01 Iniciar o ArchiCAD 18

8/18/2019 01 Iniciar o ArchiCAD 18

1/52

Iniciar

o

ArchiCAD

18


2/52

GRAPHISOFT®

Visite o site

da

GRAPHISOFT

em

www.graphisoft.com

para

informação

sobre distribuição local e disponibilidade do produto.

Iniciar o ArchiCAD 18

Copyright © 2014 GRAPHISOFT, todos os direitos reservados. É proibida a reprodução, citação ou tradução sem autorização prévia expressa por

escrito.

Marcas Registradas

ArchiCAD®

é

uma

marca

registrada

da

GRAPHISOFT.

Todas as outras marcas são propriedade dos respectivos titulares.

http://www.graphisoft.com/http://www.graphisoft.com/


3/52

Conteúdos

Iniciar o ArchiCAD

18 3

Conteúdos

O Pacote

ArchiCAD

18 ______________________________________

7

ArchiCAD 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Servidor BIM da GRAPHISOFT para ArchiCAD 18 . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ArchiCAD 18 ______________________________________________ 8

Requisitos de Hardware/Software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Instalar ArchiCAD 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Apresentação inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Iniciar Instalação

do

ArchiCAD

18.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Escolher Opção da Licença . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Chave de Licença de Hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Número de Série (licenças Educacional e Experimental) . . . . . . . . . 14

Seleção da Pasta do Programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Escolher Tipo de Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Iniciar Localização do Menu (apenas Windows 7) . . . . . . . . . . . . . . 15

Processo de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Atalhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Perfis do Ambiente de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Concluir Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inserir Licença Hardware CodeMeter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Programação da chave de Licença de Hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Utilizar um Servidor WIBU‐KEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Requisitos do Sistema para um Computador Servidor . . . . . . . . . . . . . . 18Definir o Servidor WIBU‐KEY para o ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Utilizar o Servidor

WIBU

‐KEY

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Registrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Gerenciar Usuários. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Utilizar um Servidor CodeMeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Chaves Simples vs. de Rede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Requisitos do Sistema para um Servidor CodeMeter . . . . . . . . . . . . . . . 21

http://01.pdf/http://01.pdf/


4/52

Conteúdos

4 Iniciar o ArchiCAD 18

Definir o Servidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Definições do lado do Cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Controle de Acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Definir Empréstimo

de

Licença.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Duração do Empréstimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Número Máximo de Licenças Emprestáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Identificação do Servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Adicionar/Reparar (Reinstalar o ArchiCAD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Desinstalar o ArchiCAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Desinstalação “Silenciosa” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Servidor

BIM

para

ArchiCAD

18 _____________________________

29Requisitos de Hardware/Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Migração do Servidor BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Seleção da Pasta do Programa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Iniciar Localização do Menu (apenas Windows 7) . . . . . . . . . . . . . . 31

Processo de Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Configure o Servidor BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Remover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Desinstalar o Servidor BIM completamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Desinstalar apenas Gestor de Servidor BIM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Licenciamento e Ativação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Atualizar para BIMcloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Ferramentas e Utilitários __________________________________ 36

Atualizações_____________________________________________ 38

Para ArchiCAD e Biblioteca ArchiCAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Para Servidor

BIM

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Licenças ________________________________________________ 39

Licença Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Tipos de Licenças Comerciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Licença Educacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Licença Experimental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40


5/52

Conteúdos

Iniciar o ArchiCAD

18 5

Versão de Demonstração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Informações de Compatibilidade ____________________________ 42

Abrir Arquivos ArchiCAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Salvar Projetos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Suporte de Plotters e Mesas de Digitalização . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa

Predefinidas _____________________________________________ 44

Seleção de Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Completar Instalação Gravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52


6/52

Conteúdos



7/52

O Pacote ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 7

O Pacote ArchiCAD 18

ArchiCAD 18

O ArchiCAD é um poderoso aplicativo de modelagem, que possibilita aos arquitetos uma concepção mais produtiva de edifícios, baseada na abordagem Edifício Virtual™. O ArchiCAD permite aos arquitetos focarem a sua atenção na modelagem, em nível individual ou em Teamwork, enquanto trocam dados com consultores e profissionais de outros campos.

Instale

o

ArchiCAD

18

se

precisar

de

trabalhar

no

ArchiCAD,

em

modo individual ou como membro de um projeto Teamwork.

Servidor BIM da GRAPHISOFT para ArchiCAD 18

O Servidor BIM da GRAPHISOFT é um aplicativo de servidor, necessário para suportar a funcionalidade Teamwork, uma tecnologia cliente‐servidor, que permite o acesso rápido e simultâneo de vários clientes aos projetos. O Servidor BIM da

GRAPHISOFT está

ligado,

através

da

rede,

a diversos

ArchiCADs,

que são os clientes neste sistema.

Todos os processos de instalação estão descritos detalhadamente nesta brochura.


8/52

ArchiCAD 18


ArchiCAD 18

Requisitos de

Hardware/Software

Internet

É necessário o acesso rápido à Internet para se conectar ao Servidor BIM em uma localização remota e para baixar as atualizações para o ArchiCAD 18.

Chave de proteção

Você vai

precisar

de

uma

chave

de

hardware

do

ArchiCAD

18

WIBU‐Box / CodeMeter ou uma chave de proteção de software CodeMeter Act para iniciar o programa ArchiCAD 18.

Sistemas operacionais recomendadas para ArchiCAD 18

• Windows 8.1 (versão 64 bit)

• Windows 8 (versão 64 bit)


• Mac OS X 10.9 Mavericks

• Mac OS X 10.8 Mountain Lion

Notas em sistemas mais antigos

• Mac OS X 10.7 Lion é compatível mas não foi testado pela GRAPHISOFT

• Mac OS X 10.6 Snow Leopard não é compatível (ArchiCAD não pode

ser

instalado)

• Windows Vista não é compatível (ArchiCAD não pode ser instalado)

• Windows XP não é compatível (ArchiCAD não pode ser instalado)


9/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 9

Hardware Recomendado

• Processador: processador de 64 bits com quatro ou mais núcleos (por exemplo Intel Core i5/i7)

• RAM: 8 GB

ou

mais

é recomendado,

para

modelos

complexos

detalhados podem ser necessários 16 GB ou mais

• Espaço em disco rígido: é necessário espaço livre em disco de 5 GB para a instalação, 10 GB ou mais é exigido por cada projeto ativo

• Placa gráfica: é recomendada uma placa gráfica compatível Open GL 2.0 com memória incorporada de 1024 MB para

explorar completamente

as

capacidades

de

aceleração

por

hardware

Você pode encontrar uma lista de placas vídeo recomendadas em: http://helpcenter.graphisoft.com/technotes/video‐cards.

• Visualização: recomenda‐se uma resolução de 1440 x 900 ou maior

Hardware Mínimo

• Processador: processador de 64bits com dois núcleos

• RAM: 4 GB

• Espaço no disco rígido: é necessário 5 GB ou mais para a instalação

• Placa gráfica: uma placa gráfica compatível Open GL 2.0

• Visualização: é necessária uma resolução de 1024 x 768 ou

maior

Outros Softwares

Java 1.7.0 ou mais recente é requerido.

Para mais detalhes, ver http://www.graphisoft.com/Java.

http://helpcenter.graphisoft.com/technotes/video-cardshttp://helpcenter.graphisoft.com/technotes/video-cardshttp://helpcenter.graphisoft.com/technotes/video-cardshttp://www.graphisoft.com/Javahttp://www.graphisoft.com/Javahttp://helpcenter.graphisoft.com/technotes/video-cards


10/52

ArchiCAD 18


Nota: o programa de instalação ArchiCAD instalará automaticamente Java 1.7, se esta versão ainda não existir no seu computador.

Periféricos opcionais de hardware

Todos os principais plotter, impressoras e digitalizadores podem ser usados com o ArchiCAD.

Instalar ArchiCAD 18Insira o DVD do ArchiCAD no drive DVD‐ROM do seu computador.

