00599 Kleinvert. 2002, russ. - ABB Group · Nomer isdelij 71777 ... bes dwerzy, klacc saäityIP 30 AV 41 AV 42 Wneönie rasmery:H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140 Nomer

K01

80-0

3/20

02-A

-V1

Reg.Nr. 3685-02

473000, Астана, ул. Желтоксан 9 кв.3Tel. (3172)58-04-14, 13, 15Fakc: (3172)32-43-00

ABB Казахстан

480004, г.Алматы, пр.Абылай хана 58Tel. (3272)58-38-38, 40, 41, 42, 43Fakc: (3272)58-38-39

�

Racpredelitel+nye äity dlj nactennogo montava,ckrytoü prowodki i uctanowki w niöi

2

Legko uctanawliwaemaj cerij –nowye racpredelitel+nye äity kompanii Striebel & John

Unikal+nye gibkoct+ i ckoroct+otkrytoü prowodki na ctene

Wce racpredelitel+nye äity dlj ckrytoüprowodki prigodny dlj prowedenij pro-wodki w fal+ö-ctenah, naprimer, w cbornyhdomah, dlj xego trebuetcj liö+ neckol+kodwiveniü na uctanowku äita.

Dannaj metodika, predctawlennaj tol+ko kompanieü Striebel & John, cootwetctwuet funkzii utwervdennoü potrebitel+ckoü edinize UK 500. Ne tol+ko montavnik, no i optowyü torgowez poluxaet pol+su ot øtogo obdumannogo reöenij, tak kak emu ne nuvny dwa otdel+nyh, sapacnyh, ökafa, a movno icpol+sowat+ odin ökaf dlj dwuhprimeneniü.

Racpredelitel+nyü äit, nedawno rasrabotannyü w tecnom cotrudnixectw c predprijtijmi ølektropromyölennocti, ubevdaet cwoimi nowymi reöenijmi.

Gibkoct+ i byctraj uctanowka pomogaqt montavniku w ego kavdodnewnoü rabote.

Nesawicimo ot togo, budet li primenjt+cj uctanowka na promy-ölennom predprijtii ili w domaönem hosjüctwe – uniwercal+-noct+ isdelij predlagaet reöenie dlj kavdogo wida primenenij– racpredelitel+nye äity mogut uctanawliwat+cj kak dlj ckrytoü prowodki, tak i na powerhnocti cteny, t. e. dlj otkrytoüprowodki.

Ökafy polnoct+q isolirowany (klacc II); klacc saäity war+iruetot IP 30 do IP 43.

Wctawit+ montavnyü nabor ZKV 200 w poloct+ ceny, sakrepit+ ego – i wce

3

Podrobnee ob ucoweröenctwowanii uctroüctwa

Racpredelitel+nyü äit dlj otkrytoü pro-wodki predlagaet wosmovnoct+ wwoda kabeljcwerhu, c bokowyh ctoron i csadi. Wce takieäity dlj otkrytoü prowodki, kak prawilo,ocnaäeny wctroennym i uctanowlennymsapodlizo membrannym flanzem w werhneüxacti raboxego mecta. Øto poswoljet oblegxit+ i uckorit+ uctanowku, uluxöaetwisual+nyü øffekt.

Cleduqäaj ctandartnaj ocobennoct+ priuctanowke äita na raboxem mecte saklq-xaetcj w oclablenii natjga kabelj w werhneü i nivneü xactjh, xto snaxitel+nouproäaet uctanowku kavdoü otkrytoü i sakrytoü prowodki.

Öiny N/PE takve predctawljqt xact+ ctan-dartnoü konctrukzii i wcledctwie primene-nij cictemy saäelkiwanij snaxitel+nooblegxaqt deüctwij montavnika.

Ubeditel+nym proekt

Blagodarj cwoim clegka naklonnym ctoro-nam, jrko-beloü okracke ökafa i priwleka-tel+noü cicteme sahwata, racpredelitel+nyüäit predctawljet nowye ctandarty kon-ctrukzii.

Krome togo, tol+ko Striebel & John predlagaetdlj ökafow öirinoü w dwa polj i wycotoü w xetyre rjda kartinnuq ramu – prodol-venie «dopolnitel+noü linii» UK 500.

Dlj kommerxeckih i promyölennyh sdaniüwosmovny takve pul+ty uprawlenij, kotoryemogut byt+ cobrany pol+sowatelem ili poctawleny uve w ötampowannom wide i c ølektroprowodkoü w cootwetctwii c trebowanijmi pol+sowateleü.

Legkoe obraäenie – cleduet liö+saäelknut+ cictemu öin N/PE.

Oböirnyü nactennyü montav c oclableniem natjga wctroennogokabelj.

Ctandartnoe oborudowanie –membrannyü flanez w werhneüxacti

Clegka naklonnye ctorony – ølegantnaj i priwlekatel+najkonctrukzij.

