Upload
pla-pla
View
232
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Hacinados en La Torrecica d e a l b a c e t e Miles de personas siguieron este domingo la ofrenda a la Virgen de los Llanos. Un evento que cumplía mayoría de edad en el 50º Aniversario de la coronación de la Virgen. Pág. 16 Xerez y Albacete, rivales en Copa el día 20, se quedan solos en la clasificación de Segunda División después de haberse jugado las tres primeras jornadas de Liga. Págs. 18-19 www.gentedealbacete.com Página 14 CONTROL PGD (OJD)
Citation preview
gented e a l b a c e t e
el periódico de los lunes que no se vende
CONTROL PGD (OJD)
AÑO II / Nº 72 / LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
QUE NOS QUITEN LO BAILAO
www.gentedealbacete.com
Hacinados en La Torrecica
El Partido Popular denuncia el hacinamiento de presos en La Torrecica, que cifra en el 224 por ciento de su capacidad, y advierte que impulsar el régimen abierto no es la solución a este problema. Pág. 12
Multitudinaria ofrenda Miles de personas siguieron este domingo la ofrenda a la
Virgen de los Llanos. Un evento que cumplía mayoría de edad en el 50º Aniversario de la coronación de la Virgen. Pág. 16
Página 14
CABALGATA DE APERTURA DE
FERIA. Desfilaron 142
movimientos
Xerez y Albacete, rivales en Copa el día 20, se quedan solos en la clasificación de Segunda División después de haberse jugado las tres primeras jornadas de Liga. Págs. 18-19
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
el pósit
���������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������
gente 3opiniónLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
����������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ���� ���������� ��� �������� ������������������
42.- Cartelera de cine56.- Horóscopos56.- El tiempo56.- Sorteos
57.- Farmacias de guardial54-55.- Televisión58.- Páginas naranjas60.- Clasificados
10
14
���������������������
��� ��� ��� ������� ������ ��������� ���� �������� ��� ��� ����������������� ���� ���������� ��������� ��� ������������ �� ������������ ������ ���� ��������� ����������������������
12
GUÍA DE SERVICIOS
����������������������������������35
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
EUROCOPTER: 700 PUESTOS DE TRABAJO EN CINCO AÑOS
Lunes 11 de septiembre de 2006
En nuestro recuerdo permanecerán las víctimas del 11-S en el 5º Aniversario de los hechos
����������������������������������������������
�������������������
�
La planta de Eurocopter en Albacete estará operativa en enero de 2007 y el primer helicóptero fabricado aquí “despegará” en el mes de abril del próximo año
���������������������������������������������� ������� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ����� ������ ��� ������������������������������������ ������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� �������� ������� ���� ��� ����������������� ���� ������� ���������� �������� ��������������������������� ������������ ��������������� ��� ��������������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ��� ������������������������������������������������� ������ ������������ ����������� �������� ��� �������� ������������������������������������������ ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��������� ����� ��� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ����� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������
���� ����� ������ ��� ����������� ��������� ��� �������������� ��������� ���������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� �� ��������� ��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��� ������� �� ��� ������������ �����������������������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 20062
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 5gente LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006opinión4
Hay que tener morro…
JOSÉ MIGUEL GONZÁLEZ MORAGA
¿QUIÉN REPRESENTA A OCCIDENTE?
�����������
�
JOSÉ JEREZ COLINO
�
dixit�����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������������ ������ ������������ �������� �� ���� ���������� ��� ����������� �� ���� ������� ��� ���� ������������������� ���������� ������������������ ������������� �������������� �� �������� ���������� ���� ��������� ��������������� ��� ��� ����������� �������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
��� ������� ������� ��� �������������� ����� ������������������������������������������������������������ ������ ���� ��� ������
�� ��� ������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ����������������������� ��� ���������� �������� �������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ���� ������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������� ������� ����� ����� ������ ���� ����������������� ������ ���� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������� ��������������������� ���� �������������� ���� ���������������������������������
����� �������� ��� �������� ���� ���������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���������� �������� ���� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
caras
dice la gente...
CRISTINA NARBONA (Ministra de Medio Ambiente)
���������������������������������������������������������
(Respuesta de Narbona ante la crítica situación que viven los pantanos)
Que se ha notado esta Feria
que estamos a las puertas de
unas elecciones. Desde luego
no ha quedado nadie por venir
a Albacete, hubo políticos de to-
dos los colores y para todos los
gustos. Con razón luego dice el
alcalde que esta es una Feria par-
ticipativa y para todo el mundo.
Sin duda, eso quedó demostrado
este fin de semana.
Que la programación de la
Caseta de los Jardinillos, al
igual que la de los Festivales de
Albacete, sí que está dejando
algo que desear en esta Feria,
con pocos artistas conocidos y
más verbenas que conciertos.
Que como estamos cerca de
las elecciones seguimos firman-
do convenios y con Eurocopter
que siempre vende. Hablamos
de puestos de trabajo, etcétera, y
salimos en los medios. Eso deben
pensar nuestros representantes,
que un sábado a las 10.00 convo-
can a los medios para hablar de
cursos de formación.
Que si Cospedal quiere ga-
nar las elecciones va a tener que
empezar a hablar más y a definir
ya sus proyectos. Que ha tenido
unos meses por delante y sigue
sin especificar cuales van a ser
sus propuestas para las autonó-
micas.
Que, por cierto, poco ha trans-
currido de la reunión entre Cos-
pedal y Barreda, salvo que este
le regaló un atlas y un osito de
peluche, para su hijo. Dicen los
“confidenciales digitales” que
no hubo mucha complicidad en
la reunión y que fue más bien un
trámite que hay que cumplir.
Que podrían ponerse a traba-
jar ambos partidos en ver como
se van a solventar asuntos como
la OCM del vino o el tema del
agua. Y es que vivimos una de
las épocas de sequía más graves
de los últimos años.
LUIS MARÍN
��� ������� �������� ��� ��������� �������������������� ������������������������������� ������� �� ��� ��������� ��� ������������������������������������������������������ ��������� ������� �������������� �������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ��� ����� ������ ���������������� �������� ��� ��� ��� ���������������� ���� ������������ ��� ��� ����������� ���������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������
PÉREZ RUBALCABA
��� ��������� ��� ���������� �������� ����������������� ����������� �� ������� ��� ��� �������� ������� ��� �������� ��� ������ ��� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����������������� ��� ������������������ ���� ������������������� �������������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� �����������������������������������������������������������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 7
mispajaritas
RAMÓN RAMOS SÁNCHEZ���������������
������������������������������������
��������� ��� ���� �������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� ������� ������ ��� ������ ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �������� ����� ���������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������� �������������������
��� ���� ��� ��� ��������� ������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ��� ���� �������� �������� ������� �� ������������������
A la emisora….
����������������������������������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ������������� ����� ������ ����� ������������������������������������������������������������������������
Las prisas por el
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� ���� ��������� �� ��� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������
Que García Page y Gil….
�
Los populares denuncian según documentos que
obran en su poder, que la feria pasada fue, utilizando
expresiones manchegas una Feria de “come y calla”.
O los de la Asociación de Vecinos y los del Foro pasan más hambre que Carpanta,
ya que para comerse el día de apertura de la feria
20.000 euros hay que tener estómago, o se llevaron en los
bolsillos los restos, ¿Qué se comerían el último día?
Estatu
to
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ��������� �� ����
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���������������� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ������������ �� ������� ���� ������� ���� ���� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���� ������� ���� ����������� ��� ���� ����� �������� ��� ���� ������������ ��� ��� ������ ������� ������ �������� ������ ���������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
���� ����� �������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������� ������ ���������������������������������������
�������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������������ �� ���� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������� ���� �������������������������������������������������������� ��������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������������������� ������ �������� ��� ������� �� ��������
��� ��������� ��� �������� �� ��� ������ ��� ������������������������� ������� ������������������������������������������������������������
�� ��������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������
����� ���� ������� �������������� ������������ ������ ����� ���� ������� �������� ������ �������� �� ������ �� ���� ����������������������������������������������������� ���� �������� ��� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ���������� ��� ���������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ��� ��� ����� ��� ������������� ������ ����������� ��� ������� �������� ��� ��������� �������� ��� ���� ������ ������ ������� ���� ��� � ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 9
P E L U Q U E R Í A Y E S T É T I C A
C A R M E N , 1TFNO: 967 52 02 470 2 0 0 5 A L B A C E T E
aracelimoreno
T R A T A M I E N T O S S P A - M A S A J E S C O N P I E D R A S
V O L C Á N I C A S - R A Y O S U V A - E X T E N S I O N E S
H O R A R I O D E F E R I A D E 9 : 0 0 A 1 5 : 0 0
L E S D E S E A F E L I Z F E R I A
opinióndeloslectores
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
página inter@ctiva
e-m@il
�������������������������������������
���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
e-m@ilgente simp@tica
������������������
sudokufácilpasatiempos
sudokudifícilsudokumedio
gente LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 20068
Que acaben con el trasvase ¡ya!
������� ������ �� ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ������� ��������������������������������������������������������������������
���� ���� ��� ��� ���� ������� �������� ��� ������ ��������� ������������������ ��� ����� ��� ���� ������������ ��������������� �����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��� ����� ��� ������������������
�������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ���������� ���������� ��� ��� ������� ������������������������������������������� ���������� �� ������������������������������������������������ ��� �������� ������������ �������������������������������������������������������������������
��� �������� ��������� ������������ ������������������������������ ������ �������� ���� ������� �������� ������� ��� � �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� ��������������������������������
��� ��� �������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������������� ���� ������� ����������� ���� ���������� ���� ��� ������������� ����� ������������� ������ ��������� ���� ��� ������� ����������� ��� ���� ��������������� ��� ������� ��� ���� ������ ������� �������� �� ���� �������� ��������������� �������� ������������� ���������� ���� ���� ������ ���������������������������
����������������������������������������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
Capones
Urvial y el Ayuntamiento abusan del ciudadano
��� ���� ������������� ������������ ��� ��������� ������� ��� ����������� ����� ���� ��������������� ������������� ��������� ��� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ������ ����������������������������� �� ������� ��������� ������������ ��� ��������������������
������������������������������������������ ������ �� ����������� ���� ������ ������������ ��� ���������������
��� ������� �����������������������������������������
NO HAY DOS SIN TRES CON EL TENIENTE CORONEL DE ALBACETE
���� �� ��������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �� ���� ��������� ���� ��� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� �������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
2 7 8 1 3
1 3 4 9 7 8
9 8 6 3 2
2 3 6 4
4 3 2 7 6 8
9 4 5 2
3 8 7 6 9
9 6 2 8 7 4
7 1 4 9 5
5 4 6 8 9
7 1
3 6 9 2 1
8 5 7 2 6
5
2 1 3 4 5
8 1 3 9 2
3 4
4 3 9 8 6
6 7 2 4
7 8 9
9 1
4 1 7
5 6
8 2 9
1 2
3 7 4
6 3 7 8
��� ������������� ��� �������������������������������������������������� ������� ����� ��� �������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ���������������� ����� �� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �� �������������������������������������������� ���� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������������������������������������ ������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������
���������� ���������jueves viernes
“AQUELLOS HOMBRES QUE VENDÍAN EN LA ESTA-CIÓN”. Desde el pasado miércoles, el Museo de la Cuchillería de Albacete expone
esta muestra en el Museo del Ferrocarril de Madrid. El presidente de Castilla-La Mancha,
José María Barreda, entre otras autoridades, acudió a la inauguración de esta exposición
en la que se demuestra la importancia que el ferrocarril tuvo para la expansión de las
navajas albaceteñas.
Marín inauguró una exposición en Albacete
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ����������� �������������� ����� �������� ������ �������� ������������� ��� ������ ������� �� ��� ����������������������������������
�������� ���� ��� �������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������ �� ���� ��� ����� �������� ����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ���������������� ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �������� ���������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ��� ������������������� ������ ���� ������ ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������
11gentelacrónicadelasemanaLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
��� ������������ ����������� ���� ������� ���������������������������������������������� ��������� �� ���� ������� �������������������������������� ����� ���������� ���� ����������������������������������� ��� ����������� ����������������� ���� ���������� ��� ��������� ��������� ���������� ��������� ��������� ������������ �������� ����� ��������� �������������������� ���� ������ ���������������������� �������������� ������� ��������� �����������������������������
����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ������������������������������������������� ���������� ���������������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��� �������������������������������������������� ���� ���������� ���������������� �� ���������� ���������� ���� ��������� ��������� ��� ������� ���� �������������������������������������������� ����� �������� �������������������������������������������������������������������������������������
�������������
���������������������������� ��������� ����� ������������ �������� ���� ��� ������������� ���������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
Emotivo pregón de Feria del periodista Demetrio Gutiérrez Alarcón. La pasada noche tuvo lugar el pregón de la Feria, tras el cual se eligió a los Manchegos de Honor de la Feria 2006.
Estallido de luz y color en una cabalgata participativa. Miles de personas siguieron la cabalgata de apertura de la Feria, desde Gabriel Lodares al Recinto Ferial.
�������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ��� ������ ��������� ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ��� ��� ������������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������������� ������� ����������� ���������� ����� ��� ������������ ������������� ��� ������������������������������������
��������������������������������� ����� ���� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������ ������� ���������������������
��� ���������� ��� �������������������� ���� ������ ����� ��� �������������������������������
�������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������� ���� ������������ ����������� ������� ��� ���������� ��������� ���� ���������� �������������� ��� ������������� ��� ���� ���
������� ���� ������� ���� �������������� ���������� ������������ ������������ ���� ��� �������� ��������� ��������� ��� ��������� ��������������������������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������ ���������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������� ������ ���������������������������������������� ��������� ��������������� ������������ ���� ���� ��� ������� ��������� ���������� �� ������� ������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� �����������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ��� �������� �������� ���������� �� ���� ���������������������������������������������������� ������ ���� ������ ��� ��������� ������� �������� ����� ������������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������� ����� ��������� ��� ��������� ��� ������� �� ������ ���� ������ ����� ���� ��� ����� �����������������������������������������������������������
��� ���������� �� ��� ������������������������������������������������� ��� ������ ����������������������������������������������������������
la semana en titulares (revista de prensa)
actualidad
albacete
���������
FUERON MUCHAS LAS AUTORIDADES QUE ACUDIERON ESTE FIN DE SEMANA A LA FERIA DE ALBACETE, INCLUSO EL PRESIDENTE DE EUROCOPTER QUE CONFIRMÓ QUE EN ENERO DE 2007 ESTARÁ OPERATIVA LA
PLANTA Y EN ABRIL VOLARÁ EL PRIMER HELICÓPTERO FABRICADO EN ALBACETE
����������������������������������������������������������
gentelacrónicadelasemana10 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
����������lunes miércolesmartes���������
Un emocionado alcalde de Albacete abrió, un año más, la Puerta de Hierros del Recinto Ferial en la noche del 7 de septiembre. Dos días más tarde, con la presencia de Barreda, se firmaba un nuevo convenio con Eurocopter, que empezará a funcionar en Albacete en enero de 2007.
España hace historia. La selección de baloncesto destroza a Grecia en Japón y logra un Mundial por vez primera. Eligen a Pau Gasol mejor jugador de este mundial de baloncesto.
Los albaceteños han perdido 4.400 puntos de su permiso de conducir este verano. Nueve de cada diez infracciones cometidas en las carreteras provinciales durante los dos últimos meses.
El nuevo centro de salud junto a Medicina costará 5 millones de euros y se construirá en 15 meses. Atenderá a casi 21.000 albaceteños de la zona del Hospital y la Universidad.
����� �������� ��� ��� ������������������������������������������������ ��� ��� �������� ����������������� �������������� ������������ ������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ���� ��������������������� ��������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ���� ���������� ������� ����������������������������������������������� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ������ ����������
����� ��������� ����� �������� ��������������������� ������������� ������ ������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���� � ������ ����������������������������������������������������������������������
������������� ���������� �����������������
����� �������� ��� ������������� ����������� ��� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������ �� ��� ���������� ���� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ���� ��� ��� �����������������
LUNES 11 de SEPTIEMBRE DE 2006 13gentealbacete
��� ��������� ��� ����������������������������������������������������� ��������� �� ��������� ��������� ��� ������� ���� ��� ������� ������������������������������������������ ���� ��� ����������� ��� �������������������� ��� ���������������� ��������������� �������� ���� ����� ������������� ��� ��������� ���� ����������������������������������������������������� �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� �� ���� �������� ������������ ��� ��������� ����� ��������������������������������������������������� ��� ��� ������������� ���� ����������� ������������ ��� �������������������������
��� �������������� ����������������� ������� ������� ���� ������������������������������������������������� ��������� ��� ������������� ����������� ���������� ���� ������ ���������� ���� ������������ �������������� ��� �������� ��� ������������� ������ ������� �������� ���� ������� ������������������������������ ���������������������� ��� �������������� ����������������������������� ���������������������� ��� ��� �������� ��� �������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ������� ���������� ������������� ���������� ��� ������������� ������ ������ ������������������� ��� ������������� ����������������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ���������
������������������� ��� ��������������������� ��� ���� ����������� �������������������������������������������� ��� �������� ����� ������������������� ��� ������������� �������� ����������� ���� ��� ����������������� ��� �������� ��� ������ �������������������������������������������� ��� ��������� ���� �������������������
����������������������������������������������� ���������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� �������������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ������� ����� �������� ��� �������� ����� ����� ��� ������ �����������
������ ���������� ��� ������������������������������������� ����
������������������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��� ��� ������������ �������� ����� ���� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������� ���� ������������������������������������������������� ����������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ���������� ���������� �� ���������� ����� ����������� ���������� ��� ����� ������������� ������������������������������������
��� ����������� ����� ����������������������������������������������� ������� ��� ��� ������ ��������� ����������������������������� ����� �������� ��� ��������������� ����� ������� ���� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���� ������ ������� ��� ������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ������ ��� ���������� ��������� �� ��� ��������������������������������������
��������������������������������� ������ ��� ��� ���� ������������������������������������������������ ���� ������������������������ ���������������� ���������������� ���� �������� �� ������ ����������� ��� ��������� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������
����� �������� ���� ��������������� ���������� ��������� ��������� ��� �������� �� ������� ���� ��������� ��� ������� ��� ������� ����������������������������������������������������
��� ��������������� ���� ��� ����������������� �� ���������������������� ��� ������������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ����������� ���������������������������������
Los 11 de cada mes
����� ������� �������� ����������� ������� ����������� ���������� ��� ���������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ������� �����������������������
����������������������������������� ��� ��������� ���� ������������ �������� ��� ������������������� ���������� ��� �������������� �������� ����������� ���������� ��������� ��������� ������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Manifestaciones similares
������ ���������������� ��������� ������ �������� �� ���� ������������������������������������������� ������������ ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������
����� ������� �������� �������� ����� ��������� ��� ��� ��������� ������ ������������� �� ����������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
����� ������� ��� ��� ������������� ����� ���� ��������� ���� �������� ������� ������� ��� ������������������ ��� �������� ��� �������������������� ��� ��� ������ �������������
����� ������� �������� ����������� �������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ��������� ������� ����������������������������������������� ��� ��������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
José García Berzosa ha convocado para este lunes, 11 de septiembre a las 20.00 horas, una concentración en la Plaza del Altozano bajo el lema “11-M ¿Quién ha sido?”
