4
32-" 16 104. (3256) 2 1971 2 .,.., "..,...,...,.,..., .. ., ,.:-...... ,.., 20 - - u - 3 __ 1916 - plll- 30 N2 .1C - - ... B1 !J'- 1 - - - . 50 1500 75 80 t - . ... 09034 , . _. .

104 номер 1971 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

104 номер 1971 рік

Citation preview

Page 1: 104 номер 1971 рік

ПРОJlЕТАРI ВСІХ КРАІН, . €ДН,АRТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ 32-"

16 104. (3256)

ЧЕТВЕР

2 ВЕРЕСНЯ

1971 р. ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАfюнноrо KOMITET~' КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ Т·РУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ ЦІна 2 коп. .,.., "..,...,...,.,..., .. ., ,.:-......,.., Навчальнuй ри, розпочався

8.ч.Оіра ГОС1'ЩI:Ili0 ВЩЧJlJНИЛИ ової діверІ усі школи ·ра.ЙOlН'У. Зя парти с·;ло ЛI(),над 20 тиюяч YЦНl:·B . На фОТ'О: ·роб : тни,uя ЗЗВО!д!У Х()Jю,д.ИЛblнш~іIВ ЛIОі!.мила Ми,ко­

.1зТ!вна Дудаоодесвоїх д:,тей - ,nершокла.СIИIІЦЮ Іру та п'яти­К.l.О':.НИЦЮ ТОНЮ - у .першу се.р едіНЮ ЩIУО.l'У.

ФОТО А. Коза.ка.

55-й • u

школи ЮВlлеи

Квіти. квІти .. . Багато було партlИНОЇ органLзації О . Тер­їх в цей СОНЯЧНИЙ верес- тична, цьогDtрічний випускник, невий ранок - початок /нового золотий медаліст, нині студент навчалhНОГО рону. Для вчителів Київського політехнічного ін­і учнів міської середньої шко- ституту Володимир Довгопол, ли .М 3 вІн ювІлейний. 55-й раз десятикласниця Наташа Гвоз­tІОчина€ школа новий на,вчаль- данна та першонласник Вова ний рІк, І це придало святу Соболь. особливу урочистість_ Уважно слухали присутні

__ . Рапорт голови ради дру- виступ колишнього учня першо­

жини приймає старша пІонер- го класу школи 1916 року вожата Лариса Сапітонова - Олександра Івановича Дзюбен­нолишня учениця цієї школи , ка_ яка .повернулась сюди після за- ВідмІнникам навчання мину-1;lнчення Переяслав-Хмельниць- лого року вручено Похвальні кого педагогІчного училища. грамоти МінІстерства освіти

Учнів, вчителів та батьнів УРСР. з початком нового навчального · І Почався навчальний plll- ле­року тепло вІтали директор нlнСьки м уроком. шноли В. Пиндюра , секретар К. ДАВИДОВ .

у ПОХІД ;1А SНАНІІЯМИ Радісними, бадьорими голоса­

ми дітвори, різнобарвними дух­мяними квітами сповнилоСЯ 30 серпня просторе подвір ' я Бровар: ської середньої школи N2 І. ВСІ В святковому вбранні. Тут крім учнів та вчителів. багато батьків, Ьі FlfJИЙШЛИ з своїми дітьми­.1C рШVIІМ а СН.И:К а,м и.

Ди РelК1'ОР ШК<М И Олек.са;Jі1ДР Б'qpWСОіВIІЧ Ле:ві lН llЩjЮ ПРИ'Н ;Т 8іН Y-IjIН'ЇВЇ В"1Ителі!Н з с.Іиrrом. Першого нересня н школі від ­

бувся мітинг, присвячений ново­му навчальному року та Дню ос­віти . Знову урочистість , поздоров ­лення , квіти, музика _ Учні щиро вітають своїх наставників - вчи­телів, а вони - юну підростаючу зміну_ Це було справжнє свято для малюків, які тільки-но пере-... упають поріг школи, і для тих, 'о вже не перший рік торує

dOд.и c1'e.JКi~.

Від імені райкому Компартії

У·I<,р.а ,Ї.нн, 'В И:КОНIКQ,М:.в раЙ,он.ної і міської Рад депутатів трудящих вітав учнів і вчителів з початком ІІОВОГО навчального року почес ­

НИЙ піонер школи, старий кому­ніст Іван Кіндратович Цімошин-ський_

В перши й день навчання в усіх класах відбулись ленінські уро­кн, на які були запрошені старі ко.м'У1НI;IСТН, у·ча.сники ВеЛlI,КОЇ B1!J'­ЧЮНЯНОЇ BiїlHl!, перrДОВИКIІ ви­роБНlІцтва. З великою увагою вислухали

учні спогади старого комуніста генерала у відставці Митрофана Дм ит,рови·ча· Бо<Ж!Ка . Тридцятого серпня першого

:вс>реаНЯУ'РОЧИlсті. Л:lні'ЙIКИ. т а мі'l'И·IІ,­ги, присвячені новому навчально­му року і Дню освіти, ПРОЙШЛИ в усіх школах -Броварів. В перший день навчання відбулися ленінсь­кі урокн.

А . ГАВРИЛЕНКО.

ДОТРИМУВАТИСЬ СОЦ3АКОННОСТІ І ГРОМАДСЬКОГО ПРАВОПОРЯДКУ

Як уже по~ідомлялось, цими ДНЯМИ В раионному будинну культури відбулася друга сесія районної Р.ади депутатів трудя­щих тринадцятого снлинання.

Сесія обr.oворила питання: «Про стан та заходи по дальшому

зміцненню соцІалістичної за­конності і громадсьного право­ПОРЯДНУ в районі в світлі рі­шень ХХІУ з'їзду КПРС та ХХІУ з'їзду КП Унраїни».

Доповідачі пронурор району Ю. П. Полтавець 1 начальнин райвіддІлу внутрІшніх справ Д. Г. Козак відзначали, що нашІ радянські закони надійно охоро­НЯЮТЬ суспільний лад, життя, права всіх громадян , сприяють активному будівництву кому­нізму. Разом з цим ВОНИ нон­кретно визначають І обов'язки громадян , які зобов' ЯЗltні суво­ро їх дотримуватись.

- Повага до права, зано­ну, - говорив Л_ І. Брежнєв у звІтній доповідІ ХХІУ з'їзду КПРС, - повинна стати осо­бистим переконанням кожної людини_ Будь-янІ намагання вІ­дійти від закону або обійти його, чим би вони не мотиву­вались . терпимі бути не мо­жуть_

Добровільне, свідоме вино­нання законІв стало нормою життя, громадсьнимобов'язном переважної БІЛЬШОСТі людей . Районна, міська, сільські Ради депутатІв трудящих разом з ад­міністративними органами ра­йону під нерівництвом парТій­них органlзац·1й здійснили ряд заходІв по посиленню охорони соціалІстичної занонності, прав громадян, лІквідації порушень трудового занонодавства, бо­ротьбі з хулІганством , пияцт­fЮМ, самогоноварінням та Інши­ми громаДСЬНО;Іебезпечними проявами_ .

Внаслідон цього в районІ де­що сноротилась кІльність пору­

шень законодавства, злочинних

випаднів, нраще стали розгля­датись І ви.рішу,ватись заяви і снарги громадян. ПолІпшили свою роботу групи народного контролю, добров,ільні народні дружини, товариські суди. Ви­

нонкоми місьної, сільських Рад депутатів трудящих стали біль­ше залучати громадськість до боротьби за дотримання соціа­лістичної занонності та охоро­ни прав громадян. В селах ра­йону працює понад 50 добро­вІльних народних дружин, до складу яких входить 1500 дру­жиннинів, 75 товарисьних судів . АнтивІзували свою роботу по­стійні комісії соцзаконностІ.

Підтримуючи тісний зв'язок з широким а,ктивом, добрих ре­зультатІв у роБОТі по боротьбі із злочинністю - і порушниками громадського порядну домагаю­

ться вн;конноми РОЖнІвсько'і, РусанJвсьної, Погребської, Пло­сківської сІльських Рад депу­татів трудящих. Все ширше розгортається змагання серед

т.рудящих району за село зраз­нового правопорядку.

Разом з цим, вІдзначають доповІдачІ, в рядІ виконкомів сільсьних Рад, господарських, кооперати.вних та інших органі­заціях нерідно допускаються факти порушення соціалІстич­ної занонності, недостатньо ве­деться боротьба з різними про­явами антигромадських вчин­ків , хулІганства, пияцтва тощо. У нас не рідкі випадки пору­шень трудового занонодавства, правил технІни безпени, трудо­вої дисципліни, тяганини при розгляді скарг, і заяв трудя­щих.

з сесії раііонної Ради депутатів труднщих

Особливо це стосується Ве­ликодимерської, Заворицьної, Бобрицької, І10г.оліВСЬНОї, Кра­силівської, ТребуХІВСЬНої сІль­ських Рад, на території ЯНИХ за останнІ два рони не знизи­лись злочиннІсть І правопору­шення. Як видно, головам зга­даних винонкомlв сільських Рад слІд суворІше ставитись до тих, хто не дотримується пра­

вил соцLaлlстичного спі.вжиття. Аналіз різноманІтних пору­

шень показує, що їх :щійс­нюють люди в нетверезому ста­

нІ. Випадки зловживання алко­голем ЗУС'трlчаються надто час­то, а боротьба з цим головним джерелом правопорушень ве­

деться слабо. Ні виконкоми сільських Рад, нІ а.дмІнlстратив­ні органи не винористовують

наданих їм ШИр0 них прав для викорІнення цих негативних явищ. В селах району недостат­ньо ведеться боротьба з само­гоноваріння.м . Лише в першому півріччі цього року працlв-нИ'на­ми адмІнІстративних органІв виявлено понад 80 випадків са­могоноварІння. Чимало людей притягнуто до кримінальної вІДПОВlдаЛЬоНостl за це, оштра­фовано. Дивно, що в боротьбІ з самогоноварІнням мало про­я.вляюТь антивності спеціально створеНі штаби t групи в кож­ному населеному пунктІ.

