4
_ . 37 lJO'ltio=== \ 8 \1 111"100031"1 .•..• '1." •••••••" •• '•••• ' •••• __ .N! 10 (2071) ! ! ! ! ! ! - ,10 - \ - \\, 1 " : : 21 ; ; 1961 •• '0 ••• " •• 0 •• ' .... ' ••• ·.' •• ·' .······ 2 [to.nimelnY 18 1961 - 1960 .. 10 1921 1 reKTal}iB 700 200 11 5 - - aKTlIl!Hicrb Toro CKaprv - 150 300 350 l' 'HV 25 40 _ 600 1961 25 80 - 4 .- - _ u 2 300 ' . ------(> «1150», (>------ - . 17 1961 20 . 25 25 1961 11

10 номер 1961 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

10 номер 1961 рік

Citation preview

Page 1: 10 номер 1961 рік

_. _._--Сьогодні ЯU1U!6 37 lJO'ltio=== \ 8 дuя сяеРl1tі .В. І. ЛЕІІІНА \1

ПРО,А,єmo.рl 4сіх краІН, вдlUJйmєся!

ВVДІВВИК

111"100031"1

Рік видання ХХІV .•..• '1." ••••••• " •• ' •••• ' •••• __ і

і .N! 10 (2071) І

!

У країнські селяни у Леніна СУБОТА ! і і ! ! ! !

- ,10 .'Іеніна. Багато що хви­люва.'10 ~елегатів. Після вій­ни заВl}~И були зруйновані, сі:Іьське , госпо~зрство занеtд­

баllе. насувався го.'10Д. Селя­нам , оеоб.1ИВО бі~1І0т'і, що о~еj}жа.lа земmо, потрібні бу­.1И ТЯГ:Іова СИ.lа і різний ре­манент. Головне ж - як бо­РО1ИСЯ З бан~аЩf КУJ!!Кулів, які тоді тероризували батра­ків і нсзаМОЖНИRів.

Ось .1е.тегац'ія в кабінеті Во;щхюшра І.lліча. Він кож-1І0Го запитав: і~['я, по батько­ві, пр'ізвище, з якої місцевос­ті. І ~е.1егати навіть здиву­ва.1ИСЯ, коли він у ході роз­мови звертався ilО кожного з

\ них на ім'я і по батькові.

ВО;Щ1ЮIИР І.l.lіч довго po~-

І питував про життя на сет;

особ.'ІИВО цікавився він селя­нами-бідняками. Його турбу-

вало наб.lижеНIІЯ весняної сів­

би: чи є насіння? А чим ора-

1И - є? Не заб}"вав він і про і

інші потреби села.. \\,1":

Роомовою справа не обме­ЖИ;ІаСЬ. Пїс.1Я неї Володимир : І І і,,'I.1 .1ліч доручи.в глеціальнїй ко-

21 ; ; СІЧНЯ і

1961 р.

Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

•• '0 ••• " •• 0 •• ' .... ' ••• ·.' • • ·' .······

Ціна 2 коп.

ІНФОРМАll,ІЙНЕ ПОВ1ДОМJlЕННН Про fl.rtенуя ЦеИlnрол/ьuого

[to.nimelnY llо.муuіСlnи1СUОЇ партії Радяuс'ьnого Союау

18 січня 1961 року Пле'нум Центрального lіомітету КПРС закінчив разгJlЯД другого питан-

НЯ поря:"ку де,нного - про виконання державно­

го плану і соціалістичних зобов'язань по вироб­ництву та продажу державі ПР{)lДУктів землероб­ства і тваринництва в 1960 р'оці і про заходи по дальшому ро'звитку сільського гоcnодар.ства і прийняв Bi;JДOBiIДНY постанову.

Постанова П.1енуму ЦК КПРС була ОДJIостаи-

но схвалена всіма товаришами, я·кі брали участь

в його роб()ll'і.

аа .. іди}' ауетріч ХХІ. a~їaд}' КПРС Новими виробничими досягнеПIІЮIИ готують­

ся зустріти 11Рудящі України черговий ХХІІ з'їзд КПРС К(}Ле<Кти:ви шахт Луганського раднаргоооу перевиконали півмісячне завдання ви:добутку па­,1Ива. Дають на.,J;П.'1ано'ве вугї.l.1Я в січні гі'J)НИКИ '1'ресту «НОВОВОЛИlIськву.гі.1і1Я ».

Дніпродзержинський кок<сохімічний завод од­ПИМ з перших в Kpaї1l1 ,)IДОСТОЇВСЯ звання піlД­лриємства комуністичної праці. На 10 днів ра­ніше СТРО'КУ він виконав по всьому асоj)'IИМе.н­

ту план МИНy;J(}го :року і дав один мільйон кар­бованців надпланової економії. На честь ХХП з'їзду партії коксохі'м'Ї,ки зобов'язалисьдоCТj}О­ково виконати план третього ,РОКУ се,мирічки і ви­дати до відкриття з'їзду ДO,~aTKOBO шість ТИCJ[Ч

тонн коксу.

~[iciї РОЗГ;1ЯНУТИ і подати Рад­наркомові Пjюпозиції в усі-х

НА ПОЧАТКУ квітня 1921 питаннях, порушени'Х селяна- І' року делегація українсь- І ми, а делегатів пonросив ІОя-

Пленум ЦК КПРС заслухав доповідь секрета­ря ЦК КПРС тов. М. А. Су,слова про підсумки Наради представників комуні,стичних і робітни­чих па'ртіЙ. Плен'ум ЦК КПРС прийняв постанову в цьому питанні.

Постанови Пленуму ЦК МРС буд}"ГЬ опуб-

Велике '1J)Yiloвe під~сення панує в цехах

Харківського тракторного З(llВО~У. ПідрахуJlaiВШИ свої можливості, .колектив підприємства вирі­шив у цьому :році дати понад план' тисячУ трак­торів і на півмільйона карбованців ЗМІаснИ'Х час­

тин.

Готуючись гідно зустріти ХХІІ з'їзд партії, трудівники села ,Р'ОЗГОР'Іають зматання за ус:пim­не перетворення в життя рішень с,ічневого Пле­нуму ЦК КПРС. Колг~спники сільгоооартілі «Чер­мний хлі,бороб» Обухівського району Киівсь­хої області дали слово виробити в цьому році на кожні 1 ОО reKTal}iB угідь по 700 центнерів молока і по 200 цеНТllерів м'яса . (РАТАУ).

=к=и=х=с=е.=;Jя=н=п=р=и=б=У=.'І=а =в=М=о=с,к='в=у==т=и=уч=а=с=т=ь=у=р=об=о=т=і =K",O=M=i~=·=ї.== 11 .1іковані в пресі.

Пленум ЦК КПРС обрав IКЗ;ццидатами в члени Президії Центрального Комітету КПРС тов. Г. І. Воронова (секретаj}!Я Оренбурзьк()['о обкому КПРС) і тов. В. В. Гриmина (голову ВЦРПС).

ВИБОРИ ДО РАД березня цього року закін­

чуеться строк повноважень міс-цевих Рад депутатів трудя-щих республіки. В зв'язку з цим Президія Верховної Ра­дН УРСР опублікувала Указ «Про проведення виборів до об­ласних, районних, міських, сіль­ських і селищних Рад депутатів трудящих Української РСР». ЦЯ ва_лива подія' в громадському і полІтичному житті українського иароду відбудеться 5 березня. В знаменні для нашої Вітчизни

диі розгортаеться підготовка до виборів. Рішеиня січневого Пле­нуму Центрального Комітету КПРС про скликання у жовтні нинІшнього року ХХІІ з'їзду КПРС викликало у трудящих нашої країни нову хвилю трудо­вого і політичного піднесення. Широко розгортаеться соціа­лістичне змагання за дострокове виконання завдань третього року

семиріч"и. 3а два роки, що минули з дня

попередніх виборі~, місцеві Ради помітио поліпшили свою робо­ту. Всюди ми бачимо плоди їх невтомної діяльності. Місцеві Ради більш сміливо використо­вують свої права, надані Радян­ською Консrитуціею; підвищнлась їх роль у боротьбі за зразковий громадський порядок, за додер­жання соціалістнчної законності, за повне задоволення зрослих ма­

теріальних і духовних потреб тру­дящих.

~начну роботу по даЛЬШО~IУ ЗМІЦненню колгоспу проводить під керівництвом партійної організа­ції Русанівська сільська Раца. Тут активно працюють депут.НИ, постійні комісії, широкий радя:н­СЬКИй актив. сНа нинішньому етапі розвитку

нашого суспільства, - говорив на ХХІ з'їзді КПРС Тl}вариш М. С. Хрушов, - ще біJlьше :.ро­стае роль Рад депутатів трудя­щих як органів державної владн, які повинні будувати всю свою роботу. спираючись иа aKTlIl!Hicrb мас, на основі дальшо.о розши­рення соціuістичної демократії, ще більшого зміцнення союзу ро­бітничого класу і селянства та дружби народів нашої країни». На жаль, не всі сільські Ради

нашого району працюють так, як Toro вимагають партія і уряд. У відриві від мас, від аКТИ!JУ діЮ1Ь М(lкрецька, Пухівська та ря. ~ 11І­ШИХ сільськнх Рад. Виборча кампанІя покликана

допомогти різко поnіпшитн роботу

На цьому Пленум ЦК КПРС закіН'lJИ'В свою роботу.