Perednjj panel+ i «dopolnitel+naj linij» –kartinnaj rama

4

Racpredelitel+nye äity

■ IEC 60439-1■ IEC 60439-3■ DIN 43870■ DIN VDE 0660/T500■ In 125A■ Ctepeni saäity, ukasannye dlj otdel+nyh tipow■ Uctanowlennye racpredelitel+nye paneli mogut byt+ cnjty

dlj ocnaäenij oborudowaniem i prokladki kabeleü■ Kryöki racpredelitel+nyh äitow tipa U- i AT-isgotowleny is

armirowannogo cteklowoloknom ognectoükogo poliøfira c wycokim coprotiwleniem dlj deformazii

■ Paneli byctrogo montava■ Interwal 125 mm ili 150 mm mevdu rjdami■ Uctanowlennye öiny N/PE■ Dwerzy i korpuca is lictowoü ctali toläinoü 1 mm■ Pri öirine 3 i bolee raboxih oblacteü: dwuctworxatye dwerzy■ Kracka: RAL 9016 (belaj)■ Montavnyü nabor dlj uctanowki w poloü ctena primenitel+no

k wercijm ckrytoü prowodki (Akceccuary)■ Potderviwaqäaj reüka dlj kabelj■ Nad kavdym rjdom uctanowlenno po odnomu membrannomu flanzu■ Markirowka cictemy

2 rjda

Edinizy racctojnij 48

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 22 EWneönie rasmery: H x W x D (mm) 374 x 574 x 140Nomer isdelij 71740

Racctojnie 125 mm mevdu rjdami

3 rjda


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 32 ERasmery niöi: H x W x D (mm) 534 x 560 x 120Wneönie rasmery ramy (mm) 544 x 604 x 27Nomer isdelij 71777

C prosraxnoü dwerzeü U 32 TENomer isdelij 71591

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 32 EWneönie rasmery H x W x D (mm) 524 x 574 x 140Nomer isdelij 71741

C prosraxnoü dwerzeü AT 32 TENomer isdelij 71584

5

4 rjda


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 42 DOtdelannaj rama dlj reprodukziü is oxiäennogo alqminijRasmery niöi: H x W x D (mm) 700 x 575 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 716 x 625 x 25Nomer isdelij 38152

4 rjda


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uklacc saäity IP 31 U 42 FPTRama c dwer+q is nervaweqäeüctaliRasmery niöi: H x W x D (mm) 700 x 575 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 716 x 625 x 25Icpol+suemoe napol+noe proctranctwo H x B (mm) 600 x 468Nomer isdelij 38151

4 rjda

Edinizy racctojnij 48 96 96 48(96) 144

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 41 U 42 U 42/2 U 42 M U 43 ERasmery niöi: H x W x D (mm) 684 x 310 x 120 684 x 560 x 120 684 x 560 x 120 684 x 560 x 120 684 x 810 x120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 694 x 354 x 27 694 x 604 x 27 694 x 604 x 27 694 x 604 x 27 694 x 854 x 27Nomer isdelij 71778 71779 30118 30146 71780

C prosraxnoü dwerzeü U 41 TE U 42 TENomer isdelij 71592 71593

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 41 AT 42 AT 42/2 AT 42 M AT 43 EWneönie rasmery: H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140 674 x 574 x 140 674 x 574 x 140 674 x 824 x140Nomer isdelij 71742 71743 30138 30148 71744

C prosraxnoü dwerzeü AT 41 TE AT 42 TENomer isdelij 71585 71586

Äit nactennogo montava tipa AVbes dwerzy, klacc saäity IP 30 AV 41 AV 42Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140Nomer isdelij 30140 30141

M

Racpredelitel+nye äityRacctojnie 125 mm mevdu rjdami

6


5 rjdow

Edinizy racctojnij 180 120(180) 108(180) 144(240) 240

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 53 E U 53 M U 53 K U 54 K U 54 ERasmery niöi: H x W x D (mm) 834 x 810 x 120 834 x 810 x 120 834 x 810 x 120 834 x 1060 x 120 834 x 1060 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 844 x 854 x 27 844 x 854 x 27 844 x 854 x 27 844 x 1104 x 27 844 x 1104 x 27Nomer isdelij 71783 30147 30108 30109 71784

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 53 E AT 53 M AT 53 K AT 54 K AT 54 EWneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 824 x 140 824 x 824 x 140 824 x 824 x 140 824 x 1074 x 140 834 x 1074 x 140Nomer isdelij 71747 30149 30128 30129 71748

Äit nactennogo montava tipa AVbes dwerzy, klacc saäity IP 30 AV 53Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 824 x 140Nomer isdelij 30144

5 rjdow

Edinizy racctojnij 60 120 120 72(180)

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 51 E U 52 E U 52/2 U 52 KRasmery niöi: H x W x D (mm) 834 x 310 x 120 834 x 560 x 120 834 x 560 x 120 834 x 560 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 844 x 354 x 27 844 x 604 x 27 844 x 604 x 27 844 x 604 x 27Nomer isdelij 71781 71782 30119 30106


Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 51 E AT 52 E AT 52/2 AT 52 KWneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 324 x 140 824 x 574 x 140 824 x 574 x 140 824 x 574 x 140Nomer isdelij 71745 71746 30139 30126


Äit nactennogo montava tipa AVbes dwerzy, klacc saäity IP 30 AV 51 AV 52Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 324 x 140 824 x 574 x 140Nomer isdelij 30142 30143

M

7


6 rjdow

Edinizy racctojnij 72 144 96(144)

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 61 E U 62 E U 62 KRasmery niöi: H x W x D (mm) 984 x 310 x 120 984 x 560 x 120 984 x 560 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 994 x 354 x 27 994 x 604 x 27 994 x 604 x 27Nomer isdelij 71785 71786 30112


Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 61 E AT 62 E AT 62 KWneönie rasmery: H x W x D (mm) 974 x 324 x 140 974 x 574 x 140 974 x 574 x 140Nomer isdelij 71749 71750 30132


Äit nactennogo montava tipa AVbes dwerzy, klacc saäity IP 30 AV 61Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 974 x 324 x 140Nomer isdelij 30145

6 rjdow

Edinizy racctojnij 216 144(216) 192(288)

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 63 E U 63 K U 64 KRasmery niöi: H x W x D (mm) 984 x 810 x 120 984 x 810 x 120 984 x 1060 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 994 x 854 x 27 994 x 854 x 27 994 x 1104 x 27Nomer isdelij 71787 30113 30117

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 63 E AT 63 K AT 64 KWneönie rasmery: H x W x D (mm) 974 x 824 x 140 974 x 824 x 140 974 x 1074 x 140Nomer isdelij 71751 30133 30137

8

7 rjdow

Edinizy racctojnij 168 96(168) 144(252)

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 72 U 72 K U 73 KRasmery niöi: H x W x D (mm) 1134 x 560 x 120 1134 x 560 x 120 1134 x 810 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 1144 x 604 x 27 1144 x 604 x 27 1144 x 854 x 27Nomer isdelij 30114 30115 30116

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 72 AT 72 K AT 73 KWneönie rasmery: H x W x D (mm) 1124 x 574 x 140 1124 x 574 x 140 1124 x 824 x 140Nomer isdelij 30134 30135 30136


9


2 rjda


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 32 R2Rasmery niöi: H x W x D (mm) 534 x 560 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 544 x 604 x 27Nomer isdelij 71707

C prosraxnoü dwerzeü U 32 TR2Nomer isdelij 71721

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 32 R2Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 524 x 574 x 140Nomer isdelij 71680

C prosraxnoü dwerzeü AT 32 TR2Nomer isdelij 71694

3 rjda

Edinizy racctojnij 36 72 108

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 41 R3 U 42 R3 U 43 R3Rasmery niöi: H x W x D (mm) 684 x 310 x 120 684 x 560 x 120 684 x 810 x120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 694 x 354 x 27 694 x 604 x 27 694 x 854 x 27Nomer isdelij 71708 71709 71710

C prosraxnoü dwerzeü U 41 TR3 U 42 TR3 U 43 TR3Nomer isdelij 71722 71723 71724

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 41 R3 AT 42 R3 AT 43 R3Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140 674 x 824 x140Nomer isdelij 71681 71682 71683

C prosraxnoü dwerzeü AT 41 TR3 AT 42 TR3 AT 43 TR3Nomer isdelij 71695 71696 71697

10


4 rjdow

Edinizy racctojnij 48 96 144 192

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 51 R4 U 52 R4 U 53 R4 U 54 R4Rasmery niöi: H x W x D (mm) 834 x 310 x 120 834 x 560 x 120 834 x 810 x 120 834 x 1060 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 844 x 354 x 27 844 x 604 x 27 844 x 854 x 27 844 x 1104 x 27Nomer isdelij 71711 71712 71713 71714

C prosraxnoü dwerzeü U 51 TR4 U 52 TR4 U 53 TR4 U 54 TR4Nomer isdelij 71725 71726 71727 71728

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 51 R4 AT 52 R4 AT 53 R4 AT 54 R4Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 324 x 140 824 x 574 x 140 824 x 824 x 140 824 x 1074 x 140Nomer isdelij 71684 71685 71686 71687

C prosraxnoü dwerzeü AT 51 TR4 AT 52 TR4 AT 53 TR4 AT 54 TR4Nomer isdelij 71698 71699 71700 71701

3 rjda


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uklacc saäity IP 31 U 42 R3 DEotdelannaj rama dlj reprodukziüis oxiäennogo alqminijRasmery niöi: H x W x D (mm) 700 x 575 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 716 x 625 x 25Icpol+suemoe napol+noü proctranctwo H x B (mm) 600 x 468Nomer isdelij 71732

11


5 rjdow

Edinizy racctojnij 60 120 180

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 61 R5 U 62 R5 U 63 R5Rasmery niöi: H x W x D (mm) 984 x 310 120 984 x 560 x 120 984 x 810 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 994 x 354 x 40 994 x 604 x 40 994 x 854 x 40Nomer isdelij 71715 71716 71717

C prosraxnoü dwerzeü U 61 TR5 U 62 TR5 U 63 TR5Nomer isdelij 71729 71730 71731

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 61 R5 AT 62 R5 AT 63 R5Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 974 x 324 x 140 974 x 574 x 140 974 x 824 x 140Nomer isdelij 71688 71689 71690

C prosraxnoü dwerzeü AT 61 TR5 AT 62 TR5 AT 63 TR5Nomer isdelij 71702 71703 71704

6 rjdow

Edinizy racctojnij 144 216

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 U 72 R6 U 73 R6Rasmery niöi: H x W x D (mm) 1134 x 560 x 120 1134 x 810 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 1144 x 604 x 27 1144 x 854 x 27Nomer isdelij 71718 71719