Con la colaboración del Ayuntamiento
Recibió el premio el martes 5 de septiembre
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������El Colegio Profesional de Fisioterapeutas de Castilla-La Mancha entegó el galardón coincidiendo con los actos del Día Mundial de la Fisioterapia
������������������������������������������������
Los niños serán los protagonistas de esta actividad. FOTO JOSEMA MORENO.
García Berzosa, impulsor de la concentración que tendrá lugar el lunes. JOSEMA.
La ganadora del I Premio de Fisioterapia de la región, al recoger el galardón.
gentealbacete12 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
��� �������� �������� �������� ������� ��� �������� ��� ��� �������������� �������� ������������ ��� ��� ������������ ���������� �� ���� ����� �������������� ������� ��� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��� �����������������������������
������������������������������������� ��� ������� ���� ���� ������������������������������������������������ ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������ �� ��� ������������������������������������������������� ����� ��� �������� ���������������������������������� ������������ ������������� ��� ���� �������������� ��� ��������� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������� �������������� �������� ���������
��� ���� ��� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ���������������������� ��������� ���� ���� ����� ������� ���������� �������� ��� ��������������� ���������������� ��������� ���������� ����� ��������� ������� ��������������� ���� ������� �� ������ ��� ������������������������������������������ ��� ��������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ �������� ��������� ������������ ��������� ���� ��� ��������
�������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Más agilidad
����� ��������� ���� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ��� ��������������������������������������������������������������������������� ������������ �����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� �������� ��� ������������ ��������� �������� ����� ������������ ��� ����� ��������� ��� �������������� ���� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������������� ���������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���������� ��� ����� ������� �����
��������������� �������� �������� �������� ���
������������� ��� ���� ����������������� ��� ������ ��� ���������� ��� �������������������� �� ���� ������������ �������� ���������� �� ����������������� ���� ����� ����� ����������������������� ������������������������������������������ ������������ ����������������������������������������������������������������������
�������� �������� ������� ���������� ��� ��� ������� ��� ������� ���������� �������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ������������ ��� ���� ��� �������� ���� �������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ��� �������������������� ����� ������ ����������������� ��� �������� �� ��� ������������� ������� ��� ���������� ������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������������������� ��� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������������� ��� ��� ����������� ���� ������������������������������������
��������� ���� �������� ���� ��������� ���� ������ ��� ��� ������������� ��� ����� ��� ������� ���� ��� ����
���� ������������ ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ���� ��� ��������� ��� �������������� �����������������������
������� �� ���� ���������� ��� �������������������������������������������������� ������������ ����� ����������������
�������������������������������� ���� ������������� ��� ������������ ���� �������� ���� ����� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������ ��������������������� ��������� ����������������� ������� ������� ���������������� �������� �� �����������������������
�������������������������������������������������������������
Así lo comprometió el presidente regional
José María Barreda, en el acto organizado por los cuchilleros. FOTO JCCM.
La Torrecica se encuentra ya en el 224% de su capacidad.
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 15gentealbacete14 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Un estallido de luz y color durante toda la Cabalgata de Apertura, en la que participaron 142 movimientos, marcó el punto de partida a una Feria de Albacete que se vivirá con intensidad hasta el próximo 17 de septiembre ���������������������
���������������������������������������������������������������
������� �������� �� ��������� ������ ������������� ������������� ��� ��������� ��������� ��� ������ ������������������������� ��� ���������� ���� �������������������� ������ ������ ���� �� ��� ����������� ������������ ���� ������� ��������������������������������������������������������������������� ����� ����������� �� ���������� ��� ��������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ �� ��� ������ ������������� �� ��������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ ��� ������� ��� �������� ���� ��������������� �� ���������� ��� ���� ������� ���� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ��������� ���� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ������������������������������� ������������� ���������������� ������������������������������������ ��� ���� ������������� ������������� ����������� �������� �������������������� ������������������������������������ ��� ��� ��������������������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ����� ��� ����� ������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� ��� ��� ����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
gente deportiva
El Albacete bate records en el inicio
de la temporada y ya suma nueve
puntos, situándose segundo tras el
Xerez
TRIUNFOCORAL
EN LO MÁS ALTO
gentealbacete16 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Unas 20.000 personas participaron en la ofrenda a la Virgen de los Llanos que, organizada por la Peña el Templete, cumplía este año su mayoría de edad, coincidiendo con el 50º Aniversario de la Coronación de la Virgen de los Llanos. ����������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ������� ����������� ���� ��� ����� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������������� ���������������������������������������������������� ���������� ������������� ������������ ���
���� �������� ����� ����� ��� ���������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��� �������� ����������� �� ������� �����������
��������������������������������������� ��� �������� ������������� ���������� �������
�������������� ��������������������������������������� ������ ��������� ���� ��� ������� �������������� ������ ����������� ��� ����� ������� ������ �� ������������������� ������ �������� �� ��� ����� ��� ����������� ���
�������� �������� ��� �������� ������� �� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ���������� ������� ������ ���������
����������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� �� ���������� ���� ��� �� ��� ��������� ��� ����������������� ������� ������� ������ ��� ���� ���������������� ������������� ������������ ��� ����� ���������������
�����������������������������������������������������
Las dirigentes del Partido Popular, entre ellas Cospedal, vestidas con el traje de manchega en la ofrenda.En la ofrenda fueron muchas las personas vestidas con el traje regional.
Pit ut veriure molum dolore duipsum quat. Rud dolorperos dolore duip eugait, consed doloree tueraesectem
gentedeportiva
Quelospasa
19LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Ferrando y el Alba han batido su récord de puntos en las tres primeras jorna-das de Liga en Segunda. Son sólo números, pero el cambio de actitud pa-rece más increíble porque hace unos meses los ju-gadores (otros jugadores) se arrastraban, y estos de ahora parecen correr por encima del césped.
Hablando del césped, el del Caros Belmonte, después del Mundialito, recibió la semana pasada más cuidados que un niño recién nacido. Es de ley que el técnico, que había pedido esos cuidados in-tensivos, reconozca el tra-bajo de Osvaldo, Andrés, Juanito y los demás.
Marcos Alonso encon-tró en el árbitro el mejor argumento para la derro-ta de su equipo, pero ya son ganas de mirar fuera cuando en su ombligo .
Hay que parar la euforia del momento. Por eso lo úni-co que se puede decir en los medios de comunicación en estos momentos es:- Estamos a 41 puntos de la permanencia. - Llevamos 8 puntos de di-ferencia con el descenso. ¿No es más bonito decir que estamos segundos?
El sorteo de la Copa del Rey nos manda a Jerez (600 kilómetros) el próxi-mo 20 de septiembre. Al margen de que interese o no interese pasar, me pa-rece una vergüenza que la Federación Española de Fútbol haga cada año unas nuevas normas para una competición que sólo es atractiva cuando el Real Madrid o el Barcelo-na aparecen por tu lado y para eso hay que esperar demasiado.
Los abonados del Alba van a tener descuentos en el cine merced a un con-venio con Yelmo Cineplex. La película del momento sería ‘Pisando fuerte’. Mucho mejor que ‘Corrup-ción en Miami’, aunque nunca se sabe...
FERRÓN (2)Alegre y él ocupan muy bien la banda. Acabó ex-hausto.
PARRI (1)Se le vio menos que en El-che, pero es que superar lo de Elche...
JUAN CARLOS (1)Menos ofensivo que en partidos anteriores. Gá-mez tapó bien su banda.
BIAGINI (2)Le llegaron las ocasiones y a la segunda hizo el pri-mero de la temporada.
BARKERO (1)Tuvo un par de llegadas peligrosas por la banda y salió a por todas.
AZKORRA (S.C.)Poco que decir salvo que cumplió con la misión en-comendada.
BUADES (S.C.)Debut en la temporada en el centro del campo. Tocó poco el balón
Poveda se pregunta
¿Tendrá sitio Pacheco si sigue así el equipo?
El sábado 6.800 ¿cuántos habrá el día del Murcia?
¿Es que a este nuevo Zete le gusta una gotica con la
comida?
Tres victorias y nueve puntos. Ya no me acuerdo ni de Pacheco ni de las obras del Villa
cosas que pasan (I)
����� ���� �� �������� ��� ����������� �� ������� ��� ������� ���������� ������ ��� ����� ����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ���� ��������������
��������� ������� ������ �������������������������������������� ��������� ����������� �������������������� ���� ������ ����������
�������������������������������� ������� ����������� ���
���� ������� �������� ��� ������������ �������� ����� ��� ���� �������������������������������������� ��������� ������� �������������������������� ���� ������ ���������
���� �������������������������������� ��������� ��� ����� ������������������������������������
���� ������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���
����� �������� �������� ���������� ����� ���� ���� ��������� ���������� ������� ��� ������� �� ��������������� ���������� ����������� ���� ���������� ����� ���������� ��������� ���� �������� ��������������������� ��������� ����������� ��������� �� ���� ���������� ������������ ������ ������������ ��� ��� ������� ������������������������� ��� ������� ��������� ���
���������������������������������������������������� ������������������� ��� ������� �������� ������ ������ ����� ��� ���������� ������ �� ���� ����������� ��� ����������������������������������������������� ��� ��� �� ������ ���������� ����� ������� ����� ���������������������������
el jugón
A la primera parte que hicieron los de Ferrando sólo le faltó la rúbrica del gol. El Málaga estuvo a merced de un Albacete que movía el balón con rapidez y llegaba al área contraria
La ola y ninguna pancarta ¿Qué ha pasao?
SANTI ABRIÓ LA CUENTA.- El capitán del Albacete se situó en el punto de penalti y con un leve gesto de cabeza hizo el 1-0 (minuto 62).
BIAGINI, DONDE HAY QUE ESTAR.- Tras una nueva falta, el balón acabó en la frontal del área chica para que el argentino hiciera su primer gol de la temporada (minuto 64)
EL 2-1.- En el minuto 75 y después de una larga
polémica, Salva marcaba un penalti que el árbitro no vio y el asistente sí. El partido entró en su fase más loca
pero el marcador no cambió.
DEBIÓ SER GOL.- La mejor jugada del partido (minuto 44) fue para enmarcar. Sucesivos toques desde el campo propio hastsa que David Sánchez, delante de Arnau, quiso adornarse con una vaselina.
gentedeportiva LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200618
la crónica
��� �������� ������ ���� �������� ������������� ��� ����� ����������� ����������� ����� ��� ������� ������������ ���� ��� �������� ��� ���������������� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ����� ��� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������ ��� �������� �������� ���
��� ��������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ���� ������� �� ���� �������������� ������ ��������� ��� ���� �������������������������������������������� ������ ��� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� ��������� �������������������������������������� ��� �������� ��� ������ ���
�������� �� ��� ���������� ��� ��� ������������� ���� ���� ������ ����� ���������� ������� �������� ���� ������������������ ��� ����� ���� ��� ��������������� ��� ������ ���������� ���� ������
�������� �������� ��� ����� ��� �������� ������������������� ��� ��� �������� ������� �������������� ������ ��������������� ������ ��������� �������������� ���������� ����������� ��������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������ ���������������� ����� ����������������� ��������� �� ������� ������� �� �������������� ��� ��� ��������� �� �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��� ������� ��� ������ ����� ���� ����������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ����������
������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �������������������� �� ��� ������������������������������ ����������� �������������������� ���� ����� ��� ��������� �������� ������� ������� ��� ��������� ������ �������� ���� ��������� �������������������������������������������������������������������
��������� ���� ��� ������� ���������������� ���� ��������� ��������� �������� �������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������ ��������� ������ ��� ������� ��������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������� ���� ������ ��������������������������������������������� ������� ���� ������ ������ ��������� ������ ��� �������� ������ ��� ��������� ������ ��� ������� ����� �������
������ ����� ������������������� ������������������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ���
������ ������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �� �������� �������� ��������������� ���������������� ��������
������������������������������������������������������������������ ��� ���� �� ���� ������ ���� ���
�������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ���� ��������������� ��� ������ ����������� ��������������� �� ������� �������� �����
��������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ������������
����� ��������� ��������� �� ��� ������� ���������� ������� ���� ��� ������������������������������������������������ ����������� ��������� �������������� ������� ��������� ������������ ������������ ��� ��� ���������� �������� �� ��� ���������� ����� ����� ������������� �� ���������� ��� ��������� ��������������
Oleadas de fútbol
•Goles
•Árbitro
•Incidencias
ALBACETE MÁLAGA2 1
VALBUENA (1)Se pudo jugar la expul-sión en una jugada con Salva.
ALEGRE (2) Incansable trabajo en de-fensa y buenas incorpo-raciones.
SANTI (2)Primer gol de bandera y buena actuación del capi del Albacete.
NOGUEROL (2)Aparece cuando ya crees que nadie lo va a hacer y corta el balón.
HÉCTOR BUENO (2)Casi se puede decir lo mismo de él que de Diego Alegre.
ÁLVARO CÁMARA (1)Buen trabajo, aunque la tarjeta amarilla lo descen-tró un poco.
DAVID SÁNCHEZ (3)Nuevamente fue el mejor en un partido en el que había que trabajar..
