144
მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების ეროვნული ცენტრი

მასწავლებელთა - TPDC

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: მასწავლებელთა - TPDC

მასწავლებელთა

პროფესიული

განვითარების

ეროვნული

ცენტრი

Page 2: მასწავლებელთა - TPDC
Page 3: მასწავლებელთა - TPDC

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması,

peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi

MÜƏLLIMLƏRIN PEŞƏKAR İNKIŞAFI

MILLI MƏRKƏZI

SƏNƏDLƏR TOPLUSU

Tbilisi2015

Page 4: მასწავლებელთა - TPDC

UDC (უაკ) 37.011.31-05+371.124+371.134+371.136+331.546:37.011.31-05

ISBN 978-9941-0-8255-9

Müəllim fəaliyyətinin başlanılması, onun peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi: [Sənədlər toplusu]/Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi. – Tbilisi, 2015. – 144 s.; 23 bax.

ISBN 978-9941-0-8255-9

Tərcümə edəni: ƏHMƏDOVA QIZXANIM

Page 5: მასწავლებელთა - TPDC

MÜƏLLİMİN İŞ FƏALİYYƏTİNİN BAŞLANILMASININ, PEŞƏKAR İNKİŞAFININ VƏ KARYERA İRƏLİLƏYİŞİNİN SXEMİ 8

FƏALIYYƏTDƏ OLAN MÜƏLLIM ÜÇÜN MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAFI VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI QAYDASININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA 47

MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRMƏ KRITERILƏRINƏ ƏSASƏN KREDIT BALLAR 60

MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRILMƏ QAYDASI 65

MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAF VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN VACIB YOLLAR VƏ IMKANLAR 85

MÜƏLLİMİN İŞ FƏALİYYƏTİNİN BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR İNKİŞAFI VƏ KARYERA İRƏLİLƏYİŞİ SXEMİNDƏ MÜƏLLİMİN BÖLGÜ QAYDASI 92

KREDIT BALLARIN TOPLANILMASINDA MÜƏLLIMƏ YARDIM EDƏCƏK MÜƏLLIMIN ƏLAVƏ IŞ FƏALIYYƏTININ SIYAHISININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA 98

MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASININ, PEŞƏKAR INKIŞAFININ VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN ICBARI FƏALLIQLARIN VƏ IŞLƏR SIYAHISI 105

KREDIT BALLARIN ÇƏKI QAYDASI, KREDIT BALLARIN BÖLGÜ PRINSIPLƏRI VƏ KREDIT BALLARIN HESABLANMA QAYDASI 111

MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAFI VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI 118

GÜRCÜ DILINI ÖYRƏNƏNLƏR ÜÇÜN ÖZ-ÖZÜNÜQIYMƏTLƏNDIRMƏ CƏDVƏLI 137

STATISTIK MƏLUMATLAR 140

FAYDALI INTERNET SƏHIFƏLƏR 141

MÜNDƏRICAT

Page 6: მასწავლებელთა - TPDC
Page 7: მასწავლებელთა - TPDC

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№ 68

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılmasının, peşəkar inkişafının və karyera irəliləyişi sxeminin təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 25-ci maddəsinin 2-ci bəndinin ,,d“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın əlavəsinə uyğun olaraq, Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 8: მასწავლებელთა - TPDC

Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 fevral

N68 qərarı ilə təsdiq edilmişdir

MÜƏLLİMİN İŞ FƏALİYYƏTİNİN BAŞLANILMASININ, PEŞƏKAR İNKİŞAFININ VƏ KARYERA İRƏLİLƏYİŞİNİN SXEMİ

FƏSİL I. GİRİŞ

Qarşıdakı sənəd Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılmasının, peşəkar inkişafının və karyera irəliləyişinin sxemini (irəlidə - sxem) təsvir edir. O, tam olaraq Gürcüstanın ümumi təhsil sahəsində mövcud problemlərə cavab verir və onların həlli yolunun kompleksli yanaşmalarını təklif edir. O, müəllim peşəsinin dövlət tənzimlənməsi-nin əsasıdır. Sxem keyfiyyətli təhsilin bərqərar olunmasına xidmət edir, bərabərlik və ədalət prinsiplərinə əsaslanır.

FƏSİL II. ÜMUMİ QAYDALAR

Sxemİn məqsədİ və vəzİfəsİ:

Sxemin əsas məqsədi şagirdlərin nəticələrinin yaxşılaşdırılması üçün müəllimin mütəmadi peşəkar inkişaf yolu ilə ümumtəhsil müəssisələrində təlim-tədrisi key-fiyyətinin yüksəldilməsidir.

Sxemin vəzifəsi müəllimin hazırlığının, peşəkar inkişafının və karyera irəliləyişi-nin inteqrativ sisteminin tətbiqidir. O, peşənin nüfuzunun artırılmasını, ən yaxşı kadrların cəlb edilməsini, mövcud müəllimlərin ixtisaslaşdırılmasını və motivasi-ya yüksəlişini təmin edir.

Mövcud vəziyyət

Müəllimin hazırlığı və peşəkar inkişafının bugünkü günə qədər qüvvədə olan sistemi ümumi təhsilin məqsədlərinin səmərəli vasitəsi ola bilmədi. Bununla yanaşı, yeni, yüksək təcrübəli kadrların cəlb olunması az-az baş verir və bu da müəllimlərin əməyinin aşağı ödənişinə, ixtisasın aşağı nüfuzu və seleksiyanın qeyri-rəqabətli, çevik olmayan mexanizminə səbəb olur.

Bir sıra regionların ictimai məktəblərində müəyyən fənlərdə peşəkar mütəxəssis-lərin qıtlığı müşahidə olunur. Eləcə də bir sıra ictimai məktəblərdə (xüsusilə də regionlarda) yalnız bir fənnin müəllimi ola bilən müəllim bir neçə fənni tədris edir və bu da təbii ki, təlim-tədrisin keyfiyyətini azaldır, ümumtəhsil müəssisəsinin və ümumilikdə, müəllimlik peşəsinin nüfuzunu aşağı salır.

8

Page 9: მასწავლებელთა - TPDC

9

Qüvvədə olan sistem müəllimin peşəkar inkişafının səmərəsini təmin edə bilmir.

Müəllimin hazırlığının mövcud akademik proqramları peşə çağırışıları ilə aya-qlaşa bilmədi.

Mövcud problemlərin həlli üçün qarşıdakı sxem işlənilib hazırlandı.

Sxemin təyinatı:Müəllimlərin hazırlıq ali təhsil proqramlarının yaxşılaşdırılması;Müəllim peşəsinə giriş yollarının diversifikasiyası və keyfiyyətə nəzarət;Müəllimin hazırlığının, peşəkar inkişafının və qiymətləndirmə sisteminin

uyğunluğu;Müəllimin peşəkar inkişafı sisteminin peşəkar fəaliyyətlə keçirilməsi və

əlaqələndirilməsi;Müəllimin qiymətləndirilməsinin karyera irəliləyişi və ödənişlə əlaqədar olan

kompleksli və səmərəli sisteminin işlənib hazırlanması;Ümumtəhsil müəssisələrində müəllimlərin peşəkar inkişafı və qiymətləndirmə

prosesində məsuliyyət bölgüsü və onların aktiv cəlb olunması.

Sxemin tətbiqinin nəticəsində:Müəllimlərin iş fəaliyyətinin qiymətləndirilməsinin ədalətli və şagirdin

maraqlarına yönəlmiş sistemi fəaliyyətə başlayacaq və müəllimlərin peşəkar inkişafını həvəsləndirəcəkdir;

Müəllimə dəstək verən proqramlar fəaliyyətə düşəcək və bu da müəllimlər üçün əlavə servislərin müəyyənləşdirilməsini və çatdırılmasını nəzərdə tutur;

Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statuslar arasında əsaslı maaş fərqi olacaqdır və karyera irəliləyişinin çevik mexanizmi tətbiq ediləcəkdir;

Peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusa uyğun olaraq maaşda əks olunacaq və bu da gənclərin peşəyə cəlb olunması üçün əhəmiyyətli stimullardan birinə çevriləcəkdir;

Dövlət tam olaraq müəllimin hazırlığının akademik proqramlarını (inteqrativ bakalavr-magistr təhsil akademik proqramı, ardıcıllıq proqramı, paralel pro-qram) və müəllimin hazırlıq proqramını (60 kreditlik) kvotalara əsasən mali-yyələşdirəcəkdir.

Terminlərin izahatı

Sxemdə istifadə olunan terminlər qarşıdakı sxemin məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti daşıyırlar:

a) Müəllim – ,,Müəllimin peşəkarlıq standartının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təs-diqlənmiş müəllimin peşəkarlıq standartı ilə (irəlidə – müəllimin peşəkarlıq

Page 10: მასწავლებელთა - TPDC

standartı) müəyyənləşdirilmiş peşəkar biliyə, bacarıq-vərdişlərə və müvafiq ixtisasa malik və ümumtəhsil müəssisəsində bir fənni tədris edən şəxsdir;

b) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə - Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

c) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

d) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

e) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

f) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

g) Müəllimin peşəkar qovluğu – sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusa uyğun bil-giləri və iş nəticələrini təsdiqləyən sənədlərin (irəlidə – sənədlər) mütəşəkkil toplumu;

h) Öz-özünü qiymətləndirmənin sorğu anketi – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən işlənib hazırlanan və təsdiq edilən forma, onun əsasında da müəllim öz-özünü qiymətləndirir, peşəkar inkişaf fəaliyyətini planlaşdırır;

i) Müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatoru (irəlidə – fasilitator) – ümumtəh-sil müəssisəsinin müəllimi (mentor, – ümumtəhsil müəssisəsində belə birinin olduğu halda), hansını ümumtəhsil müəssisəsinin pedaqoji şurası Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş kriterilərə əsasən seçir;

j) İnkişafetdirici qiymətləndirmə – müəllimlərin qiymətləndirilməsi. O, müəllimə peşəkar inkişafın və tədrisin keyfiyyətinin yaxşılaşdırılmasında köməklik edir;

k) Dərsin qiymətləndirmə rubrikası – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Qi-ymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzinin (irəlidə – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsidir. O, dərsin qi-ymətləndirilməsinə və etibarlı kriterilərə əsaslanır və müəllimin dərsinin qi-ymətləndirilməsinin vahid şəklə salınmış formasıdır;

10

Page 11: მასწავლებელთა - TPDC

11

l) Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir;

m) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

n) Xarici müşahidə – sinfin müşahidəsi. O, Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən pedaqoji təcrübənin ərzində bir dəfə həyata keçirilir;

o) Model dərsi – aparıcı müəllim və ya mentor tərəfindən keçirilən nümayiş dərsi;p) Fəaliyyətdə olan müəllim – bu sxemin qüvvəyə mindiyi an üçün ümumtəhsil

müəssisəsində “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 21-2 maddəsi-nin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsini tutan müəllim;

q) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

r) Sertifikatlaşdırılmış müəllim – 2014-cü ilin sonuna qədər müəllimlik serti-fikatını əldə etmiş müəllim;

s) Müəllimin qiymətləndirilməsi – Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən bir prosedur. Onun əsasında da müəllimin peşəkar standartla uyğunluğu təyin edilir;

t) İddia komissiyası – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin direk-torunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə yaradılmış bir komissiyadır. O, müəllimin daxili qiymətləndirmə nəticəsi ilə və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdir-ilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən təqdim edilmiş təkliflə əlaqədar müəllimin iddia ərizəsini nəzərdən keçirir;

u) Daxili qiymətləndirmə – Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə həyata keçirilmiş müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsindən və müəllimin qi-ymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsindən ibarətdir;

v) Xarici qiymətləndirmə – Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə keçirilmiş fənn imtahanı və xarici müşahidədən ibarətdir;

w) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu – müəllimin qiymətləndirmə məqsədi ilə ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun fərmanı ilə yaradılmış qrup.

FƏSIL III. MÜƏLLIMIN HAZIRLIĞI VƏ FƏALIYYƏTƏ BAŞLAMA QAYDASI

Müəllimin təhsili və müəllimlik hüququnu qazanması

Müəllimin hazırlığının yeni akademik proqramlarının məqsədi müasir tələblərə uyğun ən yaxşı gənclərin müəllimlik peşəsinə cəlb olunması və sistemdə

Page 12: მასწავლებელთა - TPDC

mövcud, xüsusilə də regionlarda səriştəli müəllimlərin çatışmazlığının aradan qaldırılması.

Bu məqsədə nail olmaq üçün təhsil sisteminin strateji istiqaməti – keyfiyyətli ümu-mi təhsilə bərabər əlçatmanın xassə baxımdan inkişafı təmin edilməlidir.

Müəllimin hazırlığının ali tənzimləyici təhsil proqramları diversifikasiyalı ola-caqdır. Dövlət qeyd edilən proqramların keyfiyyətini idarə etmək üçün yüksək proqram standartlarından istifadə edir və bununla da dövlət maliyyəsi ilə alınmış kvalifikasiyanın etibarlılığı təmin edilmiş olacaqdır.

Müəllimin universitet hazırlığı 2016-2017-ci dərs ilindən inteqrativ bakalavr-mag-istr təhsil akademik proqramı ilə həyata keçiriləcəkdir və ən azı 300 kreditdən ibarət olacaqdır.

Müəllimin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr təhsil akademik proqramlarının dərs nəticələri müəllimin peşəkar standartı ilə müəyyənləşdirilmiş və ən azı baş müəllimin bilgilərinə uyğun olacaqdır.

İbtidai təhsil müəlliminin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr akademik proqramı (ən azı 300 kredit), o cümlədən:

İbtidai pillə fənlərinin/fənn qruplarının modulu – minimum 180 kredit; Sərbəst komponentlərin modulu – maksimum 60 kredit; Məktəb təcrübəsinin modulu – minimum 60 kredit;

Məktəb təcrübəsinin modulu iki əsas komponentdən ibarət olmalıdır:a) Dərs təcrübəsi;b) Təcrübənin tədqiqi.

Proqramı bitirdikdən sonra məzunlara ibtidai təhsil üzrə magistr dərəcəsi verilir, fənnin/fənlərin tədrisi hüququnun göstərilməsi ilə. Fənnin / fənn qrupunun müəlliminin hazırlığı iki yolla həyata keçirilir:a) ardıcıllıq proqramla, bu zaman abituriyent müəllimliyin xeyrinə seçim edir;b) paralel proqramla, bu zaman tələbə təhsil prosesində müəllimlik peşəsini seçir.

Ardıcıllıq proqramı – müəllimin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr aka-demik proqramı (ən azı 300 kredit), o cümlədən:

fənnin/fənn qrupunun modulu – 120 kredit; müəllimin hazırlıq modulu – 60 kredit; sərbəst komponentlər modulu – maksimum 60 kredit; dərs təcrübəsinin modulu – minimum 60 kredit;

12

Page 13: მასწავლებელთა - TPDC

13

Məktəb təcrübəsinin modulu iki əsas komponentdən ibarət ola bilər:a) dərs təcrübəsi;b) təcrübənin tədqiqi.

Proqramı bitirdikdən sonra məzunlara təhsil üzrə magistr dərəcəsi verilir, müvafiq pillədə fənnin/fənlərin tədrisi hüququnun göstərilməsi ilə. Paralel proqram – Milli Tədris planının müvafiq fənn/fənn qrupunun əsas

bakalavr proqramının çərçivəsində, o cümlədən: Milli Tədris Planına uyğun fənn/fənn qrupunun əsas proqramının modulu

–120 kredit; Müəllimin hazırlıq modulu – 60 kredit; sərbəst komponentlər modulu – maksimum 60 kredit; məktəb təcrübəsinin modulu – 60 kredit;

Məktəb təcrübəsinin modulu iki əsas komponentdən ibarət ola bilər:a) dərs təcrübəsi;b) təcrübənin tədqiqi.

Proqramı tam bitirdikdən sonra məzunlara təhsil üzrə magistr dərəcəsi verilir, müvafiq pillədə fənnin/fənn qrupunun tədrisi hüququnun göstərilməsi ilə.

Tələbə məktəb təcrübəsindən başqa proqramın bütün modullarını keçdiyi halda, ona müvafiq fənnin/fənn qrupunun bakalavr dərəcəsi və müəllimlik sertifikatı ver-ilir.

Müəllimin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr akademik proqramlarının tam dəyərlə fəaliyyətə başlaması üçün keyfiyyətin idarəedilməsi və dövlət mali-yyələşdirmə sistemlərinin uyğunluğu üçün müəyyən qanunvericilik dəyişiklikləri-ni etmək lazımdır. Müəllimin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr akademik proqramını

bitirdikdən sonra müəllimlik hüququ qazanılır: Müəllimin hazırlığının inteqrativ bakalavr-magistr akademik proqramını naili-

yyətlə keçdikdən sonra tələbə fənn, metodik, tədqiqi və praktiki bilgilərini təs-diqləyir və bunun nəticəsində də məzuna müəllimlik hüququnu verən diplom verilir.

Ümumtəhsil müəssisəsində işə başladığı halda, məzun bir il sınaq müddəti ilə baş müəllim olur.

Baş müəllim statusu bir il ərzində xarici müşahidəni nailiyyətlə keçdikdən son-ra verilir;

Page 14: მასწავლებელთა - TPDC

Əgər müəllim bir il ərzində xarici müşahidəni nailiyyətlə keçə bilmirsə, o zaman peşəkar inkişafın fərdi planını işləyib hazırlayır və onun bir il ərzində sınaq müddəti uzadılır, xarici müşahidəni keçməsi üçün.

Ardıcıllıq akademik proqramlarının məzunlarının birinci buraxılışı 2020-2021-ci ildə olacaqdır.

Buna görə də peşəkar müəllimlərin sıralarını alternativ yolla doldurmaq lazımdır – müəllimin hazırlıq təhsil proqramının müstəqil şəkildə fəaliyyətə başlanılması ilə. Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyi tərəfindən aşkarladığı qıtlıq istiqamətlərinin doldurulması üzrə xüsusi qayğı göstərməlidir.

Müəllimlik hüququnun əldə edilməsi bakalavr, magistr və ya onlara bərabər akademik dərəcəyə bərabər şəxslər üçün

a) Milli tədris planının müvafiq fənn/fənn qrupunun akademik dərəcəsini almış bakalavr, magistr və ya onlara bərabər akademik dərəcəsi olan şəxslər müəl-limlik hüququnu qazanmaq üçün ali təhsil müəssisəsi tərəfindən həyata keçir-ilmiş müəllimin hazırlığının akkreditə edilmiş təhsil proqramını nailiyyətlə başa vurmalıdırlar.

Proqrama qəbulun ön şərti olaraq, ixtisas tələbindən başqa, müvafiq fənn üzrə imtahanın verilməsi müəyyənləşdirilir;

Aplikantlar dövlət tərəfindən elan edilmiş kvotalara uyğun olaraq maliyyələşdi-riləcəklər;

Müəllimin hazırlıq proqramını nailiyyətlə başa vurduqdan sonra şəxsin adı-na müvafiq sertifikat veriləcəkdir, hansı ki, onun müəllimlik peşəkarlığını təs-diqləyir və ona müəllimlik hüququnu verir;

Ümumtəhsil müəssisəsində müəllim işinə başlanıldığı halda, məzun bir illik sınaq müddəti ilə baş müəllim olur.

Baş müəllim statusu bir il ərzində nailiyyətlə xarici müşahidəni keçdikdən son-ra verilir;

Əgər müəllim bir il ərzində nailiyyətlə xarici müşahidəni keçə bilmirsə, o zaman peşəkar inkişafın fərdi planını işləyib hazırlayır və onun bir il ərzində sınaq müddəti uzadılır, xarici müşahidəni keçmək üçün.

b) diplom əsasında müəllimlik hüququ olan və müəllimlik istəyi olan şəxs ümumtəhsil müəssisəsində işə başlamaq və baş müəllim statusunu almaq üçün:

Müəllimlik istəyi olan şəxs fənn üzrə imtahanı verir; Ümumtəhsil müəssisəsində müəllim işinə başlanıldığı halda, məzun bir illik

sınaq müddəti ilə baş müəllim olur. Baş müəllim statusu bir il ərzində nailiyyətlə kənar müşahidəni keçdikdən son-

ra verilir; Əgər müəllim bir il ərzində nailiyyətlə kənar müşahidəni keçə bilmirsə, o

zaman peşəkar inkişafın fərdi planını işləyib hazırlayır və onun bir il ərzində sınaq müddəti uzadılır, kənar müşahidəni keçmək üçün.

14

Page 15: მასწავლებელთა - TPDC

15

Müəllimlik hüququnun əldə edilməsi doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəyə bərabər şəxslər üçün

Ümumtəhsil müəssisəsində iş təcrübələri olmayan və ya ən azı, 2011-ci ildən ümumtəhsil müəssisəsində işləməyən Milli tədris planının müvafiq fənn və ya təhsil istiqaməti üzrə doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi olan şəxslər Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin kursunu (peşəkar bacarıqlar və fənnin tədris metodikası) və ya başqa təşkilatın müəllimlərin hazırlığının akkreditə edilmiş kursunu (peşəkar bacarıqlar və fənnin tədris metodikası) uğurla başa vur-duqdan sonra müəllimlik hüququnu qazanırlar.

Ümumtəhsil müəssisəsində müəllim işinə başladığı halda, ona baş müəllim sta-tusu verilir.

Aparıcı müəllim statusu – ona aparıcı müəllim statusunun əldə edilməsi üçün müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində nailiyyətlə dərsin xarici müşahidəsinin keçirilməsi kifayət edir.

2014-cü ilin sonuna qədər müəllimlik sertifikatını əldə etmiş şəxslər üçün müəllimlik hüququnun qazanılması

2014-cü ilin sonuna qədər ümumtəhsil müəssisəsində işə başladıqda müəllim-lik sertifikatını qazanmış şəxsə baş müəllim statusu verilir və sxemə cəlb ol-unur. Əgər qeyd edilən müəllim bir il ərzində nailiyyətlə xarici müşahidəni keçə bilmirsə, o zaman peşəkar inkişafın fərdi planını işləyib hazırlayır və onun bir il ərzində sınaq müddəti uzadılır, xarici müşahidəni keçmək üçün.

FƏSIL IV. İCTIMAI MƏKTƏBDƏ MÜƏLLIM VAKANSIYASININ ELAN EDILMƏSI VƏ MÜSABIQƏNIN KEÇIRILMƏ QAYDASI

İctimai məktəbdə fənnin vakant saatlarının olduğu halda, vakansiya daxili müsabiqənin əsasında tamamlanır. Daxili müsabiqə ilə müəllim vakansiyasının tamamlanmadığı halda, ictimai məktəb açıq müsabiqə elan etmək hüququna malik olur.

Direktorun hüququ var ki, əsaslandırılmış qərar əsasında, ictimai məktəbdə fənnin vakant saatlarını açıq müsabiqənin elan edilməsi yolu ilə tamamlasın.

Müsabiqə şərtlərini qanunvericilik əsasında ictimai məktəbin direktoru təyin edir.

Vakant yerin haqqında müsabiqənin elan edilməsi

Açıq müsabiqə haqqında elan internet məkanda yerləşən işlə təminat internet səhifəsində – www.pedagogi.ge – də açıq yerləşdirilməlidir. Daxili müsabiqə haqqında elan ictimai məktəbdə müəllimlər üçün əlçatan yerdə yerləşdirilməlidir.

Page 16: მასწავლებელთა - TPDC

16

Daxili və açıq müsabiqənin mərhələləri: Ixtisas tələblərinə əsasən qəbul edilmiş ərizələrin seçilməsi; Müsahibə; İctimai məktəbin təyin etdiyi başqa mərhələlər.

Müəllimlik vakansiyasına namizədlərin seçilməsi

Müsabiqə komissiyası vakant mövqe üzrə daxil olmuş ərizələri təhlil edir və həmin namizədləri seçir, hansılar tərəfindən təqdim edilmiş sənədlərdən müəllimə qarşı irəli sürülmüş tələblərlə uyğunluğu təsdiq olunur.

İctimai məktəb seçimin və ya qiymətləndirmənin şəffaf və etibarlı kriterilərini işləyib hazırlamalıdır ki, hər bir maraqlı şəxs üçün əlçatan olsun.

Müsabiqə komissiyası 5 üzvdən ibarət olmalıdır. Müsabiqə komissiyası icti-mai məktəbin əməkdaşlarından ibarət ola bilər və eləcə də dəvət olunmuş üz-vlərdən.

Komissiyanın iş qaydası ictmai məktəbin əmri ilə müəyyənləşdirilməlidir.

Əmək müqaviləsinin bağlanılması

Namizədlərin qiymətləndirilməsindən sonra komissiya ictimai məktəb direktoru-na müvafiq tövsiyəni təqdim edir. Direktor müəllimlə qanunvericiliklə müəyyən-ləşdirilmiş qayda ilə əmək müqaviləsini bağlayır.

FƏSIL V. MÜƏLLIMIN PEŞƏKAR INKIŞAFI

Müəllimin peşəkar inkişafına Milli Tədris planı və Müəllimin peşəkar standartı səbəb olur.

Müəllimin statusları

Müəllimin statusları Müəllimin peşəkarlıq standartı ilə müəyyənləşdirilm-iş tələblərə əsaslanır. Sxemin çərçivəsində müəllimlərin növbəti statusları müəyyənləşdirilir:

təcrübəçi müəllim – yalnız sxemdə bölünmüş fəaliyyətdə olan müəllimlərə yayımlanır;

baş müəllim; aparıcı müəllim; mentor.

Page 17: მასწავლებელთა - TPDC

17

Müəllim tərəfindən sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun tapılması, saxlanılması və ya dayandırılması onun peşəkar iş fəaliyyətinin qiymətləndirilməsi nəticələrindən asılıdır.

Əgər müəllim müvafiq statusun verilməsi üçün müəyyənləşdirilmiş kredit-balları sxemlə və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən müddət çərçivəsində topla-yarsa, o zaman ona yuxarıda sadalanan statuslar verilir.

Əgər müəllim müvafiq statusun saxlanılması üçün müəyyənləşdirilmiş kredit bal-ları sxemlə və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən müddətlər ərzində topla-yarsa, o zaman baş müəllimin və ya aparıcı müəllimin və ya mentorun statusunu saxlayır.

Verilmiş kredit balların əsasında, müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimə statusun verilməsi/saxlanılması/dayandırılması haqqında təklifi Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu qeyd edilən təklifi Müəllimlərin Peşəkar İnk-işaf Milli Mərkəzinə əvvəlcədən müəyyənləşdirilmiş müddətlərdə elektron sistem vasitəsilə təqdim edir. Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktoru, müəllimin qiymətləndirmə qrupunun təklifinin nəzərə alınması ilə, müəllim üçün statusun verilməsi/saxlanılması/dayandırılması haqqında qərar qəbul edir. Müəl-lim statusunun verilməsi ilə, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar qərarı məhkəmədə şikayətləndirilə bilər.

Müəllimlərin peşəkar inkişafının Milli Mərkəzi statusunun verilməsindən 2 ay müddətində sertifikatları Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyinin ərazi orqanlarına – təhsil resurs-mərkəzlərinə (irəlidə - təhsil resurs-mərkəzləri) verir. Təhsil re-surs-mərkəzi müəllimin sertifikatını qəbul etdiyi gündən 20 gün ərzində sertifikat-ların paylanılmasını təmin edir.

Müəllimə statuslarının verilməsi üçün vacib yollar və vasitələr

Hər növbəti statusa nail olmaq üçün müəllim peşəkar inkişafın ardıcıl yolunu keçməlidir:

Baş müəllimin statusunun verilməsi üçün: Təcrübəçi müəllim təkcə məcburi fəallıqlarla 19 kredit bal toplayır; Təcrübəçi müəllim öz-özünü qiymətləndirmənin sorğu anketindən istifadə et-

məklə öz-özünü qiymətləndirir; Təcrübəçi müəllim öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin analizinin əsasın-

da peşəkar inkişafın fərdi iş planını tərtib edir; Təcrübəçi müəllim tədris etdiyi fənn üzrə imtahan verir;

Page 18: მასწავლებელთა - TPDC

18

Təcrübəçi müəllim pedaqoji bacarıqlarda peşəkar inkişaf kursunu keçir; Müəllimin qiymətləndirmə qrupu ən azı iki dəfə təcrübəçi müəllim tərəfindən

keçirilən dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirilməsi rubrikasının isti-fadəsi ilə qiymətləndirir və inkişafetdirici qiymətləndirməni verir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsinin qeyri-kafi qiymətləndirilməsi halında, təcrübəçi müəllim daha bir müşahidənin keçir-ilməsini tələb edə bilər;

Təcrübəçi müəllim statusun verilməsi üçün onun tərəfindən həyata keçirilən fəallıqları təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yerləşdirir, on-ları eləcə də elektron sistemdə yerləşdirir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu təcrübəçi müəllim tərəfindən həyata keçir-ilmiş fəallıqları peşəkar qovluqda mövcud sənədlərin əsasında qiymətləndirir və təcrübəçi müəllim üçün baş müəllimin statusunun verilməsi və ya təcrübəçi müəllimin statusunun dayandırılması haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Təcrübəçi müəllim onun tərəfindən həyata keçirilən icbari fəallıqlara müvafiq olaraq qiymətləndirilir. Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim üçün icbari fəallıqarın uyğun kredit balları növbəti şəkildə müəyyənləşdirilir:

Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi Kredit ballar müəllim üçün icbari fəallıqlar Fənn imtahanı 10 2 dərsin keçilməsi, hansında müşahidəni müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir 4 Müəllimin peşəkar bacarıqları üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar inkişaf kursunun keçilməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu akkreditə edilmiş Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə olmalıdır. 5 Cəmi 19

Təcrübəçi müəllim baş müəllim statusunu alması üçün kredit balları ən çoxu dörd il ərzində toplayır. 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəllimin qiymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması ili kimi elan edildiyindən müəllim statusunun verilməsi üçün müəllimə əlavə bir il verilir.