C prosraxnoü dwerzeü U 72 TR6 U 73 TR6Nomer isdelij 71733 71734

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 AT 72 R6 AT 73 R6Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 1124 x 574 x 140 1124 x 824 x 140Nomer isdelij 71691 71692

C prosraxnoü dwerzeü AT 72 TR6 AT 73 TR6Nomer isdelij 71705 71706

12

Poctawka komplektow

Proctoe obraäenie c cictemoü

■ Wynut+ panel+ modul+noü cictemy is ökafa

■ Oborudowat+ i prowecti wneönie prowoda

■ Uctanowit+ panel+ modul+noü cictemy w ökafu

TKV 203

TKV207S

Wybrat+ Coedinit+ Poctawit+ Ökaf TA 52

Modul+ Panel+ modul+noücictemy

Cictemnyü ökaf c paneljmimodul+noü cictemy

Cictemnyü ökaf

Forma poctawki:

1 Ocwobodit+ malye ökafy c racpredelitel+nymi paneljmi.2 Puctye korpuca ocnaäaqtcj na sawode wybrannymi Wami modul+nymi cictemnymi paneljmi.

Dlj obecpexenij bolee gibkogo primenenij naöih malyh ökafow c racpredelitel+nymi paneljmi my predlagaem icpol+sowat+ äity modul+noü cictemy. Chema rasmeäenij trebuetcj nesawicimo ot togo, budet li primenjt+cj ckrytaj ili otkrytaj prowodka: prozedura wcegda odna i ta ve. Nowye modul+nye äity wcegdapoctawljqtcj uve oborudowannymi ili prigodnymi dlj uctanowki ølektrooborudowanij.

Racpredelitel+nye äitydlj uctanowki paneleü

■ In 125A■ DIN VDE 0660/T500■ DIN 43870■ IEC 60439-1■ IEC 60439-3■ Puctye korpuca wcegda oboruduqtcj na sawode wybrannymi

modul+nymi paneljmi cictemy TKV■ Kryöki racpredelitel+nyh äitow isgotowleny is armirowannogo

cteklowoloknom ognectoükogo poliøfira co snaxitel+nym coproti-wleniem dlj deformazii

■ Uctanowlennye racpredelitel+nye paneli mogut byt+ cnjty dlj ocnaäenij oborudowanie i prokladki kabeleü

■ Äity co cborkoü i bes cborkoü uctroüctwa■ Interwal 125 mm (ili 150 mm) mevdu rjdami■ Dwerzy i korpuca is lictowoü ctali toläinoü 1 mm■ Kracka: RAL 9016 (belaj)■ Pri öirine 3 i bolee raboxih oblacteü: dwuctworxatye dwerzy■ Bes uctanowlennyh öin N/PE■ Montavnyü nabor dlj uctanowki w poloü ctene primenitel+no

k racpredelitel+nomu äitu wpotaü (Akceccuary)■ C kabel+nym savimom/naprawljqäeü dlj cnivenij natjga kabelj■ Nad kavdym rjdom uctanowlenno po odnomu membrannomu flanzu■ Markirowka cictemy

13

4 rjda

Edinizy racctojnij (PLE) 48 96 144

Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 TU 41 TU 42 TU 43Rasmery niöi: H x W x D (mm) 684 x 310 x 120 684 x 560 x 120 684 x 810 x120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 694 x 354 x 27 694 x 604 x 27 694 x 854 x 27Nomer isdelij 67709 67710 67711

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 TA 41 TA 42 TA 43Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140 674 x 824 x140Nomer isdelij 67700 67701 67702

5 rjdow


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 TU 51 TU 52 TU 53Rasmery niöi: H x W x D (mm) 834 x 310 x 120 834 x 560 x 120 834 x 810 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 844 x 354 x 27 844 x 604 x 27 844 x 854 x 27Nomer isdelij 67712 67713 67714

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 TA 51 TA 52 TA 53Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 824 x 324 x 140 824 x 574 x 140 824 x 824 x 140Nomer isdelij 67703 67704 67705

6 rjdow


Äit dlj ckrytoü prowodki tipa Uc dwerzeü, klacc saäity IP 31 TU 61 TU 62 TU 63Rasmery niöi: H x W x D (mm) 984 x 310 x 120 984 x 560 x 120 984 x 810 x 120Wneönie rasmery otdelannoü ramy (mm) 994 x 354 x 27 994 x 604 x 27 994 x 854 x 27Nomer isdelij 67715 67716 67717

Äit nactennogo montava tipa ATc dwerzeü, klacc saäity IP 43 TA 61 TA 62 TA 63Wneönie rasmery: H x W x D (mm) 974 x 324 x 140 974 x 574 x 140 974 x 824 x 140Nomer isdelij 67706 67707 67708

Forma poctawki:

1 Ocwobodit+ malye ökafy c racpredelitel+nymi paneljmi.2 Puctye korpuca ocnaäaqtcj na sawode wybrannymi Wami modul+nymi cictemnymi paneljmi.