Велику ту·рботу винликають незадовільний стан з охороною соціалістичної власності, про­яви безгосподарності і марно­тратства. Ще не.рідко мають місце розтрати в Topгi~I, ви­падки краД~ЖОJ{в6УДIВельних організацLях, в окремих радгос­пах. Причиною крадІжок пере­важно є незадовільний добір кадрів на посади матеріально­відповідальних працівникІв, не­ДОЛlіки в облІку матеріальних цінностей, низький рівень кон­ТРРЛЬоНо"реВізійної роботи . Ке­рІвнини зобов'язані ретельно підходити до добору кадрів, краще контролювати їх роботу, щоб запоБІгати подібним фак­там зловживань. Адже давно відо.мо, що попередити Ух­це значить своєчасно лінвІдува­ти причини і умови, ЩО сприя­

ЮТЬ скоєн·ню злочину. Звичай­но , справа це не тільни адмІнІ­стративних органів, а всіх пар­тійних, профспілнових, комсо­МОЛЬ.СЬКИХ організацій, всієї громадськості.

В проведеннІ профілактичної роботи можуть бути різні фор­ми. Передусім слід поліпшнти правове виховання населения.

В цьому відиошеннl чнмало зроблено. Протягом двох років У районі -працював унІверситет правових знань на громадських

засадах, реданцlя місцевого ра­діомовлення систематично веде раДl.onекторlЙ · «Людина І за, кон., прочитано немало лекцій. Цілком зареко~увала себе тана форма роботи з трудящи-ми, ЯОК сільські сходи. .

Велику доПOlМOl'Y в боротьбі за зразновий громадський по­рядок у мІстІ і селах . району повиннІ подавати добровІльнІ наРОДН'1 дружини. Непогано во­ни працюють на заводах нестан­

дартного номуна,льного облад­нання, в райоо'єднанні «Сіль­гocme~HIKa., центральній ... ,ме­ханІчній майстернІ, на заводах пластмас, електротеХJilчннх ви-

робів, ремонтно-механічному, в радгоспІ Імені Юрова та ін­ших. На жаль, цього не можна сказати про добровільнІ народ­ні дружини автопІдприємства 09034 , КаJiитя.нської свинофаб­рики, змІшторгу, райспожив­спілни.

СлІд повести рішучу бороть­бу проти ТИХ, ХТО УХИ .ТJяється вІд суспІЛьно-корисної праці . порушує трудове занонодав­

ство. ОнремІ керlвнини допус­кають порушення паспортного

режиму , дозволяють виїзди з гаражів технічно несправних машин, що призfЮДИТЬ до авто­

аварій, не всюди виконуються.

пра,вила протипожежного стану.

Районним адмінlстратИltНИМ органам, зокрема прок~ратурі, суду, праЦі,вникам раионного відділу внутрішніх справ, місь­кій і сІльським Радам депута­тів трудящих слід активніше займатися попереджувально­профілактичною роботою , біль­ше залучати до цього громадсь­

кІсть_ Із співдоповіддю на сесії ви­

ступила голова постійної !\Омі­сії соцІалістичної занонності С. П. Коноваленко.

Депутати взяли антивну участь в обговоренні доповідей . Завідуючий райоиним вlддіЛО~І народної освіти депутат О. І. Хорлlков свІй виступ присвя­тив пита,ння.м поліпшення ви­ховання Дітей , рол! особистого прикладу батькІв у вихованні підростаючого поноліlННЯ , пози­тивного принладу виховання в

трудових колективах . Про становлення роБІтничого

колективу І боротьбу з поруш­нинами соціалістичної закон­ностІ і громадського порядку на будівництвІ Калитянського компле.нсу розповІв заступнин начальника тресту «Бровари­сІльбуд». Я. В_ Іванов. Голова Рожнlвсьно'і сlльська'і Ради де­путат Г. П_ ЛВТОВ'Іевко поДІ­ЛНRCЯ досвідом орга.,#·lзаЦI'і тру­дящих на боротьбу за зразко­вий правопорядок в селі . Голо­ва райкому профспIJJни праців­ник·1в сІльського ГОСІПодарства і заготІвель М. Н. ГороБШ під­I\jреслив у своєму виступі необ­хідність дотримання всіма тру­дівниками правил т,рудового за­конодавства, поліпшення умов праЦІ і дотримання правил тех­

ніни безпеки. Про зміЦнення трудовоУ дисципліни, виховання робіТНИНLВ у дусі свІдомого ставлення до праці розповів го­лова зав ному профСпІлки заво­ду пластмас Г. О. Савицький_ На недопустимість rrорушення правил радянської торгІвлі, не­обхідність нращого збереження державної власності всіма пра­цівниками тоpг'lвлі говорив го­nова правл;J.ння райспоживспІл­ки депутат Г. С. Грlнберг.

З промOfЮЮ на сесії висту­пив перший секретар райкому КП України депутат В. О. При­_. H~ сесії також виступив за­

ступник начальника обласного .упр~влlllия внутрІшнІх справ В. В_ ВКJШЬковськвй, а також взяв участь в уі робоТі началь­ник слІдчого відділу прокурату­РІ! КиУвсьно'і областІ Ю. О. Ан­flNIЄIIICo. По . обговореному питанню

сесія прийняла відповІдне рІ­шення.

Про роботу вннонкому район­ної Ради депутатів трудящих в міжсесійний період доповІв заСТУПНИН rQЛ()оВИ райвинонно­му С. І. Товстенко. Сесія за­т.верДИJfа ·рlшення • Про заходи по запоБІганню захворювання на сказ. ;-

Page 2: 104 номер 1971 рік

ЗВІТУЄ ПАРТГРТПОРГ лодняка, це стурбувало партій­ну групу. ЗІбрались комунІсти, щоб обговорити питання на

ІДЕ ПЕРПІОСОРТПА ПРОДУRЦІН 3 своїх зборах. Суворо спитали

авжди 3 людьми з бригадира члена НПРС Надії Дружно працюють на заводІ . ЛисокоБИЛIКО. Вста!\~овили чер- пластмас робітники змІни А. Г.

гування на феРМІ. Провели Мутила із цеху скатертей .

І РО3'ЯQнювальну роботу з догля- БІльше трьох рокІв керує ка-

ся М. М. Нли-мась, М. Я. Різ­ник, І. Я . Рощин. Працюють вони в однІй змінІ. ХлопцІ не тІльки добре справляються з роб.отою. При потреБІ мqжуть швидкоиалагодити агрегат, як­

що той вийде з ладу. Високоцроду:нтивио трудять­

ся перемотувальники. Приклад показує В. Ф. Щербина, який щозмlни дає пІвтори-двІ норми.

В той день на щоглі, яка плюсом на 0,7 кІлограма проти дачами молодняка. І становище шировальною машиною М . Г. встановлена на цент,ральній са- вІдповідного перІоду минулого було виправлено. _ ВІтер . Він з ДУf!1ею ставиться дибі радгоспу, майорів чеРВ0- року. Турбуються комунІсти про до роботи. постіино дбає про ний прапор на честь доярки Близько 800 грамІв серед- задоволення культурних і по- високу якіСть проду,кції. За третього відділка Ольги Барла- ньодобового приросту ваги MO~ бутових запитІв працІвників сумлІнну працю йому присвоє­ницької. СереДНЬQ.ДенниЙ надій лодняка добились теЛЯТНИЦІ ферм. Тут стало правилом ~ І но звання «Нращий по профе­моло.ка ~o закріпvленій}а нею член НПРС НІна ~YPOBa, ПолІ- колективно дивитись телевlзlи- сії».

Змl.на М. Г . ВІтра випустила в серПНі десятки тисяч штуt;

скатертей, 90 ПРОI~ентів з них - першого сорту.

груш KOJ?IB - наивищии у гос- ~a Нлименко, МаРІЯ Ячник. Іх нІ передачІ, обговорювати цІ ка- Серед ДРУI(арів відзначають-подаретВІ. Імена занесли до Налендар'Я вІ матерІали в спецІальній І пе- _______ _

В. ПАШКlВСЬКА.

Саме з розповІдІ про кращих І трудової слави. А через декlль- рlодичній лІтературі, дивитись людей і почала доповІдь ~oa ка днів у Налендарl з'явились новІ кінофІльми і вистави в зв~:но-виборних зборах партJИ-! імена пастухІв Івана Сала та столичних театрах. твари. нни­НОІ групи цього вІдділка парт- Нузьми Довгодька, якІ одержу- . кам, що проживають в гурто­г-рупорг Євдок\я Ляшок. А роз- ють високі прирости на випа- житку створені необхl~нl побу-повісти їй було про що... ] санні ремонтних телят. v товІ у'мови .

Популяризувати передовиків, Дев ять кому,нlстlв у цlи ЗвІтна доповІдь закінчи-пошир!?вати їх досвІд КОМУНIС- партійній групІ. ВсІ вони за й- лаСЬ. Почалось її обговорення. ТП ЦІЄІ .. ГРУПИ ' вважають одним нятl безпосередньо в сфеРІ ви- Виступали J\омунlсти партійної :1 СВОІХ важливих завдань. робництва ... НомунІсти завжди групи. Всі вони говорили про ЯI(е 6 питання пе обговорюва- серед люден І до всього У них свій обов'язок І надалі бути IJ

лось на зборах ГРУПИ .- лІтнє І є дІло. . авангардІ, -працювати з людьми. У~РИМ~.\Іня худоби, РaJ~IOНИ КОР- . Розгорнулась заготІвля .~OP.: нести в маси рІшення партійних МІ.В, ПІДготовка до зими та Ін- МІВ. За дорученням партlИНОI з'їздІв. Попереду - вlдповl­Шl - на першому планІ завж- ['рупи член НПРС зоотехн!.к дальний стійловий період утри­~и люди - T~.' ЩО д,lЛОМ пІд- В .. Даценко . контролює l~ мання ~удоби . Партійна група l\рffIлюю!ь ~BOl зобов язан~я І якІсть. А КОРМІВ буде вдосталь. покликана допомогти нерівни­яких сЛІД. шдтягнути до РІВНЯ сІна - 1064 тонни, сlнажу - цтву вІдділка провести його передовиКІВ. 820 тонн при планІ 600, сило- організовано.

