре смотрителя: Та-тьяна Петровна Лутовинова, Анна Хапова, Наталья Пет-ровна Кочнева — новые, а Тамара Яковлевна Куприяноваработает около 10 лет. Дом Яковлева стоит «на отшибе»,что влияет на количество его посетителей. Надо отметить,что в нынешнем сезоне поток туристов к дому Яковлева за-метно увеличился, чему способствовали выступления уча-стников музейного Фольклорно-этнографического театра наполяне возле дома.

Анна ХАПОВА, первый год работала смотрителем: «Яживу в селе Космозеро, мойдядя работает в Плотницкомцентре музея «Кижи». Когдамне предложили поработатьсмотрителем, я собралась наостров в один день. И на сле-дующее лето собираюсь сюдаприехать. Работа хорошая,хотя часто продолжительностьрабочего дня увеличивается взависимости от расписаниятеплоходов. Для жителей За-онежья, которым предложилиработу в музее «Кижи», этобольшая удача».

Вот такие разные и чем-тоочень похожие люди являются, наряду с экскурсоводами, ли-цом музея-заповедника «Кижи».

Подготовила Татьяна НИКОЛЮКИНА

Профессия музейного смотрителя — неприметная, но важная и имеет свою ужедовольно продолжительную историю. Первое упоминание о должности музейногосмотрителя встречается в финансовом отчете, обнаруженном в Российском архиведревних актов в Москве, датируется 1774 годом.

Во времена Екатерины II на службу в музеи набирались мужчины, в том числе и смот-рители, а их должности передавались по наследству. Сегодня во всех музеях смотрите-лями работают, в основном, женщины как пенсионного возраста, так и студентки. Ониотвечают за сохранность экспонатов и контролируют поведение туристов.

Как прежде, так и сегодня смотрители должны быть тактичными и уметь бережнообращаться с музейными предметами. Самые распространенные профессии, из ко-торых сегодня приходят на работу смотрителя, — учитель, бухгалтер, секретарь,библиотекарь.

Обычно посетители ассоциируют профессию «смотритель» с фразой «Рука-ми не трогать!» и часто не предполагают, что эта профессия таит в себе многоинтересного. Здесь все нужно: серьезность, любовь к своему делу, вниматель-ность к людям и немного юмора. И тогда к некоторой однообразности такойработы можно легко привыкнуть. Да еще и свои плюсы в ней увидеть: каждыйдень новые знания получать да людей разных узнавать. Такая вот совершеннонеамбициозная , на первый взгляд, монотонная , тихая , при этом по-своему ин-тересная работа.Смотрители музея-заповедника «Кижи» — яркий тому пример. Предлагаем нашим

читателям пройти от Кижского погоста и Покровской церкви в дома Ошевнева, Елиза-рова, Щепина, а затем к часовне Архангела Михаила и дому Яковлева и познакомить-ся с «хозяйками» памятников.

СТР.7НАШЕ НАСЛЕДИЕ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

Традиционное земледелие в музее-заповеднике«Кижи»… Что о нем можно рассказать? Сухие цифры тако-вы: поля в основной экспозиции на острове пашем пятыйгод, с 9-го июля 2003 года. Жнем хлеб с 2004 года, то естьминовали уже четыре жнитвы (заонежское название жат-вы). Праздники окончания жатвы — Отжины, отшумели тожеуже четыре раза. Около двадцати сотрудников музея, штат-ных и внештатных, принимавших участие в жатве, из года вгод. Среди них постоянные работники семи отделов музеяи «сезонные» экскурсоводы. Примерно столько же участву-ют каждый год и в Отжине. Конечно, в основном это пред-ставительницы лучшей половины человечества — «долюш-ка русская, долюшка женская», как говорится. При этом каж-дый год на жнитве появляются новые участницы, хотя естьи настоящие «фанатки» жатвы, ждущие конца лета с нетер-пением и вновь готовые проводить в работе на поле целыерабочие дни. Хотелось бы сказать слова благодарностиТатьяне Баранцовой, Марии Орловой, Евгении Матасовой,Ольге Васьковой, Ксении Наумовой, Наталье Павловой,Марии Мельниковой и всем-всем остальным жнеям и жне-цам наших полей, а также тем, кто порывались, имели ду-шевное желание, но не смогли к ним присоединиться.