Təcrübəçi müəllimin hüququ var ki, statusla müəyyənləşdirilmiş müddətdə əlavə fəaliyyətlə kredit balları toplasın, hansılar onda baş müəllimin statusunun ver-ilməsindən sonra əks olunur.

Əgər təcrübəçi müəllim 3 il ərzində fənn imtahanını verə bilmirsə və ya baş müəllim statusunun verilməsi üçün müəyyənləşdirilmiş müddətdən sonra lazımi

Page 19: მასწავლებელთა - TPDC

19

kredit balları toplaya bilməzsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandırmalı və vakansiya elan etməlidir. Musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisəsinin/şöbəsi-nin müəllimləri üçün, hansılara Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi baş müəllim statusunun verilməsi üçün müəyyən müddət ərzində fənn imtah-anının keçirilməsini təmin edə bilmirsə, qeyd edilən nəticə Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən onlar üçün fənn imtahanının keçirildiyi hal-da özünü göstərir, onlar tərəfindən fənn imtahanı verilə bilmədiyi/ verilmədi-yi halda. Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən qeyd edilən müəllimlər üçün fənn imtahanının keçirildiyi halda, onlar tərəfindən fənn imtah-anı verilə bilmədiyi/ verilmədiyi halda, müəllimlər təcrübəçi müəllim statusunu saxlayırlar.

Fənn imtahanının keçirilməsini Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi:a) İnformasiya-kommunikasiya texnologiya müəllimləri üçün 2015-ci il ərzində

təmin edir;b) Musiqi və idman (fiziki təlim), eləcə də qeyri-gürcüdilli şöbə müəllimləri üçün

2016-cı il ərzində təmin edir.

Baş müəllim statusunun saxlanılması üçün və ya aparıcı müəllim sta-tusunun verilməsi üçün:

Baş müəllim öz-özünüqiymətləndirmənin sorğu anketinin istifadəsi ilə öz-özünü qiymətləndirməni həyata keçirir;

Baş müəllim öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin analizinin əsasında peşəkar inkişafın fərdi iş planını tərtib edir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu ən azı iki dəfə baş müəllim tərəfindən keçirilən dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirilməsi rubrikasının isti-fadəsi ilə qiymətləndirir və inkişafetdirici qiymətləndirməni verir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsinin qeyri-kafi qiymətləndirilməsi halında, baş müəllim daha bir müşahiənin keçirilməsini tələb edə bilər;

Baş müəllim xarici müşahidəni bir dəfə keçir; Baş müəllim baş müəllim statusunun saxlanılması və ya aparıcı müəllimin sta-

tusunun verilməsi üçün onun tərəfindən həyata keçirilən icbari fəallıqları və əlavə iş fəaliyyətini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yer-ləşdirir, onları eləcə də elektron sistemdə yerləşdirir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu baş müəllim tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqları və əlavə işləri qiymətləndirir və peşəkar qovluqda mövcud sənədlərin əsasında baş müəllim üçün statusun dayandıırlması və y baş müəl-lim statusunun saxlanılması və ya aparıcı müəllimin statusunun verilməsi haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Page 20: მასწავლებელთა - TPDC

20

Baş müəllimin statusunun saxlanılması üçün:

Baş müəllim 13 kredit bal toplayır, bunların arasında 9 kredit bal icbari fəallıqların hissəsidir, 4 kredit bal isə – əlavə fəallığın.

Baş müəllimin statusunun saxlanılması üçün baş müəllim üçün icbari fəallığın müvafiq kredit balları növbəti şəkildə müəyyənləşdirilir:

Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi Kredit ballar müəllim üçün icbari fəallıqlar

2 dərsin keçilməsi, hansının müşahidəsini müəllimin

qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir 4

Dərsin aparılması, hansının müşahidəsini Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi həyata keçirir 5

Cəmi 9

Baş müəllim statusunu saxlaması üçün baş müəllim kredit balları hər dörd il ər-zində toplayır. 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəllimin qi-ymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması ili kimi elan edildiyindən, baş müəllim statusunun saxlanması üçün müəllimə qeyd edilən müddətdən əlavə bir il verilir.

Əgər baş müəllim qeyd edilən müddət ərzində baş müəllimin statusunun saxlanıl-ması üçün lazımi kredit balı toplaya bilməzsə, o zaman baş müəllimin qiymətləndi-rilməsi əsasında, müəllimin peşəkar inkişafının fərdi bir illik planı tərtib olunur.

Əgər baş müəllim müəllimin fərdi peşəkar inkişafı planı ilə müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi məcburdur ki, onunla əmək müqaviləsi-ni dayandırsın və vakansiya elan etsin, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə.

Aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün

Baş müəllim 19 kredit bal toplayır və bu da baş müəllimin statusunun saxlanıl-ması üçün lazımi 13 balı əhatə edir. Artırılan 6 kredit baldan 4 kredit bal icbari fəallıqların hissəsidir, 2 bal isə – əlavə iş üçün. İcbari fəallıqlara bir dərsin aparıl-ması əlavə olunur, onların müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir (2 kredit bal) və şəxsi pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi (2 kredit bal).

Baş müəllim aparıcı müəllim statusunu almaq üçün ən çoxu dörd il ərzində kredit balları toplamalıdır. 2015-2016-cı dərs ilinin Gürcüstan qanunvericiliyi ilə

Page 21: მასწავლებელთა - TPDC

21

müəllimin qiymətləndirilməsinin pilotlaşdırılması ili kimi təyin edilməsinə görə, aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün müəllimə qeyd edilən müddətdən əlavə bir il verilir.

Aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması üçün və ya mentor statusunun verilməsi üçün:

Aparıcı müəllim öz-özünüqiymətləndirmənin sorğu anketindən istifadə et-məklə özünüqiymətləndirməni həyata keçirir;

Aparıcı müəllim öz-özünüqiymətləndirmənin sorğu anketinin əsasında peşəkar inkişafın fərdi iş planını tərtib edir;

Müəllim öz-özünüqiymətləndirmə anketinin analizi əsasında peşəkar inkişafın fərdi iş planını tərtib edir;

Aparıcı müəllim model dərslərini keçir; Aparıcı müəllim statusunun saxlanılması və ya mentor statusunun verilməsi

üçün aparıcı müəllim onun tərəfindən həyata keçirilən icbari fəallıqları və əlavə iş fəaliyyətini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğunda yerləşdirir, eləcə də onu elektron sistemdə yerləşdirir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu aparıcı müəllim tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqları və əlavə iş fəaliyyətlərini qiymətləndirir və müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin əsasında müəllim üçün aparıcı müəllim statusunun dayandırılması və baş müəllimin statusunun verilməsi və ya aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması və ya mentor statusunun verilməsi haqqında təklifləri Müəllimin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması üçün:

Aparıcı müəllim 17 kredit bal toplayır, bunların arasında 10 kredit bal icbari fəallıqların hissəsidir, 7 kredit bal isə – əlavə fəallığın.

Aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim hər beş il ərzində kredit balları toplayır. 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəl-limin qiymətləndirmə sisteminin pilotlaşdırılması ili kimi müəyyənləşdirildiy-indən, aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün müəllimə qeyd edilən vaxtdan əlavə bir il verilir.

Əgər aparıcı müəllim qeyd edilən müddət ərzində ən azı aparıcı müəllimin sta-tusunun verilməsi üçün qeyd edilən kredit balları toplaya bilməzsə, o zaman onun aparıcı müəllim statusu dayandırılacaq və baş müəllim statusu veriləcəkdir.

Aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim üçün lazımi fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Page 22: მასწავლებელთა - TPDC

22

Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi Kredit ballar müəllim üçün icbari fəallıqlar 5 model dərsi 5 Ümumtəhsil müəssisəsinin ehtiyaclarının tədqiqi 3 Müəllimin Pşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə uyğun dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması 2 Cəmi 10

Mentor statusunun verilməsi üçün:

Aparıcı müəllim 25 kredit toplayır və bu da aparıcı müəllim statusunun saxlanıl-ması üçün 17 kredit balı əhatə edir.

Artan 8 kredit baldan 5 kredit bal icbari fəallığın hissəsidir, 3 kredit bal isə - əlavə iş fəaliyyətinin. İcbari fəallıqlara 5 model dərsin aparılması əlavə olacaqdır (5 kredit bal).

Aparıcı müəllim mentor statusunu saxlaması üçün kredit balları ən çox beş il ərzində toplayır. 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəllimin qiymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması ili kimi elan edildiyindən, aparıcı müəllim statusunun saxlanması üçün müəllimə qeyd edilən müddətdən əlavə bir il verilir.

Mentorun statusunun saxlanılması üçün:

Mentor 30 kredit bal toplayır, bunların arasında 15 kredit bal icbari fəallıqların hissəsidir, 15 kredit bal isə əlavə iş fəaliyyətinin.

Mentor öz-özünüqiymətləndirmənin sorğu anketindən istifadə etməklə özünüqiymətləndirməni həyata keçirir;

Mentor öz-özünüqiymətləndirmənin sorğu anketinin əsasında peşəkar ink-işafın fərdi iş planını tərtib edir;

Mentor peşəkar inkişafın fəallıqlarını həyata keçirir; Mentor müəllim model dərslərini keçir; Mentor müəllim mentor statusunun saxlanılması üçün onun tərəfindən həyata

keçirilən icbari fəallıqların və əlavə iş fəaliyyətini təsdiqləyən sənədləri müəl-limin peşəkar qovluğuna yerləşdirir, eləcə də onu elektron sistemdə yerləşdirir;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu mentor tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqları və əlavə iş fəaliyyətlərini qiymətləndirir və müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin əsasında müəllim üçün mentor statusunun dayandırılması və aparıcı müəllimin statusunun verilməsi və ya mentor sta-

Page 23: მასწავლებელთა - TPDC

23

tusunun saxlanılması haqqında təklifləri Müəllimin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Mentor statusunun saxlanılması üçün mentor üçün icbari fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi Kredit ballar müəllim üçün icbari fəallıqlar 5 model dərsi 5 Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması 3 Müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatorluğu 2 Müəllimin tələbatlarının qiymətləndirilməsi və onun əsasında müəllimlər üçün peşəkar inkişaf tədbirlərinin aparılması 3 Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası 2 Cəmi 15

Mentor statusunun saxlanılması üçün mentor kredit balları ən çox 5 il ərzində toplayır.

Əgər mentor müəllim qeyd edilən müddətdə ən azı mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi balları toplaya bilməzsə, o zaman onun mentor statusu dayandırılacaq və ona aparıcı müəllim statusu veriləcəkdir.

Əgər mentor statusunun verilməsi üçün nəzərdə tutulmuş müddətdə mentor sta-tusunun saxlanılması üçün müəllm lazımi kredit balları bir dəfə toplayarsa, o zaman onun mentorluq statusu saxlanılır.

Müəllimin əlavə iş fəaliyyətləri və onların müvafiq kredit balları:

Əlavə iş fəaliyyətlərinin siyahısı Kredit bal

Müəllimin qiymətləndirmə qrupuna Müəllimin peşəkar 3 kredit bal üzvlük (mentordan başqa) inkişafının fasilitatorluğu üçün Müəllimin 1 kredit bal qiymətləndirmə qrupunun başqa üzvləri üçün Peşəkar inkişaf məqsədilə keçirilmiş tədbirlərdə (konfranslar, seminar) məruzəçi kimi iştirak etmək 1 kredit bal

Page 24: მასწავლებელთა - TPDC

24

Ümumtəhsil müəssisəsi üçün müvafiq hesabatın təqdim edilməsi ilə təsdiq edilən peşəkar inkişaf üçün staj 1 kredit bal Müəllimin Peşəkar İnkişafının Milli mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq dərs resursunun yaradılması (aparıcı müəllim və mentordan başqa) 1 kredit bal Müəllimin Peşəkar İnkişaf Məqalənin hazırlanması 1 kredit bal Milli Mərkəzinin direktorunun (aparıcı müəllim fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə və ya mentordan başqa) müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq resenziyalı peşəkar Metodiki ədəbiyyatın 2 kredit bal ədəbiyyatın hazırlanması hazırlanması (aparıcı müəllim və ya mentordan başqa) Qrif verilmiş məktəb 4 kredit bal dərsliklərinin hazırlanması Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası (yalnız baş müəllim üçün) 2 kredit bal Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin treninq-modulunun müəllifliyi. Başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş treninqin akkreditə edilmiş treninq-moduluna müəlliflik 2 kredit bal Müəllimin peşəkar inkişafı məqsədilə, müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi əsasında, müəllim tərəfindən ümumtəhsil müəssisəsinin müdiriyyətinin razılığı ilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş treninqin və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil 25 əlaqə saatı edilmiş akkreditə edilmiş treninqin keçilməsi – 1 kredit bal Müəllimin qiymətləndirilməsi

Müəllimlərin peşəkar inkişafı və ümumiyyətlə, təhsilin keyfiyyətinin yax-şılaşdırılması qiymətləndirmənin obyektiv və şəffaf sisteminin tətbiqi xaricində təsəvvür edilməzdir. Əsaslı özünüqiymətləndirmə və daxili qiymətləndirmə yolu ilə yaxşı hazırlanmış və təşkil edilmiş qiymətləndirmə inkişaf sisteminin hazır-lanması üçün məktəb mühitinin və təlim-tədrisin keyfiyyətinin yaxşılaşdırıl-masına, şagirdlərin nəticələrinin yaxşılaşdırılmasına, hər bir müəllimin peşəkar yüksəlişinə xidmət edir. Bu da öz növbəsində, ümumtəhsil müəssisəsinin ink-işafının ön şərtidir.

Page 25: მასწავლებელთა - TPDC

25

Müəllimin qiymətləndirilməsinin məqsədidir:

a) Müəllimin peşəkar standartının tələbləri ilə müəllimin bilgilərinin uyğun-luğunun təyin edilməsi;

b) Müəllimin qiymətləndirmə sisteminin tətbiqi ilə müəllimin peşəkar inkişafının və ümumtəhsil müəssisəsinin muxtariyyətinin gücləndirilməsinə dəstəyin ver-ilməsi.

Müəllimin qiymətləndirilməsi müəllimin peşəkar standartına və növbəti əsas prin-siplərə əsaslanır: ədalət, obyektivlik, etibarlılıq, bərabərlik, şəffaflıq.

Müəllim Müəllimin peşəkar standartı ilə nəzərdə tutulmuş iki istiqamətlə qiymətləndirilir:

a) şagirdin nəticəsinə yönəlmiş dərs prosesinin idarə edilməsi;b) peşəkar inkişaf.

Müəllimin qiymətləndirilməsi daxili və xarici qiymətləndirmə ilə həyata keçirilir:

a) xarici qiymətləndirmə. O, fənn üzrə imtahanı və xarici müşahidəni əhatə edir;b) daxili qiymətləndirmə. O, müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsindən və müəllim-

in qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsindən ibarətdir.

Müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi

1. Müəllimin öz-özünü qiymətləndirməsi sorğu anketinin əsasında həyata keçiril-ir. Müəllim öz-özünüqiymətləndirmə anketini doldurmalıdır;

2. Öz-özünə qiymətləndirmə anketinin istifadəsi ilə müəllim:a) Öz iş fəaliyyətini qiymətləndirir;b) Öz peşəkar tələbatlarının analizini edir;c) Şagirdlərin fərdi nailiyyətlərinin və öz-özünü qiymətləndirmə sorğu analiz-

inin əsasında ən azı bir illik fərdi iş planını tərtib edir, onda müəllim tərəfind-ən peşəkar inkişaf məqsədilə həyata keçiriləcək fəallıqlar təsvir olunurlar.

d) Hər dərs ilinin sonunda dərs ili ərzində onun tərəfindən həyata keçirilən peşəkar işi analiz edir.

Xarici müşahidə

Baş müəllim statusunun saxlanılması üçün dərs prosesinin səmərəli şəkildə aparıl-masının yoxlanılması məqsədilə onun tərəfindən keçirilən dərs yalnız bir dəfə xari-ci müşahidəyə şamil olur, baş müəllim statusunun əldə edilməsindən bir il ərzində.

Page 26: მასწავლებელთა - TPDC

26

Müəllimin qiymətləndirilmə qrupu

Müəllimin qiymətləndirilməsini Müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir. O, ümumtəhsil müəssisəsinin direktoru, direktor müavini (olduğu halda) müəl-limin peşəkar inkişaf fasilitatorunun və müvafiq fənn/fənn qrupunun kafedrası tərəfindən üç illik müddətlə təqdim edilən üzvdən ibarətdir.

Müəllimin qiymətləndirilmə qrupu: a) Müəllim tərəfindən həyata keçirilən işlərə inkişafetdirici qiymətləndirmə verir;b) Müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədləri qiymətləndirir və qanunverici-

liklə təyin edilən qayda ilə kredit ballar verir;c) Müəllim üçün verilən kredit balların əsasında, müəllim üçün sxemlə müəyyən

edilmiş statusun verilməsinin, saxlanılmasının və dayandırılmasının əsasın-da təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Fasilitatorun funksiyaları:

Fasilitator müəllimə fərdi tələbatların təyin edilməsində, peşəkar inkişaf planının tərtib edilməsi və həyata keçirilməsində, əldə edilən nəticələrin qiymətləndi-riməsində köməklik edir. Fasilitator müəllimin qiymətləndirmə qrupunun iş fəali-yyətində qərar qəbul edir.

Fasilitatorun seçim kriterilərini Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi təşkil edir.

Dərsin müşahidə edilməsi və keçilən dərsin qiymətləndirilməsi

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllim tərəfindən keçirilən dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə qiymətləndirir.

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimlə birlikdə dərsin müşahidə nəticələrini təh-lil edir və müəyyən müddətdə ona yazılı formada inkişafetdirici qiymətləndirmə verir.

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllim tərəfindən keçirilən dərsin müşahidələri əsasında müəllimə kredit ballar verir.

Müəllimin peşəkar qovluğunda mövcud sənədlərin qiymətləndirilməsi

Müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi/saxlanılması üçün lazımi məcburi və əlavə fəallıqların həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yerləşdirməli və elektron sistemdə yerləşdirməlidir.

Page 27: მასწავლებელთა - TPDC

27

Müəllimin qiymətləndirilməsi nəticələrinin elektron sistemdə yerləşdirilməsi

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi tərəfindən müəyyənləşdirilmiş müd-dətdə ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin qiymətləndirmə nəticələrini və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırıl-ması haqqında təklifin elektron sistemdə yerləşdirilməsini təmin etməlidir.

İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində tədris edən müəllimin qiymətləndirilməsi

İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində eyni fənni tədris edən müəllim elek-tron sistemdə onun tərəfindən seçilmiş ümumtəhsil müəssisəsində daxili qi-ymətləndirmədən keçir.

İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində müxtəlif fənni tədris edən müəllim elektron sistemdə göstərilən müvafiq ümumtəhsil müəssisələrində daxili qiymətləndirmədən keçir.

Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilən statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında qərar

Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilən statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən edilmiş təklifin və ya iddia komissiyasının tərəfindən qəbul edilən qərarın əsasında Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəzi növbəti qərarlardan birini qəbul edir:

a) Müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusunun verilməsi haqqında;

b) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun və ya mentor statusunun saxlanılması haqqında;

c) Müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun və ya mentor statusunun dayandırılması haqqında.

Şikayətləndirmə hüququ

Müəllimin hüququ var: a) Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəzində müəllimin daxili qiymətləndirmə

nəticələrini və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar müəllimin qiymətləndirmə qru-punun təklifini şikayətləndirsin;

b) Məhkəmədə müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, sax-lanılması və dayandırılması ilə əlaqədar Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəz-inin direktoru tərəfindən qəbul edilmiş qərarı şikayətləndirsin.

Page 28: მასწავლებელთა - TPDC

28

Müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqi

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəzinin səlahiyyəti var ki, müəllimin daxili qi-ymətləndirmə prosesinin obyektivliyi və şəffaflığının təmin edilməsi məqsədilə müəllimlərin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqini həyata keçirsin.

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqinin nəticələri əsasında, müvafiq ümumtəhsil müəssisələri üçün tövsiyələr hazırlamalı və Gürcüstan qanunvericiliyinin pozuntu hallarını aşkarladığı halda, Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyinə müraciət etməlidir.

Ümumtəhsil müəssisəsi tövsiyələrin yerinə yetirilməsini təmin etməli və yer-inə yetirilmə haqqında məlumatı Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinə təqdim etməlidir.

FƏSIL VI. MÜƏLLIMLƏRIN KARYERA IRƏLILƏYIŞI

Fəaliyyətdə olan müəllimlərin sxemdə bölgüsü

Fəaliyyətdə olan müəllimin bölgüsü sxemdə “Müəllimin fəaliyyətinin başlanması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişinin sxemində müəllimin bölgü qaydası ilə” tənzimlənir.

Müəllimlər 2015-ci ilin avqustun 20-dən 2015-ci ilin sentyabrın 30-u daxil olmaqla sxemdə bölünəcəklər. Sxemə cəlb olunma ictimai məktəbin bütün müəllimləri üçün məcburidir və özəl məktəblərin seçim imkanları olacaq ki, sxemə cəlb olunsunlar və ya müəllimin qiymətləndirmə sxemi ilə uyğunlaşan sistemi fəaliyyətə gətirsinlər ki, müəllimlərin məktəbdən məktəbə keçmək hüquqları məhdudlaşdırılmasın.

Sxemdə müəllimin bölgüsü zamanı:

Təcrübəçi müəllim statusu veriləcək _ bütün sertifikatı olmayan fəaliyyətdə olan müəllimlərə;

Baş müəllim statusu növbəti tələblərdən birinə cavab verən fəaliyyətdə olan müəllimə veriləcək:

a) bu sxemin fəaliyyətə başladığı vaxt üçün, Milli tədris planı ilə nəzərdə tutul-muş fənn qrupunun fənlərindən biri üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qru-puna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

b) 2014-cü ilin sonuna qədər nailiyyətlə müəllimin sertifikat imtahanı bacarıqlarının bir hissəsini keçmiş, 2015-ci ilin yayı daxil olmaqla, nailiyyətlə

Page 29: მასწავლებელთა - TPDC

29

Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmiş fənn qrupuna daxil olan fənn üzrə imtah-anı verəcək və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

c) təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi var və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edir;

Aparıcı müəllim statusu verilir _ təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi olan və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edən və Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmuş fənn qrupuna daxil olan fənn üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edən fəaliyyətdə olan müəllimə.

Fəaliyyətdə olan müəllimə mentor statusunun verilməsi _ yalnız Gürcüstan qa-nunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə.

Bölgü nəticəsində müəllim öz statusuna müvafiq sertifikatı əldə edir, onu Müəl-limlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi verir.

Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü məqsədilə elektron sistem yaradılır.

FƏSIL VII. ELEKTRON SISTEMIN APARILMASI QAYDASI

Elektron sistemin aparılmasının məqsədi fəaliyyətdə olan müəllimlərin sxemdə bolünməsi, müəllimlərin iş fəaliyyəti nəticələrinin elektron qeydiyyatı, müəllimin qiymətləndirilməsi və müəllimin elektron peşəkar qovluğunun idarə edilməsidir.

Elektron sistemin aparılması

Elektron sistemin aparılması üzrə səlahiyyətlidirlər:a) Ümumtəhsil müəssisəsi;b) Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi;c) Müəllim;d) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu;e) Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi.

Elektron sistemə daxil olunası məlumat və məlumatın yerləşdirilməsinə məsul şəxslər

1. Fəaliyyətdə olan müəllimlərin bölgüsü məqsədilə elektron sistemdə ümumtəh-sil müəssisəsi tərəfindən fəaliyyətdə olan müəllim haqqında növbəti məlumat yerləşdirilməlidir:a) fəaliyyətdə olan müəllimin adı, soyadı, şəxsi nömrəsi, doğum tarixi, cinsi-

yyəti, vətəndaşlığı, ünvanı (şəxsiyyəti təsdiq edən sənədin əsasında), tele-fon, elektron poçtun ünvanı;

Page 30: მასწავლებელთა - TPDC

30

b) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən müəllimin sertifikat imtahanının ver-məsi və ya onun ayrı-ayrı hissəsini nailiyyətlə keçməsi, eləcə də fənn im-tahanının verilməsi haqqında məlumat;

c) fəaliyyətdə olan müəllimin təhsili, akademik dərəcə haqqında məlumat;d) fəaliyyətdə olan müəllimin iş təcrübəsi haqqında məlumat.

2. Müəllim elektron sistemdə avtorizasiyadan keçməlidir. Avtorizasiyadan keçmək üçün fəaliyyətdə olan müəllim elektron sistemə şəxsi nömrəsini daxil edir və onun vasitəsilə ümumtəhsil müəssisələrinin idarəetmə məlumat sistemi ilə şəxsin eyniləşdirilməsi baş verir.

3. Müəllim göstəricilərin təsdiqləndirici müvafiq sənədlərin elektron sistemə yüklənilməsini təmin etməlidir.

4. Elektron sistemdə yerləşdirilən məlumatın düzgünlüyünə müvafiq müəllim cavabdehdir.

5. Elektron sistemdə məlumatın tam və vaxtında yerləşdirilməsi üzrə müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi məsuliyyət daşıyır.

6. Ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin qiymətləndirilməsi nəticələrinin və müəl-lim üçün statusun verilməsi, saxlanıması və itirilməsi haqqında təkliflərin elek-tron sistemə daxil edilməsini təmin etməlidir.

7. Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən elektron sistemdə yer-ləşdirilməlidir:a) müvafiq təcrübəçi müəllim, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi və müəllim-

in qiymətləndirmə qrupu üçün əlçatılan olan təcrübəçi müəllim tərəfindən fənn imtahanının verilmə nəticələri;

b) müvafiq müəllim, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi və müəllimin qi-ymətləndirmə qrupu üçün əlçatılan olan xarici müşahidə nəticələri.

8. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllim tərəfindən keçirilən dərsdə müşa-hidə nəticələrinin, qiymətləndirmələrin və tövsiyələrin elektron sistemdə yer-ləşdirilməsini təmin etməlidir, hansı ki, müvafiq müəllim üçün əlçatılan ola-caqdır.

9. Müəllim onun üçün ayrılmış elektron məkanda müəllimin peşəkar qovluğun-da mövcud sənədləri və öz-özünü qiymətləndirmə elektron anketini yer-ləşdirməlidir.

10. Müəllimin peşəkar qovluğunun qiymətləndirilməsi başa çatdırıldıqdan sonra müəllimin qiymətləndirmə qrupu elektron sistemə qiymətləndirmə nəticələrini yerləşdirir.

11. Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi elektron sistemdə konkret müəl-lim üçün ayrılmış elektron məkanda müəllim üçün statusun verilməsi, saxlanıl-ması və dayandırılması ilə əlaqədar onun tərəfindən qəbul edilmiş qərarı yer-ləşdirməlidir.

Page 31: მასწავლებელთა - TPDC

31

Elektron sistemin aparıldığı zaman buraxılmış səhvin düzəldilməsi və ya qeydlərdə dəyişikliklərin edilməsi

1. Elektron sistem aparıldıqda buraxılmış səhv və ya göstəricilərdə dəqiqsizliklər aşkarlandığı halda, onun üzərində düzəlişi və məlumatın əks etdirilməsini mə-sul şəxs təmin edir.

2. Elektron sistemdə mexaniki səhv üzərində düzəlişi elektron sistemin aparıl-ması və məlumatın əks etdirilməsi üzrə məsuliyyətli şəxs həyata keçirir, öz təşəbbüsü və ya maraqlı şəxs tərəfdən müraciətin əsasında. Səhvin/dəqiqsizli-yin üzərində düzəliş elektron sistemin müvafiq şöbəsinin eyni qrafasında edilir, səhvin/dəqiqsizliyin üzərində düzəlişin əsasının və tarixinin göstərilməsi ilə.

Elektron sistemdə yerləşdirilmiş göstəricilərə buraxılış səviyyələri

1. Elektron sistemdə yerləºdirilmiº göstəricilərə baxýþ elektron sistemin aparýl-masýna məsul þəxslər tərəfindən göstəricilərin daxil edilməsi, baxýlmasý və dəyiþdirilməsi hüququnu nəzərdə tutur, elektron sistemin aparýlmasýna məsul olan þəxsin buraxýlýþý olduðu modullarýn çərçivəsində.

2. Elektron sistemin göstəricilərinə buraxýlýþ səviyyələri Təhsilin Ýdarəetmə Məlumat sisteminin rəhbərinin fərdi inzibati-hüquqi aktý ilə müəyyənləþdirilir.