14

Moduli c saäitnymi kryökami

Puctoü modul+

Ractowyü ølement Öirina 250

1 Tip TKV 116PLE 12

2 Tip TKV 117PLE 24

3 Tip TKV 118PLE 36

Moduli dlj puctyh malyh ökafow c racpredelitel+nymipaneljmiKryöka is cteklowolokna bes CFC, toläina materiala 3 mm, c navimnymi saäelkami (90˚)

Moduli c montavnymi platami

Opornye plactiny is ctal+nogo licta,toläina 2 mm, ozinkowannye w cootwetctwiic prozeccom Cendsimira


2 Tip TKV 112PLE 24

3 Tip TKV 113PLE 36

Moduli c montavnymi platami

Opornye plactiny is ctal+nogo licta,toläina 2 mm, ozinkowannye w cootwetctwiic prozeccom Cendsimira


2 Tip TKV 112TPLE 24

3 Tip TKV 113TPLE 36

300

2 RE

250

M

300

2 RE

250

M

450

3 RE

250

M

450

3 RE

250

M

150

1 RE

250

450

3 RE

250

300

2 RE

250

Moduli dlj uctanowki klemmniq

Konfigurazij c zilindrixeckimi naprawljq-äimi 35 h 7,5 mm, ctandart EN 50022, ozinkowannymi w cootwetctwii c prozeccomCendsimira IN 87, ctepen+ saäity 2.Wwedena isoljzij zilindrixeckih naprawljqäih* Zilindrixeckie naprawljqäie, uctanow. csadi

Ractowyü ølement Öirina 250 Öirina 500

1 Tip TKV 106 S Tip TKV 206 SPLE 12 PLE 24

2 Tip TKV 107 S Tip TKV 207 S PLE 24 PLE 48

* *

3 Tip TKV 108 S Tip TKV 208 SPLE 36 PLE 72

* *

moduli dlj modul+nyh uctriüctw

Dlj uctrroüctw, montiruemyh na naprawljq-äih, w cootwetctwii c DIN 43880 Konfigurazij c zilindrixeckimi naprawljq-äimi 35 h 7,5 mm, ctandart EN 50022 ozinkowan-nymi w cootwetctwii c prozeccom CendsimiraRacctojnie mevdu naprawljqäimi – 125 mm

Ractowyü ølement Öirina 250 Öirina 500

1 Tip TKV 101 Tip TKV 201PLE 12 PLE 24



150

1 RE

250

300

2 RE

250

450

3 RE

250

150

1 RE

500

300

2 RE

500

450

3 RE

500

150

1 RE

250

450

3 RE

250

300

2 RE

250

150

1 RE

500

450

3 RE

500

300

2 RE

500

Forma poctawki:Paneli modul+noü cictemy TKV wcegda uctanawliwaqtcj w puctyh ökafah.

15

Modul+ dlj awtomatixeckih wyklqxateleü

Sakrytaj kryöka awtomatixeckih wyklqxateleüPuctoü modul+, podgotowlennyü dljcleduqäih isgotowiteleü:Cerij ABB: SACE / Isomax


2 Dlj wyklqxatelj 63 ATip TKV 63 APLE 24



300

2 RE

250

300

2 RE

250

300

2 RE

250

Forma poctawki:Paneli modul+noü cictemy wcegda uctanawliwaqtcj w puctyh ökafah.

Moduli c öinami

5-ti polocnye öiny, 12 h 5 mmRacctojnie mevdu önami 40 mm,5-polocnyüIsoljtor dlj öiny ZB5


2 Tip TKV 124 BPLE 24

Moduli dlj SLP-rubil+nikow

Odin wyklqxatel+ c plawkim predohranitelemtipa SLP (predohranitel+ c oxen+ bol+öoü otklqxaqäeü cpocobnoct+q).Rasmer 00


2 Ocnaäennyü modul+Tip TKV 136 B C plawkim rubil+nikom tipaSLP; makc. tok 100 APLE 24


2 Puctoü modul+Tip TKV 136PLE 24

Pod uctanowku rubil+nikowABB, Efen, Jung, Lindner, Jean Müller, Wöhner

Moduli pod predohraniteli

24 plawkih predohranitel+nyh ølementa DO2Öiny CU 12 x 3 mmCoedinenie IN 100 A.Obvimnyü kabel+nyü nakonexnik 35 mm2


3 Modul+ ølementaTip TKV 1DO2 BPLE 36

Nabor ølementow 24 x DO2

Nerasborxiwo prim. per.

Öiny 12 h 5 mmÖina uctanawliwaet ZX 151Racctojnie mevdu ctervnjmi – 60 mm


2 Ocnaäennyü modul+5 h 3 öiny – montavnaj basa plawkih predohraniteleüØlementy DO2Uctanowlennye coedinitel+nye wywody 35 mm2

Tip TKV 1DO2 R BPLE 24

Nabor ølementow 5 x 3 x DO2


2 Puctoü modul+Sakrytaj kryökaTip TKV 1DO2 RPLE 24

300

2 RE

250

300

2 RE

250

300

2 RE

250

300

2 RE

250

NH00

300

2 RE

250

450

3 RE

250

Modul+ dlj rubil+nikow

Kryöka c rubil+nikowPuctoü modul+ podgotowlennyü dlj cleduqäih isgotowiteleü:Cerij ABB: OT