Відзначилась високими на- су вже закладе.но понад 1300 ВІДзначалось на зборах і доями т. Барланицька. котрій тонн. Ще буде 400! конкретне керівництво партій-вручено вимпел «Доярка - З.?- Або взяти ремонт твари~- ною групою з боку партійної лоті руки». НомунІсти В СВОІХ :ницьких примІщень. Це, як ВІ- організації віддІлка і його сек­бесідах розповІли про те. що ДОМО. справа будІвельникІв. Але ретаря Г. Пищай і партійного забезпечує їм успіх, закликали й тут партІйна група не була комітету радгоспу. ЩомІсячні Інших рІвнятися на неї. Гали- стороннІм спостерІгачем. Ному- семінари партгрупоргів, що їх на Хавро, Галина Нлименко та нlсти цІкавились якістю ремон- проводить партком, - хороша їх подруги ділом вІдповІли на ту, а коли потрІбно було - ШRола виховання партійних ак­заклик комуністІв - ПIДВИЩИ-' і самІ брали в ньому участь . тивістlв. ли надої від своїх груп тварин. У тр?,внl змеНШИ'8Сf!.середньо- А роботу свого паРТГРУПОРl'а Зараз по надоях ферма Іде з добовии прирІст ЖИВОІ ваги мо- комуністи О!\їНИЛИ як задо-

ПОПЕРЕДУ-КОМУНІСТИ

вІльну. Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,

гр()м~дськнй кореспондент . РllдіГОіС'n «Л'т;к,',ВIС ЬІІ\IІЇІ».

Достроково Не шкодуючи еил, трудять­

ся рnбітники цехів холоди.11Ь­lІиJtів та мебльового, яltі :Іма­гаються між l~обnЮ.·1 ХІ)Ч ВІІ-j)оfiНИЧНlllaf ІН'РUЮГІІ )(Іщекти­

ву ~1a~ITb Д('ЩІІ кращі УІ ·.піХI1, М('f\JIЬОВИ"И lІе дуже віД("I'ають від них. Оf\идва цеХIІ ВИIСОllа­.~и виробничиіі план на кілька днів раніше строку. В цеху холодильників, де начальни-

1;0\1 С. І. Лучицький, завдан-

НЯ R міеяців :Щllеlнненn!;.: ее'рIННЯ, і 'ВІЦД,НО д,о,'\аТI\I) ВО

П'Р·о\Д Уlкз~.іIЇ на 80 ТИlCЯЧ 'карбо­ва нці'в. А К'О'Ле'IС'Ги'вмеБЛЬOlВ1)­гn, де nбnв'ЯЗКІІ ІІачальника

ВИIСОIlУЄ J. Чllрниіі, спраВІІВ"Я :! завдаНlІlІМ ІІа два Дllі llі:lНі­Шf! iBIFIIa:B ilIОНа.д :пла.н ВИIЮ­

бів lІ'а20 ТИСЯЧ ·іК,&р06ова'lщ,іlі/;.

IІродукція nбох цехів від-міННfll ЯlСості.

-По КАНДАИ.

3З,ВОIД ~о.ло.Д И.1I:АН И ,К;ІВ.

Подяка за концерт PaIДo 13}1С'l1рі.ли труді,8ІН:ИtКИ

TapaJcїi8lCbK'Qi!'O 'вї.,ц,д.iJпJrutрадгос­ІП'У «Ж~j})JJtВСМШЙ» міткульт-6р КГ:IJДy 'РІЬЙОНН ОІГ() б У\ЦИlllltу К'у.лИ'у!щ лка 3а:в;італа до lНих цими \!ІІЮІ!МИ. Уча,СЮIІКИ худQ.Ж­'ньо.ї ,caMOVJ,iJlJlbl~Ti ~иетYfflИJIИ 'із змі,С'ГОВlНИМ IOOlЩЄ\РТОМ. В ио,г,о Іцро,-раlмі були р,осій-

ські 1 YlКpahIrebKi lиа'Р'МИ'Ї пісні, та'нці, J'YiМ'O'p іса.тира.

Директор pa.дr.оопу В. Ф.1Ц, пела IВі;д іМe&lі О'80ЧЇВИик! 'fIваРИНІНикі'В,~Є'Ха.віеаТО'РіВ се-рд-ечно .ІЮдЯlltу.в&В культ­

аljJІМі.іЩ.лмза коощерт. Б. ДЯЧЕНКО,

бібліотекар.

Складиу і відповlдальиу ро- гато років, користуються . пова­боту викоиують працівиики І гою І авторитетом у колективІ. Броварського райоиу електрич- ЦІ ветерани иагороджеиl орде­ННХ мереж. Воии забезпечують иом ЛенІна. безперебlйие постачання елек- Зразки високопродуктивної троеиергlєю промнслові пІдпри- праці показує і комуніст Ф. Г. €MCTвa, радгоспи і птахофабри- ЛоБКО. Він нагородженнй По­ки, житлові будинки, добнва- чесиою Грамотою Презндlї Вер­ються змеишеиия втрат енер- ховної Радн Української РСР.

з МОЛОДЕЧИМ ЕНТУЗІАЗМОМ

гlі. Високі внробннчі показники СаМОВlддаио попрацював ко- мають комуністн В. Г. , Бредак,

лектив у другому кварталі нн- М А Довгодько А К Ря-нlшиього роКу. Він перевико- . . ,. . нав план по всІх техиlко-екоио- бий, І. А. ТОПlха і інші. мІчних показниках. Броварські Партійна органІзацІя прнді­енергетики завоювали першІсть ЛЯЄ веJlИКУ увагу соцlалlстнч­у соціалісти чи ому змаганні се- ному змаганню. Разом Із зав­ред РЕМ області ім вручено комом профспілки (голова член перехlдиий Червоннй прапор КПРС А. Г. Рогач) регулярно Кнївського електроуправлІння підбнває підсумки роботи мІж І перехlдннй Червоний прапор дlЛьницямн і віддІленнями, ок­райкому КП України та райви- ремими робітннками. Перемож­копкому цям вручаються · перехІдні чер-Цих успІхІв досягнуто зав- воні внмпеJlИ, грошові премії.

дяки чІткій злагодженій робо- Досвід передовиків широко ви­ті партійної організаціі, здІй- свІтлюється в стlнн1іі пресІ. сиеиню всіма KOMyвlcTaMH Зроблено партійною органі­авангардної ролі на внробвиц- зацією багато. Однак комуністн твІ, організації дійового соціа- не заспокоюються на досягну­лlстичвого змагання. тому. Вонн мобlлізовують зу-

Всі комунlстн РЕМ працю- сипя колективу на дострокове ють на вирІшальних ділянках виконаввя планів першого року показують приклад у роботі, ~ иової п'ятнрlчки. Енер~тики почуттям внсокої вlдповlдаль- взяJlИ соціалістнчне зобов язан­иості ставляться до дорученої ня завершитн річну виробничу справи. програму до 10 грудня і дане

Взяти хоча б членів КПРС слово пlдкрlпJlJOЮТЬ ділом. старшого електромонтера Г. П. І. ШКАВРО, Булавку і І. С. Гутннка. На секретар партійної органі-внробництвl вонн працюють ба- зації.

Євген Сібельов прийшов на Милованович . - Був у началь- Майстерність роБІТникІв рос-завод порошкової металургії в І ника цеху. Замовники Із Іжев- ла, незважаючи на труднощІ. час його будІвництва. Згодом ська, Сум, Одеси одержали на- На почаТJ(У органІзаЦІІ дільни­один за одним почали вводити шу продукцію. Вимагають Іще. ці здавалась би легендою робо­в дІю цехи. Ввели і цех .М 3. - Значить, непогано працю- та двох чоловІк иа п'яти вере­ТодІ вже підприємство почало ють агрегати, - мовив Сlбе- татах. А тепер В. Заїка та випуск деталей із залІзного льов . І. Нопlйка можуть виконати порошка. Євген став шлlфуваль- - На сьогодні так . Про завт- -будь-яке замовлення - будь то ником, Труднощів було немало. ра треба думати. Пресова дlль-, ДЮЗ, диск, лопатка чи пластина, З кресленнями ознайомився . А ниця виросла. ПотрІБНО і нам - працюючи на кІлькох верета­як бути .з верстатами? Замов- свою розширяти . На нашІй ба- тах. лені устаткування та вер- зі вирІшено створити дІльницю Щоправда, пластина є най-стати із Іжевська обіцяють обробки тугоплавких сполук. більш «тугим горІшком!> нага-прислати не ранІше, нІж через - Деталей з таких сполук дують новачкам А. Сологубу та . два роки. ТодІ за справу взя- нІяким рІзцем, крІм алмаза, не В. Буглаку майстри . Вона не­лись комсомольцІ. Є . Сібельов вІзьмеш, - сказав Сlбельов. обхІдна для машин паперової був їх ватажком. ВІн запропо- - Про це й мова. Нова дlль- промисловостІ . На вигляд нага­нував взятц в Інструментально- ниця для обробки тугоплавких дує металеве сито розмІром з му цеху старі 'верстати І пере- сполук алмазами. книгу. Зроблена із звичайного обладнати на шлІфувальнІ аг- - А де ж алмазних верста- матерІалу, пластина може пра­регати. Часто залишались тІв вІзьмемо? цювати лише кІлька мІсяцІв. І. Смик, О. ПаСl>КО з майстром - Та це вже нам знайоме. Виготовлена ж з тугоплавких О. В. Миловановичем після ро- Переобладнаємо старІ для робо- сполук, вона практично «віч­боти. Зате на дlльнщ~1 запрацю- ти на алмазах. От де людей на1> . НинІ пластина виготовля­ваЛ0 три верстати. Ото була ра- взяти? ється на заводІ для найБІльших дlсты� Номсомольці написали това- паперовообробних пІДПриємств