Apresentação inicial

É iniciada uma apresentação inicial, dando‐lhe uma pequena introdução visual às capacidades do ArchiCAD.

Se a apresentação inicial não iniciar automaticamente em Windows, faça um duplo clique no aplicativo “Setup” na pasta raiz do DVD.


11/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 11

Iniciar Instalação do ArchiCAD 18

No Windows: clique em Instalar ArchiCAD 18 da GRAPHISOFT no

menu

para

iniciar

o

Assistente

de

Instalação

ArchiCAD.O programa de instalação irá primeiro verificar o seu ambiente Java. O programa de instalação ArchiCAD instalará automaticamente Java 1.7.0, se esta versão ainda não existir no seu computador.

No Mac: o volume ArchiCAD será montado no seu ambiente de trabalho. Abra este volume e clique no ícone “Programa de Instalação ArchiCAD 18” para iniciar a apresentação inicial. Clique

em Instalar

ArchiCAD

18

da

GRAPHISOFT

no

menu

para

iniciar

o Assistente de Instalação.

Escolher Opção da Licença

Clique em um dos dois botões de opção, conforme a sua situação:

• Você tem uma Chave de Hardware do ArchiCAD. Isto significa que possui uma licença comercial.


12/52

ArchiCAD 18


• Você tem um Número de Série para o ArchiCAD. Isto significa que você possui uma licença Educacional ou Experimental.

Caso você não possua uma chave de Licença de hardware, nem

um número

de

série,

clique

no

link

fornecido

para

se

registrar

e

obter uma licença gratuita.

Chave de Licença de Hardware

Se você possuir uma chave de Licença de Hardware (quer para utilização em rede ou individual), lhe será solicitado que indique qual o tipo de chave de hardware você tem. Clique na opção

correspondente

à

sua

chave

de

hardware.

• Licença Hardware CodeMeter: Escolha esta opção se você tiver a Chave de Proteção Hardware CodeMeter local ou de rede.

• Chave de Licença Hardware WIBU‐Box: Escolha esta opção se você tiver a Chave de Proteção Hardware WIBU local ou de rede. (Esta é a sua opção se estiver efetuando a atualização de


13/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 13

uma versão do ArchiCAD mais recente para a qual tinha utilizado o WIBU‐Box.) O sistema de chave de Licença de Hardware será instalado para além do driver CodeMeter.

Nota: Independentemente

do

sistema

de

chave

de

licença

que escolher, você pode utilizar ou uma chave autônoma ou acessar a uma chave de rede em uma máquina servidor.

A Chave de Licença Hardware do ArchiCAD, quer se trate de WIBU ou CodeMeter, representa o seu investimento na versão completa do ArchiCAD; por isso, tenha a certeza de deixá‐la bem protegida, como faria com qualquer bem da sua empresa, pois esta representa o valor total do seu software. As Chaves de Licença

perdidas

não

são

substituíveis.

• Caso esteja fazendo um “upgrade” do ArchiCAD 7.0 ou de uma versão mais recente, o ArchiCAD 18 será executado na sua chave de Licença existente, depois de efetuado o “upgrade”. Para efetuar o “upgrade” da chave de Licença de hardware, consulte http://www.graphisoft.com/downloads/licensing//

e

siga

os

passos

indicados.• Se o “upgrade” for efetuado a partir de versões anteriores ao

ArchiCAD 7.0, contate o seu fornecedor ArchiCAD local para receber a chave de Licença.

• Caso tenha adquirido novas licenças do ArchiCAD, o seu programa irá utilizar o sistema de Licença CodeMeter, para o qual recebeu um código de ativação da parte do seu fornecedor ArchiCAD. Para ativar sua licença, consulte

http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/ e siga

os

passos indicados.

Para mais informações, veja Utilizar um Servidor WIBU‐KEY ou consulte a Ajuda Code Meter.

Para dicas sobre a resolução de problemas, ver também http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944.

http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/


14/52

ArchiCAD 18


• Caso você possua a versão de licença de rede do ArchiCAD e uma chave de Licença de hardware WIBU, você tem de ativar o software de servidor no computador ao qual a chave de

proteção de

hardware

estará

ligada.

Ver Utilizar um Servidor WIBU‐KEY .

A chave de Licença tem de estar instalada sempre que o ArchiCAD estiver executando, senão não será possível continuar o trabalho ou abrir o programa, a não ser no modo Demo.

Número de Série (licenças Educacional e

Experimental)Caso possua uma licença Educacional ou Experimental, você será solicitado a fornecer a sua identificação de usuário (ID) e o seu número de série.

Consulte as seções Licença Educacional e Licença Experimental para obter mais detalhes sobre estas licenças.


15/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 15

Assim que o Número de Série for introduzido corretamente e reconhecido como válido, clique em Avançar para continuar.

Seleção da

Pasta

do

Programa

Depois de aceitar o contrato de licença, defina uma localização no disco rígido do seu computador para instalar o ArchiCAD 18.

Escolher Tipo de Instalação

Estão disponíveis três tipos de instalação:

• A opção Típica instala todos os componentes do ArchiCAD 18.

É a opção

recomendada

quando

se

instala

o ArchiCAD

pela

primeira vez.

• A opção Personalizada instala apenas as partes selecionadas do pacote ArchiCAD completo. Selecione a opção Personalizada apenas se você tiver experiência na instalação e utilização do ArchiCAD.

• A terceira opção, Criação do Pacote de Instalação também

está

disponível.

Utilize‐

a

apenas

se

já

tiver

configurado

e

gravado as preferências ArchiCAD em uma pasta separada.

Ver detalhes em Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas.

Iniciar Localização do Menu (apenas Windows 7)

Defina a Pasta do Programa (pasta padrão: GRAPHISOFT), na qual pretende colocar o menu “ArchiCAD 18”.

Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação.


16/52

ArchiCAD 18


Atalhos

Como parte do processo de instalação, pode‐se criar um atalho

“ArchiCAD

18”

no

Ambiente

de

Trabalho.No Mac, você também pode criar um ícone na Dock.

Perfis do Ambiente de Trabalho

Como parte do processo de instalação, se o programa de instalação detectar a existência de uma versão anterior do ArchiCAD no seu computador, você terá a opção de importar todos os Perfis do Ambiente de Trabalho personalizados dos

projetos das

versões

ArchiCAD

9 até

à 17.

Concluir Instalação

Clique em Concluir para concluir o processo de instalação.


17/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 17

Inserir Licença Hardware CodeMeter

Depois de instalar o ArchiCAD, você deverá primeiro reiniciar o

computador,

e

depois

inserir

a

chave

de

Licença

de

hardware

na

porta USB do seu computador.

Programação da chave de Licença de HardwareAs chaves de proteção de hardware WIBU (WIBU‐KEY e CodeMeter) para o ArchiCAD podem ser remotamente programadas via http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/ .

Se você adquiriu recentemente o ArchiCAD, receberá uma chave vazia metálica CodeMeter que necessita de ser “carregada” através do site de atualizações.

Se você for um assinante do ArchiCAD, as atualizações de software são ativadas automaticamente para a sua chave assim que tornam‐se disponíveis. Você precisa utilizar o mesmo site

para atualizar

a sua

chave.

Utilizar um Servidor WIBU‐KEYO aplicativo de Servidor WIBU‐KEY disponibiliza serviços para os Clientes WIBU‐KEY que processam em uma rede LAN (Local Area Network).

Selecione na sua LAN um computador no qual irá instalar o

aplicativo de

Servidor

WIBU

‐KEY.

Este

computador

deverá

estar

sempre processando e disponível na LAN para todas as pessoas que trabalhem com o ArchiCAD. O Servidor WIBU‐KEY é na maioria das vezes instalado em um computador servidor no qual outros serviços estão também executando.

http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/


18/52

ArchiCAD 18


Requisitos do Sistema para um Computador Servidor• Sistemas operacionais Windows (XP/Vista/7/8/8.1) ou OSX

(10.6+)• Protocolo TCP/IP nas máquinas do cliente e servidor

• Mínimo de 15MB de espaço livre no disco rígido

Nota: para um PC alimentado por um processador Intel Itanium, faça o download do aplicativo de instalação a partir de www.wibu.com.