в\:іх без винятку місцеіШХ [>ад. Треба: щоб кожен звіт депутата у перІОД виборчої кампанії перет­ворився в дійову, принципіальну розмову про діяльність Ради, про те, як виконувався наквз внбор­ців. Органи Радянської влади, де­путати покликані чуйно прислуха­тися до голо.::у- мас, не Л>4шати

бе~ реагування жодне критичне зауважен.ня, жодну CKaprv або

----------------~.~----------------

Прискоримо технічне оснащення

сІльського господарства ПРОМИСЛОВІ ПІДПРИЄМСТВА - СЕЛУ

ПРОПОЗИЦІЮ.

Вибори до місцевих Рад від- Львів. Трудящі Львівського еко- Іподарства 150 металорізальних буватимуться на основі Ifайде- номіч.ного ра,йону, праrнучи;. прах- веІ)статів 300 електрсщвигунів і мократичнішої в світі Радянської ТИЧНIf}IИ ~ла'ми віДПОВЇt'rи на рі- силових' тра'нсФорматорів, 350 Конституції, радянськоі виборчої шення Сlчвевого Пленуху цк траКТОРІ' в, а""''''МО'''I'Л!'в l' ДВIП'УНl'в системи. Іх слід провести Ifа ви- 'HV \Т СОКОМУ Ідейно-політичному рІвні, КПРС і гідно зустріти ХХІІ з'Ї3'д до них, вищілити колгоспам на 25 з максимальною організованістю. КПР~, в~и на себе rriд'вищені 'шсяч карбованців рі'зного інстІТУ-Успіх вирішуватиме всебічна ЗОб()~ язання п,о поданню дonа.м()- менту, З3ібезпечwrи надплановий серйозна підготовка. Мова іде В про вчасне проведення організа- г~ СІЛьеькому Гl>с;подарству. и- DИЩ'lСХ . і поставку 40 тисяч тонн ціі!них заходів _ створення ви- ,Р1'lпено достроково вихона~и план калійних добрив, 600 тисяч тонн борчих округів і дільниць, їХ КО- 1961 р(жу по вшrуску сшьсько- еиромолотого вапняку. Намічено м~сіЙ. складання списків виборців, І ГО'С1!одарських маши:н, збільшити в цьому р(щі в 25 колгоспах Пlдготовку агітпунктів і прим і- ПОріВНЯНО з минулим р()КО1І ~ИIlI'YСК електрифікувати тва'ри'Н,ницькі щень Д.'ІЯ голосування. траюорних обприскувачів у пів- ферми, виділити КО.'ІГоопам 80

Відповідальні завдання стоять 'тора раза, агрегатів до доїльних електродвигунів, пересувні елект-перед ?артійиими організаціями': апаратів - біш,1Ш як У 4 ра'зи, .-Іх обов язок - забезпе~IІТ" ІІ~ИРО- запасних частин до тракторів _ РОС'lЮЩll загальною потужністю кий розмах масово-поЛІТИЧНО! ро- u 2 І 300 кіловат. боти з виборцями. Вести її слід' маиже в рази. досвідченим пропагандистам і Колек'ІИВИ підприємств зобо­агітаторам, які відзначились на в',язао1ИСЬ також відремонтуваТИ мннулих виборах, а також мо- пона'~ план для сільського гос-лодим активістам, що .1юБJlЯТЬ '

Нагорода ЦЮ роботу, вміють знайтн шлях до серця трудящих. В центрі політ,!чної :triTauiї мають бути матеРІали СІчневого Пленуму Ц!( за самовіддану працю

3а самовіддану працю, одер­жання протягом багатьох р(жів високих ур'ожаїв зерна кукурудзи, вирощування високоякіСНОГI) гіб­ридного на:сіР..ня к.укуPlУ!дЗИ, вели­кі досягнення в РОЗВIfIIКУ г]Юмад-еького госп()Дарства ПрезИДЇл .

(РАТАУ). ------(>

І Будови семирічки

ХІмІчний завод став до lІаду 3аВe.J}шено будівництво першої

черги Черкаськ!1ГО заводу штуч­ного волокна. В цехах встанов­лено більше трьох тисяч машин. В найближчі місяці храіна

одержить перший чеJЩaСЬХИЙ шовк.

Місто ваЖIІИВИХ будов Прим'Ьрське місто ЖдаНОВ

стало одним з центрів важливих БУ'дОВ на Україні. У цwму ]Юці тільки на металургійному зав·оді імені Ілліча на;М'Їчено здати сля­бінг «1150», три найбільші в І,раїні иартенів,ські печі, цех Х()­лодної прокатки. Багатотие:ячнЮf загін будіве.'1ьни.ків взяв зобов'я-

І заиия ввести їх в дію достроково. (>------

!(ПРС, підготовка до чергового ХХ(( З'ЇЗДУ нашої партії. С.lід вміло роз'яснювати зовнішню і внутрішню політику !(омуністич­ної. партії та Ра~янського УРЯДУ, знаиомитн виборЦІВ з історичними досягненнями нашої країни в комуністичному будівннцтві. Кож­на ~eciдa, ~екція, доповідь по­ВИННІ бути ТІСНО пов'язані з жит­тям, кликати трудящих міста і с~ла на Ho~i трудові подвиги, на ГІдну ЗУСТРІЧ ХХІІ з'їзду КПРС.

Наступні виБОР~ - важлива політична кампаНІЯ. Вона ще раз продемонструе згуртованість

ра~янського . Hapoд~ навкол'о рід­НОІ КОМУНІСТНЧНОІ партії її ленінського Центрального Комі­тету, його готовність достроково виконати плани третього року се­

мирічки. Вибори сприятимуть дальшому вдосконаленню робо­

ти р_адянських органів, зростан­ню ІХ авторитету серед трудя­

Верховноі Ради СРСР У.ка.зом від 17 січня 1961 року на,городила ОРденами і медалями 20 колгосп­ників і колгo.cnниць сільеьІЮТОС­подарської артілі імені Леніна .JIесжен,ського району КабаРдИНО­Балкарської АРСР.

На ТЕРНОПІЛЬ~ЬКОМУ машинобудівному заводі oc:вo€oнo ви­. робництво Уlllверсальних протруйнwків зерна. Нова ма·шина

замьняє працю ~O чолов~~ і значf.l? поліпшує якість протруюва.Нltя. На фото: уюверсальНl ПрОТрVИіП!КИ зерна перед відправкою в

колгоспи ,

щих.

Голові ЦЬОГIJ колгоспу тов. Тар­чокову Кам'буm\'lУ Кіцуввичу при­своєно звання Героя СQціалістич­ної Праці з врученням ордена Леніна і ЗО.'10ТОЇ медалі «Серп Молот».

(ТАРС).

(ФотохроНіка РАТАУ). Фото Б . Шендлера.

25 сІчня нарада реДКОllегій багатотиражних газет 25 січн:я 1961 РОК}' об 11 годині ранку в приміщенні

редакції ра.ЙГа~ети «БудівнИ1К комунізму» відбудеться нарада pelДКолeriй бата.тотИ])(І;Ж1{ИХ газет колгоспів і радгоспів.

Page 2: 10 номер 1961 рік

2

'І в rypTRax партІйної І ==_ і Rоме~ОЛЬ('ЬRОї_ освіти

6УДІВНИН КОМУНІЗМУ

Вивчаємо матеріали Пленуму ЦК КПРС

Субота, 21 січня 1961 року.

ПЛАН БУДІВЕЛЬНИХ РОБІТ ПЕРЕВИКОНАНИЙ

оо о о Не'ооізнан:Ним стало тепе,р Літ

ківське лісництво. за останні Р1ЖИ тут ВИ1Ріс новwй благоуетроє­ННІЙ ЖИ1'до,вий вис.едок 3алісЬІКОО'О ДО НОВИХ висот В колективах комуністично1 працІ

В знаменні для нашої Бать- три будиночки на переїздах, ба- дер·жа·вю)го ЛЇ-СОМИСЛИJВСЬ'КОГО гос­ківщини дні, КО;lИ проводив ро-І ню і перукарню, О'зеленить стан- по.да'Р'ства. Милують око ДО<б.рO'l'н1 боту Пленум ЦК КПРС і прийня- цію і пЄ<регони, Д;lЯ чого БУДІ; бу~:ки з центральним одален­то постанову прО' СI\iІИкання ХХІІ І висцжен·О' пона)! 600 ФРУКТО,ВИХ НЯМ,водonроводи, магазин, за-

Ще недавн'О' на нарадах 1\0'­

леоктив бу.:J.КО'~r·бінату критикували

за невикО'на,ння виробничих за'в­дань та низький рівень ма'совО'­пО'літичн,О'Ї роБО'ти. ПрО'те за ос­танній час пі;mриемство впевненО'

набнра,є т~м;пи. вихО'дить в ЧИСЛО'

передО'вих ПО' тресту «Елева'ІОР­мдинбуду». Відповідальні завдан­ня ПОСТ3.'вдені перед будкО';мбіна­тО'м, адже він в О'СНОВНОМу ПО'С­

тачає ПРI>.Wкцію кукурудзока..;ІЇ'б­РО'DО'ЧНИМ завО'дам і елеваторам.

Рооітники кО'мбінату з веЛІШИМ інтересом вивчають матеріали Пленуму ЦК КПРС, який вщJJiшИ'В пита.ння Щ)О дальше піднесеmrя веіх галузе·Исі.'ІІ>СМtоnО' госпО'­

да.рства.