Одного разу Сібельов пІсля ришам в армІю. На заводІ з'я- країни. ШЛІфувЗlННЯ «метале­роботи наводив порядок в цеху, вились молодІ роБІтники. Зви- вого сита. справа нелегка. Тут

_ А де ж решта хлопцІв? - чайно не вІдразу . Знову кол ек- перевіряється майстернІсть ро­запитав, підІйшовши, майстер. тив узявся за роботу. Вивчали БІтника. НУ1'и мають бути точ-

_ ХлопцІ У нас дружнl. не технологію, переробляли верета- ними до сотих градуса .. Випро­пІДведуть. Шкода , в них сьо- ти, ПРИДУМУlВали ,пристрої. Три- буванням майстерностІ є і по­годнІ заняття. мали постійний зв'язок з Ін- лlровка. ТехнІчною вимогою є

_ Я ось про що, - мовив струментальним цехом . Бувало, чистота обробки в дев'ять нла­

,·-:----'~~I 1'1 ,

«пропадали» там І днІ, 1 ночІ. сІв. СьогоднІ тт. Сlбельов, Му­Все робили колективно - шу- сІєнко, Смик, Пасько, ЯрмизІна кали, радились, мІркували . добиваються 11 класу.

Добре ПIРЗ'1JiЮЄ ,на суші,н,н:ь і ,Зlбнра,lIJн'і Т'ОІрфу брИlГЗДЗ, яку ,ОЧОЛЮЄ Кзте,ри,на Даlвищ.і'вна ЯЧНІИІК. Цей дlPlУIЖ,НИ'Й колetКlПIІВ 3ЗIЙІМ,ЗЄ У соціаUJ~IСТИ''ЬНіОІМУ змз.га,IJlНЇ' ()Ij]JHe ,3 IпetptJUИ-Х IМісць ІНа РОЖ1Н іIВІСІ>КОІМУ

о 2 стор. О

Т'ОІрфоп :ІД!П~Р и,емС11В:. На фото: бри,гЗlДИ,Р К. Д. Ячник (КlраЙ<IІЯ 'ЗЛ'Ї RЗ)

'ГQР.QIВ.QjДИТЬ З робіIТIНИ<ЦЯ,МIІ бесЩу. ФОТО В. ПОЛО1'IІіЯ,КЗ.

о НОВ'Е ЖИТТЯ о

В затишному куточку цеху Важлива справа - підготов-,N'Q 3 в розмовах молодих роБІТ- ка пластини до алмазного шлl­ників все частІше стало чути фування. РанІше на це витра-: слова: дюзи, лопатки, кІльця, чалось пlвгодИ!Ни . Та знову до­пластини . То були назви ТУГО-І помІг ентузІазм Jюмсомольцlв . плавних деталей , якІ потрІбно РоБІтники взялись за кресляр­шлІфувати. А так звучали новІ ську дошку. v Запропонований операції : обробка на плоско- ними пристрlи дав змогу при­шлІфувальному алмазному вер- готувати одночасно до роботи статі, наведення кутІв на уні- 30 пластин за кІлька хвилин. вереально-заточувальному, про- СьогоднІ на дІльницІ всІ дба­палювання отворІв на іСКрово- ють v пр~ те, щоб налагодити му агрегатІ. серlинии випуск пластин 3 чШJ..

- Спочатку здавалось: лег- ТОТОЮ 11 класу. ше знайти різець у вагонІ мета- Номсомольсько-мол о Д і ж н а левих стружок , нІж обробити дІльниця бореться за присвоєн­один дюз, - говорить В. Мяс- ня. виробу «Знака якості!>. На­никова. Деталь пот,рlбно шлl- СЛJДКИ роботи ,комсомольцІв фу вати всерединІ, з кІнців І термІчної дlЛblНицl непоганІ . Во­зовнІ . А вона наближається ни вже кІлька мІсяцІв пІдряд твердІстю до алмаза. Опрацьо- тримають першІсть серед Інших ву вати її важче в кІлька разІв, дІльниць. ВироБІток кожного ніж таку ж саму деталь, виго- роБІтника становить 130-135 товлену із сталІ. Зате це ма- процентІв . Нолектив постійно леньке сопло на машинІ працює д~~є про пІдвищення Щlалtфіка­в десять разІв довше, нІж зроб- цll, завжди в творчих пошуках . ле не Із металу. О. БОРЗЕНСЬКИИ,

Четвер, 2 вересня 1971 року •

Page 3: 104 номер 1971 рік

СТВОРИМО МІЦНУ :КОРМОВУ ВАЗУ В юtНШIНЬОМУ IIJ'OЦIi 'Iroле'ктив

нашого 'ра:дг~шу ~обиВlСЯ непога­них ре:Jультатів по виробництву і продажу державі продуктів тва­ринництва. ;За вісім місяців ма­

єм!) M'O~110 K,a на ко1ЮВ'У 1975 к.ЇІЛ'О­грамів, а в DOзрахунку на сто

гекта'рів сіЛЬСЬК'(УІ100подарсІ>КИХ угї!'\,ь - 484 цеll'l1не,ри. Це, вьд­п 0'8 Їід'IІО , на .81 ,кіл~рам і 11 1If:IITHepiB білыlf~,' ніж торік :~a I\~ ча-с. ВОСЬМИlм,і>сJl1ЧIНИ,и ма'н продажу ,MOJI'OKi1 'ВИКОІнано на

1 08 II1Р(Щ~IІТЬВ, Ім' жа - ,на 145 .пр~цеll'l'іIВ. 3aCJI'YlГa в цьо­му не тідьки працівників тварин­ництва, а і l)ілыІцтва,' які :lа­безпечують ху д()бу п()вн()ціНIІИМIІ

J>lЮмами. Иавіть у ці ДІІ; ееред­_ ' рдоБIiВИЇ! \ надій на КОРОВУ СТll­IІі1ВIІТI, І\РВ" ЯТЬ l;іЛ()ГI)і1М і в М 11.1 ()­

ка.

КА ЧАНИСТ А ВИРУЧАЄ Добрий врожай і кормових бу­

ряків достигає на 80 гектарах. Плануємо мати по 400 центнерів з гектара і засилосувати буря­кової гички тисячу тонн. Нагро­маджуємо і грубі корми. Заскир­товано 1050 тонн високоякісно-

IІр:щівники першого віl\діш;а,

ЯКИlИ спщіаЛlіl3уwt>ся lІ'а 'вцроб-ництві кормів, аначно краще, ніж торік, забезпечили худобу зеленими кормами в час табір­ного утримання, більше нагро­маджують грубих і соковитих ІІа стійловий період. Здорово ви­ручає нас кукурудза. Нинішньо­fQ .літа її сіяли на 300 гекта­~ ~, у тому числі 240 - на І~ШОМУ відділку. Врожай одер­ЖУЄМО добрий.

ПОlчatJIи :ми З того., що ,с'J1В(}РИ­ди механізовані ланки по виро­щенню качанистої. Ланковими призначили досвідчених механі­

заторів. Вакріпили за ІІИМИ від­lІ()відну техніку, розробили умо­J\II матеріального, заохочення, за­

п IНJвади.'ІИ підвищений комплекс агротехніки.

Iliд КУКУРУД:ІУ виді.1И.rrи площі :1 під кращих попередників. По :l:llі.rrС8ій оранці внес.~И на кож-

при весняній культивації 6- 7 центнерів аміачної води . Під час сівби додава.rrи ще 2-2,5 центнера lІіТРОфоеу. Щоб вдержати більш пвннn-

цінну си.rrосну масу :1 качанами

воеl<ОВОЇ СТИГЛIi(:ті, :щпроваДИЛIІ

змішані посіви 'І' ,ших І:ортів, як Од{'ська-l О, БУI((Jвин('ька-j, НІР-

42 та інші. IІроводимо 'І'ільки до­сходове боронування посівів. Шеля з' явлення сходів борін НС ПУСlіаf.МО, бо Н(JIIИ І\уже :Іріджу­ЮТІ, поеіВІІ. ВІІ(Н'ИМО I'србіl\I1ДИ. Під "ае ДРI;і.llь~;ара:!lIВОI'IІ між­

РЯДІ\ІІІ'О оііРОІlіТlіУ lІіД)lіI1В.1ЮI-:МIІ

рослини аміачною ВО)\ІІІІІ по '1'1111

центнери на І'ектар.

Першою пnчдли :Іflирати Н/ІО­щу ланки Івана Андрійовича

РЩ'IjЧСIНlка, ЯІNІІЙ IB'OДWГЬ ком,баЙн. РаЗОМ:J трактористом Сергієм МИКО.~аЙовичем Афанасьєвим до­билися високого виробітку. По 260-290 тонн щодня накошу­ваШі силосної маси кукурудзи,

а в окремі дні доводили виробі­ток до 360 тонн. Комбайнер Яків Демидович Лобко з тракто­РИlСТОIМ Іва'нО1М ЯllWIви,ч'ем Ко.но­ненком видають щодня :3 ком­

байна 240-250 тонн. За декілька днів на семидеся­

тигектарній п.rrощі лаНI\И т. Рад­ченка KYI\YPY дза була :Іібрана. уі ВИЙШЛО 2:338 тонн -- по 334 центнери 3 гектара.

