521 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

اکی رشیع اطمہعلاک دنی ےہ! ادتعاك ه وتطس ‘االسل’

احظف نسح دمین*

اهر

ی تسطوموجدہ دهر ںیم داین رھب ںیم دشتد هااہتن دنسپی ےک راحجانت ہب رثکت ےتلیھپ اجرےہ ںیہ، ہکبج االسل اک اعشر ه

اس وتازم ہملس صوص تی ےہ۔ایمہن رهی ےہ، ینعی ااہتندنسپی ےس رگزی اهر وتازم هادتعاك یک دوعت اهر یہی االسل یک

یک رشیع االطصح ےس ریبعت ایک اجات ےہ۔ذلی ںیم وتازم هادتعاك یک رشیع تیثیح هاحض رکےن ےک دعب طشوهادتعاك وک

۔ اج ںی ےشیپ ےیک ےک اظمرہاس رقآم هتنس ےس اقعدئ هااکحل ںیم

:اک وغلی اهر االطصیح وہفمل توسطی

وہشمر امرہ تغل انب افرس

1

اک وغلی وہفمل ایبم رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ: وشط ھ( 591)ل

2القاووالسنيوالطاءيدلعذالعدل،والـصػوأعدلالمءأوشطفووشطف

هطس دعك هااصنف اک وہفمل داتی ےہ ۔ بس ےس وتمازم زیچ هہ ےہ وج بس ےس زایدہ دعك اهر ایمہن رهی رپ اقمئ ’’

‘‘وہ۔

رتہبنی، الضف، دعك رپ ’نیس رپ ہحتف اک وہفمل : طوشاک وہفمل داتی ےہ، ہکبج ‘ ایمین ہگجدر’نیس رپ زجل ےک اسھت طوش

اک ےہ۔ ‘ اقمئ، ده ااہتنؤں ےک درایمم

3

رقآم رکمی ںیم هطس، هیطس، اهراهطس ےک اافلظ اامعتسك وہےئ ںیہ ےسیج :

‘‘ رتہبنی ع د دعك رپ اقمئ ا نب یای۔اهر ایس رطح مہ ےن ںیہمت’’4﴾و كلذك مكنلعج ةما اطسو﴿

اس آتی رکہمی یک ریسفت ںیم ےتھکل ںیہ:ء(5991)ل ومالان دبع ارلنمح الیکین

اتم’’ ےس اراد ا اس ارشف اهر ا یل رگهہ ےہ وج دعك ه ااصنف یک رهش رپ اقمئ وہ اهر ااراط ه یرف،ط، ول اهر هس

‘‘ں ےک درایمم دصر یک تیثیح راتھک وہ ۔فیفخت ےس اپک وہ اهر داین یک وقوم

اس آتی یک ریسفت رکےت ںیہ:اهر رسفم رقآم ومالان احظف الصح ادلنی ویفس

اہیں ایس ینعماهر وت درایمم ےک ںیہ نکیل ہی رتہب اهر الضف ےک ینعم ںیم یھب اامعتسك وہات ےہ هطس ےک وغلی ینعم ١’’

ایس رطح ںیہمت بس ےس الضف انب یھب یای ایگ اهر ،رتہب ہلبق اطع ایک ایگںیم اامعتسك وہا ےہ ینعی سج رطح ںیہمت

‘‘دصقم اس اک ہی ےہ ہک مت ولوگں رپ وگایہ ده ۔

یک وبنی رشتحی

طی تس :ه

وک البرک ام ےس ایپل راستل اچنہپےن اس آتی یک ریسفت ںیم حیحص اخبری ںیم ارهی ےہ ہک رهز ایقنب دیسان ونح

م ا لما،ہی باجن نوروی ،یٹ ہاو *ا ٹنٹسس رپو رسیفلو ا ا ا

پ ا اتسکن

521 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ےک ابرے ںیم وپاھچ اجےئ اگ، هہ اابثت ںیم وجاب دںی ے، نکیل ام یک وقل اس دوعت ےک ےنچنہپ اک ااکنر رکدے یگ، رھپ

اہلل اعتیل دیسان ونح ےس وگاہ الےن اک اطمہبل رکںی ے:

،فذلؽققلف:﴾١ونوكي لوسرلا مكيلع اديهش﴿".دبؾغفقشفدونأكفق،دوأمتفمؿ"فقؼقل:

والقشط:5﴾١اونوكتل ءادهش ىلع سانلا و نوكي لوسرلا مكيلع اديهشو كلذك مكنلعج ةما اطسو﴿

6العدل.

یریی وگایہ دے یگ ہک ونح ےن ماغیل اچنہپ دای ۔ اهررقآم ںیم اهر آپ یک ا تم ملسو هيلع هللا ىلصںیہک ے ہک دمحموت ونح ’’

اہلل اعتیل ےن ںیہمت ا تم هطس یای ےہ، اتہک ’’ہی اراد ےہ اس آتی ےس ہک ‘‘ روسك مت رپ وگایہ دںی ے۔’’ےہ ہک

‘‘ےہ۔ عدلاک بلطم طوشاهر ‘‘ مت ولوگں رپ وگایہ ده اهر روسك مت رپ وگاہ وہ۔

ےہ، اسیجہک دیسان دبع اہلل نب ‘ رصاط میقتسم’اک ظفل دعتمد ابر آای ےہ، اہجں هطس ےس اراد طوشرہک ںیم ااحدثی ابم

ےس ارهی اس دحثی ںیم ےہ:وعسمد

اهلل رشقل لـا خطا،ملسو هيلع هللا ىلصخط قال: اهلل»ثؿ شبقؾ «هذا ـ وع يؿقـف ـ ع خطقضا خط ثؿ ،

قال:صملف شبقؾمـفاصقطانيدعقإلقف»،ثؿ قرأ:«هذهشبؾعذكؾ ونا اذه يطارص ﴿،ثؿ

8﴾١7و ال اوعبتت لبسلا قرفتف مكب نع هليبس ١اميقتسم هوعبتاف

ےن اکی النئ یچنیھک، رھپ ارامای ہک ہی اہلل اک راہتس ےہ، رھپ اس ےک دا ںی اب ںی مہ یبن رکمی ےک اپس ےھت ہک آپ ’’

الںینئ ںیچنیھک اهر اہک ہک ہی راےتس ںیہ ، رہ راےتس ےک رس رپ اکی اطیشم اھٹیب اس یک رطف دوعت دے راہ ےہ۔ رھپ

راوتسں ےک ےھچیپ نب ولچ ، )درگی( هر یریا راہتس دیساھ راہتس ےہ، اس یک اابتع رکه ا’’آپ ےن ہی آتی التهت یک ہک

‘‘هہ ںیہمت اہلل ےک راےتس ےس دهر رکدںی ے۔

اس دحثی ںیم دعتمد الونئں ےک درایمم سج طخ وک اچنیھک ایگ ، هہ رصاط میقتسم اھت وج درایمم ںیم اھت، اهر دیسان

اک ظفل اامعتسك وشطا طاخلےس ارهی دحثی ںیم اس ےک ےیل اجرب

9

ےہ۔ ینعی رصاط میقتسم ااراط هیرف،ط وہا

ےک امنیب اکی راہتس ےہ سج ںیم رسارس ادتعاك ےہ۔

ن ی یل

ت

اهر دشت ه

ےن ارامای: ملسو هيلع هللا ىلصاس یک زمدی هاضتح دیسان وناس نب اعمسم ےس ارهی ہی دحثی رکیت ےہہک یبن

مستؼقمرضباهللمثالرصاض وعذكـػلالنا ا أبقابمػتحةشقران، وعذفقفم ،

ااشؾؽقاالنا مجقع!ابقابشتقرمرخاة،وعذالنا داعيدعقيؼقل:ياأهياالـاس

أرادأحدكؿفتحيشءمـتؾؽابقابقالقوتع جقا،وداعيدعقعذالنا ،فنذا

ويؾؽتػتحففنكؽإنتػتحفتؾجف،فالنا اإلشالموالستقرحدوداهلل،وابقاب

رماهلل،والداعلالذيعذرأسالنا كتاباهلل،والداعلمـفققفواعظادػتحةما

10«اهلليذكريفقؾبكؾمسؾؿ

اہلل اعتیل ےن رصاط میقتسم یک اثمك ایبم یک ےہ سج ےک دهونں رطف دویارںی اهر ام ںیم ےلھک درهازے ںیہ۔ ’’