Definir o

Servidor

WIBU

‐KEY

para

o ArchiCADUtilize este processo caso esteja usando apenas o software do

Servidor de Rede, sem instalar também o ArchiCAD 18.

Nota: antes de instalar o aplicativo do servidor WIBU‐KEY WkLAN, desative o modo de espera e hibernação no painel de controle Opções de Energia.

1) Certifique‐se de que nenhum Wibu‐Key está inserido no computador.

2) Insira o DVD de Instalação do ArchiCAD.

3) Clique em Ferramentas e Utilitário na tela inicial, ou procure no seu diretório DVD pela pasta WIBU.

4) Escolha Instalar o driver WIBU‐KEY no menu (ou faça duplo clique no programa de instalação do driver WIBU).

5) Durante o processo de instalação, não altere nenhuma definição. (Não assinale a opção “Install as NT Service” em Windows.)

6) Termine a instalação.

7) Ligue a sua chave de hardware WIBU ao seu computador servidor.

8) Abra o Wibu Installer.app para a instalação em um Sistema operacional OSX.

http://www.wibu.com/http://www.wibu.com/


19/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 19

Utilizar o Servidor WIBU‐KEYNo Windows:

1) Abra

o

programa

Servidor

de

Rede

a

partir

do

menu

Menu

Iniciar\Programas\WIBU‐KEY. O ícone do Servidor WIBU‐KEY aparecerá no tabuleiro do sistema.

2) Faça um duplo‐clique no ícone do Servidor WIBU‐KEY para abrir a Janela de Estado do Servidor.

3) Para desligar o Servidor WIBU‐KEY, certifique‐se de que a Janela de Estado do Servidor está fechada e, depois, clique com o botão direito do mouse no ícone do Tabuleiro do

Sistema e selecione

Sair

no

menu

de

contexto.

No Mac:

Abra WkSvMacX.app a partir de Application\WIBUKEY.

O servidor também pode ser iniciado como daemon ‐ execute WkConfig e, no separador do Servidor, assinale a opção Start Daemon on Boot.

RegistrarPara criar um registro da atividade do Servidor WIBU‐KEY, clique com o botão direito do mouse no ícone do Tabuleiro do Sistema e assinale a opção de Registro em Windows. Os registros no Servidor serão salvos em

%PROGRAM FILES%\wibukey\server\WkServer.log .

No Mac, você pode alterar o estado do registro e o atalho no separador do Servidor de WkConfig.


20/52

ArchiCAD 18


Gerenciar Usuários

Cancelar Usuários com Monitor do Servidor

No Windows:

1) Inicie o Monitor do Servidor a partir do menu Menu Iniciar\Programas\WIBU‐KEY.

Nota: Você pode executar o aplicativo do Servidor do Monitor em qualquer computador na rede e não apenas no computador Servidor WIBU‐KEY.

2) Clique no botão Pesquisar rede para ver todos os Servidores WIBU‐KEY na sua rede.

3) Selecione um servidor na Lista de Servidores WIBU‐KEY para ver os usuários conectados a esse Servidor específico.

4) É apresentada a informação de acesso de todos os usuários ativos. Pode‐se cancelar usuários com o comando Cancelar usuário.

No Mac:

1) Execute WkSvMacX.app.

2) Escolha Action/Open Webmonitor.

3) É apresentada a informação de acesso de todos os usuários ativos (separador cluster). Pode‐se cancelar usuários com o comando Cancelar usuário.

Cancelar Automaticamente Licenças Inativas

Você pode definir um período temporário, após o qual as licenças

inativas (que

deixaram

de

funcionar)

serão

automaticamente

canceladas.

No Windows: abra o Painel de Controle WIBU‐KEY (acessível a partir do painel de controle Windows ou clicando no botão Painel de Controle no Monitor do Servidor) e selecione o separador Servidor. Defina o valor de Temporização em minutos. O valor padrão é 1440 minutos (24 horas).


21/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 21

No Mac: As mesmas definições poderão ser encontradas em WkConfig no separador Servidor.

Para mais informações veja

http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944.

Utilizar um Servidor CodeMeterPara utilizar um Servidor CodeMeter com licenças de rede, você precisa de uma chave de rede CodeMeter. Contate o seu parceiro local GRAPHISOFT para encomendar uma ou trocar as suas chaves simples.

Chaves Simples

vs.

de

Rede

Uma chave simples pode conter uma licença para cada produto GRAPHISOFT (ArchiCAD, MEP, BIMx) e pode ser utilizada localmente. Você o conecta à uma porta USB do seu computador. Se você tem o driver CodeMeter instalado (é instalado com ArchiCAD), o seu produto GRAPHISOFT encontrará uma licença e executará em modo comercial. Cada estação de trabalho no escritório precisa ter uma chave individual. Uma chave de rede

pode conter

licenças

múltiplas

relativas

a cada

produto

(ArchiCAD, MEP, BIMx). Para compartilhá‐las através de múltiplos computadores é necessário um servidor CodeMeter. Isso dá mais flexibilidade do que ter chaves individuais visto que as licenças apenas são alocadas quando estão sendo utilizadas em um dos clientes.

Requisitos do Sistema para um Servidor

CodeMeterO servidor CodeMeter é parte do drive CodeMeter, por isso, apenas necessita de selecionar um computador na sua rede que atuará como um servidor CodeMeter. Para configurar um servidor CodeMeter como um servidor de licença de rede, você precisa do seguinte:

http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25944


22/52

ArchiCAD 18


• Um computador com ligação de rede (deve ser executado durante o horário de trabalho).

• O computador deve ter, pelo menos, uma porta USB livre.

• O driver CodeMeter deve ser instalado. Clique em Ferramentas e Utilitário na tela inicial, ou procure no seu diretório DVD pela pasta CODEMETER.

• Uma chave CodeMeter conectada com licenças de rede.

Nota: Não há necessidade de um sistema operacional de nível de servidor para o servidor CodeMeter. Você pode utilizar uma estação de trabalho como servidor CodeMeter; você só

precisa mantê

‐lo

funcionando

durante

o horário

de

trabalho.

Definir o ServidorDepois de ter o seu servidor executando e o driver CodeMeter instalado, inicie o servidor de acordo com os seguintes passos:

• Todas as definições CodeMeter podem ser geridas no CodeMeter WebAdmin. Para iniciar:

• Abra o CodeMeter Center (a partir de Aplicativos ou utilizando

o menu

Iniciar)

e clique

em

WebAdmin

ou

simplesmente abra localhost:22350 no seu browser.

Para ativar o servidor CodeMeter:

1) Vá ao separador Configuration/Network.

2) Selecione a caixa Run Network Server.

3) Não esqueça de apertar em Apply the changes.

A partir

deste

ponto,

o servidor

executa

e compartilha

as

licenças

na rede local.

Definições do lado do ClienteTodos os clientes na rede local devem encontrar o servidor automaticamente. No caso de isto não funcionar (p.ex. o seu servidor está em uma subrede diferente, ou você está se


23/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 23

conectando remotamente através da Internet), então você pode necessitar de especificar o endereço IP do servidor. No cliente:

1) Abra WebAdmin.

2) Configuração/Rede.

3) Adicionar o servidor à Lista de Pesquisa de Servidor (Server Search List).

Este campo pode ter múltiplas entradas, o cliente procura por licenças disponíveis na ordem especificada e apenas nos servidores especificados. Somente no caso em que a lista estiver vazia é que o cliente faz a busca por outros servidores disponíveis.

Controle de AcessoCom as definições padrões, todos os computadores na mesma rede local (mesma subrede) podem utilizar uma licença a partir do servidor.

Para restringir o acesso:1) Abra WebAdmin.2) Vá para Configuração/Controle de Acesso.Se a lista de Clientes estiver vazia, qualquer um na rede local poderá utilizar uma licença. Se, pelo menos, uma entrada estiver listada aqui, apenas as entradas listadas poderão solicitar uma licença.

