2
5 STÄRKEN DER SHERPA WINDE AUF EINEN BLICK 4. OPTIMALES FAHRVERHALTEN MIT WINDE Ein Pistenfahrzeug mit SHERPA Winde folgt den Befehlen des Fahrers, weil die Winde das Lenkverhalten des Fahrzeuges nicht beeinflusst. Das liegt daran, dass Win- dendrehpunkt und Fahrzeugdrehpunkt zu- sammenfallen. Spurtreue, Drehfreudigkeit und Fahrdynamik bleiben dadurch optimal erhalten. Eine Über- bzw. Untersteuerung wird vermieden. Auch der tiefe Winden- schwerpunkt trägt zur optimalen Stabilität des Fahrzeuges bei. 5. KONTROLLE & SICHERHEIT MIT SYSTEM Die SHERPA Winde bietet viele zusätzliche Sicherheiten, wie z.B. spezielle Sicher- heitssysteme für den Fall einer zu geringen Seilspannung. Oder das intelligente Infor- mationssystem an Bord, das dem Fahrer ak- tuelle Fahrzeug- und Windendaten liefert. Weitere Pluspunkte: Das optional erhält- liche Seilein- und Seilauszugsystem, das entfernte Anhängepunkte leichter erreich- bar macht, und die tropffreien Hydraulik- schnellkupplungen, die den Austritt von Öl beim Lösen der Kupplung verhindern. 3. HOHE ZUGKRAFT BEI HOHER GESCHWINDIGKEIT Auch bei hohen Präpariergeschwindigkeiten muss die Zugkraft nicht zurückgeschaltet werden. Die Regulierung der Zugkraft erfolgt stufenlos, was selbst bei hohen Geschwin- digkeiten eine hohe Zugkraft garantiert. Das mehrfache Umhängen bei langen Win- denhängen wird dem Fahrer durch die Seil- länge von bis zu 1.200 m erspart. Schnel- les und effizientes Arbeiten ist garantiert. 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT Mit 4,8 T maximaler Zugkraft am Beast bzw. 4,5 T Zugkraft am Bison ist die SHERPA Winde der derzeit stärkste Partner am Win- denmarkt. Auch bei seitlicher Zugbelastung über die Außenspiegel hinaus entfaltet die Winde ein enormes Kraftpotential und bie- tet damit noch größere Möglichkeiten beim Präparieren von Steilhängen und schwieri- gem Gelände. Die maximale Zugkraft ist unabhängig von der jeweiligen Seillage auf der Trommel verfügbar. 2. EINFACHES HANDLING MIT WINCONTROL WINCONTROL stellt automatisch die in der jeweiligen Situation benötigte Zugkraft ein. Der Fahrer kann sich dadurch voll auf das perfekte Pistenergebnis konzentrieren. Dank der Max- und Minfunktion kann der Fahrer auch im WINCONTROL-Modus jeder- zeit die Zugkraft selbst beeinflussen und hat somit die volle Kontrolle über sein Fahr- zeug. Außerdem steht dem Fahrer ein ma- nueller Modus zur Verfügung, indem er die Zugkraft vollständig individuell definiert. + Drehfreudigkeit + Sicherheit + Zugkraft + Spurtreue + Fahrzeugstabilität + Bedienungskomfort Verkaufs- und Servicestellen in Ihrer Nähe finden Sie unter www.prinoth.com PRINOTH S.A.S. (Frankreich) 5, Rue Galilée Alpespace B.P. 62 F-73802 Montmelian, Cedex Tel. +33 (0)479 84 76 76 Fax +33 (0)479 84 76 77 [email protected] PRINOTH AG Brennerstraße 34 I-39049 Sterzing (BZ) Tel. +39 0472 72 26 22 Fax +39 0472 72 26 18 [email protected] PRINOTH AG (Schweiz) Gemmistraße 45 CH-3970 Salgesch Tel. +41 (0)27 456 26 56 Fax +41 (0)27 456 47 00 [email protected] PRINOTH Ltd. (Kanada) 1001, J.-A. Bombardier Street Granby (Québec) J2J 1E9 Canada Tel. +1 450 776 3600 Fax +1 450 776 3685 [email protected] PRINOTH LLC (USA) 2746 Seeber Drive Bldg B Grand Junction, co 81506 Tel. +1 970 242 7150 Fax +1 970 241 6722 [email protected] PRINOTH GmbH (Österreich) Michael-Seeber-Straße 1 A-6410 Telfs Tel. +43 (0)526 262 121 Fax +43 (0)526 262 123 160 [email protected] SHERPA SIMPLY THE STRONGEST