2 Dlj wyklqxateleü 63 ATip TKV 63 LAPLE 24

2 Dlj wyklqxateleü 100 ATip TKV 100 LAPLE 24

300

2 RE

250

300

2 RE

250

16

Akceccuary

Isdelie Nomer isdelij Tip

Cmennye samkowye detali

Ctandartnyü samok 38478 ZB 113Prilagaetcj

Poworotnyü samok 38479 ZB 111C dwumj klqxami

Cterven+ dlj sakrytij dwerzyW coedinenii co ctandartnym samkom ili poworotnymsamkomDlj AT/U 4… 39586 ZX 456Dlj AT/U 5… 39587 ZX 457Dlj AT/U 6… 39588 ZX 458Dlj AT/U 7… 39589 ZX 459

Nabor dlj uctanowki 38544 ZH 800ruxek w coedinenii cZH 120/ZH 121/ZH 122

Dervatel+ dlj samka 60480 ZH 120raboxiü cterven+ c dwoünoü borodkoü (ctandartnyü wariant),3 mm i 5 mm

Raboxiü cterven+Dwoünaj borodka, 3 mm 60490 ZH 130Dwoünaj borodka, 5 mm 60491 ZH 131

Klqx c dwoünoü borodkoü3 mm 60660 ZH 1605 mm 60661 ZH 161

Dervatel+ dlj samka 60481 ZH 121Dlj treugol+nogo i kwadratnogo raboxego ctervnj

Raboxiü cterven+Treugol+nyü 7 mm 60494 ZH 132Treugol+nyü 8 mm 60493 ZH 133

Raboxiü cterven+Kwadratnyü 6 mm 60494 ZH 134Kwadratnyü 7 mm 60495 ZH 135Kwadratnyü 8 mm 60496 ZH 136

17

Raboxiü klqxTreugol+nyü 7 mm 60657 ZH 157Treugol+nyü 8 mm 60658 ZH 158

Kwadratnyü 6 mm 60662 ZH 162Kwadratnyü 7 mm 60663 ZH 163Kwadratnyü 8 mm 60664 ZH 164

Uniwercal+nyü klqxKlqx c dwoünoü borodkoü 3 mm/5 mm, treugol+nyü 8 mm 66091 ZH 91Kwadratnyü 6 mm/8 mm

Dervatel+ dlj samka 60482 ZH 122Dlj T-obrasnoü ruxki ili saäelkiwaqäeücj ruxki

T-obrasnaj ruxkaBes samka, w komplekte 60498 ZH 138

C samkom, w komplekte 60499 ZH 139

Blokirowoxnaj ruxkaBes samka, w komplekte 60500 ZH 140

C samkom, w komplekte 60501 ZH 141

Ruxka dlj sakrytij ökafa 60488 ZH 128W wide poluzilindra, cwinzowaj, germetisiruqäaj, w komplekte c prinadlevnoctjmi dlj uctanowki w racpredelitel+nyh äitah(bes zilindrowogo samka).

Sagluöka 60502 ZH 142(Wmecto zilindra samka)

Cterven+ dlj sakrytij dwerzyPutem iswlexenij ZH 103, ZH 120, ZH 121,ZH 122, ZH 127 i ZH 128 blokirowoxnoü cictemyDlj AT/U 4… 39570 ZX 440Dlj AT/U 5… 39571 ZX 441Dlj AT/U 6… 39572 ZX 442Dlj AT/U 7… 39573 ZX 443


Akceccuary

18


Montavnaj uctanowka dlj fal+ö-cten 38150 ZKV 200Dlj modernisazii racpredelitel+nogo äita c ckrytoü prowodkoü

Nabor sasemlenij dlj racpredelitel+nyhäitow ckrytoü prowodkoü 38144 ZE 12Dlj preobrasowanij w klacc 1

Nabor sasemlenij dlj racpredelitel+nyh äitow nactennogo montava 38143 ZE 11Dlj preobrasowanij w klacc 1

Membrannyü flanez 38183 ZB 43Dlj ukladki kabeleü cnisu

Wertikal+nye peregorodkiDlj AT/U 3… 39069 ZX 69Dlj AT/U 4… 39070 ZX 70Dlj AT/U 5… 39071 ZX 71Dlj AT/U 6… 39072 ZX 72Dlj AT/U 7… 39073 ZX 73

SagluökaCeraj, RAL 9016 (5 ötuk), 12 moduleü, 36907 ZA 1Podin nabor = 50 ötuk 67756 ZA 210

Karman dlj dokumentaziiDIN A4, kleü, c prosraxnoü kryökoü 38227 ZA 6DIN A4, kleü, c prosraxnoü kryökoü, odin nabor = 10 ötuk 67758 ZA 212DIN A5, kleü, 1 ötuka 38228 ZA 5DIN A5, kleü, 1 paket = 10 ötuk 67760 ZA 214

Nabor dlj uctanowki SACE Isomax ZE 171 67955 ED152

19


Racöiritel+nye ølementy dlj rasédinitelj

Panel+ dlj otkidnogo rubil+nika 68079 ZX 374

Byctryü krepev isoljtora 61157 ZH 12Dlj sakreplenij na zilindrixeckih naprawljqäih

Otkidnoü rubil+nik tipa SLPrasmer 00 125 A

C wintowym coedineniem M8 Wyklqxatel+ c plawkim predohranitelem tipa NH 00, 1 ötuka 61155 ZH 11Wyklqxatel+ c plawkim predohranitelem tipa NH 00, 1 paket = 10 ötuk 67766 ZH 170