- В центрі уваги Пленуму,

на заняггя слухачі гуртка юон­кре1НОЇ економіки ПРОМИСЛ1)вості, на яткому вивчали'с.н ,матеріали

На1Ра.ди П~I~стаllників КОМУJIістич­НИL"( і робіт,ничих парті'Й. Вміло пО<в "Я:l}'вали теоретичні питан1!'Я з ПР8!КТи.кою КО'мунkтичнONI бу­дівницrвa. В. КО'злов, М. КQСТ1Н­ний, ~I. Гуща, В. Федосенко. Добре підготува.вся до занять і пропагаlJ;ЩСТ М. СергієвськИЙ. Він вмідо проводи.В беciJду, не­вимушено, ~РОС11) Н8<ВОди'В КОН­

кретні приклади з життя н.ашО<ї країни, райоН1У, свого піl:щІ:РИЄV­ства.

Па,ртj,йна організація (еекре­тар п. Ха;гецький) більш Itо,н­кретно надає Д'ОІІомо'гу KOМCQМOJIЬ­

ЦНИ і мюлоді. 3а,няття в МOJIО'-

з'ЇЗдУ паІУІії, У за"ізничників і\ерсв та ВПОJ)ЦКО,вано 14 клумб. а·сфа.ДЬТ<УВана вулиця. Висемк станції Бобрик була подвійна Плануємо також ві;щрацювати в еЛЄIJCтриФікованиіЙ, є радіо'Гранмя-радість. Ра'зо)[ з усім Р3lдянІСЬКИМ суС'ідніх КО:Lгоспах і paдrocmax ційна ci'IU. народом вони С'Іежи.'1И за роботою fJa зuи·ра.1ыІхx роботах не менше 3начний оБСЯГ робіт пр,оведено ПiJIенуму, готуючи нові трудові 500 людино-годин. Така наШа в минуло·м}· роді. Злано в е'КClПЛУ­подар.унки RiТЧИl3ні. В той же відпові'дь на т}"р,БОіІУ рідної па.р- атащію 3 ЖИ'!1.'10ВИХ будинки, 2 час за }'С'ліхи. )ж.ягнуті в 1960 тіі про добробут lIapo;~y, наш В()1донanі-рних башти, ВОодo:rін то­!уоці, колективу станції і вось- ТРУДОВИІЙ подарунок ХХІІ з'ї~дО'ві що. Восе.ни ро3lIочато СПО}}У\1-мого околотltу ріше'ННЯМ комітету І кпре. ження 7 будинхів ДЛЯ ліеної охо-КИЇіВСЬКОЇ районної профспілки С. Горбенко, р(}ни. Т®ік на будівництво і залЮн~ИХів ПРИСВ'оєно звання І заступник секретаря монтажні роботи було вwrрачеНО' комушстичнИ'Х. І парторганізаціі. значні суми гр·ошеЙ. БЛ3ll'0устрій

Окрилений цією високою від- а . . .......--МИ'СЛИВСЬКОО'О ГОСП()lДа.рства три-

зна'Кою, наш КОЛСоктив бере на І К . ~ ває. себе нові високі ЗОібов'яза.нн:н в ' OMCOMO.lbCbKO-! Е. Кацов,

. . П І інженер·будівеm"нИJ( . TpetbOМ:y ,роЦІ. сеМИ~IЧКИ. . ерш В районному Будинку к;ульту-за все ми ВИJнmиди~ де'СЯТИ·МlСЯЧ- ри відбувс.я КОМСОМiJЛЬСЬХО-МОЛО- ~.... •• t:I

як і раніше, Пі)ста'В.lено пm-ан,н.я діжному гуртку проходять ціка.в,о, б ні· п}}ограму удь-що }аООІ}ШИТИ дї-жний вечі'р заво<;{У холодильни- МО.lО !l'l"ЖНИИ" веЧІ" р про ро;rширен,ня ІІо<сівів кукуру д- змkтовно. .,- -- .ро, до д~я ВІДКРИТТЯ з ІЗ~У паРТll. ,ків, прксвячениі{ підсумкам ви-

зи, зокрема на зеn.но, а тому по- Серед КО.1ек·тиву комбінату роз- 3 е:.,-,,, И у 0110 в . .язу",,, о ся. також зНIfЗ T~ конання виробничих завдань дру- ду (~eKpe'Iap ю. Чириченко) 06-

шп на наші ви,!>06и значно ЗРО'С- гор-таєть:ся соціалістичне змаган- й а О' простt вагоНІВ ;10 вст новлен І гогО' року семирі'чки і п~')Щ'отовці ком ЛКСМУ нагородив Почес.ною

те, - говорить ди.ректор підпри- ня за гідну зустріч ХХІІ з'ї'3lД норми на 1 ГОДИН'" 3апр()ва ,,· ... ·ую ХХІІ' . , u ' І: '"":" - ДО з їзду КПРС. Перед мо- гра.мотою. Райком комсомолу вру-

ємства А. Широков, - це зна- партії, за те, щоб ;10 дня ві;щрит- чи пеnедов д"""" .~ в 1VIб J' . ки .",,~I;' J'V ОТІ, за- .'JO;UЮ вист:ynИ.'JИ сек'ретар па}J'I1iй- чив почесні граt.lоти столяру

ЧИ'l'Ь, шО минулорічні темпи на'С тя з'їз~у виконати вирООн,ичу безпечити бе.звцчш1ПfМИ ва~таж- ної організаціі завОоДУ І. Кузне- В. Ка.Йда.ну і веР'Статник}" М. Во-не задовальняють. Пр.ащюмтиме- ПРОГРаіМу 1 О місяців 'ГРе'Іього НИJМ~ u операЦІЯМИ 500 вa~OIHB та цов, член бршади КОМ'уністичної ДО'тіЙЦю. мо краще; дам,о бі.'Jьше і деmеmпої рО'ку семи.річки. ПО"R1'ИНИМИ 250 I\З;гоНlВ зни-· . О С ".... - . ,.праЦі цеху ХОЛОДИЛЬНЮtlв . (}М, На честь нае'ІУЛНОГО' ХХІІ з'їз-ПроД}'lщії, і це буде наши;м пода- І. Могипьний, зити на два бади ОЦІнку ~ехНlЧ- від райкому ЛКСМУ - А. Лем- ДУ К.ПР.С КО"СNlolОЛЬЦІ· ; не~~ілко-рунком ХХІІ з'їзду КПРС. штатний пропагаll\дИСТ j ного стану шляху u ВІ ,,'U. \дІ

У '. пицькии. ва М'ододь заводу ВЗЯllИ нове 3 такими дмка"и з'явились райкому КП Кіраіни. Своїми силами КО':Іектив збу.:t.""' ________________________. • . , JV 3а. активну участь у вироони- соціа:лї-стичне зООов'язання.

ПІДВИЩЕННЯ ЕКОНОМІЧНИХ ЗНАНЬ ЧО)lу житті, проведенні о.рганіза- Силами гуртків художньої СА-ційної і масово-політично-і роботи маді'яльності заводу бу'В даний

з початку навчального року в сітці партіііної осв,іти на світиль­жвському ві;uілку pa;trocny «30-~я» працює rYJ)'IOK по Вивченню

но . В цьоч нема.1а заслуга пропага-ндиста головного aJ'POHO~

ма І. Тка·ченка. Він СУМ.1інн{) го­тується, використовуючи першо-

KO'fliКl)eTHOЇ екnномїки сі.1ЬСЬКОГО ДА;ереда, прищеЛ.1ЮЄ знання СЛ}1-

гоc:nодар,C'J"ВЗ . його віlдвідують ,хачам. Відрадно, що більшість 28 KOMYHi~тiB, ком·сомольців і без- 11 товаришів, зокрема таких, як го· па,ртійних активістів. В ОСНОВНО-· .10ВНИЙ 3()О'ГЄХН'ЇК А. Купрієць, му це спец;ащсти с!ЇЛЬС.ЬКОО'О гос- агроном А. Тарасенко, бри['а;:nrр подареТRа~ брИ!Га;щрирільничих, рі.1ЬНИЧОЇ бригади Г. Заїка, ви-овочевих . і траК'Тарни'Х бриrаtд, ступає та'Кож з .1еlщіями. .1ан,кові, працівники 1 варинницт- Як правило , кож.не заняття

те~JИ «Плануваішя рцгоспного ви,рuбництва» було використано міоцевий досвід планування, ха­р3ктерні факти, цифри.' У се це І дa€ хороші реЗУо1ьтати - слуха­чі у'спішно заСВI)ЮIОТЬ ПРОГj}ам- І

ний м:а'теріал. І В ці дні в ГУРТК,}' Вивчають І

мате·ріали МОС.КО'ВСЬІ;ОЇ Наради І представників кО'муністичних і рооітни'чих па'ртій, П.lенуму ІЩ КПРС.

комсомодьську організацію заво- KOmцe:pT. д. Іванов.

а а------Сталінська об-

ва. пов 'ЯЗ}'ЄТЬСЯ із завданням г()CЛlО- І. Бушуєв,

ласть· ці дівчат" приїхали в Донбас

за путі,в.ками ком­

сомолу з Вінииць­

кої Київської

ryб,lастеЙ. Тут во­

НИ ОСВОЇ.1И профе- .

сію бетонниць

успішно працюва­

.1Н на СПО,руджен­

ІІі шахти И9 1-2 3ан,яття прО'хо.,1ЯІЬ організова- даРСlва. Так, .під ча·с вивчеНШІ секретар пз-рто'ргаJtізаціі.