1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT 4. OPTIMALES FAHRVERHALTEN … · länge von bis zu 1.200 m erspart. Schnel-les und effi zientes Arbeiten ist garantiert. 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT Mit 4,8

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT 4. OPTIMALES FAHRVERHALTEN … · länge von bis zu 1.200 m erspart. Schnel-les und effi zientes Arbeiten ist garantiert. 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT Mit 4,8

5STÄRKEN DERSHERPA WINDE AUF EINEN BLICK

4. OPTIMALES FAHRVERHALTEN MIT WINDE

Ein Pistenfahrzeug mit SHERPA Winde folgt den Befehlen des Fahrers, weil die Winde das Lenkverhalten des Fahrzeuges nicht beeinfl usst. Das liegt daran, dass Win-dendrehpunkt und Fahrzeugdrehpunkt zu-sammenfallen. Spurtreue, Drehfreudigkeit und Fahrdynamik bleiben dadurch optimal erhalten. Eine Über- bzw. Untersteuerung wird vermieden. Auch der tiefe Winden-schwerpunkt trägt zur optimalen Stabilität des Fahrzeuges bei.

5. KONTROLLE & SICHERHEIT MIT SYSTEM

Die SHERPA Winde bietet viele zusätzliche Sicherheiten, wie z.B. spezielle Sicher-heitssysteme für den Fall einer zu geringen Seilspannung. Oder das intelligente Infor-mationssystem an Bord, das dem Fahrer ak-tuelle Fahrzeug- und Windendaten liefert. Weitere Pluspunkte: Das optional erhält-liche Seilein- und Seilauszugsystem, das entfernte Anhängepunkte leichter erreich-bar macht, und die tropffreien Hydraulik-schnellkupplungen, die den Austritt von Öl beim Lösen der Kupplung verhindern.

3. HOHE ZUGKRAFT BEI HOHER GESCHWINDIGKEIT

Auch bei hohen Präpariergeschwindigkeitenmuss die Zugkraft nicht zurückgeschaltet werden. Die Regulierung der Zugkraft erfolgt stufenlos, was selbst bei hohen Geschwin-digkeiten eine hohe Zugkraft garantiert. Das mehrfache Umhängen bei langen Win-denhängen wird dem Fahrer durch die Seil-länge von bis zu 1.200 m erspart. Schnel-les und effi zientes Arbeiten ist garantiert.

1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT

Mit 4,8 T maximaler Zugkraft am Beast bzw. 4,5 T Zugkraft am Bison ist die SHERPA Winde der derzeit stärkste Partner am Win-denmarkt. Auch bei seitlicher Zugbelastung über die Außenspiegel hinaus entfaltet die Winde ein enormes Kraftpotential und bie-tet damit noch größere Möglichkeiten beim Präparieren von Steilhängen und schwieri-gem Gelände. Die maximale Zugkraft ist unabhängig von der jeweiligen Seillage auf der Trommel verfügbar.

2. EINFACHES HANDLING MIT WINCONTROL

WINCONTROL stellt automatisch die in der jeweiligen Situation benötigte Zugkraft ein. Der Fahrer kann sich dadurch voll auf das perfekte Pistenergebnis konzentrieren. Dank der Max- und Minfunktion kann der Fahrer auch im WINCONTROL-Modus jeder-zeit die Zugkraft selbst beeinfl ussen und hat somit die volle Kontrolle über sein Fahr-zeug. Außerdem steht dem Fahrer ein ma-nueller Modus zur Verfügung, indem er die Zugkraft vollständig individuell defi niert.