3. Elektron sistemin aparýlmasý üzərində məsul olan þəxslərin yazýlý müraciəti əsasýnda, Təhsilin Ýdarəetmə Məlumat sistemi hər bir þəxsə elektron sistemə müvafiq buraxýlýþ səviyyəsini vermək hüququ var.

FƏSIL VIII. MÜƏLLIMLƏRIN MAAŞLARININ ARTIM MƏRHƏLƏLƏRI

Müəllimlərin maaş artımı 3 mərhələdə həyata keçirilir:

1. İctimai məktəblərin müəllimləri arasında maaşın miqdarının və şərtlərinin haqqında təlimat növbəti əsas kriterilərə əsasən müəllimin aylıq maaşının hesablanmasını nəzərdə tutur:a) müəllimin təhsili və ixtisasi;b) ümumtəhsil, ali təhsil və peşə təhsili müəssisəsində pedaqoji, elmi,

yaradıcılıq işi (sonralar – iş stajı);c) iş yükü (şagirdlərin sayından asılı olmayaraq);d) işin xüsusiyyəti.

2. Fəaliyyətdə olan müəllimlərin sxemdə bölünməsi “Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemində müəllimlərin böl-gü qaydası ilə” tənzimlənir.

3. 2015-ci ilin sentyabrın 1-dən müəllimlərin maaş artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçiriləcəkdir, xüsusilə də:

Page 32: მასწავლებელთა - TPDC

32

3.1. Müəllimin baza maaşı 50 lari artıb 355 lari olacaqdır;3.2. Müəllimin aylıq maaşının hesablanması kriterilərinə əsasən, baza maaşının artımı ilə yeni maaş sahələri təyin ediləcəkdir:

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il

Aylıq maaş (lari ilə)

Tam ümumi təhsil 337.3 353.2 358.6 Peşə təhsili 378.1 394.1 399.4 Bakalavriat 418.9 434.9 440.2 Magistratura 459.7 475.7 481.0 Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 500.6 516.5 521.9

3.3. Baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən azı 160 lari ilə müəyyənləşdirilir və baş müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il

Aylıq maaş (lari ilə)

Tam ümumi təhsil 497.3 513.2 518.6 Peşə təhsili 538.1 554.1 559.4 Bakalavriat 578.9 594.9 600.2 Magistratura 619.7 635.7 641.0 Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 660.6 676.5 681.9

3.4. Əgər sxemdə baş müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxem-də bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif kom-plekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tamdan artıq yüklən-mə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəali-yyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (160 lari) çox idisə, o zaman sxemdə baş müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

3.5. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən azı 250 lari ilə müəyyənləşdirilir və aparıcı müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

Page 33: მასწავლებელთა - TPDC

33

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il Aylıq maaş (lari ilə)

Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 750.6 766.5 771.9

3.6. Əgər sxemdə aparıcı müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sx-emdə bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif kom-plekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tamdan artıq yüklən-mə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəali-yyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi aparıcı müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (250 lari) çox idisə, o zaman sxemdə aparıcı müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

3.7. Müəllim sxemdəki bölgüdən sonra müəllim fəaliyyətinə bu sxemlə və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə başlayır;

3.8. Mentor statusuna malik müəllimin tam yüklənmə halında əlavəsi ən azı 300 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.

3.9. Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimə aylıq maaşlara olan əlavələr veriləcəkdir:3.9.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə işi)

tədrisə əlavə; 3.9.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi

tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi; 3.9.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi; 3.9.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera plan-

laşdırılması kursunun aparılması əlavəsi;3.9.5. Tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam aylıq maaşına olan əlavə.

4. 2016-cı ilin aprelin 1-dən müəllimlərin aylıq maaşlarının artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçiriləcəkdir, xüsusilə də (proqnozlaşdırılmış göstəricilər ver-ilmişdir):

4.1. Müəllimin başa maaşı 50 lari ilə artıb 405 lari olacaqdır.4.2. Baş müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən

azı 180 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir. 4.3. Əgər sxemdə baş müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxem-

də bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif kom-

Page 34: მასწავლებელთა - TPDC

34

plekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədris-inin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tam-dan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (180 lari) çox idisə, o zaman sxemdə aparıcı müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

4.4. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən azı 270 lari ilə müəyyənləşdirilir və aparıcı müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

4.5. Əgər sxemdə aparıcı müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxemdə bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif komplekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəh-bəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparıl-ması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tamdan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi aparıcı müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (270 lari) çox idisə, o zaman sxemdə aparıcı müəllim kimi böl-güdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

4.6. Mentor statusuna malik müəllimin tam yüklənmə halında əlavəsi ən azı 400 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.

4.7. Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimə aylıq maaşlara olan əlavələr veriləcəkdir:

4.7.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə işi) tədrisə əlavə;

4.7.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi;

4.7.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi; 4.7.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera

planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsi;4.7.5. Tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam aylıq maaşına olan əlavə.

Page 35: მასწავლებელთა - TPDC

35

5. 2017-ci il yanvarın 1-dən müəllimlərin aylıq maaşlarının artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçiriləcəkdir, xüsusilə də (proqnozlaşdırılmış göstəricilər ver-ilmişdir):5.1. Baş müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında

ən azı 320 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir;5.2. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halın-

da ən azı 500 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir; 5.3. Mentor statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən azı

700 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.5.4. Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimə aylıq maaşa olan

əlavələr veriləcəkdir:5.4.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə

işi) tədrisə əlavə; 5.4.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin

ikinci dil kimi tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi;

5.4.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi; 5.4.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera

planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsi;5.4.5. Tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam aylıq maaşına olan əlavə.6. Təyin edilmiş qayda ilə maaşı 1000 lariyə qədər tamamlanan sxemdə bölün-

müş müəllimin sxemdə bölgüyə qədər mövcud vəziyyəti (əmək haqqı təyin edilən qayda ilə 1000 lariyə qədər tamamlanırdı) sxemlə müəyyənləşdirilm-iş status üçün onun tərəfindən alınası əmək haqqının miqdarının 1000 larini aşmasına qədər qalacaqdır.

7. Qismi yüklənmə zamanı müəllimin mütənasib olaraq aylıq maaşı və aylıq maaşa olan əlavələri azalır (sinif rəhbərliyi əlavəsindən başqa).

FƏSIL IX. LABÜD MÜDDƏALAR

Müəllimin peşəkar inkişaf sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlər on-ların portfoliolarında olan sənədlərin qiymətləndirilməsi əsasında qiymətləndiriləcəklər.

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Mərkəzi:

a) 2011-2014-cü illərdə müəllimlərin peşəkar inkişaf sxeminə cəlb olunmuş müəllimin qiymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış rubrikasını/rubrikalarını, 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəl-limin qiymətləndirilməsi məqsədilə təqdim ediləsi sənədlərin siyahısını və ərizə formasını təsdiqləyir;

Page 36: მასწავლებელთა - TPDC

36

b) 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəl-lim tərəfindən ərizələrin və sənədlərin təqdim edilməsi müddətlərini müəyyən-ləşdirir;

c) ərizələrin və sənədlərin təhlili və 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar ink-işafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimlər üçün kredit balların verilməsi müd-dətlərini müəyyənləşdirir.

2011-2014-cü illərdə Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəl-limin kredit balları kimi sxemin fəaliyyətə başlanılmasına qədər onun tərəfindən yığılmış kredit ballar tanınacaqdır.

Təyin edilmiş qayda ilə 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimlər üçün tanınmış kredit ballara baxmayaraq, müəllim sx-emlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi üçün icbari fəallıqları həyata keçirməlidir.

Müəllimin sertifikat imtahanının məzmun hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimin qiymətləndirilməsi

Müəllim fəaliyyətinin həyata keçirilmə hüququnun saxlanılması üçün 2014-cü il daxil olmaqla nailiyyətlə müəllimin sertifikat imthanının məzmun hissəsini keçmiş təcrübəçi müəllim fənn imthanını verməkdən azad edilir.

Müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimin qiymətləndirilməsi

Müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimə baş müəllim statusu həmin halda verilir, əgər təcrübəçi müəllimin statusu üçün qanunvericiliklə təyin edilmiş müddətin birinci üç ili ərzində ümumtəhsil müəs-sisəsində tədris etdiyi fənn üzrə imtahan vermişdirsə.

Təcrübəçi müəllim üçün 2015-ci ildə fənn imtahanının keçirilməsi

2015-ci ildə fənn imtahanı bir dəfə, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilmə qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş tarixdə keçiriləcəkdir.

Sxemdə bölünmüş baş müəllim üçün aparıcı müəllimin statusunun verilməsi haqqında

Bu qayda ilə təyin edilmiş xarici müşahidəni keçən və aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində təhsil istiqa-məti ilə doktor akademik dərəcəsini qazanmış və ya ümumtəhsil müəssisəsində

Page 37: მასწავლებელთა - TPDC

37

müvafiq sahə/ixtisas üzrə fənni tədris edən sxemlə bölünmüş baş müəllimə aparıcı müəllim statusu verilir.

Müəllimin qiymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması

2015-2016-cı dərs ili müəllimin qiymətləndirilməsi sisteminin pilotlaşdırılma ili kimi müəyyən edilmişdir.

Müəllimin qiymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması ərzində müəllimin qi-ymətləndirilmə nəticələri kredit ballar kimi tanınılmaya şamil edilir.

İZAHAT KARTOÇKASI “MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASININ,

PEŞƏKAR INKIŞAFININ VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ

QƏRARININ LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat Təqdim edilən qərar layihəsi müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılmasının, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxeminin təsdiqlənməsini nəzərdə tutur. Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılmasının, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi (irəlidə _ sxem) Gürcüstanın ümumi təhsil sahəsində mövcud problem-lərə bütövlükdə cavab verir və onların həllinin kompleksli yanaşmalarını təklif edir. O, müəllimlik peşəsinin dövlət tənzimlənməsinin əsasıdır. Sxem keyfiyyət-li təhsilin bərqərar olmasına xidmət edir və bərabərlik və ədalət prinsiplərinə əsaslanır. Sxemin əsas məqsədi şagirdlərin nəticələrinin yaxşılaşdırılması üçün müəl-limin mütəmadi peşəkar inkişaf yolu ilə ümumtəhsil müəssisələrində təlim-tədrisin keyfiyyətinin yüksəldilməsidir. Sxemin vəzifəsi müəllimin hazırlığının, peşəkar inkişafının və karyera irəliləyişinin inteqrativ sisteminin tətbiqidir. O, peşənin nü-fuzunun artırılmasını, ən yaxşı kadrların cəlb edilməsini, mövcud müəllimlərin ixti-saslaşdırılmasını və motivasiya yüksəlişini təmin edir.

Müəllimin hazırlığı və peşəkar inkişafının bugünkü günə qədər qüvvədə olan sistemi ümumi təhsilin məqsədlərinin səmərəli vasitəsi ola bilmədi. Bununla yanaşı, yeni, yüksək təcrübəli kadrların cəlb olunması az-az baş verir və bu da müəllimlərin əməyinin aşağı ödənişinə, ixtisasın aşağı nüfuzu və seleksiyanın qeyri-rəqabətli, çevik olmayan mexanizminə səbəb olur.

Bir sıra regionların ictimai məktəblərində müəyyən fənlərdə peşəkar mütəxəssis-lərin qıtlığı müşahidə olunur. Eləcə də bir sıra ictimai məktəblərdə (xüsusilə də

Page 38: მასწავლებელთა - TPDC

38

regionlarda) yalnız bir fənnin müəllimi ola bilən müəllim bir neçə fənni tədris edir və bu da təbii ki, təlim-tədrisin keyfiyyətini azaldır, ümumtəhsil müəssisəsinin və ümumilikdə, müəllimlik peşəsinin nüfuzunu aşağı salır. Qüvvədə olan sistem müəllimin peşəkar inkişafının səmərəsini təmin edə bilmir. Müəllimin hazırlığının mövcud akademik proqramları peşə çağırışları ilə ayaqlaşa bilmədi.

Məhz yuxarıda qeyd edilən mövcud problemlərin həlli üçün qarşıdakı sxem işlənilib hazırlandı:

Sxemin təyinatıdır:

Müəllimlərin hazırlıq ali təhsil proqramlarının yaxşılaşdırılması; Müəllim peşəsinə giriş yollarının diversifikasiyası və keyfiyyətə nəzarət; Müəllimin hazırlığının, peşəkar inkişafının və qiymətləndirmə sisteminin

uyğunluğu; Müəllimin peşəkar inkişafı sisteminin peşəkar fəaliyyətlə keçirilməsi və

əlaqələndirilməsi; Müəllimin qiymətləndirilməsinin karyera irəliləyişi və ödənişlə əlaqədar olan

kompleksli və səmərəli sistemin işlənib hazırlanması; Ümumtəhsil müəssisələrində müəllimlərin peşəkar inkişafı və qiymətləndirmə

prosesində məsuliyyət bölgüsü və onların aktiv cəlb olunması.

Sxemin tətbiqinin nəticəsində:

Müəllimlərin iş fəaliyyətinin qiymətləndirilməsinin ədalətli və şagirdin maraqlarına yönəlmiş sistemi fəaliyyətə başlayacaq və müəllimlərin peşəkar inkişafını həvəsləndirəcəkdir;

Müəllimə dəstək verən proqramlar fəaliyyətə düşəcək və bu da müəllimlər üçün əlavə servislərin müəyyənləşdirilməsini və çatdırılmasını nəzərdə tutur;

Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statuslar arasında əsaslı maaş fərqi olacaqdır və karyera irəliləyişinin çevik mexanizmi tətbiq ediləcəkdir;

Peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusa uyğun olaraq maaşda əks olunacaq və bu da gənclərin peşəyə cəlb olunması üçün əhəmiyyətli stimullardan birinə çevriləcəkdir;

Dövlət tam olaraq müəllimin hazırlığının akademik proqramlarını (inteqrativ bakalavr-magistr təhsil akademik proqramı, ardıcıllıq proqramı, paralel pro-qram) və müəllimin hazırlıq proqramını kvotalara əsasən maliyyələşdirəcəkdir.

Qeyd edilən məqsədlərə nail olunması üçün sxem müəllimin hazırlığını və iş fəali-yyətinin başlanılması qaydasını, müəllimin peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi məsələlərini, müəllimlərin maaş artımı planını tənzimləyir.

Page 39: მასწავლებელთა - TPDC

39

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-itisadi nəticələrin hesablanması

Qərar layihəsinin maliyyələşdirilməsinin mənbəyi Gürcüstanın müvafiq ilinin dövlət büdcəsidir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimlərin maaş artımı 3 mərhələdə həyata keçiriləcək-dir:

1. İctimai məktəblərin müəllimlərinin əmək haqqının miqdarı və şərtləri haqqında təlimat müəllimin vəzifə üzrə maaşlarının hesablanmasını növbəti əsas krit-erilərə əsasən nəzərdə tutur:a) müəllimin təhsili və ixtisası;b) ümumtəhsil, ali təhsil və peşə təhsili müəssisəsində pedaqoji, elmi,

yaradıcılıq işi (irəlidə – iş stajı);c) iş yükü (şagirdlərin sayından asılı olmayaraq);d) işin xüsusiyyəti.

2. Fəaliyyətdə olan müəllimlərin sxemdə bölünməsi “Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemində müəllimlərin böl-gü qaydası ilə” tənzimlənir.

3. 2015-ci ilin sentyabrın 1-dən müəllimlərin maaş artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçirilir, xüsusilə də: 3.1. Müəllimin baza maaşı 50 lari artıb 355 lari olacaqdır;3.2. Müəllimin aylıq maaşının hesablanması kriterilərinə əsasən, baza maaşının

artımı ilə yeni maaş sahələri təyin ediləcəkdir:

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il Aylıq maaş (lari ilə)

Tam ümumi təhsil 337.3 353.2 358.6 Peşə təhsili 378.1 394.1 399.4 Bakalavriat 418.9 434.9 440.2 Magistratura 459.7 475.7 481.0 Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 500.6 516.5 521.9

3.3. Baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halında ən azı 160 lari ilə müəyyənləşdirilir və baş müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

Page 40: მასწავლებელთა - TPDC

40

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il Aylıq maaş (lari ilə)

Tam ümumi təhsil 497.3 513.2 518.6 Peşə təhsili 538.1 554.1 559.4 Bakalavriat 578.9 594.9 600.2 Magistratura 619.7 635.7 641.0 Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 660.6 676.5 681.9

3.4. Əgər sxemdə baş müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxem-də bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif kom-plekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədris-inin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparıl-ması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tamdan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (160 lari) çox idisə, o zaman sxemdə baş müəllim kimi böl-güdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

3.5. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halın-da ən azı 250 lari ilə müəyyənləşdirilir və aparıcı müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

İş stajı Təhsil və ixtisas X <= 5 il 5 < X <= 10 il X > 10 il Aylıq maaş (lari ilə)

Doktor və ya ona bərabər tutulan akademik dərəcə 750.6 766.5 771.9

3.6. Əgər sxemdə aparıcı müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxemdə bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif komplekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilmə-si ilə tamdan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən

Page 41: მასწავლებელთა - TPDC

41

başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi aparıcı müəllim statusuna malik müəl-limin əlavəsindən (250 lari) çox idisə, o zaman sxemdə aparıcı müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

3.7. Müəllim sxemdəki bölgüdən sonra müəllim fəaliyyətinə bu sxemlə və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə başlayır;

3.8. Mentor statusuna malik müəllimin tam yüklənmə halında əlavəsi ən azı 300 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.

3.9. Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimin aylıq maaşına olan əlavələr veriləcəkdir:3.9.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə

işi) tədrisə əlavə - 0.1 koefisient; 3.9.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi

tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi – 0.1 koefisient;

3.9.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi – 0.25 koefisient; 3.9.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera

planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsi – 0.08 koefisient;3.9.5. Tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam aylıq maaşına olan əlavə – müəllimə tam yüklənməsi üzrə maaşına əlavə hər əlavə dərs saatına həftədə 5 lari verilir.

4. 2016-cı ilin aprelin 1-dən müəllimlərin aylıq maaşlarının artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçiriləcəkdir, xüsusilə də (proqnozlaşdırılmış göstəricilər ver-ilmişdir):4.1. Müəllimin baza maaşı 50 lari ilə artıb 405 lari olacaqdır.4.2. Baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yük halında ən azı 180

lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir. 4.3. Əgər sxemdə baş müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxemdə

bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif komplekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilməsi ilə tamdan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi baş müəllim statusuna malik müəllimin əlavəsindən (180 lari) çox idisə, o zaman sxemdə baş müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

Page 42: მასწავლებელთა - TPDC

42

4.4. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yüklənmə halın-da ən azı 270 lari ilə müəyyənləşdirilir və aparıcı müəllimin aylıq maaşı təşkil edir:

4.5. Əgər sxemdə aparıcı müəllim kimi bölünmüş fəaliyyətdə olan müəlimə sxemdə bölgüyə qədər onun aylıq maaşına əlavə/əlavələr verilirdisə (sinif komplekti ilə tədris əlavəsindən, qeyri-gürcüdilli məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsindən, sinif rəhbərliyi əlavəsindən, şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsindən və həftədə 19-dan 25 saat dərs saatının daxil edilmə-si ilə tamdan artıq yüklənmə üçün müəllimin tam maaşına olan əlavədən başqa) və buna görə də fəaliyyətdə olan müəllimin aylıq maaşına veriləsi qeyd edilən əlavənin/əlavələrin cəmi aparıcı müəllim statusuna malik müəl-limin əlavəsindən (270 lari) çox idisə, o zaman sxemdə aparıcı müəllim kimi bölgüdən sonra müəllimin aylıq maaşına veriləsi əlavənin ona sxemdə bölgüyə qədər verilən miqdarı qalır.

4.6. Mentor statusuna malik müəllimin tam yüklənmə halında əlavəsi ən azı 400 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.

4.7.Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimə aylıq maaşlara olan əlavələr veriləcəkdir:4.7.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə

işi) tədrisə əlavə – 0.1 koefisient; 4.7.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin

ikinci dil kimi tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi – 0.1 koefisient;

4.7.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi – 0.25 koefisient; 4.7.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera

planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsi – 0.08 koefisient;4.7.5. Tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam sahəsinin aylıq maaşa olan əlavə – müəllimə tam yüklənmə üzrə maaşa əlavə hər əlavə dərs saatına həftədə 5 lari verilir.

5. 2017-ci il yanvarın 1-dən müəllimlərin aylıq maaşlarının artımı sxemə müvafiq olaraq həyata keçiriləcəkdir, xüsusilə də (proqnozlaşdırılmış göstəricilər ver-ilmişdir):5.1. Baş müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi tam yük halında ən azı

320 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir;5.2. Aparıcı müəllimin statusuna malik müəllimin əlavəsi müəllimin əlavəsi

tam yük halında ən azı 500 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir; 5.3. Mentor statusuna malik müəllimin əlavəsi müəllimin əlavəsi tam yük

halında ən azı 700 lari ilə müəyyənləşdiriləcəkdir.5.4. Bu sxemlə nəzərdə tutulmuş əlavələrdən başqa müəllimə aylıq maaşlara

olan əlavələr veriləcəkdir:

Page 43: მასწავლებელთა - TPDC

43

5.4.1. Sinif-komplektlə (bir müəllimin iki və ya artıq birləşdirilmiş siniflə işi) tədrisə əlavə – 0.1 koefisient;

5.4.2. Qeyri-gürcüdilli məktəblərdə məktəblərdə/şöbələrdə gürcü dilinin ikinci dil kimi tədrisinin, Gürcüstan tarixinin, Gürcüstan coğrafiyasının tədrisinin əlavəsi – 0.1 koefisient;

5.4.3. Sinif rəhbərliyinin əlavəsi -0.25 koefisient; 5.4.4. Şagirdlər üçün sinif rəhbəri tərəfindən peşəkar istiqamət və karyera

planlaşdırılması kursunun aparılması əlavəsi – 0.08 koefisient;5.4.5. tam yüklənmədən çox yüklənmə üçün həftədə 19-dan 25 saat dərs

saatının daxil edilməsi ilə, müəllimin tam sahəsinin aylıq maaşa olan əlavə – müəllimə tam yüklənmə üzrə maaşa əlavə hər əlavə dərs saatına həftədə 5 lari verilir.

5. Təyin edilmiş qayda ilə maaşı 1000 lariyə qədər tamamlanan sxemdə bölün-müş müəllimin sxemdə bölgüyə qədər mövcud vəziyyəti (əmək haqqı təyin edilən qayda ilə 1000 lariyə qədər tamamlanırdı) sxemlə müəyyənləşdirilm-iş status üçün onun tərəfindən alınası əmək haqqının miqdarının 1000 larini aşmasına qədər qalacaqdır.

6. Qismi yüklənmə zamanı müəllimin mütənasib olaraq aylıq maaşı və aylıq maaşa olan əlavələr azalır (sinif rəhbərliyi əlavəsindən başqa).

Qeyd etmək lazımdır ki, Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il büdcəsində müəllim-lərin əmək haqqılarının artırılması məqsədilə əlavə olaraq 18 milyon lari nəzərdə tutulmuşdur, 2016-cı ilə gəldikdə isə müəllimin əmək haqqılarının ehtimal olunan artımı üçün 2015-ci ilə nisbətən təxminən əlavə 34 milyon lari lazım gələcək, 2017-ci ildə isə 2016-cı ilə nisbətən təxminən 49 milyon larinin əlavə edilməsi lazım olacaqdır.

Sxemlə təqdim edilən müəllimin əmək haqqının artırılması hazırkı vəziyyətlə mü-nasibətdə belə bir şəkil yaradır:

Müəllimlərin orta əmək haqqý göstəricisi Kateqoriya Müəllimlərin Orta əmək Orta əmək Orta əmək Orta əmək 2015 ilin 2015-ci ilin Ayda Cəmi əlavə ehtimal sayý haqqý haqqý haqqý haqqý sentyabrýna sentya- fərq olaraq 2015 2014 il 2015-ci 2016 ilin 2017 ilin qədər ayda brýndan ildə ilin 1 1 aprelin 1 yanva- əmək əmək haqqý sentyab- -dən rýndan haqqý ayda rýndan

Mentor 800 950 1,250

Aparýcý 100 463 650 750 1,000 46,294.8 65,000.0 4,496,592.6 17,986,370.2

Baº 14,800 428 560 640 800 6,338,979.0 8,288,000.0

Təcrübəçi 45,200 344 400 455 455 15,551,133.7 18,080,000.0

CƏmi 60,100 21,936,407.4 26,433,000.0

Page 44: მასწავლებელთა - TPDC

44

Kateqoriya Müəllimlərin ehtimal Maaþýn artýrýlmasý Ehtimal olunan bölgüsü 2016 ilin 2016-cý ilin artým 2016 – cý aprel ayý üçün aprelin 1-dən ilin büdcəsində

Mentor 0.0 150.0 0.0

Aparýcý 100.0 100.0 90,000.0

Baº 17,500.0 80.0 12,600,000.0

Təcrübəçi 42,500.0 55.0 21,037,500.0

Cəmi 60,100.0 33,727,500.0

Kateqoriya Müəllimlərin ehtimal Maaþýn Ehtimal artým bölgüsü 2017 ilin artýrýlmasý 2017 2017 ilin büdcəsində yanvar ayý üçün ilin 1 yanvarýndan

Mentor 200.0 300.0 720,000.0

Aparýcý 2,000.0 250.0 6,000,000.0

Baº 21,900.0 160.0 42,048,000.0

Təcrübəçi 36,000.0 0.0 0.0

Cəmi 60,100.0 48,768,000.0

Yuxarıda qeyd edilən müəllimlərin əmək haqqılarının artırılmasının nəzərə alın-ması ilə sxemin həyata keçirilməsinə 2015-ci ildə təxminən 19660000 lari xər-clənəcəkdir. Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissəsinə təsir göstərəcəkdir, hərçənd Gürcüstanın 2015-ci il dövlət büdcəsindən əlavə as-siqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmayacaqdır.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir. Qeyd etmək lazımdır ki, “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun (konsolidasiyalı variantı (12/09/2014-28/11/2014)) 61-ci maddəsinin 2-ci bəndinə əsasən, 2014-cü ilin sonuna qədər hər bir fəaliyyətdə olan müəllim/xüsusi müəllim müəllimin sertifikat imtahanını verməli idi ki, müəllim-lik hüququnu qazanmış olsun. Hal-hazırda fəaliyyətdə olan 65000 müəllimlərin arasında təxminən 17000 müəllim sertifikat əldə etmişdir, müvafiq olaraq “Ümu-mi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun (konsolidasiyalı variantı (12/09/2014 -28/11/2014)) 61-ci maddəsinin 2-ci bəndinin qüvvəsi ilə müəllimlik hüququnu təxminən 48000 müəllim itirə bilərdi. Sertifikatlaşdırma modelindən fərqli olaraq, müəllim fəaliyyətinə başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxeminə cəlb olunma müəllimə imkan verir ki, ardıcıl olaraq öz peşəkar bacarıqlarını ink-işaf etdirsin, bunun nəticəsində də müəllimin müvafiq statusunu qazansın.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Page 45: მასწავლებელთა - TPDC

45

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi İHHŞ – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzidir, təqdimatçısı isə Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyidir.

Qərar layihəsi İHHŞ – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin direkto-runun 2015-ci il 2 fevral N71457 müraciəti ilə təqdim edilmişdir.

Page 46: მასწავლებელთა - TPDC

46

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№ 69

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Fəaliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş sta-

tusların verilməsi qaydasının təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,c“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq, “Faliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sx-emi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi qaydası” təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 47: მასწავლებელთა - TPDC

47

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin2015-ci il 20 fevral N69

Qərarı ilə

FƏALIYYƏTDƏ OLAN MÜƏLLIM ÜÇÜN MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAFI VƏ KARYERA

IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI QAYDASININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA

Maddə 1. Qaydanın məqsədi

Fəaliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi qaydasının (irəlidə – qayda) məqsədi odur ki, müəllimin iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş qayda və proseduru müəyyənləşdirsin.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qaydada istifadə olunan terminlərin bu qaydanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti vardır:

Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

Müəllimin qiymətləndirilməsi – Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən bir prosedur. Onun əsasında da “Müəllimin peşəkar standartının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fər-manı ilə təsdiqlənmiş müəllimin peşəkar standartla uyğunluğu təyin edilir;

Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu – müəllimin qiymətləndirmə məqsədi ilə ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun fərmanı ilə yaradılmış qrup;

Fəaliyyətdə olan müəllim – bu sxemin qüvvəyə mindiyi an üçün ümumtəhsil müəssisəsində “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 212 maddəsi-nin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsini tutan müəllim;

Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən

Page 48: მასწავლებელთა - TPDC

48

inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir;

İddia komissiyası – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin direk-torunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə yaradılmış bir komissiyadır. O, müəllimin daxili qiymətləndirmə nəticəsi ilə və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdir-ilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən təqdim edilmiş təkliflə əlaqədar müəllimin iddia ərizəsini nəzərdən keçirir;

Maddə 3. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi qaydası

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimin qiymətləndirilməsi üçün qanun-vericiliklə təyin edilmiş qayda ilə müəllim üçün verilən kredit balların əsasın-da, müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-ti-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş müddətdə, ümumtəhsil müəssisəsi müəl-limin qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdir-ilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin elek-tron sistemdə yerləşdirilməsini təmin etməlidir.

Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən təqdim edilən tək-lif və ya iddia komissiyası tərəfindən Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə qəbul edilən qərarın əsasında, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Mil-li Mərkəzinin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla növbəti qərarlardan birini qəbul edir:a) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusu və ya

mentor statusunun verilməsi haqqında;b) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun və

ya mentor statusunun saxlanılması haqqında;c) Müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun

və ya aparıcı müəllim statusunun və ya mentor statusunun dayandırılması haqqında.

4. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin di-rektoru tərəfindən qəbul edilmiş, bu maddənin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş qərar məhkəmədə şikayətləndirilir, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda əsasında.

Page 49: მასწავლებელთა - TPDC

49

Maddə 4. Müəllim üçün statusun verilməsinin təsdiqlənməsi

1. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi müvafiq serti-fikatla təsdiqlənir, onun forması Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi-nin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənir.

2. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi, bu qaydanın 3-cü maddəsinin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş fərdi inzibati-hüquqi aktın dərcindən 2 ay müddəti ərzində müəllimlərin sertifikatlarının müəllimin işlə təmin olunduğu ümumtəhsil müəssisəsinin yerləşdiyi Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyinin ərazi orqanına – təhsil resurs-mərkəzinə (irəlidə təhsil resurs-mərkəzi) ver-ilməsini təmin edir.

3. Təhsil resurs-mərkəzi müəllimin sertifikatlarının qəbulundan 20 gün ərzində müvafiq şəxslərə müəllim sertifikatlarının verilməsini təmin edir.

İZAHAT KARTOÇKASI

“Fəaliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusun

verilməsi qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin qərarının layihəsi ilə əlaqədar

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat Təqdim edilən qərar layihəsi fəaliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyə-tinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdir-ilmiş statusların verilməsi qaydasının (irəlidə – qayda) təsdiqlənməsini nəzərdə tu-tur. Fəaliyyətdə olan müəllim üçün müəllimin iş fəaliyyətinə başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş sta-tusların verilməsi qaydası sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusların fəaliyyətdə olan müəllim üçün verilməsi qaydası və prosedurunu tənzimləyir.

Qərar layihəsinə əsasən, Müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimin qiymətləndi-rilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilmiş qayda ilə müəllim üçün verilən kredit balların əsasında, müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş müddətdə, ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, sax-lanılması və dayandırılması haqqında təklifin elektron sistemdə yerləşdirilməsi-ni təmin etməlidir. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi,

Page 50: მასწავლებელთა - TPDC

50

saxlanılması və dayandırılması haqqında ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən təqdim edilən təklif və ya iddia komissiyası tərəfindən Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə qəbul edilən qərarın əsasında, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla növbəti qərarlardan birini qəbul edir: a) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusunun verilməsi haqqında; b) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun və ya mentor statusunun saxlanılması haqqında; c) Müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun və ya mentor statusunun dayandırılması haqqında.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllim üçün statusun verilməsi müvafiq sertifikatla təs-diqlənir, onun forması Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direkto-runun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələri-nin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 51: მასწავლებელთა - TPDC

51

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRARI

№ 70

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Kredit balların toplanılma müddətinin təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan qanununun 217 maddəsinin 5-ci bəndinin ,,i“ yarımmadəsinə əsasən

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq kredit balların toplanılması müd-dətləri təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc edildiyi gündən qüvvəyə minsin.

Baş nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 52: მასწავლებელთა - TPDC

52

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin2015-ci il 20 fevral N70

Qərarı ilə

KREDIT BALLARIN TOPLANILMASI MÜDDƏTI

Maddə 1. Ümumi müddəalar

Kredit balların toplanılması müddətləri müəllim tərəfindən, müəllimin iş fəali-yyətinə başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə - sxem) müəyyənləşdirilmiş lazımi kredit balların toplanılması müddətlərini təyin edir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qoşmada istifadə olunan terminlərin bu qoşmanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyətləri vardır:

a) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

g) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

Page 53: მასწავლებელთა - TPDC

53

h) Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir.

Maddə 3. Təcrübəçi müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddətləri

1. Təcrübəçi müəllim baş müəllim statusunu alması üçün kredit balları ən çoxu dörd il ərzində toplayır.

2. Əgər təcrübəçi müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət-dən sonra lazımi kredit balları toplaya bilməzsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandırmalı və vakansiya elan etməlidir. Elan edilən vakansiyanın Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə doldurulması-na qədər bu bəndlə nəzərdə tutlulmuş şəxsin hüququ var ki, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində təcrübəçi müəllim statusu ilə “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 212 maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsindən birini tutsun.

Maddə 4. Baş müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddətləri

1. Baş müəllim statusunun saxlanılması üçün baş müəllim kredit balları hər dörd il ərzində toplayır.

2. Baş müəllimə aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün kredit balları hər dörd il ərzində toplayır.

3. Əgər baş müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ər-zində baş müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman baş müəllimin qiymətləndirilməsi əsasında, müəllimin fərdi peşəkar inkişafının ən çoxu birillik planı tərtib ediləcəkdir.

4. Bu maddənin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş fərdi peşəkar inkişaf planının işlənib hazırlanması Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin və ümumtəhsil müəssisəsinin əməkdaşlığı ilə həyata keçirilir.

5. Baş müəllimin işlə təmin edildiyi ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının tərtibatı tələbi ilə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə müraciət edir.

6. Müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının yerinə yetirilməsində məsuliyyəti baş müəllim daşıyır.

7. Müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının tərtibatı halında baş müəllim Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müəllimin fərdi peşəkar inkişafı planı ilə müəyyən edilən müddətdə qiymətləndirilir.

Page 54: მასწავლებელთა - TPDC

54

8. Əgər baş müəllim müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planı ilə müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində ən azı baş müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqa-viləsini dayandırmalı və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə vakansiya elan etməlidir.

Maddə 5. Aparıcı müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması qaydası

1. Aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim kredit balları hər beş il ərzində toplayır.

2. Aparıcı müəllimə mentor statusunun verilməsi üçün kredit balları ən çoxu beş il ərzində toplayır.

3. Əgər baş müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərz-ində aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman onun aparıcı müəllim statusu dayandırılır və ona baş müəl-lim statusu verilir.

Maddə 6. Mentor tərəfindən kredit balların toplanılma müddətləri

1. Mentor statusunun saxlanılması üçün mentor kredit balları ən çoxu beş il ərz-ində toplayır.

2. Əgər mentor bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman onun mentor statusu dayandırılır və ona aparıcı müəllim statusu verilir.

3. Mentor tərəfindən bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ər-zində mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balların toplanıldığı halda, mentorun statusu müddətsiz qalır.

Maddə 7. Kredit balların toplanılması müddətinin dayandırılması/bərpası

1. Müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddətinin dayandırılmasının əsası ümumtəhsil müəssisəsi ilə müəllimin əmək münasibətlərinin dayandırıl-ması/kəsilməsidir.

2. Müəllim kredit balların toplanılması müddətinin dayandırılması elanı ilə ümumtəhsil müəssisəsinin müdiriyyətinə müraciət edir.

3. Müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddətinin bərpasının əsası ümumtəhsil müəssisəsi və müəllim arasında əmək münasibətlərinin bərpası/yeni əmək münasibətlərinin yaranmasıdır.

4. Müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddəti dayandırılır və ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun əmri ilə bərpa edirlir. Ümumtəh-sil müəssisəsi qeyd edilən haqda məlumatı dərhal elektron sistemə yer-ləşdirməlidir.

Page 55: მასწავლებელთა - TPDC

55

5. Müəllim müəllimin qiymətləndirmə qrupun ümumtəhsil müəssisəsi ilə əmək müqaviləsinin dayandırılması/kəsilməsi ərzində həyata keçirilmiş fəaliyyəti təsdiqləyən sənədləri (olduğu halda) təqdim etməlidir, hansılar ki, müəllim-in qiymətləndirilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən qayda əsasında qi-ymətləndirməyə şamil edilirlər.

Maddə 8. Müddətlərin hesablanması

Bu qoşmanın 3-cü maddəsinin birinci bəndi ilə, 4-cü maddənin birinci və 2-ci bəndləri ilə və 6-cı maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddətlərin hesablanması sxemdə qanunvericiliklə təyin edilmiş qayda ilə başlanır, müəllim-lərin bölgü günündən.

Maddə 9. Labüd müddəalar

1. Musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəh-sil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimləri üçün, hansılara Qiymətləndirmə və İm-tahanlar Milli Mərkəzi baş müəllim statusunun verilməsi üçün müəyyən müd-dət ərzində fənn imtahanının keçirilməsini bu qoşmanın 3-cü maddəsinin birin-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində təmin edə bilmirsə, bu qoşmanın 3-cü maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş nəticə Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən onlar üçün fənn imtahanını keçirdiyi hal-da yetişəcəkdir, onlar tərəfindən fənn imtahanı verilə bilmədiyi/ verilmədiyi halda.

2. Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllimlər üçün fənn imtahanını keçirdiyi halda, onlar tərəfindən fənn imtahanı verilə bilmədiyi/ verilmədiyinə qədər təcrübəçi müəllim statusunu saxlayırlar.

3. 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəllimin qiymətləndirmə sisteminin pilotlaşdırılma ili kimi elan edilmişdir, buna görə də bu qoşmanın 3-cü maddəsinin birinci bəndi ilə, 4-cü maddənin birinci və 2-ci bəndləri ilə, 5-ci maddənin birinci və 2-ci bəndləri ilə və 6-cı maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddətdən əlavə, sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun ver-ilməsi/saxlanılması üçün müəllimə əlavə bir il veriləcəkdir.

Page 56: მასწავლებელთა - TPDC

56

İZAHAT KARTOÇKASI KREDIT BALLARIN TOPLANILMA MÜDDƏTININ TƏSDIQLƏNMƏSI

HAQQINDA

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat Təqdim edilən qərar layihəsi müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar ink-işaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün lazımi kredit balların toplanılma müddətlərinin təyin edilməsini nəzərdə tutur.

Qərar layihəsinə əsasən, təcrübəçi müəllim baş müəllim statusunu alması üçün kredit balları ən çoxu dörd il ərzində toplayır. Əgər təcrübəçi müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddətdən sonra lazımi kredit balları toplaya bilməzsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandır-malı və vakansiya elan etməlidir. Elan edilən vakansiyanın Gürcüstan qanunveri-ciliyi ilə təyin edilən qayda ilə doldurulmasına qədər bu bəndlə nəzərdə tutlulmuş şəxsin hüququ var ki, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində təcrübəçi müəllim sta-tusu ilə “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 212 maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsindən birini tutsun.

Qərar layihəsinə əsasən, baş müəllim statusunun saxlanılması üçün baş müəllim kredit balları hər dörd il ərzində toplayır. Baş müəllim aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün kredit balları hər dörd il ərzində toplayır. Əgər baş müəllim nəzərdə tutulmuş müddət ərzində baş müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kred-it balları toplaya bilmirsə, o zaman baş müəllimin qiymətləndirilməsi əsasında, müəllimin fərdi peşəkar inkişafının ən çoxu birillik planı tərtib ediləcəkdir. Fər-di peşəkar inkişaf planının işlənib hazırlanması Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin və ümumtəhsil müəssisəsinin əməkdaşlığı ilə həyata keçirilir. Baş müəllimin işlə təmin edildiyi ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının tərtibatı tələbi ilə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə müraciət edir. Müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının yerinə yetirilməsində məsuli-yyəti baş müəllim daşıyır. Müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planının tərtibatı halında baş müəllim Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müəllimin fərdi peşəkar inkişafı planı ilə müəyyən edilən müddətdə qiymətləndirilir. Əgər baş müəl-lim müəllimin fərdi peşəkar inkişaf planı ilə müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində ən azı baş müəllim statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bil-mirsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandırmalı və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə vakansiya elan etməlidir.

Qərar layihəsinə əsasən, aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim kredit balları hər beş il ərzində toplayır. Aparıcı müəllimə mentor sta-

Page 57: მასწავლებელთა - TPDC

57

tusunun verilməsi üçün kredit balları ən çoxu beş il ərzində toplayır. Əgər baş müəllim nəzərdə tutulmuş müddət ərzində aparıcı müəllim statusunun saxlanıl-ması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman onun aparıcı müəllim statusu dayandırılır və ona baş müəllim statusu verilir.

Qərar layihəsinə əsasən, mentor statusunun saxlanılması üçün mentor kredit bal-ları ən çoxu beş il ərzində toplayır. Əgər mentor nəzərdə tutulmuş müddət ərz-ində mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi kredit balları toplaya bilmirsə, o zaman onun mentor statusu dayandırılır və ona aparıcı müəllim statusu verilir. Mentor tərəfindən nəzərdə tutulmuş müddət ərzində mentor statusunun saxlanıl-ması üçün lazımi kredit balların toplanıldığı halda, mentorun statusu müddətsiz qalır.

Yuxarıda adı çəkilənlərdən başqa, qərar layihəsi kredit balların toplanılması müdddətinin dayandırılması/bərpası qaydasını tənzimləyir, xüsusilə də qərar layihəsinə əsasən, müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddətinin dayandırılmasının əsası ümumtəhsil müəssisəsi ilə müəllimin əmək münasibətləri-nin dayandırılması/kəsilməsidir.

Müəllim kredit balların toplanılması müddətinin dayandırılmasını elan etməklə ümumtəhsil müəssisəsinin müdiriyyətinə müraciət edir. Müəllim tərəfindən kred-it balların toplanılması müddətinin bərpasının əsası ümumtəhsil müəssisəsi və müəllim arasında əmək münasibətlərinin bərpası/yeni əmək münasibətlərinin yaranmasıdır. Müəllim tərəfindən kredit balların toplanılması müddəti dayandırılır və ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun əmri ilə bərpa edirlir. Ümumtəhsil müəssisəsi qeyd edilən haqda məlumatı dərhal elektron sistemə yerləşdirməlidir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu ümumtəhsil müəssisəsi ilə əmək müqaviləsinin dayandırılması/kəsilməsi ərzində həyata keçirilmiş fəaliyyəti təsdiqləyən sənədləri (olduğu halda) təqdim etsin, hansı ki, müəllimin qiymətləndirilməsi üçün qanun-vericiliklə təyin edilən qayda ilə qiymətləndirməyə şamil edilir.

Qərar layihəsinə əsasən, kredit balların toplanılması müddətlərinin hesablan-ması sxemdə qanunvericiliklə təyin edilmiş qayda ilə müəllimin bölgü günündən başlanır.

Qərar layihəsi eləcə də labüd müddəaları nəzərdə tutur, musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisəsinin/þöbəsi-nin müəllimləri üçün, hansýlara Qiymətləndirmə və Ýmtahanlar Milli Mərkəzi baþ müəllim statusunun verilməsi üçün müəyyən müddət ərzində fənn imtah-anýnýn keçirilməsini bu qoşmanın 3-cü maddəsinin birinci bəndi ilə nəzərdə tu-tulmuş müddət ərzində təmin edə bilmirsə, qeyd edilən nəticə Qiymətləndirmə və Ýmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən onlar üçün fənn imtahanýnýn keçirildiyi

Page 58: მასწავლებელთა - TPDC

58

halda yetiºir, onlar tərəfindən fənn imtahaný verilə bilmədiyi/ verilmədiyi halda. Qiymətləndirmə və Ýmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfindən bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllimlər üçün fənn imtahanýnýn keçirildiyi halda, onlar tərəfindən fənn imtahaný verilə bilmədiyinə/ verilmədiyinə qədər müəllimlər təcrübəçi müəllim statusunu saxlayýrlar.

Qərar layihəsinə əsasən, 2015-2016-cı dərs ili Gürcüstan qanunvericiliyi ilə müəl-limin qiymətləndirmə sisteminin pilotlaşdırılma ili kimi elan edilmişdir, buna görə də bu qoşmanın 3-cü maddəsinin birinci bəndi ilə, 4-cü maddənin birinci və 2-ci bəndləri ilə, 5-ci maddənin birinci və 2-ci bəndləri ilə və 6-cı maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddətdən əlavə, sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün müəllimə əlavə bir il veriləcəkdir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrinin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 59: მასწავლებელთა - TPDC

59

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRATI

№71

2015 il 20 fevral Tbilisi şəhəri

Müəllimin qiymətləndirmə kriterilərinə əsasən kredit balların təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,t“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərar layihəsinin qoşmasına uyğun olaraq müəllimin qiymətləndir-mə kriterilərinə əsasən kredit ballar təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc edildiyi gündən qüvvəyə minsin.

Baş nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 60: მასწავლებელთა - TPDC

60

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 fevral N71

Qərarı ilə

MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRMƏ KRITERILƏRINƏ ƏSASƏN KREDIT BALLAR

Maddə 1. Tənzimləmə sahəsi

Bu qoşmanın tənzimləmə sahəsi müəllimin qiymətləndirmə kriterilərinə əsasən, müəllimin iş fəaliyyətinə başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxe-mi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş müəllim statusu üçün qanunvericiliklə müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində müəllim tərəfindən toplanılası kredit balların miqdarının müəyyənləşdirilməsidir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qoşmada istifadə olunan terminlərin bu qoşmanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyətləri vardır:

a) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüs-tan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini planlaşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə ca-vab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məlli-min pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

Page 61: მასწავლებელთა - TPDC

61

g) Xarici müşahidə – sinfin müşahidəsi. O, Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən pedaqoji təcrübənin ərzində bir dəfə həyata keçirilir;

h) Xarici qiymətləndirmə – fənn imtahanı və xarici müşahidədən ibarətdir;i) Daxili qiymətləndirmə – Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda

ilə həyata keçirilmiş müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsindən və müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsindən ibarətdir;

j) Qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsi – sxemlə müəyyənləşdi-rilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutul-muş müddət ərzində müəllim tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqların və əlavə iş fəaliyyətlərinin qiymətləndirilməsinin vahid şəklə salınmış va-sitəsi;

k) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndi-rilməsi vahidi.

Maddə 3. Müəllimin qiymətləndirilmə kriteriləri

Müəllimin qiymətləndirilməsi “Müəllimin peşəkar standartının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təsdiq olunmuş müəllimin peşəkar standartı ilə müəyyənləşdirilmiş tələblərə əsaslanır. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi üçün müəllim standart-laşdırılmış qiymətləndirmə vasitəsi ilə nəzərdə tutulmuş ölçülü kriterilərlə qiymət-ləndirilir.

Maddə 4. Fənn imtahanı və xarici müşahidənin qiymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış vasitəsinin işlənib hazırlanması və təsdiqlənməsi

Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi fənn imtahanı və xarici qiymətlən-dirmənin standartlaşdırılmış vasitəsini işləyib hazırlayacaqdır və o, Qiymətlən-dirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi-inzibati hüquqi aktı ilə təsdiqlənəcəkdir.

Maddə 5. Daxili qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsinin işlənilməsi və təsdiqlənməsi

1. Bu qoşmanın dördüncü maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş xarici müşahidənin qi-ymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış vasitəsi müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən daxili qiymətləndirmə zamanı müəllimin dərsinin müşahidəsi üçün istifadə olunacaqdır.

2. Müəllimin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi daxili qiymətləndirmə üçün qi-ymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsini işləyib hazırlayacaqdır və o, Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi-inzibati hüquqi aktı ilə təsdiqlənəcəkdir.

Page 62: მასწავლებელთა - TPDC

62

Maddə 6. Müəllimin qiymətləndirilmə kriterilərinə əsasən kredit ballar

Qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsinə əsaslanaraq sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq status üçün qanunvericiliklə təyin edilmiş müddət ərzində müəllim tərəfindən toplanılası kredit balların miqdarı növbəti qayda ilə təyin edilir:

a) təcrübəçi müəllim baş müəllim statusunun verilməsi üçün 19 kredit bal to-plamalıdır;

b) baş müəllim statusunun saxlanılması üçün baş müəllim 13 kredit bal to-plamalıdır;

c) baş müəllim aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün 19 kredit bal to-plamalıdır;

d) aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim 17 kredit bal toplamalıdır;

e) aparıcı müəllimə mentor statusunun verilməsi üçün 25 kredit bal toplamalıdır;f) mentor statusunun saxlanılması üçün mentor 30 kredit bal toplamalıdır.

İZAHAT KARTOÇKASI MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRMƏ KRITERILƏRINƏ ƏSASƏN

KREDIT BALLARIN TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi ilə əlaqədar məlumat

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirmə kriterilərinə əsasən, müəl-limin iş fəaliyyətinə başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş müddət ərzində müəllim tərəfindən toplanılası kredit balların miqdarı müəyyənləşdirilir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirilməsi “Müəllimin peşəkar standar-tının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təsdiq olunmuş müəllimin peşəkar standartı ilə müəyyənləşdirilmiş tələblərə əsaslanır. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi üçün müəllim qi-ymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsi ilə nəzərdə tutulmuş ölçülü kriterilərlə qiymətləndirilir. İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Qiymətləndirmə və İmtahanlar Mil-li Mərkəzi fənn imtahanı və xarici qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsini işləyib hazırlayacaqdır və o, İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs- Qiymətləndirmə və İm-tahanlar Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi-inzibati hüquqi aktı ilə təsdiqlənəcəkdir.

İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs- Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi fənn imtahanı və xarici müşahidənin qiymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış vasitəsi-ni işləyib hazırlayır və o, Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzinin direk-torunun fərdi-inzibati hüquqi aktı ilə təsdiqlənəcəkdir. Qeyd edilən xarici müşa-hidənin standartlaşdırılmış qiymətləndirmə vasitəsi müəllimin qiymətləndirmə

Page 63: მასწავლებელთა - TPDC

qrupu tərəfindən daxili qiymətləndirmə zamanı müəllimin dərsinin müşahidəsi üçün istifadə olunacaqdır. İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi daxili qiymətləndirmə üçün qiymətləndirmənin standart-laşdırılmış vasitəsini işləyib hazırlayacaqdır və o, Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi-inzibati hüquqi aktı ilə təsdiqlənəcəkdir

Qərar layihəsinə əsasən, qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsinə əsasla-naraq sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq status üçün qanunvericiliklə təyin edilmiş müddət ərzində müəllim tərəfindən toplanılası kredit balların miqdarı növbəti qayda ilə təyin edilir: a) təcrübəçi müəllim baş müəllim statusunun ver-ilməsi üçün 19 kredit bal toplamalıdır; b) baş müəllim statusunun saxlanılması üçün baş müəllim 13 kredit bal toplamalıdır; c) baş müəllim aparıcı müəllim sta-tusunun verilməsi üçün 19 kredit bal toplamalıdır; d) aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim 17 kredit bal toplamalıdır; e) aparıcı müəllimə mentor statusunun verilməsi üçün 25 kredit bal toplamalıdır; f) mentor statusunun saxlanılması üçün mentor 30 kredit bal toplamalıdır.

Qərar layihəsinin qəbulu ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 64: მასწავლებელთა - TPDC

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№ 72

2015-ci il 20 fevral, Tbilisi ş.

Müəllimin qiymətləndirilmə qaydasının təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,a“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq Müllimin qiymətləndirilmə qaydası təsdiq edilsin.

Maddə 2. Ümumtəhsil müəssisəsinə tapşırılsın ki, 2015-ci ilin oktyabrın 15-ə qədər müəllimin qiymətləndirilmə qrupu/qrupları yaradılsın.

Maddə 3. Qərar dərc edildiyindən qüvvəyə minsin.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

64

Page 65: მასწავლებელთა - TPDC

65

Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 fevral

N72 qərarı ilə təsdiq edilmişdir

MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRILMƏ QAYDASI

FƏSIL I. ÜMUMI MÜDDƏALAR

Maddə 1. Müəllimin qiymətləndirilmə qaydasının məqsədi və fəaliyyət sahəsi

1. Müəllimin qiymətləndirilmə qaydasının (irəlidə – qayda) məqsədi müəllim-in qiymətləndirilməsinin obyektiv və şəffaf qaydasının və prosedurlarının müəyyənləşdirilməsidir.

2. Bu qaydanın fəaliyyəti İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsə – ümumtəhsil müəs-sisəsinə və onun müəllimlərinə şamil edilir.

3. Bu qaydanın fəaliyyəti Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxs ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən müvafiq istəyin bildirildiyi halda, Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxsə – ümumtəhsil müəssisəsinə və onun müəllimlərinə şamil edilir.

4. Əgər Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxs – ümumtəhsil müəssisəsi, bu maddənin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş istəyi bildirmirsə, o zaman onun tərəfindən işlə təmin olunmuş müəllimləri bu qaydanın 2-ci maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş əsas prinsiplərə istinad edən qiymətləndirmə sistemi ilə qi-ymətləndirməlidir.

Maddə 2. Müəllimin qiymətləndirilməsinin məqsədi və prinsipləridir

1. Müəllimin qiymətləndirilməsinin məqsədidir: a) Müəllim – ,,Müəllimin peşəkarlıq standartının təsdiqlənməsi haqqında”

Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təs-diqlənmiş müəllimin peşəkarlıq standartının (irəlidə – müəllimin peşəkarlıq standartı) tələbləri ilə müəllimin bilgilərinin uyğunluğunun təyin edilməsi;

b) Müəllimin qiymətləndirmə sisteminin tətbiqi ilə müəllimin peşəkar ink-işafının və ümumtəhsil müəssisəsinin muxtariyyətinin gücləndirilməsinə dəstəyin verilməsi.

2. Müəllimin qiymətləndirilməsi müəllimin peşəkar standartına və növbəti əsas prinsiplərə əsaslanır: ədalət, obyektivlik, etibarlılıq, bərabərlik, şəffaflıq.

Maddə 3. Terminlərin izahatı

Bu qaydada istifadə olunan terminlər qarşıdakı qaydanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti daşıyırlar:

Page 66: მასწავლებელთა - TPDC

66

a) Müəllimin peşəkar qovluğu – sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusa uyğun bil-giləri və iş nəticələrini təsdiqləyən sənədlərin (irəlidə - sənədlər) mütəşəkkil toplumu;

b) Öz-özünü qiymətləndirmənin sorğu anketi – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən işlənib hazırlanan və təsdiq edilən forma, onun əsasında da müəllim öz-özünü qiymətləndirir, peşəkar inkişaf fəaliyyətini planlaşdırır;

c) Müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatoru (irəlidə – fasilitator) – ümumtəh-sil müəssisəsinin müəllimi (mentor, – ümumtəhsil müəssisəsində belə birinin olduğu halda), hansını ümumtəhsil müəssisəsinin pedaqoji şurası Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş kriterilərə əsasən seçir;

d) Inkişafetdirici qiymətləndirmə – müəllimlərin qiymətləndirilməsi. O, müəllimə peşəkar inkişafın və tədrisin keyfiyyətinin yaxşılaşdırılmasında köməklik edir;

e) Dərsin qiymətləndirmə rubrikası – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Qi-ymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzinin (irəlidə – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsidir. O, dərsin qi-ymətləndirilməsinə və etibarlı kriterilərə əsaslanır və müəllimin dərsinin qi-ymətləndirilməsinin vahid şəklə salınmış formasıdır;

f) Sxem – Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi;

g) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə - Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

h) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

i) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

j) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

k) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

Page 67: მასწავლებელთა - TPDC

67

l) Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir;

m) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

n) Xarici müşahidə – sinfin müşahidəsi. O, Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən pedaqoji təcrübənin ərzində bir dəfə həyata keçirilir;

o) Model dərsi – aparıcı müəllim və ya mentor tərəfindən keçirilən nümayiş dərsi;

FƏSIL II. MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRILMƏSI

Maddə 4. Müəllimin qiymətləndirilmə istiqamətləri

Müəllim müəllimin peşəkar standartı ilə nəzərdə tutulmuş iki istiqamətlə qi-ymətləndirilir:

a) şagirdin nəticəsinə yönəlmiş dərs prosesinin idarə edilməsi;b) peşəkar inkişaf.

Maddə 5. Müəllimin qiymətləndirilmə tipləri

Müəllimin qiymətləndirilmə tipləridir:a) xarici qiymətləndirilmə. O, fənn üzrə imtahanı və xarici müşahidəni əhatə edir;b) daxili qiymətləndirilmə. O, müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsindən və müəllimin

qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsindən ibarətdir.

Maddə 6. Müəllimin qiymətləndirilmə formaları

Müəllimin qiymətləndirməsi növbəti formalardan ibarətdir: a) Müəllimin öz-özünü qiymətləndirməsi; b) fənn imtahanı; c) xarici müşahidə; d) müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsi.

Maddə 7. Müəllimin öz-özünü qiymətləndirməsi

1. Müəllim, öz peşəkar inkişafı məqsədilə, özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin istifadəsi ilə öz-özünüqiymətləndirməni həyata keçirir. Müəllim öz-özünüqi-ymətləndirmə anketini doldurmalıdır;

Page 68: მასწავლებელთა - TPDC

68

2. Öz-özünə qiymətləndirmə anketinin istifadəsi ilə müəllim:a) Öz iş fəaliyyətini qiymətləndirir;b) Öz peşəkar tələbatlarının analizini edir;c) Şagirdlərin fərdi nailiyyətlərinin və öz-özünü qiymətləndirmə sorğu analiz-

inin əsasında fərdi iş planını tərtib edird) Hər dərs ilinin sonunda dərs ili ərzində onun tərəfindən həyata keçirilən

peşəkar işi analiz edir.3. Müəllim tərəfindən özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin doldurulması və

eləcə də müəllim tərəfindən fərdi iş planının hazırlanması qaydaları ümumtəh-sil müəssisəsi direktorunun əmri ilə müəyyənləşdirilir.