رےن هاال ےہ وج اتہک ےہ ہک اس راےتس رپ آؤ، طلغ ام رپ رپدے ےکٹل وہےئ ںیہ ہکبج اس راےتس ےک رسے رپ اکی اکپ

521 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

راوتسں اک ااختنب نب رکه۔ اهر اکی دهرسا دایع ےہ وج راےتس رپ ڑھکا اکپر راہ ےہ ، بج وکیئ ام درهزاهں ےس رپدہ

اٹہےن یک وکشش رکات ےہ، وت هہ رهاتک ےہ ہک ربخدار! اس رپ نب اجؤ، ارگ ا م رپ ےلچ وت رگ اجؤ ے۔رصاط میقتسم ےس

اراد االسل ےہ، رپدے اہلل یک دحںی ںیہ ، ےلھک درهازے اہلل یک رحال رکدہ زیچںی ؍ونممع اکل ںیہ اهر رصاط میقتسم

ےک رسے رپ اکپرےن هایل اہلل یک اتکب ےہ۔ اهر دهرسے دایع ےس اراد اہلل یک رطف ےس اکی تحیصن رکےن هاال

‘‘رکاات راتہےہ۔ ےہ وج رہ املسمم ےک دك وک اید داہین )ریمض(

ی دهونں ےس دجا ‘ االسل’ رصاط میقتسم ےہ ، اسیج ہک وسرۃ افہحت ںیم رصاط میقتسم وک وضغمب مہیلع:وہید اهر اضنیل: اصنر

رقار دے رکوتمطس هدتعمك راہتس رقار دای ایگ ےہ۔

یت ےہ۔ اامل وک ا ےن درایمم ںیم رکان االسل رہ اقمل رپ وتطس هادتعاك اک دایع ےہ، انچہچن ربتک یھب اھکےن ےک هطس ںیم ا رت

ےن ڑگھجا وھچڑےن هاےل وک هطس ملسو هيلع هللا ىلصےہ۔ یبن رکمی ةوشطاجلـأاچےیہ۔ تنج اک بس ےس ا یل درہج اردهس ےہ وج

تنج ںیم رھگ یک اشبرت دی۔ اهرزوکۃ ںیم درایمہن امك یہ انیل اچےیہ۔

؛اہمئ االسف یک رظن ںیم

طی تس :ه

ینعی دعك هوتطس ےہ، اامل نسح رصبی االسیم اقعدئ اک وجرہ یھب

ی تسط ےتھکل ںیہ:ھ(551)ل ه

11"ديـاهللوضعفققالتؼصرودونالغؾق"

‘‘اہلل اک دنی ، صقن هیمک ےس اهاچن اهر دشت ه ااہتن ےس ےچین یای ایگ ےہ۔’’

ےتھکل ںیہ:ھ(511)ل ہیقف ، اامل اعار یبعش انومر اتیعب

ؽـرافضقا،واعؿؾبالؼرآنوتؽـحروريا،واعؾؿأنماأحبأهؾبقتكبقؽوت"

أصابؽمـشقئةفؿـكػسؽوتؽـقدريا،وأضعاإلماموإنكانعبداحبشقاوتؽـ

خارجقا،وقػعـدالشبفاتوتؽـمرجقا،وأحبصالحبـلهاصؿوتؽـخشبقا،

12"وأحبمـرأيتفيعؿؾاخلروإنكانأخرمشـديا.

ےک الہ تیب ےس تبحم رک اهر رایضف نب نب، رقآم رپ لمع رک اه ررحهری ہن وہاج،اهر اجم ےل ہک ملسو هيلع هللا ىلصا ےن یبن ’’

ہن نب۔احمک یک ااطتع رک ارگ ہچ هہ یشبح ‘ دقری’وج یھب ےھجت لکشم آیت ےہ وت ریتے ا ےن لمع یک ی رپ ےہ، اهر

ڑ دے اهر اریئج ہن وہ اج۔ ونب اہمش ںیم ےس کین ااراد الغل یہ ویکں ہن وہ، اهر اخریج نب نب۔ وکشک هاہبشت وک وھچ

ی ب

ش

خ

ہن وہاج۔ اهر رہ وکیناکر ےس تبحم رک، ارگ )هہ اغیل رایضف وج اامل وصعمل ےک ریغب ڑلےن ےک اقلئ ںیہن(ےس تبحم رک اهر

‘‘ہچ هہ انصق اهر بیع دار یہ ویکں ہن وہ۔

ےتھکل ںیہ:ھ(127)ل نب ہیمیت خیش االالسل اامل اوب اابعلس ادمح نب دبع امیلحل ا

قةأهؾالسـةواجلمعةيممـقنبذلؽ،كميممـقنبمأخزاهللبفيفكتابفمـجفننالػرقةالـا

غرحتريػوتعطقؾ،ومـغرتؽققػومتثقؾ،بؾهؿالقشطيففرقامة،كمأن

جلفؿقةأهؾالتعطقؾاامةهلالقشطيفامؿففؿوشطيفبابصػاتاهللتعاىلبني

527 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ويف والؼدريةوغرهؿ، وهؿوشطيفبابأفعالاهللبنياجلزية وأهؾالتؿثقؾادشبفة.

والقعقديةمـالؼدريةوغرهؿ،ويفبابأشمءاإليمنوالديـوعقداهللبنيادرجئةباب

13بنيالرافضةواخلقارجملسو هيلع هللا ىلصبنياحلروريةوادعتزلةويفأصحابرشقلاهلل

ارہق انہیج الہ اہنسل هاامجلہع ام ابوتں رپ اامیم رےتھک ںیہ، سج رطح هہ رہ اس ابت رپ اامیم رےتھک ںیہ ںیہنج اہلل ’’

اعتیل ےن اینپ اتکب ںیم ایبم ایک ےہ، البیسک رحتفی هلیطعت اهر تیفیک هلیثمت ےک ہکلب هہ ا نب ےک رگهوہں ںیم

ں یک هطس ےہ۔ الہ اہنسل اہلل یک تافت ںیم لیطعت هلیثمت رکےن هاولں ںیہ اسیج ہک ہی انب دمحمہی درگی اوتم طوش

ےک درایمم ںیہ، اہلل ےک ااعفك ںیم ربجہی هدقرہی ےک امنیب ںیہ، اہلل یک هدیع ںیم ارہئج اهر هدیعی دقرہی ےک امنیب

ےک ابرے ںیم راہضف الںیہ، دنی اه راامیم ےک انومں ںیم رحهرہی اهر زتعمہل ےک درایمم ںیہ، اهر احصہب رک

‘‘اهر وخارج ےک امنیب ںیہ۔

آپ زمدی الہ اہنسل ےک ابرے ںیم ےتھکل ںیہ:

ففذهالػرقةالـاجقةأهؾالسـةواجلمعةهلوشطيفالـحؾكمأنمؾةاإلشالموشطيف"

14"ادؾؾ

ےہ، سج رطح تلم االسل ، درگی وتلمں ایس رطح یہ اسمکل هاکمبت رکف ےک هطس ںیم ‘الہ اہنسل هاامجلہع’ارہق انہیج ’’

‘‘ےک هطس ںیم ےہ۔

:االسل ںیم وتازم هادتعاك ےک اظمرہ

االسل ںیم االسل رسارس وتازم هادتعاك وک رپهام ڑچاھات ےہ، اهر ہی وتازم زدنیگ ےک رہ ولہپ ںیم رظن آات ےہ۔

رکات ےہ، وج دیسان اس نب امکل ےس ارهی ےہ ہی وہشمر هاہعق ایس رطف رامنہیئااہتندنسپی یک وکیئ اجنگشئ ںیہن۔ انچہچن

:

بققتأزواجالـبل رهطإىل ثالثة ملسو هيلع هللا ىلصجاء الـبل عبادة ـ ؿملسو هيلع هللا ىلصيسللقنع واكلن أخز فؾم