«Се.lидівська» тре--"._ - -". __ ,.,..,.,. - - - ...... -". -_ -,. ,_"."."." - - -_ cry сСеJI'ИДІьвугілля». Тепер подруги на,nрз,вля\ОТьсяна Єнакіі-всь·

-ВЕлиКА-іїЕРіМожIiА~сйJiА~сОціАЛІзМу~~· ! ~~~Н~~!~~;ї~щ::~о;~л~: ::l::::~ти;:ь кН:рт::О:::Ж~~f~~ ::~ лонцова, Ніна Wєлопко і Софія Руденко.

Уми людства тепер де.~алі вони вступиди в новий етап РОЗ-І ми в цілому повну перемогу со- (ФnТОХ;>"'>lfіка РАТАУ)_ Фото С. Гендельмана. більпre заМмають персnе.ктиви витку. Радянський Союз ycrnmHO' ціалізму. rW:OW:O .... -'О.I- ........ ~_W:O_".I, .... .,._ .. ..:>о __ .. о _ _=_ .... .р,..:r t'ютового розвитку. Глибокий здїЙСНЮ6 Р()3ГОРНУ'Те будівництво МаРlQсИt3м-ленінізм }"ЧИ'ІЬ, що' . анаJriз цих перс.nе'l\ТИ'В і сучас- кО'м,}"'Ністичного суспіЛМ1ва.. БOJI- си~а і ЖИ'ІТGвість кожвorQ су- сучасн{)го імnе.ріалізму - САІО-І Пїслявоєнні роки не :ІЛ~И

. . Ч е: лучені Штати Америки - в не принесли трудящим кашташс-н'Ої міЖllаlj)О~ОЇ обстановки дано гаРIЯ І ехослО<ваччина vУдУЮТЬ спільного ладУ криються насам- -

1 післявоєнні роки пережила три тИ'Чних краін по.1іmnенн·я ІХ ма-в 3а'яві На}}3.ди представників 8 ~ЗВIrну:те соціалістиttне Q)'спіль- перед у йото здатності швИiДRИ-. - б _. кризи,сних падіння ви.рООющтва. теlj)iальн,ого ста н,овиЩа , але на-комуністичної і робітничої пар- ство, шші&раІНИ раТИЬОІ сшв- ми т~мпами розвивати економіку . Тепе.р за Olte-аном . згущаютьс.я віть супроводилися зниженням 1іі. В За,яві осооли:во пі~крес.JIЮЄ- дружності УСІП IШН О закла;дають і на цій О' с.н ові задО'вольняти зро- оп Ш

чорні хмари НОВОТО еконоМЇчно,го рівн.я життя. В О'лучевИІХ та-основи соціалізму. с.таючі матеріальні та R"ЛЬ'I'U,nні . ться що наша еп()ха є еПOlXа пе­

pe'Xo~y від капіталізму дО' соціа­.1ізму, лочатогО< ВелИJКИМ &вт-нем, епоха пе]Jе,ходу на шл~

соціаліз!.lУ все нових на Р.ОД1В , торжества. coцiatJJЇl3lMy і комунізму у всесвітньому ма·сшта6і.

Сила і жиrrєвіС1'Ь соціалізму доведена в гігантських би·rвах з імперіалізмом та його ударною силою - фашизмом. ІМlІеріалізм не зміг залобігти соціШС'ІИЧИIІІІ реВОJlюціD У ряд країн Європи А Азії. Пона.д мільярд чолО'вік У 12 к,раїнах - від ТихогО' океанУ на сході дО' теплаї Адріатики на зах(}ді - утворили моmній та­бір ооціалізму. Світова соціаліс­тична система в наш час пере­

ТRОрюЄТЬ('Я У ви-рішалыmй фак­тор розвитку людсько'ГО суспіль­

ства.

На соціадkтичні країни в 1959 році припадало 26 прО'центів lериторії і близько третини на­селення земної кулі, більше тре­ткни світовогО' промислового ви­рООництва і б.'1изь1tо ПОЛОВИНИ с:вітоваго зБО1>У зеJ>НОВИХ. Нині

, ., J' с;п3.Д}". тах Ame-рИlКИ тільки ЛОоРІВНЯНО 3 Пануючv родь у Hano:ruoMY потреби .'lюдиии. Я1tий дад за'без- 11\47 11\49 ""'ка"и О'ОСРТІ·"ТЬ

, J' "'.. Капіталізм ВИЯВJJяєтьоя все " -" yv nІ 1><1І ""

госnoда'рстві цих країн відігра- пе-чить ЛЮlдям краще життя, той ж' ...... я підв ... tПИlЛась на 27,3 ПРО'-. б 3 3 більш нездатнW\f ви,коркстати Пl І ......

ють с-оціалkтичні виробничі від- 1 уде при·инятии нар():{ами. цента. Не дивно, що в світі ка-наявні продуктивні сили, Hecnp·o-

носини. Клад:и поміщиків і капі- Факти пе-рекопливо ГURОРIЯТЬ, мО'жни.м забезпечити рООоtою піtалу · д~далі більше за,гос.трю-тадістів ліквідовано. 3 кожним що ПР<УдУіКтивні . сили в соціа- мільйони тру;tЯЩих. Прєдс.тавник ютмя суперсеЧНі)Сті між інтере-роком міцніє моральна-політична лістичних країнах РОЗВИВ3lОтьrя MiHЇtтeopcтвa пращі США Волф- сами жменьки MO'HQIIMi-И і інте-єдність суспільства, pQзгортаilТЬ- в чотири рази швидпе, ніж у бе.иО·н н"'да"'н.о ресами всієї нації. " 'О зая'вкв, що 1tоли ся соціалістична демократія, роз- капіталістичному світі. По ВІІРОО' американська економіка лиmить- 3ростанн-я сил соціалізму, з ширяється участь народних мас в f\ИЦТВУ ПРОМИСЛі)ВОЇ ПРОдУкції на с:я на,віть на колишньому р.ів.ні, одного боку, і загниванн.я кші­усіх сферах ЖИТТЯ своїх дер.жав. душ}- наС('дення світова ~истеМ.l до лютого 1961 року число без- талЮму - 3 дРугого, ре'волюціо­Тепер не тільки в Ра.дл:вському с(щіа.'1ізму вже назД()ІГН:l.lі1. сиітс- llliзують уми ТРУ1ДЯЩIІХ капіталk-С . В р'обітни,х д()сятне 5,3 млн. чоло-ОЮ31, але й в інших соціаJIiс.тич- дУ капітаJI.ЇеІИЧН}" систеч. тичних країн, запалюють їх на них краінах ліквідовано соціаль- H~65 році вона вироб.'Jятиме вік, а до С~j)e'ДИНИ раку - 6 бо.р,о.тьбу проти капіталу. Ось чо-bo-еконО'мічні мО'жливості рестав-І більше половини світової промис- мільйонів. му в 3аяВі Наради преДC'l'авни-рації капітаtJJізму. ДОВО'Ї IІ}}ОдУ1ЩЇЇ. У вирішальні~ Капіталі~тичнии .'Іад не,anро- ків комунісtичних і р<rбітничих

&ілмпе того. 3росла еко- сфЕрі людської діяльності -- ви- можнии викориетов~'вати наино- па.ртіЙ зрО<блено висновок лр.о те, номічна і військова м()гутність роііництві мате,ріальнmt благ -- віші досягненН'я на,ytки і техRЇ'КИ. що нині закладено міцні пе'Р'ЄдУ­дає змогу аб'єднаним сил&'f со- новий лад переооршить старий. Наіівидатніше відкриtТЯ людсь- МО'ВИ ДЛЯ дальших вирішальних ціалістичнО'го таб(}ру надійно га- ОСЬ 'lO-МУ комуністи і за:!rВ.1Я- кого генія - ядерну е,нергію він пе,ремог соціалізму, що повна ранту.вати кожну сО'Ціалістичн·у ють, що саме гослода'РСЬКИМИ перетворює в за'сіб масового зни- перемога соціа'лізм}, неминуча.

країн}, ві,д пос;я,гань з ООкУ імпе- успіхами .соціалізм робить голов- щення .'Іюде-Й. Могу1'Ній засіб Та,ке веління часу. ріалізму. Ось ч{)му в Заяві зроо- ний свій вплив на Рo-.JВИТ(\К сві- піднееення ЖИі'ГєвlЛ'О рівня - Комуністичні і ро'оітничі пар­лено важливий висновок прО' те, тової рев'ОЛюцїї. автоматизація виробництва - тії;вір.на ПРИlI'ЦИlIа.м маркеизму­що згуртування СОЦІаЛІСТИЧНИХ В той час як п~вний си.l 1а- при капіталізмі п()повнює J)'Яlди ленінізму, безустанно борютьс:я держав в вдиний табір, міцніюча бір сО',ціалі3му швИДКИМИ re~юа- безробітних. Все це - я~кра1!і за т·орже'ство сО'ціалі'зч, за світ­єдність і безперервно ЗРОC'l'аю- ми ЙlДе вперед, капіталізм Q-ХОП- ознаки загнпвання суча.сного ле ма,йБУТН6 люд,ства - КОМУ-ча могутність ЦЬQГО табору за- лени:и гли.60КИМ прщее-ом зане-J капіталізму, Яке з найбільшою нізм. безпечують у рамках усієї систе- паду і рО'зкладу. Головна країна СИ.10Ю ура:зило США. В. Сапрмков.