Con la ola y los olés, con el Málaga tocado y sin recursos llegó la jugada polémica del día en una acción de Salva que se saldó con un penalti y el 2-1
gentedeportiva 21LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
oído en las ondas
los protagonistas
��������� �������������� ������������� ��������������������������� ��� ���� ����������������
álvaro cámara“Uno nunca piensa que va a ganar los tres primeros partidos de la liga. Vamos semana a semana y trabajamos para que el siguiente partido sean tres puntos”
parri
“La estrategia es cuestión de confianza. Aunque no te salga, tienes que seguir ensayando porque el míster insiste mucho y hay que seguir teniendo fe porque da puntos”
JAVIER LEÓN: “Super-Santi encarrila la tercera victoria consecutiva del Albacete Balompié”
LUIS CASTELO:“Ahora mismo no hay quien dude el Albacete es el mejor equipo de Segunda”
ANTONIO SÁNCHEZ:“La afición recuperó el sábado la ilusión por su equipo. Que siga la racha”
VICENTE ALBUJER:“Aunque no queramos euforias, disfrutemos este gran momento”
el bueno
ESTRATEGIA ��� ����� ����� ��������� ��� ����
������� ���������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ������� ���������������������� ����������������������������������������������������
el malo
EL DESORDEN ������������������������������������
��� ��������� ������ ����������� �������� ������������ ���� ������� �� ��� ������������� ���� �������� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
“Todos hubiéramos firmado un arranque así de espectacular. Hemos jugado un buen partido y creo que la imagen que el equipo va dando la está sabiendo reconocer el público que cada día viene a vernos”
biagini
buades
“Era primordial empezar bien, sobre todo por la moral del equipo, por enganchar a la gente que en las últimas temporadas no lo ha pasado bien y por ganarnos el respeto dentro y fuera del campo. He salido para ayudar a parar al Chengue y apoyar a mis compañeros”
gentedeportiva LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200620protagonista
los entrenadores
DAVID SÁNCHEZ: “TENGO MUCHAS GANAS DE MARCAR”�������� ����������������������
��������������������������������������� ��� ���� ������� ������������� ��� ��� �������� ������ �������������������������������������� ���� ���� ��� �������� ���������� ��� ��� �������� �������������� ���� ������ ��� ������������ �� �� ��� ������ ��� �������������������������� ��� ���������� ����������
��� ������ ���� ������� ���� ����������������� ������ ���� ���� �������������� ���� ����� ��� ����������� ���������������������������� ��� ����� ���� ���� �����������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������� ������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ �������� �������� �����
��� ��� ������� ��� �������� ������������� ��������� ��� ���������� ��� ������� �������� ����������� ����� ���� �������� �������� ������� ���� ��� ���� ������������ �� ������ ������� ��� ��������������������������������������������������������
FERRANDO “HEMOS SABIDO SUFRIR PARA GANAR”
Para el técnico valenciano, la estrategia “unas veces te da y otras te quita los triunfos”
MARCOS: “EL ÁRBITRO NOS HA PERJUDICADO GRAVEMENTE”
Para el entrenador del Málaga su equipo empezó a jugar cuando ya era demasiado tarde
...Y EL CÉSPED ESTABA BIEN
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� ��� ������� �������� ��� �������� �� �������������� ���� �������� ����������� ��������� ���� ���������������������������������������� �� �� ���� ��� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������������������������������������
����������������� ���������������� ���� ��� ��� ��������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����������� ���������� ���������� ���� ���� ��� �������� ����������� ���������� ����� ������������������������������ ��� ���� �������
��������� �� ��� ����� ������������� ��� ����������� ��������� �� ������ ���� ������ ��� ���� ������ ��� ���� ������� �������� ���� �������� ����� ��������� ��������� ��� ����������� �������� ����������� ���� ������ ������� ������� �������� ��������������������� �������� ������� ����
������ ��� ������� ���� ���������������������������������������� �� ��� ��������������������������� ��� ��� ������� ����������� ��� �������� ��������� ����������������������������
������� ��� ��� ������ ����������������������������������������� ���������� ��� ������������� ���������� ������� ��� �������������� �������� ���� ��������������������������������������������� ���������� ������������������ ����� ���� ���� ����� ���������������������������� ���������������������� �������� ������������� ������ ��� ������ �� ����������� ���������� ��� ���������������������������������������������� ���������������������������������� ����� ����������� �� ��� ��������������� ��� �������������������� ������������ ����� ���� ����������������������������������������� ��� ����� �� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ��� ��� ����������� ������ �� ������ ��� ��� �����������������������������������������������
���������������������������������� ��������� �� ������ ���������� ������� ��� ������� ������������ ��������� ���� ��� ����������������������������������
lo que GENTE si ve ALBACETE 2 - 1 MÁLAGAJESÚS GUALDA
PTE. ASOC. PEÑAS DEL ALBACETE BALOMPIÉ
Vuelve la comunión��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������� �� ������� ��� ���������������� ����� ��� ������ ���������� �� ���������������������������������������������������������
����������������������� ���������������� ������������ ���� ���� �������� ����������������������������������������������������� �������� �������������������������������������� ����������� ��� ���� ������
������ ���� ����� �� ������������ ��������������������� �������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������
������� ���������� ������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� �������������� ���� ������� ���� ������� �� ������������� ���� ������������� ���� ���������� ���� ��� ������� ������ �������� �������� ����������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ����� �����
������ ������ ��� ������ ���� ���������������� �������������� ��� ����������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������� ���������������� �������� ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������������������������������� ��� �������� ���� ������ ������������� ������ �������� ���� ��� ���
����������������
la voz de las peñas
gentedeportiva 23LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
�������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ������� ������� ������������� ��� �������������������������������������������� � ��������������������������������� ������������������ ���������� ��� ������� �� ���� �������������� ��� ��� ����� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �������� ��� �������� ������� ��� ������ �� ���������������������������������������
Iván, 25 años. Abonado
1. En líneas generales muy bueno; tene-mos una gran defensa y destaco a David Sánchez con un partido completo.2. Tendría que haber dimitido hace ya una semana. Hace falta un entrenador que queramos todos los españoles.
Antonio, 26 años. Abonado
1. Partido extraordinario. Se ha visto a un equipo entregado e ilusionado con un David Sánchez espectacular.2. Después del Mundial yo creo que sí que tendría que dimitir, más que nada porque así lo dijo él en su día.
Jesús, 64 años. No abondado
1. Un partido muy bueno al igual que sus jugadores; poco a poco lo estamos haciendo mejor y hacen que nos ilusio-nemos cada día más con el equipo.2. Todo lo que se haga por nuestra se-lección, si es para mejorar, será bueno.
Ana, 25 años. Abonada
1. Han jugado muy bien; hay un equipo más sólido, entregado y con gran espíri-tu de lucha en el campo.2. Yo creo que sí, no encajan a ningún seleccionador pero pienso que debería haber otros cambios más profundos.
3
1
4
2
5
�������� ������������������ ������� ������ ��� ������ ���� �������������������������������������������������������
1. ¿Qué le ha parecido el partido del Albacete? 2. ¿Debe dimitir Luis Aragonés?
lo que GENTE si vegentedeportiva LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200622
Los jugadores han mostrado que se creen que son capaces de todo, que estas dos victorias les han dado mucha más moral de la que pensábamos y cada día se muestran más sobrios y más con-centrados. los errores defensivos a lo largo de un partido se pueden contar con los dedos de una mano y mientras David Sánchez (subli-me la última jugada que ha hecho!) siga mandando en los partidos por encima de cualquier otro jugador del equipo rival, tenemos motivos para la esperanza y el optimismo. (_SouRoN_)
Ferrando ha sabido leer perfecta-mente la estrategia rival y ha abier-to la puerta malacitana apoyándo-se fundamentalmente en la calidad de Libero Parri y David Sánchez; este ALBA muestra una ambición ofensiva que, aún con la escasez de delanteros que todos vemos, tarde o temprano tienen como re-compensa el gol.(JuanLUX) ��� ��� ��������� ���� ��� �������� ��� ���
������� ������������� ��� ������ ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������� ������ ��� ��� ������ ������������� ��������� ��� ��� �������� �������� ���������� ��������� ���� ���� ���� ����������� �������� ���� ����� ��� ���� ��� ����� ��� ���� ������������������������� ������������ ���� ������� ������ ������������������ ������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
la grada tiene la palabra...
Angel, 27 años. No abonado
1. Me ha parecido un partido muy bue-no, hay que estar con el Albacete siem-pre y más ahora que se ve a un equipo más entregado.2. Tendría que dimitir. Hay un equipo cansado y necesitamos gente nueva.
Javier Bueno, 23 años. Abonado
1. Ha estado muy bien y ya llevábamos mucho sin ver un partido de estos.2. No lo veo como entrenador porque no da esperanzas; además, no ha dado con el equipo que tendría que jugar. Desde el mundial está desilusionado.
Carlos, 28 años. Abonado
1. Un partido bastante bueno. He visto un equipo que hace bien las cosas y so-bre todo se les ve buenos compañeros.2. Lo ha hecho bastante mal. Es un en-trenador que no está preparado, por lo tanto, tendría que dimitir.
3
1
2
Si jugamos toda la temporada como lo venimos haciendo ahora... estaremos ahí arriba, pero fijo... Hay muchas posibilidades de ganar 5 partidos de 5, pero sabemos que es-tamos en 2ª y no te puedes fiar.Yo creo que pocas veces hemos vis-to jugar tan bien al equipo como hoy, con tantísima perfección los noven-ta minutos. El único punto débil lo he visto en el puesto de delantero cen-tro, porque Biagini no me termina de convencer (Sergio_ab)
Ayer ví claros sintomas de un equipo que lucha por ascender, la comunión equipo-afición es total, la gente está volcada con el equipo. Se nota que dos años desastrosos dejan mella..no tienen como recom-pensa el gol.(-yAhAyA-)
gentedeportiva
1-0 VecindarioHércules
1-1 MurciaCádiz
2-1 LorcaLas Palmas
2-1 TenerifeCastellón
VICTORIA DEL HÉRCULES POR LA MÍNIMA
������������������ ��������� ������� ��� ���
������ ������� �� ��� ������� ����������� ����������� ���� ��� �������� ���� ������ ��������������������������� ��� ��������� ��������� ��������� �������� �� ��� ���� ������������������������������
CÁDIZ Y MURCIA SE REPARTEN LOS PUNTOS
��� ������ ����� ����� ������������������� ������ ��� ������ ���
������������������������������������������������ ������������������������� ��� ��� �������� ������������ ������� ���� �������������������������������������
LAS PALMAS SE ENTONA EN SEGUNDA
��������� ����� ������� ����� ������������������������������������������������
������������������������������������ ��������� �� ��� ������� ����� �������������������������������������� �������� ������ ���� ������ �������������
UN PENALTI MARCADO POR NAKOR LE DIO LA PRIMERA VICTORIA AL CASTELLÓN����������������������������������������������� ���������� ����� ��� �������� ��������� ��� ��� ���������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��� ����� �������� �� ���� ���������������� ������� �� ��� �����������������
25LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
�������������������������������������������������������������� ���������� ������� ����
������� ��� �������� ��������� ������ ����������� ������� ��� ���������������� ������ ����� ��� ��������������������������� ������������������������������������������������ ���� ��� ������� ��� ������������ ����� ����� ��� ���������� ������������������������������� ������� ������� �����������
����� ��� �������� �������� ��������� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ��������� ������ ����� ��� �������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��� ����� ������������������������� �� ����� ��� ��������������� ����� ������ ����������� ���������� ���� �������� ������������������������������������������ �������� ������ ������ ������������������������ ���������� ������� ����
��������������������������������������������������������������������� ����� �������� ����� ������ ������������� ������������ ��� ����������� ��������� ��� ����� ��� �������
�������������������������������������� ����������� ��� ���������� ������� ��� ����������� ����������� ������ ��� ��������� �����������������������������������������
��� �������� ��� ����� �����������������������������������������������������
����� ��� ����� ������� ��� ����������������
3 1Alavés
RM Castilla EL ALAVÉS APROVECHA LOS REGALOS DEL CASTILLA
Los errores defensivos del Real Madrid Castilla le condenan a la derrota en Vitoria. El marcador final fue de 3-1 a favor del Alavés
el resto de la jornada
gentedeportiva
0-2 XerezEjido
1-0 ValladolidC. Murcia
3-2 ElcheNumancia
2-0 AlmeríaSalamanca
����������������������������������������
��������� ��� ����� ��� ������� ������������������������������������������ ��� ���������� ��� ��� ���� ������������������������������������������ �� �������� ���������������� ������������ ��� ��� �������������������������������������������� ��������� ��� ������������������ ��������� ������ ����������� ��� ��������� ��� ���������������������������� ���������������������������� ��������������� �� �������� ��� ���� ������ ����������������� ��� ������� ���� ���������� ���� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������� ������������ �� ���������������������������������� ��� ������� �������� ���
��������� ��������� ��� ������� ������������������������������������������ �� ���� ���������� ��� ����������������� ���� ����� ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ��������������� ���� ������� ��� ���������� �������� ��������� ������������������������� ����� ��� ����� ����������������������������������������� ��� ������� ��������� ���
���������� � �� ���� ������������ ������� ������ ����� ��� ��������� ����� ���� ��������� ��� ����������� ������� �������� ���������
���� ��� ������ ������ ��� ����������� ������� ��� ����������� ���� �����������������������������������������������������������
����� ������������ ����� ����������� �������������� ������ ���� ���� ����������� ��� ������ ���������������������������������������������������������� �������������������� ��� ������� ���� ������������ ��� ��������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������� ������� ����� ��� ��������������������� ��������� ��������� ��� ����� ������ ����
�����������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ����� ����������� ���� ��� ���������� ������� ��� ��������� ����� ��������� ��� �������� ������������ ���� ��� ����������� ���� ������ ����������������������������������������������������������
��� ����� ������� ���������� ��� ������ �� ��� ��������������������� ��� ��������� ��� ���� ��� ���� ��������� ���� ����� ���������� ���� ���������� ��������� ���� �������� ���������� ��� ��������� ���� ������������ �� ����� ���� ��� �������� ������ ��� �������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200624
1 0Sporting
Ponferradina PRIMERA VICTORIA DEL SPORTING EN CASA
Los locales fueron muy superiores en la primera parte, pero bajaron su rendimiento en la segunda parte y casi les cuesta la derrota
EL XEREZ NO FALLA Y SIGUE LIDER DE SEGUNDA
������������������������������� ������ ������� ��� �������
������ ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���� ���� ����������� ��� ���������������������������
EL VALLADOLID PIERDE SU PRIMER PARTIDO
��������������� ������� ��� ������� ���
������� ���� ���� ��� ������������������ ����� �������� ������ ����������������������������������������� ��� ��� ���� ��������������������������������������������������������������
BUEN PARTIDO QUE SE LLEVARON LOS DE CASA
��������� ����� ������� ����������� ����� ��������� ����� ��������������������������� ��������� ������ �������
����� ��� ������ ��� ��� �������������������� �������� � ��� ������������� ��� ����������� ��� ��������������
EL SALAMANCA VENCE Y DEJA AL ALMERÍA SIN PUNTUAR EN LA LIGA���������������������������������� ������������� ������ ���� ����������� �������� ��� �������
������������������������������������������� ����� ��� ��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
XEREZ Y ALBACETE SE AFIANZAN EN EL LIDERAZGO DE LA DIVISIÓN DE PLATA
PROMOCIÓN, CONSTRUCCIÓN Y VENTA DE VIVIENDAS EN ALBACETE
Información: c/San Agustin, 14 1ºF Albacete. Tfno: 967 211 252 – 967 607 626. [email protected]
PRÓXIMA CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS EN BLOQUE 2 Y 3 DORMITORIOS Y ADOSADOS EN EL SECTOR 12 (FACULTAD DE MEDICINA)
gentedeportiva
0-1 RecreativoVillarreal
1-0 RácingGetafe
0-0 DeportivoMallorca
CAZORLA NO CELEBRÓ EL GOL, PERO SE LLEVÓ LOS PUNTOS
������������� ��� ����������� ��� �������
����������� �� ��� ����� �������������� ��� ��������� ������� ��� ����������� ��� ��� ���� ��� ������������������ ���� ������ ���� ���������������������������
UN GOL DE GÜIZA DA TRES PUNTOS AL GETAFE
������������� ���� ��� ������� �������
�� ������ ��� ������ ����� ����� ������������������ ������� ������� ���������������� �������� �������������� ��� ��������� ��� ��� ����������������
ABURRIDO EMPATE DEL MALLORCA CON EL DEPOR
������������ ��������� �� ��� ����������
������������������������������������ ���������� ��� ��� ������� ������ ����� ��� ������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������
0-1 ValenciaAtlético
DESILUSIÓN ATLÉTICA Y FIESTA VALENCIANISTA EN EL VICENTE CALDERÓN�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
27LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
������������������������������������ ����������������������
�������� ����� ���� ��� ��������������� ������� ������ ���� ��� ���������� ��������� ����� ��������������� ��� ����� �� ���� ��� ����������� ����������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ����
��������� ��� ������ ��� ������������ ���� ��� ����� �������� ���������� ������ ������ ��� ���������� �� ���� ��������� ��� �������������������� ������� ��� ���� ��� ����
������ ���� ��� ����������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ����������� ��� �������� ������ ��������� �������������������������� ���������� ���� ��� ���������� ���������������� ��� ����� ��� ����� ����������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� ��� ��� �������������� ��� ������ ������ ������������ �� ����� ���������� ������ ������������ ���� ���������������� ���� ��� ������� ����������������� ��� ����������� ����� ������������� ��������� ���� ������������������� ��� ��� �������� ��������� �� ��� ����� ��� ��� �������������������������������������������� ����� ������ ��� ���������������� ������� ��������� ������� ��� ��� ������� �������� �������������������� ������� ����� ���� ��� ������
����������������������������������� ��� ����� ���������� ��������� ������ ������� ��������� �������� ��������� �� ����� ����������� ������ ����� ������������� ���������� �� ������� ��� ���� ��� ������������������������������������� ���� ������ ��� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ��� �����
������������������� ������������������� ����������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������� ����������� �� ������������������� �������� ��� �����������������������������������������������������������
���� ��� ��� ��� � ���������������������� ����������������������������� ����������������� ��������
��� �� ��� ����� ��� ������� ���������� ����� ��� �������� ������� ��������� ������� ������������� ������������������������������
3 0Barcelona Osasuna SAMUEL ETOO LO
RESOLVIÓ EN LA PRIMERA PARTE
El Barça demostró por qué es el campeón de Europa y el Osasuna volvió a hacer un mal papel y no pinta nada bien el conjunto de Ziganda
primera división
gentedeportiva
3-0 EspanyolZaragoza
1-2 CeltaGimnástic
1-3 SevillaReal Sociedad
3-0 AthleticBetis
���� ������������ ����� ���������� ����� �������� ����� ���������������� ��������� ������������������� ������� ������� ����������
��� �������� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ������ ��� �������������������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������� ���� ����� ������ �������������� ��������� ���� �������� �������� �������� ���������� ������� ��� �������� ���� ������������� ��� ����� ������� ����������� �������� ���� �������� ���� �������������������������������������������������� ���� ��������������� ��� ����������������������������� ������������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ���������
���� ��� �������� �������� ������������ ��� ������������������������� ������ ������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ����� �������� ���������������� ������ ��� ����� ��� ������������������������������������������� �������� ������� �� ������������������������������������������� ����� �� ������ ��������������������������������������� ��� � ���� �������� ����
��������� ����� ��� ���������� ������������������������������������������� ������ ������������ ������������� ��� ����������� ������� ���
����� ��� �������� ������ �������������� �� ���� ��� �������� ������������� ��� ����� ��������� ������ ���������� �������� ������ �������������� ������ ������� ������� ��������� ���� ����� �������������������� ��� �������� ��������������������������������������� ����� ���������� ���� ��� ������������ ����� ����� ��� ������������������ ��� ���������� ������ ������������� ���� ��� �������� ����������� �� ������� ��� ���������������� ��� ��������� �� ������������� ������ ��� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������� ����������������������������������
����������� ��� ������ ���������� ������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������� ��������� ���� �� ��� ���������������� ������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ������������������������������������� ���� �������� �� ������ ��� �����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������� ��� ������ ��������
�������������������������������� ��������������� ������� �������� ��� ���� ������� �����������������������������������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200626
1 4Levante
Real Madrid VAN NISTELROOY TIRA DEL MADRID CON UN ‘HAT TRICK’
Van Nistelrooy logró un “hat-trick” ante un Levante diezmado por las expulsiones. El Madrid lavó su imagen y sumó los tres puntos
RECITAL DE GOLES DEL ZARAGOZA CON EL ESPANYOL
������� ����� ������ �������������������������������������������������
���� ��������� ��� ��� �������� ������� ������ �������� ������������� ����� ����������� ����� ��� ����������������������������� �������������������������������
EL CELTA VENCE A UN NÁSTIC DÉBIL EN DEFENSA
�������� ����� ���������� ������������������������������������������
���� ��� ��� �������� ��� ��� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
EL SEVILLA NO DA OPCIÓN A LA REAL SOCIEDAD
����������������������������������������� ����� ����� ������������������������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
EL BETIS SE OLVIDA DE JOAQUÍN Y OLIVEIRA Y GOLEA AL ATHLETIC��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� �� ������������ ����������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� �� ��� ��������� ��������� ��������� �������������� ���������������� ��� �������� ����� �������������� �������������������������������������������������������������
EL SEVILLA LIDERA UNA LIGA EN LA QUE EL BARÇA SIGUE DESPERTANDO PASIONES Y EL MADRID DESPIERTA
primera divisiónresultados jornada 2ª
�próxima jornada
����
�������� �����
� � � � � �
resu
lta
do
s
segunda división
próxima jornada
resultados Jornada 3ª
goleadores
resu
lta
do
s
����
�������� �����
� � � � � �
las clasificaciones
10 de septiembre de 2006
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������� ����������
�������� � � ���������� � �� ���������� � �������������� � �������������� � ������������� ��������������������
ESCRUTINIO
Premios
�������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� � ��������������� � ��������������� � ���������
goleadores
� �������������������
� ����������������������
� ��������������������
� ���������������������������
� ��������������������
� ���������������������
� �����������������
� �����������������������
� �����������������������
� ����������������
� � � ��
�
���
�����
����
����
���
����
���
���
����
��
���
��
���
���
���
��
���
�����
�
����
����
���
���
����
���
���
����
�
���
����
���
���
����
�����
����
����
���
����
���
����
����
�����
����
�
����
����
�������� � ���
�������� � ���
���������� � ���
��������� � ���
����� ��� ������� � �������� ���������� � ���
�������� ��� ������� � ���
������� � ���
�������� ��� �������� ��� ������� ��� ���������� � ���
����������� � ���������� ��������� ��� ����������� ��� ��������� ��� �
���
����
�
���
����
���
�����
�
����
����
�
���
���
����
�
���
����
�
���
��
����
�
����
����
��
���
����
���
���
����
����
����
���
����
�
����
����
����
���
��
����
����
��
��
����
�����
����
����
����
����
�����
�����
����
�
�������� � ��� ���
������� � ���
��������� � ��� ���
��������� � ��� ���
������ � ��� ���
����� ��� ��������� � ��� ���
����� � ��� ���
����� � ���
���������� ��� � ���
������� ��� ������� ��� ������������� � ����������� ��� ��� ��������� � ��� ���
��������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��������� ��� � ���
�������� ��� ����������� ��� ������ ��� �
���������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
��������� �� �� �� �� �� �� �
����������� �� �� �� �� �� �� �
�������������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
������������� �� �� �� �� �� �� �
���������������� �� �� �� �� �� �� �
������������� �� �� �� �� �� �� �
��������� �� �� �� �� �� �� �
������������� �� �� �� �� �� �� �
�������������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
�������������� �� �� �� �� �� �� �
����������������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
��������������� �� �� �� �� �� �� �
������������ �� �� �� �� �� �� �
��������������� �� �� �� �� �� �� �
����������� �� �� �� �� �� �� �
� ������������������ ��������������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������� ���������������������������� ��������������������� �������������������������� �����������������������
� ������������������ ������������������� ������������������ �������������������������� ����������������� ������������������ �������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ���������������
�������� �� �� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� �� �� ��������� �� �� �� �� �� �� ������������������� �� �� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� �� �� �
��������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������� �
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
primera autonómica
�
��������
� � � ����
����������������
���������������������
tercera división
�
��������
� � � ����
����������������
���������������������
���������� �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �
� ���������������������� ������������������ ��������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������
� ���������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������
� ������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������� ��������������������� �������������������������� ���������������������� ����������������������� �����������������������
� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������
������������ �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ����������� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� ���������� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ������������ �� �� �� �� ����������������� �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� ��������������� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ������������������ �� �� �� �� ���������������� �� �� �� �� �������������� �� �� �� �� �
Lucas Lobos ������
� �����������������������
� �������������������������
� ������������������������
� ���������������������������
� �������������������������
����������������������������
� �������������������������
� ������������������������
� ���������������������
� �����������������������
gentedeportiva 29LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
1X2
���������������������������������������3
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������3
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
Van Nistelrooy ������������
tercera división
gentedeportiva
1-1 ManchegoVillarrobledo
1-0 AlmansaToledo
1-1At. Tarazona
2-1 HellínTomelloso juveniles
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200628
EL VILLARROBLEDO SUMÓ SU PRIMER PUNTO DE LA TEMPORADA EN CASA�� ��� �������� ���� ��� ��������� ������������������ ���� ����� ���� �����
������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
EL PATATAL DEL SALTO DEL CABALLO LE PASÓ FACTURA AL JUEGO ALMANSEÑO������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
EL ATLÉTICO TARAZONA SALVA UN PUNTO EN SU CASA��� ������������������ ������ ��� ������ ��� ��� ���������� �����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� ������� ������ ��� ������ ��� ��� �������� �������� ���� ������������ ��� ��� �������� ���������� ��� �������� �������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������
G. Alcazar
0-0La Roda Quintanar del Rey
AplazadoMiguelturreño Albacete B
����� �������� ��� ��� ��������������� ���������� ��� ��� ���������� ����������� ��� ������������� ��������� �� ����������������������������������������������������������������� ���� �������� ������ ���
��� ���� ���� ������������� ������������������������������ ����������� ���� ���������������������� ������ ������� �������� ������� ������� ��������� ���� ������������������������������������ �������� ��� ������� ���
������ �������� ���� ��� ��� ���
��������� ���� ���� �������� ������������ ���� ������ ��� ����������������� ��� ���� ���������������� ������ ��� ��� ������������� ����������� �������������������������� �������� ��������� ��������� ��� ���� ����� ������������ ������ ���� �������� ���
������� �������� ��� ������ ����
������ ������� ����� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��� ����������������� �� ���� �������� ��� ������������ ��� ���� �������������������������� ��������� ��� ���������������������������������������� ���� ����� ������������� ������� ���� ������ ������ �� ��������� ����� ������� ��� ��� ��������������������
A pesar del empate, el cuadro rodense se sitúa con cinco puntos a las puertas de los puestos que dan derecho a las eliminatorias de ascenso
JUSTO REPARTO DE PUNTOS Y DE OCASIONES ENTRE CASI VECINOS
EL ALBACETE B JUGARÁ EL MARTES SU ENCUENTRO��� ��������� �� ������� ����
���������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������� ����� ���������������������� ���������������������������������������������� ����� ���� ������� ��� ���������������� �������� �������������������������������������������� ���������� �������� ������
��� �������� �������� ��� ������������ ���� ��� ������� ������������������������������
EL HELLÍN SE DEJA TRES PUNTOS EN TOMELLOSO���������� �������� ��������������������������� ������ ������� ��������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
GOLEADA DEL ALBA AL RANERO������������� �������� ��
���������� ��� ���� ���������� ������������� ��� �������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ������������ ���������� ���� ���� ��� ����������� ��������� ��� �������������������������������
������������ ��� ������������������� ���������� ���� ������������� ����� ���� ��� ��� �������� ���� ��� �������� ���� ���� ������������ ���������� ������� ����������� ����� ��� ��� ����������������������
El encuentro de La Roda y el Quintanar del Rey acabó sin goles. FOTO JOSEMA MORENO.
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 31
1.- GENTE DEPORTIVA publica una quiniela cada lunes con un determinado número de columnas jugadas bajo el epígrafe “La quiniela de Gente de Albacete”. GENTE DE ALBACETE juega dicha quiniela para sus lectores y repartirá con ellos el premio SIEMPRE Y CUANDO EL PREMIO SEA SUPERIOR A 25.000 EUROS.
2.- En caso de que haya lugar a premio, el lunes, ANTE NO-TARIO, se calculará el premio por ejemplar mediante la división aritmética de la cuantía total del premio por el total de ejemplares de la tirada del periódico en base a la fórmula X:Y=Z, donde X es el total del premio obtenido, Y la tirada del semanario y Z la cifra de euros resultante a cobrar por cada ejemplar. La cuantía de la cifra Z será publicada ese mismo lunes por la tarde en nuestra web www.gentedealbacete.com.
3.- GENTE abrirá UN PLAZO DE CUATRO DÍAS DESDE EL MARTES AL VIERNES siguientes al domingo de la fecha de la qui-
niela premiada para que puedan pasar por los lugares que se indican para ello a SELLAR SU EJEMPLAR de GENTE DE ALBACETE correspondiente al número donde está publicada la quiniela premiada y cobrar su premio. El ejemplar será sellado en portada y en el espacio reservado en la página de “la quiniela”, usted firmará el recibí de jus-tificante de pago que aparece arriba y que recortará el establecimiento donde usted cobre el premio, tras lo cual recibirá el importe en euros del premio. FUERA DE ESE PLAZO NINGÚN EJEMPLAR TENDRÁ OPCIÓN A PREMIO.
5.- Para cobrar el premio ES IMPRESCINDIBLE QUE SU EJEM-PLAR DE GENTE DE ALBACETE ESTÉ COMPLETO, OBVIAMEN-TE SIN SELLAR Y SIN NINGUNA PÁGINA ROTA O ARRANCADA. SÓLO SE ENTREGARÁ UN PREMIO POR PERSONA Y EJEMPLAR Y, EXCLUSIVAMENTE, DENTRO DEL HORARIO Y EL PLAZO ES-TABLECIDOS. Será necesario presentar DNI y firmar el recibí.
Lea estas bases detenidamente para evitar malentendidos, ya que El INCLUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS MIS-MAS DEJARÁ SU EJEMPLAR SIN DERECHO A PREMIO NI POSIBILIDAD DE RECLAMACIÓN.
HORARIOS Y LUGARES DONDE PODER LLEVAR SU EJEMPLAR Y COBRAR EN CASO DE PREMIO:
De martes a viernes siguientes al domingo de la quiniela pre-miada de 9,00 a 14,00 y de 17,00 a 20,30 horas en:
1.- Papelería BLOCK: Avenida de España, 132.- Estanco Julián y Mariano: Paseo de Circunvalación, 19
la quiniela
A S Í D E F Á C I L
la quiniela de
RESERVADO para EL SELLO por COBRO DEL PREMIO
gente de albacete
LOTERÍAS Y APUESTAS DEL ESTADO
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
1
1
1
1
1
1 2X
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
1 2X
2X 2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
21
1
1
1 2X
2
1
1
1
1
1
1
1
1 2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
2X
X
2X
2X X
2X
2X
2X
1 2X 1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1
1 2X
2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
1 2X
1 2X
1 2X
1 2X
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
1
1
1 2X
2X
2
1
1 2X
2X
X
2X
P R O N O S T I C O S
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
COMBINACIONES
DOBLES
T R I P L E S
1 2X MARQUE UN SOLO SIGNO
BLOQUES 1 2 3 4 5 6 7 8
ZARAGOZA - MALLORCA .........1
DEPORTIVO - VILLARREAL .....2
RECREATIVO - LEVANTE .........3
R.MADRID - R.SOCIEDAD .........4
ATHLETIC CLUB - AT. MADRID 5
VALENCIA - GETAFE .................6
RACING - BARCELONA ............7
OSASUNA - GIMNÁSTIC ...........8
ESPANYOL - CELTA ...................9
ELCHE - SPORTING ................10
MÁLAGA - NUMANCIA ............11
TENERIFE - HÉRCULES ..........12
MURCIA - CASTELLÓN ...........13
ALMERÍA - CÁDIZ .....................14
PLENO AL 15 SEVILLA - BETIS
JORNADA 4ª FECHA: 17-9-06
��� ��� � �� �� � �� �� � �� ��� � �� �� � �
� � � � � �
RESULTADO DE LA QUINIELA QUE JUGAMOS LA SEMANA ANTERIOR CON NUESTROS LECTORES:.quiniela de gente de albacete correspondiente a la jornada 3 (10-9-06 ) 11 aciertos (SIN PREMIO)
Nombre ..................................................................................................................................... DNI:....................................................................................
RECIBÍ DE GENTE DE ALBACETE LA CANTIDAD DE _______ EUROS CORRESPONDIENTE A MI EJEMPLAR DEL PERIÓDICO DE LA FECHA DE LA QUINIELA PREMIADAFECHA __________________ QUINIELA JORNADA ________________
recibí, conforme (firma)___________________________________________________________________
justificante de pago para entrega de premios
✁
gented e a l b a c e t e
1
2 �3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CONDICIONANTES PARA PREMIOS: COLUMNA BASE, VARIANTES, EQUIS Y DOSES
COLUMNA BASE: NO HAY Al directo, sin condiciones
patrocinado por:
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200630gentedeportiva
el póster
gentedeportivagentedeportivaALBACETE 2 - 1 MÁLAGA
Defienden bien, luchan hasta el agotamiento, tocan el balón, generan ocasiones y, por si fuera poco, ganan los partidos. No se le puede pedir más a este renovado Alba que hizo vibrar el sábado a los aficionados como hacía mucho tiempo no lo hacían, quizá desde que hace dos temporadas se alcanzara la permanencia en Primera. FOTOS: JOSEMA MORENO
gentedeportiva 35LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Domingo 17 de marzo de 1996. Son las once y media de la mañana y no quiero que se me haga tarde. Nada más doblar la esquina de la Biblioteca Pública el corazón comienza a latir con fuerza. Hoy es el día. No se nos puede escapar. Es el cuarto partido ante Tenerife y el factor cancha debe valernos para alzar la copa de la Liga (entonces llamada ACEVOL).La gente se agolpa en la puerta en busca de una entrada mientras el bombo de Parrita hace temblar las viejas butacas de madera del Pabellón del Parque. Hay gradas supletorias; más de dos mil personas antes de comenzar y un solo grito ¡Alba!¡Alba!Unos días más tarde (28 de abril), en casa nos reunimos unos amigos para ver la final de la Copa de la Reina que se jugaba en Miranda de Ebro. CV Albacete 3 – Caja Ávila 2, con un punto final de Elena Gabrilova que nos hizo saltar a todos del sofá.Yo lo recuerdo como si hubiera sido ayer, pero ocurrió hace algo más de diez años; una década en la que el voleibol femenino y los presupuestos han dado pasos muy largos; y un club, el nuestro, ha seguido luchando con los de
arriba, cada vez con menos igualdad, por recuperar algo de la gloria deportiva que nos dejó aquel doblete de Liga y Copa de 1996.Diez años después GENTE DE ALBACETE ha querido celebrar esta efeméride y ha reunido a parte de aquel equipo que sigue siendo el que más alto ha llevado al deporte albaceteño a nivel de clubes.Asunción Doménech, Elena Gabrilova y Valentina Paulenko como jugadoras, Manuel Castillejos y Arturo Lozano, responsables técnicos, y Teresa Ruiz, presidenta entonces y presidenta ahora de un club modélico fundado en 1984. ����������������������������������������
�������� ��� ���������� �� ��������� ������� �������� ����� ������������������ ���������� ������ ����������� ������������ ������������� ������� ������������� ����� ����� ������������ ������� ���� ����������� �������� ������ ���������������������������������������������
Guillermo García inscribió su nombre en el palmarés del Ciudad de Albacete
El rodense ganó la XXIV edición del Torneo que organiza el Club de Tenis Albacete
Se impuso en la final a Juan Carlos Ferrero por un tanteo de 3-6, 6-4 y 6-3 en la pista central del Club de Tenis Albacete, abarrotada como nunca
���� ������������ ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ������������������������ ������ �������� ���� ����� ���
������ ���������������������������� ���� ���� ������������� ��������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ���������� ��� ������� �������� �������������� ��������� ���� ������� ���
�������� ��� ���� ����� ��� ��� ���������� ����� ������� ��������� ����������� �������������� ����������� �������� ���� ���� �� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ���� ����
���������������� ����������� �������� �������� ���������� ��������� ������� ��������� ����El rodense se llevó los tres mil euros que premian al ganador.