Число гостей острова, взявших, за эти годы в руки серп,не учитывалось, но оно, несомненно, на порядок выше чис-ла музейных участников жатвы. Коли-чество посетителей, забредавших врожь и овес, фотографировавших, бе-седовавших, обнимавших ржаныебабки, кобылу Ночку, любовавшихсянашими жнеями, безусловно исчисля-ется многими тысячами. А уж числосделанных гостями фотографий с ви-дами полей на Кижах вообще не под-дается количественной оценке. При-чем бредут и бегут к нам на поле онисами, с волнением и любопытством.Вот так наш музей приходит в домфранцуза, русского, англичанина ,немца, американца — не «агиткой»,брошенной в почтовый ящик, а фото-графией, любовно сделанной самимего хозяином. И добрыми зовущимивоспоминаниями.

Огромную помощь в проведениижатвы, в ее «озвучивании» заонежс-кими песнями всегда оказывал фоль-клорный отдел музея. Жали и пелитакже и многие участники ФЭТа, не

Пасмурным октябрьским днем на одной из петрозавод-ских квартир, а точнее, на кухне, собралась группа едино-мышленников — шесть женщин и один мужчина. Как вы ду-маете, что можно делать таким составом? Ни за что не уга-даете, потому что в тот день шесть женщин под чутким ру-ководством одного мужчины учились готовить. Трудно пред-ставить? Тогда уточню: учились готовить блюда традици-онной заонежской кухни. Среди добровольцев были: ОлегСкобелев, Дарья Быкадорова (гостеприимная хозяйка кух-ни), Надежда Куусела, Наталья Павлова, Мария Мельнико-ва, Женя Матасова и автор этих строк. А готовили они длятого, чтобы угостить своихколлег — сотрудников му-зея «Кижи», принимавшихучастие в уборке хлеба наострове. Справлять Отжин— или завершение сельс-кохозяйственных работ —одна из прекрасных тради-ций музея.

Готовить решено быловарёные пироги и калитки— самые что ни на естьтрадиционные лакомствазаонежан. Кроме того, в ар-сенале новоиспеченныхповаров уже был рыбник,приготовленный личноОлегом Скобелевым. Уча-стники «кулинарного сим-позиума» подготовились наславу: каждый принес с собой фартук и скалку, а также от-личное настроение. Чтобы соблюсти все тонкости приго-

НА ОГОРОДАХ И ХЛЕБНЫХ ПОЛЯХ МУЗЕЯчислящиеся в штате музея. Это результат большой орга-низационной работы Жанны Гвоздевой, заведующей сек-тором «Фольклорно-этнографический театр». С самогоначала «доброволицы» принимали некоторое участие ив веянии зерна, а с нынешнего года — и в молотьбе зер-новых. Обмолот и веяние зерна урожая 2007 года про-водились на «далони» — открытом разборном току. От-крытый дощатый ток позволяет показать все известныенам приемы молотьбы и веяния, делает возможным уча-стие в красивой работе многих желающих. На очереди— установка в риге из Березовой Сельги каменных жер-новов для помола муки с наших полей.

Экспозиционные поля также являются местом прове-дения занятий и лекций для учеников Летней музейнойшколы и слушателей Летнего университета.

Весной 2006 года появились, тяжелыми трудами, му-зейные экспозиционные гряды и огород вусадьбе Ошевнева. На «гряньях» выращи-ваются все традиционные овощи Заонежья:брюква, редька, лук, репа и «насельники ХХвека» — свекла и морковь. На огороде са-жаем «под соху» картофель.