аараа ПРОВОДИТЬСЯ збирання кукурудзи на площі лаНЮI ІІетра Івановича ;~ячеНl\а. Теж на І\ОЖ­-ному З 80 гектарів ВИХОДИТЬ 330 центнерів СИ.'10('Н()Ї· маси. На переве~енні її від І(()мбайнів Д()

ІНІЙ гектар п() ЧОТИРИ центнери СИ:lОсної траншеї CY~liIiHHO пра­фосфорних і J;а.'1іЙних добрив, а ЦЮЮТh lІІофери Григорій Срргійо----ВСЕСОЮЗНИЙ АГРОМЕТЕОРОЛОГІЧНИЙ

ОГЛЯД-КОНКУРС Зе"I-1IЯ, Я,К скарбlНИIIJJЯ . Не д :.ста­

неш ії 6a,ra''f1CTB, ІПОКИ ,не зна'Й!деш К:Н()ІЧ';ІВ дО тих заlМlКііlВ, за ЯЮІІМИ ті акаlрЮи заховаlн-k ,Ключем до УРОЖ3lю )(,Jl1:00pOOOlВIi':B усі вiJки С.l'У'жить IпраlЦЯ. І, бе3!ylМОВ'НQ, гли-6V1K'i зи а'ННIЯ VlQ/ЮВ 3elМ лер'О бст<в а, ГФУIН-ГО:В(НJ<:JI' і,м атг,иtfН,Их YlМ'ОВ, Ф а:к­ТОР:ІВ, ЩО В:ПЛИlвають Іна .вЩЮЩУ­'ваIН'Н:Я ти'х чи, ':lItши,х 'К1'{льт'ур.

Ниш,j 'на дmю\мlОГУ ,хл,160р,обов,і приишла 'наУ1ка. Вона, ПОК.~и'ка;на озброїти ЙОГО ГJliиЮОКИIМИ теоре· ти~нИlМИ знаIНIНlЯlМИ, ,наlвчитикеру­

вати Orб'€lК,ИIВlНИlМИ .за,конами пфи· Р'QДИ і, .ци,м л'l.'!IНЯТИ IКУЛ'ьrrу,ру зе<м­.1ефобства, а також п,'ДБ-ИЩИТИ е.кОI!юм,ііЧ+НlУ е.фек'Т,ИlВН:ПЬ ко,жн,ого Г(' ,КТ аlР азе'М\JJ, і.

'адіна з гао1:Узreй IН3ІYlКИ, щО ВИ· I;UIYE добру С:ГУ'ж6у ,сільсько'му т'р У:д>: 'ВlН'И'КУ, - агрометео РОЛ'Оn:'Я. Ва:Ж:I\"О :бvло 'б 60РОТИСІЯ ,з,а високі ,в,ро,жаї,:не З>наючи, які по,год;ні

УІМОВИ склалИІСЯ на час оброб:'l1КУ ~YlliТY, С:'В'би ЧИ ДОГЛ'ЯlдiV за посі· ваl'.l,И, що чекає ІНа хл,:60Iр.о,ба в ма,йБУГ:НI!JOМ,у: LЦОЩ:' ЧИ, лосус<а, ХО"'1Oi.!l ЧИ тe:t1ло. За.ра;з Ів б:JlЬШОІС­Т : РЗlЙОН:IВ ,КQlМlплек;с aТfPOMeтeo!po,­.10Г:'Ч:НИ,Х заХОIД:IВ ,зд:і,ЙІСіНЮ€ТЬСЯ з У'Р Зlхув,аIНlНЯМ СЛ'ОІС'Те ре,жень і 'в И­СІІОІВІк6в а,ГРО'~lете()lр,ол'{);г :ItIiН ИІХ П'ОС' т':в та деРЖЗlВlНИIХ метеостаlНіЦіЙ.

ОдlнаlК метеоста,Н!]!:й ·fI\e д{)сить, ~ ДОlс,конал() ,ВИВ'ЧИТИ М:'К,РОКОІ'і­м~.гIliЧН') YlМОВИ ,Д,lЯ ,1\"ОЖlНО.го гос­по'да:))С11ва, IпеlРЄlдбаlt/ИlТИ ,МОЖ.~и'в'і ЗlМ:I!IИ ЯІБ-ИЩ П'РИР{);І,И в ТУ ЧИ 'ІН· шу ПОФ'У ІРОКУ. ТОМlуопаIН'Н:'VI ча· со/'.! ,в РЗl):'Г()lспа,х ет в'О:рен,Ї м,ісцеві

, (ЩQстеJj'eЖJні Л}1I1'К'ТИ. Во/ш, іі по­ВИМІн і ОПIР,\І;м'у.вати JJ\СЮ свою робо­ту ,на СЛ'УlЖбу врожаю. ДООЯlгаєть­СЯ .це шл,яхом 11ВОР'ЧО['О IВіРЗХУ'ваIН­

н'я іН аIСЛ:lдК':IВ опосте,реже;н ь та, one· ра'Тив>ноI'О 'і'I!фОРIМУВ3іН:НіЯ госп,о· дapreтB п'ро ,НИХ. На u':,й aiVJJcr,aIBi, Й вирОбля:юТI;СЯ IlIайраЦ;IQlна,л,ьн,ilші 'P'O'l'e'Xlи;.m,j, за'ходи, я,к,і стаlЮТЬ

НlаIД:ЙНИIМ зас.о60l\l боротьби з сти,х-і'ЙIІJИI'.ІИ си,лаl '.l 'И П'РИР'ОДИ. З '.Іетою виявле'н'ня зра,~к,ової

поста!нОІВ'КИ ,нжювої СЛlужби ВР'О­жаlЮ, Головне :УI!ІIР,З:ВJI,jн:нягі~ро· метеОIРОЛОI':'ЧНОЇ слу,жби при Ра,­ді М:IН<ЇlCТ'Р:'В C~CP, ЦеlнтраЛDне УIПРЗIВJI':,нlН,Я ІН З,Уlково-те XlНlі'чн о,го то· варис-гва cioliыc;KoI'o го,сл,ода рства та. ЦК пр,офол:'лок ОІ1Олошують ОГ,-ЮЯ!д-IКОНIКУІР'С, ,ЯІКИЙ три.ватиме Д'О' І ЖOlВ<11Н,Я 1971 ,!ЮIrУ. ДЛІЯ !lIРОВ<ЩelНIН\Я огля,д'У п,ри

.р аЙ'О'НIН,ОМіУ У1І11Р ЗIВ'л,ін,",і с 'л ЬС ько,го ГОIСіЩJlДа,рс\Гва С;l'во,ре:н,а , ог ЛЯ,ДQна

КОIVl,і,С;IЯ, до склаіД'У Я'КО'Ї ,вхVtдить ГО.101ВIНИ,й alnpOHOIM дар ницьк.о,го треlСТУ ра)JiI'O(JП:IВ Г. А. Коваленко, ,!Іачал.ЬНИIК ,виро,бничого УЛlраВJI,і!н, нясjlЛЬСЬКОГО гоan!Оі,!:,а;рства В. й. ШабеЛI;НИIК, ди,рект'о!р ра:дroопу «Т{)'Г'ОЛ':,В'СЬКИ'Й» А. Д, Г!Р'ЯЗ6В, аг­Р{):~lетеоролог М. М. Басти'Лю.

РаііОНlна, ОГЛЯ'діо'ва J\о,м,'lсі,я ДО І ж О'В'Н!ІЯ Н И'Н';ШIН'ЬОII'O ро,к У П :Л':lб' Є П\IJjCУIМIКИ ОГ'ЩІ\ДУ ІВ 'РЗ'ЙОlні, ВИ3lна· чить переМОЖIЦ;'В, ,нагор'одить по· ЧelClН,ИlМИ ГlраlМlQтаlМИ, а Мdтер'али Іна ТИ'Х, ХТО за'НIІЯIВ :пер'ші; И:IС.и:я, ,нащіlшле д.о ,об.~а,с ної 0,г.1ЯДОIВ'О Ї

К'QIMoїIcїIЇ. За ,кфащі, Iре'3іУ.~lblТа.ти .робо,ти ПО

а :ГіРОVlетеQ.РОЛОГ;IЧIНОМУ ,обслу:гОіВ'У' в,аIНIНЮС';,~ ЬС Ь'К ог О гоаПОдJаlР с 118 З пеРelМQж,и:я,м 'КОНIКIYlР'С,У ,БYlдуrь п'ри­С'УІдже:ні, Почесні :nра,моти ЦК профспїлюк, Це,НТlраЛblНОГО ІЛ;ра ,в­л,'tНIНIЯ НТТСГ та. ,Г{)\lЮВНVI'О 'УІП­Р a,B~ l':'НIНIЯ :r ;lдJP ОМ ете'ОlР о л.о.гі,ЧіНО Ї СЛУlж,би, гр'ош.ові' 'Л,Р 'elМ'Ї: чоти,ри пер,ши,х - 'П'О 2(){) :крб. .к.о'Жlна, п'ять ДРУІГИХ - ПО 1'00 крб" де· С;!І ,ТЬ т.реті'х - по 5Оюрб, ,і дJBacl!' І~Я'ЇЬ ЧОТИРИ lз.аОХОЧYlвальн:их -п,о 25 ,Кl3ІрБО!в,аIНlціIВ JЮЖІН а . Огляд МfYIСИIТ'Ь ,П.()lСЛ'У'ЖИ:ТИ XQpo­

шою школою, (жза,мен,ом хл,і'боtp.о· бз,м НЗr ЇХНЮ Tf}Y!rIO!IrY зФіOl'ість,

М. БАСТИЛО, агрометеоролог Да,рницького т,рестурадгоспі.в.

