03 изм в 976-п

П Р А В И Т Е Л Ь С Т В О П Е Р М С К О Г О КРАЯ

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

№.

D внесении изменений в краевуй) инвестиционную Программу регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов, утверяеденную постановлением Правительства Пермского края от 30.11.2011 №976-п

В соответствии со статьей 8 Закона Пермского края от 02 апреля 2010 г. № 598-ПК «О стратегическом планировании социально-экономического развития Пермского края», постановлением Законодательного Собрания Пермского края от 17 мая 2012 г. № 179 «О внесении изменений в постановление Законодательного Собрания Пермского края «Об утверждении перечня объектов, подлежащих включению в краевую инвестиционную Программу регионального развития на

2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов» Правительство Пермского края ПОСТАНОВЛЯЕТ: Утвердить прилагаемые изменения, которые вносятся в краевую инвести

ционную Программу регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов, утвержденную постановлением Правительства Пермского края от 30 ноября 2011 г. № 976-п (в редакции постановления Правительства Пермского края от 03.04.2012 № 154-п).

И.о. председателя

Правительства края М.В. Антонов

УТВЕРЖДЕНЫ постановлением Правительства Пермского края

Изменения, которые вносятся в краевую инвестиционную Программу регионального развития на 2012 год и на плановый

период 2013 и 2014 годов, утвержденную постановлением Правительства Пермского края от 30 ноября 2011 г. № 976-п

1. В подразделе 1.1 «Долгосрочная целевая программа «Пожарная безопасность на территории Пермского края, обеспечение нормативного состояния государственных и муниципальных учреждений Пермского края на период 2010-2014 годов» раздела 1 «Объекты общественной инфраструктуры регионального значения, включенные в состав краевых целевых программ (подпрограмм), долгосрочных целевых программ»:

1.1. строки 1.1, 1.1.1, 1.1.1.1, 1.1.1.2 изложить в следующей редакции:

1.1

1.1.1

1.1.1.1

1.1.1.2

Долгосрочная целевая программа «Пожарная безопасность на территории Пермского края, обеспечение нормативного состояния государственных и муниципальных учреждений Пермско

го края на период 2010-2014 годов»

Национальная безопасность и правоохранительная деятельность

Пожарное депо на 4 выезда в г. Перми (микрорайон Камская долина)

Пожарное депо на 6 выездов, г. Березники (Правобережный район, микрорайон Усольский)

2012

2012

Министерство общественной безопасности Пермского края

Министерство общественной безопасности Пермского края

319 869,6

299 995,6

66 238,9

79 702,0

160 165,6

160 165,6

182 198,8

182 198,8

0,0

0,0

662 234,0

642 360,0

66 238,9

79 702,0

1.2. строки 1.1.1.4, 1.1.1.5 изложить в следующей редакции:

1.1.1.4

Пожарное депо на 4 выезда в г. Кунгуре 2012 Министерство общественной безопасности Пермского края

65 851,1 0,0 0,0 65 851,1

1.1.1.5

Пожарное депо на 4 выезда в д. Кондратово Пермского муниципального района

2012 Министерство общественной безопасности Пермского края 65 551,6 0,0 0,0 65 551,6

1.3. строки 1.1.2, 1.1.2.1 изложить в следующей редакции:

1.1.2

1.1.2.1

Образование

Реконструкция здания банно-прачечного комбината (незавершенного строительством) под лечебно-физкультурный комплекс по бульвару Гагарина ,89 «А» в г. Перми

2012 Агентство по управлению социальными службами Пермского

края

И 874,0

12 874,0

0,0 0,0 14 874,0

12 874,0

1.4. дополнить строкой 1.1.2.2 следующего содержания:

1.1.2.2

Строительство пристроя для обеденного зала ГКОУ «Юго-Камский детский дом» Пермского района

2012 Агентство по управлению социальными службами Пермского

края

2 000,0 2 000,0

2. В разделе 2 «Объекты общественной инфраструктуры регионального значения, не входящие в состав краевых целевых программ, долгосрочных целевых программ»:

2.1. в подразделе 2.1 «Жилищно-коммунальное хозяйство»: 2.1.1. строки 2.1, 2.1.1, 2.1.2,2.1.3 изложить в следующей редакции:

2.1

2.1.1

2.1.2

Жилищно-коммунальное хозяйство

Газопровод межпоселковый ГРС «Купрос» -г. Чермоз, Ильинский муниципальный район

Межпоселковый газопровод с. Гондыр - д. Кирга, Куединский муниципальный район

2012

2012

Министерство градостроительства и развития инфраструктуры Пермского края


608 067,5

44 468,7

45 361,0

0,0 0,0 608067,5

44 468,7

45 361,0

2.1.3

Межпоселковый газопровод к с. Старый Шагирт, Куединский муниципальный район

2012 Министерство градостроительства и развития инфраструктуры Пермского края

18 526,2 18 526,2

2.1.2. строки 2.1.5, 2.1.6, 2.1.7,2.1.8 изложить в следующей редакции:

2.1.5

2.1.6

2.1.7

2.1.8

Межпоселковый газопровод АГРС «Григорьевская» - с. Мокино, Нытвенский муниципальный район

Газопровод высокого давления 2-й категории ог п. Тюш до с, Богородск, Октябрьский муниципальный район

АГРС и газопровод-отвод от магистральных газопроводов Н. Тура - Пермь I и Н. Тура - Пермь II

Газопровод высокого давления АГРС д. Лещевка -н.п. Шалашная, Чусовской муниципальный район

2012

2012

2012

2013





61 725,0

44 745,8

30 000,0

212 463,5

61 725,0

44 745,8

30 000,0

212 463,5

2.1.3. дополнить строками 2.1.13, 2.1.14,2.1.15 следующего содержания:

2.1.13

2.1.14

Межпоселковый газопровод с. Урталга - п. Куеда, Куединский муниципальный район

Межпоселковый газопровод от ГРС до пос. Сараны, Горнозаводский муниципальный район

2012

2012



10 002,3

5 495,6

10 002,3

5 495,6

2.1.15

Жилой дом по ул. М. Горького, 5 для работников ГКБУК «Пермский государственный Ордена Трудового Красного Знамени академический театр оперы и балета им. П.И. Чайковского», г. Пермь

2012 Агентство по управлению государственными учреждениями

Пермского края

20 696,4 20 696,4

2.2. строки 2.2, 2.2.1, 2.2,2, 2.2.3, 2.2.4 подраздела 2.2 «Культура, кинематофафия» изложить в следующей редакции:

2.2

2.2.1

2.2.2

2.2.3

2.2.4

Культура, кинематография

Строительство новой сцены Пермского академического театра оперы и балета им. П.И. Чайковского и приспособление существующего здания для современного использования

Приспособление здания Речного вокзала для современного использования и строительство инженерного блока

Реконструкция национального Коми-Пермяцкого драматического театра им. М. Горького, г. Кудым-кар Коми-Пермяцкого округа

Строительство здания Пермской государственной художественной галереи

2015

2013

2012

2018

Агентство по управлению государственными учреждениями




Министерство по делам Коми-

Пермяцкого округа Пермского края



856 951,3

40 000,0

350 000,0

461 521,3

5430,0

1 172 196,7

818 000,0

352 091,7

2 105,0

1 000 000,0

1 000 000,0

0,0

3 029 148,0

1 858 000,0

702 091,7

461 521,3

7 535,0

2.3. в подразделе 2.3 «Здравоохранение»: 2.3.1. строки 2.3,2.3.1 изложить в следующей редакции:

2.3 Здравоохранение 521 958,6 648 403,1 906 506,5 2 076 868,2

2.3.1

Пермская клиническая инфекционная больница № 17 г. Пермь

2015 Министерство градостроительства и развития инфраструктуры Пермского края

177 108,9 618 403,1 706 506,5 1 502 018,5

2.3.2. строку 2.3.3 изложить в следующей редакции:

2.3.3

Хирургический корпус, г. Кудымкар 2015 Министерство градостроительства и развития инфраструктуры Пермского края

7 000,0 30 000,0 200 000,0 237 000,0

2.3.3. дополнить строкой 2.3.7 следующего содержания:

2.3.7

Окружной кожно-венерологический диспансер, г. Кудымкар Коми-Пермяцкого округа, в том числе корректировка проектно-сметной документации