А по существу, как дела обстоят? Вотуже четыре года «подвешено» наше му-

зейное земледелие наодной частной лошад-ке. То ли дышим, то линет — не выехать лиш-ний раз в поле . А небудет вдруг ее — и ко-нец нашему земледе-лию : на солярномтракторе пахать —дело не музейное.

Хочется рассказатьеще об одном новше-стве сего года. Четы-рехлетняя практикапразднования Отжинасама собой навела намысль об обучении жней традицион-ной заонежской стряпне . Сами со-стряпали, накрыли на стол, угощаемсебя и друзей — что может быть теп-лей и уютней? Отжин понимается какнародный праздник , как яркое явле-ние трудовой обрядности. В нем уча-ствуют только приложившие руки к

«СМАК» ПО-ЗАОНЕЖСКИ. ЗАМЕТКИ СТРЯПУХИ

товления традиционных блюд,тут же на кухне устроили па-раллельный просмотр видеоза-писи, на которой самая насто-ящая заонежская бабушка сосвоей дочерью готовили самыенастоящие заонежские калит-ки. Причем они сопровождалипроцесс не только интересны-ми этнографическими сведени-ями, но и весьма колоритными

комментариями, которые заставили бы улыбнуться самогосерьезного человека.

Сами того не заметив, мы раскатали и слепили пер-вое блюдо — тонкие, полумесяцем, пироги, начинен-ные творогом и толокном. По кухне стал распростра-няться аппетитный запах. Устоять было невозможно, по-этому мы сдались на милость обеденному перерыву,заодно продегустировав «свежесваренные» пирожки.Кстати, заонежане называли их «варёные пироги», таккак они не выпекались, а жарились — как говорили, «ва-рились» — в топлёном коровьем масле.

После чайной паузы наступило время приготовлениякалиток, и мы, со свежими силами, справились и с этойзадачей. Калитки получились очень разные: были срединих традиционные заонежские круглые и шестиугольныекалитки, были и пятиугольные, и восьмиугольные, и мно-гоугольные, и овальные — словом, как шутили участни-ки кулинарного марафона, по форме калитки хоть харак-тер ее создателя читай. Кто знает, может, и такие иссле-дования вскоре будут проведены учеными.

После того как все было готово, ценный аппетитныйгруз переехал в знакомое многим здание на Неглинс-

кой, 23, где располагаются научные отделы музея «Кижи».Здесь собрались все участники кижской жатвы, чтобы от-метить завершение сезона и обсудить его достижения. Вско-ре был накрыт большущий стол, который так и ломился отвсяких яств, но главным украшением его, бесспорно, сталинаши заонежские угощения. Они расходились «как горячиепирожки» — иначе и не скажешь. Получилось очень вкусно,и практически все участники пиршества выразили желание,чтобы традиция собственноручного приготовления тради-ционных блюд заонежской кухни не только продолжалась,но и процветала. Что ж, да будет так!

Марина НОЖЕНКО, экскурсовод

жнитве , хотя бы полснопа сжав-шие — ведь урожай складывает-ся по горсточке, и даже без малойпясти он — не полный. Желанныегости так же и те, кто помог чем-либо делу традиционного земле-делия в музее, — наши друзья иединомышленники . Проведениепраздника не стоит музею «Кижи»ровно ничего — Отжин принципи-ально проводится на средства отпродажи зерна (буде его удаетсяпродать) и овощей , то есть, «надоход от земли». Жители остро-ва Кижи получают овощи по ценепримерно в два раза ниже рыноч-ной, а жнеи — возможность обу-читься стряпать калитки, вареные

пироги, возможность собраться за праздничным столомвсем вместе.

В будущем году обязательно «замахнемся» на рыбники,курники и рядовики! А кому интересно, что это за названия,приходите стряпать, будем вместе учиться — как это, по-заонежски.