Guillermo García junto a José María Barreda.FOTO LA MANCHA PRESS
������� �� ���� ��� ������ ������ ��������� ��� ��� ������ ��� ������ ���������������� ��� �������� ����� ��� ����
��������� ��� ���� ������ ��� �������������� ��� ������ ������ ��� ���������� ������� ��� ������� ��� ��������������� �� ������������� ���������������� �������������� ����������������������������������� ��� �������� ����������
������ ��� ������� ��������� ����������� ������� ��� �������������� �������������� ���������������� ����� ��� ������� �������������������������� �� ��������� �������������� ����� ��� ������� ���������������������������������������� ���������� �������� ��� ������������ ������������� ��� ���� ��������������������������������������������������������
������� ��������������������������� ���� ���������� ����������������������������� ��������� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ���������������� �� �������� ����� ���������������� ������� �������� ���������� ������ ����������� �������������� ������ ������� �� �������������
Lo próximo, Bucarest
�� ��� ����������� ���� ������������������������������������������� ��� ����� �������� ����� ���������� ��� �����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������ ���� �������� ����� ��� �������� ��� ����� �������� ���������� ���� ��� ��� ��������� ��� ������������������������� �� ��������������� ���� ��� ������ ������� ������������ ��� �������� ���� ������������� ����� ����� �� ������ ��������������������� ������� ����� ������ ����
��� �������� ������ ��� ��������� ����� �������� ������ ������� ��������� �������� �������� ����������������� ��� ������ �� ���� ����������� ������� ������ �������� ������������������������������������������� ��� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� �� ���� ���������� ����������������������������������������
Llegan las bodas de oro���� ������� ��� ��������� �����
��� ��� ��������� �� ����� ��� ��� �������� ������ ��� ��������� ���������������� ���� ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������� ���������� ���� ���� ������
��������� ��� ���� ���������� ����� ������ ����������� ������������������������� ��������� ��� ���������������������������������������� ������� �� ���� ������� ������������ ������ ��� ��������� ��������
gentedeportiva LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200634
Voleibol y fútbol sala en la Feria deportiva������������������������������
��� ��� ��������� ���� ������� �������� ��������� ��������� ��� ����������������������������������������������� �������� ���� ������������� ���������� �� ���� ����������������� ������������ ���� �������������������������������������������������������� �������� �������� ����
���������������������� ������� ���������� ���� ���� ������������������������������������������������������������ ����������������������� ��� �������� �� ������������������������������� ������� ��������������
����������� ��� ������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��� ���� ��� ������������������������������������������������������ �������� ��� ���������� ��� ��������� ���������������������������������������������������������� ��� ��������� ��������
�������������� ���������������� ���������� ��� ��� �������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���������� ����� ��� ���� ��������������� ���� ���������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� ���� ������������ ��������� ������� ���������������� ������ ��� ����� �������������
��� ����� ��������� ���������� ��� ������� ����� ������� ��� �������������������� ������� ��� ��� ��� ���������������������������������������������� ��� ���� ������ ����������������������������������������������������������������
�������� ������� ��� ��� ���������������������������������������������� ��� ���� �������� ������� ������� ���������� ��� ������������ ������������� ������� ��� ��� ��������� �� ���� ��� ��������� ���� ��������������������������������������������
Ambos se presentan ante sus aficionados
gentedeportiva 37LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Los entrenadoresMarta Gens, una delas mejores rematadoras nacionales de la década. Tensión en cada punto hasta el final.
�������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������������� ��� ������ ���� ������������ �������������� ����� ������� ���� �������� ��� ��� ������� ���������� ������ ������ ������ ������� ������������ �� �������� �������������������� ������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������� ��� ������ ����� �����
������ ��� ����������� ��� ������ ���� ���������� ���� ������ �������������� ����������������� ������������ ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ������� ������� ��� ������� ��� ��� ���� ���
������� ������ �� �������������� ���������������� ���� ������� ����� �� ���� ������������������� ������� �������������� ��� ��������� �������������� ������� ������������������ ��������� �� ���� ����������� ���� ���� ���������������� ���������� ����������������������� ���������������������������������������������������� ��������
��� �������� ������ ������������ ����� ��������� � � � � ��������� ����������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������� ������������ �������� ���� ����
������������������������������� ����������� ������������������������������������������������������ ����������� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �� ������ ��� ��������� ��������� ������ ������� ��������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ���������� �� ������ ��� ������� ������ ��������� �������� ���������� �� ���� ������������� ���� ������ ����������������������������� ������ �������� �������������
La presidenta������� ����� ������� ������������������ ��� �������
�������������������������������������������������������������� ���������� ������ ��� ��� �������� ��������� �������� ��� �������������� ����������� ������� ��� ������������� ��������� ����� ��� ���� ������ ���� ������� ����������� ������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������� ���������� ������ �����
���������� ������ ��� ����� �������� ���� ��� ��������� ���
������� �������� ������� ������������ ��� ���� ������������������ ������������� ������������� ���� ������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������
������������������������������������ ��������������������� ��� ��������
����������������������������������������������������������� ������� �������� �������������� �������������� ��������������������������������������������� ������ ��� ��� ������ ���� �������� ��� ��� ������
���������������������������� ������������������� �������� ���� ������� �������� ������� ������ ���� ��� ��� ����������������������������������������������������� ��� ������ ������� ����� ��� ������ ���� ��� ���
�������� ������������ ��� ������� ���� ������ �������������� ���������� ��������� ���� ����������� �� ������� ��������� ���� �������� ��� ��� �������� ���� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������� ���� ������������� ��������� ���� ��� �������� �����
��� ���� ���� ���������� ���� ���� �������� ���� ������� ������� ���� ���� ���� ��������� ��� ������ ��� ����� ������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� �����������
������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ���� ����� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� ������ ��� ������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������
������������������ ���� ���������� �������� ��� ��� �������� ������
���� ������� ��� ����� �� ���� �������������������������� �������������������������������� ���� ������� ��� �����������
gentedeportiva LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 200636
Las jugadorasAquella mañana en el Pabellón del Parque fue especial, desde el público hasta la tensión con la que las jugadoras pisaban la pista. Elena Gabrilova, lamentandose de una acción.
���������������� ������ ��������� ��� ����� ����� ����������� ��� ���� ����� ���� �������������� ���������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������ ���������� ���� ���
�������� �� ������� �������� ���� ��� ������� ������� �� ����������������������������������� ���������� ��� �������������� ��������� ����� ����
�������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ��� ��������� ��� ���� ������ �� ��� ���� ������ ���������������������������������������������� ��������� ��� �������� ��������� ���������� ����
������ ���������������������� ������������������ ��� ����������� �� ����� �������� ��� ���� ���� ������������ ��� ���������������� ���������������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ���������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������� ��� ������������������ ��� ������������������ �� ��� ��������� ������ ����� ����������� ����� ���������� ���� ���� ������������ �� ���� ������������
���������� ��������� ���� ��������� �������� ��� ��� ����������������� ������������� ������ ���������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ������������������ �������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ��� ������ ��������
����� ���� ��� ��������������� ��������� ������������� �� ��������� ������ �������������� ������ � ����������������� ����������� ���������������������������
����� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������ ��������������� ������ ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ���������� �������� �� ���� ��������� �� ��� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������� ��� ����������� ��� ��������� ������ �������
����� ���� ������� �������� ��� ���� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������ ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ��� ���� ��������� ��� ������ �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ���� ����� ��������� ��� ����� ����� �������
���� ��������� ������������ ��� �������� ������� ���������������� ���� ������������� �� ��� ����� ���� ��������� ������������������������������ ��������������
39genteLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 motor
El talaverano venció en una accidentada carrera de 125 en Sepang
GP DE MALASIA
��� �������� ������� ������������������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ��� ��� ���������� ���������� ��� ��� ����� ������� ����������� ��� ���� ����� � �� ���� ������������ ������ ��� ������� ������������������������������������������������ ������� ��� ��������������������������������������� �������������
���������� ��������� ������ ��������� ���������� ������� ������������������ ������� ������ ������������ ������ ���������� �� ������������� ����������� ��� ���������������� �������� ���� ���� ������������ ���� ��� ����������� ������������� ��� ��� ������ �� �������������� �� ��� ������������� �������������������������������������� ������� �������� ������������������� ��� �������� ������� ��� ���
��������� �������� ��� ������������ ��� ��� ��� �������� ��� ������ ���
������ ��� ������ ���� ��������� ������������������������������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ��������� ������� ��������������������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������������������������� ���������� ������� ����������������� ��������������������� ������������ ���������� �������� ���
����������� �� ��������� ������������ ���������� ������ ������������ ����� ��� �������� ��� ��� ����������������������������������������������� ������� ��� ����� �������������������������������������������������������������� ��� ������� ����������
��������� ��� ����������� ��� ������� ���� ��������������� ����������������� ��� �������� �������������������������������������������� ������ ������ ��������
������ ��� ������ ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
������� ��� ��� �������� ������� ������� ��� ������� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� �������� ����� ����
����� ��������� ����� ��� �������� ����� �������� ������� ������������������������� ���������������� ����� ���� ���� ������ ��������� �� � ����� ��� ������� ��������� �������� ������������� ������ ��������� ��� ��� ������ ���������� ����������������� ������� ��� ��� ������ ��������� �������� �� ��� ��� ������� �������� ����������� �������� ��� �������������� ������ ��� ������ ���� ������� ����������
Bautista podría ser campeón en Australia
www.autoalba.toyota.es
gente LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006motor38
Las caidas se hicieron protagonistas en 125 c.c.
BOXES BOXES BOXES BOXES
�����������������������������������������������������������������������������
GPLa Carrera
����������������������������������������������������������������������������� ���������������
El Mundial
���������������������������������������������������������������������������������
250La Carrera
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
El Mundial
������������������������������������������������������������������������
125La Carrera
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
El Mundial
G.P. DE AUSTRALIA
PRÓXIMA CARRERA: 17 DE SEPTIEMBRE 2006
FICHA TÉCNICA
Circuito: Phillip IslandFecha de creación: 1956Longitud: 4.448 m.Recta más larga: 900 m.Número de curvas: 12 (izquierda:7 - derecha:5)Ancho de pista: 13 metros.Capacidad: 32.500 asientos.
El trío formado por Lorenzo, De Angelis y Dovizioso libró un bonito duelo en el que el mallorquín cambió la estrategia y acabó escapándose hasta la victoria
Ganó con claridad a Dovizioso y De Angelis en una carrera limpia
������ �������� ���������� ������ ������������������������������������������������ ��� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� ��� ���� ����� ������������������������������������ ���������� ��� ������������ ��� ��������� ��������������������������������������� ������� ������� �� ���� ��� ����
�������������� ��� ��� �������� ��������� ��� �������� ������� ��������� ���������� ����� ��� ���� ������� ��� ������������������� ����� ���� ��� ������������������ ������� �� ������� ����������������������������������������������� �������� ������� ��������
����� ����������� ��� ���� �������� ��������� ��� ��� ������ ������������� ��������������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� �����
�������� ���� ����� �� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������������������������������������������� ��������� ������� ��������
���� ��� ������ ���������� �� ��� ������������ ��� ��������������������������������� ����������� ��� ���� ��� ������������ ��� ���� �������������� ��� ��������� ���������� �� ����� ��� ��������� ������ ��� ���� ��� ��������� ���� ��� ������������������ ��������� ���� ������� �������� ���
�������� ��������� ��� ������ ���������� �������� ��� ��� �������������� ���������������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������
����� �������� �������� �������������� �������������������������� �������� ��� ������� ���� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �������� ������� ��������� ������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���������� ��������
�������� ��� ������ ��� ���������������� ��� ����� ������������� ������������� ���� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ �������� ��� ���������������������������������������������������� �� ��� ����������� �������� ��� ��� �������� ��������� ���������������������������������������������������� ��� ������� ��������� ���
��� ���������� ��� �������� ����������� ������ �������� ����������� �������� �������� �� ����� ��������� ���
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ������ ��
���������� ���� �������������� ������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� �� ������ ����������� ��� ���������� �������������� ��� ������� ����� ��� ����������� ������� ������� �� ������ ���������������� ����������� ������������������������������������� �������� �������� �����
��������� ��� �������� ���� ��� ���������� ���� ��� ������ ������� �� ���� ����� ��� �������� �������������� �������� ������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ������ ������ ���� ������������������������������������������� ������������� ���������������������� ���� ����������� ��� ��� �����������������������������
Épico podio para Dani Pedrosa
Lorenzo, la séptima y camino al título
Ganó Valentino Rossi, que se impuso en las últimas vueltas a Capirossi
gentemotor40
Ferrari se sale con la suya
TODOS A POR FERNANDO ALONSO
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
fórmula 1
�������������������������������������� ���������������� ��� ��������������� ����������� ������������� ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ���������� ��� ��� ����������������������������������� ���� ������������� ����������� ���� ������������ ��� ������������� ��� �������� �������� ���� ��� ��������������� ���� ����� ��� ��������� �������� ������������������������������������������������������� ������� ��� ���������� ���������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������� �������� ������� �� ��� �������� �������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���� ��� �������� ����
�� ���� ��� ����� �� ����� ������ ������������ ������������ ������� ��� ���������� �������������� �������������� ��������� ������������������ ���� ���� ��������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������� �� ��� ���� ����������������� ��� ����������� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ���� ��������� ����������� ������������ ��� ���������� ��� �������� ����������� ����� ������� ���� ��������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ������������� ��� ��������������������������������������� ������������ �������� ����� ���� ������ ������� ��������������� ������������������������������������ ��� ������������ ��������� �������� ������������� ���� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� ���������������������������������������������� ������ ���������� �� ��� �������� ��� ���������������������������������� ������� ������ �������� ������ ��� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������� �������������������
������� �������� ���� ��������� ��� ������������������ ���� ��� ������� �������� ��� �������������� ��� ������ ������� ������� ������� �������������������������������������������������������������������������
El gesto de Fernando Alonso a la entrada del circuito de
Monza resume su malestar por las continuadas decisiones de
los comisarios en su contra, para evitar que revalide el
título de campeón del mundo en favor de M. Schumacher
A punto ha estado de salirle mal la jugada a los Comisarios de la F1, sólo una rotura de motor de Fernando Alonso ha abierto las puertas del mundial al alemán Michael Schumacher que se ha paseado por Monza
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������� � � �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� �� ���
� ������� �� �� �� � �� �� �� �� �� �� �� � �� � ���
� ������� �� � � �� � � � � � � � � � � ��
� ����� � � � � � � � � � �� � � ��
� ��� � � � � � � � � � � ��
� ������ � � � � � � � � � � ��
� ������� � � � � � � � ��
� �������� � � � ��
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��� �� �� �� ���
� ������ �� � �� � � �� �� �� �� � � � � ���
� ���������� � � �� �� � � � � �� �� �� � � �� ���
� ����� � � � � � � � � � � �� ��
� ���������� �� � � � � � � � � � � � � ��
� ��������� � � � � � � � � � � ��
� ������ � � � � � �� � � ��
� ������� � � � � � ��
� ���������� � � � � � � � � ��
Gran Premio de Turquía fórmula 1 2006: así va el mundial
������������ ����������� ������ �������
� ������������������� ����� �������� �������������
� ��������������� ����� �������� �����������
� �������������� ����� ���� �����������
� ��������������������� ����� �������� �����������
� �������������� ����� ������ �����������
� ������������������� ����� ������ ������������
� ������������� ����� ������� �����������
� �������������� ����� ���� �����������
41
Por fin Michael Schumacher anuncia su más que cantada retirada. Los números le avalan como el mejor piloto de todos los tiempos con ocho campeonatos del mundo, de momento, porque el nunca mejor llamado “Circo de la Fórmula 1” está dispuesto a estafarnos a todos los aficionados regalándole otro título mundial al alemán, y no sería el primero.
Sobresaliente carrera del polaco Robert Kubica, un animador de última hora que promete emociones.
TODOS A POR FERNANDO ALONSO
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
safety car
����� ����������� �������
�������� ���������������� ������
�������� ���������������� ����������
�������� ��������������������� ������
�������� ������������������ �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ������������������ ������
�������� ��������������� ������
�������� ������������������������ ������
�������� ����������������� ������
�������� ������������������� �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ��������������������� �������������
�������� ��������������������� ���������
�������� ������������������ ��������
�������� �������������� �������������
�������� ����������������
�������� ���������������
�������� �������������������
fórmula 1 2006: calendario próxima carrera: 30 de septiembre
Gran Premio de China:������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
La rotura de motor de Pedro pone en peligro su continuidad a los mandos del McLaren Mercedes.
“EL KAISER” SE RETIRA
motorgente LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006deportiva42
LANCIA El Delta HPE es un prototipo de una berlina de cinco
puertas que posiblemente haga que la marca italiana fabrique un modelo semejante a este en la segunda mitad de 2008, con elementos mecánicos del futuro Bravo (el que reemplazará al Stilo) aunque con unas dimensiones mayores.