Четвер, 2 вересня 1971 року

вич ,~яченко, Григорій Петрович в траншеї старшин робітник 'Москалснко, Микола Іванович Олексій Степанович Дяченко. Ме,lfжега, 'ВаеИіЛЬ р.оманович Ски- Трамбують її гусеничними трак­дан, Іван :Jахарович Боришпо- торами Михайло Іванович Прива­.' ІІ'ЦЬ, Михайло Олексійович Гі- лов та Микола Михайлович Дуп­са'р. На ,ві~аль п'ять кілО'метрі:в лій. Одну траншею місткістю '10-

го сіна. Є вдосталь соломи, 3

якої вже виготовлено більшс 400 1'ОНН січки. :-JміцнеllНЯ 1<0/1-

мової ба:!И сприятиме даЛl,1/ІОМУ підвищенню ПРОДУКТИВ1I1IС'I'і 1'1)1)­

мадського тваринництва.

впни доставляють по 55-60 тири mсячі тонн силосу в ос-тон!! кукуруД:ш . 'l'рак'гnристи новному закінчили закладати. Іва!! lІетрnвич Дяченко та ком- Почали завозити силосну масу в СnМОЛСI\Ь Іван lІетрович Коно- другу траншею. Всього закладе­He,н:ltn - ЩІ 50 і r6іJIьше ТООlllf..! мо еилосу 7800 тонн. етакож

~'110РЯДIUJВУЄ подрібнену масу 500 тонн сінажу.

В. ЧЕРНИШЮНЮ,

директор радгоспу «Краси­

лівський,..

до.Бре вро.ДИЛА КУКУ· РУДЗА НА ЛАНАХ РАД­ГОСПУ ІМЕНІ ЩОРСА. КОЖНИ й ГЕКТАР ВИДАЄ Бли3ы�о. зоо ЦEHTHEPJВ ЗЕЛБНОІ МАСИ . МЕХАНІ­ЗАТОРИ ДОКЛАДАЮТЬ УС /Х СВОІ,Х СИЛ, ЩОБ ClВОЄЧAlСНО І БЕ!З ВТРАТ З І Б.РАТИ ДОРЩНИй УРО· ЖАй КА:ЧАНИGТОІ . У , ТРАН-ШЕІ ВЖЕ ЗAJБИТо. 3700 ТОНН СОКДВИТИХ КОР-МІІВ.

НА ФОТ0.: ВНИЗУ ТРАКТОРИСТИ григо.Рlй ФЕДОРОВИЧ ГОРОБЕП ТА

о.ЛЕJ<iСAtНД:Р МИХАйЛо.вич

КОРОЛЬОВ, ЯКІ ТР.УДЯТЬ­

СЯ НА Т,РAlМtБ.УtВАННI МА­

СИ, вго.РI - ВИГЛЯД СИ·

лосно.І ТР.АНШЕJ ,

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКИП РАПОН ЗА висо.ИЕ ЗВАННЯ. Бюро райкому ИП

України, виконком районної Ради депутатІв трудящих, райком профспІлки робітникІв І службовцІв сільського господарства та заго­тІвель вирішили організу,вати серед доярок району соціалістичне змагання за звання «Майстер високих надоїв молока» з вручен­ням дипломів І та ІІ ступеня, якІ присуджу­ватимуться раз на рік.

ДРУЖНА до.по.мо.ГА РАдго.спо.ВІ. З великою вдячністю говорять у радгоспі (<lПпитькlвсь:кий» про тих, хто в цю гарячу пору іЮльових роБІт прийшов на допомогу господарству. Це: працівники сільської Ради, медики, працівники зв'язку та інших сlльсь­них установ. пенсіонери, люди, якІ живуть У Шпитьках, але працюють у Ииєві. по.СТІйНА ТУРБо.т А. Щоб мати можли­

вІсть годувати худобу зеленою масою І пІсля вереаня, до С11ійлового періоду, в радгоспІ Імені Шевченка проведено надраннІй посів озимого жита з пІдвищеною нормою висІву (220 кілограмів насІння на гектар) з внесен­ням мінеральних добрив. Дружні сходи раду­ють і кормодобу,в.ників, і тваРИіНникІв, бо ж до прикриття землІ снігом худобу можна ви­пасати І годувати зеленою масою. В ГОСТЯХ - сло.ВАИИ. Делегація Бра­

тиславської мІської ради профспІлок, яка гоетювала у НИЄВі, вІдвІдала радгосп ІменІ Васильєва, де ознайомилась з господарством, мала зустрічІ з робітниками. ЮВІЛЕй НУ ЛЬТ АРМІйЦЯ. Двадцять

п'ЯQ'ь рокІв завІдує Жорнlвською сІльською біблІотекою Натерина Нузьм,lвна Гудим. По­слугами цього культосвітнього закладу ко­ристуються всі жителІ села. Иатерина Иузь­мівна разом з активом часто проводить те­

матичнІ вечори, читацькІ конференції та ін­ші заходи по пропагандІ книги.

Q НОВЕ житr.я

НА сторо.ЖІ приро.ДИ. ПІдбито підсум­ки обласного конкурсу районних газет на краще висвІтлення питань охорони природи. ПрезидІя обласної ради Товариства охорони природи присудила другу премію Ниєво-Свя­тошинській райгазетІ «Шлях до комунізму».

(Газета «Шлях до комунізму»).

ЩОЛКОВСЬКИП РАПОН

по.здо.ро.ВЛЕННЯ З ПЕРЕМо.го.ю. Теп­ло поздоровив колектив радгоспу «Х лет о.к-1'ябрЯ» передову свинарку, кавалера ордена ЛенІна Марію Єгорівну Плясу.юіну з трудовою перемогою - виконанням соціалістичних зо­бов'язань, взятих на перший ,рік п'ятирічки, Від зо свиноматок вона одержала З04 поро­сят, до кінця року одержить ще не менше

ЗОО поросят. А всього за час роботи на фер­мі Марія Єгорівна одержала 11 тисяч поро­сят.

НА о.БЛАСНУ до.ШНУ по.ШАНИ зане­сені за високІ показники роботи Щолковське рудоуправлІння, Щолковський вітамінний за­в'Од і Щолковська фетрова фабрика. ио.ЖНА ЗМІНА - УДАРНА - під та­

ким девізом працюють бригади листопрокат­ного заводу. ,Розгорнулось змагання за раціо­нальне використання кожної робоЧОї хвилини, за високу я>Кісtь продукції. МЕХАНl30ВАНИFf ПТ АШНИИ на 20 ти­

сяч несучон занlнчує споруджувати у колгос­пі «Память: Ильи-ча» Щолковська міЖНОЛГОСП­.на будівельна організація. 3араз тут монту­ються кл,lтки ДЛЯ несучок, денне освІтлення, автомаТИЧJ:lе І механізоване обладнання. по.НАД ПЛАН.' Иолектив шовкоткацької

фабрики «Маяю) достроково виконав план 8 мІсяцІв по реалізації товарної продукції і випуску ваЖJjивіших видів виробів. Понад план вироблено 128 тисяч метрІв шовкових тканин на 117 тисяч карбованців.

(Газета «3а коммуннзм»).

о 3 стор. Q

Page 4: 104 номер 1971 рік

ЗБИРАННЯ гриБІв - чу­дове заняття. Зараз, після дощів, їх особливо багато в лісі. І не випадково люди різного вІку, цілІ сім'ї від­правляються на пошуки цих чудових дарІв природи.

Однзк хочеться нагадати їм. що не всІ гриби можна збцрати. Є серед них отруй­ні. вживання яких приво,в;ить до смертельних випадків . Щоб уникнути неприємнос­тей. треба бути дуже уваж­ним. Обминайте гриби трух­ляві. червиві. не їжте їх си­рими, збирайте . не відла­муючи нIЖОI\. Це дасть змо­гу вчасно вІдрІзнити отруй­нІ гриби вІд їстівних. При­несені з лІсу плоди слід ви­користовувати того ж дня.

Іх рекомендується подавати до столу тlлы\и пІсля кулі­нарної обробки (варенІ, жа­рені, маринованІ. сухІ) І lІе

На.1 :\! ]afll.·L СІ'\I.'I:,!!lfІО Т 'Р'''дllТЬСЯ \' T,p,,'('y;x'IBCIJK().MY каф .. «Я'().1уm,· БІльше 200 грамІв 113 день. "<1». За 'Іас рлб()'ТIІ Ію.н.а за;ре,комеlндувала себе ,ХОрЛІІІИIМ маііСТРО\1 НещаснІ випадки трап· " у.l:lfЩР'If()ї ·спраВIІ, ()собли,!Ю ,ПО ВИlпі,ка;н'нlЮ яеІСЇ-.1h1!ШХ 'КОРО,lЗЇIJ T~ ляються при вживаннІ отруй-т.пе'юк. них гриБІв , а Іноді й умовно·

На фото: Н. ЗаЄI~Ь виЙіма,є з ,п€'Чі 'Р'У'М'ЯlfIl\lїl КОІр,ОІВ.Зi'l. їстІвних, і навіть у разі не-••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1

ВтІлення в життя накрес­л~нь партІйних з'їздІв­першочергове завдання осві­тян. СьогоднІ менІ хочеться розповІсти про тих, хто є, так би мовити, живим лан­цюжком мІж педагогІчною наукою І практикою. Мова пІде про голІв методичних об'єднань, сnpавжнlх енту­зіастІв громадської справи .

М. С. Жери бора - голо­ву методичного об'єднання вчителІв фіЗИIІ\И знають як "УДОВОГО фахІвця, людину, котра по-справжньому вболІ­ває за справу викладання фі­зики . Він тримає тІсний зв'язок з вузами і кращими школами Ииєва. Тому вчите­лі завжди мають можли­вІсть послухати лекцІю на­уковця, подивитись кращий шкільний фІзичний каБІнет столицІ, подиспуту.вати про урок на практич'ному семІ­нарІ. М . І. Мельник недавно

очолює методоб'єднання вчи­телІв уfcраїнсы\її мови та

НАШІ ЕНТУЗІАСТИ лІтератури , але вже внІс у нього свlЩий струмІнь. ВІн - великий любитель свого предмету. . Микола Івано­вич - лектор обласного ее· Мінару вчителІв, завжди го­тує змІстовнІ . семІнари, зу­стрічі з письменниками, май­С1'рами слова, вченими .