Maddə 8. Fənn imtahanı

1. Fənn bilgilərini təsdiqləmək üçün təcrübəçi müəllim tədris etdiyi fənn üzrə im-tahan verməlidir.

2. Fənn imtahanı il ərzində iki dəfə keçirilir, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtah-anının keçirilmə qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş müddətlərdə.

3. Təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilməsi qaydası Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Mərkəzinin təqdimatı ilə təsdiq edilir.

4. Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Milli Mərkəzi təcrübəçi müəllim tərəfind-ən fənn imtahanının verilmə nəticələrini elektron sistemə yerləşdirir.

Maddə 9. Xarici müşahidə

1. Baş müəllim statusunun saxlanılması üçün dərs prosesinin səmərəli şəkildə aparılmasının yoxlanılması məqsədilə onun tərəfindən keçirilən dərs yalnız bir dəfə xarici müşahidəyə şamil olur, baş müəllim statusunun əldə edilməsindən bir il ərzində.

2. Xarici müşahidə qaydası Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzinin təqdimatı ilə Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyi tərəfindən təsdiqlənir.

3. Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Mərkəzi xarici müşahidə nəticələrini müvafiq təcrübəçi müəllim üçün əlçatan olan elektron sistemə yerləşdirir.

Maddə 10. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu

1. İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsdə – ümumtəhsil müəssisəsində müəllimi İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsin – ümumtəhsil müəssisəsinin direktoru, direktor müa-vini (olduğu halda) və müvafiq fənn/fənlər qrupunun kafedrası tərəfindən 3 il müddəti ilə təqdim edilmiş üzvlərdən ibarət müəllimin qiymətləndirmə qrupu qiymətləndirir. Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxsdə ümumtəhsil müəssisəsində müəl-limin qiymətləndirmə qrupunun tərkibini Özəl İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs ümumtəhsil müəssisəsi müəyyənləşdirir.

Page 69: მასწავლებელთა - TPDC

69

2. Ümumtəhsil müəssisəsinin direktoru əmrlə müəllimin qiymətləndirmə qru-punu/qruplarını yaradır.

3. Müəllimin qiymətləndirmə qrupuna/qruplarına ümumtəhsil müəssisəsinin di-rektoru rəhbərlik edir.

4. Müəllimin qiymətləndirmə qrupunun üzvü, müəllimlərin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən onun qiymətləndirilməsi həyata keçirildiyi halda, özünü kənarlaşdırmanı elan etməlidir.

5. Əgər bu maddənin birinci bəndi ilə təyin edilən qayda əsasında müəllimlərin qiymətləndirmə qrupunun formalaşdırılması mümkün deyilsə və ya bu mad-dənin 4-cü bəndində göstərilmiş və ya başqa səbəblərə görə bu maddənin 7-ci bəndinə əsasən qərar qəbul etmək səlahiyyətində deyilsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə müraciət etməlidir. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi müəllimlərin qiymətləndirmə qrupunun formalaşmasının bu qaydasından fərqli qaydanı təyin etməlidir.

6. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu: a) Müəllimə onun tərəfindən həyata keçirilən iş fəaliyyətinə inkişafetdirici qi-

ymətləndirmə verir;b) müəllimə dərsdə müşahidə nəticələrinin əsasında kredit ballar verir;c) müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədləri qiymətləndirir və qanunveri-

ciliklə təyin edilən qayda ilə kredit ballar verir;d) müəllim üçün verilmiş kredit balların əsasında, müəllim üçün sxemlə

müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi üçün təqdimi haqqında qərar qəbul edir.

7. Əgər müəllimin qiymətləndirmə qrupunun iclasında müəllimin qiymətləndirmə qrupu üzvlərinin üçdən az olmayaraq əksəriyyəti iştirak edirsə, o halda müəl-limin qiymətləndirmə qrupu bu maddənin 6-cı bəndi ilə nəzərdə tutulmuş əməlləri yerinə yetirməlidir.

8. Müəllmin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qəbul edilmiş qərar müəllimlərin qiymətləndirmə qrupunun iclasının protokolu şəklində tərtib edilir və ona işti-rak edən üzvlər imza atırlar.

Maddə 11. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsi formaları

Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətəndirilməsi for-malarıdır:

a) dərsin müşahidəsi və keçilmiş dərsin qiymətləndirilməsi (təcrübəçi/baş müəl-lim üçün);

b) model dərsinin qiymətləndirilməsi (aparıcı/mentor müəllim üçün);c) müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin qiymətləndirilməsi (təcrübəçi

baş, aparıcı və mentor müəllim üçün).

Page 70: მასწავლებელთა - TPDC

70

Maddə 12. Dərsin müşahidəsi və keçilmiş dərsin qiymətləndirilməsi

1. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, baş müəllim statusunun verilməsi üçün və ya baş müəllim statusunun saxlanılması üçün və ya aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı iki dəfə təcrübəçi/baş müəllim tərəfindən keçirilmiş dərsi müşahidə edir və dərsin qi-ymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə onu qiymətləndirir.

2. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu təcrübəçi/baş müəllimlə birlikdə dərsin müşahidə nəticələrini təhlil edir və müəyyən müddət ərzində ona yazılı forma-da inkişafetdirici qiymətləndirmə verir.

3. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, təcrübəçi/baş müəllim tərəfindən keçirilən dərsin müşahidəsi əsasında, təcrübəçi/baş müəllimə kredit ballar verir.

Maddə 13. Model dərsin qiymətləndirilməsi

1. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün və ya mentor statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı on dəfə aparıcı müəllim tərəfindən keçirilən model dərsi-ni müşahidə edir və müvafiq rubrikadan istifadə etməklə onu qiymətləndirir.

2. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, mentor statusunun saxlanılması üçün qanun-vericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı beş dəfə mentor tərəfindən keçirilən model dərsi müşahidə edir və müvafiq rubrikanın istifadəsi ilə onu qiymətləndirir.

3. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, aparıcı müəllim/mentor tərəfindən keçirilən model dərsin müşahidəsi əsasında, ona kredit ballar verir.

Maddə 14. Müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin qiymətləndirilməsi

1. Müəllim müəllimin peşəkar qovluğuna sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi/saxlanılması üçün lazım olan icbari fəallıqların və əlavə işlərin həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri yerləşdirməlidir.

2. Müəllim elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədləri yerləşdirməlidir.

3. Müəllim tərəfindən elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin yerləşdirilmə müddətləri Müəl-limlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilir.

Maddə 15. Müəllimin qiymətləndirilmə nəticələrinin elektron sistemə yerləşdirilməsi

Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş müddətdə, ümumtəhsil müəssisəsi müəllimin qi-

Page 71: მასწავლებელთა - TPDC

71

ymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin elektron sistemə yer-ləşdirilməsini təmin etməlidir.

Maddə 16. İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində tədris edən müəllimin qiymətləndirilməsi

1. İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində eyni fənni tədris edən müəllim bu fəsillə təyin edilən qayda ilə elektron sistemdə daxili qiymətləndirmədən onun tərəfindən seçilmiş ümumtəhsil müəssisələrindən birində keçir.

2. İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində müxtəlif fənləri tədris edən müəllim bu fəsillə təyin edilən qayda ilə elektron sistemdə daxili qiymətləndirmədən elektron sistemdə göstərilən müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində keçir.

FƏSIL III. MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRILMƏ NƏTICƏLƏRININ VƏ MÜƏLLIM ÜÇÜN SXEMLƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSUN VERILMƏSI, SAXLANILMASI VƏ DAYANDIRILMASI HAQQINDA

TƏKLIFIN ŞIKAYƏTLƏNDIRILMƏSI

Maddə 17. İddia ərizəsinin təqdim edilməsi

1. Müəllimin daxili qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar müəllimin qiymətləndirmə qrupunun təklifinin şikayətləndirilmə-si məqsədilə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə iddia ərizəsini təqdim etmək hüququ var.

2. Bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş iddia ərizəsinin forması və təqdimat müddətləri Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direkto-runun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilir.

3. İddia ərizəsinin təqdimatının bu maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət bir aydan az olmamalıdır.

Maddə 18. İddia ərizəsinin təhlilində səlahiyyətli orqan

1. İddia ərizəsinin təhlili məqsədilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəz-inin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla, iddia komissiyasını yaradır və iddia komissiyasının qaydasını təsdiq edir.

2. İddia komissiyası iddia ərizəsini təhlil etdikdə ona fənn üzrə komissiya şöbəsi yardım edir, onun tərkibini Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin di-rektoru fərdi inzibati-hüquqi aktla təsdiq edir.

3. İddia komissiyasının/komissiya şöbəsinin tərkibinə müəllimin qiymətləndir-

Page 72: მასწავლებელთა - TPDC

72

ilməsində və müəlim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, sax-lanılması və dayandırılması ilə əlaqədar təklifin işlənib hazırlanmasında iştirak edən şəxs daxil ola bilməz.

Maddə 19. İddia komissiyasının qərarı

1. İddia komissiyası iddia ərizəsi ilə əlaqədar növbəti qərarlardan birini qəbul edə bilər:a) İddia ərizəsinin razı salınmasına etiraz haqqında;b) İddia ərizəsinin qismən razı salınması haqqında;c) İddia ərizəsinin tam razı salınması haqqında;d) Müəllimin qiymətləndirilmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə

müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar müəllimin qiymətləndirmə qrupunun təklifinin ləğv edilməsinin/qismən ləğv edilməsinin haqqında. Bu halda iddia komissiyası Müəllimin qiymətləndirmə qrupuna müəllimi təkrar qiymətləndirilməsini və müəl-lim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar təklifin təkrar təqdim edilməsini tapşırır.

2. İddia komissiyasının qərarı, onun qəbulundan 5 gün ərzində Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoruna təqdim edilir.

FƏSIL IV. MÜƏLLIM ÜÇÜN SXEMLƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSUN VERILMƏSI, SAXLANILMASI VƏ DAYANDIRILMASI

ILƏ ƏLAQƏDAR QƏRAR

Maddə 20. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar qərar

1. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən təqdim edilən tək-lifin və ya iddia komissiyasının tərəfindən, bu qaydanın III fəsli ilə təyin edilən qayda ilə, qəbul edilmiş qərarın əsasında, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Mil-li Mərkəzinin direktoru fərdi-inzibati hüquqi aktla növbəti qərarlardan birini qəbul edir:a) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun,

yaxud mentor statusunun verilməsi haqqında;b) müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun,

yaxud mentor statusunun saxlanılması haqqında;c) müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun

və ya aparıcı müəllim statusunun, yaxud mentor statusunun dayandırılması haqqında.

Page 73: მასწავლებელთა - TPDC

73

2. Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru tərəfindən qəbul edilmiş, bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tu-tulmuş qərar məhkəmədə şikayətləndirilir, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda əsasında.

FƏSIL V. MÜƏLLIMIN DAXILI QIYMƏTLƏNDIRMƏ PROSESININ MONITORINQI

Maddə 21. Müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqi1. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi müəllimin daxili qiymətləndirmə

prosesinin obyektivliyini və şəffaflığını təmin etmək məqsədilə müəllimin dax-ili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqini həyata keçirməlidir.

2. Müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinq qaydasını Müəllim-lərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru fərdi-inzibati hüquqi aktla müəyyənləşdirir.

3. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi, müəllimin daxili qi-ymətləndirmə prosesinin monitorinqi nəticələrinin əsasında müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi üçün tövsiyələr hazırlamalı və Gürcüstan qanun-vericiliyinin pozuntuları aşkarlandığı halda, Gürcüstan Təhsil və Elm Na-zirliyinə müraciət etməlidir.

4. Ümumtəhsil müəssisəsi Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfind-ən işlənib hazırlanan bu maddənin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş tövsiyələrin yerinə yetirilməsini təmin etməli və bu yerinə yetirmə haqqında məlumatı Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə təqdim etməlidir.

FƏSIL VI. LABÜD MÜDDƏALAR

Maddə 22. “Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminin təsdiq edilməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 19 may N90/N fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlərin qiymətləndirilmə qaydası

1. “Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminin təsdiq edilməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 19 may N90/N fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəl-limin peşəkar inkişafı sxeminə (irəlidə – müəllimin peşəkar inkişafı sxemi) 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlər onların portfoliolarında olan sənədlərin əsasında qiymətləndiriləcəklər.

2. Müəllimlərin peşəkar inkişafı sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlərin qiymətləndirilməsi məqsədilə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı

Page 74: მასწავლებელთა - TPDC

74

Milli Mərkəzinin direktoru, fərdi inzibati-hüquqi aktla, əraziçilik prinsipinin nəzərə alınması ilə, komissiyalar yaradır və onların qaydalarını təsdiqləyir.

3. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-ti-hüquqi aktı ilə: a) Bu maddənin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiyanın işi və komissiya

tərəfindən qəbul edilmiş qərarın şikayətləndirilməsi qaydasını müəyyən-ləşdirir;

b) 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimin qiymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış rubrikasını/rubrika-larını, 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb ol-unmuş müəllimin qiymətləndirilməsi məqsədilə təqdim ediləsi sənədlərin siyahısını və ərizə formalarını təsdiqləyir;

c) 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllim tərəfindən ərizələrin və sənədlərin təqdim edilməsi müddətlərini müəyyənləşdirir;

d) Bu maddənin ikinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiya tərəfindən bu bəndin “c” yarımmadəsi ilə nəzərdə tutulmuş ərizələrin və sənədlərin təh-lili və 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb ol-unmuş müəllimlər üçün kredit balların verilməsi müddətlərini müəyyən-ləşdirir.

4. Bu maddə ilə təyin edilmiş qayda ilə qiymətləndirmə əsasında, 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimin kredit balları kimi bu qaydanın fəaliyyətə başlanılmasına qədər onun tərəfindən to-planılmış kredit ballar tanınacaqdır.

5. Bu maddənin 4-cü bəndi ilə təyin edilmiş qayda ilə 2011-2014-cü illərdə müəl-limin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimlər üçün tanınmış kred-it ballara baxmayaraq, müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi üçün icbari fəallıqları həyata keçirməlidir.

6. Bu maddənin 4-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş kredit balların tanınmasından sonra Müəllimin inkişafı sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəl-lim, müəllimin sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusun saxlanılması və ya sx-emlə müəyyənləşdirilmiş növbəti statusun verilməsi məqsədilə kredit balları Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda əsasında toplayır.

Maddə 23. Müəllimin sertifikat imtahanının məzmun hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimin qiymətləndirilməsi

2014-cü il daxil olmaqla nailiyyətlə müəllimin sertifikat imtahanının məzmun hissəsini keçmiş təcrübəçi müəllim bu qaydanın 8-ci maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş fənn imtahanını verməkdən azad edilir.

Page 75: მასწავლებელთა - TPDC

75

Maddə 24. Müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimin qiymətləndirilməsi

Müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsini nailiyyətlə keçmiş müəllimə baş müəllim statusu o halda verilir ki, əgər təcrübəçi müəllimin statusu üçün qa-nunvericiliklə təyin edilmiş müddətin birinci üç ili ərzində müəllim ümumtəhsil müəssisəsində tədris etdiyi fənn üzrə imtahanı vermişdirsə.

Maddə 25. Təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının verilmə müddəti

1. Təcrübəçi müəllim statusu üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddətin birinci üç ili ərzində təcrübəçi müəllim ümumtəhsil müəssisəsində tədris etdiyi fənn üzrə imtahanı verir.

2. Əgər təcrübəçi müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində fənn imtahanını vermirsə/verə bilmirsə, o halda ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandırmalı və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə vakansiya elan etməlidir. Elan edilən vakansiyanın Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qaydada doldurulmasına qədər, bu bənd ilə nəzərdə tutulmuş şəxsin hüququ var ki, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində təcrübəçi müəllim statusu ilə “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 212 maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsindən birini tutsun.

Maddə 26. Təcrübəçi müəllim üçün 2015-ci ildə fənn imtahanının keçirilməsi

2015-ci ildə fənn imtahanı bir dəfə, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçir-ilmə qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş tarixdə keçiriləcəkdir, yalnız musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimlərindən, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimlərindən başqa.

Maddə 27. Musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri üçün, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimləri üçün fənn imtahanının keçirilməsi

Musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri üçün, eləcə də qeyri-gürcüdil-li ümumtəhsil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimləri üçün fənn imtahanı 2016-cı ildə təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilməsi qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş müddətdə/müddətlərdə keçiriləcəkdir.

Maddə 28. Sxemdə bölünmüş müəllimin xarici müşahidəsi

Bu qaydanın 9-cu maddəsinin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət sxemdə müəllimin bölgüsü üçün baş müəllim statusunun Gürcüstan qanunvericiliyi ilə tə-yin edilən qayda əsasında verildiyi müəllimə şamil edilmir.

Page 76: მასწავლებელთა - TPDC

76

Maddə 29. Sxemdə bölünmüş baş müəllim üçün aparıcı müəllimin statusunun verilməsi

Bu qayda ilə təyin edilmiş xarici müşahidəni keçən və aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində təhsil istiqa-məti ilə doktor akademik dərəcəsini qazanmış və ya ümumtəhsil müəssisəsində müvafiq sahə/ixtisas üzrə fənni tədris edən sxemlə bölünmüş baş müəllimə aparıcı müəllim statusu verilir.

Maddə 30. Müəllimin qiymətləndirmə sisteminin pilotlaşdırılması

1. 2015-2016-cı dərs ili müəllimin qiymətləndirilməsi sisteminin pilotlaşdırılma ili kimi müəyyən edilmişdir.

2. Bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllimin qiymətləndirilmə sisteminin pilotlaşdırılması ərzində müəllimin qiymətləndirilmə nəticələri kredit ballar kimi tanınılmaya şamil edilir.

İZAHAT KARTOÇKASI „MÜƏLLIMIN QIYMƏTLƏNDIRILMƏ QAYDASININ

TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRAR LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında

Təqdim edilən qərar layihəsi müəllimin qiymətləndirilmə qaydasının (irəlidə – qa-yda) təsdiqlənməsini nəzərdə tutur. Onun məqsədi müəllimin qiymətləndirilməsi-nin obyektiv və şəffaf qaydasının və prosedurların müəyyənləşdirilməsidir. Bu qaydanın fəaliyyəti İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsə – ümumtəhsil müəssisəsinə və onun müəllimlərinə şamil edilir. Bu qaydanın fəaliyyəti Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxs – ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən müvafiq istəyin bildirildiyi halda, Özəl Hüquqlu Hüquqi şəxsə – ümumtəhsil müəssisəsinə və onun müəllimlərinə şamil edilir. Əgər Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxs – ümumtəhsil müəssisəsi bu maddənin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş istəyi bildirmirsə, o zaman onun tərəfindən işlə təmin olunmuş müəllimləri bu qayda ilə nəzərdə tutulmuş əsas prinsiplərə istinad edən qiymətləndirmə sistemi ilə qiymətləndirməlidir.

Müəllimin qiymətləndirilməsinin məqsədidir: ,,Müəllimin peşəkarlıq standartının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəllimin peşəkarlıq standartının (irəlidə – müəl-limin peşəkarlıq standartı) tələbləri ilə müəllimin bilgilərinin uyğunluğunun təyin edilməsi; Müəllimin qiymətləndirmə sisteminin tətbiqi ilə müəllimin peşəkar ink-

Page 77: მასწავლებელთა - TPDC

77

işafının və ümumtəhsil müəssisəsinin muxtariyyətinin gücləndirilməsinə dəstəyin verilməsi. Müəllimin qiymətləndirilməsi müəllimin peşəkar standartına və növbəti əsas prinsiplərə əsaslanır: ədalət, obyektivlik, etibarlılıq, bərabərlik, şəffaflıq.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllim müəllimin peşəkar standartı ilə nəzərdə tutulmuş iki istiqamətlə qiymətləndirilir: şagirdin nəticəsinə yönəlmiş dərs prosesinin idarə edilməsi; peşəkar inkişaf.

Müəllimin qiymətləndirilmə tipləridir: a) xarici qiymətləndirmə. O, fənn üzrə imtahanı və xarici müşahidəni əhatə edir; b)daxili qiymətləndirmə. O, müəllim-in öz-özünüqiymətləndirməsindən və müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilməsindən ibarətdir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirilməsi növbəti formalardan ibarətdir: a) Müəllimin öz-özünü qiymətləndirməsi; b) fənn imtahanı; c) xarici müşahidə; d) müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndi-rilməsi.

Müəllim, öz peşəkar inkişafı məqsədilə, öz-özünüqiymətləndirməni özünüqi-ymətləndirmə sorğu anketinin istifadəsi ilə həyata keçirir. Müəllim öz-özünüqi-ymətləndirmə anketini doldurmalıdır. Öz-özünü qiymətləndirmə anketinin isti-fadəsi ilə müəllim: a) Öz iş fəaliyyətini qiymətləndirir; b)Öz peşəkar tələbatlarının analizini edir; c) Şagirdlərin fərdi nailiyyətlərinin və öz-özünü qiymətləndirmə sorğu analizinin əsasında fərdi iş planını tərtib edir;d) Hər dərs ilinin sonunda dərs ili ərzində onun tərəfindən həyata keçirilən peşəkar işi analiz edir. Müəllim tərəfindən özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin doldurulması və eləcə də müəl-lim tərəfindən fərdi iş planının hazırlanması qaydaları ümumtəhsil müəssisəsi di-rektorunun əmri ilə müəyyənləşdirilir.

Fənn bilgilərini təsdiqləmək üçün təcrübəçi müəllim tədris etdiyi fənn üzrə imtah-an verməlidir. Fənn imtahanı il ərzində iki dəfə keçirilir, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilmə qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş müddətlərdə. Təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilməsi qaydası Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Mərkəzinin təqdimatı ilə təsdiq edilir. Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Milli Mərkəzi təcrübəçi müəllim tərəfindən fənn imtahanının verilmə nəticələrini elektron sistemə yerləşdirir.

Qərar layihəsinə əsasən, baş müəllim statusunun saxlanılması üçün dərs prosesinin səmərəli şəkildə aparılmasının yoxlanılması məqsədilə onun tərəfindən keçirilən dərs yalnız bir dəfə xarici müşahidəyə şamil olur, baş müəllim statusunun əldə edilməsindən bir il ərzində. Xarici müşahidə qaydası Qiymətləndirmə və İmtahan-lar Milli Mərkəzinin təqdimatı ilə Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyi tərəfindən təs-

Page 78: მასწავლებელთა - TPDC

78

diqlənir. Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Mətkəzi xarici müşahidə nəticələrini müvafiq təcrübəçi müəllim üçün əlçatan olan elektron sistemə yerləşdirir.

Qərar layihəsinə əsasən, İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsdə – ümumtəhsil müəs-sisəsində müəllimi İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxsin – ümumtəhsil müəssisəsinin direktoru, direktor müavini (olduğu halda) və müvafiq fənn/fənlər qrupunun kafe-drası tərəfindən 3 il müddəti ilə təqdim edilmiş üzvlərdən ibarət müəllimin qi-ymətləndirmə qrupu qiymətləndirir. Özəl Hüquqlu Hüquqi Şəxsdə – ümumtəhsil müəssisəsində müəllimin qiymətləndirmə qrupunun tərkibini Özəl İctimai Hüquq-lu Hüquqi Şəxs -ümumtəhsil müəssisəsi müəyyənləşdirir. Ümumtəhsil müəssisəsi-nin direktoru əmrlə müəllimin qiymətləndirmə qrupunu/qruplarını yaradır. Müəl-limin qiymətləndirmə qrupuna/qruplarına ümumtəhsil müəssisəsinin direktoru rəhbərlik edir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupunun üzvü özünü kənarlaşdırmanı müəllimlərin qiymətləndirmə qrupu onun qiymətləndirilməsini həyata keçirdiyi halda elan etməlidir.

Qərar layihəsi nəzərdə tutur ki, əgər yuxarıda adı çəkilən qayda əsasında müəllim-lərin qiymətləndirmə qrupunun formalaşdırılması mümkün deyilsə və ya müəl-limlərin qiymətləndirmə qrupu qərar qəbul etmək səlahiyyətində deyilsə, o zaman ümumtəhsil müəssisəsi Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə müraciət et-məlidir. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi müəllimlərin qiymətləndirmə qrupunun formalaşmasının bu qaydasından fərqli qaydanı təyin etməlidir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimə onun tərəfind-ən həyata keçirilən iş fəaliyyətinə inkişafetdirici qiymətləndirmə verir, müəllimə dərsdə müşahidə nəticələrinin əsasında kredit ballar verir, müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədləri qiymətləndirir və qanunvericiliklə təyin edilən qay-da ilə kredit balları verir, müəllim üçün verilmiş kredit balların əsasında, müəl-lim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsinin, saxlanılmasının və dayandırılmasının haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir. Əgər müəllimin qiymətləndirmə qrupunun iclasında müəllimin qiymətləndirmə qrupu üzvlərinin üçdən az ol-mayaraq əksəriyyəti iştirak edirsə, o halda Müəllimin qiymətləndirmə qrupu bu əməlləri yerinə yetirməlidir. Müəllmin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qəbul edilmiş qərar müəllimlərin qiymətləndirmə qrupunun iclasının protokolu şəklində tərtib edilir və ona iştirak edən üzvlər imza atırlar.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən müəllimin qiymətləndirilmə formalarıdır: dərsin müşahidəsi və keçilmiş dərsin qiymətləndi-rilməsi (təcrübəçi/baş müəllim üçün), model dərsinin qiymətləndirilməsi (aparıcı/mentor müəllim üçün), müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədlərin qi-ymətləndirilməsi (təcrübəçi baş, aparıcı və mentor müəllim üçün).

Page 79: მასწავლებელთა - TPDC

79

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirmə qrupu baş müəllim statusunun verilməsi üçün və ya baş müəllim statusunun saxlanılması üçün və ya aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı iki dəfə təcrübəçi/baş müəllim tərəfindən keçirilmiş dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə onu qiymətləndirir. Müəl-limin qiymətləndirmə qrupu təcrübəçi/baş müəllimlə birlikdə dərsin müşahidə nəticələrini təhlil edir və müəyyən müddət ərzində ona yazılı formada inkişafetdi-rici qiymətləndirmə verir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, təcrübəçi/baş müəl-lim tərəfindən keçirilən dərsin müşahidəsi əsasında, təcrübəçi/baş müəllimə kredit ballar verir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin qiymətləndirmə qrupu aparıcı müəllim sta-tusunun saxlanılması üçün və ya mentor statusunun verilməsi üçün qanunveri-ciliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı on dəfə aparıcı müəllim tərəfindən keçirilən model dərsini müşahidə edir və müvafiq rubrikadan istifadə etməklə onu qiymətləndirir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu mentor statusunun saxlanıl-ması üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı beş dəfə mentor tərəfindən keçirilən model dərsi müşahidə edir və müvafiq rubrikanın istifadəsi ilə onu qiymətləndirir. Müəllimin qiymətləndirmə qrupu, aparıcı müəllim/mentor tərəfindən keçirilən model dərsin müşahidəsi əsasında, ona kredit ballar verir.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi/saxlanılması üçün lazım olan icbari fəallıqların və əlavə işlərin həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yerləşdirməlidir. Müəllim elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda müəllimin peşəkar qovluğunda olan sənədləri yerləşdirməlidir. Müəllim tərəfindən elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda müəllimin peşəkar qovluğun-da olan sənədlərin yerləşdirilmə müddətləri Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilir.

Qərar layihəsinə əsasən, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin di-rektorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş müddətdə, ümumtəh-sil müəssisəsi müəllimin qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında təklifin elektron sistemdə yerləşdirilməsini təmin etməlidir.

Qərar layihəsinə əsasən, iki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində eyni fənni tədris edən müəllim bu fəsillə təyin edilən qayda ilə elektron sistemdə daxili qi-ymətləndirmədən onun tərəfindən seçilmiş ümumtəhsil müəssisələrindən birində keçir. İki və ya artıq ümumtəhsil müəssisəsində müxtəlif fənləri tədris edən müəl-lim bu fəsillə təyin edilən qayda ilə elektron sistemdə daxili qiymətləndirmədən elektron sistemdə göstərilən müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində keçir.

Page 80: მასწავლებელთა - TPDC

80

Qərar layihəsi nəzərdə tutur ki, daxili qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırıl-ması ilə əlaqədar müəllimin qiymətləndirmə qrupunun təklifinin şikayətləndir-ilməsi məqsədilə, müəllimin Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə iddia ərizəsini təqdim etmək hüququ var. Qeyd edilən iddia ərizəsinin forması və təqdi-mat müddətləri Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilir. İddia ərizəsinin təqdimatının nəzərdə tutulmuş müddəti bir aydan az olmamalıdır.