UN REFINADO VOLVO S60 CON UN PERFIL MÁS DEPORTIVO
Existen tres nuevos colores exteriores: plateado eléctrico, azul orinoco y rojo arce
La parrilla delantera es de nuevo diseño y los faros delante-ros también
Los retrovisores exteriores eléctricos cuentan con intermiten-tes integrados
��� ��� ������������� ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������� ������������������������������������������������������������������ ���������� �� ��� ������������ ������������������ ����� �������� �� ������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ������ ���� ��� ����������������� ���� ������������ �� ���� ���������� ������ ���� �������� �������� ��� ���������������������������� ������������� ����������� ��������
���� �������������� ������������ ����������������� ��� ��� ������������ ���� ������ ����������� �������� ��� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����� ������� �������� �����������
����������������������������������������������� �� �������� ���� ������ ��������� ������������� ��� ������ ���� ���� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
��� ��������� ������ ��� ������� ��� ��������������������������������������������������� ������������ ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���������������� ���� ���������� ��� ���� ������� ��������������������������������������������������� ��� �������� ���������� ��� ����������� ��� �������� ���������� ��� ���������������� ��� ��� ������ �������� ������������� ����� ������� ����������� ���������� ���
�������������������������������������
������������������������������������������� ������ ������������� ��������������������������� �������� �������������������� ��������� �� �������� ���� ��� �������������������� ������������������������������������� ����� �������� ���������� ��������������������������������������������� ����� ������� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������� ����� ��� ����������� ��� ��� �����
����� ���� ���� ������� ��� ���������� ��������� ���������� ��� ���� ������ �� ������������� ���������� ���� ��������� ���������������
������ ������� ��� ����������� �������������������
���� ��� ��� ����������� ��� ��������������������� ���� ��������� ��� ����������� ���������� ��������� ��� ��� ������������� ������������� ���������� ���� ����������
�������������������� ������
� � � � � � �� ��������� ���� ��������������� ��� �������� ���������� ���� ���������� ��� ��� ��� ���� �������� ���� ������������������� ���� �������� ���� �������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������� ������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ������������ ���� ������ ��� �������� ����������������������������������
�������������������������������������
������������������������������ �������� ��������� ������� �� ���� ������ ��� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��� ���� ��� ������� ���������� ��������� ������� ��� ������ ���� ������������� ����������� ���� ��� ������ ���� ������ ��� �����������������������������������
El Volvo S60 sigue refinándose, con las miras puestas firmemente en acentuar el perfil deportivo del modelo sedán.“Estamos haciendo el S60 más deportivo en todos los aspectos,” dice Gerry Keaney, vicepresidente senior del departamento de Marketing, ventas y atención al cliente. “Hemos aderezado el diseño y afinado el chasis para crear un vehículo con un mayor atractivo de conducción, si cabe.”
Para acentuar el toque deportivo, el panel de instrumentos se puede personalizar
opcionalmente con el mismo tipo de instrumentos que ya
se ven en el nuevo Volvo S80
43genteLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 deportiva
Honda comenzará a vender el nuevo CR-V a principios de 2007. Al igual que el modelo al que reemplaza, tiene carrocería de todo terreno, cinco plazas y tracción total conectable sin reductora. Tendrá algunos elementos de equipamiento que no llevan actualmente otros todo terreno de su tamaño.
Se han visto, gracias a Internet, las fotografías de lo que podrá ser el nuevo Citroën C7. El nuevo modelo, que deberá ser presentado durante el Salón del Automóvil de París, está basado en el Mitsubishi Outlander.
HONDA CITROËN
UNA CLASE E MÁS DEPORTIVA
UN REFINADO VOLVO S60 CON UN PERFIL MÁS DEPORTIVO
��� ������ ������ �� ��� ��������������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� ���������� �������������������������������������� ��������������� ����������� �� ��� ��� ��������� ������ ����������� ������ ���� ������������ ��� ����������������� ��� �������� ���� �������� ��� ������ ��� ������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������� ��� ���� ������������� ������������������������� ��������� �������� ��� ���������
��� ��� ������ ��� ���������������� �������� ������ ���� ������� ������� ������������ ������������ ����������������������� ���� �� ������������� ����������� ���� ���� � � � � � � � � ������������ ��������� ��� ������������ �������� ��� ������������������ ���������� �������������������������������������������
����������� ���� ��������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������
������ ���������� �������� ������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ��� ��������� ������������������������������
�������������������������������
��������������������������������������������������� ������� ��� �����������������
��
�������� ��� ��������� ��� ���� ���� ����������������� ������ ��� ������������ ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������������������������������� ����������� ���������� ����� ����� � � � � �������������������
�� �������� ��� ��������� ��� ���� ���� ������������� ���� ��������� ���� ���������� ������������������������ ����������������������������������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������
Se puede optar por un pa-quete AMG deportivo en el que las llantas, el volante y los faldones
son exclusi-vos de este
preparador
VOLVO S40 2.0D KINETICPVP DESDE 24.500 €136 CV. - AÑO 2006Km. 0 - FULL EQUIPE
VOLVO S80 2.5 TDIPVP DESDE 13.000 €140 CV - FULL EQUIPE
VOLVO S60 2.4D MOMENTUPVP DESDE 24.000 €163 CV. - AÑO 2005DIRECCIÓN - FULL EQUIPE
VOLVO S60 2.4D KINETICPVP 31.000 €163 CV - FULL EQUIPEAÑO 2006, KM 0
VOLVO V50 2.0D MOMENTUPVP DESDE 27.500 €Año 2006 - 136 CV. Km. 0 - FULL EQUIPE
VOLVO S40 2.0D MOMENTUPVP DESDE 26.500 €AÑO 2006 - 136 CV. Km. 0 - FULL EQUIPE
VOLVO XC70 D5PVP 35.000 €Año 2004 - 163 CVAUTOMÁTICO, FULL EQUIPE
VOLVO S40 2.0D MOMENTUPVP DESDE 22.000 €136 CV. - FULL EQUIPEDIRECCIÓN
gente LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006publicidad44
los toros
���������������������������������
�������������������������������������������
�����������
COORDINAN: VICENTE CASAÑ
Y LORENZO DEL REY
gentela crónica de la feria46 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Se prevé lleno. Sergio Galán deberá realizar su presentación sin la presión añadida de tener que hacer olvidar a Pablo Hermoso.
�������lunes 11
Lleno casi asegurado. Sergio Martínez intentará revalidar ante dos leones el cetro de triunfador de la pasada Feria 2005.
����������������martes 12
������ ���� ��������� ��� ������ ��������� �� ���� ���� ��������� ������ ��� ��������� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ����� ������� ��� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ������� ����� ��� ����� ������ ��� ����� ������ ��������������� ���������� �� ������ ��� ��� ���� ��������� ���������������� ����������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� �� ������������ �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Se colgará el cartel de no hay billetes. Máxima expectación por ver a las dos gratas revelaciones del escalafón: Castella y Talavante.
����������������miércoles 13
�������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������
������ ���� ��������� ���� ����� ����� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��������� �� ��������� ���� ��������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ �� ���� ������ ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����������� ������� ������ ��� �������� ������������ �� ��� ������������ ����� ��������� ��� ������ ������������������������������������������������������ ��� ��������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��� ����� ������ ��� ������� ������� ���������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ��� ���� ��������� ���� ���������� ������������������������������������
������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������������������� ����� ��� ����������� ������������������� ��� ��� ��������� ���� ������ ��� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� ������ ��� ��� ������������� ��� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Ángel Teruel es, de momento, el triunfador de la Feria de Albacete 2006. Con su salida a hombros ha acreditado no sólo su origen vinculado al mundo de los toros, también ha dejado muestras de su ambición novilleril
47gentelos torosLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Lleno o casi en los tendidos. El Cid vuelve a Albacete tras su ausencia del año pasado con la intención de repetir aquellas sensacionales faenas.
����������������jueves 14
Se prevé una aceptable entrada. Cualquiera de los tres jóvenes, Abellán, Tejela, Salvador Cortés, puede dar una grata sorpresa a la afición.
����������������viernes 15
Se espera una gran entrada. El Cid realizará su segundo paseíllo con Palacios y Antón Cortés que saldrán a por todas en su plaza.
����������������sábado 16
Casi lleno o lleno. Amador deberá demostrar el arte que atesora ante el fenómeno de masas “El Fandi” y un Perera que intentará reivindicarse en Albacete.
����������������domingo 17
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������� ���������� ������� ������������ ��� ���� ���� ������������������ ���� ������� ��� ���� ������������ ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� ��������� ����� ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������
���������� ������������� ����� ����� ����������������� ��������� �������� ��� ��������� ����� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������������������� ���� ��� ������ ��������� ��������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� ���������� ��������� ������ ������ ����������
���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ����� ����� �� �������� �� ���� ���� ��� ��� ������������� ������� ����������������� ��� �������������� ����� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Rubén Pinar ha sido una bocanada de aire fresco en la plaza de toros de Albacete. Gran parte de la afición ha reconocido en él ciertas similitudes con el matador de toros madrileño Julián López Escobar. Las comparaciones son siempre odiosas, pero su variedad con el capote hacen inevitable la asociación a este encumbrado matador de toros. Debería dejar de poner banderillas porque es más que evidente que no es su fuerte
�����������������������
�������������������������������������������� ��� ��� ������� ���� ������� ������ ������������������������������������������������������� ��� ������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ���� ������� ��� ��������������� �� ��� ������������ �������� ������������� �������� ������ �������� ���������������������������������������������������� ������� ������ ������� �������� ���������������������������� �������������������������
����������������������������������������� ������� ������� ���� ����������� �� ����������� ������������ ������� �� ������� ������ ��������� ���� ���� ��� ����������� �� �������������� ��� �������� ��� �������� ��� ����
����������������������������������������������� ������ �������� ������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� �������� ������ ����������
������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����� �������� ������� �������������� ��������� �������� ���� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������������������
����������������������������������� ��������� ������������ �������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
gentelos toros48 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
��� ������������� �� �� ����� �������������� �� �� ���� ���������� �� �� ���� ������������� �� ���� ���� ����������������� �� �� ���� ������������������ �� �� �
��� ������������� �� �� ���� ������������ �� �� ���� ��������������� �� �� ���� ���������������� �� �� ���� ������������������ �� �� ���� �������������� �� �� �
el escalafón
���������ORDEN NOMBRE OREJAS V.RUEDO OVACIÓN
����������ORDEN NOMBRE OREJAS V.RUEDO OVACIÓN
����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Está habiendo de todo en cuanto a los del castoreño. Desde puyazos más que excesivos, otros descolocados, hasta algunos de mérito. Destacó la vara que el picador Rafael Sauco, de la cuadrilla de Fernando Cruz, recetóal tercero de la tarde el pasado domingo día 11. El resto de los varilargueros, hasta la fecha, pasaron desapercibidos por el albero de nuestra plaza.
con la puyaEn lo que se refiere a los toreros de plata ha habido cierta desigualdad, sobre todo si nos referimos a los subalternos a las órdenes de toreros de Albacete. Las mejores cuadrillas han sido las de Ángel Teruel y Dávila Miura, rayando a buena altura la de Cruz. Sorprendió la impericia de los banderilleros de Alejandro Portaña y de Abraham Barragán.
en banderillas
Un nutrido grupo de aficionados componen el jurado del trofeo a la faena más pura que entrega el “Oxford”-Club de fumadores
���������������������������������������������������
49genteLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 los toros
La presentación de las reses reconocidas hasta el momento por parte de la autoridad competente ha sido buena. La clave sería que prosiguiera este nivel los próximos festejos. No obstante, Joaquín Coy persevera en una actitud en el palco muy correcta, con el borrón de la demora en la corrida de pre-feria. Por otro lado, Luis Cuesta sigue algo dubitativo en sus actuaciones en el palco, mientras que en los corrales ha sido la óptima.
el capote la presidenciaLas gratas sorpresas corrieron a cargo de Ángel Teruel y Rubén Pinar, el primero ganando pasos a la hora de realizar los lances, y el segundo con un repertorio variado y vistoso. Las chicuelinas de Pinar y una media constituyen lo mejor de la Feria hasta el momento.
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������� �� ������� ��������� ���������� ������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ���� ����������� ������������������������������������������������������������ ������� �������� �� ��������� ����� ���� ��� ������� ������������������������������������������������������������� �������������������� ������������ ���� ��������������������������������
������ ��������� ���������� �������� �� �������� ���������� ��� ����������� ��� ���������� �� ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�����������������Taquillas del Auditorio Municipal����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� taquillas de la Caseta de los Jardinillos�������������������������������������������������������������En Internet:������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Día 11
Orquesta La Habana
Día 12
Concierto de El Barrio
Día 13
Noche de los 60 La Espera Los Brincos
Día 14
Orquesta Salsarrosa y Merche
Día 15
Concierto de Coti Gira “Esta mañana y otros cuentos”
Día 16
Día del Vecino
Día 17
Orquesta La Creme
����������������������������������������� ��� ��� ������ �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �� ���� �������� ��� ������ ����
���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ������������������������ ������������������ ������ ������� �������������������� ��������� ������������ �������� ���� ������������ ������������ ������������ �� ������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� �������� ������� �� ������ ��������� ��������� �� ����������� ��� ������ ������ ����������������� ��� ������ ������ ��� ��������� ������ ��������� �� ������������ ���� ��� ���� ������������������������������������������������������������������� �� ������ ������� ���� ��������� ������������ ������� ����������� ��� ��� ������ ��� �������� ������������ ������������ ��� ������ ���� ���� ��� ����� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� ����� ��� ������������� ���� ��������� ������� ����������� ����������������� ������� �����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� �� ��� �������� ������ ��� ������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������ ��� ���� ���� �������������������� ������� ��������� �� ������������������ ������ ��� ������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���� ������� �������������� ������ ��� �������������� �� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���� �������� ���� ���� ������ ��� ������ ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� �� ������ ��� ������������������ ������� ��� �������� ��� ����� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������
gentelos toros50 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
Lorenzo del Rey
����������
�����������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 51
Hellín (Albacete) Campo de Fútbol DE CÉSPED Nº 2Hora: 23:30Anticipada: 10 €Taquilla: 13 €
Hellín (Albacete) Campo de Fútbol DE CÉSPED Nº 2
Hora: 23:30ENTRADA GRATUITA
Hellín (Albacete) Campo de Fútbol DE CÉSPED Nº2Hora: 23:30Anticipada: 9 €Taquilla: 12 €
Hellín (Albacete) Plaza de TorosHora: 22:30
Anticipada: 3 €Taquilla: 6 €
Hellín (Albacete) Campo de Fútbol DE CÉSPED Nº 2Hora: 23:00Anticipada: 12 €Taquilla: 15 €
CONCIERTOS FERIA HELLIN
PUNTOS DE VENTA:
ELECTRODOMÉSTICOS J. JUAN (C/ LÓPEZ DE ORO)FACTORY CENTER (CUATRO CAMINOS)ALGO DIFERENTE (C/ MESONES)LIBRERÍA ANGELES (ISSO)KIOSKO ROBERD- DÍA 24 HORAS (PLAZA SANTA ANA)CCM (www.ccm.es ó 902405902)
DEL 23 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE
EN HONOR A LA PATRONA LA VIRGEN DEL ROSARIO
CASETA MUNICIPALENTRADA GRATUITA
Hora: 00:30
BEA BRONCHAL
EL CANTO DEL LOCO
NUEVO BALLET ESPANOL
29 – 09 – 2006
28 – 09 – 2006
27 – 09 – 2006
30 – 09 – 2006
MELENDI
29 – 09 – 2006
MERCHE
23 – 09 – 2006
EL BARRIO
en u
Guía del
Ocio&
recomendaciones
Guía del
teatro
Esta célebre obra llega ahora al Teatro Circo de Albacete en forma de musical. Podrá verla durante los días 15, 16 y 17 de septiembre, en horario de noche, a las 23.00 horas, excepto el 17 que será a las 20.00 horas.
����������������Del 11 al 13 de septiembre, el Teatro Circo de Albacete acoge la representación teatral “Matar al presidente”, de Focus Producciones. Una obra que no te puedes perder si te apasiona este arte.
�������������������teatro teatro
El Teatro Circo acoge durante los días 14, 15 y 16 de septiembre esta representación de Tantakka Teatroa. La representación tendrá lugar a las 23.00 horas durante los tres días de la obra.
����������������
“Bernardo Goig, imágenes en el tiempo”
El pasado sábado el stand de la Diputación en la Feria se quedó pequeño para acoger la presentación de este libro sobre Goig
��������������������������������������������������������������������
Un instante de la emotiva presentación del libro en homenaje a Bernardo Goig. FOTO JOSEMA MORENO.
