4
PHUONG PHUONG PHUONG PHUONG MINH MINH MINH MINH PETROLEUM PETROLEUM PETROLEUM PETROLEUM EQUIPMENT EQUIPMENT EQUIPMENT EQUIPMENT SERVICE SERVICE SERVICE SERVICE TRADING TRADING TRADING TRADING CO.,LTD CO.,LTD CO.,LTD CO.,LTD ( PMCO PMCO PMCO PMCO ) 187/27, 187/27, 187/27, 187/27, Bach Bach Bach Bach Dang Dang Dang Dang St, St, St, St, Ward Ward Ward Ward 2, 2, 2, 2, Tan Tan Tan Tan Binh Binh Binh Binh Dist, Dist, Dist, Dist, Ho Ho Ho Ho Chi Chi Chi Chi Minh Minh Minh Minh City, City, City, City, Vietnam Vietnam Vietnam Vietnam Tel: 08 38485387 Hp: 09156 20375/0938 156 769 Fax: 08 38485387 Website: www.phuongminhpetro.com Email: [email protected] ΩΩΩ ΩΩΩ ΩΩΩ ΩΩΩ--------------------------------------- Quotation Quotation Quotation Quotation No. No. No. No. Sl11111102 Sl11111102 Sl11111102 Sl11111102 Date: Date: Date: Date: 11st 11st 11st 11st Nov., Nov., Nov., Nov., 2011 2011 2011 2011 QUANTITY QUANTITY QUANTITY QUANTITY STATISTIC STATISTIC STATISTIC STATISTIC SHEET SHEET SHEET SHEET FOR FOR FOR FOR GASOLINE GASOLINE GASOLINE GASOLINE TECHNOLOGY TECHNOLOGY TECHNOLOGY TECHNOLOGY Price Price Price Price NO NO NO NO NAMES NAMES NAMES NAMES & SPECS SPECS SPECS SPECS CAL' CAL' CAL' CAL' UNIT UNIT UNIT UNIT AMOUNT AMOUNT AMOUNT AMOUNT VALVES VALVES VALVES VALVES & GASOLINE GASOLINE GASOLINE GASOLINE TECHNOLOGYEQUIPMENT TECHNOLOGYEQUIPMENT TECHNOLOGYEQUIPMENT TECHNOLOGYEQUIPMENT SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM Unit Unit Unit Unit Pirce Pirce Pirce Pirce Total Total Total Total Price Price Price Price PIPES PIPES PIPES PIPES & FITTINGS FITTINGS FITTINGS FITTINGS FOR FOR FOR FOR GASOLINE GASOLINE GASOLINE GASOLINE TECHNOLOGY TECHNOLOGY TECHNOLOGY TECHNOLOGY SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM USD/ USD/ USD/ USD/ PC PC PC PC USD USD USD USD 1 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 4.5mm, 4" 6M/PC 84 76.73 6445.32 2 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS 4.0mm, 3" 6M/PC 28 52.74 1476.72 3 SEAMLESS CABON TEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 3.91mm, 2" 6M/PC 1 35.35 35.35 4 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS:4.6mm, 1" 6M/PC 11 22.9 251.9 5 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS:2.87mm, 3/4" 6M/PC 1 12.34 12.34 6 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 2.77mm, 1/2" 6M/PC 1 9.91 9.91 7 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 4" Ea 131 10.58 1385.98 8 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 3" Ea 91 7.74 704.34 9 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 2" Ea 10 4.16 41.6 10 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 1" Ea 28 1.51 42.28 11 BLIND FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 4" Ea 6 11.36 68.16 12 BLIND FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 3" Ea 18 8 144 13 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 6 1.56 9.36 14 CAP, THREADED END, SS304, 3/4" Ea 32 0 0 15 CAP, THREADED END, SS304, 1/2" Ea 8 0 0 16 ECC.REDUCER, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X 3" Ea 6 3.56 21.36 17 CONC.REDUCER, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" X 2" Ea 4 2.67 10.68 18 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 43 7.78 334.54 19 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 20 5.33 106.6 20 TEE,THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 24 0 0 21 RED.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X3" Ea 4 7.78 31.12 22 RED.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X2" Ea 4 7.78 31.12 23 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 75 6.67 500.25 24 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 55 3.78 207.9 25 ELBOW, 90%%D, THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 60 0 0 26 ELBOW, 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 10 4 40 27 ELBOW, 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 4 2.27 9.08 33 SOCKET COUPLING 1", THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 15 0 0 34 BOLT + NUT + WASHER, (4"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 944 0 0 35 BOLT + NUT + WASHER, (3"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 308 0 0 36 BOLT + NUT + WASHER, (2"-150), M16, L = 85MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 40 0 0 37 BOLT + NUT + WASHER, (1"-150), M14, L = 65MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 56 0 0 38 BUNA - N (AMIAÊNG) M2 24 0 0 PIPE PIPE PIPE PIPE AND AND AND AND FITTINGS FITTINGS FITTINGS FITTINGS FOR FOR FOR FOR FIRE FIRE FIRE FIRE SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM 0 0 1 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, 6" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 7.11mm 6M/PC 3 177.65 532.95 2 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 4" - ASTM A106 Gr.B / A53 -THKNESS: 4.50mm 6M/PC 48 76.73 3683.04 3 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 3" - ASTM A106 Gr.B / A53 -THKNESS: 4.00mm 6M/PC 46 52.74 2426.04 4 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 2" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 3.91mm 6M/PC 1 35.35 35.35 5 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 1" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 4.60mm 6M/PC 4 22.9 91.6 6 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 1/2" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 2.77mm 6M/PC 1 9.91 9.91 7 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 6" EA 3 18.33 54.99 8 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 4" EA 18 12.5 225 9 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 3" EA 48 8.67 416.16 10 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 2" EA 4 4.8 19.2 11 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 1" EA 5 2.2 11 12 BLIND FLANGE, WELDING NECKØ, ANSI 150#, ASTM A105, 4" EA 1 11.36 11.36 13 BLIND FLANGE, WELDING NECKØ, ANSI 150#, ASTM A105, 3" EA 1 8 8 14 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 6" EA 1 2 2 15 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 4" EA 2 1.56 3.12 16 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 3" EA 1 1.33 1.33 17 ECC TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" X4" EA 2 17.78 35.56 18 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" X3" EA 2 17.78 35.56 19 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" EA 4 17.78 71.12 20 TEE SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" EA 5 7.78 38.9 21 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" EA 12 5.33 63.96 22 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X3" EA 9 7.78 70.02 23 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" X 2" EA 2 5.33 10.66 24 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" EA 14 6.67 93.38 25 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" EA 16 3.78 60.48 26 ELBOW 90%%D, SS304, THREADED ENDS, 1" EA 12 0 0