Page 3: 10 номер 1961 рік

Субота, 21 січня 1961 року. БУДІВНИК КОМУНІЗМУ 3

ГІДНО ЗУСТРІНЕМО ХХІІ З'ЇЗД КОМУНІСТИЧНОї ПАРТІЇ РАДЯНСЬКОГО СОЮЗУ

в C~;:~i P:~~:~ Повністю їх використати - невідкладне завдання шення врожаю всіх сі.lЬСЬКОГОСПО- ! дарських КУ JbTYP, ;з6іJьшення ви­ро6ниuтва .;зерна, каРТОПJі і овочів t невичеРПНІ. l

. .• .«... •. • ...•.•. ФО •••••••••••••••••••••

ОСНОВА ВИСОКОГО ВРОЖАЮ Добитися в третьому році семирічки різкого збільшення вироб­

ництва сільськогосПОдарської продукції - таке завдання поставив перед трудівниками полів січневий Пленум ЦК КПРС. .

Успішне виконання цього завдання ЗaJIежить, насамперед, вІД впровадження в колгоспне і радгоспне ВИРОБНИ.цтво найбіль~ про­дуктивних в місцевих умовах сортів рослин, вІД праВИЛЬНОI орга­нізації насінництва.

Досвід, нагромаджений на протязі. багатьох років в нашому господарстві, свідчить про те, що найБІЛЬШ врожайними сортами е пшениця «білоцерківська-198» та жито «веселоподолянське». Пше­ниця дає в наших умовах ,надбавку в урожаї по 4-5 центнерів з гектара проти інших сортів. Жита цього сорту збираємо по 16-17 центнерів з кожного гектара. Добре прижився у нас овес сорту «р'адянськиЙ».

Враховуючи це, посіяли озимину лише .вищезгаДIІ;НИМИ. СОl?тами. Плануємо залишити на насіння 110 гектаРІВ пшениЦІ, ПОСІЯНОІ зер­ном, завезеним торік з дослідної станції.

Доцільно сіятн кукурудзу на снлос насінням «ВIР-42», яке в наших умовах дає високий врожай зеленої маси з качанами молочно-воскової стиглості. проте цей сорт не визріває, щоб Аого можна було зібрати на сухе зерно. Отже, для цієї мети будемо сіЯ.­ти кукурудзу сорту «старинська».

Поступово займаємось заміною низьковрожайних сортів кар­топлі на більш ефективні. Так «островськнй-316» дає нам прибавку врожаю проти сорту «мажестнк» ПО 20-30 центнерів на гектар. 3 ранніх сортів добре показала себе «рання роза». Саме ці сорти ми і заклали в повній потребі на зимове зберігання для садіння.

Все насіння ярих зернових культур засипано згідно плану, очи­щено, доведено до посівних кондицій І, 11 класу.

Колгосп ім. Сталіна , М. КОСОБЛИК, с, Русанів, aгpOНlOM ,

Люпин - на радгоспні поля Веmшу роль в забезпеченні

худооиJroРМами Bi,!JiЇrpaG в нашо­му ра.дuоопі .1Іюпин. 3ерно і зе­дену масу його зтодовуємо ВС'Ї'М

ротити затрати в поріВНЯН1lі з ін­mи.ми кулliJ'YpaМИ, а зві.дси зни­

зити собівартість силосу. В нинішньому році на пл()щі,

о

ось ЩО ТАКЕ КОМПОСТИІ

Одержати високі, стійкі врожаї еі.1ЬСЬКОГОСПО.lарсь,ких культур на

наши,х Пo:Flcишх грунтах м{)жли­

во .1!fше при умові ."\orтaTHЬoгo

у і10брення ПО.1ів.

Волинська область. З самоГО раlНКУ до пізнього вечора ЇДУТЬ ДО-., обривами Десяткн тонн

Н останні роки цьому питанню

ЛРIЦЇ;lЯЄ)'ЬС JI D К();lтоспі о.еоблнва увата. Приведено в порядок гно­

йо'ве госшцарство, гній вчасно вивозимо на П{).lЯ з твариннищь­

КИХ феj}~I. Бата ТОjYl,чнИ!Й д{)евід по­

казує, що велlИ\ИМ резервом WIЯ

ВИ,РClБНИlЦтва до:брив є торф, по­кладів якого вдосталь на тер'и­торії нашого гослодаj»Cтва. Виrо­товляючи торфо-гнойоВі компос­

ти, аРl'і\.'!ь одеРЖ)'6 цінне доори­во. В минулому !}Оці на пмя бу­ло ВИВiJ'зено Їх 24 ТИCJi'Чі тонн, що становило по 28 тонн на ге,к­тар орної землі.

рогами підвОІДН, навантажеНІ МІсцевими д. . . . .. Пе: . їх щодня ВИВОЗЯТЬ на поля колгоспники СІльгоспаРТl,ll ІмеНІ р IlIOГО травня Рожищенського району.

На фото: ви,везен;ня місцевих добрив на Першого травня.

поля КОЛГОСПУ імені Фото Г. Сажнєва .

--------------0 Вигідна культура

В минудому році певну !}Оль

в зерновому балансі ра.щгоопу ві­діграла гречка. СіЯІЛИ ми її 50 гекта,рі'В по кр,ЩИХ ПOJIере~ни­

ках - кy;ItУРіУ'ДІЗИЩУ, ·кара'ОПЛИ­

щу, під які раніше внесли достат­юо кідь'!сіс.ть дООри:в. П.1І()ЩУ з о,сені ви{)рали на зяб.

Навесні ГРУНТ забо!}Онували, а потім провели ~ульти:вацію з ,коткува1fН\ЯМ. ЯК тільки земля пр.огjJ'ілась, npиетупили ДО сів­би. ОД'Ночасно ВlНОСИ'JIИ мінераль­ні добрива. Сходи були др,ужни-

О

3аплава­великий скарб

Бригада, яку o-чоJIIOЮ, ВИІЮ­РобітlПrки ра'wClClПУ «Вобриць- щує овочі. Па,м'ятаючи, що вони

КІШ» наполегливо борються за те, особдиво чутливі щодо грунтових щоб Д(}С11Роково виконати семиріч- умов, ми внесли торік на. пол:я ний план. Вс.ту\паючи в треtій 1586 тонн гною, 1226 мнн rop­рік семирічки, ми ще і ще раз Фу, '3 них 60 процентів у ВИfдя­підрмtoВУЄМ(} свої можливоС3'і, ді коМ!Постів. На гектар орної зем­ВИШ}1J\.У'ЄМО резер'ви. ОД'НИМ з ННІХ ді ПРШІадо по З6 тонн органічнЮ( є розширення посівни'Х площ за добрив. Дали також по 5 це.нт­рахуно.к освоєння заплавних зе- нерів :мінеральних дООрив. Недив­мель, яких У нас блшJыоo 1500 ЛЯЧИСЬ на те, що погО\1ЩЇ умови ге,ктарів. були неслриятливими, брита,ца

Шиpmtий наступ на заплаву зібрала по 147,8 центнера ОВО­п()Ча.1ІИ тільки HeItaqjHo. Торік, чів з кожного гекта'Ра.

ВИ1Дам сіл&ськогосподар'ських тва- де ВИjJ'ОЩУ'вали люпин, Р03м1,ети­рин. К'рі,м того, люпин, удобрюю- мо картоплю, кукурудзу, част- ми. чи грунт, є резе{}ВО~1 збільшення ково овочі. Адже пiJд лlOiПИН було Потур,бувались і П{}О за.пилен­виробниЦ'тва ПРО~1Кціі !}ослнн- внесено по З центнери кa.lЛiіних РОЯ - вивезли на по~е вулики з

3ГіДНО ПЛaJJУ, повинні (}УЛИ освої- Про ва.жливkть доста'ІНЬОГО 'ІИ 860 гектарів, а освоїли 969, уд(}брення наших подів свідчить з них 180 гектарів було заіЙнято такий ПРИіКЛCllд: торік вирощували під овочами, 150 - під каjJ'ТО'П- помідори на двох діляНJКа.х. На лею, блИІЗЬ<К'О 300 ге,ктарів - одну з них площею в 8 гекта­пЬ КУКYJ)у~ою, j)'Єшту - залу- рів внесли по 50 тонн коююстів, жено. Затрачені кошти, праця Іна другу - дише ЛО 40 тон.н добре OJIлаЧУЮ1ЬСJl. Одержано по Т()jJ'фу і на першій ділянці з гек· 212-250 центнерів .капус.ти, тара зібрали ЦО 260 центнерів по-160-175 -- столової моркви мідорів, на другій - по 120. Ось та буряків, по 750- кормовНІХ що таке компости!

Ництва. Саме тому ми вj.ДWДИМО "обпив 1 5-2 центнери супер- ?,l'Жолами, які зробили евою спра­r\ l' ,. , у им щоб

під :ІЮПИН великі площі. В ми- фОСфа'l'Y. Та і за.'1ишки ЛIOiПИНУ, І ву. важно стежили за l' ' ,

нуло,му році під посівами було що приор али під час піднятrя зя- не п{}ога'Я'ІИ час збира,ння. за'йн~sпо 20З5 ге,ктарів, з них бу, самі по собі цінне дОО,рИ1tO. 3ібрали Г{}еЧКУ !}Оздlльно. По­на зеjJ'НО - 586 гекта,рів, на Які наші ПШIJlИ на тре11ій рік ки па.1ІКИ .1Іежали на с'[ерні, зер­силос - 690, на зе.1ІениМ корм семwріч,к.и? Поруч зроошЩ)е'Н- НО доорівал{). Ва.1ІКИ mдібjJ'али - 695. НJIМ площ під КУКУР'удnою, .якої саМ{lХfДНИ1l комбайном.