ـبل ال ـ م ـ كح ـ رقدغػرلفماملسو هيلع هللا ىلصتؼالقهافؼالقاوأي ذكبفوماتلخ ـ مم :قالأحدهؿ.تؼد

الؾقؾأبداوقالآخر أصل اأكافنن أفطروقالآخر:أم هرو أكاأعتزلالـساء:أكاأصقمالد

جأبدا أماواهللأكتؿ»:لقفؿفؼالإملسو هيلع هللا ىلصفجاءرشقلاهلل.فالأتزو وكذا كذا قؾتؿ ـ ذي ال إن

خشاكؿ هلل ـ رغبع ـ جالـساءفؿ وأرقدوأتزو وأتؼاكؿلفلؽـلأصقموأفطروأصل

15«.شـتلفؾقسمـل

یک ازهاج ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی( نب رمعه نب ااعلص اهر امثعم نب وعظمم اہللیلع نب ایب اطبل ، دبع دیسان ) نیت رضحات ’’

اک لمع اتبای ایگوت ملسو هيلع هللا ىلصںیہن وضحر ارکل رہطمات ےک رھگهں یک رطف آپ یک ابعدت ےک قلعتم وپےنھچ آےئ ، بج ا

آپ یک وت امتل اہکں!!ملسو هيلع هللا ىلص اہکں اهر یبن هر اہک ہک مہاھجمس اینپ رهز ارہ یک ابعدت وک ااہتنیئ مک مک رت وہنں ےن اا وگای

زاز اھاھ رھبہک آج ےس ںیم ہشیمہ رات زعل ایکایلگ یلھچپ زغلںیش اعمف رکدی یئگ ںیہ ۔ ام ںیم ےس اکی ےن

529 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

اگ ۔ رسیتے ےن اہک اگ اهر یھبک انہغ ںیہن وہےن دهں اگ ۔ دهرسے ےن اہک ہک ںیم ہشیمہ رهزے ےس روہں رکهں

رشتفی الےئ اهر ام ملسو هيلع هللا ىلصاگ ۔ رھپ آرضحنت روتں ےس دجایئ اایتخر رک ولں اگ اهر یھبک اکنح ںیہن رکهںہک ںیم وع

:ےس وپاھچ ااعلنیمل ےس ںیم مت بس ےس زایدہ ڈرےن ایک مت ےن یہ ہی ابںیت یہک ںیہ ؟ نس ول ! اہلل اعتیل یک مسق ! اہلل رب

اهر یھبک یلفن رهزے وھچڑ داتی وہں نکیل ںیم رهزے راتھک وہں هاال وہں ۔ ںیم مت ںیم بس ےس زایدہ رپزیہ اگ ر

ےس سج ےن ی تنسوعروتں ےس اکنح رک ات وہں ۔ یری اهر وسات یھب وہں اهر ںیم زاز اھاتھ وہںرات یک ۔ وہں

‘‘هہ ھجم ےس ںیہن ےہ ۔ ،ےب ریتبغ یک

نیب ئاھیئ اچرہ اقمئ رکدای:ےن ؤمااخت دمہنی ںیم دیسان املسم اهردیسان اوب دردا ےک ام ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی

متبرداء الد أم فرأى ،

رداء الد أبا شؾمن لاـفزار فؼال لة، أخقك :ذ قالت: صلكؽ؟ ما

،فصـعلفضعامرداء كقا،فجاءأبقالد لقسلفحاجةيفالد

رداء صائؿ، :ا،فؼالأبقالد كؾفنن

يؼقم،فؼال:كؿ،رداء كانالؾقؾذهبأبقالد قال:ماأكابآكؾحتكتلكؾ،فلكؾ،فؾم فـام،ثؿ

شؾمن: قال الؾقؾ، آخر كان فؾم كؿ، فؼال: يؼقم، لفذهب فؼال فصؾقا، قال: ان، قؿ

ذي فلعطكؾ ا، حؼ عؾقؽ هؾؽ و ا، حؼ ولـػسؽعؾقؽ ا، حؼ لربؽعؾقؽ إن شؾمن:

ف،فلتكالـبل حؼ ملسو هيلع هللا ىلصحؼ 16«شؾمنصدق:»ملسو هيلع هللا ىلصفذكرذلؽلف،فؼالالـبل

افریس، کی ارہبت املسم ا’’درداءریض اہلل اہنع وک ڑبی ہتسخ احتل ل یک الماقت ےک ےئل رشتفی الےئ اهر ا اوب درداء

ایک احك ےہ ؟ هہ وبںیل اہمترے ئاھیئ اوب درداءوک داین ےس وکیئ رسهاکر ںیہن ۔ رھپ اوب درداءرشتفی :ںیم داھکیاهر وپاھچ

، ںیم رهزے ےس وہں ۔ املسم م ےک اسےنم اھکان شیپ ایک ۔ ا ےن االےئ وت املسم

ے

وہنں ےن اہک ہک آپ اھکی

،بج کت آپ یھب ہن اھک ںی ۔ انچہچن اوبدرداءےن یھب اھکای، وبےل ہک ںیم اس هتق کت ںیہن اھکؤں اگ افریس

رات وہیئ وت اوب درداء

ے

وت )ھچک هتق زگرا (وتهہ وسےئگ ، زاز اھےنھ یک ایتری رکےن ےگل ۔ املسم ےن اہکہک وس اجی

ے

ا ب :ےن اہک املسم رھپ بج آرخ رات وہیئ وت )وت هہ وس ےئگ(هہ رھپ زاز دجہت ےک ےئل ا ےھٹ، وت املسم ےن اہک: وساجی

زاز اھیھ ۔ اس ےک دعب املسم دعب ازاں دهونں ےن ، ےیھٹا اک مت رپ قح ےہ اهر ےن اہک ہک الب ہبش اہمترے رب

اس اجم اک یھب مت رپ قح ےہ ، اہمتری ویبی اک یھب مت رپ قح ےہ ، سپ اسرے قح دارهں ےک وقحق ادا رکه ۔ اہمتری

ےن ارامایہک ملسو هيلع هللا ىلصیک دخنب ںیم احرض وہےئ اهر آپ ےس اس اک ذرک ایک وت آرضحنت ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی ےک دعب هہ

‘‘املسم ےن چس اہک ےہ۔

وتازم هادتعاك اک درس دےتی ںیہ،ابعدات ںیم وتطس یک اکی اهر امہ ذموکرن ابال هااعقت اعمرشیت زدنیگ اهر ابعدات ںیم

اثمك ہی هاہعق یھب ےہ ، ےسج دیسان اس نب امکل ےن رهاتی ایک ےہ:

الـبل فؼالملسو هيلع هللا ىلصدخؾ اريتني الس بني مدود حبؾ ه »:فنذا احلبؾما حبؾه :قالقا«؟ذا ذا

تعؾؼت.لزيـب ت فس .فنذا ـبل ال »ملسو هيلع هللا ىلص:فؼال كشاضف، أحدكؿ لقصؾ ،حؾقه فس فنذا

17«فؾقؼعد

551 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

رپ اھی وج ده وتسونں ےک درایمم ین وہیئ ۔یھ۔ دجسم ںیم رشتفی ےل ےئگ۔ آپ یک رظن اکی ریسملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی ’’

) زاز ںیم ڑھکی بج هہ ،ےن ابدنیھ ےہ ےہ؟ ولوگں ےن ضض یک ہک ہی رضحت زب یسیدرایتف ارامای ہک ہی ریس

اےس ، ںیہن وہین اچےیہےن ارامای ہک ںیہن ہی ریسملسو هيلع هللا ىلص۔ یبن رکمیاک اہسرا ےل یتیل ںیہ کھت اجیت ںیہ وت اس ڑھکی (

‘‘ اجےئ۔بج کت دك ےگل زاز اھےھ، کھت اجےئ وت ھٹیبہک مت ںیم رہ صخش وک اچےیہ ۔وھکك ڈاول

ابعدت ’’ ینعیالعبادةيفالتشديدمـؽرهيمابابےن ہی ونعام اقمئ ایک ےہ: اس دحثی رپ اامل اخبری

‘‘ںیم دشت اایتخر رکان اندنسپدیہ ےہ۔

ےن اےس، اس لمع ےس رهک دای۔دیسہ اعہشئ دصہقی ےس ملسو هيلع هللا ىلصاکی وعرت اسری رات ابعدت رکیت ریتہ، یبن رکمی