11.11-Quotation to Vicha.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 11.11-Quotation to Vicha.pdf

PHUONGPHUONGPHUONGPHUONG MINHMINHMINHMINH PETROLEUMPETROLEUMPETROLEUMPETROLEUM EQUIPMENTEQUIPMENTEQUIPMENTEQUIPMENT SERVICESERVICESERVICESERVICE TRADINGTRADINGTRADINGTRADING CO.,LTDCO.,LTDCO.,LTDCO.,LTD(((( PMCOPMCOPMCOPMCO ))))

187/27,187/27,187/27,187/27, BachBachBachBach DangDangDangDang St,St,St,St, WardWardWardWard 2,2,2,2, TanTanTanTan BinhBinhBinhBinh Dist,Dist,Dist,Dist, HoHoHoHo ChiChiChiChi MinhMinhMinhMinh City,City,City,City, VietnamVietnamVietnamVietnamTel: 08 38485387 Hp: 09156 20375/0938 156 769 Fax: 08 38485387

Website: www.phuongminhpetro.com Email: pm_petro75@yahoo.com.vn----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

QuotationQuotationQuotationQuotation No.No.No.No. Sl11111102Sl11111102Sl11111102Sl11111102 Date:Date:Date:Date: 11st11st11st11st Nov.,Nov.,Nov.,Nov., 2011201120112011QUANTITYQUANTITYQUANTITYQUANTITY STATISTICSTATISTICSTATISTICSTATISTIC SHEETSHEETSHEETSHEET FORFORFORFOR GASOLINEGASOLINEGASOLINEGASOLINE TECHNOLOGYTECHNOLOGYTECHNOLOGYTECHNOLOGY PricePricePricePrice