Недивлячись на вкрай нес- матимемо 750 гектарі1! ПJ)OТИ Врожай одержали ХОlJ'Oший і 300 центнерів ц.укро.ВИХ бwя- А. Довroдько,

ПРИЯТ.1Іиві погодн,і УМОВИ, paJJHi 550 в минудому році, 1}{)3ШИ:РЮ- по 11 центнерів з кожного гек­посіви люпи'ну дали по 250 цент- 6МО пооіви дюпину. Ного буде в тара. Отже, ще раз впевнИ'JIИс.ь, не,рів ЗЄlJIеноІ маси з гектара. нас до 2000 гeatтapiB. Крім 1'0- що гj)'ЄЧJta ДOOj)'Є J)OIДИТЬ на на­Він відіграв велИ%)' р<І.'ІЬ в к(}р- ГО, В міЖj)ЯIДДЯХ сащів 455 гек- ших Г!)1"Н1'aJr. Нині буде відведено мовому балансі - закладено TapdB люпину буде л(}сіяно на під неї 50 reJt'ГapG.B або і біль-бідьш як по 7 ТОНН люпиново- добриво. HaciHHJI у нас своє. ша ПЛ{lЩа.

ків з кожного гектара. В цей же бригадир. ча'с середня капуста на міне!}аЛЬ- Ко.лгосп «Більшови:к», них грунтах Да.1Іа по 100, а піз- с. Рожни. HJI - ПО 70 центне.рівз гє,ктара. -------------

За рахунок п~двищення вро­жайності на З3JПлавНJIIX 3емлях сіЛЬСЬКОГОСІПодаptська ПРОдУІЩія, одеjJ'жана тут, об~йшлася знаЧJIО дешевше. ТЗlк, ,собіва!}тість цент­нера капусти стан{)вила 11 кар­бованців, буряків - ЗІ, МОJ)'КВИ

Нf}гаразд і з збирадьною тех­нікою. Особливості роооти на 3а­плаВ'них землях, необхідність до HaCTaнНJI б~здоріжж.я ЗЮJ)aТИ і впве'зти з пдощ щюдукцію виvа­

гають поси .. '1ення темпів збирання. Отже, без прис'!осованих до цих }"Мов комба'йнів, ka'PTOTh'le-кооаЧ:ів, сінокосарок не ООіЙтись. А ЇХ У

го силос.у на корову. П. Онойко, В. Насян, ArpO'l'exнdKa вирощування лю- редактор багатотиражної газети . робі11fИЦЯ.

ЛIШlУ ,1a€ МОЖ.'!Jl1вk'!Ь різко схо- Ра~гооп «8ели:кодимеРСblШIі». Радгосп ім . Щорса. -----------------------------------

ЗНАЄМО і картоплі - по 34. 3аплавні землі багаті на орга-

ЦІНУ АМІАЧНІЙ ВОДІ Аміачна вода - цінне азотне На ра;мі культиваТО'Ра че]reЗ

добриво. В ЦЬ:О'МУ переконалися 00% його :захват закріПJМи тру­на вла,сному досвіді. Минул(}го бу діаметром близько 7 сантим:ет­року' тракторній брШ'аДЇ, .якою рів. Пер,ед цим у ній зробили 12 ке'jJI}"Ю, правління колг()слу дору- отворів, ДО яких приварили [[а­ЧИiJlO удобрИ1И нею гру.нrи під тр'у6ки. 3 допомогою шлан["ів картоплею і КУ~YJ>У'дзою на 500 цей '[ак званий !}Озподідьни1t

гектарах.

Стід зауважити, що Адя нас, механі'заl'оріВ,слра'ва ця бу'ла но­вою. Довелось переоБЛ3Jднати Тpaatтори, причіпниі{ інвентар.

Перший агретат пtдг.отували з

з'єднали з l'руБК<і~И, що мають дозатори.

Вода у розподільник ПОСтylllала з 2-х металевих бо~()К, за:кріпле­них з ооохбохів траКМ})аі Ліво­руч від СQННЯ 'І'Р'а1t'I'Oбиста у

допомогою працівників РТС, дру- шланг вм(}нтували кран ДJlЯ пе~

гНІЙ - самі. рекриття води на зворотах. АМіачну воду вносили під куль- Таких У'стано'во,к виго.то'Вили у

тивацію JlIiiI час міжрядного об- ко.'!Гос'П'і чотири, з ЯКИХ лві - у pooi11lt}" каРТ(Ш.1і і ку.курудзи пе- бритаді, якою ,керує М. Сом, а j)'ЄоБДа<Днаним КУ,'1ьти:ват ор о м дві - у наШllИ бри:гаді. Незва-«КНР-4,2». До додот (стояків) жаючи на 'те, що внесенн'яи амі-прmріпwІИ металеві 11>убк~ діа- ачної води у rpYНlr займалися метром 10 міліметрів. У верхню впеDше, тра;ктори,сти нашої брига­чаcrину цих трубок оставили до- ди Іван Грінчен.ко та Ілля OBд1€H­затори, яюімають от.вори ві,д 1 ко з цим завданням ClПравидися і більше міді:метрів, в За.1Іежнос'І'Ї добре. Кожен з них в середньому від того, с.кідьки потрібно вн'О'си- піджИ'вив більше 300 гектарів. ти '1 грунт рідкого добрива. На окремих ділянках під ,KY~yP'YД-

зу рідке дабриоо вн{)сили двічі. нічну .масу, але вони ще не міне- нас, на жаль, ще нема. Тепер т(}туємась Д{) JreСНИ. ралізовані, і грунти на осушених

Бригада завершила ре:м()нт всіх аемлях бідні на вdльний азот ,ка- му році велик{)ї шкоди посівам 7 тра;кторів. 3арСІІЗ до ста'ВJLЯ6М о лій. Тому на них ии вносиди ку,куру!~зи на заплаsі завдав дро­фураж до тваРИННИЦЬІtих ферм. комплекс Мінеральних ДОІбрив: по ТЯНИІК. Тому вже зараз розроби-

Механізми, яки.мивносити:мемо 8 центнерів каїніту і !lIО стідыtи ди заходи боротьби з ним ШJJЯ­У ГJ>YHT аміачну ВОДУ, в повній ж піритнО'Го Heдoгa.jJ1К3 на текта,р. хом ПРОТРУ6Ння насіння кук:уруд­готовності, все пєре,ГДJlНУТО, пере- Давади добрива пі~ дисхування. зи перед посів()м комплексом

Треба зауважити, що в мннуло-

Bij)'ЄHO. ХОЧ і сь()годні у пме. ;:$ осені 'провели глибо,к,у ~paНIty OTPYToxiмhtaTiB. KoJlJI'OC'II вирішив в ни.ніmньому на зяб, а навесні задис'КyвAIJIИ

рOЩJi внести в fjJ'YHT pЇДRe доори- грунт в 3-4 сmди, ,перещ сів- В нинішньому році ШІан.~:мо во на площі в чотири-п'ять раз, бою 3а.коткували. завершwІИ освоєння З3JПJIаВНll1I більшій, ніж торік. Яхщ() мину-' Однак слід відмі'l"И'rИ, що най- земель - довести мощу до 1475 лої ве-енина цей час аміачної во- більші труднощі ВИJlИlU1ють при reKTapiB. Ддя цwго з ооені шt,Ц­ди заоо'зди і зберігали в одНlИ сбробітltу і збиранні врожаю. В Няли .4З6 гектарів ~БУ, 370 цис.терні - 25 TOНJI, то заrpаз зв'лзку з відсутністю ві.ЩПовідних І гex~~plВ за'лужили, ПОСІЯВІПИ ти­П маємо вже 100 тонн. ПOlЛ()ви- машин між'рядний обробіток {)оо- МОФllDКУ, ІІа 22.4 ге,ктарах­ну зберіга€мо у 2-хс:пеціальних чів проводили вручну і тільки на . озимину .. НавесНІ H~ 150 гекта­ци:сте:ptна.х, а решту - в си'лос- прополді каj)ТОШІі та буР'Jl!К:ЇВ ча- і р.ахР.~IСТИМО ОВ.ОЧI, на 225 -ній траншеї. Щоб рідина не вві- стково заетосовували механізми. ОД;НОР~Ч1ІI трави, бlL'ІЬ1П .як на 300 ЙШ.1Іа у бетоновані стїни, Їх вкри- Хорошою В роботі показала себе ге,ктарах - куку,руда)". ди шаром рі'д.кого скла. Зверху фрезерно-прополювальна иаШJmа ОС'ВОЄНRЯ зan:лави річки Тру­яму закрили, залишивши отвір, Н<\ тракторі «ДСШ-14», Jlких в біж - вигідна справа. Вово є через .mк~й вибиратимемо воду. ЦЬQ.MY році матимемо 3. Механі- одним з резер<вів Д&іЛьш.orо збіль-

Ф. Лук'яненко, заторам необхідно подбати і П]}(J шення виробництва пpoдyltnв бригади.р тракторної бригади. обдащнаННJI ро,бочими органами землеробства і тваРIПlНИЦ'Мla ..

Колгосп «Жовтень». просапних культиваТОjJ'ів «КНР- І. Мищенко, с. Требухів. 4,2», «КР-4,2». ГОЛОВНий агронO'N.

Page 4: 10 номер 1961 рік

4 БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Субота, 21 січня 1961 року.

• • По І с ту І р а о ну КОНФЕРЕНЦІЯ молодих КРА€ЗНАВЦІВ

*Хороший подарунок спортсменам

"'Письменники приїхаnи АО УЧНіВ

ДО НОВИХ ЗУСТРІЧЕЙ, ЮНІ ТУРИСТИ!