İddia ərizəsinin təhlili məqsədilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru, fərdi inzibati-hüquqi aktla, iddia komissiyasını yaradır və iddia komis-siyasının qaydasını təsdiq edir. İddia komissiyası iddia ərizəsini təhlil etdikdə ona fənn üzrə komissiya şöbəsi yardım edir, onun tərkibini Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla təsdiq edir. İddia komissiyasının/komissiya şöbəsinin tərkibinə müəllimin qiymətləndirilməsində və müəlim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar təklifin işlənib hazırlanmasında iştirak edən şəxs daxil ola bilməz.

İddia komissiyası iddia ərizəsi ilə əlaqədar növbəti qərarlardan birini qəbul edə bilər:

a) Iddia ərizəsinin razı salınmasına etiraz haqqında;b) Iddia ərizəsinin qismən razı salınması haqqında;c) Iddia ərizəsinin tam razı salınması haqqında;d) Müəllimin qiymətləndirmə nəticələrinin və müəllim üçün sxemlə müəyyən-

ləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar müəllimin qiymətləndirmə qrupunun təklifinin ləğv edilməsinin/qismən ləğv edilməsinin haqqında. Bu halda, iddia komissiyası Müəllimin qiymətləndirmə qrupuna müəllimin təkrar qiymətləndirilməsini və müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması ilə əlaqədar təklifin təkrar təqdim etməsini tapşırır. İddia komissiyasının qərarı, onun qəbulundan 5 gün ərzində Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi-nin direktoruna təqdim edilir.

Qərar layihəsinə əsasən, Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən təqdim edilən təklifin və ya iddia komissiyasının tərəfindən bu qay-danın III fəsli ilə təyin edilən qayda ilə qəbul edilmiş qərarın əsasında, Müəl-limlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru fərdi-inzibati hüquqi aktla növbəti qərarlardan birini qəbul edir:

a) Müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun, yaxud mentor statusunun verilməsi haqqında;

Page 81: მასწავლებელთა - TPDC

81

b) müəllim üçün baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun, yaxud mentor statusunun saxlanılması haqqında;

c) müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusunun və ya baş müəllim statusunun və ya aparıcı müəllim statusunun, yaxud mentor statusunun dayandırılması haqqında.

Müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi, saxlanılması və dayandırılması haqqında Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direkto-ru tərəfindən qəbul edilmiş, bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş qərar məhkəmədə şikayətləndirilir, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə.

Qərar layihəsi nəzərdə tutur ki, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin obyektivliyini və şəffaflığını təmin et-mək məqsədilə müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqini həyata keçirməlidir. Müəllimin daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqi qaydasını Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru fərdi-inzibati hüquqi aktla müəyyənləşdirir. Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi, müəllim-in daxili qiymətləndirmə prosesinin monitorinqi nəticələrinin əsasında, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi üçün tövsiyələr hazırlamalı və Gürcüstan qanunvericiliy-inin pozuntuları aşkarlandığı halda, Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyinə müraciət etməlidir. Ümumtəhsil müəssisəsi Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən işlənib hazırlanan tövsiyələrin yerinə yetirilməsini təmin etməli və bu yerinə yetirmə haqqında məlumatı Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinə təqdim etməlidir.

1. “Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminin təsdiq edilməsi haqqında” Gürcüstan təh-sil və elm nazirinin 2011-ci il 19 may N90/N fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəllim-in peşəkar inkişafı sxeminə (irəlidə - müəllimin peşəkar inkişafı sxemi) 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlər onların portfoliolarında olan sənədlərin əsasında qiymətləndiriləcəklər. Müəllimlərin peşəkar inkişafı sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllimlərin qiymətləndirilməsi məqsədilə Müəl-limlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru, fərdi inzibati-hüquqi ak-tla, əraziçilik prinsipinin nəzərə alınması ilə, komissiyalar yaradır və onların qaydalarını təsdiqləyir. Bu qaydanın qiymətləndirilməsi əsasında, 2011-2014-cü illərdə Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimin kredit bal-ları kimi, bu qaydanın fəaliyyətə başlanılmasına qədər onun tərəfindən yığılmış kredit balların tanınılması vacibdir. 2011-2014-cü illərdə müəllimin peşəkar ink-işafı sxeminə cəlb olunmuş müəllimlər üçün tanınmış kredit ballara baxmayaraq, müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi üçün icbari fəallıqları həyata keçirməlidir. Kredit balların tanınılmasından sonra Müəllimin inkişafı sxeminə 2011-2014-cü illərdə cəlb olunmuş müəllim, müəllimin sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusun saxlanılması və ya sxemlə müəyyənləşdirilmiş

Page 82: მასწავლებელთა - TPDC

82

növbəti statusun verilməsi məqsədilə kredit balları Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə toplayır.

Qərar layihəsi ilə müəyyənləşdirilmişdir ki, 2014-cü il daxil olmaqla, nailiyyətlə müəllimin sertifikat imtahanının məzmun hissəsini keçmiş təcrübəçi müəllim bu Qərar layihəsinin qoşmasının 8-ci maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş fənn imtahanını verməkdən azad edilir.

Qərar layihəsinə əsasən, Müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsini nail-iyyətlə keçmiş müəllimə baş müəllim statusu o halda verilir, əgər təcrübəçi müəl-limin statusu üçün qanunvericiliklə təyin edilmiş müddətin birinci üç ili ərzində müəllim ümumtəhsil müəssisəsində tədris etdiyi fənn üzrə imtahan vermişdirsə.

Qərar layihəsinə əsasən, təcrübəçi müəllim təcrübəçi müəllim statusu üçün qanun-vericiliklə təyin edilən müddətin birinci üç ili ərzində ümumtəhsil müəssisəsində tədris etdiyi fənn üzrə imtahan verir.

Əgər təcrübəçi müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində fənn imtahanını vermirsə/verə bilmirsə, o halda ümumtəhsil müəssisəsi onunla əmək müqaviləsini dayandırmalı və Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə vakansiya elan etməlidir. Elan edilən vakansiyanın Gürcüstan qa-nunvericiliyi ilə təyin edilən qaydada doldurulmasına qədər, bu bənd ilə nəzərdə tutulmuş şəxsin hüququ var ki, müvafiq ümumtəhsil müəssisəsində təcrübəçi müəllim statusu ilə “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 212 maddəsi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsindən birini tutsun.

Qərar layihəsi ilə nəzərdə tutulmuşdur ki, 2015-ci ildə fənn imtahanı bir dəfə, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilmə qaydasının əsasında müəyyən-ləşdirilmiş tarixdə keçiriləcəkdir.

2015-ci ildə fənn imtahanı bir dəfə, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilmə qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş tarixdə keçiriləcəkdir, yalnız musiqi və idman (fiziki tərbiyə) müəllimləri və eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəh-sil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimlərindən başqa. Musiqi və idman (fiziki tər-biyə) müəllimləri üçün, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisəsinin/şöbəsinin müəllimləri üçün fənn imtahanı 2016-cı ildə təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilməsi qaydasının əsasında müəyyənləşdirilmiş müddətdə/müddətlərdə keçiriləcəkdir.

Qərar layihəsinə əsasən, bu qayda ilə təyin edilmiş xarici müşahidəni keçən və aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş

Page 83: მასწავლებელთა - TPDC

83

müddət ərzində təhsil istiqaməti ilə doktor akademik dərəcəsini qazanmış və ya ümumtəhsil müəssisəsində müvafiq sahə/ixtisas üzrə fənni tədris edən sxemlə bölünmüş baş müəllimə aparıcı müəllim statusu verilir.

Qərar layihəsinə əsasən, 2015-2016-cı dərs ili müəllimin qiymətləndirilməsi sisteminin pilotlaşdırılma ili kimi müəyyən edilmişdir. Müəllimin qiymətləndi-rilmə sisteminin pilotlaşdırılması ərzində müəllimin qiymətləndirilmə nəticələri kredit ballar kimi tanınılmaya şamil edilir.

Qərar layihəsinin qəbulu ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Təyin edilən layihəyə əsasən, musiqi və idman (fiziki) tərbiyə müəllimləri, eləcə də qeyri-gürcüdilli ümumtəhsil müəssisələrinin/şöbəsinin müəllimləri üçü fənn imtahanı 2016-cı ildə keçiriləcəkdir, təcrübəçi müəllim üçün fənn imtahanının keçirilmə qaydası əsasında müəyyənləşdirilmiş tarixdə/tarixlərdə.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 84: მასწავლებელთა - TPDC

84

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№73

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün vacib

yolların və imkanların təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,d“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq, “Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün vacib yollar və imkanlar” təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 85: მასწავლებელთა - TPDC

85

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin2015-ci il 20 fevral N73

Qərarı ilə

MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAF VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ

MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN VACIB YOLLAR VƏ IMKANLAR

Maddə 1. Ümumi müddəalar

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sx-emi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün vacib yollar və imkanlar sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi prosesini və imkan-larını təsvir edir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qoşmada istifadə edilən terminlərin bu qoşmanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti vardır:

a) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

b) Müəllimin peşəkar qovluğu – sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusa uyğun bilgiləri və iş nəticələrini təsdiqləyən sənədlərin (irəlidə – sənədlər) mütəşəkkil toplumu;

c) Öz-özünü qiymətləndirmənin sorğu anketi – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən işlənib hazırlanan və təsdiq edilən forma, onun əsasında da müəllim öz-özünü qiymətləndirir, peşəkar inkişaf fəaliyyətini planlaşdırır;

d) Müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatoru (irəlidə – fasilitator) – ümumtəh-sil müəssisəsinin müəllimi (mentor, – ümumtəhsil müəssisəsində belə birinin olduğu halda), hansını ümumtəhsil müəssisəsinin pedaqoji şurası Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş kriterilərə əsasən seçir;

e) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu – müəllimin qiymətləndirmə məqsədi ilə ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun fərmanı ilə yaradılmış qrup;

f) İnkişafetdirici qiymətləndirmə – müəllimlərin qiymətləndirilməsi. O, müəllimə peşəkar inkişafın və tədrisin keyfiyyətinin yaxşılaşdırılmasında köməklik edir;

g) Dərsin qiymətləndirmə rubrikası – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Qi-ymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzinin (irəlidə – Qiymətləndirmə

Page 86: მასწავლებელთა - TPDC

86

və İmtahanların Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş qiymətləndirmənin standartlaşdırılmış vasitəsidir. O, dərsin qi-ymətləndirilməsinə və etibarlı kriterilərə əsaslanır və müəllimin dərsinin qi-ymətləndirilməsinin vahid şəklə salınmış formasıdır;

h) Müəllimin icbari fəallıqların və əlavə iş fəaliyyətlərinin qiymətləndirmə rubrikası – Müəllimin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fər-di inzibati-hüquqi aktı ilə təsdiqlənmiş standartlaşdırılmış vasitə/vasitələrdir, onunla müəllimin peşəkar qovluğunda mövcud sənədlər qiymətləndirilir;

i) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

j) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

k) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

l) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

m) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

n) Xarici müşahidə – sinfin müşahidəsi. O, Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən pedaqoji təcrübənin ərzində bir dəfə həyata keçirilir;

o) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

p) Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir;

q) Model dərsi – aparıcı müəllim və ya mentor tərəfindən keçirilən nümayiş dərsi;

Maddə 3. Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim tərəfindən keçiləsi yol və imkanlar

Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllimin keçəcəyi yol və istifadə olunan vasitələrdir:

Page 87: მასწავლებელთა - TPDC

87

a) təcrübəçi müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi – təcrübəçi müəllim, öz peşəkar inkişafı məqsədilə, öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin istifadəsi ilə öz-özünüqiymətləndirməni həyata keçirir. Təcrübəçi müəllim öz-özünüqi-ymətləndirmə sorğu anketini doldurmalıdır;

b) fərdi iş planının hazırlanması – öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin an-alizi əsasında, peşəkar fəaliyyətin planlaşdırılması məqsədilə, təcrübəçi müəl-lim fərdi iş planını tərtib edir;

c) fərdi iş planının həyata keçirilməsi – təcrübəçi müəllim fasilitatorun köməkli-yi ilə və müəllimin qiymətləndirmə qrupunun tövsiyələrinin əsasında fərdi iş planını həyata keçirir;

d) fənn imtahanının keçirilməsi – təcrübəçi müəllim tədris etdiyi fənn üzrə im-tahan verməlidir;

e) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsi – müəllim-in qiymətləndirmə qrupu, baş müəllim statusunun verilməsi üçün qanunverici-liklə təyin edilən müddət ərzində ən azı iki dəfə təcrübəçi müəllim tərəfindən keçirilmiş dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə onu qiymətləndirir;

f) Peşəkar bacarıqlar üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin və ya başqa müəssisəsi tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar inkişaf kursun keçilməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə akkreditə olunmalıdır;

g) Müəllimin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi – təcrübəçi müəllim təcrübəçi müəllim statusunun verilməsi üçün icbari fəallıqların, eləcə də əlavə işlərin həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yerləşdirməli, elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda yerləşdirməlidir;

h) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən təcrübəçi müəllimin qi-ymətləndirilməsi – müəllimin qiymətləndirmə qrupu müəllimin icbari fəallıqlar və əlavə iş fəaliyyətinin qiymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə təcrübəçi müəllimin peşəkar qovluğunda mövcud sənədləri qiymətləndirir, ona kredit ballar verir və baş müəllim statusunun verilməsi təklifinin Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzi üçün təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

Maddə 4. Aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün baş müəllim tərəfindən keçilən yol və imkanlar

1. Aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün baş müəllimin keçəcəyi yol və isti-fadə olunan vasitələridir: a) baş müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi – baş müəllim, öz peşəkar

inkişafı məqsədilə, öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin istifadəsi ilə öz-özünüqiymətləndirməni həyata keçirir. Baş müəllim öz-özünüqi-ymətləndirmə sorğu anketini doldurmalıdır;

Page 88: მასწავლებელთა - TPDC

88

b) fərdi iş planının hazırlanması – öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin analizi əsasında, peşəkar fəaliyyətin planlaşdırılması məqsədilə, baş müəl-lim fərdi iş planını tərtib edir;

c) fərdi iş planının həyata keçirilməsi – baş müəllim fasilitatorun köməkliyi ilə və müəllimin qiymətləndirmə qrupunun tövsiyələrinin əsasında fərdi iş planını həyata keçirir;

d) Müəllimin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi – baş müəl-lim baş müəllim statusunun verilməsi üçün icbari fəallıqların, eləcə də əlavə işlərin həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna və elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda yer-ləşdirməlidir;

e) Müəllimin peşəkar qovluğundakı sənədlərin qiymətləndirilməsi – müəl-limin qiymətləndirmə qrupu baş müəllimin peşəkar qovluğundakı sənədləri müəllimin icbari fəallıqlar və əlavə iş fəaliyyətinin qiymətləndirmə rubri-kasının istifadəsi ilə qiymətləndirir, ona kredit ballar verir.

f) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsi – müəl-limin qiymətləndirmə qrupu, aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində ən azı iki dəfə baş müəllim tərəfindən keçilmiş dərsi müşahidə edir və dərsin qiymətləndirmə rubri-kasının istifadəsi ilə onu qiymətləndirir;

g) Xarici müşahidə – Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi qanun-vericiliklə təyin edilən müddət ərzində bir dəfə baş müəllim tərəfindən keçilən dərsi müşahidə edir, onu dərsin qiymətləndirmə rubrikalarının isti-fadəsi ilə qiymətləndirir;

h) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qərarın qəbul edilməsi – müəllimin qiymətləndirilməsi və onun üçün verilmiş kredit balların əsasın-da, müəllimin qiymətləndirmə qrupu aparıcı müəllim statusunun verilmə-si haqqında təklifin Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinə təqdim edilməsi haqqında qərar qəbul edir.

i) Xarici müşahidəni keçən və təhsil istiqamətində və ya ümumtəhsil müəs-sisəsində müvafiq dərsi tədris etdiyi sahə/ixtisas üzrə doktor akademik dərəcəsi olan baş müəllimə aparıcı müəllim statusu verilir.

Maddə 5. Mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim tərəfindən keçiləsi yol və imkanlar

Mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim tərəfindən keçiləsi yol və istifadə ediləsi imkanlardır:

a) aparıcı müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi – aparıcı müəllim, öz peşəkar inkişafı məqsədilə, öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin istifadəsi ilə öz-özünüqiymətləndirməni həyata keçirir. Aparıcı müəllim öz-özünüqi-ymətləndirmə sorğu anketini doldurmalıdır;

b) fərdi iş planının hazırlanması – öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin an-alizi əsasında, peşəkar fəaliyyətin planlaşdırılması məqsədilə, aparıcı müəllim fərdi iş planını tərtib edir;

Page 89: მასწავლებელთა - TPDC

89

c) fərdi iş planının həyata keçirilməsi – aparıcı müəllim fasilitatorun köməkli-yi ilə və müəllimin qiymətləndirmə qrupunun tövsiyələrinin əsasında fərdi iş planını həyata keçirir;

d) Müəllimin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi – aparıcı müəllim mentor statusunun verilməsi üçün icbari fəallıqların, eləcə də əlavə işlərin həyata keçirilməsini təsdiqləyən sənədləri müəllimin peşəkar qovluğuna yerləşdirməlidir, elektron sistemdə onun üçün ayrılmış elektron məkanda yerləşdirməlidir;

e) Müəllimin peşəkar qovluğundakı sənədlərin qiymətləndirilməsi – müəl-limin qiymətləndirmə qrupu aparıcı müəllimin peşəkar qovluğunda mövcud sənədləri müəllimin icbari fəallıqlar və əlavə iş fəaliyyətinin qiymətləndirmə rubrikasının istifadəsi ilə qiymətləndirir, ona kredit ballar verir.

f) Model dərsin keçirilməsi – aparıcı müəllim mentor statusunun verilməsi üçün qanunvericiliklə təyin edilən müddət ərzində model dərsi/dərsləri keçir, onu/onları müəllimin qiymətləndirmə qrupu müşahidə edir və müvafiq rubrikaların istifadəsi ilə qiymətləndirir və ona kredit ballar verir;

g) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qərarın qəbul edilməsi – müəl-limin qiymətləndirilməsi və onun üçün verilən kredit balların əsasında, müəllim-in qiymətləndirmə qrupu mentor statusunun verilməsi haqqında təklifin Müəl-limlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi üçün təklif haqqında qərar qəbul edir.

İZAHAT KARTOÇKASI “MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR

INKIŞAFI VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN VACIB

YOLLARIN VƏ IMKANLARIN TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRARININ LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat

Təqdim edilən qərar layihəsi Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar ink-işaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün vacib yollar və imkanların təsdiqlənməsini nəzərdə tutur. Müəllimin iş fəaliyyəti-nin başlanılması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün vacib yollar və imkanlar sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi prosesini və imkanları təsvir edir.

Qərar layihəsinə əsasən, Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim-in keçəcəyi yol və istifadə olunan vasitələridir: təcrübəçi müəllimin öz-özünüqi-ymətləndirməsi ; b)fərdi iş planının hazırlanması; c)fərdi iş planının həyata keçirilmə-si; d) fənn imtahanının keçirilməsi; e) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsi; f) Müəllimin peşəkar bacarıqlar üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnk-işaf Milli Mərkəzinin və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar inkişaf kursunu keçməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə akkreditə olunmalıdır; g) Müəl-

Page 90: მასწავლებელთა - TPDC

90

limin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi; h) Müəllimin qiymətləndirmə-si qrupu tərəfindən təcrübəçi müəllimin qiymətləndirilməsi.

Qərar layihəsinə əsasən, aparıcı müəllimin statusunun verilməsi üçün baş müəl-limin keçəcəyi yol və istifadə olunan vasitələridir: a) baş müəllimin öz-özünüqi-ymətləndirməsi; b) fərdi iş planının hazırlanması; c) fərdi iş planının həyata keçirilməsi; d) Müəllimin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi; f) Müəllimin peşəkar qovluğundakı sənədlərin qiymətləndirilməsi; g) Müəllimin qi-ymətləndirmə qrupu tərəfindən dərsin müşahidəsi; h) xarici müşahidə; i) Müəllim-in qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qərarın qəbul edilməsi

Qərar layihəsinə əsasən, Mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim tərəfind-ən keçiləsi yol və istifadə ediləsi imkanlardır:a) aparıcı müəllimin öz-özünüqi-ymətləndirməsi; b) fərdi iş planının hazırlanması; c) fərdi iş planının həyata keçir-ilməsi; d) Müəllimin peşəkar qovluğunda sənədlərin yerləşdirilməsi; f) Müəllimin peşəkar qovluğundakı sənədlərin qiymətləndirilməsi; g) Model dərsin keçirilməsi; h) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu tərəfindən qərarın qəbul edilməsi.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələri-nin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 91: მასწავლებელთა - TPDC

91

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRARI

№74

2015-ci il 20 fevral Tbilisi ş.

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemində müəllimlərin bölgü qaydasının təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,b“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq, Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemində müəllimin bölgü qaydası təs-diq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 92: მასწავლებელთა - TPDC

92

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 fevral

N74 Qərarı ilə

MÜƏLLİMİN İŞ FƏALİYYƏTİNİN BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR İNKİŞAFI VƏ KARYERA İRƏLİLƏYİŞİ SXEMİNDƏ MÜƏLLİMİN

BÖLGÜ QAYDASI

Maddə 1. Ümumi müddəlar

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxe-mində müəllimin bölgü qaydası (irəlidə – qayda) bu qaydanın qüvvəyə mindiyi vaxt üçün fəaliyyətdə olan müəllimin müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemində (irəlidə – sxem) bölgüsünü tənzimləyir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qaydada istifadə olunan terminlərin bu qaydanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti vardır:

a) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxe-mində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə - Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Fəaliyyətdə olan müəllim – bu sxemin qüvvəyə mindiyi an üçün ümumtəhsil müəssisəsində “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanununun 21-2 maddəsi-nin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsini tutan müəllim;

Page 93: მასწავლებელთა - TPDC

93

g) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

h) Sertifikatlaşdırılmış müəllim – 2014-cü ilin sonuna qədər müəllimlik serti-fikatını əldə etmiş müəllim;

i) Müəllimin qiymətləndirilməsinin elektron sistemi (irəlidə – elektron sistem) – İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Təhsilin İdarəedilməsinin İnformasi-ya sistemi (irəlidə – Təhsilin idarəedilməsinin informasiya sistemi) tərəfindən inzibatiləşdirilmiş elektron məlumatlar bazasıdır. O, ümumtəhsil müəssisələri-nin idarəetməsinin informasiya sisteminin hissəsini təqdim edir. Elektron sistemin vasitəsilə müəllimlər sxemdə bölünür və müəllimin iş fəaliyyətinin nəticələrinin elektron qeydiyyatı həyata keçirilir;

Maddə 3. Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü

Fəaliyyətdə olan müəllimlər sxemdə növbəti qaydada bölünürlər:a) təcrübəçi müəllim statusu fəaliyyətdə olan sertifikatlaşdırılmamış və bu mad-

dənin “b” və “c” yarımmadələri ilə təyin edilən tələblərə cavab verməyən müəllimə veriləcək;

b) Baş müəllim statusu növbəti tələblərdən birinə cavab verən fəaliyyətdə olan müəllimə verilir: b.a.) bu qaydanın fəaliyyətə başladığı vaxt üçün, Milli tədris planı ilə nəzərdə

tutulmuş fənn qrupunun fənlərindən biri üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

b.b) 2014-cü ilin sonuna qədər nailiyyətlə müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsinin birini keçmiş, 2015-ci ilin yayı daxil olmaqla, naili-yyətlə Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmiş fənn qrupuna daxil olan fənn üzrə imtahanı verəcək və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

b.c) təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi var və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edir;

c) Aparıcı müəllim statusu təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akade-mik dərəcəsi olan və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edən və Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmuş fənn qrupuna daxil olan fənn üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edən fəaliyyətdə olan müəllimə verilir.

d) Fəaliyyətdə olan müəllimə mentor statusu yalnız Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə verilir.

Maddə 4. Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü məqsədilə həyata keçiriləsi tədbirlər

1. Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü məqsədilə, elektron sistemdə ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən ümumtəhsil müəssisəsində fəaliyyətdə olan müəllim haqqında növbəti göstəricilər yerləşdirilir:

Page 94: მასწავლებელთა - TPDC

94

a) fəaliyyətdə olan müəllimin adı, soyadı, şəxsi nömrəsi, doğum tarixi, cin-si, vətəndaşlığı, ünvanı (şəxsiyyəti təsdiq edən sənədin əsasında), telefon, elektron poçt ünvanı;

b) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən sertifikat imtahanının verilməsi və ya onun ayrı-ayrı hissəsini nailiyyətlə keçilməsi, eləcə də fənn imtahanının verilməsi haqqında məlumat;

c) fəaliyyətdə olan müəllimin təhsili, akademik dərəcəsi haqqında məlumat;d) fəaliyyətdə olan müəllimin iş təcrübəsi haqqında məlumat.

2. Müəllim bu maddənin birinci bəndinin “c” və “d” yarımmadələri ilə nəzərdə tutulmuş göstəriciləri təsdiqləyən müvafiq sənədlərin elektron sistemə yüklən-məsini təmin etməlidir.

3. Bu maddənin birinci bəndində göstərilmiş məlumatın düzgünlüyündə məsuli-yyəti müvafiq müəllim daşıyır.

4. Elektron sistemdə bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş göstəricilərin mükəmməl və vaxtında yerləşdirilməsi üzrə müvafiq ümumtəhsil müəssisəsi məsuliyyət daşıyır.

5. Elektron sistemdə ümumtəhsil müəssisəsi tərəfindən bu maddənin birinci bən-di ilə nəzərdə tutulmuş göstəricilərin yerləşdirilməsi və bu maddənin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş sənədlərin yüklənmə müddətləri İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilir.

6. Elektron sistemdə bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş göstəricilər fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsünün əsasıdır.

7. Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü və onun üçün sxemlə müəyyən-ləşdirilmiş statusun verilməsi ilə əlaqədar Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı nəşr ediləcəkdir.

8. Fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü Gürcüstan qanunvericiliyi ilə tə-yin edilən qayda əsasında Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Mərkəzi tərəfindən verilən müvafiq sertifikatla təsdiqlənir.

Maddə 5. Labüd müddəalar

Fəaliyyətdə olan müəllimlər sxemdə bölgüdə 2015-ci ilin avqustun 20-dən 2015-ci ilin 30 sentyabrı daxil olmaqla bölünəcəklər.

Page 95: მასწავლებელთა - TPDC

95

İZAHAT KARTOÇKASI “MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR

INKIŞAFI VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMINDƏ MÜƏLIMLƏRIN BÖLGÜ QAYDASININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN

HÖKUMƏTININ QƏRARININ LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat Qərar layihəsi müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və

karyera irəliləyişi sxemində müəllimin bölgü qaydasının (irəlidə – qayda) təs-diqlənməsini nəzərdə tutur. Qərar layihəsinə əsasən fəaliyyətdə olan müəllim-lər bölgüdə növbəti qayda ilə bölünəcəklər:

a) Təcrübəçi müəllim statusu sertifikatlaşdırılmamış və bu siyahının “b” və “c” yarımmadələri ilə təyin edilən tələblərə cavab verməyən müəllimə veriləcək;

b) Baş müəllim statusu növbəti tələblərdən birinə cavab verən fəaliyyətdə olan müəllimə veriləcək: b.a.) bu qaydanın fəaliyyətə başladığı an üçün, Milli tədris planı ilə nəzərdə

tutulmuş fənn qrupunun fənlərindən biri üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

b.b) 2014-cü ilin sonuna qədər nailiyyətlə müəllimin sertifikat imtahanının bacarıqlar hissəsinin bir hissəsini keçmiş, 2015-ci ilin yayı daxil olmaqla, nailiyyətlə Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmiş fənn qrupuna daxil olan fənn üzrə imtahanı verəcək və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edir;

b.c) təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi var və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edir;

c) Aparıcı müəllim statusu verilir – təhsil istiqamətində doktor və ya ona bərabər akademik dərəcəsi olan və ya ümumtəhsil müəssisəsində bu sahədə/ixtisasda müvafiq fənni tədris edən və Milli tədris planı ilə nəzərdə tutulmuş fənn qru-puna daxil olan fənn üzrə sertifikat əldə etmiş və eyni fənn qrupuna daxil olan fənlərdən birini tədris edən fəaliyyətdə olan müəllimə.

d) Fəaliyyətdə olan müəllimə mentor statusunun verilməsi – yalnız Gürcüstan qa-nunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə.

Qərar layihəsi eləcə də fəaliyyətdə olan müəllimin sxemdə bölgüsü məqsədilə həyata keçiriləsi tədbirləri nəzərdə tutur.