2013 Министерство по делам Коми-

Пермяцкого округа Пермского края

69 818,5 69 818,5

2.4. строки 2.5, 2.5.1 подраздела 2.5 «Национальная безопасность и правоохранительная деятельность» изложить в следующей редакции:

2.5

2.5.1

Национальная безопасность и правоохранительная деятельность

Реконструкция территориальной автоматизированной системы централизованного оповещения гражданской обороны Пермского края

2013 Министерство общественной безопасности Пермского края

50 360,4

50 360,4

388 164,0

165 964,0

94 800,0

0,0

533 324,4

216 324,4

2.5. позицию:

ВСЕГО ПО ПЕРЕЧНЮ ОБЪЕКТОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВКЛЮЧЕНИЮ В КРАЕВУЮ ИНВЕ-СТИЦИОННУЮ ПРОГРАММУ РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ НА 2012 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2013 и 2014 ГОДОВ

1962810,1 2334692,7 2183505,3 6481008,1

изложить в следующей редакции

ВСЕГО ПО ПЕРЕЧНЮ ОБЪЕКТОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ВКЛЮЧЕНИЮ В КРАЕВУЮ ИНВЕСТИЦИОННУЮ ПРОГРАММУ РЕГИОНАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ НА 2012 ГОД И НА ПЛАНОВЫЙ ПЕРИОД 2013 и 2014 ГОДОВ

2485684,4 2368929,4 2183505,3 7038119,1

ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА

к проекту постановления Правительства Пермского края «О внесении изменений в краевую инвестиционную Программу

регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов, утвержденную постановлением Правительства Пермского края от

30.11,2011 № 97б-п»

Представленным проектом постановления предлагается внести изменения в постановление Правительства Пермского края от 30.11.2011 № 976-п «Об утверждении краевой инвестиционной Профаммы регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов» в части переноса сроков реализации инвестиционных проектов и перераспределения бюджетных ассигнований по объектам внутри профаммы, в т.ч.:

1. В разделе «Долгосрочная целевая профамма «Пожарная безопасность на территории Пермского края, обеспечение пожарной безопасности и нормативного состояния государственных и муниципальных учреждений Пермского края на период 2012-2014 годов» не использованные в 2011 году средства в объеме 130217,6 тыс. рублей предлагается перенести на 2012 год с сохранением целевого назначения на оплату работ, предусмотренных проектно-сметной документацией.

2. В разделе «Жилищно-коммунальное хозяйство»: - по объектам «Межпоселковый газопровод от ГРС до пос. Сараны,

Горнозаводский муниципальный район», «Межпоселковый газопровод с. Гондыр - д. Кирга, Куединский муниципальный район», «Межпоселковый газопровод с, Урталга - п. Куеда, Куединский муниципальный район» в связи с уточнением проектной стоимости неиспользованные в 2011 году средства в объемах соответственно 5 495,6 тыс. рублей, 8 361,0 тыс. рублей и 10002,3 тыс. рублей переносятся на 2012 год с сохранением целевого назначения. Остаток средств по данным объектам в объемах соответственно 869,2 тыс. рублей, 1 210,0 тыс. рублей и 237,9 тыс. рублей предлагается направить на строительство объекта «Газопровод высокого давления 2-й категории от п. Тюш до с. Богородск, Октябрьский муниципальный район» в связи с увеличением сметной стоимости объекта, согласно разработанной проектно-сметной документации. Кроме того, предлагается направить на строительство объекта «Газопровод высокого давления 2-й категории от п. Тюш до с. Богородск, Октябрьский муниципальный район» средства в объеме 11852,7 тыс. рублей за счет перераспределения средств внутри профаммы (в т.ч. неиспользованный остаток 2011 г. По объекту «Краевой перинатальный центр, г. Пермь» в объеме 10196,8 тыс.рублей);

- оставшиеся неиспользованные в 2011 году средства по 6 газопроводам в объеме 21 042,5 тыс. рублей переносятся на 2012 год с сохранением целевого назначения;

- в связи с необходимостью завершения жилого дома по ул. Горького, 5 для работников ГКУК «Пермский государственный ордена Трудового

Красного Знамени академический театр оперы и балета им. П.И.Чайковского» предлагается увеличить объем бюджетных средств на 20696,4 тыс. рублей за счет перераспределения с объекта «Пермская клиническая инфекционная больница».