На відзначення 40-річчя пі­онерської організації ім. В. І. Леніна оголошено піонерську дворічку «Шонер - Батьків­щині». ОСНОВІІИМ її завданням

є залучення всіх піонерів і шко­лярів до участі в ЗдіЙсненн.~ великих і ваЖ,1ИВИХ для наШОI

країни справ. Складова частина піонерсь­

кої дворічки - всесоюзна екс­педиція піонерів та школярів, присвячена 40-річчю радянсь­кої піонерії. Під час експеди­цііі юні краєзнавці зберуть ві­домості про трудові і бойові діла радянських людей. геро­їчні вчинки піонерів. Вони та­кож створять при школах кім­нати і куточки піонерської слави. Походи - одна з форм вивчення і розуміння природи, виховання любові до неї. Піо­нери та школярі покликані ста­ти справжніми друзями і охо­ронцями природи. Жодне геро­їчне місце, ім'я загиблого ге­роя, ні одна могила не мо­жуть залишитись забутими. Впорядкування могил, збір ма­терІалів про минуле допомо­жуть в майбутньому встанови­ти обеліски, пам'ятники, мемо­ріальні дошки. Саме цим питанням і була

присвячена районна конферен­ція туристів-краєзнавців, що вІдбулася цими днями. В до­повіді, яку аробила відпові­дальний керівник за краєзнав­чу роботу в районІ, вчителька міської середньої школи .Ni І Ф. Красна, зазначено. що за­раз в наших школах нарахо­

вується 30 експедицlііних груп, які провели понад 100 походів. Найкраще організована ця

справа у Семиполківській вось­мирІчній школІ. Староста крає­знавчого гуртка ВалерІй Гу­ляиицький розповів:

- Полюбили учні наш гур-

ток. Тому KiJlbKicTb учасни­ків його зросла майже вдвоє. Перед юними краєзнавцями поставлене завдання: вчитися

лнше на «4,. і «5,., бути взір­цем в дотриманні дисципліни. Вадерій поділився планами

роботи на цей рІк. Чимало цікавого розповіла

Люба Доценко з міської вось­мирічної школи .Ni 3. Тут зібра­ли матеріали про видатиих дІ­ячІв, передових людеіі, іменами яких названі вулиці районногО центру. Діти відвідують міс­цеві підприємства, вивчають перспективи розвитку міста, виготовили колекцІю грунтів району, карту корисних копа­лин нашої області.

РоботІ історико-краєзнавчого кабінету Зазимської середньої школи присвятив свій виступ Микола Барбон. Юні краєзнав­ці зібрали матерІали про іс­торію села і комсомольської організації. ГурткІвці виріши­ли до 50-річчя Великого Жовт­ня перетворити цей кабінет у музеіі. На конференції також ви-

ступили: НаталІя Корсун (місь· ка середня школа 16 1), Віта­лііі Сухорук (Княжицька школа) і Галина Кулаківська (міська середня школа 16 2). Делегатами на обласну конфе­ренцію юних туристів обрано гуртківців СемиполкіВСt>КОЇ школи.

Учасники конференції домо­вились в кінці літа зібратися у лісі і продемонструвати ре­зультатн своєї роботи.

Обов'язок керІвників тури· стсько-краєзнавчої роботи в ШКО.~ах так органІзувати спра-. ву, щоб вона завжди вик­ликала інтерес у дітей.

С. КУЦЬ, інспектор райві,дд;ілу

народної осв.іти .

Імперіалісти дістають відсіч: народи Куби, Конго, Лаосу сповнені рішимості відотояти незалежнІсть своїх країн «Сполучені Шта7И, - виз.иаєосуд всього передового людства .

американський журн,зл «НеIЇШН», США вда .~ИСЯ до нового ман'6ВРУ. - відшта.вхують від себе на,роди Вони, як повідомляє кубинська слаборозвинутих країн своєю під- газета «Ревоmосьон», підготували

'-·-·-·-·,--··0

у ';e.~ГO~ IВСЬКlй сільській ап­

На <Мто: реЦe<Jlтар О. Линник_т,а З . Конюх за вигртовленlНЯМ

a ·_ .. _ ·~"--_·",,·

Тут буде • U •

МІСЬКИИ стаДІОН

Якщо ви виїжджаєте 3 міс­та на залізничну станцію Вро­вари, то звернете увату на

,роотаШ(fВ<lНУ .'!іВОІ}УЧ від ш.'lЯ­ХУ велику п.10ЩУ, ()6городжещ-3 трьох боків. Це - майбут­ній мі,ський стадіон.

Любmео.'!і С,ПО'J)ТУ, які щютя­

гом рядУ років були сві~:Ми ба.гатьох змагань на старому

стадіон,і, знайдyrь тут чимало новО'го і ціка,вorо. Площа ста­Д1'О'НУ дорівнюватиме 5 гекта­рам. На ла,ва'х, які будУТЬ Iкта:Н(fвлені в деюі.'lыаa рядів, зм()жуть роомkтитися П(lнад 5 1Ж-ЯЧ г.'!ядачів.

Стадіон матиме Ф}'Тбольне поле, бігові доріжки, тенісні корти, 4 волеЙбо.'!ьни.х, 2 бас­кеm()l,.'1ЬНИХ пл оща,;щи , майдан­чик для гри у р;учний м'яч, площадку для гop~i.B. Май' бутнє С:ПОJ)Тивне містечко ма­TIL'lfe душову, буде е.1ектрифі­

коване і радіОФЖоване.

Зараз тут будуюп, ДВОПО­веРOXOlвиіі цег.'І'!UlИЙ будинок. На першому поверсі будУ1Ь дві роздяга,,'1ьні і пі~собне щнmі­щен'ня , на д'ругоч - ба.1КО·Н-

трИ!fiYJна і три с.1УЖ&ОВИХ кім­нати.

НОВИЙ стціон ,{ожна по

праву назвати м.о.l0діжноlO бу­

,ЩВОЮ.

ХТО копав Тjжншеї ;J..1Я за­R.'1адання ФУН;І:аменту? МолО'дь і ком,с;омольці міста.

А хто наВ<lнтажував і возив

бут? 3нову ж таки вони . Мо.'10ДЬ завод;у ХОЛОІДи.'!ьни­

ків, буlДКомбінату, бу~.вельно­го управління і їх п;вариші 3 інших пі;щриємств та уста'

нов міста віддавали свій віль­ний час д.'!я р·()боти на май­бутны}уy стадіоні . ШефСТВО

нщ,\ новооудовою зді-Й-с.нюється і зараз. І. Демченко 3 ливарно­пр:о,катног() заВО;IJУ, А. Гонча­ров з заводу ХОЛ()ДИЛЬНИlltів

віцзначИ\шl'СЬ і Вlk~значаються на зали,вц[ фУНlДаменту та УК­ладанні цегли. РобіТЮ\llШ за­ВО,\у хо.'!одильників взя.ШС<Я виго~овити лутки на двері і

ві Кl}Н ні рами. Допомага шефів В1дчугна і на виготовленні роз-чин.)' і в

аправах .

Буде у ста;;фн!

інших важливИD{

Брнва,рах хорО'шJШ К. Давидов.

3ДІЙСНЕНІ\ МРІЯ Ще КО.1И був учнем, Мико­

ла Воровик виносив ДУМКУ стати токарем. Мрія 3ДIПСНИ­лась. Зараз МИlltOJIa - <шрав­жній майстер токарної справи. ОВОІЛ()ІДЇВ т. Б(),ровИІК ще ~. нією ооеціальнkтю - звар­НИК<І-а·втогенника .

Прщюючи тепер на ремонті те·хніки, Ми,кола ооровик що­денно виконує норму на 120-130 прО'ценriв.

Ф. AOBrOAbKo, колгоспник артілі

«Більшовик». С. РQЖНИ.

Дорогі .

ГОСТІ

Це була пам'ятна зустріч. В rOCTi до учнів нашої школи приїхали україIlСМtIЇ радянсь­

кі пИ!СЬ~ІеннИlКИ. ПО'слухати їх зі'О,ра.10СЯ понад 300 школя­рів, батькі.в та вчителі'в.

Д()рогих гос'!ей гаряче вітає ученищя - відмінниця дариса Осьмак . Потім починаєтьея лі­тературна частина. Вірші ПИСhменників читають :у'Чні ДІОда Будник і ТО<1Я Кислий. в.'!ac~i вірші декламують Лю­да Вітошкіна та Ва.'1Я Морту­ненко. СВОЇЬІИ вражеННJlМИ про твори письменників ді-дяться Ва.'1Я Івченко та Галя Ковба.синсь.ка .

Слово одер<ІК.УЮТЬ гості. 3містовно і ці'каво р03ll0lllїДає про журна.'! «Зміна» його ре­даlКТОР О. Бузинник. З читан­ням своїх вір'ПРів вистy1l3;ЮТЬ Мико.'1а СОМ, Володимир Дарща, ДМИТРО Луценко, Володимир Коломієць.

1 3у,стріч за.кінчуєтьея висту-

l і пами шкільного змішаного хо­і І ру і ОКІ}еМИ1Х ВИіКонавці,в. З І великим піднесенн;ям виконує

хор. пісню П. Майбороди на емва А, Малишка «Смерть ВЖІ!ІI». Теі:шо зусгрі'чаЮ'Ть при­сутні ви,ступи )'чениці Галі Ки:коть і вих(),ванки нашої школи, зараз робітниці ЛЮ\д­МИЛИ АНЦиферової.