Ут. Мельника цікавІ плани на маЙбуТlНЄ.

Євтен Васильович Цибуль­ський керує меroдоб'єднан­ням вчителІв географії дав­но . І вони задоволенІ: хоро­ший у них органІзатор. Ці­нять його знання та вмІння і в області. ВІн є постІйним учасником конференцій, на­рад. комІсій , олІмпІад юних географІв. Дбає Євген Воло-димирович І про високу якІсть семІнарІв учителІв географії.

Багато теплих слІв хоче­ться сказати про подружжя

Галицьких Олександру

Петрівну та Михайла Сергі­ЙОВИ'lа - .j{ерlвникlв мето­ДИЧНОГО об'єднання вчителів трудового навчання та об­слуговуючої молоді. Свою майстерність , вміння. бага­торічний досвІд вони щедро передають людям .

Окрасою нашого методка­бінету є майстер педагогіч­ної справи, заслужена вчи­

телька Української РСР Н. Г. Любимова .

Високої оцінки заслуговує громадська діяльність таких педагогів, як М. Ю. ИуршІО, О. Х. Черненко, М. В. Ири­!(ун. І . К Тесля, М. П. ЗІм­ченко. Т. Р. Головань, Г. А. І{вачук.

ВІд ІменІ райвно, район­ного методичного каБІнету щиро дякуємо вам , дорогІ друзІ, за вірне служІння гро­мадським інтересам, бажає­мо нових творчих успІхІв і дерзань на педагогІчній нивІ .

В. КОЗАЧОК, громадський кореспоидент.

ТАКИМ Б~В СЕРПЕНЬ Б'льша. IПОЛОіви,н.а оста,IІІН'I>О'ГО

''\1 · і'СIЯIЦЯ Л' ітз - сер'пн,я БУЛlа жа,р· ІКОЮ, що .ОПРИ·Я.1·0 :усп':iIlltНОМ\У ПlPО' вet,:Lе,НlНЮ ЖlН·И,В. Одна.к .П'оro,дн· j )шови :не аПlрИ'ЯЛIІ IРООВИГl'К'У го ·

P~ДIJI.'IX КУЛ'ЬТУ'р, зО'крема о·рі,рк:,в .

у .1'с; і ,на Л\1К3ІХ ставало нее мен· ше і, менше кв·jт'У'ЧИХ РОСЛИ;Н,. На С',ножаrгях 'В !lдростаЛ1а ОТ 31В а., що

має ВИ,ГЛІ!І'Д :reленlОМ П!У.хк,ого· КИ·

Л ИіМУ. Це - додаТ,КОІВ'і ·!Юр'МИ для ху;доби.

В "І :lс · і ,n'РО1!\іО:вжyrnЗЛИ Іряано Іuв· і,ст и, ~ВО3;ДИIКИ, ЗОЛОТУШНИК ЗіВ·И· ',а.їIlНИIЇ!, З·Яlв·илися ·О,ПflН·blКИ . На ВИ· СОJКИХ М·:()ЦЯХ цв;'Те IРОIдО!ВИК, з JЮ' бли·3іУ бол :т - КОІНОillелbtн,ик або С;''Д3ІЧ. ДОlСтигли П.10'ДИ K~HCЬiК'Od'O

,, ·аШТa.lI<У, біло,ї а;каЩ,ї. ПочеРIВOIJIі­.ТИ ПЛОДІ! ШИ'nШИJНИ', каJШНИ. У Х'ВОЇfl!ЮI~I'У і м!шаIJЮМ'У л:сів.щру,ге :1'ЯIВ,1ЯЮТЬСЯ ПРИlби. А в М'ОЛ()lдому та гусюму .1';с' і .-- .ри.ЖНКIІ. М'ОЖ' на б'У.1О т·а~ож ЗlНIІ'Ї!ТИ зе Л:'НІК 11 , бі·

ЧЕТВЕР, 2 ВЕРЕСНЯ

Перша програма

Ю.О!і ._, ІІОВИІІН. (М). 10.1!) - Ху · дожнііі філ~м «Дуел ь. що не відбула. ,· я» . (М) . ІІ.ЗО - Докум ентальний те· лефільм "Портрет». 11.45 - «Велика ",п'на юного спортсмена». (М). 12.15 - Кольорове телебачення. .РосіЙСЬ· кий калейдоскоп» . (М). 12.45 - Те· левізійні вісті. 17.05 - Наша афіша. 17.10 - .Ми радянський народ». (Оде· ,·а ) . 17.40 - ТелеВізіЙПі вісті. 18.00 -МУЛl,тФіЛI,М "У степах Австралії • . 11\.10 - Тележурнал .Суспільство •. 18.45 - В"ступ голови Державного І<омітету Ради Міністрів УРСР по профтехосвіТі Д. Т. Іщенка. 19.00 -Прогrама .Час». (М) . 20.00 - Фут· бол: «Шахтар» - ЦСКА. 20.45 - Ко· льорове те .• ебачення. Міжнародннй турнір З хокея на прнз газетн .Со· "t>Тск"й спорт •. Півфінал. (М) . 21.45 - .Театр підніма€ завісу». 22.25 -«Екраи молодих.. .Веселка.. (Чер .. lІівці). 2~.15 - Українське кольорове тел~бачення. ЕстрадниА концерт. 2~.4fi - Телевізійні вісті.

.1ЯКИ. На гал'ЯJВИlН3'Х ря,с,но цвoїJВ ве,рес, баJГ.аТИIЙ · нанектар.

В:IlIiЧ'У,валжщ ::ІМ·;НИ У звірФв та пт·ах:,в. 3 аоо:,НПfYIВаlJJ'ОCJЯ Ш!ІНЯlН'1І.Я ROIВ'К·і ·в. СтаіІУЇ, щн~в.чал. ", молодих до саlмості,Йіного lfюшова'н'НЯ біVJЯ .1іIl'ВЗ. TeМlHOCЇljJ'i лиre,JDЯ:га, IнаljJQ.Д­же.н,н,я ЦЬОЮ ,року, ,на~вають Р!У' дого КОЛIЬОРУ, залишають стаljJИХ

ли,си-ц,ь і, lРоЗJб:lІ'а'l<УГblClЯ. В нор'Ї зз· .1Иlшаютьоя тїIJНn\И ста,рі'. .У ,НИХ ПОЧИlнзетbtC'Я oc:rнIH€ ЛИIН·!\І!lfН'Я. Нз· ~РИК)Ніці' М:ІС.ЯІЦЯ у (ЩЛIЯ,Ч:КУ n.очаVlИ заlJJ,Я'ГЗ'ГН JЮВРЗ,Х11'. По"шн.а€ться шлюбний періl()Д у ста,ри,х саМИIЦЬ­КО3'уЛЬ.

ДroJY;!взють ЖОЛУІд;j, і біJlКИ пе· ресеЛ'ЯЮТIiСЯ із XJво.йlн ИІХ д;іJl'я.нок У М':WЗlні тз. .1IJYбmllКИ. У ее,Р·Пlні Т:і.1Ь1КИ деяк,і I1тахи lІІе ПQIК)НIIJИJJИ з туор6отаlМИ п'ро fЮТОМСТВО. Мож ­нз бу.~о-ще ЗіУC"flр:ти IHeJI·bOTni ви· BO!дjК1I Ір:-:mих ДИ,КИ.Х каltЮК, ти,х, у ЯІКИ,Х ,перші: оо:кл.ащи яєцьзаlГи.ну ­

ЛИ . З rr:lВlн і ЧIНИХ 'РЗlfюн:іlВ повн,іlСТ1О

Б.JIАкитниil ~:::::::::EHPAH=====

в.іідл ·ітаIЮТЬ ,Н'а п,ilвще.нь стри,жі, 30' зу:m, ·К'У,лIllКИ-11J)З'81tJ1КИ·, а також б:JlЬJlIIа чаСТИlн.а, qорtlЮl"уз·іill. На цей ·час іІ1'РИlпаща€ масоВlИlЙ neJPMiT I<iРОНIUI!Нelп.1в, д'VIIreЛ';'З, чи6:сіlВ, рів· НИ,Х l1iJoo1ttн,иIКUВ, 'У\1І';т1в та і'нших Ку\ІІИlКlі'в. ЧИIР'КIt'II1J}іCК'ytВIКИ адебіlJJl)' шото .в·ідл:rrаIЮТЬ W оста,нн·іЙ місяць літа. Рвшта ,наши,х :ка'ч\ж ті.льки П·О·ЧllіНЗ€ П€lрел:т . ПjВlні"!,них ваді в кач'ок ще не вНl.ЩНО. ПОIIJИіН.аєть.ся ОіС:IНіН;IЙ .nерелі,т Ж'V\РЗlвл іlВ.

~ilHelЦb ,се·Р'ПI!IJЯ Qзнаlме.н.уваillСЯ 1)J ~3іКИIМ 3ін.н,же.н,IІІЯІМ /feм.пеРЗТУIРИ, ·РЯСІНИ.МИ ДОІщаIМИ·. С"'ВОРИЛОСЯ не· ПОГЗlні· УМІ()ВЯ. ДJI'Я IпіllllМТОІВllШ і п·ро'веДelН.НЯ сівби ОЗИ'МЯХ, зби.ра,н, НЯ В!ро'жаю IкаlР·roплі· та ·і,Н IШИХ ·KYJJ·bi'I"J1p. Почи,на€Тl~ая ·ОС:,НЬ - 110· ра з·з'вершаOtьних 'ПOlJJЬOlвихр.обіт першОІГО ·Р-ОКУ' дев'яrrо,j п'Я.ТИР:'ЧКИ . Хл;бо·роби 'ра .Йон'у n.рапtfУТЬ оЗt!іЗ ' меНl\'ва'Ти ЙОГО ,!іOlВИIМIІ ви'робн,и, ЧllrМ 11 n(),да:Р'УlrкаIМИ.