3. В разделе «Культура, кинематофафия» по объекту «Реконструкция национального Коми-Пермяцкого драматического театра им. М. Горького, г. Кудымкар Коми-Пермяцкого округа» предлагается не использованные в 2011 г. средства в объеме 259 906,6 тыс. рублей перенести на 2012 год с сохранением целевого назначения на выполнение строительно-монтажных работ. По объектам «Строительство новой сцены Пермского академического театра оперы и балета им. П.И. Чайковского и приспособление существующего здания для современного использования» и «Приспособление здания Речного вокзала для современного использования и строительство инженерного блока» средства в объеме 34 236,7 тыс. рублей предлагается перенести на 2013 год. За счет средств краевого бюджета в 2013 году планируется провести работы по технологическому присоединению к сетям электроэнергии.

4. В разделе «Здравоохранение» по объекту «Окружной кожно-венерологический диспансер, г, Кудымкар Коми-Пермяцкого округа, в том числе корректировка проектно-сметной документации» предлагается средства в объеме 69 818,5 тыс. рублей, неиспользованных в 2011 году, перенести с сохранением целевого назначения на 2012 год для оплаты окончательного расчета по корректировке проектно-сметной документации в рамках государственного контракта № 4/10 от 19.10.2010, а также на выполнение строительно-монтажных работ по уточненной проектно-сметной документации. По объекту «Хирургический корпус, г. Кудымкар» предлагается средства в объеме 3000,0 тыс. рублей, предусмотренные на проведение проектно-изыскательских работ и неиспользованные в 2011 году, перенести на 2012 год с сохранением целевого назначения;

5. В разделе «Национальная безопасность, правоохранительная деятельность» по объекту «Реконструкция территориальной автоматизированной системы централизованного оповещения фажданской обороны Пермского края» средства в объеме 860,4 тыс. руб., не использованные в 2011 году предлагается перенести на 2012 год с сохранением целевого назначения на проведение экспертизы проекта в рамках проведения проектно-изыскательских работ.

И.о.министра фадосфоительства и развития инфраструктуры края } И.А.Денисова

Аналитическая записка к проекту постановления Правительства Пермского края

«О внесении изменений в краевую инвестиционную Программу регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 н 2014

годов, утвержденную постановлением Правительства Пермского края от ЗОЛ1Л011М 97б-п»

Рассмотрев, проект Постановления Правительства Пермского края «О внесении изменений в краевую инвестиционную Профамму регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов, утвержденную постановлением Правительства Пермского края от 30.11.2011 № 976-п», отмечаем целесообразность внесения соответствующих изменений.

Изменения обусловлены необходимостью перераспределения бюджетных ассигнований с 2011 на 2012 год (с сохранением целевого назначения), переноса сроков реализации инвестиционных проектов, перераспределения бюджетных ассигнований по объектам.

Вместе с тем, обращаем внимание на объемы неиспользованных в 2011 году средств, например:

- в разделе «Долгосрочная целевая профамма «Пожарная безопасность на территории Пермского края, обеспечение пожарной безопасности и нормативного состояния государственных и муниципальных учреждений Пермского края на период 2012-2014 годов» (ГРБС - Министерство общественной безопасности Пермского края) неиспользованные в 2011 году средства составили 130 217,6 тыс. руб.;

- в разделе «Национальная безопасность, правоохранительная деятельность» по объекту «Реконструкция территориальной автоматизированной системы централизованного оповещения фажданской обороны Пермского края» (ГРБС - Министерство общественной безопасности Пермского края) неиспользованные в 2011 году средства составляют 860,4 тыс. руб.;

- в разделе «Здравоохранение» по объекту «Окружной кожно-венерологический диспансер, г. Кудымкар Коми-Пермяцкого округа, (ГРБС -Министерство по делам Коми-пермяцкого округа Пермского края) неиспользованные в 2011 году средства составляют 69 818,5 тыс. рублей;

- в разделе «Культура, кинематофафия» по объекту «Реконструкция национального Коми-Пермяцкого драматического театра им. М. Горького, г. Кудымкар Коми-Пермяцкого округа» (ГРБС - Министерство по делам Коми-пермяцкого округа Пермского края) неиспользованные в 2011 году средства составляют 259 906,6 тыс. рублей; и др.