ارهی ےہ ہک

رشقلاهللكاك بـلأشدفدخؾعل ـ هذه»:فؼالملسو هيلع هللا ىلصتعـديامرأةم ـ :قؾت«؟م فالكة

صالتا،تـامبالؾقؾ ـ م عمل،مف»:فؼال.فذكر ا ـ ،عؾقؽؿماتطقؼقنم يؿؾ اهلل فنن

18«.حتكمتؾقا

رشتفی الےئ وت ام ےک قلعتم وپاھچ ہک ہی وکم ںیہ؟ ملسو هيلع هللا ىلصیبن رکمی ۔ے اپس ونب اک یک اکی وعرت ت یھٹ ۔یھیری’’

ںیم ےن اہک ہک ہی الفں اخوتم ںیہ وج رات رھب ںیہن وسںیت۔ ام یک زاز اک آپ ےک اسےنم ذرک ایک ایگ۔ نکیل آپ ےن

اتکھت ) وثاب دےنی ےس ( رکان اچےیہ ک ےن یک مت ںیم اطتق وہ۔ ویکا ہ اہلل اعتیل وت ارامای ہک سب ںیہمت رصف اانت یہ لمع

‘‘مت یہ لمع رک ےت رکےت کھت اجؤ ے۔،یہ ںیہن

رخچ رکےن ںیم یھب االسل ایس وتطس هادتعاك اک مکح داتی ےہ، انچہچن رقآم رکمی ںیم ےہ:

19﴾ ۰۰۶۷ و مل و اورت و ب ن ذ ن ق ك اماو نيذلا اذا اوقفنا مل اوفرسي﴿

اهر وج رخچ رکےت ںیہ وت ہن ارساف رکےت ںیہ اهر ہن لخب ہکلب ام اک رخچ ام دهونں ااہتنؤں ےک درایمم ادتعاك رپ ’’

‘‘وہات ےہ۔

ےتھکل ںیہ:اینپ ریسفت ںیم اس آتی یک ریسفت رکےت وہےئ رسفم رقآم ومالان دبع االسلل وٹھبی

ارساف اک االطق یسک اکل ںیم رضهرت ےس زایدہ رخچ رکےن رپ وہات ےہ، الثم اھکےن ےنیپ ای ابلس ای اکمم ای اشدی ایبہ ’’

اکی بلب یک رضهرت وہ وت زایدہ بلب اگل دانی، وھتڑے اپین ےس اکل اتلچ وہ وت ےبدرغی ۔هریغہ رپ ےبدرغی رخچ رک دانی

ایسی وضفك ۔رھپ رقض ااترےت رانہ ای امانگن رشهع رک دانی، اهر ودقهر ےس زایدہ رخچ رک دانی ای اینپ تمہ۔اپین اہب دانی

رخویچں ےس اہلل اعتیل ےن عنم ارامای ےہ۔ رھپ ارساف یک اکی مسق ذبتری ےہ، سج اک ینعم ےہ البرضهرت رخچ رکان،

وھچڑ دانی۔ ایس رطح اناجزئ اکومں ںیم رخچ رکان یھب ذبتری الثم دم وک یھب یلگ ںیم بلب الجےئ رانھک، ای اپین یک وٹیٹن یلھک

ےہ، ےسیج رشاب، زان، وجےئ، اگےن اجبےن ای آشت ابزی هریغہ اےسی اکومں ںیم اکی ہسیپ یھب رخچ رکان رحال ےہ۔

اوقتقراےہ، وجقتقرارساف یک دض قس يؼس تؼتر ر اه إقتارےس‘لیعفت’راه‘ااعفك ’ےس ےہ۔ اببقس

یھب ایس ینعم ںیم آات ےہ، ینعی رخچ ںیم یگنت رکان، دشدی لخب ہک ودقهر وہےت وہےئ یھب رضهرت ےس مک رخچ رکان

ےک تؼتراهر امك وک وجڑ وجڑ رک رانھک، اینپ ذات اهر الہ ه ایعك یک اجزئ رضهرایت ںیم یھب لخب رکان۔ ارساف اهر

555 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ےہ، ینعی اانت رخچ رکان ینتج رضهرت ےہ اهر ینتج تمہ ےہ۔ اہلل اعتیل رهی( )ایمہن اقتصاددرایمم یک تفص اک انل

ده زیچهں ےک نیع درایمم وک ےتہک ںیہ۔ زمدی دےیھکی ققام ےک اافلظ ےس ریبعت ارامای ےہ۔ ذ ن ق ك اماےن اےس

‘‘وسرۃ ااعنل ، ا ضاف اهر ینب ارسالیئ ۔

اس یک ریسفت ںیم ےتھکل ںیہ: ین رسفمرقآم ومالان دبعارلنمح الیک

ہی داقتصاای دصق ےہ اهر ایس تفص وک االسل ےن دنسپ ایک ےہ۔ دارساف اهر لخب ےک درایمم یک تفص اک انل ااصتق’’

ےہ ہک ااسنم اینپ اجزئ رضهروتں رپ رخچ اهر اانت یہ رخچ رکے انتج رضهر وہ ہن مک ہن زایدہ۔ یتح ہک ارگ اہلل یک راہ ںیم

دصہق هیہ رتہب ےہ سج ےک ’’ےن ارامای ہک ملسو هيلع هللا ىلصچ رکان وہ وت یھب یہی ابت دمرظن رینھک اچےئہ۔ انچہچن روسك اہلل رخ

‘‘دعب ااسنم وخد اتحمج ہن وہاجےئ۔

20

اهر ادتعاك یک رهش اایتخر رکےن ےک دعب ارگ یسک ےک اپس امك چب راتہ ےہ وت

‘‘رخچ رکان اچےئہ۔اےس ا ےن ارقاب اهر دهرسے احتج دنمهں یک رضهروتں رپ

:اقعدئ ںیم وتطس هادتعاك

االسل رہ ولہپ ےس وتازم هادتعاك اک درس داتی ےہ، ہی ادتعاك االسیم امیلعتت ںیم رہ ہگج رظن آات ےہ۔ اقعدئ، اراکم

ك یک اامیم ، ابعدات ه اعمالمت اهر اکنح هالطق ںیم اس یک دویسں اثمںیل وموج دںیہ۔ اقعدئ هرظنایت وچا ہ ااسنین اامع

ااسس ںیہ، اس ےئل االسیم اقعدئ ںیم ہی وتازم هوتطس ، یلمع رهہی یک اینبد ےہ۔ انچہچن ذرک وہاکچ ےہ ہک املسمم وضغمب مہیلع

ینعی وہید اهر اضنیل ینعی اصنری ےک امنیب ںیہ۔ اهر االسل انل یہ رصاط میقتسم اک ےہ وج فلتخم ااہتنیئ راوتسں ےک امنیب ےہ۔

اهر دیسہ ارمی امہیلع االسلل ےک ابرے ںیم االسیم دیقعہ وج ینبم رب قح اهر رقآم رکمی ںیم ایبم وہا ےہ، اےس دیسان دیسان یسیع

ل ےہ۔ ایس رطح اامل یبعش اهر اامرفعج ایطر ےس نس رکاجنیش ہی ہہک ا اھٹ اھت ہک اس ںیم وکیئ ااراط هیرف،ط ںیہن اهر یہی نیع قح

زابین فلتخم اروقں ےک راحجانت ےک امنیب وتمطس اداقتد اک اح ل الہ اہنسل اهر ہیفل وک رقار دای ایگ ےہ۔انب ہیمیت رمہمح اہلل یک

امیض ںیم ریبکہ انگہ ےک اراکتب ےک ےلئسم رپ املسمونں ںیم یئک ارےق ےنب۔ زتعمہل اهر وخارج اک ومفق ہی اھت ہک ریبکہ

ی د ن ےک اقلئ ںیہ ہک انگہ اک اربکت اخرج از االسل ےہ، اهر آرخت ںیمعقهہ یمنہج ےہ۔ ارہئج اس ےک اباقمللب اس