Nota: Se o servidor for público na Internet, ou se ninguém for autorizado a utilizar uma licença, assegure‐se que esta lista está preenchida corretamente para evitar utilização de licença indesejada.

Caso você queira verificar quem está utilizando uma licença, faça o seguinte:

1) Abra WebAdmin no computador servidor.2) Vá para a guia Servidor/Usuário.Aqui você pode ver uma lista de clientes ativos e clientes que têm licenças emprestadas.


24/52

ArchiCAD 18


Definir Empréstimo de LicençaSe a sua chave de rede tem um produto Empréstimo de Licença, os clientes podem pedir emprestada uma licença.

Para mais

informação

sobre

Empréstimo

de

Licença,

ver

http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25723 .

IMPORTANTE: Se o Empréstimo de Licença é utilizado, certifique‐se de que todas as licenças serão devolvidas/expiradas antes de realizar uma das seguintes tarefas:

‐ Desconetar a chave CodeMeter servidor do computador ou transferi‐la para um outro

‐ Desinstalar

o driver

(você

pode

atualizá

‐lo)

‐ Reinstalar o sistema operacionalNão há definição adicional necessária para ativar o empréstimo de licença, mas você pode personalizar os seguintes passos:

Duração do Empréstimo

Por padrão, as licenças emprestadas são válidas por 30 dias. Se a licença não for devolvida dentro desse período, a licença expirará

e será

automaticamente

devolvida

ao

servidor.

Para

personalizar

esta tempo máximo (até 30 dias):

1) Abra WebAdmin.2) Ir para Configuração/Empréstimo.3) Definir a Duração Máxima do Empréstimo, em minutos.

Número Máximo de Licenças Emprestáveis

Você pode, também, maximizar o número de licenças disponíveis

para empréstimo.

Introduza

o número

preferido

no

campo

‘Maximum Borrow Quantity’. Este valor não pode exceder a quantidade de licenças disponíveis do produto emprestado. Visite http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/ para listar o número de licenças que você tem e verifique a quantidade dos produtos LBRK (para “keyplug based borrowing”) ou LBRA (para “file based license borrowing”).

http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25723http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://www.graphisoft.com/downloads/licensing/http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25723


25/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 25

Identificação do ServidorCada cliente identifica o servidor pelo seu nome ou pelo seu endereço IP. Isto pode ser personalizado no nível do servidor,

portanto, quando

o servidor

emite

a licença,

o cliente

obtém

o

endereço escolhido e tentará devolver a licença ao endereço dado. Em redes com definições DNS confiáveis, a identificação do nome do Servidor é a melhor escolha, mas em redes sem ele, ou em ambiente de plataforma mista (Mac & Windows), escolha a identificação baseada nos endereços IP. Neste caso, é importante utilizar endereço IP estático para o Servidor.

Nota: Para personalizar todas essas definições (definições de Empréstimo

e Identificação

do

Servidor),

selecione

a caixa

Overwrite Entry Settings na interface License Borrowing do WebAdmin. É fortemente recomendado testar o ambiente de empréstimo. Defina uma Duração de Empréstimo relativamente curta e, então, você pode testar a sua configuração sem arriscar a perda de uma licença por um período longo.

Adicionar/Reparar

(Reinstalar o ArchiCAD)Se o ArchiCAD já estiver instalado e iniciar o Assistente de Instalação, estarão disponíveis duas opções:

1) Adicionar irá juntar novos componentes à instalação atual. Aparecerá uma lista com os componentes disponíveis, que

poderão

ser

marcados

e

acrescentados

à

instalação

atual.2) Reparar irá reinstalar o ArchiCAD com os componentes da

instalação atual. Você pode optar por salvar arquivos importantes em uma pasta de backup. Se selecionar esta opção, será criada uma pasta “backup” na sua pasta ArchiCAD 18. O nome desta pasta irá conter a versão ArchiCAD e a data de criação; e incluirá:


26/52

ArchiCAD 18


• as suas definições anteriores de Extensão,

• a sua Biblioteca ArchiCAD 18 atual,

• os

seus

esquemas

atuais

de

Ambiente

de

Trabalho.Quando o processo de reparação estiver concluído, você pode apagar estes arquivos ou reutilizá‐los, copiando‐os novamente para o seu novo ambiente ArchiCAD, da seguinte forma:

• copie as suas definições de Extensões novamente para as respectivas subpastas da pasta “ArchiCAD 18/Extensões”,

• substitua a biblioteca na pasta “ArchiCAD 18/Biblioteca ArchiCAD 18”,

• substitua a sua pasta ‘Originais’ na pasta ‘ArchiCAD 18’ (incluindo os dados atuais do seu Ambiente de Trabalho, Tradutor e Modelos).

Projetos salvos na pasta ArchiCAD 18 não serão apagados nem substituídos no processo de reparação.

Desinstalar o ArchiCADPara desinstalar o ArchiCAD 18 de Windows, é melhor utilizar o utilitário “Adicionar ou Remover Programas”, acessível no Painel de Controle.

Em Mac, navegue até à pasta “Uninstall.AC” na sua pasta ArchiCAD 18, e selecione o aplicativo “Uninstall.app”. O Programa de Remoção irá remover os arquivos que foram instalados pelo Assistente de Instalação ArchiCAD. Se você tiver mais de um

ArchiCAD instalado,

você

pode

querer

deixar

o driver

WIBU

ou

CodeMeter e os respectivos componentes instalados no sistema. Se o seu(s) driver(s) tenha(m) sido instalado(s) durante a instalação do ArchiCAD 18, o programa de remoção inclui a opção: Remover o(s) driver(s) da chave de licença de hardware WIBU (ou CodeMeter). Certifique‐se de que esta opção não está assinalada, caso não pretenda remover o seu driver. Não serão


27/52

ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 27

removidos quaisquer arquivos criados na pasta ArchiCAD‐ p. ex., arquivos de projetos ArchiCAD que você salvou na pasta principal do ArchiCAD.

Importante: não

remova

o Java

Runtime

Environment

antes

de remover o ArchiCAD.

Desinstalação “Silenciosa”

Tanto para Windows como para Mac, um modo “silencioso” de desinstalação do ArchiCAD está disponível. Use este modo para executar o processo de desinstalação do início ao fim, sem

qualquer

intervenção

posterior

do

usuário.Em Windows: abra a janela “Executar” no menu Iniciar. No Windows Explorer, navegue até à pasta Uninstall.AC na pasta ArchiCAD. Arraste uninstaller.exe para a linha de comando; o percurso é copiado para a linha de comando.

Introduza a seguinte palavra depois do percurso:

/silent

p. ex.:

C:\Program Files\GRAPHISOFT\ArchiCAD 18\Uninstall.AC\uninstaller.exe /silent

Nota: Se você pretender evitar que o computador reinicie automaticamente após uma desinstalação “silenciosa”, acrescente a seguinte palavra ao final do atalho:

/norestart

Por exemplo:

C:\Program Files\GRAPHISOFT\ArchiCAD 18\Uninstall.AC\uninstaller.exe /silent /norestart


28/52

ArchiCAD 18


No Mac: abra a janela Terminal, navegue até à pasta Uninstall na pasta de instalação do ArchiCAD, e introduza:

uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller ‐silent

p. ex.: /Volumes/MyFolder/MySubfolder/ArchiCAD 18/Uninstall.AC/uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller ‐silent

Nota: Se você pretender evitar que o computador reinicie automaticamente após uma desinstalação “silenciosa”, acrescente a seguinte palavra ao final do atalho:

‐norestart

Por exemplo:

/Volumes/MyFolder/MySubfolder/ArchiCAD 18/Uninstall.AC/uninstaller.app/Contents/MacOS/uninstaller ‐silent ‐norestart


29/52

Servidor BIM para ArchiCAD 18

Iniciar o ArchiCAD

18 29


Um cliente ArchiCAD só pode acessar os projetos Teamwork que estão

localizados

em

um

servidor

BIM

se

o número

da

versão

do

servidor BIM for o mesmo do número da versão do cliente ArchiCAD. Se o número da versão do cliente ArchiCAD for diferente do número da versão do Servidor BIM, a comunicação só poderá ocorrer depois de ser instalado um Servidor BIM com o mesmo número da versão existente no cliente ArchiCAD.