Олег СКОБЕЛЕВ, ст. научный сотрудникотдела истории и этнографии

Прополка льна Молотьба на далони Первый сноп

Кижская репа

Перепашка пара

Жатва овса

НЕ ПРОЩАЯСЬКИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ КИЖИ

ЧИТАЙТЕ В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: Директор музея-заповедника «Кижи», заслуженный работ-ник культуры РФ, заслуженный работник культуры РКЭ.В. Аверьянова.Ответственный редактор Л.В. Шилова.Ответственный за выпуск Татьяна Николюкина.Фото из фондов музея-заповедника «Кижи».Адрес: 185035, г. Петрозаводск, пл. Кирова, 10а.Тел.: (814 2) 78-48-51, 78-35-91; http://kizhi.karelia.ruПерепечатка материалов только с разрешения редакции.Газета «Кижи» издается на собственные средства музея-за-поведника «Кижи». Макет и верстка музея «Кижи». Отпечата-на в типографии ООО «Скандинавия». Тираж 999 экз.

l Президиум Союза музеев России в музее «Кижи»l Рождество вчера и сегодняl Новые Интернет-проекты музеяl Новые поступления в фонды музеяl Кижи зимой. Новогодние каникулы в музее —

приглашаем в гости

Спонсор изданияИнформационныйспонсор музея

Интернет-портал

СТР.8

ПОЗДРАВЛЯЕМ!С ЮБИЛЕЕМ!

29 октября 2007 года ушел из жизниодин из ведущих фольклористов России,член-корреспондент Российской акаде-мии наук Кирилл Васильевич Чистов.

Он умер на 88-м году, прожив долгую и, вобщем-то , счастливую жизнь , в которойбыли и война, и студенческие годы, люби-мая семья, любимая специальность, при-знание… Петрозаводск был для него близ-ким и родным городом. Последний раз мывидели его на «Рябининских чтениях» в 1999году, — тогда он был председателем оргко-митета и приезжал вместе с женой Б.Е. Чи-стовой. Петрозаводск был для Кирилла Ва-сильевича больше, чем просто город, гдеему пришлось жить и работать полтора де-сятка лет. Это было место, где прошли егомолодые годы, где произошло его станов-ление как ученого. После окончания аспи-рантуры при кафедре фольклора филоло-гического факультета Ленинградского госу-ниверситета в 1947 г. он приехал в наш го-род и стал работать в Институте языка, ли-тературы и истории Карельского филиалаАН СССР. Уже в годы учебы в аспирантуреон увлекся жанром причитаний, творчествомзаонежской вопленицы И.А. Федосовой. Этатема стала для него главной на многие годы.В Петрозаводске К.В. Чистов подготовил иопубликовал фундаментальную работу обИ.А. Федосовой. Впоследствии вышла еговторая монография о заонежской воплени-це. Десять лет назад в знаменитой серии«Литературные памятники» вышло подго-товленное им совместно с Б.Е. Чистовойполное издание «Причитанья Северногокрая, собранные Е.В. Барсовым». Это боль-шое событие в истории отечественной на-уки и культуры. К.В. Чистов был прекрас-ным организатором, при его активном содей-ствии был установлен памятник на могилеИ.А. Федосовой в с. Кузаранда, присвоеноее имя Медвежьегорской районной библио-теке, установлена мраморная доска на зда-нии бывшей Мариинской гимназии в Петро-заводске, где выступала И.А. Федосова…Он был исследователем творчества и дру-

20 ноября на сайте журнала «Всемирный Следопыт»подведены очередные промежуточные итоги акции «Семьчудес России». По-прежнему музей-заповедник «Кижи» на-ходится на 3 месте, набрав еще 1219 голосов. Всего у му-зея-заповедника «Кижи» 6722 голоса.

Напоминаем, как можно проголосовать за визитную карточ-ку Карелии — музей «Кижи»:n на сайте журнала «Всемирный Следопыт»

по адресу www.vsled.run отправить SMS со следующим текстом :

golos+14 на номер 1048.Стоимость SMS-сообщений , количествокоторых не ограничивается, — 4,5 рубля

n по электронной почте travel@pantv.run обычным письмом на адрес редакции

журнала «Всемирный Следопыт»:190000, Санкт-Петербург, а/я 310.