с. ПЕРЕХРЕСТ

ми ХХІV з'їзду КПРС. .Автомятика ІІа службі колгоспу». (Харків). 17.00 - Фі lІал всеСОЮЗIІОЇ першості cereA Юllаl\I,КИХ KOMal1Д з футболз. В п е · ·рерві - телевізі""і вісті. 19.30 - .lІа лаllЯХ республіЮI». (Донецьк). 19.4fi·-

Друга програма І Художній фільм «Пrофесор злочинно· 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Нови· го світу». 21 .00 - Програма «Час».

ІІИ. (М). 17.15 - .Об'єктив,. (М). (М) . 21.30 - КамеРНі вечори. 22.00 -18.00 - Новини . (М). 18.05 - .Тварин· Українське кольорове телебачення. ництву - промислову основу.. (М). «Експонується вперше •. 22.35 - Спор· 18.25 - «Фестнваль юних». Концерт. тивний щоденник. (М). 23.05 - Ко· (М). 19.00 - ХудожніА філ~м .lІа ди· льорове телебачення. Фільм·балет кому березі». (І серія). 20.30 - .На " Ім'я твоє» . (М). 2,3.30 - Телевізі"ні л.о6rані'I, діти!» вісті .

П'ЯТНИЦЯ, 3 ВЕРЕСНЯ Друга програма Перша програма 16.55 - Наша афіша. 17.00 - Нови.

ни. (М). 17.10 - Кольорове телеба· 10.05 - Новини. (М). 10.15 - КО, Чt>нНЯ. Мультфільм. (М). 17.45 - .Ро·

льорове телебачення. Художній фільм боча хвилина». (Горький). і8.00 - Но· «Козаки.. (М). 11.50- Для дітей. ВННИ. (М). 18.05 - Фольклорний клуб .Сяє ЗІрочка». (Донецьк). 12.25 - «Джерело». (Тбілісі). 18.45 - .Світ Кольорове телt>бачения . .МузнчииЙ соціалізму». (М). 19.15 - Концерт. ка.1еАдосКоп» . (М) . . 12.55 - Телеві· (М). 19.55 - Л. Жуховицький -зійн і вісті . 13.0,5 - Для lІітеЙ . «Вели. ,Один без ангелів». Вистава Горь, КІ!Й чарівник.. Вистава Ростовського І hiBCbKOCO теаТJlУ ім. М . Горького. театру музичної комедії. 16.40 - На· (М). В пеJlерві - -ІІа lІобраніч. ІІі. ша афіша. 16.45 - 3а накреслення· ти! •.

"'1 ... ~~М~.~Б~Р·~О·~В .. А;·ЕР .. СИ·~,·:··"··,· ••••• , ............ _ ... "" •• "--_ ... ,, ..... _ ........... ,.;~;~.~~.:~:~"""I комнтета КП УкраинЬІ н раАенного Совета депутатов

• НОВАЯ ЖИЗНЬ~ - орган Броварского раЯонного Газета виходить І

І lад. 2550~O. трудящихся КневскоА области. . у вівторок .

вул. Київська, 154. четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82. заст . редактора. І ботн), фотокореспондента - 19·4.67, вІдповідального сек, відділів (партіАного життя, промнсловості, масової ро· ретаря - 19·3·18, відділу сільськ. господарства - 19-4-47.

.,.... .......................................................................... ~ ............................. ~" ..................... . КиїllЮЬКОЇ оБЛЗІСl't. аУJI. КI\ІЇ'8ІСька. 154. Тenефоо -- 19-4-57. 3а,м . 3894~0094.

JlОРАДИ

.7lRАРЛ ЩО ТРЕБА 3НАТИ

ПРО ГРИБИ правильної І\УЛ наРНОІ об­робки їх . Особливо небез­печною є бліда поганка .

ОТРУЄННЯ нею настає через 12-18 годин. Отруєння пІс­ля вживання неправильно

пршотовле,них грибів J\1Оже настати через 1-5-10 го­дин. після мухоморІв - че­рез 30 хвилин. Іноді через півтори-дві години. При І\ЬО' му ВИНlІнає нудота. блюван­ШІ. liволість . сильні болі в животі. можуть буш судо­роги. свідомість У БІльшості нипаДf(іВ зберігається. ІнодІ ОТРУЄНІІЯ супроводжується

\lзренням. галюцинаціями . сонлнвlстю. непритомнlr:гю. В таІ,6му ра :1 і слід негаііно lНfI<ликати швидку меднчну

дuпомогу.

У нашому районі смер­тельний випаДОI\ від ОТРУЄН­ня грибами зареєстрований в 3аворичах. В минулому

~~ БРОВАРСЬКІй РАйОННІй ЛІКАРНІ

11 (\ постійну роботу ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:

санітарки, агент по постачанню,

робітники кухні, кухарі, шофери.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Шевчен­і\(\, 14. Адміністрація лікарні.

роцІ в тяжкому станІ була доставлена дитина із хуто­ра Скибин . Вцьому. роцІ в лікарню теж привезли дев'я-­тирі.чну дІвчинку. І тІЛЬКІ! завдяки своєчасному ліку­ванню життя дІтей було врятоване.

ЯКУ ж слІд подати першу допомогу при отруєннІ? До приходу_лікаря хворо­

му треба створити спок;. покласти йому грІлку до ніг. Щоб не допустити ВСМОІіТУ­вання QТРУТИ варто якомога

ШВllдше промити ШЛУНОJ(,

ДЛ:! '!Ого хворому дають ПІІ '

тн солону воду (пІдряд ~3 - 4 Сl>ЛЯННИ). потІм викли­Ііа ти блювання. Цю процеду­ру повторюють кlл"к~ разІв, поки промивнl в;оди не С'>' нуть чистими. ПІсля ЦЬОJ>lJ хворому рекомендується да­

вати холодний міцний чай, каву або МОЛОJ{О. ДО огляду лІкарем його не слІд году· вати. Не можна давати спиртних напоїв І оцту, то­му що вони сприяють ВСМОН­

туванню отрути в органІзм . Для з'ясуваиня причини от­руєння. слІд збе.регти за­лишки нез'їдених ГРИБІв, ие­використанІ сирІ гриби І все це передати для аналІзу

Отже, вцрушаючи в лІс по гриби, будьте уважнІ при Jfx збираННі і ще уважнІші л. ! їх приготуваннІ.

Щасливого вам грибного полюванняl

В. ОЛІПНИК, лІкар санепlдемстанцlі.

Редактер є. ФЕДИН.

..... ----........ -.-I-·-----~-·-i J сП~~.h~~~~~~~И Т~~~~~У<~:~gВ~~~~r~~~~~~ш І'

НА ПОСТIFIНУ РОБОТУ

пот р І Б Н І: автокраиlвники, бульдозеристи, екскаваториики, скрепернсти,

слюсарІ по ремонту механІзмІв, слюсарІ по виготовлеRRЮ меТ8JlоконструкцIЙ.

За пересувний характер роботи ВИDлачуєтьс~ 30 про­l\ентІв надбавки до осиовного зароБІтну.

Адреса: м. Бровари, вул. МеталургlВ, 4. Іхати авто-бусами: рейс 41 - вІд станції метро «Дарниця,> ДО зу-

І пинки ПМИ-З, рейс 1 - вІд станції метро «Дарниця!> до зупинки РМ3.

ААмінlcтрацlя.

''''~~~~~~'''''''''''''~''_'_I_~. , • ...,.. "'oC"'''''''.~", .,~.,., .. _ .,.,..,.. _ ... "..,. •• .., .......... .,

БРОВАРСЬКИИ ЗАВОД ЕЛЕ~ТРОТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ

В ЗВ'ЯЗКУ 3 ВИРОБНИЦГВОМ НОВОГО ВИДУ ПРОДУКЦІІ З КРИШТАЛЕВОГО ОКЛА

ЗАПРОШУЄ НА ПОСТІПНУ РОБОТУ: шлlфувальииків по металу IcКJIY - оJtlIата 160 крб., гальваиlзувальникlв, штампувальникІв, зварникІв,

токарІв, складальникІв.

За ДOlВ· ;'.!ІіКЗIМИ Зlверта1'И:СЯ 'у &і'дJдiіlJJ .Kalд·piB. A.'IJpe-са : вул . Чкзлавз, 3, телефон 19·3·85.

• Б;~ВА;~~КІ~ ~·~БР~·~1 ~~PXH~~~O Д~ТЯ~ОГО -"--І· ТРИКОТАЖУ

НА ПОСТІИНУ РОБОТУ

потрібні: бухгалтер, шофери, слюсарі, в'язальниці та учениці в'язальниць, швеї та учениці швей, кочегари, вантажники.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Ст. РазІна, 7, в: .ДДЬл .ка.д;р Іів.

АдмІнІстрацІя

-~ ................. . .. О, ~·~~_Cl_._(_._._._._._._c_._·

БРОВАРСЬИОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ НА ПОСТШНУ РОБОТУ .

по ТРZВИЖ, заступиик роловиоro.бухгалтера, механІк цеху Ізолу, слюсарІ по ремонту обладваRRR, слюсарі КВО І автоматнки, . робlтиики в цех Ізолу з вІдрядною оплатою працІ.

Адреса: Бровари. промвузол. ВlдАlл кцр1в 3880Д)'.

1#81 .... '_._t_._~_._J_._,_J_._._._._._ ... _ .......... -В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ

ПО ТЕЛЕФОНУ ~ 19-3-18.