Contudo, os clientes de qualquer número da versão podem

acessar a todas

as

bibliotecas

no

Servidor

BIM.

Requisitos de Hardware/Software

Sistemas operacionais recomendadas para Servidor BIM

• Windows 8.1 (versão 64 bit)



• Servidor Windows 2012 R2

• Servidor Windows 2012

• Servidor Windows 2008 R2 (versão 64 bit)

• Mac OS X 10.9 Mavericks

• Mac OS X 10.8 Mountain Lion

Notas

em

sistemas

mais

antigos

• Windows Vista não é compatível (Servidor BIM não pode ser instalado)

• Mac OS X 10.7 Lion é compatível mas não foi testado pela GRAPHISOFT

• Mac OS X 10.6 Snow Leopard não é compatível (Servidor BIM não pode ser instalado)


30/52



Hardware Recomendado

• Processador: processador de 64bits com quatro ou mais núcleos

• RAM: Recomendado

8 GB

ou

mais,

para

servidores

com

um

grande número de usuários ativos e projetos, considerar 16 GB ou mais de RAM

• Espaço em disco rígido: é necessário espaço livre em disco de 5 GB para a instalação, 10 GB ou mais é exigido por cada projeto ativo

Hardware Mínimo

• Processador: processador

de

64bits

com

dois

núcleos

• RAM: 4 GB

• Espaço no disco rígido: é necessário 5 GB ou mais para a instalação

Outros Softwares

Java 1.7.0 ou mais recente é requerido em Mac. Você pode encontrar detalhes aqui: http://www.graphisoft.com/Java .

Migração do Servidor BIMA tecnologia por trás do Servidor BIM no ArchiCAD 18 é fundamentalmente diferente das versões anteriores, e você não pode migrar seus dados BIM do servidor (por exemplo, usuários ou funções) a partir de versões de servidor anteriores.

O Servidor BIM para ArchiCAD 18 é uma instalação

completamente nova,

não

pode

ser

instalado

como

um

módulo

adicional para a versão 17 (ou anterior) do Servidor BIM. (Você pode instalá‐lo no mesmo computador, mas eles devem ser gerenciados separadamente com o seu próprio aplicativo Gestor de Servidor BIM ou sua interface baseada no navegador.) Instale o novo Servidor BIM e prossiga para definir usuários e funções conforme necessário.

http://www.graphisoft.com/Javahttp://www.graphisoft.com/Java


31/52


Iniciar o ArchiCAD

18 31

InstalaçãoInicie a instalação clicando em Instalar Servidor BIM da GRAPHISOFT a partir do menu de inicialização do DVD do ArchiCAD.

Importante: Um computador pode executar apenas um único Servidor BIM (versão 18 ou mais recente). Se você deseja iniciar outro Servidor BIM (versão 18 ou mais recente), então este deve ser instalado em um computador separado.

Seleção da Pasta do Programa

Depois de

aceitar

o acordo

de

licença,

você

terá

que

definir

uma

pasta no disco rígido do seu computador para instalar o Servidor BIM.

Iniciar Localização do Menu (apenas Windows 7)

Defina a Pasta do Programa (pasta padrão: GRAPHISOFT), na qual pretende colocar os comandos de atalho seguintes:

• Gestor de

Servidor

BIM

• Reconfigurar Gerente BS

• Reconfigurar Módulo BS

• Manual de Referência do BIMcloud/Servidor BIM da GRAPHISOFT

Processo de Instalação

Depois de visualizar o resumo das suas opções de instalação, clique em Instalar para iniciar o processo de instalação.


32/52



Configure o Servidor BIM

O processo de configuração do Servidor BIM ocorre após a

instalação.

Este

envolve

a

configuração

de

dois

componentes:

Gestor de Servidor BIM e Módulo do Servidor BIM.

Clique em Próximo ou Anterior para se movimentar nas páginas deste assistente.

Página 1: Configuração do Gestor de Servidor BIM

• Nome do Servidor: Como padrão, o Servidor BIM utilizará o nome do seu computador. Todos os pop‐ups do servidor

identificarão o

Servidor

BIM

por

este

nome.

• Senha do Administrador Mestre: Crie uma senha segura para o usuário Administrador Mestre (adminmestre). Este Administrador Mestre sempre será capaz de fazer login no Servidor BIM com pleno acesso a todos os dados hospedados. No caso de você esquecer a senha, você deve reconfigurar seu Servidor BIM e introduzir uma nova senha.

• Porta: Selecione

uma

porta

livre

ou

utilize

o comando

“Encontrar uma Porta Disponível” para encontrá‐la automaticamente.

• Pasta de dados: Esta é a pasta de armazenamento de dados do Gestor de Servidor BIM.

Nota: Projetos serão armazenados em uma pasta diferente ‐como definido no passo seguinte.

Clique Próximo.

Página 2: Configuração do Módulo do Servidor BIM

Nome: Nome do seu Módulo.

Porta: Selecione uma porta livre ou utilize o comando “Encontrar uma Porta Disponível” para encontrá‐la automaticamente.


33/52


Iniciar o ArchiCAD

18 33

Pasta de Dados do Projeto: Introduza ou Procure a localização da Pasta de Dados do Projeto predefinida. Esta será a localização dos Projetos Teamwork neste servidor BIM.

Pasta de

Dados

da

Biblioteca:

Introduza

ou

Procure

a localização

da Pasta de Dados da Biblioteca predefinida. Esta será a localização das Bibliotecas Teamwork neste servidor BIM. Clique Próximo.

Página 3: Continue a configuração em um navegador

Página 4: Entrar no Servidor BIM

Digite a senha

do

Administrador

Mestre

para

Acessar

sua

Conta

do Servidor BIM.

Página 5: Criar o primeiro usuário

Insira os dados para o primeiro usuário. Este usuário será o primeiro Administrador de Servidor no Servidor BIM. Preencha todos os campos:

• Nome de Login

• Senha, Verificar

senha

• Nome Completo

• Endereço de Email

Página 6: Definir um servidor de e‐mail

Servidor de Mail: use estes campos para definir o Servidor de E‐mail utilizado para enviar informação, via e‐mail, aos usuários, a partir do servidor. A definição do Servidor de E‐mail pode ser modificada mais tarde, nas Preferências do Servidor BIM.

Nota: a utilização de um servidor de e‐mail é opcional. No entanto, se você não definir aqui um servidor de mail, não poderá enviar e‐mails aos usuários, a partir do Servidor BIM (p. ex., lembretes de senhas.)

Clique em Continuar para finalizar a configuração.


34/52



Página 7: Concluir Instalação

Recomenda‐se a desconectar agora como o Administrador Mestre, e então iniciar sessão como o usuário recém‐criado. Não

é recomendável

usar

a conta

de

Administrador

Mestre

para

as

tarefas diárias.

RemoverPara desinstalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT, é possível utilizar o atalho Desinstalar Servidor BIM da pasta de instalação do Servidor BIM. Dê um duplo‐clique neste atalho para iniciar o

processo

de

desinstalação.Dentro do programa de desinstalação, você pode escolher se quer:

• Desinstalar completamente o Servidor BIM (remove o programa com a opção de remover todos os dados do usuário também)

• Desinstalar apenas o Gestor do Servidor BIM (Utilize esta

opção

se

você

deseja

conectar

o

seu

Servidor

BIM

em

um

BIMcloud existente)

Para desinstalar o Servidor BIM da GRAPHISOFT de Windows, é melhor utilizar o utilitário “Adicionar ou Remover Programas” ou “Programas e Funções”, acessível a partir do Painel de Controle.