+ Drehfreudigkeit

+ Sicherheit

+ Zugkraft + Spurtreue

+ Fahrzeugstabilität

+ Bedienungskomfort

Verkaufs- und Servicestellen in Ihrer Nähe fi nden Sie unter www.prinoth.com

PRINOTH S.A.S. (Frankreich)5, Rue Galilée Alpespace B.P. 62F-73802 Montmelian, CedexTel. +33 (0)479 84 76 76Fax +33 (0)479 84 76 [email protected]

PRINOTH AGBrennerstraße 34I-39049 Sterzing (BZ)Tel. +39 0472 72 26 22Fax +39 0472 72 26 [email protected]

PRINOTH AG (Schweiz)Gemmistraße 45CH-3970 SalgeschTel. +41 (0)27 456 26 56Fax +41 (0)27 456 47 [email protected]

PRINOTH Ltd. (Kanada)1001, J.-A. Bombardier StreetGranby (Québec) J2J 1E9 CanadaTel. +1 450 776 3600Fax +1 450 776 [email protected]

PRINOTH LLC (USA)2746 Seeber Drive Bldg BGrand Junction, co 81506Tel. +1 970 242 7150Fax +1 970 241 [email protected]

PRINOTH GmbH (Österreich)Michael-Seeber-Straße 1A-6410 TelfsTel. +43 (0)526 262 121Fax +43 (0)526 262 123 [email protected]

SHERPA

SIMPLY

THE STRONGEST

Page 2: 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT 4. OPTIMALES FAHRVERHALTEN … · länge von bis zu 1.200 m erspart. Schnel-les und effi zientes Arbeiten ist garantiert. 1. EINZIGARTIGE ZUGKRAFT Mit 4,8

SHERPA heißt die neue, marktführende Windengeneration für den Einsatz auf den beiden PRINOTH Pistenfahrzeugen Beast und Bison. Mit 4,8 TWindenzugkraft am Beast bzw. 4,5 T am Bison und der automatischen Zug-kraftregelung WINCONTROL wird das perfekte Präparieren von extremen Steilhängen noch effi zienter, einfacherer und sicherer.

Überzeugen Sie sich von den umschlagbaren Stärken der SHERPA Winde!

PRINOTH – Immer eine Seillänge voraus.

PRINOTH präsentiert: Die Revolution in der Windentechnologie.

WINDENZUGKRAFT

4,8 T4,8 T

ZUGKRAFT-VERFÜGBARKEIT

stufenlosstufenlos

MAXIMALE ZUGKRAFT

bis +/-35°bis +/-35°vorne und hintenvorne und hinten

SEILLÄNGE

1.200 m1.200 m

ZUGKRAFT-REGULIERUNG

automatischautomatisch

SHERPA WINDE

LEISTUNGSDATEN

Zugkraftregelung stufenlosKonstant über alle SeillagenVolle Zugkraft (zur Fahrzeuglängsachse) +-35°Reduzierung der Zugkraftzur Seite hin stufenlosWindendrehpunkt im Maschinen-mittelpunkt Einfl uss der Winde auf das Lenkverhalten des Fahrzeuges neutralWenderadius 0 (um die eigene Achse)Steigvermögen je nach Schneebeschaffenheit bis 100%

SEILFÜHRUNG

Anzahl Biegewechsel 6Durchmesser Seilumlenkrollen 314 mmSeilumlenkung bis zur Trommel 330°Minimaler Radius bei Krafteinleitung 720 mm (Trommel)Scheinwerfer am Windenrahmen, Windenarm und zur Beleuchtung der Trommel Automatische Anzeige zur empfohlenen Drehrichtung des Fahrzeuges im Display

ZUGKRAFTSTEUERUNG

WINCONTROL (automatische Zugkraftregelung)Am Joystick kann auch im WINCONTROL Modus schnell und einfach max. oder min. Zugkraft ausgewählt werdenBei maximaler Zugkraft kehrt das System automatisch in den WINCONTROL Modus zurückManuelle Steuerung der Zugkraft wählbarRegelung der Zugkraft über einen Kraftmessbolzen

SEIL

Maximale Seillänge 1.200 mSeildurchmesser 11 mmRechnerische Bruchlast des Seiles 150 kN

SEILAUFWICKLUNG

Automatische Seilspannungsüberprüfung an der 1. UmlenkrolleHydraulisches Wickelsystem mit elektronischer RegelungTrommelbreite (innen) 676 mmSeillagen auf Trommel 8Automatischer Seilauszug (optional)

Abänderungen im Zuge der technischen Weiterentwicklung vorbehalten. PRINOTH®, Pininfarina®, Caterpillar®, Recaro®, Bosch Rexroth® sind eingetragene Markenzeichen.