دهونں ےک ’ریبکہ انگہ رکےن هاےل ےک اامیم ںیم وکیئ یمک ںیہن وہیت۔ ہکبج ہیفل اهر الہ اہنسل هاامجلہع اک وہشمر ومفق

ےہ۔ انچہچن اقعدئ یک دنتسم اتکب رشح دیقعہ احطهہی ںیم ےہ : ‘ امنیب

يفضء ذكبففم ذكب،أوبؽؾ رادسؾؿبؽؾ ؿيؼقلقنكؽػ رف،واخلقارجيفضرف،فنن

يش معف يبؼك فال بالؽبرة، كؾف إيمكف يبط يؼقلقن ـ ذي ال ادعتزلة وكذلؽ كبر، ـ م ء

يم رجماإل اخلقارجيؼقلقن: ـرجن.لؽ يمنويدخؾيفالؽػر!وادعتزلةيؼقلقن: اإل ـ

م ؿبخروجف !!وبؼقل ادـزلتني بني ادـزلة يدخؾيفالؽػر،وهذه يمنو اإل ـ يمنم اإل ـ

يؽػر...ار!أوجبقالفاخلؾقديفالـ مرتؽبالؽبرة ـةمتػؼقنكؾفؿعذأن أهؾالس أن

بالؽؾقة ادؾة ـ يـؼؾع ادرتبعذ،كػرا القعقد يستحؼ ف أيضامتػؼقنعذأك ـة وأهؾالس

كب،كموردتبفالـصقصذل يمنذكب،،ؽالذ معاإل يض ف أك ـ كميؼقلفادرجئةم

552 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ادرجئة، با اشتدلت تل ال القعد كصقص اجتؿعت وإذا ضاعة! الؽػر مع يـػع و

!،صالقعقدالتلاشتدلتبااخلقارجوادعتزلةوكصق 21تبقـتلؽفسادالؼقلني

ارہئج اکی ااہتن رپ ںیہ اهر وخارج دهرسی ااہتن رپ۔ وخارج اک انہک ےہ ہک رہ انگہ ای ریبکہ انگہ یک یرپ مہ املسمم یک ریفکت ’’

ریبکہ انگہ ےک اسھت اامیم اضعئ وہاجات ےہ اهراامیم اک ھچک یھب رکںی ے، اهر اےسی یہ زتعمہل ںیہ وج ےتہک ںیہ ہک رہ

ہصح ابیق ںیہن راتہ۔ اتمہ وخارج ےتہک ںیہ ہک هہ صخش االسل ےس لکن رک رفک ںیم دالخ وہایگ اهر زتعمہل ےتہک ںیہ ہک

ں اک ومفق ےہ ہک اامیم ےس وت لکن ایگ نکیل رفک ںیم دالخ وہےن یک اجبےئ زنمہل نیب ازنملنیتل ںیم ےہ۔اهر دهون

اامیم ےس لکن اجےن یک ی رپ اب هہ آرخت ںیم دایمئ یمنہج وہاگ۔ہکبج الہ اہنسل اک اس ابت رپ اافتق ےہ ہک اربکت

ریبکہ ا اس اکار ںیہن وج یلک وطر رپ تلم االسہیم ےس اخرج وہ اجےئاه رالہ اہنسل اک اس رپ یھب اافتق ےہہک انگہ رکےن یک

اک ہ قحت ےہ وج ااحدثی ںیم ایبم وہیئ ںیہ۔ ہن ہک ارہئج یک رطح ہک اامیم ےک اسھت انگہ اک وکیئ ی رپ هہ اس هدیع

اصقنم یہ ںیہن وہات اه ر رفک ےک اسھت اطتع اک وکیئ افدئہ ںیہن وہات۔ اهر بج آپ هدعۂ اجنت یک وصنص وک نج

ے وت دهونں ےک ومںوفں یک یطل آپ رپ ےس ارہئج ادتسالك رکےت ںیہ اهر هدیع هزسا هایل وصنص وک ااھٹک رکںی

‘‘هاحض وہاجےئ یگ۔

زتعمہل اه روخارج اک ہی ومفق ہک انگہ اگر صخش الزیم یمنہج ےہ، اس ومفق ےس یھب الہ اہنسل وک اافتق ںیہن اهر هہ ےتہک

یم منہج ںیم اجےن یک هہج ےہ، ںیہ ہک انگہ ہن وت زدنیگ ںیم یسک املسمم ےک اکار وہےن یک دلیل ںیہ اهر ہن یہ ہی اس ےک الز

اس ےلسلس ںیم الہ اہنسل حیحص اخبری یک اس دحثی ےس ادتسالك رکےت ںیہ ہک

رجالعذعفدالـبل بحاراوكانيضحؽرشقلاهللملسو هيلع هللا ىلصأن كاناشؿفعبداهللوكانيؾؼ

ملسو هيلع هللا ىلص ابقدجملسو هيلع هللا ىلصوكانالـبل الؼقم،ؾدهيفالش ـ بفيقمافلمربففجؾدفؼالرجؾم :فلت

الـبل فؼال يمتكبف ما أكثر ما العـف اهلل»ملسو هيلع هللا ىلص:الؾفؿ يب إكف عؾؿت ما فقاهلل تؾعـقه

22«ورشقلف

ےک بقل ےس اکپرے اجےت ےھت، هہ ) دگاھ( ‘امحر’ےک زامہن ںیم اکی صخش، سج اک انل دبعاہلل اھت اهر ملسو هيلع هللا ىلص رکمی یبن’’

ںیہن اکی دم الای ایگ اهر ںیہن رشاب ےنیپ رپ امرا اھت وت ا ےن ا ملسو هيلع هللا ىلصوک اسنہےت ےھت اهر آرضحنت ملسو هيلع هللا ىلصآرضحنت

اہلل اس رپ تنعل :ںیم اکی اصبح ےن اہک ںیہن امراایگ۔ احرضنیم ےک ےیل مکح دای اهر ا ےن ا ملسو هيلع هللا ىلصآرضحنت

ںیم ،ےن ارامای ہک اس رپ تنعل ہن رکه هاہلل ملسو هيلع هللا ىلصآرضحنت ےھجت اس زسا ےکےئل الای اجات ےہ۔رکے! ینتک ارہبت

‘‘ےن اس ےک قلعتم یہی اجان ےہ ہک ہی اہلل اهر اس ےک روسك ےس تبحم رکات ےہ۔

صخش ےک ےئل الزیم ںیہن ہک اس وک اکار رقار دای اهر اس رپ تنعل یک اجےئ۔ اس هاہعق اهر ارامم ےس ملع وہا ہک انگہ اگر

ےن ارامای: ملسو هيلع هللا ىلصاےسی یہ یسک انگہ اگر ےک یمنہج وہےن اک دوعی یھب ںیہن رکان اچےئہ، اسیج ہک یبن

خكان» وا يذكب، ا أحده فؽانمتقاخقني ائقؾ إس بـل يف العبادة،رجالن يف متفد ر

،فقجدهيقماعذذكب،فؼا كب،فقؼقل:أقن خرعذالذ يزالادجتفديرىا لفؽان

فؼال ، أقن :لف: واهلل فؼال: رققبا؟! عل أبعثت ! ورب لؽخؾـل اهلل -أو-يغػر

555 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

العادني،فؼاللذاادجتفد :أكـتبيدخؾؽاهللاجلـة،فؼبضأرواحفم،فاجتؿعاعـدرب

اذهب لؾؿذكب: يديقادرا؟وقال يف ما عذ كـت وقالعادا؟أو برحتل، اجلـة فادخؾ

الـار إىل بف اذهبقا أوبؼتدكقاه.«لمخر: بؽؾؿة لتؽؾؿ والذيكػسبقده أبقهريرة: قال

!وآخرتف

23

وہں ںیم ثولث اھت بج ہک دهرسا ابعدت ںیم ونب ارسالیئ ںیم ده آدیم آسپ ںیم ئاھیئ ےنب وہےئ ےھت ۔ اکی انگ ”

وکاشں راتہ اھت ۔ ابعدت ںیم رابغ بج یھب دهرسے وک انگہ ںیم داتھکی وت اےس اتہک ہک ابز آ اج ۔ آرخ اکی دم اس ےن