Qərar layihəsinin qəbulu ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Page 96: მასწავლებელთა - TPDC

96

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsinə əsasən, fəaliyyətdə olan müəllimlər sxemdə 2015-ci ilin avqustun 20-dən 2015-ci ilin sentyabrın 30-u daxil olmaqla bölünəcəklər.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 97: მასწავლებელთა - TPDC

97

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№ 75

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Kredit balların toplanılmasında müəllimə yardım edəcək müəllimin əlavə iş fəaliyyətinin siyahısının təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,e“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın əlavəsinə uyğun olaraq, kredit balların toplanılmasında müəllimə yardım edəcək müəllimin əlavə iş fəaliyyətinin siyahısı təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 98: მასწავლებელთა - TPDC

98

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin

2015-ci il 20 fevral N75 Qərarı ilə

KREDIT BALLARIN TOPLANILMASINDA MÜƏLLIMƏ YARDIM EDƏCƏK MÜƏLLIMIN ƏLAVƏ IŞ FƏALIYYƏTININ SIYAHISININ

TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA

Maddə 1. Müəllimin əlavə iş fəaliyyətinin siyahısının təsdiqlənməsi məqsədi

Kredit balların toplanılmasında müəllimə yardım edəcək müəllimin əlavə iş fəa-liyyətinin siyahısının təsdiqlənməsinin məqsədi müəllimə iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləş-dirilmiş statusun verilməsi/saxlanılmasında köməkliyin göstərilməsidir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qoşmada istifadə olunan terminlərin bu qoşmanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti vardır:

a) əlavə iş fəaliyyəti – seçimli fəaliyyət. O, müəllimə baş müəllimin/aparıcı müəllimin/mentorun statusunun verilməsi və mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi sayda kredit balların toplanılmasında köməklik edir;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüs-tan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini planlaşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə ca-vab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məlli-min pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndirmə vahidi;

g) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu – Müəllimin qiymətləndirilməsi məqsə-dilə ümumtəhsil müəssisəsi direktorunun fərmanı ilə yaradılmış qrup.

Page 99: მასწავლებელთა - TPDC

99

Maddə 3. Müəllimin əlavə iş fəaliyyətləri

1. Müəllimin əlavə iş fəaliyyətləridir:a) Peşəkar inkişaf məqsədilə keçirilmiş tədbirlərdə (konfranslar, seminar)

məruzəçi kimi iştirak etmək;b) Ümumtəhsil müəssisəsi üçün müvafiq hesabatın təqdim edilməsi ilə təsdiq

edilən peşəkar inkişaf üçün staj;c) Müəllimin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-

ti-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq dərs resursunun yaradılması (aparıcı müəllim və mentordan başqa)

d) Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-ti-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması:

d.a) məqalə (aparıcı müəllim və mentordan başqa); d.b) Metodiki ədəbiyyat (aparıcı müəllim və mentordan başqa); d.c) Qrif verilmiş məktəb dərsliklərinin hazırlanması;

e) Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası (yalnız baş müəllim üçün);f) Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin treninq-modulunun

müəllifliyi. Başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş treninqin akkreditə edilmiş treninq-moduluna müəlliflik;

g) Müəllimin peşəkar inkişafı məqsədilə, müəllimin öz-özünüqiymətləndirmə-si əsasında, müəllim tərəfindən ümumtəhsil müəssisəsinin müdiriyyətinin razılığı ilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş treninqin və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş akkreditə edilmiş treninqin keçilməsi;

h) Gürcüstan təhsil və elm nazirinin fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyən-ləşdirilmiş proqramlarda/layihələrdə iştirak.

2. Müəllim bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş əlavə fəaliyyətdən başqa, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə əlavə iş fəaliyyətləri üçün nəzərdə tutul-muş kredit ballar çərçivəsində həyata keçirmək üçün bir və ya bir neçə əlavə iş fəaliyyətini seçir.

3. Təcrübəçi müəllimə təcrübəçi müəllim statusu üçün Gürcüstan qanunvericiliyi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində həyata keçirilmiş əlavə fəaliyyətə müvafiq kredit ballar baş müəllimin statusunun verildiyindən sonra tanınır.

Maddə 4. Labüd müddəalar

1. Bu qərarın qüvvəyə mindiyi an üçün ümumtəhsil müəssisəsində “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanunun 212 maddəsinin birinci bəndi ilə nəzərdə tutul-muş müəllim vəzifəsindən birini tutmuş və “Müəllimin peşəkar inkişafı sx-eminin təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 19 may N90/N fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəllimin peşəkar inkişaf sxeminə

Page 100: მასწავლებელთა - TPDC

100

(irəlidə – fəaliyyətdə olan müəllim) cəlb olunmamış sertifikatlaşdırılmış müəl-limin onun tərəfindən bu qərarın qüvvəyə mindiyinə qədər həyata keçirilmiş növbəti əlavə iş fəaliyyətləri onun kredit balları kimi tanınır:a) fəaliyyətdə olan müəllimin tədris etdiyi (2 kredit) fənn üzrə (sxemdə müəl-

limin bölgüsü zamanı istifadə olunmamış) müəllimin sertifikat imtahanı. Tədris etmədiyi fənn üzrə (sxemdə müəllimin bölgüsü zamanı istifadə olun-mamış) sertifikat imtahanını verən müəllimin kredit balları kimi müəllimin sertifikat imtahanı o halda tanınır, əgər müəllim statusu üçün nəzərdə tutul-muş müddətdə müvafiq fənnin tədrisinə başlayırsa;

b) təbiət fənni üzrə imtahanın eksperiment hissəsinin verilməsi (1 kredit bal);c) Bu bəndin “a” və “b” yarımmadəsi ilə nəzərdə tutulmuşdan başqa, fəali-

yyətdə olan müəllimin tədris etdiyi fənn imtahanını nailiyyətlə verməsi (2 kredit bal). Bu bəndin “a” və “b” yarımmadələri ilə nəzərdə tutulmuşdan başqa imtahanı vermiş və həmin fənni tədris etməyən müəllimin kredit bal-ları kimi qeyd edilən imtahanı verilməsi həmin halda tanınır, əgər müəllim statusunun verilməsi ərzində müvafiq fənnin tədrisinə başlayırsa;

2. Fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən bu qərarın qüvvəyə minməsinə qədər həyata keçirilmiş əlavə iş fəaliyyətinin kredit ballar kimi tanınması məqsədilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru, fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə, əraziçilik prinsipinin nəzərə alınması ilə, komissiyalar yaradır və on-ların qərarlarını təsdiqləyir.

3. Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla:a) bu maddənin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiyanın işini və komis-

siya tərəfindən qəbul edilmiş qərarın şikayətlənməsi qaydasını müəyyən-ləşdirir;

b) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən bu qərarın qüvvəyə minməsinə qədər həyata keçirilmiş əlavə iş fəaliyyətlərinin qiymətləndirilməsinin standar-tlaşdırılmış rubrikasını/rubrikaları, fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən təqdim ediləsi sənədlər siyahısını və ərizə formasını təsdiqləyir;

c) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən ərizələrin və sənədlərin təqdim edilmə-si müddətini müəyyənləşdirir;

d) bu maddənin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiya tərəfindən bu bən-din “c” yarımmadəsi ilə nəzərdə tutulmuş ərizələrin və sənədlərin təhlili-nin və fəaliyyətdə olan müəllim üçün kredit balların verilməsi müddətini müəyyənləşdirir.

4. Bu maddə ilə təyin edilən qayda ilə fəaliyyətdə olan müəllim üçün tanınmış kredit ballara baxmayaraq, müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq sta-tusun verilməsi üçün icbari fəallıqları həyata keçirməlidir.

5. Bu maddə ilə nəzərdə tutulmuş tanınmadan sonra fəaliyyətdə olan müəllim statusunun saxlanılması və ya növbəti statusun verilməsi məqsədilə, kredit balları Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə toplayır.

Page 101: მასწავლებელთა - TPDC

101

İZAHAT KARTOÇKASI„,KREDIT BALLARIN TOPLANILMASINDA MÜƏLLIMƏ KÖMƏKLIK

EDƏN MÜƏLLIMIN ƏLAVƏ IŞ FƏALIYYƏTININ SIYAHISININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA” GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRAR

LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat

Təqdim edilən qərar layihəsi kredit balların toplanılmasında müəllimə yardım edəcək müəllimin əlavə iş fəaliyyətinin siyahısının təsdiqlənməsini nəzərdə tu-tur. Kredit balların toplanılmasında müəllimə yardım edəcək müəllimin əlavə iş fəaliyyətinin siyahısının təsdiqlənməsi məqsədi müəllimə iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem)müəyyənləş-dirilmiş statusun verilməsi/saxlanılmasında köməkliyin göstərilməsidir.

Müəllimin əlavə iş fəaliyyətləridir: a) Peşəkar inkişaf məqsədilə keçirilmiş tədbir-lərdə (konfranslar, seminar) məruzəçi kimi iştirak etmək; b)Ümumtəhsil müəs-sisəsi üçün müvafiq hesabatın təqdim edilməsi ilə təsdiq edilən peşəkar inkişaf üçün staj; c)Müəllimin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq dərs resursunun yaradılması (aparıcı müəllim və mentordan başqa); d) Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması: d.a) məqalə (aparıcı müəllim və mentordan başqa); d.b) metodiki ədəbiyyat (aparıcı müəllim və mentordan başqa); d.c) Qrif verilmiş məktəb dərsliklərinin hazırlanması; e) Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası (yalnız baş müəllim üçün); f) Müəl-limlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin treninq-modulunun müəllifliyi. Başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş treninqin akkreditə edilmiş treninq-mo-duluna müəlliflik; g) Müəllimin peşəkar inkişafı məqsədilə, müəllimin öz-özün-üqiymətləndirməsi əsasında, müəllim tərəfindən ümumtəhsil müəssisəsinin müdi-riyyətinin razılığı ilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş treninqin və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş akkreditə edilmiş treninqin keçilməsi; h) Gürcüstan təhsil və elm nazirinin fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş proqramlarda/layihələrdə iştirak.

Qərar layihəsinə əsasən, müəllim yuxarıda nəzərdə tutulmuş əlavə fəaliyyətdən başqa, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə əlavə iş fəaliyyətləri üçün nəzərdə tutul-muş kredit ballar çərçivəsində həyata keçirmək üçün bir və ya bir neçə əlavə iş fəaliyyətini seçir. Təcrübəçi müəllimə təcrübəçi müəllim statusu üçün Gürcüs-tan qanunvericiliyi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində həyata keçirilmiş əlavə fəaliyyətə müvafiq kredit ballar baş müəllimin statusunun verildiyindən sonra tanınır.

Page 102: მასწავლებელთა - TPDC

102

b) Qərar layihəsinə əsasən, bu qərarın qüvvəyə mindiyi an üçün ümumtəhsil müəs-sisəsində “Ümumi təhsil haqqında” Gürcüstan qanunun 212 maddəsinin birinci bən-di ilə nəzərdə tutulmuş müəllim vəzifəsindən birini tutmuş və “Müəllimin peşəkar inkişafı sxeminin təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 19 may N90/N fərmanı ilə təsdiqlənmiş müəllimin peşəkar inkişaf sxeminə (irəlidə - fəaliyyətdə olan müəllim) cəlb olunmamış sertifikatlaşdırılmış müəllimin kredit balları kimi onun tərəfindən bu qərarın qüvvəyə mindiyinə qədər həyata keçi-rilmiş növbəti əlavə iş fəaliyyətləri tanınır fəaliyyətdə olan müəllimin tədris etdiyi (2 kredit) fənn üzrə (sxemdə müəllimin bölgüsü zamanı istifadə olunmamış) müəllimin sertifikat imtahanı. Tədris etmədiyi fənn üzrə (sxemdə müəllimin bölgüsü zamanı istifadə olunmamış) sertifikat imtahanını verən müəllimin kredit balları kimi müəlli-min sertifikat imtahanı o halda tanınır, əgər müəllim statusu üçün nəzərdə tutulmuş müddətdə müvafiq fənnin tədrisinə başlayırsa;b) təbiət fənni üzrə imtahanın ekspe-riment hissəsinin verilməsi (1 kredit bal); c) Bu bəndin “a” və “b” yarımmadəsi ilə nəzərdə tutulmuşdan başqa, fəaliyyətdə olan müəllimin tədris etdiyi fənn imtahanını nailiyyətlə verməsi (2 kredit bal). Bu bəndin “a” və “b” yarımmadələri ilə nəzərdə tutulmuşdan başqa imtahanı vermiş və həmin fənni tədris etməyən müəllimin kredit balları kimi qeyd edilən imtahanı verilməsi həmin halda tanınır, əgər müəllim statu-sunun verilməsi ərzində müvafiq fənnin tədrisinə başlayırsa.

Qərar layihəsinə əsasən, fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən bu qərarın qüvvəyə minməsinə qədər həyata keçirilmiş əlavə iş fəaliyyətinin kredit balları kimi tanınması məqsədilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktoru, fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə, əraziçilik prinsipinin nəzərə alınması ilə, komissiyalar yaradır və onların qərarlarını təsdiqləyir.

Müəllimlərin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktoru fərdi inzibati-hüquqi aktla: a) bu qərar layihəsi qoşmasının 4-ci maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiyanın işini və komissiya tərəfindən qəbul edilmiş qərarın şikayətlənməsi qaydasını müəyyənləşdirir;b) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən bu qərarın qüvvəyə minməsinə qədər həyata keçirilmiş əlavə iş fəaliyyətlərinin qiymətləndirilməsinin standartlaşdırılmış rubrikasını/rubrikaları, fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən təqdim ediləsi sənədlər siyahısını və ərizə formasını təsdiqləyir; c) fəaliyyətdə olan müəllim tərəfindən ərizələrin və sənədlərin təqdim edilməsi müddətini müəyyənləşdirir; d) bu qərar layihəsi qoşmasının 4-ci maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş komissiya tərəfindən bu bəndin “c” yarımmadəsi ilə nəzərdə tutulmuş ərizələrin və sənədlərin təhlilinin və fəaliyyətdə olan müəllim üçün kredit balların verilməsi müddətini müəyyənləşdirir. Bu maddə ilə təyin edilən qayda ilə fəaliyyətdə olan müəllim üçün tanınmış kredit ballara baxmayaraq, müəllim sxemlə müəyyənləşdirilmiş müvafiq statusun verilməsi üçün icbari fəallıqları həyata keçirməlidir. Bu qərar layihəsi qoşmasının 4-ci maddəsinin 2-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş tanınmadan sonra fəaliyyətdə olan müəllim statusunun

Page 103: მასწავლებელთა - TPDC

103

saxlanılması və ya növbəti statusun verilməsi məqsədilə, kredit balları Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə toplayır.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrinin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq ola-raq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstər-mir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəl-limlərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 104: მასწავლებელთა - TPDC

104

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№76

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari

fəallıqların və işlər siyahısının təsdiqlənməsi haqqında

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,e“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərarın qoşmasına uyğun olaraq, Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanıl-ması, peşəkar inkişaf və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari fəallıqların və işlərin siyahısı təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc olunduğu gündən qüvvəyə minir.

Baş-nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 105: მასწავლებელთა - TPDC

105

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin2015-ci il 20 fevral N76

Qərarı ilə

MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASININ, PEŞƏKAR INKIŞAFININ VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ

MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN ICBARI FƏALLIQLARIN VƏ IŞLƏR SIYAHISI

Maddə 1. Ümumi müddəalar

1. Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi-nin sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari fəallıqların və işlərin siyahısının (irəlidə – suyahı) təsdiqlənməsinin məqsədi müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması məqsədilə müəllimə kredit balların toplanılmasında köməkliyin göstərilməsidir.

2. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi üçün icbari fəallıqlar və işlər “Müəllimin peşəkar standartının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2008-ci il 21 noyabr N1014 fərmanı ilə təsdiq edilmiş müəllimin peşəkar standartı ilə (irəlidə – müəllimin peşəkar standartı) müəyyənləşdirilmiş peşəkar xüsusiyyətlərə əsaslanır.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Siyahıda istifadə edilən terminlərin bu siyahının məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyəti vardır:

a) Sxemlə müəyyənləşdirilmiş status – Müəllimin qiymətləndirilməsi sxemində müəllimlərin bölgüsü əsasında, müəllimə İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilən təcrübəçi müəllim statusu və ya baş müəllim statusu yaxud aparıcı müəllim statusu və ya mentor statusu;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə – Milli tədris planı) dərs prosesini plan-laşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cav-ab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli

Page 106: მასწავლებელთა - TPDC

106

strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məllim-in pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Öz-özünü qiymətləndirmənin sorğu anketi – Müəllimlərin Peşəkar İnk-işafı Milli Mərkəzi tərəfindən işlənib hazırlanan və təsdiq edilən forma, onun əsasında da müəllim öz-özünü qiymətləndirir, peşəkar inkişaf fəaliyyətini plan-laşdırır;

g) Müəllimin qiymətləndirmə qrupu – müəllimin qiymətləndirmə məqsədi ilə ümumtəhsil müəssisəsinin direktorunun fərmanı ilə yaradılmış qrup.

h) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndir-ilməsi vahidi;

i) Fənn imtahanı – Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş imtahan;

j) Model dərsi – aparıcı müəllim və ya mentor tərəfindən keçirilən nümayiş dərsi;k) Xarici müşahidə – sinfin müşahidəsi. O, Qiymətləndirmə və İmtahanların

Milli Mərkəzi tərəfindən pedaqoji təcrübənin ərzində bir dəfə həyata keçirilir;

Maddə 3. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi üçün icbari işlər

Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari fəallıqlar Milli Tədris planı, Müəllimin Peşəkar standartı ilə və müəllim və ümumtəhsil müəssisə-si arasında bağlanmış əmək müqaviləsi ilə müəyyənləşdirilmişdir.

Maddə 4. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi üçün icbari fəallıqlar

1. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim üçün icbari fəallıqlardır: a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması; b) fənn imtahanının verilməsi;c) dərsin aparılması, onun müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu

həyata keçirir;d) Peşəkar bacarıqlar üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin

və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar kursun müəllim tərəfindən keçilməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu mütləq Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə akkreditə edilmiş olmalıdır.

2. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün baş müəllim üçün icbari fəallıqlardır:

Page 107: მასწავლებელთა - TPDC

a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması;b) dərsin aparılması, onun müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu

həyata keçirir;c) dərsin aparılması, onun müşahidəsini Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar

Mərkəzi həyata keçirir;d) öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi;

3. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim üçün icbari fəallıqlardır: a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması;b) model dərsin keçilməsi;c) ümumtəhsil müəssisənin tələbatlarının tədqiqi; d) Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-

ti-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın yaradılması.

4. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş mentor statusunun saxlanılması üçün mentor üçün vacib fəallıqlar:a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması;b) model dərsin keçilməsi;c) Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inziba-

ti-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın yaradılması;

d) müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatorluğu;e) ümumtəhsil müəssisənin tələbatlarının tədqiqi;f) Müəllimin tələbatlarının qiymətləndirilməsi və onun əsasında müəllim

üçün peşəkar inkişaf tədbirlərinin keçirilməsi; g) tələbələr və ya müəllimlə konsultasiyaların aparılması.

Maddə 5. Labüd müddəalar

Sxemdə müəllimin bölgüsü üçün Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda əsasında aparıcı müəllim statusu verilən müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilən aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün icbari fəallıq olaraq bu siyahının 4-cü maddəsinin 3-cü bəndi ilə nəzərdə tutulmuş fəallıqlardan başqa, bir dərsin keçilməsi vacibdir, hansının müşahidəsini Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi həyata keçirir.

Page 108: მასწავლებელთა - TPDC

İZAHAT KARTOÇKASI MÜƏLLIMIN IŞ FƏALIYYƏTININ BAŞLANILMASI, PEŞƏKAR INKIŞAFI

VƏ KARYERA IRƏLILƏYIŞI SXEMI ILƏ MÜƏYYƏNLƏŞDIRILMIŞ STATUSLARIN VERILMƏSI ÜÇÜN ICBARI FƏALLIQLARIN VƏ

IŞLƏR SIYAHISININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININ QƏRAR LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin qərar layihəsi haqqında məlumat

Təqdim edilən qərar layihəsi müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari fəallıqların və işlərin siyahısının təsdiqlənməsini nəzərdə tutur. Müəl-limin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş statusların verilməsi üçün icbari fəallıqların və işlərin siyahısının (irəlidə – suyahı) təsdiqlənməsinin məqsədi müəllimin iş fəaliyyəti-nin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə – sxem) müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması məqsədilə müəllimə kredit balların toplanılmasında köməkliyin göstərilməsidir.

Qərar layihəsinə əsasən, sxemlə müəyyənləşdirilmiş baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim üçün icbari fəallıqlardır: a) öz-özünüqi-ymətləndirmə sorğu anketinin aparılması; b) fənn imtahanının verilməsi;c) dərsin aparılması, onun müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir; d) peşəkar bacarıqlar üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar kursun müəllim tərəfindən keçilməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu mütləq Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda əsasında akkreditə edilmiş olmalıdır. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün baş müəllim üçün icbari fəallıqlardır:a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması; b) dərsin aparılması, onun müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir; c) dərsin aparılması, onun müşahidəsini Qiymətləndirmə və Milli İmtahanlar Mərkəzi həyata keçirir; d) öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi. Sx-emlə müəyyənləşdirilmiş mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim üçün icbari fəallıqlardır: a) ) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması; b) model dərsin keçilməsi; c) ümumtəhsil müəssisənin tələbatlarının tədqiqi; d) Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın yaradılması. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş mentor statusunun saxlanılması üçün mentor üçün vacib fəallıqlar:a) öz-özünüqiymətləndirmə sorğu anketinin aparılması; b) model dərsin keçilməsi; c) Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın yaradıl-

Page 109: მასწავლებელთა - TPDC

109

ması;d) müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatorluğu;e) ümumtəhsil müəssisənin ehtiyaclarının tədqiqi; f) Müəllimin tələbatlarının qiymətləndirilməsi və onun əsasında müəllim üçün peşəkar inkişaf tədbirlərinin aparılması; g) tələbələr və ya müəllimlə konsultasiyaların aparılması.

Qərar layihəsinə əsasən, sxemdə müəllimin bölgüsü üçün Gürcüstan qanunveri-ciliyi ilə təyin edilən qayda əsasında aparıcı müəllim statusu verilən müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilən aparıcı müəllim statusunun saxlanılması üçün icbari fəallıq olaraq yuxarıda qeyd edilən fəallıqlardan başqa, bir dərsin keçilməsi də vacibdir, onun müşahidəsi Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi tərəfind-ən həyata keçirilir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrinin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq olaraq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstərmir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəllim-lərinə təsir göstərəcəkdir.

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 110: მასწავლებელთა - TPDC

110

GÜRCÜSTAN HÖKUMƏTININQƏRARI

№77

2015 il 20 fevral Tbilisi ş.

« Kredit balların çəki qaydasının, kredit balların bölgü prinsiplərinin və kredit balların hesablanması qaydasının təsdiqlənməsi haqqında »

,,Ümumi təhsil haqqında“ Gürcüstan Qanununun 217-ci maddəsinin 5-ci bəndinin ,,z“ yarımmaddəsinə müvafiq olaraq

Maddə 1. Bu qərar layihəsinə müvafiq olaraq kredit balların çəki qaydası, kredit balların bölgü prinsipləri və kredit balların hesablanma qaydası təsdiq edilsin.

Maddə 2. Qərar dərc edildiyi gündən qüvvəyə minsin.

Baş nazir İrakli Ğaribaşvili

Page 111: მასწავლებელთა - TPDC

111

Təsdiq edilmişdirGürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 fevral

N77 Qərarı ilə

KREDIT BALLARIN ÇƏKI QAYDASI, KREDIT BALLARIN BÖLGÜ PRINSIPLƏRI VƏ KREDIT BALLARIN HESABLANMA QAYDASI

Maddə 1. Ümumi müddəalar

Bu qoşmanın məqsədi kredit balların çəki qaydasının, kredit balların bölgü prinsi-plərinin və kredit balların hesablanma qaydasının müəyyənləşdirilməsidir.

Maddə 2. Terminlərin izahatı

Bu qoşmada istifadə olunan terminlərin bu qoşmanın məqsədləri üçün növbəti əhəmiyyətləri vardır:

a) Müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə müəyyənləşdirilmiş status (irəlidə – sxemlə müəyyənləşdirilmiş sta-tus) – təcrübəçi müəllim statusu, və ya baş müəllim statusu və ya aparıcı müəllim statusu, və ya mentor müəllim statusu, hansı ki, müəllimin qiymətləndirmə sxe-mində müəllimin bölgüsü əsasında İctimai Hüquqlu Hüquqi Şəxs Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin (irəlidə – Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi) direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə verilir;

b) Təcrübəçi müəllim – “Milli Tədris planının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüs-tan təhsil və elm nazirinin 2011-ci il 11 mart 36/ N fərmanı ilə təsdiq edilmiş Milli tədris planının (irəlidə - Milli tədris planı) dərs prosesini planlaşdıran və aparan müəllim;

c) Baş müəllim – təcrübəçi müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə müvafiq sertifikatla təs-diqlənmiş fənn və metodik bilgilərə cavab verən müəllim;

d) Aparıcı müəllim – baş müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə ca-vab verən, öz pedaqoji təcrübəsinin tədqiqi əsasında fənnin tədrisinin səmərəli strategiyalarını və dərs resurslarını işləyib hazırlayan, həmkarları ilə nəticələrlə paylaşan müəllim;

e) Mentor – aparıcı müəllim üçün sxemlə müəyyənləşdirilmiş tələblərə cavab verən, təlim-tədris keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün tövsiyələr hazırlayan, başqa müəllimlər üçün konsultant olan, tələbələrin və yenicə başlayan məlli-min pedaqoji təcrübəsinə rəhbərlik edən müəllim;

f) Kredit bal – müəllimin peşəkar nailiyyətlərinin ölçülməsi və qiymətləndirmə vahidi;

g) əlavə iş fəaliyyəti – seçim fəaliyyəti. O, müəllimə baş müəllimin/aparıcı müəl-limin/mentorun statusunun verilməsi və mentor statusunun saxlanılması üçün lazımi sayda kredit balların toplanılmasında köməklik edir;

Page 112: მასწავლებელთა - TPDC

112

Maddə 3. Kredit balların çəki qaydası

1. Kredit balların çəki qaydasını sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində müəl-lim tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqların və əlavə işlərin qismlərinin növbəti bölgüsünü tərtib edir:

Sxemlə müəyyənləº Ýcbari fəallýqlarýn Ýcbari Əlavə iº Əlavə iº Kredit dirilmiº status qismi fəallýqlarýn fəaliyətinin qismi fəaliyyətinin ballar qisminə müvafiq qisminə müvafiq kredit ballar kredit ballar

Baº müəllimin statusunun verilməsi 100.0% 19 - - 19

Baº müəllim statusunun saxlanýlmasý üçün 69.2% 9 30.8% 4 13

Aparýcý müəllimin statusunun verilməsi üçün 68.4% 13 31.6% 6 19

Aparýcý müəllimin statusunun saxlanýlmasý üçün 58.8% 10 41.2% 7 17

Mentor statusunun verilnəsi üçün 60.0% 15 40.0% 10 25

Mentor statusunun saxlanýlmasý üçün 50.0% 15 50.0% 15 30

Müəllim tərəfindən sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun təkrarən saxlanıldığı hal-da, bu maddənin birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş faiz göstəricisi dəyişdirilə bilər və bu da sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun saxlanılması üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində müəllim tərəfindən toplanılası kredit balların cə-mində dəyişikliyə səbəb olmamalıdır.

Maddə 4. Kredit balların bölgü prinsipi

Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün lazımi kredit ballar sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün qanun-vericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində müəllim tərəfindən həyata keçirilmiş icbari fəallıqlar və əlavə işlər arasında bölünür.

Maddə 5. Kredit balların hesablanması qaydası

1. Müəllim onun tərəfindən həyata keçirilmiş Gürcüstan qanunvericiliyi ilə nəzərdə tutulmuş fəallıqlara və əlavə iş fəaliyyətinə əsasən qiymətləndirilir.

2. Baş müəllim statusunun verilməsi üçün təcrübəçi müəllim üçün icbari fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Page 113: მასწავლებელთა - TPDC

113

Baþ müəllimin statusunun verilməsi üçün təcrübəçi Kredit ballar müəllimlər üçün icbari fəallýqlar

Fənn imtahaný 10

2 Dərsin aparýlmasý, onda müþahidəni müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir 4

Müəllimin peşəkar bacarıqları üzrə Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi və ya başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş peşəkar inkişaf kursunun keçilməsi. Başqa müəssisə tərəfindən həyata keçirilmiş peşəkar inkişaf kursu akkreditə edilmiş Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən qayda ilə olmalıdır. 5

Cəmi 19

3. Baş müəllimin statusunun saxlanılması üçün baş müəllim üçün icbari fəallığın müvafiq kredit balları növbəti şəkildə müəyyənləşdirilir:

Baş müəllim statusunun saxlanılması üçün baş Kredit ballar müəllim üçün icbari olan fəallıqlar

2 dərsin keçilməsi, hansının müşahidəsini müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir 4

Dərsin aparılması, hansının müşahidəsini Qiymətləndirmə və İmtahanların Milli Mərkəzi həyata keçirir 5

Cəmi 9

4. Aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün baş müəllim üçün icbari fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilsin:

Aparýcý müəllim statusunun verilməsi üçün baþ Kredit ballar müəllim üçün əlavə icbari fəallýqlar

1 dərsin aparýlmasý, onda müþahidəni müəllimin qiymətləndirmə qrupu həyata keçirir 2

əxsi pedaqoji təcrübənin tədqiqi 2

Cəmi 4

5. Aparıcı müəllim statusunun verilməsi üçün icbari fəallıqlardan baş müəllim ümumilikdə 13 kredit bal toplamalıdır, bu da saxlanılma üçün lazımi kredit balların və əlavə icbari fəallıqların cəmidir.

6. Aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması üçün aparıcı müəllim üçün lazımi fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Aparıcı müəllimin statusunun saxlanılması Kredit ballar üçün aparıcı müəllim üçün icbari fəallıqlar

5 model dərsi 5

Ümumtəhsil müəssisəsinin tələbatlarının tədqiqi 3

Müəllimin Pşəkar İnkişafı Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərə uyğun dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması 2

Cəmi 10

Page 114: მასწავლებელთა - TPDC

114

7. Mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim üçün icbari fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Mentor statusunun verilməsi üçün aparıcı müəllim Kredit ballar üçün əlavə icbari fəallıqlar

5 model dərs 5

Cəmi 5

8. Mentor statusunun verilməsi üçün icbari fəallıqlardan aparıcı müəllim ümumi-likdə 15 kredit bal toplamalıdır, bu da saxlanılma üçün lazımi kredit balların və əlavə icbari fəallıqların cəmidir.

9. Mentor statusunun saxlanılması üçün mentor üçün icbari fəallıqların müvafiq kredit balları növbəti qaydada müəyyənləşdirilir:

Mentor statusunun saxlanılması üçün mentor üçün icbari fəallıqlar Kredit ballar

5 model dərsi 5

Müəllimin Peşəkar İnkişaf Milli Mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq dərs resursunun və ya resenziyalı peşəkar ədəbiyyatın hazırlanması 3

Müəllimin peşəkar inkişafının fasilitatorluğu 2

Müəllimin tələbatlarının qiymətləndirilməsi və onun əsasında müəllimlər üçün peşəkar inkişaf tədbirlərinin aparılması 3

Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası 2

Cəmi 15

10. Sxemlə müəyyənləşdirilmiş statusun verilməsi/saxlanılması üçün, Gürcüstan qanunvericiliyi ilə təyin edilən müddət ərzində, baş müəllim/aparıcı müəllim/mentor statusunun verilməsi üçün və mentor statusunun saxlanılması üçün, müvafiq müəllim bu maddənin 2-ci və 9-cu bəndləri ilə nəzərdə tutulmuş ic-bari fəallıqlardan başqa, bu qoşmanın 3-cü maddəsinn birinci bəndi ilə nəzərdə tutulmiş əlavə iş fəaliyyəti üçün nəzərdə tutulmuş faiz göstəricisi çərçivəsində, bu maddənin 11-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş əlavə iş fəaliyyətinin siyahısın-dan həyata keçiriləsi əlavə işi/işləri seçməlidir.

11. Baş müəllim/aparıcı müəllim/mentor statusunun verilməsi və mentor sta-tusunun saxlanılması üçün həyata keçiriləsi əlavə iş fəaliyyətlərinin müvafiq kredit ballarıdır:

Əlavə fəaliyyətlərin siyahýsý Kredit bal

Müəllimin qiymətləndirmə qrupuna Müəllimin peşəkar inkişafının 3 üzvlük (mentordan başqa) fasilitatorluğu üçün

Müəllimin qiymətləndirmə qrupunun 1 başqa üzvləri üçün

Peşəkar inkişaf məqsədilə keçirilmiş tədbirlərdə (konfranslar, seminar) məruzəçi kimi iştirak etmək 1

Ümumtəhsil müəssisəsi üçün müvafiq hesabatın təqdim edilməsi ilə təsdiq edilən peşəkar inkişaf üçün staj 1

Page 115: მასწავლებელთა - TPDC

115

Müəllimin Peşəkar İnkişafının Milli mərkəzinin direktorunun fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq dərs resursunun yaradılması (aparıcı müəllim və mentordan başqa) 1

Müəllimin Peşəkar İnkişaf Məqalənin hazırlanması Milli Mərkəzinin direktorunun (aparıcı müəllim və fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə ya mentordan başqa) 1 müəyyənləşdirilmiş kriterilərin müvafiq resenziyalı peşəkar Metodiki ədəbiyyatın hazırlanması ədəbiyyatın hazırlanması (aparıcı müəllim və ya mentordan başqa) 2

Qrif verilmiş məktəb dərsliklərinin hazırlanması 4

Tələbələrin və ya müəllimin konsultasiyası (yalnız baş müəllim üçün) 2

Müəllimlərin Peşəkar İnkişafının Milli Mərkəzinin treninq-modulunun müəllifliyi. Başqa müəssisə tərəfindən təşkil edilmiş treninqin akkreditə edilmiş treninq-moduluna müəlliflik 2

Müəllimin peşəkar inkişafı məqsədilə, müəllimin öz-özünüqiymətləndirməsi əsasında, müəllim tərəfindən ümumtəhsil müəssisəsinin müdiriyyətinin razılığı ilə, Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi tərəfindən təşkil edilmiş treninqin və ya başqa müəssisə 25 əlaqə saatı tərəfindən təşkil edilmiş akkreditə edilmiş treninqin keçilməsi - 1 kredit bal

12. Bu maddənin 11-ci bəndi ilə nəzərdə tutulmuş əlavə fəaliyyətdən başqa, baş müəllim/aparıcı müəllim/mentor statusunun verilməsi üçün və mentor sta-tusunun saxlanılması üçün həyata keçiriləsi əlavə iş fəaliyyəti Gürcüstan təhsil və elm nazirinin fərdi inzibati-hüquqi aktı ilə müəyyənləşdirilmiş proqramlar-da/layihələrdə iştirakdır, bunun üçün Gürcüstan təhsil və elm nazirinin fərdi inzibati hüquqi aktı ilə hər bir proqramda/layihədə iştirakın müvafiq kredit balı müəyyənləşdirilir.

13. Təcrübəçi müəllim üçün təcrübəçi müəllim statusu üçün Gürcüstan qanunveri-ciliyi ilə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində həyata keçirilmiş əlavə fəaliyyətlərin müvafiq kredit balları baş müəllim statusunun verildiyindən sonra tanınır.

İZAHAT KARTOÇKASI « KREDIT BALLARIN ÇƏKI QAYDASININ, KREDIT BALLARIN

BÖLGÜ PRINSIPLƏRININ VƏ KREDIT BALLARIN HESABLANMASI QAYDASININ TƏSDIQLƏNMƏSI HAQQINDA » GÜRCÜSTAN

HÖKUMƏTININ QƏRAR LAYIHƏSI ILƏ ƏLAQƏDAR

Gürcüstan Hökumətinin Qərar layihəsi haqqında

Təqdim edilən qərar layihəsi kredit balların çəki qaydasının, kredit balların bögü prinsiplərinin və kredit balların hesablanma qaydasının müəyyənləşdirilməsini nəzərdə tutur.

Page 116: მასწავლებელთა - TPDC

116

Qərar layihəsinə əsasən, müəllimin iş fəaliyyətinin başlanılması, peşəkar inkişafı və karyera irəliləyişi sxemi ilə (irəlidə - sxem) müəyyənləşdirilmiş statusun ve-rilməsi/saxlanılması üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində müəllim tərəfindən həyata keçirilən icbari fəallıqların və əlavə iş fəaliyyətinin qismlərinin bölgüsünün faiz və kəmiyyət göstəricisi təyin edilir.

Qərar layihəsinə uyğun olaraq, sxemlə müəyyənləşdirilmiş müəllimin statusunun verilməsi/saxlanılması üçün lazımi kredit ballar sxemlə müəyyənləşdirilmiş statu-sun verilməsi/saxlanılması üçün qanunvericiliklə nəzərdə tutulmuş müddət ərzində müəllim tərəfindən həyata keçirilən icbari fəallıqlar və əlavə iş fəaliyyəti arasında bölünürlər. Müəllim onun tərəfindən həyata keçirilən Gürcüstan qanunvericiliyi ilə nəzərdə tutulan icbari fəallıqlara və əlavə iş fəaliyyətinə əsasən qiymətləndirilir.

Yuxarıda qeyd edilənlərdən əlavə, qərar layihəsi sxemlə müəyyənləşdirilmiş sta-tusun verilməsi/saxlanılması üçün müəllim üçün icbari fəallıqlara və əlavə iş fəa-liyyətinə uyğun kredit balların miqdarını təyin edir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi ilə yaranmış maliyyə-iqtisadi nəticələrinin hesablanması

Qərar layihəsinin həyata keçirilməsi maliyyə vəsaitlərini tələb etmir, müvafiq ola-raq maliyyə mənbəsinin göstərilməsini tələb etmir.

Qərar layihəsinin qəbul edilməsi büdcənin gəlir və xərclər hissələrinə təsir göstər-mir, eləcə də dövlət büdcəsindən əlavə assiqnasiyaların ayrılmasına səbəb olmur.

Qərar layihəsi dövlət tərəfindən yeni maliyyə öhdəliklərinin götürülməsini nəzərdə tutmur.

Qərar layihəsindən gözlənilən nəticələr

Təqdim edilən qərar layihəsi ümumtəhsil müəssisəsilərinə və onların müəl-limlərinə təsir göstərəcəkdir.

Page 117: მასწავლებელთა - TPDC

117

Qərar layihəsinin həyata keçirilmə müddətləri

Qərar layihəsi hər hansı bir tapşırığı nəzərdə tutmur ki, onun həyata keçirilməsi vaxt tələb etsin.

Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı Qərar layihəsinin müəllifi və təqdimatçısı “Dövlət komissiyasının yaradılması və onun qaydasının təsdiqlənməsi haqqında” Gürcüstan Hökumətinin 2015-ci il 20 yanvar N5 qərarı ilə yaradılmış komissiyadır.

Page 118: მასწავლებელთა - TPDC

118

ƏLL

IMIN

IŞ F

ƏA

LIY

TIN

IN B

AŞL

AN

ILM

ASI

, PEŞ

ƏK

AR

INK

IŞA

FI

KA

RYER

A IR

ƏLI

LƏY

IŞI S

XEM

I

Page 119: მასწავლებელთა - TPDC

119

Page 120: მასწავლებელთა - TPDC

120

Page 121: მასწავლებელთა - TPDC

121

Page 122: მასწავლებელთა - TPDC

122

Page 123: მასწავლებელთა - TPDC

123

ƏLL

IMIN

IŞƏ

BA

ŞLA

NIL

MA

SI,P

EŞƏ

KA

RIN

KIŞ

AFI

KA

RYER

AIR

ƏLI

YIŞ

ISX

EMI

təcr

übəç

i m

üəlli

mba

ş m

üəlli

map

arıc

ı m

üəlli

mM

ento

r

Page 124: მასწავლებელთა - TPDC

124

təcr

übəç

i m

üəlli

mba

ş m

üəlli

map

arıc

ı m

üəlli

mM

ento

r

Page 125: მასწავლებელთა - TPDC

125

təcr

übəç

i m

üəlli

mba

ş m

üəlli

map

arıc

ı m

üəlli

mM

ento

r

Page 126: მასწავლებელთა - TPDC

126

Page 127: მასწავლებელთა - TPDC

127

Page 128: მასწავლებელთა - TPDC

128

Page 129: მასწავლებელთა - TPDC

129

Page 130: მასწავლებელთა - TPDC

130

Page 131: მასწავლებელთა - TPDC

131

Page 132: მასწავლებელთა - TPDC

132

Page 133: მასწავლებელთა - TPDC

133

Page 134: მასწავლებელთა - TPDC

134

AB

C

Page 135: მასწავლებელთა - TPDC

135

YAN

VAR

2017

APR

EL 2

016

SEN

TYA

BR 2

015

2014

Page 136: მასწავლებელთა - TPDC

136

Page 137: მასწავლებელთა - TPDC

137

RC

Ü D

ILIN

I ÖY

NLƏ

R Ü

ÇÜ

N Ö

Z-Ö

ZÜN

ÜQ

IYM

ƏTL

ƏN

DIR

DV

ƏLI

A

1

Yava

ş və

aydı

n sö

hbət

za

man

ı ailə

sinə

ətra

fına

aid

olan

sadə

sözl

əri v

ə ifa

dələ

ri ba

şa d

üşür

.

Elan

lard

a, p

oste

rlərd

ə və

ya

kata

loql

arda

yer

ləşd

irilm

sadə

cüm

lələ

rdə

tanı

ş söz

ləri

və a

dlar

ı baş

a dü

şə b

ilir.

A2

Onu

n üç

ün m

araq

lı m

övzu

lara

aid

olan

ayrı-

ayrı

ifadə

ləri

və te

z-te

z isti

fadə

ed

ilən

sözl

əri i

fadə

lərd

ə baş

a dü

şə b

ilir (

məs

., öz

ü, ai

ləsi,

ya

şadı

ğı y

er, i

şi ha

qqın

da əs

as

məl

umat

); Sa

də, a

ydın

söyl

ənilə

n is

mar

ıcla

rda

və e

lanl

arda

hbət

in n

ədən

get

diyi

ha

qqın

da b

aşa

düşə

bili

r.

Çox

qısa

mət

nlər

i baş

a düş

ə bi

lir;

Gün

dəlik

üns

iyyə

tin sa

mət

nlər

ində

: rek

lam

da,

men

yuda

, cəd

vəllə

rdə k

onkr

et,

asan

lıqla

ehtim

al ed

ilən

məl

umat

ı tap

a bili

r;Ö

zəl x

arak

terli

mək

tubl

arı

başa

düş

ə bi

lir.

B1

Sta

ndar

t nitq

in ə

sas fi

krin

i ba

şa d

üşə

bilə

r, ha

nsın

ı m

üntə

zəm

ola

raq

işdə

, mək

-tə

bdə,

istir

ahət

müd

dətin

və s.

eşi

dir.

Rad

io v

ə te

lepr

oqra

m-

lard

a öz

şəxs

i və

peşə

kar

mar

aqla

rı ilə

əla

qəda

r car

i m

əsəl

ələr

in ə

sas fi

krin

i baş

a dü

şə b

ilir,

əgər

nis

bətə

n ya

vaş v

ə ay

dın

şəki

ldə

danı

şılır

sa.

Gün

dəlik

və p

eşək

ar m

ünas

i-bə

tlərin

dil

mate

rialı

üzər

ində

qu

rulm

uş m

ətni

baş

a dü

şə

bilə

r;

Özə

l xar

akte

rli m

əktu

blar

da

təsv

ir ed

ilmiş

had

isəl

əri v

ə du

yğul

arı b

aşa

düşə

bilə

r.

B2

Mür

əkkə

b sü

butla

rdan

ib

arət

gen

iş m

əruz

əni v

ə ya

müh

azirə

ni b

aşa d

üşə b

ilir,

bu

çıxı

şların

möv

zusu

nun

onun

üç

ün b

ir qə

dər t

anış

oldu

ğu;

hald

a;

Baş v

erən

had

isələ

rlə əl

aqəd

ar

bütü

n re

porta

j və y

eni

xəbə

rləri

başa

düş

ə bilə

r;

Film

lərin

məz

mun

unu

başa

düş

ə bili

r, on

ların

hrəm

anla

rının

ədəb

i dild

ə da

nışd

ıqla

rı ha

lda.

Müə

lliflə

rinin

xüs

usi fi

kir

söyl

ədiy

i və

ya x

üsus

i m

övqe

tutd

uğu

müa

sir

prob

lem

lərə

aid

ola

n m

əqal

ələr

i və

mər

uzəl

əri

başa

düş

ə bi

lər.

Müa

sir b

ədii

ədəb

iyya

tı ba

şa

düşə

bili

r.

C1

Stru

ktur

u və

fiki

r əla

qəsi

ay

dın

şəki

ldə

ifadə

ed

ilməd

iyi h

alda

da

geni

ş m

əruz

əni b

aşa

düşə

bilə

r;

Tele

vizi

ya p

roqr

amla

rı və

fil

mlə

rini d

emək

ola

r ki,

sərb

əst ş

əkild

ə ba

şa d

üşə

bilir

.

İri h

əcm

də m

ürək

kəb

qeyr

i-bəd

ii və

bəd

ii m

ətnl

əri v

ə on

ların

stili

stik

susi

yyət

lərin

i baş

a dü

şə

bilir

.

İri h

əcm

li xü

susi

məq

aləl

əri v

ə te

xnik

i təl

imat

ları

başa

düş

ür,

onla

r onu

n iş

fəal

iyyə

tinə

aid

olub

-olm

adığ

ında

n as

ılı

olm

ayar

aq.

C2

Hər

han

sı b

ir şi

fahi

nitq

i sə

rbəs

t şək

ildə

başa

düş

ə bi

lər (

canl

ı və

ya y

azılı

);

Tez-

tez

danı

şan

dil

daşı

yanı

n ni

tqin

i sər

bəst

şə

kild

ə ba

şa d

üşə

bilə

r, on

un if

adəs

inin

fərd

i xü

susi

yyət

lərin

ə ad

ət

etm

əyə

vaxt

ı ol

duğu

hal

da.

Sərb

əst ş

əkild

ə hə

r növ

m

ətni

baş

a dü

şə b

ilər,

kom

pozi

siya

ya

dil n

öqte

yi-n

əzər

i ilə

m

ürək

kəb

və y

a ab

stra

kt

xara

kter

li m

ətnl

ər d

axil

olm

aqla

, məs

ələn

, tə

limat

lar,

xüsu

si m

əqal

ələr

bəd

ii əs

ərlə

r.

Resepsiya

Dinləmə Oxu

Page 138: მასწავლებელთა - TPDC

138

Danışıq

Sadə

cüm

lələ

rin v

ə ifa

dələ

rin is

tifad

əsi i

lə ö

z ta

nışl

arı v

ə ya

şadı

qlar

ı yer

ha

qqın

da d

anış

a bi

lər;

Onu

n üç

ün ta

nış v

ə ya

mar

aqlı

möv

zula

r çə

rçiv

əsin

də sa

də su

alla

r ve

rə v

ə ca

vabl

andı

ra b

ilər;

Onu

n xa

hişi

ilə

öz

söyl

ədiy

ini y

avaş

tem

plə

təkr

arla

ya b

ilən

və o

na

söyl

ədiy

ini t

əşki

l etm

əkdə

mək

lik e

dən

şəxs

lə sa

dial

oq a

para

bilə

r.

Sadə

ifad

ələr

cüm

lələ

rlə

öz a

iləsi

nin

və b

aşqa

ların

ın

həya

tı, tə

hsili

fəal

iyyə

ti ha

qqın

da d

anış

a bi

lir;

Məi

şət m

övzu

ları

üzrə

ço

x qı

sa sö

hbət

ə qo

şula

bi

lər,

amm

a sö

hbət

i sər

bəst

ap

arm

aq ü

çün

hələ

çox

şe

ylər

i baş

a dü

şmür

;

Adi

, sad

ə və

ziyy

ətlə

rdə

onun

üçü

n ta

nış m

övzu

lar v

ə fə

aliy

yət ç

ərçi

vəsi

ndə

onda

n tə

ləb

olun

an b

ilava

sitə

m

əlum

atla

rla b

ölüş

ə bi

lər;

Öz

nəzə

rlərin

i və

plan

ların

ı qı

saca

izah

edə

əsas

land

ıra b

ilər;

Əhv

alat

ı dan

ışa,

kita

bın

ya fi

lmin

məz

mun

unu

və ö

z tə

əssü

ratla

rını ö

türə

bili

r;

Sadə

vas

itələ

rlə b

ir-bi

ri ilə

ifa

dələ

ri əl

aqəl

əndi

rə b

ilir

ki, t

əəss

ürat

ları

və h

adisə

ləri

təsv

ir ed

ə bils

in,ö

z arz

ular

ı, üm

idlə

ri və

arzu

ları

haqq

ında

ql et

sin;

Öyr

əndi

yi d

ilin

ölkə

sində

ol

duqd

a bir

çox

vəzi

yyət

ünsiy

yət y

arad

a bilə

r;

Haz

ırlığ

ı olm

adan

onu

n üç

ün m

araq

lı/ta

nış

möv

zula

rda

iştir

ak e

də b

ilər

(məs

., “a

ilə”,

“ho

bi”,

“iş

”,

“səy

ahət

”, “

cari

hadi

sələ

r”)

Onu

n üç

ün m

araq

lı m

əsəl

ələr

üzr

ə öz

nöq

teyi

-nə

zərin

i ayd

ın şə

kild

ə və

əs

aslı

olar

aq if

adə

edə

bilə

r. A

ktua

l möv

zu il

ə əl

aqəd

ar

öz n

əzər

ini i

zah

edə

bilə

r, bü

tün

müs

bət v

ə m

ənfi

dəlil

ləri

göst

ərə

bilə

r;

Öyr

əndi

yi d

ilin

daşıy

ıcısı

ilə

tez-

tez

və m

aneə

siz

söhb

ət ed

ə bilə

r. O

nun

üçün

ta

nış m

övzu

lara

aid

olan

di

skus

siyal

arda

aktiv

iştri

rak

edə b

ilər,

öz n

əzər

lərin

i əs

asla

ndıra

və m

üdafi

ə ed

ə bi

lər.

Mür

əkkə

b m

övzu

ları

aydı

n və

əsa

slı ş

əkild

ə öt

ürə

bilə

r, tə

rkib

his

sələ

ri bi

rləşd

irə,

ayrı-

ayrı

qayd

alar

ı ink

işaf

et

dirə

lazı

mi n

ətic

ələr

i çı

xara

bilə

r;

Sözl

əri m

aneə

siz

olar

aq

seçə

öz fi

krin

i tez

-tez

çətin

liklə

r xar

icin

də if

adə

edə

bilə

r. O

nun

nitq

i dil

vasi

tələ

rinin

rəng

bərə

ngliy

i və

gün

dəlik

məi

şət v

ə ya

pe

şəka

r mün

asib

ətlə

rdə

onla

rın is

tifad

əsin

in

dəqi

qliy

i ilə

seçi

lir. Ö

z fik

irlər

ini a

ydın

şəki

ldə

form

alaş

dıra

öz n

öqte

yi-

nəzə

rini i

fadə

edə

bilə

r, bu

nunl

a be

lə is

təni

lən

söhb

ətə

aktiv

şəki

ldə

qarış

a bi

lər.

Vəz

iyyə

tdən

irəl

i gəl

ən fi

kri

sərb

əst v

ə əs

aslı

şəki

ldə

ifadə

edə

bilə

r, m

üvafi

q di

l va

sitə

lərin

in is

tifad

əsi i

lə;

Mər

uzən

i elə

mən

tiqi q

ura

bilə

r ki,

dinl

əyic

ilərin

di

qqət

ini c

əlb

etsi

n, o

nlar

a da

ha m

ühüm

qay

danı

n ay

rılm

ası v

ə ya

dda

saxl

anılm

asın

da k

ömək

lik

etsi

n;

İstə

nilə

n sö

hbət

ya

disk

ussi

yada

sərb

əst ş

əkild

ə iş

tirak

edə

bilə

r. M

üxtə

lif

idio

mat

ik v

ə ni

tqi i

fadə

lərə

sa

hibd

ir. T

ez-te

z və

asa

nlıq

la

danı

şır v

ə əh

əmiy

yətlə

rin

müx

təlif

incə

liklə

rini i

fadə

ed

ə bi

lər.

Dil

vasi

tələ

rinin

is

tifad

əsin

də ç

ətin

lik

çəkə

rsə,

o z

aman

iştir

akçı

lar

üçün

nəz

ərə

çarp

mad

an, t

ez

ifadə

sini

dəy

işə

bilə

r.

T ə l ə f f ü z

Page 139: მასწავლებელთა - TPDC

139

Yazı

Təbr

ik k

arto

çkal

arın

ı yaz

a bi

lir, f

orm

alar

ı dol

dura

, m

ehm

anxa

qey

diyy

at

vərə

qind

ə so

yadı

nı,

vətə

ndaş

lığın

ı, ün

vanı

yaza

bili

r.

Qıs

a is

mar

ıcla

rı və

təbr

ik

mək

tubl

arın

ı yaz

a bi

lər.

Sadə

şəxs

i xar

akte

rli

mək

tubu

yaz

a bi

lər

(məs

., ki

məs

ə qa

rşı t

əşək

kürü

n ifa

də o

lunm

ası).

Onu

n üç

ün ta

nış v

ə ya

m

araq

lı m

övzu

lar ü

zrə

sadə

qu

raşd

ırılm

ış m

ətni

yaz

a bi

lər;

Öz

naili

yyət

ləri

təəs

süra

tları

haqq

ında

özə

l m

əktu

b ya

za b

ilər.

Onu

n üç

ün m

araq

lı,

rəng

bərə

ng m

əsəl

ələr

ə ai

d ol

an a

ydın

, ətra

flı m

ətni

ya

za b

ilər;

Müs

bət v

ə ya

mən

fi nö

qtey

i-nə

zərd

ən ə

sasl

andı

rmaq

la

esse

ya m

əruz

ə ya

za

bilə

r;

Onu

n üç

ün m

ühüm

had

isələ

r və

təəs

ürat

ları

yaxş

ı gös

tərə

n m

əktu

b ya

za b

ilər.

Yazı

lı şə

kild

ə ay

dın

mən

tiqi o

lara

q öz

fiki

rlərin

i və

nöq

teyi

-nəz

ərin

i ifa

edə

bilə

r;

Mək

tubd

a, es

sedə

və y

a m

əruz

ədə ə

traflı

olar

aq

mür

əkkə

b pr

oblem

ləri ö

türə

bi

lər v

ə bun

unla

belə

müh

üm

məs

ələlər

i ayı

ra b

ilər;

Ehtim

al ed

ilən

adre

sata

uyğu

n ol

an ü

suld

an is

tifad

ə edə

bilə

r.

Öz

fikirl

ərin

i mən

tiqi v

ə ar

dıcı

l şək

ildə

ifadə

edə

bi

lər,

lazı

mi d

il va

sitə

lərin

in

istif

adəs

i ilə

;

Elə

bir ç

ətin

mək

tubl

arı,

mər

uzəl

əri,

hesa

batla

rı və

ya

məq

aləl

əri y

aza

bilə

r, ha

nsıla

rın a

ydın

m

əntiq

i stru

ktur

u va

r və

qəb

uled

iciy

ə m

ühüm

an

ların

qey

dind

ə və

yad

da

saxl

anılm

asın

da k

ömək

lik

edir.

Həm

peş

əkar

xar

akte

rli

əsər

lərə

, elə

cə d

ə bə

dii

əsər

lərə

rəyl

ər y

aza

bilir

.

Page 140: მასწავლებელთა - TPDC

140

STATISTIK MƏLUMATLARCədvəl 1: Qeyri-gürcüdilli ictimai məktəblər, bölgələrə əsasən

Region Azərbaycan Rus Erməni Cəmi

Acarıstan

Tbilisi 1 2 1 4

İmereti

Kaxeti 4 1 5

Samsğe-Cavaxeti 4 96 100

Kvemo Kartli 80 4 20 104

Cəmi 85 11 117 213

Region Gürc.- Gürc.- Gürc.- Gürc.- Gürc.- Rus- Azər.- Rus- Cəmi Azər. Rus Rus- Rus.- Erməni Erməni Erməni Azər. Azər. Erməni

Acarıstan 6 6 İmereti 1 1 Kaxeti 6 3 1 10 Tbilisi 1 13 1 1 1 17 Sameqrelo- Zemo Svaneti 3 3

Samsğe Cavaxeti 1 1 5 1 8 Kvemo Kartli 22 8 1 2 2 35 Cəmi 29 35 1 2 8 1 2 2 80

Azərbaycandilli Ermənidilli Rusdilli müəllimlər müəllimlər müəllimlər

3,301 2,933 1,208

Cədvəl 3 Qeyri-gürcüdilli ictimai məktəblərin/şöbələrin müəllimlərinin dil bölgüsü

Cədvəl 2: Qeyri-gürcüdilli şöbələr, bölgələrə əsasən

Page 141: მასწავლებელთა - TPDC

141

FAYDALI INTERNET SƏHIFƏLƏR

http://www.mes.gov.ge Gürcüstan Təhsil və Elm Nazirliyi

http://www.tpdc.ge Müəllimlərin Peşəkar İnkişafı Milli Mərkəzi

https://www.emis.ge Təhsilin İdarəetməsi üzrə məlumat sistemi

http://www.eqe.ge Təhsil Keyfiyyətinin İnkişafə Milli Mərkəzi

http://www.naec.ge Qiymətləndirmə və İmtahanlar Milli Mərkəzi

http://www.rustaveli.org.ge Şota Rustaveli adına Milli-elmi Fond

http://www.esida.ge Təhsil və Elmi İnfrastrukturun İnkişafı Agentliyi

http://mandaturi.gov.ge Təhsil müəssisəsinin Mandatura Xidməti

http://ncp.ge Milli Tədris Planlarının portalı

http://mes.gov.ge/content.php?id=3928&lang=geo Milli azlıqların dillərində Milli Tədris planı 2011-2016-cı il (Azərbaycan, rus, erməni)

http://mes.gov.ge/uploads/araqartuli.pdf Qeyri-gürcüdilli məktəblər/şöbələr üçün 2014-2015-ci il üçün Milli Tədris planında dəyişikliklər

http://teacherjobs.ge Müəllimlərin vakansiyaları

http://www.mastsavlebeli.ge internet-qəzet mastsavlebeli.ge

Page 142: მასწავლებელთა - TPDC

WWW.TPDC.GE

Page 143: მასწავლებელთა - TPDC
Page 144: მასწავლებელთა - TPDC