Былички Петра Андрееви-ча КИСЕЛЁВА, 1928 г.р., уро-женца деревни Подъельник.ПОЧЕМУ БОЛОТО У ВИГОВА

СТАЛО НАЗЫВАТЬСЯЗУБОВСКИМ

Вигово претендовало на Ви-говское болото, косить его, и зу-бовские мужики тоже. Мировойсудья присудил: взять по тяже-лому камню, кто обнесет вокруг болота, тойдеревни и болото. Филипп Яковлев из Зубо-ва обошел все болото с камнем, а виговс-кий мужик — нет. Болото и отошло к Зубову.

ПРО КОБЫЛЬЮ ЩЕЛЬГУИз Подъельника ехать в Великую Губу,

есть Кобылья Щельга (скалистый мыс ,выдающийся в озеро). Кобылья — пото-му, что там всегда падали лошади в воду,хотя везде лед был толстый еще. Лошадьпровалилась — с саней быстро, лошадьраспрягаешь, дугу под живот, вожжи при-вязываешь за дугу и вытаскиваешь на бок

Музей-заповедник «Кижи» вошел в чис-ло победителей конкурса грантов благотво-рительной программы «Музеи Русского Се-вера», объявленного в июне нынешнего годапо инициативе компании «СеверСталь».

Цель данного конкурса — активизироватьдеятельность региональных художествен-ных музеев, содействовать их развитию вкачестве центров культурной жизни и созда-нию на их базе новой социокультурной сре-ды в российских регионах. Грантовый фондпрограммы полностью профинансированкомпанией «СеверСталь» и составил поряд-ка 9 миллионов рублей. Администрированиепрограммы осуществлял российский фили-ал Британского благотворительного фонда«Чаритиз Эйд Фаундэйшн» (CAF Россия).

В этом году, как никогда, участни-ки конференции «Рябининские чте-ния — 2007» презентовали многокниг для библиотеки музея . Былоочень приятно общаться с гостямии участниками «Рябининских чте -ний», но вдвойне приятно было по-лучить в подарок от авторов их кни-ги , да еще и с дарственными надпи-сями с самыми лучшими пожелани-ями в адрес музея -заповедника«Кижи». Всего научная библиотекаполучила 50 книг.

l Т.Г. Ивановой (Пушкинский Дом) были подарены «Былины Мезени». Это три томаиз серии «Былины» Свода Русского фольклора.(3-5 т.т.) В книгах приведены тексты былин,их пересказы, былинные фрагменты, припоминания сюжетов. В т. 3., предворяющем темубылин Мезени, есть большой раздел «Былины Мезени», в котором раскрывается историярегиона, этнокультурный контекст эпических традиций на Мезени, история записи и публи-каций мезенских былин. Каждый том снабжен фотографиями, результат экспедиций. Фоль-клористам, историкам и этнографам адресовано это издание.

l И.Н. Шургин преподнес музею«Исчезающее наследие», А.Б. Перми-ловской — «Крестьянский дом в культу-ре Русского Севера (ХIХ—начало ХХвека)». Эти издания посвящены дере-вянной архитектуре — культовой архи-тектуре и крестьянской избе.l Михаил Исаевич Мильчик пода-

рил переиздание своей книги «Заонежьена старых фотографиях», «Заонежье.История и культура».

Большое спасибо всем дарителям зазначительный вклад в фонд научнойбиблиотеки музея-заповедника «Кижи»!

Анна ХИКМАТОВА,зав. научной библиотекой музея

Марию Николаевну БУРЧИНОВУАнну Викторовну ВОРОНОВУМаксима Юрьевича ОРЛЕНКА

Сергея Владимировича ТАРАСОВАЗдоровья, радости, удачи, счастья!