ایک،ےک اسھت ےہ دهرسے وک انگہ ںیم اپای وت اےس اہک ہک ابز آ اج ۔ اس ےن اہک : ےھجم رےنہ دے ، یریا اعمہلم یریے رب

اہلل یک مسق ! اہلل ےھجت اعمف ںیہن رکے اگ ای ےھجت تنج ںیم : وت ھجم رپ وکیئ وچدیکار ی رک اجیھب ایگ ےہ ؟ وت اس ےن اہک

دالخ ںیہن رکے اگ ۔ انچہچن هہ دهونں وفت وہ ےئگ اهر رب ااعلنیمل ےک اہں عمج وہےئ ، وت اہلل ےن ابعدت ںیم

اجےنن هاال اھت ای وج یریے اہھت ںیم ےہ ےھجت اس رپ ) زایدہ ( وت یریے قلعتم ایک‚ :وکشش رکےن هاےل ےس ارامای

دقرت احلص ۔یھ ؟ اهر رھپ انگہ اگر ےس ارامای : اج یریی رتمح ےس تنج ںیم دالخ وہ اج ۔ اهر دهرسے ےک قلعتم

اہھت ںیم یریی اجم ےہ ! اس ےتہک ںیہ : اس ذات یک مسق سج ےکدیسان اوبرہریہ ‛ ارامای : اےس منہج ںیم ےل اجؤ ۔

‘‘ےن ایسی ابت ہہک دی سج ےن اس یک داین اهر آرخت ابتہ رک ےک رھک دی ۔

ننس اوب داهد یک اس دحثی رپاشرح ےتھکل ںیہ:

رعملهف یہن نع ارکنمل ےک ابمرک اامعك ںیم وغشمك ااراد وک دح ےس اجتهز ںیہن رکان اچےیہ۔ زین ا ںیھن ا ےن ااراب’’

یسک رطح دکوہک ںیہن انھک اچ ےئی ہک هہ انیق تنج ںیم ےلچ اج ںی ے اهر راگہنر املسمونں ےک قلعتم ہی اامعك ریخ رپ

ا همہ یہن وہان اچ ےئی ہک اہلل ا ںیھن اعمف ںیہن رکے اگ ای هہ تنج ںیم ںیہن اج ںی ے۔ اہلل زعهلج اک زیمام دعك ڑب

)رشح دار ‘‘۔هہ دعك یہ رپ ینبم ںیہ ، ارامےئ اهر وج ارامےئ اگ دقیق اه ربیجع ےہ۔ اہلل زعهلج ےن وج یھب ےلصیف

االسلل(

ےتھکل ںیہ:ھ( 192) ل ذموکرہ ابال ااحدثی ےس ادتسالك رکےن ےک دعب اشرح دیقعہ احطهہی دمحم نب ایب ازعل یفنح

اهلل أن أعظؿالبغلأنيشفدعذمعني ـ فنكفم ـار،فنن ؾدهيفال يرحفبؾ يغػرلفو

24هذاحؽؿالؽافربعدادقت.

بس ےس ڑبی رسیشک اهر زایدیت ہی ےہ ہک یسک نیعتم صخش ےک ابرے ںیم ہی وگایہ اصدر رکدی اجےئ ہک اہلل اعتیل ’’

رمح رکںی ے، ہکلب اس وک ہشیمہ ےک ےئل منہج ردیس رکدںی ے۔ ا اس رصف اکار ہن وت اےس اعمف رکںی ے اهر ہن یہ

‘‘ےک ابرے ںیم، ا س یک ومت ےک دعب اہک اجاتکس ےہ۔

ویں احہیش ےتھکل ںیہ:ء(5999)ل دیقعہ احطهہی ےک نتم رپ خیش دبع ازعلزی نب ابز

والققماخربذكبيرتؽبفرونادسؾؿادقحدادممـباهللأنأهؾالسـةواجلمعةيؽػ

كالزكاورشباخلؿروالرباوعؼققالقالديـوأمثالذلؽمامليستحؾذلؽفنناشتحؾف

عـديـفأماإذامليستحؾذلؽفنكفيؽػر كػرلؽقكفبذلؽمؽذباهللولرشقلفخارجا

551 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ادعا مـ تعاضاه ما حؽؿ ولف يؽقنضعقػاإليمن بؾ واجلمعة السـة أهؾ يصيفعـد

25التػسقؼوإقامةاحلدودوغرذلؽ

الہ اہنسل هاامجلہع یسک ملسم ومدح اهر ویل آرخت رپ اامیم رےنھک هاےل وک ریبکہ انگہ الثم زان، رشاب، هادلنی یک ’’

م انارامین هریغہ ےسیج ا ومر رپ اکار رقار ںیہن دےتی، بج کت هہ ام انگوہں ےک الحك وہےن اک اداقتد ہن رےھک۔ ارگ هہ ا

ےک رصحی ااکحل یک ذکتبی یک ی رپ هہ اکار وہاجےئ اگ۔ ارگ ملسو هيلع هللا ىلصانگوہں وک اجزئ ےھجمس اگ، وت اہلل اهر اس ےک روسك

اجزئہن ےھجمس وت الہ اہنسل هاامجلہع ےک زندکی اس وک اکار رقار ںیہن دای اجےئ اگ، ہکلب هہ فیعض االامیم وہاگ، اهر رشتعی

‘‘انگوہں یک زسا اه ردحهد اک افنذ ایک اجےئ اگ۔ رہطمہ ےک ااکحل ےک اطمقب اس رپ

الہ اہنسل اقعدئ ےک رہابب ںیم وتطس هادتعاك ےک اقلئ هافلع ںیہ ۔انچہچن ذموکرہ ابال لیصفت ےک اطمقب انگہ ریبکہ ےک

ےئ اگ، اتمہ اس وک اربکت وک االسل ےس اخرج وت ںیہن اہک اجےئ اگ، اهر آرخت ںیم اس ےک یمنہج وہےن اک ہلصیف یھب ںیہن ایک اج

ےن ضعب نیگنس رجامئ رپ رفک اک ملسو هيلع هللا ىلصام زساؤں اک اسانم رکان اھے اگ، وج رشتعی االسہیم ںیم ذرک وہیئ ںیہ۔ اهر بج یبن رکمی

االطق ایک ےہ وت اس رپ رفک اک االطق یھب ایک اجےئ اگ، اتمہ ہی رفک تلم ےس اخرج رکےن هاال ںیہن، ہکلب رفکیلمع ای رفک یقیقح ےس

الہکےئ اگ۔ اس وموضع یک درگی تہب یس الیصفتت ںیہ وج االسیم اقعدئ یک دنتسم اهرارزکی بتک ںیم )رفک دهم رفک( اٹ رفک وھچ

ایبم وہیئ ںیہ۔

املسمونں ںیم یہقف االتخافت یک ی رپ تہب یس ارہق دنبایں اپیئ اجیت ںیہ، اهر اس یرپ فلتخم یہقف اکمبت ےک اہمئ وک

ےہ، نکیل االسل ےک ہملسم اقعدئ ںیم ےس ہی ےہ ہک املعے االسل یک دقر ازفایئ یک اجےئ، درگی اوتمں ےک وعطمم ایک اجات

ےن ام وک ورارهں یک رطح ا تم اباقمللب املسمونں ےک املع، ام ےک رتہبنی ولگ ںیہ وج اایبن ےک هارث ںیہ۔ اهلل اعتیل

ہی املعے انب یہ ںیہ نج یک وتنحمں ےک ببس رتمهہک وتنسں اک اایح دمحمہی یک راہ راتس رپ رامنہیئ رکےن هاال یای ےہ۔

وہاتےہ، هیہ رشتعی االسہیم وک هاحض اهر اچنہپےت ںیہ، ایہن ےک اسھت اعمرشے ںیم اہلل اک دنی اقمئ وہات ےہ۔ اام ل

دیقعہ احطهہی ےک رعمهف نتم ںیم ےتھکل ںیہ:ھ( 525)لاحطهی

الس ـ ؾػم التابعنيأهؾاخلوعؾمءالس ـ بعدهؿم ـ ثر،وأهؾالػؼفوالـظرزابؼني،وم وا

بقؾ الس ففقعذغرذكرهؿبسقء ـ باجلؿقؾ،وم يذكرونإ .