Считаем, что проект постановления может быть принят, однако обращаем внимание главных распорядителей бюджетных средств на необходимость организации работ по управлению рисками и качественному планированию инвестиционных проектов.

Начальник аналитического управления // ' J ^ * *~ Е.Е. Балуев

30.05.2012

Лист согласования

Постановление Правительства Пермского края, О внес. изм. в краевую инв. Программу (пост. ППК от 30.11.2011 №976^), О внесении изменений в краевую инвестиционную Программу регионального развития на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов, утверяаденную постановлением Правительства Пермского края от 30.11.2011 № 976-п Исполнитель: Кротова Лариса Анатольевна

Должность:

Подразделение:

Идентификатор

консультант

Отд per инвест

0900000187396327

Должность, Подразделение Фамилия И.О.

I- т

Дата начала Дата Результат Задача согласования окончания к '

««-г,,,.,»™..» документа согласования согласования

lurindHCQBC 1 W SAF - -" V ^ - ^ K . - «

заведующий сектором; главный . , _ _. специалист, Абрамова Е.В. Отдел правовых актов

ИесмскЬкэтраЯ:?? 1

главный специалист, .. ,_ _ o T n «r,r,«™r, L ^ Мишланова E.G. Отдел правовых актов

I f ;# тЛ КэлйиНикЗЕа ПШ. i

Редактор 03.05.2012 14: 03.05.2012 17: 34:07 54:50

1.2 Согласовано

I-Л"T'I 'S 1 § *'"*.Т^ Ж' W Щ г?-4 •#'•- Ж:Ш Ш ¥•'"* •̂- * '" • ^

и.о. министра градостро ител ьст ва и развития инфраструкутуры Храпков А.А. Пермского края, Мин градостр-ва

Автор 12.05.2012 15: 12.05.2012 15: 03:21 21:28 1.5 Согласовано

,12.q5.2bl2i.lB>

начальник управления, Калашникова Л.П. Правовое упр-е

1*ы»п<» - i o o p r i g B d E ) . 6 1 " ' f l

(Пгл * ^ r . о 15.05.2012 11: 15.05.2012 11: . . Юр. эксп. 2 0 1 4 8 : 2 7 1.6 Согласовано

назованоз/.

5/29/12 10:41 AM Страница 1 из 4

Должность, Подразделение

Фамилия И.О. Дата начала Дата R „

Задача согласования окончания ерсия результат 14 документа согласования

согласования ' и.о. заместителя председателя Правительства Пермского края, Развитие инфр-

Р Кудрявцев А.Л. (и.о. министра ^ п к о

ч

в * д ч градостроительстС Х р а п к о в А Л )

ва и развития инфраструкутуры Пермского края, Мин градостр-ва)

Куратор 15.05.2012 13: 15.05.2012 15: 58:58 02:30 1.6 Согласовано

•? Я?'

а.. ш%

и.о. министра общественной безопасности Гончаров И.В. Пермского края, Мин сбщ бсзсп

Согласование! 15.05.2012 15: 15.05.2012 15: 02:25 50:09


•ftfrFi lllRftSl1!^-111й*Р^ руководитель агентства, Аг-во Костина Е.Ю. по упр гос_уч

и.о. министра градостро ител ьст ва и развития инфраструкутуры Храпков А.А. Пермского края, Мин градостр-ва

Согласование! 15.05.2012 15: 16.05.2012 09: 02:25 56:01

1.6 Не согласовано

Автор 16.05.2012 10: 16.05.2012 10: 14:00 21:52 1.7 Согласовано

начальник управления, Калашникова Л.П. Правовое упр-е

1Г,п л „ 16.05.2012 10:16.05.2012 10: . 7 Юр. эксп. 2 3 7 . р П л. 1.7 :02 39:38

v/ тт»-т~'Щ .tebsEOE т л Я З к й З ш '

и.о. заместителя председателя Правительства Пермского края, Кудрявцев А.Л. Развитие инфр- (Храпков А.А.) ры (и.о. министра градостроитель