Desinstalar o Servidor BIM completamente

Remova todos os componentes do seu computador; opção de também remover todos os dados (usuários e projetos).


35/52


Iniciar o ArchiCAD

18 35

Desinstalar apenas Gestor de Servidor BIM

Isto irá remover apenas o componente Gestor de Servidor BIM,

deixando

o

Módulo

do

Servidor

BIM

intacto.

Isso

irá

manter

seus

projetos intactos.

Você será capaz de emparelhar o Módulo do Servidor BIM com um BIMcloud existente, transformando‐o em um Servidor BIMcloud.

Veja o Guia do Usuário do BIMcloud/Servidor BIM.

Licenciamento e AtivaçãoO

Servidor

BIM

não

requer

uma

licença

separada,

mas

ele

deve

ser ativado antes de sua utilização. Essa ativação é apenas uma vez e exige um ID da GRAPHISOFT. Se você não tiver um ID da GRAPHISOFT, o processo de ativação vai ajudar você a criar um.

Atualizar para BIMcloudSe você quiser estender o seu Servidor BIM, ou se você quiser

conectar vários

Servidores

BIM

sob

a mesma

interface

de

gerenciamento, você pode Atualizar o Servidor BIM para um BIMcloud.

Esse processo de atualização requer uma licença comprada BIMcloud.

O processo de atualização não é reversível; não é possível fazer o rebaixamento de um BIMcloud a um Servidor BIM.

Veja o Guia

do

Usuário

do

BIMcloud/Servidor

BIM.


36/52

Ferramentas e Utilitários



Os utilitários seguintes são automaticamente instalados no seu computador

juntamente

com

o ArchiCAD.

Contudo,

é possível

instalá‐los manualmente, se necessário, utilizando os pacotes de instalação autônomos disponíveis no menu do DVD do ArchiCAD “Ferramentas e Utilitários”.

Ambiente Java runtime

O Java 1.7.0 ou mais recente é necessário para executar o programa de instalação/remoção do ArchiCAD 18 e o Servidor BIM. No Mac, o

ambiente

Java

vem

com

o

sistema

operacional.

Em Windows, o programa de instalação do ArchiCAD 18 ou do Servidor BIM detecta o seu ambiente Java e instala, se necessário, o Java.

Componentes dos sistemas WIBU e CodeMeter

Para executar o ArchiCAD 18, é necessário um driver para a chave de licença de hardware (WIBU ou CodeMeter). O driver apropriado será instalado como parte do processo de instalação

do ArchiCAD

18.

Adobe Reader É necessário o Acrobat Reader para ler a documentação PDF fornecida com o ArchiCAD 18. Se necessário, você pode instalar este programa, inserindo o DVD do ArchiCAD 18 e selecionando o aplicativo a partir de “Ferramentas e Utilitários”; ou procurando nos conteúdos do DVD para localizar o aplicativo

Adobe Reader.


37/52


Iniciar o ArchiCAD

18 37

Os utilitários seguintes são, também, instalados com o ArchiCAD 18. Se preferir não os instalar, utilize a instalação Personalizada e retire essas opções.

Drivers de

PlotterNa

instalação

típica,

o ArchiCAD

18

já

inclui

uma série de drivers incorporados para plotters compatíveis com HPGL.

Extensão Shell GRAPHISOFT

Opcional, apenas para Windows. Utilitário para informação extensiva de propriedade de arquivos GRAPHISOFT na plataforma Windows.

Documentação Arquivos

PDF

oferecendo

ajuda

na

utilização

do ArchiCAD e funções relacionadas.

Ajuda ArchiCAD Arquivos de Ajuda sensíveis ao contexto para ArchiCAD.

Para mais informações sobre utilitários adicionais, abra as pastas dos aplicativos correspondentes na pasta do ArchiCAD, onde encontram‐se descrições detalhadas.


38/52

Atualizações


Atualizações

Para ArchiCAD e Biblioteca ArchiCAD

Para verificar as atualizações disponíveis da sua versão local do ArchiCAD ou das bibliotecas ArchiCAD, inicie o ArchiCAD 18 e acesse o menu Ajuda:

O comando Procurar Atualizações abre o seu browser de Internet e leva‐o ao website de atualizações da GRAPHISOFT. Se não existir uma nova atualização (hotfix) da sua versão do ArchiCAD e na sua língua, o site vai informá‐lo de que você está utilizando uma

versão atualizada

do

ArchiCAD.

Se

existir

uma

nova

atualização,

o

site vai lhe oferecer automaticamente a possibilidade de instalar a versão que corresponda à sua configuração atual do ArchiCAD. É possível executar a função Procurar Atualizações automaticamente e de forma regular, definindo a opção correspondente em Opções > Ambiente de Trabalho > Rede e Atualização.

Nota: Se você tiver um pacote de atualizações instalado e utilizar

a função

Adicionar/Reparar

do

seu

DVD

de

instalação

original do ArchiCAD 18, você será solicitado a voltar a aplicar as atualizações após a modificação ou reparação ser realizada. A opção de atualização do ArchiCAD está disponível para os titulares da licença ArchiCAD 18 comercial ou educacional.

Você pode encontrar mais materiais para download (p. ex.,

arquivos,

goodies,

etc.)

em

www.graphisoft.com/support/archicad/downloads.

Para Servidor BIM

Atualizações do Servidor BIM podem estar disponíveis ao longo do tempo no site de atualização da GRAPHISOFT: http://www.graphisoft.com/downloads/archicad/hotfixes.

http://www.graphisoft.com/support/archicad/downloadshttp://www.graphisoft.com/downloads/archicad/hotfixeshttp://www.graphisoft.com/downloads/archicad/hotfixeshttp://www.graphisoft.com/support/archicad/downloads


39/52

Licenças

Iniciar o ArchiCAD

18 39

Licenças

Licença ComercialPara executar a versão comercial do ArchiCAD, é necessária uma

chave de Licença de hardware ‐ WIBU ou CodeMeter. Se você comprou uma cópia simples do ArchiCAD, você recebeu uma chave “licença simples”. Se comprou múltiplas licenças do ArchiCAD, você recebeu uma chave “REDE” que contém todas as suas licenças.

Tipos

de

Licenças

ComerciaisLicença (Completa) Perpétua

Com uma licença perpétua você compra uma utilização ilimitada para o produto GRAPHISOFT escolhido. Você poderá, também, executar versões mais antigas com algumas limitações técnicas.

Para mais detalhes sobre a Chave de Proteção de Compatibilidade do ArchiCAD, veja http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25878 .

Aluguel de licença (disponível apenas em mercados selecionados)

Com a opção de aluguel, você pode comprar a licença para um determinado período de tempo, como, por exemplo, um mês. Durante o período de tempo adquirido, você pode utilizar o ArchiCAD sem qualquer limitação ‐ p. ex. executar múltiplas sessões todo o dia. O período de tempo começa quando se inicia com o

ArchiCAD

pela

primeira

vez,

e

não

quando

se

o

adquire

a

licença.Licença EducacionalA licença Educacional exige um Número de Série, disponível se você é estudante, professor ou a pessoa de contato em uma instituição educacional. Um número de série pode ser obtido registando‐se em www.myarchicad.com.

http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25878http://www.myarchicad.com/http://www.myarchicad.com/http://helpcenter.graphisoft.com/?p=25878


40/52

Licenças


As extensões de arquivos ArchiCAD criados na licença Educacional são idênticas às dos arquivos na licença Comercial (p. ex., PLN para um “projeto solo” e PLA para um “arquivo de projeto

individual”). Contudo

se

você

imprimir

um

arquivo

criado

em

uma

licença Educacional, cada página plotada/impressa mostrará uma marca‐de‐água com logotipo.

Um arquivo ArchiCAD criado na versão Educacional pode ser aberto na versão completa (comercial) do ArchiCAD, que mudará para o modo Educacional enquanto esse arquivo estiver sendo utilizado. O mesmo se aplica a projetos na versão Educacional, compartilhados em Teamwork: se você aderir a esse projeto

utilizando uma

versão

comercial

do

ArchiCAD,

essa

versão

mudará para o modo Educacional.