وک ایبم رکےن هاےل اتنیعب ، ہقف اهر رشتعی ںیم وغر هرکف زگر اجےن هاےل اہمئ االسف، ام ےک دعب ااحدثی هآاثر’’

رکےن هاےل الہ ملع اک ذترکہ رصف ااھچیئ اهر وخیب ےک اسھت یہ ایک اجےئ اهر وج ام اک ذرک ذمنب ےک ایسق ںیم رکات

‘‘ےہ، وت هہ املسمونں ےک راےتس رپ ںیہن ےہ۔

می یک رہب وطر اابتع هااطتع یک اجےئ ، اهر ابرفلض یسک اامل ےس اک اافتق اس اار رپ اھت ہک یبن رک بس املعے االسف

وکیئ ا اس وقك ل اجےئ وج اظبرہ حیحص دحثی ےک اخمفل وہ وت اہمئ رپ ازلال درھےن یک اجبےئ اس اار اک وکیئ وقعمك ذعر التش ایک

اجےئ اگ، انچہچن العہم انب ہیمیت ےتھکل ںیہ:

عذارثالثة أصـاف:ومجاعا الـبل والثان:عدماعتؼادهقالف.ملسو هيلع هللا ىلصأحدها:عدماعتؼادهأن

551 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ذلؽاحلؽؿمـسقخ.أكفأرادتؾؽادسللةبذلؽالؼقل. 26والثالث:اعتؼادهأن

ںیم شیپ ایک اجاتکس ےہ: ای وت ام اک دیقعہ اھت ہک ہی ابت رسے ےس یبن رکمی یک اےسی اذعار اک الخہص نیت وصروتں ’’

دحثی یہ ںیہن، اثاین: ای ام اک اداقتداھت ہک یبن رکمی ےک اس ارامم یک اراد ہی ںیہن ےہ۔ اثاثل: ای ام اک ہی دیقعہ اھت ہک ہی

‘‘دحثی ںیم آےن هاال مکح وسنمخ ےہ۔

ہ احطهہی ںیم اامل انب ایب ازعل یفنح ےن اس یک ویں رشتحی یک:اقعدئ یک دنتسم اتکب رشح دیقع

شقل بؼ،وتبؾقغماأرشؾبفالر إلقـا،وإيضاحماكانمـفملسو هيلع هللا ىلصفؾفؿالػضؾعؾقـاوادـةبالس

اهللعـفؿوأرضاه ػكعؾقـا،فرض 27ؿ

اہمئ االسف ےک اضفلئ اهر مہ رپ ااسحانت ےب امشر ںیہ۔ اهر اوہنں ےن روسولں ےک ماغیل وک مہ کت اچنہپای اهر اس ’’

‘‘ںیم وپدیشہ اومر یک هاضتح یک، اہلل اعتیل ام ےس رایض وہ اهر ام وک رایض ارامےئ۔

ےتھکل ںیہ: وعسدی ض ب ےک اتممز اعمل خیش اصحل نب وفزام اس ابعرت یک رشتحی ںیم

ملسو هيلع هللا ىلصالؼسؿاول:عؾمءاثر،وهؿادحدثقنالذيـاعتـقابسـةالـبل:فالعؾمءعذقسؿني

رشقلاهلل كؼقة،كمكطؼبا لألمةصافقة عـفا،وقدمقها وذبقا ،وأبعدواملسو هيلع هللا ىلصوحػظقها

ففمء وحارصوها، وبقـقها احاديثادقضقعة فـحقا كذب، وكؾ دخقؾ كؾ عـفا

.عؾمءالروايةيسؿقن:

الؼسؿالثان:وهؿالػؼفاء،وهؿالذيـاشتـبطقااحؽام،مـهذهادلة،وبقـقافؼففا،

.ورشحقهاوبقـقهالؾـاس،ففمءيسؿقن:عؾمءالدراية

ومـفؿمـمجعبنيالعؾؿني،ويسؿقن:فؼفاءادحدثني،كاإلمامأحد،ومالؽ،والشافعل،

الع.والبخاري والـبلوكؾهمء لؿفضؾ، شؿعمؼالتل"قال:ملسو هيلع هللا ىلصؾمء كضاهللأمرأ

كمشؿعفا فلداها لؿومدحفؿملسو هيلع هللا ىلصفالـبل28"فقعاها أوجباهلل.دعا بم قامقا فالعؾمء

عؾقفؿمـحايةالديـوالعؼقدة،فبقـقااحؽام،وادقاريث،واحلاللواحلرام،وبقـقاأيضا

لألمة فجعؾقا الؽتابوالسـة، مـفؼف جيد ما ويؼاسعؾقفا مـفا يستػاد عظقؿة ثروة

.مشاكؾ29

املع یک ده ںیمسق ںیہ: املعے ارث ینعی هہ دحمنیث رکال وہنجں ےن تنس وبنہی رپ وتہج رصف یک ،اس یک افحتظ اهر ’’

551 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

ےن ملسو هيلع هللا ىلصےک یبناس اک دافع ایک اهر اس تنس وبنہی وک ا تم دمحمہی ےک ےئل ویں اصف رھتسا ی رک شیپ ایک ےسیج اہلل

اراشد ارامای اھت۔ اوہنں ےن ااحدثی ابمرہک رپ وہےن هایل رہدماتلخ اهر وھجٹ وک رپے دلیکھ دای۔ وموضع

ااحدثی وک دجا رکےک هاحض ایک اهر ام وک رہ رطف ےس ریھگایل، ہی املعء ارلهاہی الہکےت ںیہ۔ اهر دهرس ی مسق ےک املع

دل ںیہ وہنجں ےن رشیع داللئ ےس

ظ

ااکحل اذخ ےئک، ام ااکحل یک ہقف وک هاحض رت ایک، ام ااکحل یک رشتحی اہقفے ع

رکےکولوگں ےکےئل ام وک وھکك رکایبم ایک۔ وت ہی ہی املعءادلراہی الہکےئ۔ ام ںیم ضعب اےسی املع یھب ںیہ، وہنجں

اامل اشیعف اهر اامل اخبری رمہمح ا ےن دهونں راحجانت وک عمج ایک اهر اہقفے دحمنیث الہکےئ، اسیج ہک اامل ادمح، اامل امکل،

‘‘ہلل ںیہ ۔ ہی بس املع یہ ڑبے اضفلئ هاےل ںیہ ۔

ا اس یہ اکی امہ ہلئسم اخمفل ہتکن رظن رےنھک هاےل اامل ےک ےھچیپ زاز اھےنھ اک ےہ سج ںیم املسمونں ےک اہں تہب یس

انےط ہملس االسیم اقعدئ ںیمہ اتبےت ںیہ ہک ااراط هیرف،ط اپیئ اجیت ےہ۔االسل ےک اکی دتعمك هوتمطس دنی وہےن ےک

ےک نتم ںیم العؼقدةالطحاويةھ( 525)لافقس هافرج اامل ےک ےھچیپ زاز اھانھ اجزئ ےہ، انچہچن اامل اوبرفعج احطهی

ےتھکل ںیہ:

أهؾالؼبؾة،وعذمـماتمـفؿ ـ وفاجرم بر الةخؾػكؾ 30وكرىالص

ومفق ےہ ہک الہ ہلبق ںیم ےس رہ کین هافرج ےک ےھچیپ زاز اھانھ اجزئ ےہ۔ اهر رہ کین هافرج یک زاز انجزہ اھانھ امہرا ’’

‘‘یھب اجزئ ےہ۔

اس یک رشتحی رکےت وہےئ اامل انب ایب ازعلیفنح رمق رطاز ںیہ:

مامالػاجر،فف تركاجلؿعةواجلمعةخؾػاإل ـ فوم حقحأك .والصقمبتدععـدأكثرالعؾمء

خؾ واجلمعة اجلؿعة يصؾقن كاكقا عـفؿ اهلل رض حابة الص فنن يعقدها، و ػيصؾقفا

يعقدون ارو ةالػج ئؿ ادلمقموالػاشؼواد...ا بتدعصالتفيفكػسفاصحقحة،فنذاصذ

31خؾػفملتبطؾصالتف.