CINEPLEX Del 12 al 14 de septiembre
PASES
Piratas del Caribe 2 16.00 - 17:30 - 19.00 - 20.30 - 22.00
La joven del agua 18.00 - 20.15 - 22.30
Ant Bully 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30
Pisando fuerte 16.15 - 18,15 . 20.15 . 22,15
Alatriste 16.00 - 19.00 - 22.00
Skizo 16.15 - 18.15 - 20.15 - 22.15
Maleficio 16.30 - 18.15 - 20.00 - 22.15
United 93 22.30
Monster house 16.45 - 18.45 - 20.45
Garfield 2 16.15 - 17.45 - 19.15 - 21.00 - 22.45
Corrupción en Miami 16.45 - 19-30 - 22.15
Jorge el curioso 16.00
Cars 16.00
Clerks II 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45
ALBACENTER Del 12 al 14 de septiembre
PASES
Piratas del Caribe 19.00 - 22.00
Ciudad sin ley 18.30 - 20.30 - 22.30
Arena en los bolsillos 20.30 - 22.30
Monster house 18.30 - 20.30 - 22.30
Garfield II 18.30 - 20.30 - 22.30
Locos por el sexo 18.30 - 20.30 - 22.30
Alatriste 19.00 - 22.00
ÁBACO Del 11 al 14 de septiembre
PASES
Corrupción en Miami 16.30 - 19.20 - 22.20
Alatriste 16.10 - 19.10 - 22.10
Monster house 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.40
Ciudad sin ley 16.00 - 18.10 - 20.10 - 22.40
La joven del agua 16.30 - 19.30 - 22.40
Locos por el sexo 20.10 - 22.40
Garfield II 16.10 - 18.10 - 20.15
Maleficio 20.10 - 22.30
Piratas del Caribe 16.00 - 16.30 - 19.00 - 22.00
Bandidas 22.30
Cars 16.30
CANDILEJAS Del 11 al 14 de septiembre
Crazy 18:00 - 20:15 - 22:30
La noche de los girasoles 18.00 - 20:15 - 22:30
Caterina se va a Roma 18.15 - 20.30 - 22.45
Murderball 19.45 - 22.45
Un café en cada esquina 18.15 - 21.15
Cines
�������������
��� ������ ������� ��� ��� ���������������������� ��� ������ ��������� ��� ������������ ���� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� �������� ���� ��� ������������ ������������ ������� ���� ������������ ��� ������� ��� ���� ���� ��������������������������������������������������� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� ������ ���������������������������������������������������������������������������
��� ��� ��������� ��� ������ ������
����������������������������������������� ����������� �� ��� �������� ��������������������������������������������������������������
����� ��������� ��� ������� ���������������������������� ���������������������� ������� ��� ����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������������� ���� ����� �������� ��� �������� ������������������������������� ����������� ����� �� ��� ������� �������� ������ ���������������������������������������������������������������
������� �������������������������������������������������� ��� ������ ������� ���� ������������������������������������������ ���������� �������������� ����������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ��� ������������� ���� ����� ����������������� ��� ���
���������������������������������������� ���
����������� ������������ ������ ���������������������������������������������� ������ ��� ������� ����� ������ ��������� ��� ��� ������������ ��� ��� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������� �������� ���� �����������������������������������������������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 53
lunes
miércoles
jueves
viernes
la 2tve1 antena3����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
martes
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
89.6 91.8
92.7 93.1
93.6 95.1
95.4 96.0
96.4 96.9
98.3 99.0
100.3100.7
101.9104.0
105.3106.3
107.0
Los cuarenta principales ab
RNE1
Kiss FM
Onda Cero
RNE2
Intereconomia
Cadena 100 ab
PuntoRadio
M80 ab
Rock & Gol
Cadena Dial
RNE3
Cadena Ser ab
Cope FM
Nova Onda
RCM
R. Chinchilla
RN5
R. Manchuela
FM
839 RNE1 1116 SER 1152 1224 COPERNE5AM
gente radio&televisión54 LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
agendafin de semana
TELE 5: TELE-BASURA: GRAN HERMANODomingo 17 de septiembre a las 00:00 h.La fórmula es sencilla: Realitie (bajo presupuesto + ausencia de educación + teta, culo... + cuatro millones de infelices que no tienen nada mejor que hacer que ver cualquier cosa que les pongan en la tele = 8º edición de Gran Hermano). Así de fácil.
TVE1: MOTOCICLISMOGP DE AUSTRALIA
Sábado 16 de septiembre a las 03:45 h.
04:00: 125 cc05:15: 250 cc
06:00: MOTO GPDesde el Circuito de Phillip Island
tv
Año: 2000 - Nacionalidad: USAGénero: Ciencia-FicciónDirector: Bryan SingerActores: Hugh Jackman, Patrick Stewart y Ian McKellen
Los X-Men son seres que poseen increíbles y peligrosos poderes derivados de extraordinarias mutaciones genéticas. Bajo la tutela del profesor Xavier, sus poderes son puestos al servicio del bien de la humanidad. Ahora deberán proteger al mundo del más poderoso de los enemigos; Magneto.
ANTENA 3: CINEMATRIX: “X-MEN” Sábado 16 de septiembre
A LAS 22:15 H.
TVE1: CICLISMOVUELTA A ESPAÑADomingo 17 de septiembre a las 13:30 h.21ª ETAPAMADRID - MADRID
Final en la capital de la Vuelta Ciclista a España. Alejandro Valverde, en la imagen, es uno de los serios aspirantes para hacerse con el triunfo.
ANUNCIA
cmttele5������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
55gentetelevisión
localia
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
ABTeve����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
cuatro��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
canal 9����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Antene 3 se extrena en la Champions con el partido: Barcelona - L. Sofía, el martes a las 21:15 horas.
�����������������Antena 3
El lunes, a las 00:45 horas, tve nos ofrece un documental sobre el 11-S cinco años después.
��������������tve1
Los lunes, a las 18:30 horas, CMT retrasmite la corrida de Rejones desde la Feria de Albacete.
cmt
ANUNCIA TU PÁGINA WEB
���������������
genteocio&cultura56
• hoy LUNES
• hoy LUNES
• MARTES
• JUEVES
• MIÉRCOLES
• VIERNES
������� ������������ ��� �������� ��������������� ��������� ��� �������� �� ������ ����������� ��� ������������ ��� ���������������������������� ��������� ���� ������ ������������� ����� ���� ������������� ��� ����������������� ���� ��� ������� ��� ������� �� ���� �������������
�������� ���� �������� �� ��� ��� ���� ����������������� ���� ��� ��� ���� ������� ��������������� ��� ����������������� ����������� ��������� ���� ������ ���������� �������� ������������� ������ ���� ��� ����������������� �� ���� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������
��� ���� ����� �������� �� ������ ���� ���������� ������������ ��� ���������������� ������������� ������� ���� ��������� ��������������� ��� ����� ���� �����������������������������������������������������������������������
���������������������������������
02 03 12 29 34 43
���������������������
���������������������������������
���������������������������������
���������������������������������
05 09 13 26 34 36
�����������������������
06 08 09 31 40 45
�������������������������
01 10 17 28 32 40
����������������������
Primitiva
���������������������������������
01 08 09 16 39 44
����������������������
���������������������������������
12 16 24 42 47 48
����������������������
Gordo primitiva
���������������������������
06 08 11 12 54
����������������������
0 0 3 5 5����������������������
8 2 9 5 3�������������������������
ON
CE
Tlf
. 90
2 11
47
11 w
ww
.on
ce.e
s -
ON
LA
E T
lf.
902
20 2
2 02
ww
w.o
nla
e.co
m
Temperaturas de hoyen Castilla-La Mancha
8 9 2 0 5����������
�����������������������
5 8 3 1 2����������
������������������������
����������������������
���������������������
�������������
��������������
6 1 8 6 6
7 4 7 9 1
�������������
��������������
6 9 2 6 9
����������������������
• SÁBADO
������������������������������������������� �������� ��� ����� �� ����� �������� ������� ������� ��� ��� ������ ��� �������������� ���� ��� ���� ������� ��� ������������ ��������������������������������������������������������������
• DOMINGO
Castilla-La Mancha
Albacete
Albacete
el tiempo
9 3 5 7 1���������������������
0 5 5 2 5�
����������������������
Euromillones
������������������
�����������������������
8 8 9
SITUACIÓN EMBALSES
Capacidad
total
437Hm3
Capacidad
total
874Hm3
Capacidad
total
1112Hm3
Contreras
Cenajo
Alarcón
14%10%17%
Esta semana tendrás algo más de trabajo pero todo saldrá bien. Lo que tienes es ciertos problemas con tu tensión. Tienes que vigilarla y cuidar más tu salud. Eso es lo importante.
No dediques al trabajo más es-fuerzos de los necesarios. Podrías notar ciertos problemas de salud a causa del estres. Cuídate más y tu cuerpo te lo agradecerá. Vigila la alimentación.
Si juegas a la lotería esta es una buena semana para apostar. La suerte te sonríe y podrías llevarte algún premio que te permita hacer un viaje con tu pareja y disfrutar de unas vacaciones.
Estás teniendo algunos problemas con tu pareja, pero no te preocu-pes porque todo se solventará pronto. Las cosas no irán a más y pronto volverás a sonreir junto a ella.
Quizás esta semana puedas tener algún problema en el trabajo, pero no te deprimas; es algo pasajero. Tus compañeros saben lo mucho que vales y no te lo tendrán en cuenta.
Si estás buscando trabajo estos días la suerte llamará a tu puerta. Si ya tienes un empleo lograrás un aumento o una mejora. Tus jefes reconocerán los muchos esfuer-zos que haces.
Estás viviendo un ciclo muy positi-vo en cuanto a tu salud, pero eso no quiere decir que descuides tu alimentación. En el trabajo y el amor las cosas seguirán igual de bien que hasta ahora.
Disfrutarás de una magnífica semana, más todavía se estás pensando en tomarte unas vaca-ciones e irte de viaje. Disfruta y vive el momento que ya llegarán días de trabajar más.
Con la influencia de distintos planetas, gozarás de una buena semana laboralmente hablando. Recibirás una oferta de trabajo muy atractiva que seguro que te interesa mucho.
horóscopo
aries21 marzo al 21 abril
Se avecina una buena semana en el aspecto laboral. Además, en casa deberás ser comprensivo con tu pareja, que no está pasan-do por un buen momento. Todo se arreglará.
tauro
géminis22 mayo al 21 junio
cáncer22 junio al 22 julio
sagitario23 noviembre al 21 diciembre
escorpio23 octubre al 22 noviembre
libra23 septiembre al 22 octubre
virgo23 agosto al 22 septiembre
leo23 julio al 22 agosto
piscis21 febrero al 20 marzo
acuario21 enero al 20 febrero
capricornio22 diciembre al 20 enero
No es un buen momento para las inversiones, así que espera unos meses para empezar ese negocio al que estás dándole vueltas des-de hace ya algún tiempo. No te arrepentirás de esperar.
22 abril al 21 mayo
Si no tienes pareja esta es una buena semana para salir a dar una vuelta. Seguro que conoces a alguien muy especial. O quizás esa persona trabaje en la mesa de al lado.
gented e a l b a c e t e
3 3
6 05
����������������������
01 10 12 32 33
����������� �������� �� ���������������� ����������� �� ���� ��������� ��� ������ ���� ����� ���� ������������ ���������� �������� �� ������������������ ����������� ����������������������� ���� �������� �� ���������������������������������������������������������������
1 8
���������� � � � ����� ��� � � ������ �������������� ��� ���������������� ��� ������������ ���� ����� ���� ��������� �� ��� ����������� ������� ���� ������������� ���������������������������� ���������� �������� ���������� �� ��� ������� ��� ������������ ���������� ��� ����� ��� ����������� ������ ����������������
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
8 1 3 2 6���������������������
����� ������� ���� ��� ���������� ������ ������� ��� �������� ����������� ������ ���� ������ ���� ����� ������������ ������������ ��������� ��� ������������ ������������� ������ ���� ��� ����������������
máx. mín.Albacete 28 16Ciudad Real 27 16Cuenca 28 15Guadalajara 26 14Toledo 27 15
����������� �������� �� ��������� ������� ������������� ���� ������� �� ��� ������ ���� ����� ���� ���������� ������������ �������� �� ����������� ���� ������������ ������������ ����������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
57genteciencia&salud farmacias
MANSILLA LEGORBUROMayor, 30 (junto a Pasaje Lodares)CALLEJO Hermanos Falcó, 27(cerca Hospital General)BUENDIA SANCHEZ, Mª LUZAvenida Ramón Menéndez Pidal, 44DIAZ ABADArquitecto Vandelvira, 28(esquina Collado Piña)
lunes 11 martes 12 miércoles 13 jueves 14 viernes 15 sábado 16 domingo 17
DIA de 9:30 a 21:30 NOCHE de 21:30 EN ADELANTE
FARMACIA ROLDANHermanos Falcó, 36 (frente Hospital General)FARMACIA PARQUE SURSan Felipe Neri, s/n(frente Parque infantil de Tráfico)RUBIO PEIROVirgen del Pilar, 47 (zona Fiesta del Arbol – Canal María Cristina)MENDEZ DE LAS PEÑASPérez Pastor, 81(esquina Hermanos Giménez)
CARRASCOVicente Aleixandre, 10(junto Centro de Salud avda. de la Estación)FARMACIA DEL ROSA-RIORosario, 38PANADERO – ROBLESIsabel La Católica, 37GARCIA LORENTE Pedro Coca, 76
GONZALEZ TOLOSARamón y Cajal, 23ALFARO MARTINEZTejares, 61SOCIATS Blasco Ibañez, 32(junto a Octavio Cuartero)GIMENEZ BENITEZ, EDUARDOPaseo Circunvalación, 23
SERRA LOPEZ-MATEN-CIO Mayor, 3 (junto a Plaza Mayor)RUIZ AMAYA Hermanos Falcó, 6 (esquina Batalla del Salado, junto a Gasolinera)LERMACarretera de Jaén, 44CALERO FERNANDEZ A. Vandelvira, 78(frente Centro Cultural Ensanche)
MANSILLA DELICADOPaseo de la Libertad, 11MEMBIELA Doctor García Reyes, 5(zona Parque Sur)ALEMAN ROLDANBilbao, 24 (junto Ambulatorio zona Feria)FRIAS MIRASOL, A.M.Francisco Pizarro, 39
NUESTRA SRA. DE CUBAS Guadalajara, 10 (zona Paseo de la Cuba – frente gasolinera)F. LOZANO Tesifonte Gallego, 13ROSA Mª MARTIN LA CALLE Baños, 43LUCAS PAÑOSRosario, 143
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
��� ���������� ��� ������������������ ������ ������� ��������� ��� ���������� ������ ������������������������������������������ ������������� ���� ����������� ��� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ����� ������� ������������ ��� ����� �������������� �� ���� ���� �������������������������
������ ������ ������������� �������� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ���������� ���� ���� ���� ������� ����������������� ���� �������������������������� ����� ���������� ����������� ���� �� ��� ���������������� ���� ���� ����������������� ��� �������� ��� ����������������� ���������� �� ������
������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ��������� ���� ������������������������������������������ �������������������������������������������������
���������������������� ��������������������������������������� ��������� ��������������������� ��� ������������ ����� �������������������������������������������������
��� ���������� ������������ ��� ��� �������� ��� ������������������ ��� ���� ��������������������������������������� ����� ��� ������� ������������� ��������������������������������� ��������������
���� ������� ���������� �� ������� ������� ������������ ������� ��������� ��� �������������������
���������������������������� ���� ������ ��� ������ ��������������������������������������� ����� ���� ��������� ��� ��������������� ������ ��� ������������ ���� ��������� ������������� ���� ������� �����������������������������������������������������������
������������������������������������������������
actualidad
Pl. Gabriel Lodares 3, bajo der. Albacete - Tel.: 967 22 22 61
2 animales
�����������������������������������������������������������������
bar-restaurante
3 cocinas
1 hostelería8 floristería9 estética
11 moda
14 pintura
16 tejidos5 decoración
7 enseñanza
12 peluquería17 vehículos
6 descanso
índice
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta - Tlf. 967 550 672 [email protected]
LA GUÍA DE LAS EMPRESAS, LA HOSTELERÍA Y EL COMERCIO DE ALBACETE, MÁS FÁCIL Y MÁS A MANO DE TODOS CON LAS PÁGINAS NARANJAS
���������
d e a l b a c e t e
páginas naranjas
café-bar
�����������������������������������������������
café-bar
café-bar
bar-restaurante
���������������������������
������������������
4 desinfectantes
café-bar
����������������������������
2 animales
10 gimnasios15 regalos
13 pizzería
18 libros
1 hostelería
café-bar
����������SCALEA
abierto desdelas 7 de la mañana
�������������������������������������������
restaurante
Restaurante Alvarez
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������
���
���
����
����
����
�������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������
3 cocinas
café-bar
�������������������������������������
� � �
���������
���������
���������
���������
�������������
���������
������
����� ������
�� ���� ���� ������
����
������������������
��������
���������
������������
�� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������� ������� ���� ����������������
� � � � � � ������������� �
�������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������������������������������� �� ��
���������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
�����
��������
restaurante
páginas naranjas albacete ciudad viva
59gentepáginas naranjasLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
7 enseñanza
6 floristeria
11 moda
Marqués de Molins, 10Teléfono 967 21 63 12
02001 Albacete
11 moda
�����������������������������������������������������
11 moda (calzado)
14 pintura�����������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������
6 floristeria
SI QUIERES QUE TE VEAN¡ANÚNCIATE!
ong
Publicidad: Tesifonte Gallego 14, Entreplanta
Tlf. 967 550 672 [email protected]
inmobiliarias
60gentepáginas naranjas LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
VENTA DE PISO ZONA CENTRO (REF, 1421)
90m2, 3 dormitorios, baño, salón grande, suelo de gres, puertas de roble, empotrado, 4º sin ascensor.
¡¡¡ Totalmente reformado !!!
PVP: 158.100€ (26.300.000PTS)
VENTA PISO ZONA PARQUE LINEAL (REF, 1415)
130m2, 3 dormitorios (4 de origen), salón grande, suelo parquet, puertas de roble, 3 balcones, empotrados, ca-lefaccion, garaje, chimenea, piscina, pista de tenis. ¡¡¡Calidad de vida!!!
PVP: 430.000€ (71.545.980PTS)
VENTA DE PISO PARA REFORMAR ZONA CENTRO (REF, 1435)
170m2, 5 dormitorios, 2 baños, suelos terrazo, salón y salita,
¡¡¡ Posibilidad de división en dos pisos independientes !!!
PVP: 306.516€ (51.000.000PTS)
APARTAMENTO ATICO OBRA NUE-VA ZONA SAN PABLO (REF. 1395)
55m2 útiles, 20 de terraza, 2 dor-mitorios con empotrados, suelo tarima, baño con hidromasaje,
garaje inc. ¡¡¡ Urge venta ¡¡¡
PVP: 220.000€ (36.604.920 PTS)
VENTA PISO SEMINUEVO ZONA CENTRO (REF, 1431)
95m2, 3 dormitorios, 2 baños, suelo tarima, puertas roble blanco, empo-trados, aire acondicionado, trastero,
garaje, (4 años). obra urbanal ¡¡¡ No deje de verlo !!!
PVP: 402.000€ (66.887.172 PTS)
VENTA PISO REFORMADO ZONA CENTRO (REF, 1430)
90m2, 3 dormitorios, baño comple-to, suelo parquet, puertas roble,
empotrado, totalmente amueblado. ¡¡¡Para entrar a vivir!!!!