Além de ‘Abrir’, nenhuma outra transferência de dados (p. ex. copiar, colar, agrupar, associar) é permitida entre arquivos de projeto EDU e arquivos de projeto da versão comercial.

A instalação da licença Educacional do ArchiCAD segue os mesmos passos descritos neste documento (ver Instalar ArchiCAD 18), com

as

seguintes

exceções:• Em vez de instalar a chave de Licença de hardware, você terá

que fornecer o seu número de série.

• Se o seu número de série corresponder ao de um estudante individual, e não ao de uma instituição educacional, você não terá a opção de criar um Pacote de Instalação personalizado.

Licença Experimental

A licença

experimental

requer

um

número

de

série,

que

pode

ser

obtido registando‐se em www.myarchicad.com.

A licença experimental lhe permite experimentar a funcionalidade total do ArchiCAD, em um único computador, durante um período máximo de 30 dias. A única limitação de funcionalidade é que: o Teamwork não está disponível.

http://www.myarchicad.com/http://www.myarchicad.com/


41/52

Licenças

Iniciar o ArchiCAD

18 41

Formato e Compatibilidade

• Arquivos escritos na versão experimental são encriptados e podem apenas ser abertos no computador no qual foram

criados.• A licença experimental não pode gravar arquivos no formato

AC17.

• No fim dos 30 dias, se os arquivos não foram convertidos para arquivos comerciais, a função gravar é desativada, mas é ainda possível imprimi‐los.

• Os arquivos podem ser convertidos para arquivos completos comprando uma licença comercial. Você terá de abrir os

arquivos, utilizando

a proteção

de

hardware,

no

computador

no qual foram escritos.

Versão de DemonstraçãoSe você recebeu uma cópia do ArchiCAD apenas para avaliação, o seu pacote não contém uma chave de hardware e só poderá executar o ArchiCAD no modo Demo. Instale o ArchiCAD como se tivesse uma licença comercial (escolha “Eu tenho uma chave de hardware” durante o processo de instalação). Quando o ArchiCAD inicia

e a chave

não

é encontrada,

você

está

em

modo

Demo.

No

modo Demo, não é possível salvar, cortar/colar elementos a partir do clipboard, nem utilizar a função Teamwork. Estes comandos e itens de menu estão desativados, e a barra de título do ArchiCAD 18 muda para ArchiCAD 18 Demo. O ArchiCAD pode também estar restrito ao modo Demo pelas seguintes razões:

• não existe uma chave ligada ao computador, ou

• todas as

licenças

ArchiCAD

estão

em

uso,

ou

• a sua chave de Licença de hardware tem um defeito.

Nestes casos, uma mensagem de aviso aparece ao iniciar o ArchiCAD, informando‐o do problema com a chave. Você poderá executar o ArchiCAD no modo Demo ou sair do programa e resolver o problema.


42/52

Informações de Compatibilidade



Sugerimos que utilize versões anteriores do ArchiCAD para trabalhar

nos

seus

projetos

atuais,

até

se

sentir

confortável

e

produtivo com a nova versão. Recomendamos que mantenha o seu ambiente ArchiCAD atual por algum tempo, mesmo se estiver utilizando o ArchiCAD 18. O ArchiCAD 18 é compatível com o ArchiCAD 17, com algumas limitações: toda a informação baseada nas novas propriedades e funções do ArchiCAD 18 se perderá em um arquivo gravado no formato ArchiCAD 17.

Nota:

ao

salvar

o

seu

projeto

do

ArchiCAD

18

na

versão

17,

todos os itens da biblioteca que migraram anteriormente da versão 17 e foram revistas para a versão 18 serão automaticamente substituídas pelos seus equivalentes originais na versão 17.

Ao migrar arquivos de versões anteriores para o ArchiCAD 18, você deve usar a opção automática Migrar Bibliotecas, para garantir a compatibilidade dos objetos da biblioteca.

Para mais

informações,

consulte

o Guia

de

Migração

na

Ajuda

ArchiCAD.

Abrir Arquivos ArchiCAD

O ArchiCAD 18 pode abrir arquivos de projeto do ArchiCAD de versões anteriores começando com a versão 8.1.

Não é possível abrir arquivos de versões anteriores do ArchiCAD

diretamente no

ArchiCAD

18.

Utilize

a versão

ArchiCAD

8.1,

ou

mais recente, para os converter para um formato utilizável. É fortemente recomendado que você crie um arquivo de Armazenamento (.pla) de cada projeto em que trabalhou com versões anteriores do ArchiCAD. Abra um projeto no ArchiCAD 18 só se já tiver criado um Arquivo com a versão anterior.

Veja também o Guia de Migração na Ajuda ArchiCAD.


43/52


Iniciar o ArchiCAD

18 43

Salvar Projetos

O ArchiCAD 18 só pode salvar arquivos de projeto no formato do

ArchiCAD

17

(dentre

os

formatos

de

arquivo

de

versões

anteriores

do ArchiCAD).

Suporte de Plotters e Mesas de Digitalização

Plotters de Canetas (ou modo plotter de canetas em plotters raster) não são suportadas desde a versão ArchiCAD 8.1. Os usuários que queiram utilizar uma plotter de canetas devem manter uma versão anterior do ArchiCAD. O ArchiCAD 18 não

suporta drivers

de

digitalização

da

GRAPHISOFT

mais

antigos;

no

entanto, os drivers de digitalização de mercado funcionam perfeitamente na nova versão do ArchiCAD em modo de mouse para esboços.


44/52

Criar um Pacote de Instalação para Normas da Empresa Predefinidas


Criar um Pacote de Instalação para

Normas da Empresa Predefinidas

Com a Licença Comercial e com certas Licenças Educacionais, é possível criar um pacote de instalação personalizado, que contenha todas as definições standard de uma empresa, tais como:

• Definições de Ambiente de Trabalho;

• Tradutores DXF/DWG ou Tradutores IFC utilizados como

padrão;• Arquivos‐Base.

A distribuição deste pacote de instalação no escritório possibilita a todos os colaboradores a utilização de uma cópia do ArchiCAD personalizada de acordo com as normas da empresa, determinadas pelo Gestor CAD.

Nota para Instituições Educacionais: Se a sua licença

ArchiCAD estiver

registada

para

uma

instituição

educacional,

você pode utilizar o processo de criação de um Pacote de Instalação para criar e gravar uma instalação, e simplificar a instalação de múltiplas cópias idênticas do programa ‐mesmo que queira utilizar as definições padrões e não uma configuração personalizada.

Para isso, é necessário instalar primeiro o ArchiCAD em um computador, seguir o processo de instalação standard e

configurar o

programa

de

acordo

com

as

normas

desejadas,

seguindo os passos abaixo referidos.

Depois, você terá que sair do programa, e reinstalá‐lo em um servidor (ou em outro computador). Desta vez, terá que escolher uma opção especial, que grava automaticamente o processo de instalação, e cria um pacote de instalação: um único arquivo


45/52


Iniciar o

ArchiCAD

18 45

executável, destinado a ser utilizado no computador de cada usuário final.

Para criar uma instalação personalizada, siga estes passos:

1) Instale o ArchiCAD 18 em um computador, seguindo os passos referidos em “Instalação Standard”. Selecione a Instalação “Típica”.

2) Utilize a caixa de diálogo Opções > Ambiente de Trabalho para decidir as definições standard da instituição. A maioria destas opções encontram‐se em três caixas de diálogo dos Esquemas de Normas da Empresa: Segurança de Dados;

Opções Web;

e Pastas

Especiais.

Uma vez definidas estas opções, você pode salvar estas definições em esquemas e em um perfil padrão da empresa. Para salvar um perfil, vá a Opções > Ambiente de Trabalho > Perfis do Ambiente de Trabalho.