Куратор 16.05.2012 12: 16.05.2012 12: 46:17 48:59

1.7

Согласовано


5/29/12 10:41 AM Страница 2 из 4


Фамилия И.О. Задача Дата начала Дата согласования окончания

согласования

Версия Результат документа согласования

ства и развития

Пермского края, ( Х А А > Мин градостр-ва)х г '

Куратор 16.05.2012 12: 16.05.2012 12: 46:17 48:59


м , ••' Ы! IKOr

'-'iFar^r'l6^1^^- ^ '̂- ji°f?w-i@:"w-a

.1.1 и.о. министра общественной безопасности Гончаров И.В. Пермского края, Мин общ беэоп

Согласование! 16.05.2012 12: 16.05.2012 14: 49:27 00:15


HPili^«к SK'S?l4oB4i^^i21Sil%ti:!7IiI 1 "lltS&i-начальник управления, Аналитическое J

Согласование! !6.05.20!2 !2: !6.05.20!2 14: 49:28 01:47

1.7

консультант (помощник), Мин фин

t$-3>''?: 1 £ ••!••• ^ " - t i i ^ •••̂ С ^ ^ jK-- И JP--* tb ffi S : a-- S'̂ • ^ ' ffi/] g Ж ^ Д т Я й з Ж * ЖфФате1'5^5|^^|?11^-*-Ч«?:8в ф


gom^S.N'g-)-.)

Голишникова М.В. Согласование! 18.05.2012 14: 18.05.2012 17: , ., Ji.o. министра ( А н ш п и н а 0 > в > ) 5 3 ; 1 8 58:13 1 - 7

финансов ч ' Пермского края, Минс^ин)1

Не согласовано

главный специалист, М и ш л а н о в а Е . с > Редактор Отдел правовых г

актов

22.05.2012 10: 22.05.2012 11: 1.10, 29:22 05:46 CURRENT


председатель департамента, Дел развития Торопова О.В. инфрастр (Пономаренко О.Н.) Закл. департ. Зо'гв 1316 CURRENT (консультант, Деп развития

22.05.2012 16: 22.05.2012 16: 1.10, Согласовано

'ЯР

глава Коми-Пермяцкого

5/29/12 10:4! AM

Быка риз И.Я. Согласование! 22.05.2012 17: 24.05.2012 15: 1.10,

28:21 23:00 Согласовано

CURRENT

Страница 3 из 4


Фамилия И.О. Дата начала Дата

Задача согласования окончания согласования

Версия Результат документа согласования

округа; и.о.

п Р Быкариз И.Я. Пермского края, к

Рук-во • № н эк <в зг J V а - ¥5*

1 *-! 1-4 *! ' >aju

Согласование! 22.05.2012 17: 24.05.2012 15: 1.10, 28:21 23:00 CURRENT


руководитель агентства, Аг-во Костина Е.Ю.

Согласование! 22.05.2012 17: 25.05.2012 11: 1.10,

по упр гос учр

М1ш 28:22 38:59 CURRENT


руководитель Агентства, Аг-во Вострикова С.А.

ел _

" #1"* HKJ.lMHht •

Согласование! 22.05.2012 17: 23.05.2012 16: 1.10, 28:23 06:41 CURRENT


- иг-- п • •"•* v "«i ••"• в • & ^ я •« ЧУ в * ж- -еЗ 'Л "3^

:С^а1оэаниеч25Ш2С12-.0Ш 3.0^0^

и.о. заместителя председателя Правительства Г т т . в . Пермского края, ч

Упр-е гос учр-ми

Согласование2 25.05.2012 11: 25.05.2012 13: 1.10, 39:34 55:10 CURRENT


Щ Ф > 1 0 Г г ^ ^

и.о. заместителя председателя Правительства Цветов В.Ю. Пермского края, Разв-е мун обр

Согласование2 25.05.2012 11: 27.05.2012 16: 1.10, 39:34

«T-t

35:42 CURRENT Согласовано

!'. 28.0g.miZ"lJ Ж05.2ШШ

МЁ«^

5/29/12 10:41 AM Страница 4 из 4

Documents

03 изм в 976-п