PVP: 223.800€ (37.237.187 PTS)
Jóvenes estudiantes a la búsqueda de pisos compartidos
inmobiliarias
61gentepáginas naranjasLUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006
C/ TESIFONTE GALLEGO, 14 (Entreplanta)Teléfono: 967 50 55 07 - 02002 ALBACETE
�����������������������AGENTE DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA
WWW.TARRUELLA.COM
VENDEPISO CALLE BAÑOS 91, 40m2 ÚTILES
������������������������������������������������������
����������������
PISO ZONA CENTRO 83m2 ÚTILES������������������������������
��������������������������������
����������������
APARTAMENTO ZONA CIRCUNVALACIÓN 60m2 ÚTILES
����������������������������������������
���������������������������������������
PISO EN CHINCHILLA 86m2 ÚTILES����������������������
�������������������������������������������������
����������������
ALQUILAAPARTAMENTO AMUEBLADO
����������������������������������������������������
������������
C/. TESIFONTE GALLEGO No 14-1º PUERTA 2
EUROHOGAR ALBACETE
SI NO ENCUENTRA LO QUE BUSCA ENTRE ESTOS ANUNCIOS, LLÁMENOS Y
LE AYUDAREMOS A ENCONTRARLO. NO LO DUDE.
www.eurohogaralbacete.com
email: [email protected]
967 51 26 53 // 967 51 08 10
AGUAS NUEVASDúplex seminuevo. Precioso. 160 m. construidos y 50 de patio. Está distribuido en vestí-bulo, salón, 5 dormitorios, 2 ba-ños y cocina amueblada. Tiene suelos de parqué, calefacción individual de gas ciudad y ar-marios a medida que se dejan.
360.000 € (60.000.000 pts.) Código 2.592
CALLE MAYORPiso de 130 m. útiles seminue-vo. Está distribuido en vestí-bulo, salón, 4 dormitorios, 2 baños y cocina amueblada. Tiene ascensor, calefacción individual gas, 6 empotrados,
GARAJE grande y trastero.330.556 € (55.000.000 pts)
Código 2.577
ALCALÁ DEL JÚCAR Preciosa casa de dos plantas, recién reformada a estrenar. Distribuida en un salón con chimenea, dos dormitorios,
cocina grande y baño.78.000€(13.000.000 pts)
Código 2.579
CHINCHILLAPiso nuevo a estrenar. Junto a nueva avenida, colegio y am-bulatorio. En la parte baja del pueblo. Distribuido en salón, 3 dormitorios, 2 baños, cocina y GARAJE. Tiene ascensor, ca-lefacción gas ciudad, suelos
de gres y 3 empotrados.168.000 € (28.000.000 pts.)
Código 2.476
CASAS JUAN NÚÑEZBuena ocasión. Casa seminueva de dos plantas, distribuida en un gran salón, 4 dormitorios ám-plios, 2 baños, cocina amuebla-da grande y patio de 23 m. Tiene calefacción de gasóleo. Está
para entrar a vivir sin tocarle.114.000€ (19.000.000 pts.)
Código 2.499
CALLE SAN AGUSTÍNPiso para reformar. Grande. 126 m. con muchas posibilida-des. Tiene un salón, 3 dormito-rios, 2 baños, cocina amuebla-da y una gran terraza. Dispone
de ascensor y calefacción.240.000 € (40.000.000 pts.)
Código 2.578
Agencia de Información
y Asesoramiento Inmobiliario
Consúltenos
�������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������������� ������ �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���� ������������������������������ ������������������ ���� ��� ���� �������������� ��� ��� ��� ������� �� ����������������� ��� ��� ���� ���� �������� ����������� ��������� ��������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������� ���� �������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �� ������������� ���� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Nombre ó razón social.............................................................................................................. Dirección:.................................................................................... Nº:.................. Pta................... C. Postal:........................ Población .................................... Provincia:...................................... Tlf:...................................... Fax:......................................... e-mail:............................................................................................ D.N.I. (ADJUNTAR FOTOCOPIA) ..............................................................��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������TEXTO (Máximo 25 palabras)
CUPÓN ANUNCIO GRATUITO PARA PARTICULARES. MÁXIMO 25 PALABRAS e-mail: [email protected]
anuncio GRATUITO* para particulares
* ¡MUY IMPORTANTE! GENTE DE ALBACETE inserta anuncios cortos SÓLO A PARTICULARESGENTE se reserva el derecho de publicación de los anuncios que no le ofrezcan garantías
o no se ajusten exclusivamente a la compra-venta entre particulares o a la búsqueda de empleo de particularesGENTE no se hace responsable de los datos adjuntados por los anunciantes
CUPÓN
or palabras* • por fax (enviando el cupón) 967 222 205• por e-mail [email protected]• por correo GENTE DE ALBACETEC/ Tesifonte Gallego 1402002 ALBACETE
La empresa editora de GENTE de Albacete se reserva todos los derechos vinculados a la publicación, sin que pueda reproducirse su contenido sin el previo consentimiento o la autorizacion de la empresa editora. La empresa editora de GENTE de albacete no se hace responsable de la procedencia, veracidad y puntualidad de las inserciones de anuncios. Se reserva el derecho a no publicar ningún anuncio que por su contenido o su naturaleza considere fuera de la legislación vigente o que atente de alguna manera, física o moralmente, contra cualquier persona o colectivo.
VIVIENDATRASPASOSVENTACOMPRAALQUILER
TRASPASOS
������������ ��������� ������������ ���������������� �����������������������
����������������������� ��������� �������� �������� ���������������������� ��� ���� ����� ������������ ���� ����� ��������� ��������������������� ���� ���� ���� �� ������������
����������� ������� ������ ���������� ��������� ���� ����������� � ���������������� ������������������������������������ ������������������ ��������� ����� ��� �����������������������
������������ ������������ ������� ������������� ��������������������� ������������� ������ ��������������������
COMPRA
������� ����� ������������������������������������������������ ��� ������� ��������� ��������������������������������������
������� ������ ��� ����������������������� ����������� ����������������������������������������
ALQUILER
�������� �� ������ ������� �������� ���� ������� ������ ������������� ������ �������� ����� ����������� ������ ���������� ������ ��������������� ��������� ������ ������ �����������������������
�������� ����� ������ ������������ �� ������������� ������� �� �������� ��� ������ ������� �� �� ��������������� ���������� ���������� �������� ���������� ���� ���� ���� ��� �����������
������� � ���� ��������� ��������� ��� ���������� �������������������� ��� ������ ��� ������������� ���� ������ ��������� �����������
�������� ������ ������������ ���������� �������������� ������� ������� ���������� ������ ����������������������������������
�������� ����� ��� ��������� ��������� �� ������������� �� ����� ������������������������������������������������� ������� �������� ��� �������������������������������������
�������� ���� � ��� � � � � � � ����� �� ������� ������� ����� ���������������������������
�������� ������� ���������� ���������� ������ �� ������������� ��������� ��� ������� ���������� ������� �������������������
�������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������������������������� ����� �� ������ ����������������� ������� �� ���������� ���� �������������������������������
������������������ ������������������ ������������������������������ ��� ��� ������� ��� �������������� ��� ������ ����������� ����������� ����������� ���� ���� ���� ���������������
��������������������������������� ������ ������ ����� ������������������������������������������������� ������ ������ �� ���� �����������������������
�������� ������� ���������� ������������������������������������������������ ���������� �� ����������������������������������������
�������� ������� ������ ����������� ������������� �� ������� ������������ ������ ������������� ���������������� ���������� ����������������������
� �������� ��������� ��� ��������� ������ ��� ������� �� ��������������������� �������� �� ������ �� ��������� ��������������������� ��� ������� ������ ����� ������� ���� ���������������������
�������� ����������� ������ ��������� ���������� ����� �������������� ������ ������������� ������ ������ ������������� ����� ������� ���������� �������������� ���� ����������������
���������������������������������� ����� ������ ������������������������������������
�������� ����� �� ��� ���� ������� �������� ��� ��� ����������� � ��� ������ ����������� ��������� �� ����������� �� ��� ����������� ��� ������ �� ��� ���� ����������� �������� ���� ���� ���� �� �����������
�������� ������������ ��� ���������� ����������� ������ ����������� ���������� ����������� ��������������� �������������� �������� �������������������������������������������������������������
VENTA
������ ����� ������ �������� ��������� ������ �� ������ �������� ������������� ��������� ������ ���������� ������������� ����� ������� ��������� ����� ����������� ���� ���� �������������
������ ����� ��� ��������������������� ������ �������� ������ ���������� ������� ����� ���������� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
������ �� ��� �� � �� � �� � ������������� ����������� ������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������
������ ����� ����������� ���������������� ��� �� �������� �� �������������� �� ������ ����������� �������� ����������� ���������� ��������������� ������� ���������� ������������ ����������� ��������� �����������
������ ����� ���������� ������������� ������� �� ���������������� ���������� ������ ������ �������� ����������� ���������� �����������
������ ������������ ��������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������� �������� �������������� ��������� ��������������������
������ ����� ��� ���������� ��������� ������ ����� �������� �����������
������ ����� ����� �� ��������������� ������������ ������������ ������������ �������� ������� �������������������������������������������������� ������������������������������������
����������� ������� ������������������� ������ �� �������������� ��������������������������������������������� ����������� ��������������������������
������ �������� ���� ���� ������� ��� ����� ��� ������� �������� ����������������������� ��������������������������
������ ����� ��� ������ �� ����� ������ ���������� ���������� ������������� ��������� ��� ��� ���������� ������� ����� ����� ����� �������������������������������� ��������������������������
���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����� ����������� ������������ ������������ ������������ ��������� ���������� ��������������������������
VENTA MOTOR
������������������������������������������������������������������ ������� �� ���������� �������������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������������������������
����������� ������������ ���������� ������� �������������� ������������� �� ��������� ��������������� �� ������� ���������� ������� �� � �� ������ � ������ � �����������
������������������ �������� ��������������� ������������ ��������������������� �������� ����������������� ���������� ���� �������� ���������������������������
�������������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������� ����������� �� ��������� ���������������������������������
������ �������� ���� ������������������ ������������ ��� ����� ���������� ������������ ������������������������������������������
������ ���������� ������ ����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������ ����� ������ ������ ������������� ����� ��������������������������� ������������ ��������������������� ������� ������������������������������������������� ����������� ���� �������� ������������ ���������� ������� �������������������
������ ������ �������� ���������� ����� ��������� �������� ������� ������� ������ ���� �� ��������������� �������� �������� �����������
������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������
COMPRA VARIOS
������� ��������� ������� ����������� ������ ����� ��� �������������� ��������� ����� ��� �� ��� �����������������������
������� ������� ���� �� ��������� ��� ����� �������� �����������
VENTA VARIOS
������ ���������� ��������� ��� ��������������������������� ����������� ���� ������������ �������������������
������ ������� ����� �������� ������ �� ���������� ������������������ ����� ���� ���� ���������������
������ ����� ����� �������������� ���� ����������� �������������������������������
�������������� ��������� ������� ���� � � ��� � �� � ���� � � � �� �������� ��� ����� �� ��� � ����������� ���������� ����������� �����������
������ ����� ������ ���� ����������������� ������ �������� �������� �� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ �������������
�������������������������������� ��������� ����� ������� ���������� �������� ������� �� ��������������������
������ ������� � ��������������� ������ �������������� ��������� � �� ������� ���������� ������ �� ����� ����������� ��������� �������� ��� ������ ������� ����������� ���� ���� ���� �� �����������
������ ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��������� ������ ����� ������������� ��� �������� ��� ���� ������� ������������� ����������� �����������
������ ���������� ������ �������� �������� ������� ��������� ������� � �������� �� �� � ���� �������������� ��������������� �����������
������ ��� ���������� �� ���������� ���� ������ ������� ���������� ��������� ���������� ���� �����������
������ ����� ������ ������ ������� ���� ����� ���� ��� �� ��������� ������������� ���������� ��������� ����� ������ ���������� �����������
������ ����� ��� ����������� ������ ����������� ��� ������ ������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ������� ������ ��������� ������ ����� ���� �����������������������������������������������������
OFERTA TRABAJO
����������� ����� ������� ������������������������������������������������ �������� ����������������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
DEMANDA TRABAJO
��� ������� ���������� ���� �������������������������������������������������������������������
��� ������� ��������� ��� ������������ �� ����������� ���� �������� ����������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ � � � � � � � � � � � � � � ��������������� ������ ����������������� �������� ��� �������� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
��� ������� ������� �������������� ������ ��������� �� �������������������� ����������������������������� �� ������ ����������� �����������
����������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ����� ���� ������������ ��������������������������������
��� ������� ���������� ��� ������������ ��������� ���� ������� ����������� ��� �������� ����� ���������� ������� �� ���������� ����� ��������� ����������� ���� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������
��� ������� ����� ��������� ���������� ��� ����������� ������������������������� ������� �� ������������������ ����� ������������ ����������������������� ��������������������������������������
��� ������� ��������� ������� ���������������� ���� �� ������� �������������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������
��� ������� ������ ����� �������������� ������� ���������������������������
��� ������� ����������� ���� ���������������������������������������������������� �������� ��������� ����������������������������������������������
����������������������������������� ���� ���������� ���������� �������� ����� ������ ����������� ��� ��������������������
��� ������� ����� ������� ���������������������������������������������� ������� ��� ������ ����������������������������������������
��� ������� ����� �������������������������������������������������� ��������� ���� ��� ������� ���������������������������������
��� ������� ������ ����� ���������� �� �������� ��������� ��� ������������ ���������� ����� ���������������� �� ������������� ������������������
��� ������� ������� ����������������������� ���� �������������� �������������������������
��� ������� ������� ��� ����������� ��� ��������� ������������������ ��������� ������������������������� ��� ������� ������������ �������� ���������� ������������ ������� ��������� �������������������������� ��������������������
COMPAÑIA
������ ������� ��������� �������������� �������������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ��������������������������������
������ ��� ��� ������ ��� ������� ��� ������������ ��� ���������������������� ������� �������� ������������� ����������������������������������
������������ ��� ��� �� ��� ��������������������������������������������������������
������ ��� ���������� ��� ������������ ����������� ����������� ���������������������������������������� �������� �� ������� �� ����� ����������������������
������ ��� ����� ��� ������ ������������ �������� �������� ���� ������������� ��� ������ ����������� �����������
������ ��� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������
������ �������� ��� ������ ������� �������� ������ ������������������ ���� ����� ��������� ������������������������������������������
������ ��� ���������� ��� ������������ ����������� ����������� ���������������������������������������� �������� �� ������� �� ����� ����������������������
����������� ��� �������������� ��� ����������� ������������ ������ ������ ���������� ������������� ����� �� ������������ ����������������� ���������������������������������������������������������
������ ���������������������� ����� ����������� ������� ������ ������������ �� ������������� �� ������������������������������������ ��� ������� ������������������ ����������� ������������������������������������������������������
������ ����� ��������������� ������ ��� ��� ����������� ������ ������ �� �������������� �� ������� ������ ����������� �������� ������� ������������ ��� �������������������������� �������� �����������������������������������������������
������ ����� ������������ ���������� ����� ����������� ������ ������ ������� ���������������������������������� ������������������� ������������������� ������� ������������ �������� ���������� �������������������������������������������
������ ����� ��������������� ������� ������ ������������� �� ������������� �� �������� ������ ������� ��������������� ������������ ������������������ �������� �� ������ ��������������������������������������������������
������ �������� ���������������� ����� �������� ������ ������ ������� ��������������� �� ������� ������� ����� ������������� ��������������� ������ ��������� ��������������������������������������������������������������
������ ������� ����� ���������� ������ ������ ������ ������������������������������������� ������ ��������� ��������� ������� ��������� ����� �����������������������������������������������
������ ����������������� ������� ���� ������������ ������ �� ������������������� ���� �� ������ ������������ ���������� ��� �������������� ��������� ����� ��������������������������������������������������������
������ ����� ������ ��� ���� ���������� ������ ������������ �������� ������� ����������� �� ������������� ��������������� �� ������ �� �� ����������� ������� �� ������� ������� �����������������������������������������
������ ����� ����� ������������� ������ ������ �� �������������� ����� �� ������ ��������������������������������������������� ������������� �������� ����������� �����������������������������������������������
TRABAJOOFERTADEMANDA
COMPRAVENTAMOTORVARIOS
���������������������������������������������������
���������������
CHICOSCHICAS
COMPAÑIA
���������������������
���������������������������������������
* Precio máx.: Red Fija1.09 euros/minuto. Red Móvil 1.51 euros/minuto. IVA incluido. Mayores 18 años.- ATS, S.A. - Apdo. de Correos 18070 - Madrid 28080. Servicio de Atención al cliente 902 440 140 de 9 a 20h.
LUNES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2006 63
Oferta válida del 11 al 16 de septiembre. Todos los precios incluyen IVA y RAEE (Reciclado de los aparatos eléctricos y electrónicos)
Todo FUERA por inventario
Precios únicos
SOLAC AS 3220ASPIRADOR SIN BOLSASistema ciclón, depósito gran capacidad con apertura automática, sistema super silent, potencia 1800 W, potencia de succión 375 W, fi ltro antialérgico HEPA, incluye dos cepillos, ruedas con perfíl de goma suave, recogecables automático, tubos metálicos y telescópicos, accesorios integrables
Potencia 1800 W
Filtro antialérgico
Silencioso
199¤SÓLO 30
UNIDADES