سج ےن انگہ اگر احمک ےک ےھچیپ ہعمج ای ابامجتع زاز وھچڑ دی وت هہ ارثک املع ےک زندکی دبیتع ےہ۔ اهرحیحص ہی ےہ ہک ’’

افرج اکحل ےک ےھچیپ زازاھھ ےتیل نب درہاےئ۔ ویکا ہ احصہب رکال هہ اس ےک ےھچیپ زاز اھےھ اهر اس وک

اهراس وک درہاےت ںیہن ےھت۔...انگہ اگر اهر دبیتع صخش یک زاز یف ذاہت حیحص وہیت ےہ۔ انچہچن بج وکیئ دتقمی اس

‘‘ےک ےھچیپ زاز اھےھ اگ وت اس یک زاز ابلط ںیہن وہیگ۔

ےن اظمل هافقس اجحج نب ویفس ےک ےھچیپ دیسان دبع اہلل نب رمع اهر دیسان اسرھپ اس ےک دعب اامل انب ایب ازعل

32

ےک، اهر

551 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

هدیل نب ہبقع نب اوبطیعم ےک ےھچیپ دیسان دبعاہلل نب وعسمد ےک زاز اھےنھ ےس ادتسالك ایک ےہ۔ احالا ہ هہ رشاب یھب ایپ رکات،

اکی ابر اس ےن حبص یک زاز اچر راعکت اھاھ دی۔

اخبری ںیم وت اہیں کت ےہ ہک بج ہفیلخ رادش دیسان امثعم نب افعم اک احمرصہ رکدای ایگ، وت ابویغں ںیم ےس اکی اهر حیحص

»صخش ےن زاز اھاھیئ۔ وت اکی صخش ےن دیسان امثعم ےس درایتف ایک: ة،وكزلبؽماكرى،ويصل إكؽإمامعام

ج؟لـاإمامفتـة، « وكتحر33

آپ وت الص ہفیلخ ںیہ ، وصحمر رکدےی ےئگ اهر ہی ہنتف رپهر اامل ںیمہ زاز اھاھات ےہ وج ںیمہ

زاز ام ولوگں اک رتہبنی لمع ےہ، بج ہی کین اکل رکںی وت ام ےک اسھت رشکی وہاجؤ ’’ربا اتگل ےہ۔ وت آپ ےن وجاب دای ہک

‘‘رکه۔ اهر ام یک ربایئ اک اسھت دےنی ےس رپزیہ

اک ہی یھب ارامم ےہ ہک ملسو هيلع هللا ىلصاهر یبن رکمی

34«يصؾقنلؽؿ،فننأصابقافؾؽؿ،وإنأخطئقافؾؽؿوعؾقفؿ»

اامل ولوگں وک زاز اھاھےت ںیہ۔ سپ ارگ اامل ےن کیھٹ زاز اھاھیئ وت اس اک وثاب ںیہمت ےلم اگ اهر ارگ یطل یک وت ’’

‘‘ری زاز اک ( وثاب مت وک ےلم اگ اهر یطل اک هابك ام رپ رےہ اگ۔یھب ) اہمت

( اهر دیسان دبع اہلل نب 5( دیسان امثعم ےک ارامم، )2، )ملسو هيلع هللا ىلص( ارامم وبنی5ارغلض افقس هافرج ےک ےھچیپ زاز اک حیحص وہان)

اهر اس ےلسلس ت حیحص اخبری ںیم ںیہ۔ ےک لمع ےس اثتب ےہ۔ ہی ونیتں رهاایرمع، دیسان اس اهردیسان دبع اہلل نب وعسمد

املسمونں یک امجتع وک ںیہن وھچڑان اچےیہ۔افقس هافرج یک اامنب هایل ںیم ااہتندنسپی رکےت وہےئ

دنمرہج ابال رشیع اسملئ اهر ہملسم االسیم اقعدئ ےس هاحض وہا ہک االسل ںیم ااہتندنسپی یک وکیئ اجنگشئ ںیہن ےہ۔ اهر

وتطس هادتعاك یہ ےہ۔ اہلل اعتیل املسمونں وک ا ےن ہملسم اقعدئ رپ اکردنب وہےن یک وتقیف ارتمح ارامےئ۔ دنی االسل اک اعشر

557 ۔۔ اک دنی هادتعاك وتطس ‘االسل’ 4:238 األضواء

وحایش ه وحاہل اجت

(118؍1)هایفت االایعم : ۔اوب انیسحل ادمح نب افرس ارلازی ، ضیب تغل ےکاامل ےھت، رتہبنی ااعشر ےہک 1

اۃغلل 2

108 ؍6: ‘اولاه هانیسل’: اتکب اولاه، ابب از انب افرسمجعم اقمي

430 ؍7از دمحم نب ركمل انب وظنمر ااریقی : اسلم ارعلب ،1167 ؍3: رہی وجاز امحد نب الیعمس ااحصلح 3

143ارقبلة: وسرۃ 4

143ارقبلة: وسرۃ 5

اخبر 6

4487: رمق بابوكذلؽجعؾـاكؿ...، اتکب اریسفتل ی:يحص

153اعنل: االوسرۃ 7

اقك االرانؤط: اانسدہ نسح ،4142دنسم ادمح نب لبنح: رمق 8

11: رمق ملسو هيلع هللا ىلصكتابالسـة،باباتباعشـةرشقلاهللننس انب امہج ، 9

دماتکب االدتسمرک احمک: 10 ،245رمق،145 ؍1:ي

اهر خیش بیع ارانؤط ےن دنسم ادمح ںیم اےس یبہاذل یلع رشط ملسم، ههاہقفهاقك: يحص

(183؍ 4نسح اہک ےہ۔)

245؍1:یبط: االاصتعل از اامل اش 11

147؍7ذہتبی اترخی دقشم از دبع ااقلدر دبرام: 12

ی د ة اول 13لعقی ارشح ا

124: رحایناز اامل انب ہیمیت ہسط

، انرش: ااصنر اہنسل ادمحملہی، رصم10دیقعہ الہ اہنسل هارفلہق اانلہیج:ص 14

5063: كتابالـؽاح،بابالسغقبيفالـؽاححیحص اخبری، 15

بابصـعالطعاموالتؽؾػلؾضقػ، اتکب االدب،6139حیحص اخبری: 16

العبادةيفالتشديدمـيؽرهمابابتفجد،كتابال، 1150حیحص اخبری: 17

العبادةيفالتشديدمـيؽرهمابابتفجد،كتابال1151حیحص اخبری: 18

67وسرة ارفلاقم: 19

العقالواهؾعذؼةبابوجقبالـػكتابالـػؼات،،اخبریحیحص 20

ھ1418، عبط هزارت اهاقف، وعسدی ضب 298رشح دیقعہ احطهہی از دمحمانب ایب ازعلیفنح: 21

6780: ،بابمايؽرهمـلعـصارباخلؿرحیحص اخبری، اتکب ادحلهد 22

، حیحص امک اقہل االابلین4901ننس اوبداهد، اتکب االدب: 23

299:ص رشح دیقعہ احطهہی از دمحمانب ایب ازعلیفنح 24

أهؾالؼبؾةبذكبف:ققلحتت رہایناز ادمح ز العؼقدةالطحاويةالتعؾقؼاتاثريةعذ 25 ـ رأحدام كؽػ و

232؍20:مؿقعالػتاوىاز العہم انب ہیمیت اهر رفعادالمعـائؿةاعالم 26

504ص رشح دیقعہ احطهہی از دمحمانب ایب ازعلیفنح: 27

3056، 232، 231، 230رمق:انب امہجننس 28

از خیش اصحل وفزام: زری نتم ذموکر التعؾقؼاتادختنةعذمتـالعؼقدةالطحاوية 29

365رشح دیقعہ احطهہی از دمحمانب ایب ازعلیفنح:ص 30

366رشح دیقعہ احطهہی از دمحمانب ایب ازعلیفنح:ص 31

32 واحيقمعرفة(صحقحالبخاري:كتاباحلج 1660، رمق )بابالتفجربالر

695،رمق تدع(صحقحالبخاري:كتاباذان)بابإمامةادػتقنوادب 33

خؾػف( 34 ـ م اإلماموأتؿ 694، رمق صحقحالبخاري:كتاباذان)بابإذامليتؿ