КИРИЛЛ ЧИСТОВ И КАРЕЛИЯ.СЛОВО ОБ УЧИТЕЛЕ

гих сказителей Карелии, в первую очередь— И.Т. Фофанова, П.И. Рябинина-Андреева,с которыми был лично знаком.

О нем можно сказать многое, в самомвысоком смысле. Можно бесконечно пере-числять его прекрасные качества ученого ичеловека. Среди этих качеств, пожалуй,главным было то, что он всегда поддержи-вал молодежь, с большим уважением отно-сился к начинающим исследователям. Вэтом смысле он был настоящим Учителем,принадлежащим к «русской школе» ученых,в самый расцвет которой он начал свой путьв фольклористике.

Мы благодарны Кириллу Васильевичу зато, что он своими исследованиями, влияни-ем своей личности во многом определилсудьбу гуманитарной науки в Карелии, внесбольшой вклад в культуру нашей республи-ки. Низкий ему за это поклон!

Валентина КУЗНЕЦОВА, начальникотдела фольклора музея «Кижи»

ДАРЫ БИБЛИОТЕКЕМУЗЕЯ «КИЖИ»

МУЗЕЙ В ТРОЙКЕ ЛИДЕРОВ

ГРАНТ «СЕВЕРСТАЛИ» —МУЗЕЮ «КИЖИ»

лошадь. Главное, чтобпередние ноги закину-ла на лед.

Быличка Александ-ры Степановны МИ-НИНОЙ (ИСАКОВОЙ),1930 г.р., уроженки Зу-бова.

КАК СЕНО УКРАЛИПосмотреть из край-

него окна избы — видать Котецкие острова,за Павелковыми. Там, на Котецких, был нашсенокос. Мама чай наливала. Дед Гаврилапосмотрел в окно и говорит: «Катёшка, а сто-га-то нашего нет!» Украли. Мама: «Ох-ох!»,а дед с горницы посмотрел: нет стога.

Дед встает, одевает порты, кафтан, зап-ряг Кольку — и туда. Покос на Котецких ост-ровах. Приехал — стожарь пустой, под ним— четверть вина, самогон (2,5 л), на ней за-писка: «Пей винцо, вспоминай сенцо, летомжарко косить, зимой холодно возить». Довойны было, до колхозов.

Записал Олег СКОБЕЛЕВ

КОНКУРС

«ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ.БЫЛИ И НЕБЫЛИЦЫ ИЗ ИСТОРИИ ЗАОНЕЖЬЯ»

На соискание грантов было представле-но 26 музейных проектов из 12 регионов рос-сийского Северо-Запада.

30 октября на пресс-конференции, состо-явшейся в Федеральном агентстве по куль-туре и кинематографии РФ, при поддержкекоторого осуществлялась благотворитель-ная программа «Музеи Русского Севера»,были названы шесть победителей конкурсагрантов . В их числе музей-заповедник«Кижи», представивший на соискание гран-та проект «Небеса» Заонежья». Авторы про-екта, направленного на комплексное иссле-дование потолочной живописи храмов Каре-лии, Галина Фролова и Ольга Титова. В рам-ках проекта будут осуществлены фотофик-сация, сбор данных, изучение и публикацияматериалов исследования. Итогом проектастанет выставка икон «неба» из собраниямузея-заповедника «Кижи» и издание ката-лога икон «неба» из храмов Карелии. Сопро-вождающая выставку мультимедиапрезента-ция позволит проследить процесс реставра-ции, раскрытия и изучения иконы, погрузить-ся в мир ее образов и сюжетов.

В числе победителей, наряду с музеем«Кижи», еще пять музеев Северо-Запада, втом числе и Музей изобразительных ис-кусств Республики Карелия с проектом «Про-странство Русского Севера».

Республиканский центрнациональных культур!

Желаем успехов в деле сохране-ния и развития культур разныхнародов, населяющих Карелию.

С 15-ЛЕТИЕМ