BEAST W

ANTRIEB

Modell Dieselmotor Caterpillar C13 AcertTurbodiesel mit Direktein- Euromot III Aspritzung und Ladeluftkühlung; Hochdruckeinspritzanlage mit Einzeleinspritzpumpen und vollelektronisches MotormanagementZylinderanzahl 6 in Reihe Gesamthubraum 12,5 lMotorleistung 388 kW (527 PS - ECE) bei 1.800 UpmMax. Drehmoment 2.216 Nm bei 1.400 UpmKraftstofftankinhalt 300 lMaximale Windenzugkraft 47,1 kN (4,8 T)Antriebsleistung bei4,8 T Zuglast 183 kW (248 PS - ECE)Raupenaufl agefl äche 17,5m2 Bodendruck: Gewicht (Fahrzeug, Winde, Raupen und Schild ohne die Fräse) / Raupenaufl agefl äche 76 g/cm2

FAHRERKABINE

Recaro Komfortsitz2 BeifahrersitzeSpeziell entwickelter JoystickLenkrad oder Lenkhebelsteuerung (frei wählbar)Linke oder mittige Position des Fahrersitzes (frei wählbar)8,4 Zoll Bildschirm mit einer Aufl ösung von 640 x 480 PixelFreie Sicht auf Raupen und Schildfl ügelRadio mit CD, USB-Anschluss und StereolautsprechernFunkgerät VorbereitungWarmwasserumluftheizung und Abluftgebläse mit automatischer TemperaturregelungÜber CAN Bus verbundene Elektronikeinheiten Elektrohydraulisch kippbare FahrerkabineROPS geprüft (überrollsicher) nach EN 15059Klimaanlage (optional)

BELEUCHTUNG

6 Xenon-Arbeitsscheinwerfer vorne4 Halogen Frontscheinwerfer vorne2 Xenon-Arbeitsscheinwerfer hinten 2 Halogen Arbeitsscheinwerfer hinten2 Drehleuchten, Positionslampen und Richtungsblinker1 Suchscheinwerfer

ELEKTRISCHE ANLAGE

Betriebsspannung 24 VBatterien 2 x 12 V - 100 AhStartkapazität 830 A nach EN

FRÄSE UND RÄUMSCHILD

POWERFRÄSE mit Schnellwechselsystem und hydraulischen Seitenfl ügelnMASTER SCHILD (12-Wege-Fronträumschild mit Schnellwechselsystem)

ANTRIEB

Modell Dieselmotor Caterpillar C9 AcertTurbodiesel mit Euromot III Aelektronischer EinspritzungZylinderanzahl 6 in ReiheGesamthubraum 8,8 lMotorleistung 261 kW (355 PS - ECE) bei 1.800 UpmMax. Drehmoment 1.562 Nm bei 1.400 UpmTankinhalt 230 lMaximale Windenzugkraft 44,1 kN (4,5 T)Antriebsleistung bei 4,5 T Zuglast 139 kW (189 PS - ECE)Raupenaufl agefl äche 11 m2 Bodendruck: Gewicht (Fahrzeug, Winde, Raupen und Schild ohne die Fräse) / Raupenaufl agefl äche 96 g/cm2

FAHRERKABINE

MittelsitzRecaro FahrersitzVierpunkt Sicherheitsgurt für den FahrerIn der rechten Armlehne eingebautes MultifunktionsdisplaySpeziell entwickelter JoystickÜber CAN-Bus verbundene Elektronikeinheiten LenkhebelsteuerungElektro-hydraulisch kippbare KabineROPS-getestet nach EN 15059Radio mit CD, USB-Anschluss und Stereolautsprechern Funkgerät VorbereitungROPS geprüft (überrollsicher) nach EN 15059

BISON W

BELEUCHTUNG

2 Xenon Frontscheinwerfer4 Halogen Frontscheinwerfer2 Halogen Zusatzscheinwerfer auf Spiegelhalter2 Halogen Arbeitsscheinwerfer in den Seitentüren4 Halogen Heckscheinwerfer2 Drehleuchten, Positionslampen und Richtungsblinker1 Suchscheinwerfer

ELEKTRISCHE ANLAGE

Spannung 24 VBatterien 2 x 12 V - 100 AhStartkapazität 830 A nach EN

FRÄSE UND RÄUMSCHILD

POWERFRÄSE mit Schnellwechselsystem (Seiten-fl ügel als Optional)12-Wege-Fronträumschild mit Schnellwechselsystem

WARTUNG

hydraulisch kippbar hydraulisch kippbar