C U-savimom, do 50 mm2

Wyklqxatel+ c plawkim predohranitelem tipa NH 00, 1 ötuka 38202 ZH 40Wyklqxatel+ c plawkim predohranitelem tipa NH 00, 1 paket = 10 ötuk 67767 ZH 171

Kryöka dlj rubil+nika

Proctaj kryöka dlj wyklqxatelj NH 00 61194 ZH 13

Cdwoennaj kryöka dlj wyklqxatelj NH 00 61196 ZH 15

Sagluöka dlj wyklqxatelj NH 00 38197 ZH 16

Cictema öin 60443 ZH 214320 A, Cu, 20 x 5 dlj coedinenijDwuh wyklqxateleü c plawkim predohranitelem Tipa SLP

Isoljzionnaj panel+Dlj nesanjtyh konzow öiny 60508 ZX 148dlj wyklqxateleü c plawkim predohranitelem Tipa SLP

Akceccuary

20


Profil+ EDF3 reükiWycota 00, 450 mm, 1 ötuka 39209 ED 9

4 reükiWycota 0, 600 mm, 1 ötuka 39210 ED 10Wycota 0, 600 mm, 1 paket = 10 ötuk ED 142

5 reekWycota 1, 750 mm, 1 ötuka 39211 ED 11Wycota 1, 750 mm, 1 paket = 10 ötuk ED 143

6 reekWycota 2, 900 mm, 1 ötuka 39212 ED 12Wycota 2, 900 mm, 1 paket = 10 ötuk 39212 ED 144

7 reekWycota 3, 1050 mm, 1 ötuka 39213 ED 13

Krepevnye winty/boltyDlj profil+nogo ctervnj EDF (1 nabor = 20 ötuk) 64147 ZB 36

DIN-reüka35 x 7,5 mm, DIN 50022co cborkoüÖirina odnoü paneli 39021 ZX21Öirina dwuh paneleü 39022 ZX 22

Krepevnye winty/boltyDlj DIN-reek (1 nabor = 20 ötuk)

DIN-reüka dlj pocledowatel+nyh wywodow35 x 7,5 mm, DIN 50022, dlj navatoü cborki w coedineniic montavnym uslom ZX 372 i isoljtorom ZK 90Öirina odnoü paneli 68076 ZX 371Öirina dwuh paneleü 68190 ZX 389

Montavnye savimy 68077 ZX 372Dlj ZK 90 (1 nabor = 2 ötuki)

Isoliruqäie ctoüki (2 ötuki) 64738 ZK 90Dlj DIN-reek 35 x 7,5 mm, c fikciruqäim materialom

Dwernye petli(1 nabor = 2 ötuki) 39134 ZX 134

Ruxka sakrytij ökafa dlj dwuhctworxatoü dweri 39596 ZX 464(Dlj ökafow c öirinoü ne menee 3 paneleü)

21


Krepevnyü wint c navimom (90°) i poworotom 36924 ED 50 P12 ötuk

Dervateli kryöki, wycota 45 mmWycota 45 mm, dlj sakreplenij na profil+noü naprawljqäeü,a takve dlj wctawki w pereborku.Icpol+suüte tol+ko takie dervateli kryöki dlj zilindrixeckih naprawljqäih 25 x 7,5 mm1 paket = 4 ötuki 36915 ED 37 P1 paket = 40 ötuk 67755 ED 130

Cictema nadpiceü 38148 ZKV 201Kleü, dlj AT/AV i U

Öiny N + PE c montavnymi savimami 38149 ZKV 20223 x 10 mm2 i 4 x 16 mm2

Öina dlj USO 30892 ZK 5075 x 16 mm2

PEN-Öina12 x 5 mm, Cu, dlj fikcazii na paneljhMakcimal+naj uctanowka 95 mm2

(Montavnyü savim ne wklqxen)Öirina odnoü paneli 38551 ZK 300Öirina dwuh paneleü 38552 ZK 301

PE/N Isoljtor öinyDlj öin 12 x 5 mm, 20 x 10 mm, 30 x 5 mm1 ötuka 67805 ZX 5181 nabor = 10 ötuk 67634 ZX 517

Isoljtor polocowoü öiny 638187 ZB 19dlj saäelkiwanij na öine12 x 5 i 12 x 10 mm na pogonnyü metr

Klemma1,5 – 16 mm2 i Cu 12 x 5 mm1 ötuka 64879 ZK 791 nabor = 10 ötuk 67768 ZK 340

Klemma1,5 – 35 mm2 i Cu 12 x 5 mm1 ötuka 64881 ZK 811 nabor = 10 ötuk 67770 ZK 342

Akceccuary

22

Prosraxnye dwerzy dlj racpredelitel+nyh äitow (U + AT)Ökaf tipaAT32 i U32 36301 TT 200AT41 i U41 36305 TT 10AT42 i U42 36306 TT 20AT43 i U43 36307 TT 30AT51 i U51 36310 TT 11AT52 i U52 36311 TT 21AT53 i U53 36312 TT 31AT54 i U54 36313 TT 41AT61 i U61 36315 TT 12AT62 i U62 36316 TT 22AT63 i U63 36317 TT 32AT72 i U72 36321 TT 23AT73 i U73 36322 TT 33

Plactrony dlj racpredelitel+nyh paneleü, racctojnie mevdu rjdami 125 mmc proresjmi plactrony – „ZS…“ i bes proreseü „ZG…“