Nota: Se você criar novos esquemas de ambiente de trabalho e não pretender que o seu Pacote de Instalação inclua os esquemas padrões criados pela instalação normal, você

deverá primeiro

copiar

o conteúdo

da

pasta

Ambiente

de

Trabalho para a pasta Originais/ArchiCAD/Ambiente de Trabalho. Em seguida, apague os esquemas desnecessários desta última pasta.

Localização da pasta Ambiente de Trabalho

• Windows 7 ou 8:

‐

Users\\AppData\Roaming\Graphisoft\ArchiCAD‐64 xx.0.0 yyy R1

• Mac:

‐ ~/Library/Preferences/Graphisoft/AC‐64 xx.0.0 yyy v1

onde xx significa o número da versão do ArchiCAD e yyy é a versão de língua do ArchiCAD.


46/52



3) Crie e grave os arquivos‐base necessários. Os arquivos‐base incluem as Bibliotecas carregadas através do Gestor da Biblioteca (p.ex. “Biblioteca de Normas”). Também podem

incluir as

Preferências

do

Projeto

(p.ex.

Unidades

de

Trabalho,

Cálculo de Zonas), e itens como Leiautes Mestre, Informação do Projeto e elementos colocados (como Marcadores de Elevação, edifícios inteiros).

4) Utilize a caixa de diálogo Configurar Tradução DXF‐DWG (Arquivo > Arquivo Especial > Configurar Tradução DXF‐DWG) para definir os tradutores DXF/DWG e salvá‐los em uma pasta compartilhada em um servidor acessível a todos os

usuários. (Neste

caso,

é criado

um

arquivo

DXF

‐DWG

TranslatorList.xml, que é uma lista de referências a esses tradutores.) Você pode também criar tradutores locais, para instalar no disco rígido de cada usuário.

5) Utilize a caixa de diálogo Configurar Tradução IFC (Arquivo > Arquivo Especial > IFC2x3 > IFC) para definir os tradutores IFC e salvá‐los em uma pasta compartilhada em um servidor acessível a todos os usuários. (Neste caso, é criado um

arquivo IFC

TranslatorList.xml,

que

é uma

lista

de

referências

a

esses tradutores.) Você pode também criar tradutores locais, para instalar no disco rígido de cada usuário.

6) Saia do ArchiCAD.

7) Crie uma nova pasta chamada “Originais”. Seguindo a hierarquia abaixo descrita, copie os seguintes arquivos/pastas para a pasta “Originais”:


47/52


Iniciar o

ArchiCAD

18 47

Originais

ArchiCAD (pasta contendo Ambientes de Trabalho e Arquivos‐Base)

Ambiente de Trabalho (pasta contendo arquivos Ambiente de Trabalho)

Arquivo(s)‐Base (extensão .tpl)

Lista .Xml de Tradutores DXF‐DWG

Tradutores Dxf ‐Dwg (pasta contendo tradutores Dxf ‐Dwg)

Lista .Xml de Tradutores IFC

Tradutores IFC

(pasta

contendo

tradutores

IFC)

8) Desinstale o ArchiCAD do seu computador antes de executar o Programa de instalação ou executar o Programa de instalação ArchiCAD no servidor ou em outro computador.

9) Quando você tiver que decidir o tipo de instalação, selecione a opção Criação do Pacote de Instalação. O Assistente de Instalação mostrará então a mensagem “Instalação Gravada”.

10) Siga os

passos

do

Assistente

de

Instalação

e defina

opções

para o conteúdo do pacote de instalação salvo.

Seleção de ComponentesSelecione os componentes que deseja instalar.

Originais das Normas da Empresa

Utilize as opções desta tela se quiser incluir os componentes das

normas da

empresa

como

parte

do

pacote

de

instalação.

Nota para Instituições Educacionais: Se você estiver utilizando o processo de Criação de Pacote de Instalação para criar uma instalação gravada que não inclua definições personalizadas, não marque a opção nesta tela. A sua instalação gravada passará, então, para a parte final do processo.


48/52



Marque a caixa Instalar originais das normas da empresa.

Utilize a caixa de diálogo para indicar o caminho da pasta Originais no seu sistema, que contém as normas da empresa

previamente definidas.

A

pasta

e o seu

conteúdo

devem

tomar

a

forma definida no Passo 7, acima descrito. O programa verificará se a pasta Originais contém, de fato, o conteúdo necessário. (Se não tiver, será emitida uma mensagem de aviso.)

Seleção do Ambiente de Trabalho ArchiCAD

Utilize o menu pop‐up para definir quais perfis do Ambiente de Trabalho devem ser incluídos no pacote de instalação:

• o Conjunto de Perfis Padrão ArchiCAD; ou

• o Conjunto de Perfis Standard Predefinidos da Empresa.

Os perfis selecionados (referenciados em um único arquivo .xml) serão copiados para o computador de cada usuário final.

Nota: a tela Seleção do Ambiente de Trabalho aparecerá apenas se:

‐ os

componentes

a serem

instalados

incluírem

o ArchiCAD;

e

‐ estiver ativada a opção Instalar originais das normas da empresa; e

‐ a pasta Originais definida incluir uma subpasta Ambiente de Trabalho.

Lista de Tradutores DXF‐DWG

Utilize esta tela para especificar o caminho da lista de tradutores que

deseja

incluir

como

parte

do

pacote

de

instalação.

Se você tiver definido tradutores nas Normas da Empresa, e se tiver colocado o arquivo Lista de Tradutores DXF‐DWG.xml resultante na pasta Originais, marque a opção Instalar Lista Predefinida de Tradutores. O caminho dos arquivos tradutores está especificado abaixo.


49/52


Iniciar o

ArchiCAD

18 49

Depois da instalação do pacote nos computadores dos usuários finais, estes terão acesso a modelos só de leitura dos tradutores incluídos (que estão localizados em um servidor). Para os editar,

os usuários

deverão

criar

cópias

editáveis,

duplicando

os

arquivos

através das Definições de Tradutor.

Se você desejar utilizar os tradutores padrões do ArchiCAD, não marque a opção “Instalar originais das normas da empresa”.

Nota: este painel só será apresentado se:

‐ os componentes a serem instalados incluírem o ArchiCAD; e

‐ estiver ativada a opção Instalar originais das normas da

empresa; e

‐ a pasta Originais definida incluir um arquivo chamado DXF‐DWG TranslatorList.xml.

Tradutores DXF‐DWG Locais

Se você tiver definido Tradutores DXF‐DWG standard da Empresa, para instalar nos computadores de cada usuário final, marque a opção Instalar Tradutores Standard da Empresa. Os nomes desses

tradutores

estão

indicados

na

caixa

abaixo.

Quando o pacote é instalado nos computadores dos usuários finais e o programa é iniciado pela primeira vez, estes tradutores são copiados para o computador de cada usuário final.



‐

estiver

ativada

a

opção

Instalar

originais

das

normas

da

empresa; e

‐ a pasta Originais definida incluir pelo menos um arquivo chamado DXF‐DWG Translator.xml.


50/52



Lista de Tradutores IFC

Utilize esta tela para especificar o caminho da lista de tradutores IFC que deseja incluir como parte do pacote de instalação.

Se você

tiver

definido

tradutores

nas

Normas

da

Empresa,

e se

tiver colocado o arquivo Lista de Tradutores.xml resultante na pasta Originais, marque a opção Instalar Lista Predefinida de Tradutores. O caminho dos arquivos tradutores está especificado abaixo.

Depois da instalação do pacote nos computadores dos usuários finais, estes terão acesso a modelos só de leitura dos tradutores

incluídos

(que

estão

localizados

em

um

servidor).

Para

os

editar,

os usuários deverão criar cópias editáveis, duplicando os arquivos através das Definições de Tradutor IFC.

Se você desejar utilizar os tradutores padrões do ArchiCAD, não marque a opção “Instalar originais das normas da empresa”.



‐ estiver

ativada

a opção

Instalar

originais

das

normas

da

empresa; e

‐ a pasta Originais definida incluir um arquivo chamado IFC TranslatorList.xml.

Documents

01 Iniciar o ArchiCAD 18