Ми.КО.1а Ct..l ВЗЯВCJI допомог­ТИ шкільному дітератУ'РНОХУ гуртку в його роботі, ЗOJtремз, в пііЩ'ОТОІщі ДО шевчен;ківсь­ких днів.

- Ч'асгіше приїжджайте до нас, - просили гостей при-

,сутні. В. ТРОЦЬКИЙ, учитель.

Середн,я шкода N22, М . БРoQ,вари.

ДивІться тедепередачl 22 СІЧНЯ

тримкою колоніалізму і проои· нову змову проти Куби. США """,.:>.:-~#.:>-,q,,g~,gq#,.О',,.,,,.:>..:>,g.q.:>..:>.:-, дією здійсненню сподіва,нь наро· мають намір орrtlнізувати на!пад

Неділя: 10.00 - урок ранкової гігієнічної гімнастнки; 10.15-уро,к а нгдійської МОІВИ. (Ддя по­ча,тк' і,вців); 10.40 - урок а;нгліЙ· ської мови. (ПРОДQвжеН1НЯ курсу) ; 12.00 - телевізійний журнал «Піонерія,.; 13.00 - «Прапори на баштах,.. Художній фільм' 14.45 - «Рішення січневого Пленуму ЦК КПРС у дії,.. «Нову техніку колгоспам,.. Репортаж' 17.20 -«Ленін І музика,.. оіередача з Москви); 18.30 - для воїнів Ра· дя,нської Армії і флOlТУ. «Там, де куються рекорди»; 19.00 - кон. церт О. О/1нq'вцева. (ТраНС..1яція І·го від.ділу); 19.50 - Е. Брагін· ськиА - «Зустрічі на дорогах». Спекта,кль Л1оскОіВСЬК()ІГО дра­матичного театру ім . Станіслав· ського. (Москва).

дів» . Це ви'зна,ння буржуазносо кубинських контрреволюціО!l'eрів вреI.:У:1юван,ня станови~а в цi~ І рушення Статуту ООН обернули журналу, 3роблен'€: ним напере- на а мерИ'Кансь<ку воєнну базу краІНІ - скли,кан,ня МlжнаРОДНОI терmорію Руанда·Уру-нді в свою Дооні того, як Ейзенхауер піде з Гуанта,наIМО, розташовану на Ку· наради за~нтересоваlН1lХ держав. КОЛОНі.Ю. ПеретворlІІВШИ Руанда. пОста президента США, дуже зна- бі, а потім ПРИlписати цю прово.· Наша K~al'Н~ не раз виступала УРУНДІ в пладдарм агресії "'роrrи MelJ'He. Саме R останні дні свого 'кацію урядові ф. Кас'Гро.. за оргаНІзаЦІЮ такої наради. Ця KOilfro, імперіалісти споді,валнсь перебуваlННЯ при владі уряд Ей· На небезпечні, для. сп,ра,ви ми. позиція Радянського Союзу знову на шви;:r:ку разправу з конгo.nезь· зенхауера ДОК.1ав вели·ких зуси'.%, ру аван:тюри ідуть американські знайшла підтвердження в посла'н- ким народом. Але їх сподівзНlНЯ щоб ~рИД'Ушити .боРОТЬбу ~a CB~-I імперіаJlісти і в Лаосі ЩОб в<ря· нях, S{кнми обмінялись М. С. не справдились. Перші атаки мо. боду І незалеЖНІСТЬ нарощв АЗІІ, І тV'Ва'ти свого ста ,влеlfика Носава· Хрущов з главою держави Кам, бутівців і белuгійців у районі Африки, Латинської Америки і; Ііа від пораз,ки, США дали йому боджі Н. Сіануком і прем'єр,мі- КОНІГо.лезьк.ої . ~POB.iH.цii ІОву бу· підтримати життя вми,раючого ко-! .1ітаки, оснащені . р~кетною збро· HkTPOM Лаосу Суван.на фумою. ЛУ'рИ яд:~уlдкб:гоВ. Іиськами законного, .10ніалізму. Підтвердженням є єю. AMeplfКa.HcьКl Лlта,ки вже ви· Н

.- К б' Л . . К кори<:rовува.~ИСЬ в баях ЩЮ1 и е при,nИ'н,яють а,мерика,ИСl>кі Перемоги у.рядових ВIИСЬК в ПОідl1 на у І, В aOCJ І ОНТО . військ законного уряду Лаосу. імперіалісти і їх союз.ники по п'ровіlЩjj ІОву та інших частинах .Незважа~чи на' те. що біль- Радянський уряд зробив 16 січня ВОЄН,Н'ИХ блоках боротьби проти країни дода.~И наlродові Конго

23 СІЧНЯ Поиеділок: 11.00 - «Новини

дня»; 11.10 - «В гонитві за сла· вою,.. Художній фільм; 18.00 -передача «Зустрічі на водних до­ріжках,.; 18.30 - назустріч ХХІ! з'їзду КПРс. «НОВИНИ дня"; 18.40 міжнародний огдяд; 18.50 - рішення січневого Пле­нуму ЦК КПРС - у дію. «У передових свинарів України", Нау. ково-популярний фільм; 19.10 -«Слово». Літературний альманах; 20.10 - «Дільниця «Б». НОВИЙ художн,ій фільм: 21.40 - ,1юби­те,1ЯМ шашок.

Редактор В. ПИНДЮРА.

ШІСТЬ члеНІВ Paд~ ~~зпеки ООН подання (заяву) урядові США в незалежності н.аРОідів і в іншіА 'нових сил у боротьбі проти KO~O' ""судила агресИВНІ ДІІ США про· зв'язку з ЙОГО а ,гресивними ді'я- частині світу - в Африці. Уряд ніз.аторів та їх ставлеників. 13 T~ Куби, ВашlНГТОН не припин,я_є ми в Лаосі. Проте крайні за,ходи Бе.1ь.гії продовжує вИ'КО,рнстову- сіЧ'ня У віЙсько.вому таборі Тісві. mдготовки .1? на'п~~у на цю крю- праIВЛЯ:ЧИХ кіл США та їх ма. ватн піДОhічну теРil'Торію ООН лі, де перебуває в ув'язнен,ні пре. ну. В ОПУ~ЛlкованlИ недавно за я- ріоя~ток не тільки не залякали РуаJIIДа,УрУRді для воєнних дій м'єр·Міністр Лумумба , арміоські ВІ ПОСl'lИно.го предста,вництва .1аОСI>КНІЇ народ. а викликали ще проти Республіки Конго. В опуб· частини підня.1И повстання проти СРСР при ООН. _ ПІдкрестоється, бі.~ьшу його згуртова,tciсть у бо- л.j.кова'НlіЙнедаIВНО заяві Радянсь - М06уту. Повстання було прнду. що на_ Tep~Topl\ латиноа,м~~· ротьбі за свободу і незалежність кого уряду в цьому питанн·і вка· шено, але воно показало, що ма. ка ,НlCI;КОI к~аlНИ ~ватемали ЗДl\l· своєї ~раї,ни . Ци,ми днями В Лао· зується на необхідність лікві\да· ріоl!leТКИ не можуть більше по­(,,~юється пІД кеРI'ВНИЦТВОМ США сі СТВОірено національний військо' ції бельгійської опі.ки над Руан. клаідатись на вірність а'рмії, оп. Пlдготовка СИ.1 вторгнеК'Ня на ви'й комітет, який здіАснюваrrиме да-Урунді і якнаЙШВIІДШОїНОР· лачува.ної імперіалістами. Розу. Кубу .. Одночасно C~A ПРОВОід~ТЬ кері'в.ництво УРЯДОВИ1МИ віАськами м-адізації ст~новнща в Конг? міння необхідності покінчити з Гаіітнер йосип Давидович. який в КаlРlбському МОрІ маневри ВІЙ' і бойовимн частинами Патет-Лао. РуаЯіда,У'РУНДI - невелика краl' кровопролиттям в Конго і за{)ез- ЖНlве в м . Бровари, вул. Комсо. сько&О-морського флоту, В яких Прагнучн лікві,дувати не6ез.печ· на ЦенТральної Африки З наее· печ",ти діяльність уряду на чолі мольська , 16, порушує справу беру:ь участь 150 ВіЙС~КО:ВИХ. СУ· не для спрamн миру воєнне вог, .~~нням близько 5 мільЙо.нів чO.J\О- З П . Лумумбою .на всій терито, про розлучення з СойФерт/с Со-ден І 140 тисяч СОЛ'ДЗТІ-В І офще· . . ВІК - t5ула переда,на ПІсля пер· рії країни охоплює все ширші фією Які,вною, яка жи,ве там же. рів. Але аl'Ресивні плани а,мери· пище в ЛаОСІ, миролю6н~ держа., шої світової війни під опі·ку верстви конголезького народу. І Сп:рава CJlухатиметься у Бро-к2;нсы�хx і.мперіалістів зустріли ви ПРОПОНlують добрий шлях для Бельгії. БельгіАські власті на по· д. Касаткін. варському нарсуді.

«СТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» орган Броварского ра.ЙКОма КП Y~pa\IIН~ и pa~OBeтa депутатов трудящихся. Гор, Бровзры' Киевск')й об,13СТИ Адреса редакції: м. Бровари, КИ1ВСЬКОI обласТІ, вул. Київська, N2 158.

Брова.рська раЙОНІНа друка,рня об.'1асного уnрав.1і.н,ня культури. Зам. 368-3250