Kryöki öirinoü w odnu panel+Is armirowannogo ckeklowoloknom poliøfira co cwinzom-uplotneniem.Krepevnyü wint c navimom (90°) i poworotom plqc ruxka

150 x 250 mm bes proreseü 39601 ZG 11 N150 x 250 mm c proresjmi 39602 ZS 11 N





300 x 250 mm dlj rasédinitelj tipa 1 NH 39661 ZG 71 NKalibr 00 c odnim wyklqxatelem

300 x 250 mm dlj rasédinitelj tipa 1 NH 39661 ZG 65 NKalibr 00 c odnim wyklqxatelem

300 x 250 mm c wyklqxatelem dlj 5 x 3 DO2 38770 ZG 100

300 x 250 mm c wyklqxatelem dlj nagrusoxnogo pereklqxatelj 68109 ZG 169


250

300

2 RE

250

23


Plactrony dlj racpredelitel+nyh paneleü, racctojnie mevdu rjdami 125 mmc proresjmi – „ZS…“ i bes proreseü „ZG…“

Plactrony öirinoü w dwe paneliIs armirowannogo cteklowoloknom poliøfira co cwinzom-uplotneniemKrepevnyü wint c navimom (90°) i poworotom plqc ruxka






500

Akceccuary

24


250

500

Plactrony dlj racpredelennyh paneleü;racctojnie mevdu rjdami 150 mmc proresjmi – „ZS…“ i bes proreseü „ZG…“

Plactrony öirinoü w odnu panel+Is armirowannogo cteklowoloknom poliøfira co cwinzom-uplotneniemKrepevnyü wint c navimom (90°) i poworotom plqc ruxka

75 x 250 mm bes proreseü AH 1

300 x 250 mm c proresjmi ZS 212




Plactrony öirinoü w dwe paneliIs armirowannogo cteklowoloknom poliøfira co cwinzom-uplotneniemKrepevnyü wint c navimom (90°) i poworotom plqc ruxka

75 x 500 mm bes proreseü AH 2





25

150

120

95

44,5 48

119

68,5

33,5

98,5

4848

33,5

150

120

Modul+ dlj savimowDIN-reek

Äit racpredelitel+noüpanel+q

150

120

126

13,5 75,5 48

Äit montavnoüplatom

Tip Wec Poteri moänocti

kg WU 32 13,5 50U 32 R2 13,5 50U 41 10,5 36U 41 R3 10,5 36U 42 15,5 60U 42/2 15,5 60U 42 R3 15,5 60U 42 D 16,5 60U 42 R3 DE 16,5 60U 42 FPT 17,0 60U 42 M 18,5 60U 43 22,5 80U 43 R3 22,5 80U 51 12,5 43U 51 R3 12,5 43U 52 18,5 69U 52 R3 18,5 69U 52 K 18,5 69U 53 26,5 93U 53 R4 26,5 93U 53 M 29,0 93U 53 K 26,0 93U 54 37,5 120U 54 K 32,5 120U 61 14,5 50U 61 R5 14,5 50U 62 22,0 80U 62 R5 22,0 80U 62 K 22,0 80U 63 E 30,5 110U 63 R5 30,5 110U 63 K 30,5 110U 64 K 38,0 137U 72 25,0 89U 72 R6 25,0 89U 72 K 25,0 89U 73 R6 35,0 125U 73 K 35,0 125

Wec, poteri moänocti, rasmery(rasmery naruvnye cm. ctr. 4–13)

Ckrytaj uctanowka c dwerzeü (U)

26

140

115,5

68,5

33,5

44,5

91,5

44.5

140

44,548

95

33,5

Modul+ dlj savimowDIN-reek

Äit racpredelitel+noüpanel+q

140

44,5

11,5

75,5

122,5

Äit montavnoüplatom

Tip Wec Poteri moänocti

kg WAT 22 E 9,5 40AT 32 12,5 60AT 32 R2 12,5 60AT 41 9,5 48AT 41 R3 9,5 48AT 42 15,0 73AT 42/2 15,0 73AT 42 M 17,5 73AT 43 21,5 96AT 43 R3 21,5 96AT 51 11,5 58AT 51 R4 11,5 58AT 52 17,0 85AT 52 R4 17,0 85AT 52/2 17,0 85AT 52 K 17,5 85AT 53 25,0 120AT 53 R4 25,0 120AT 53 M 28,0 120AT 53 K 25,0 120AT 54 E 31,0 140AT 54 K 31,0 140AT 61 13,5 68AT 61 R5 13,5 68AT 62 21,0 100AT 62 R5 21,0 100AT 62 K 20,5 100AT 63 E 29,0 130AT 63 K 29,0 130AT 64 K 36,0 176AT 72 23,5 111AT 72 R6 23,5 111AT 72 K 23,5 111AT 73 R6 33,5 153AT 73 K 33,5 153

Nactennyü montav c dwerzeü (AT)

Wec, poteri moänocti, rasmery(rasmery naruvnye cm. ctr. 4–13)

Documents

00599 Kleinvert. 2002, russ. - ABB Group · Nomer isdelij 71777 ... bes dwerzy, klacc saäityIP 30 AV 41 AV 42 Wneönie rasmery:H x W x D (mm) 674 x 324 x 140 674 x 574 x 140 Nomer