NONONONO NAMESNAMESNAMESNAMES &&&& SPECSSPECSSPECSSPECS CAL'CAL'CAL'CAL' UNITUNITUNITUNIT AMOUNTAMOUNTAMOUNTAMOUNTVALVESVALVESVALVESVALVES &&&& GASOLINEGASOLINEGASOLINEGASOLINE TECHNOLOGYEQUIPMENTTECHNOLOGYEQUIPMENTTECHNOLOGYEQUIPMENTTECHNOLOGYEQUIPMENT SYSTEMSYSTEMSYSTEMSYSTEM UnitUnitUnitUnit PircePircePircePirce TotalTotalTotalTotal PricePricePricePricePIPESPIPESPIPESPIPES &&&& FITTINGSFITTINGSFITTINGSFITTINGS FORFORFORFOR GASOLINEGASOLINEGASOLINEGASOLINE TECHNOLOGYTECHNOLOGYTECHNOLOGYTECHNOLOGY SYSTEMSYSTEMSYSTEMSYSTEM USD/USD/USD/USD/ PCPCPCPC USDUSDUSDUSD

1 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 4.5mm, 4" 6M/PC 84 76.73 6445.322 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS 4.0mm, 3" 6M/PC 28 52.74 1476.723 SEAMLESS CABON TEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 3.91mm, 2" 6M/PC 1 35.35 35.354 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS:4.6mm, 1" 6M/PC 11 22.9 251.95 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS:2.87mm, 3/4" 6M/PC 1 12.34 12.346 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, ASTM A106 Gr.B / A53 - THICKNESS: 2.77mm, 1/2" 6M/PC 1 9.91 9.917 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 4" Ea 131 10.58 1385.988 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 3" Ea 91 7.74 704.349 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 2" Ea 10 4.16 41.6

10 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 1" Ea 28 1.51 42.2811 BLIND FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 4" Ea 6 11.36 68.1612 BLIND FLANGE, ANSI 150#, ASTM A105, 3" Ea 18 8 14413 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 6 1.56 9.3614 CAP, THREADED END, SS304, 3/4" Ea 32 0 015 CAP, THREADED END, SS304, 1/2" Ea 8 0 016 ECC.REDUCER, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X 3" Ea 6 3.56 21.3617 CONC.REDUCER, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" X 2" Ea 4 2.67 10.6818 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 43 7.78 334.5419 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 20 5.33 106.620 TEE,THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 24 0 021 RED.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X3" Ea 4 7.78 31.1222 RED.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X2" Ea 4 7.78 31.1223 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 75 6.67 500.2524 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 55 3.78 207.925 ELBOW, 90%%D, THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 60 0 026 ELBOW, 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" Ea 10 4 4027 ELBOW, 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" Ea 4 2.27 9.0833 SOCKET COUPLING 1", THREADED ENDS, SS304, 1" Ea 15 0 034 BOLT + NUT + WASHER, (4"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 944 0 035 BOLT + NUT + WASHER, (3"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 308 0 036 BOLT + NUT + WASHER, (2"-150), M16, L = 85MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 40 0 037 BOLT + NUT + WASHER, (1"-150), M14, L = 65MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H Set 56 0 038 BUNA - N (AMIAÊNG) M2 24 0 0

PIPEPIPEPIPEPIPE ANDANDANDAND FITTINGSFITTINGSFITTINGSFITTINGS FORFORFORFOR FIREFIREFIREFIRE SYSTEMSYSTEMSYSTEMSYSTEM 0 01 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE, 6" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 7.11mm 6M/PC 3 177.65 532.952 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 4" - ASTM A106 Gr.B / A53 -THKNESS: 4.50mm 6M/PC 48 76.73 3683.043 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 3" - ASTM A106 Gr.B / A53 -THKNESS: 4.00mm 6M/PC 46 52.74 2426.044 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 2" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 3.91mm 6M/PC 1 35.35 35.355 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 1" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 4.60mm 6M/PC 4 22.9 91.66 SEAMLESS CARBON STEEL PIPE 1/2" - ASTM A106 Gr.B / A53 - THKNESS: 2.77mm 6M/PC 1 9.91 9.917 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 6" EA 3 18.33 54.998 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 4" EA 18 12.5 2259 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 3" EA 48 8.67 416.16

10 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 2" EA 4 4.8 19.211 SO- FLANGE, ANSI 150#, ASTM A 105, 1" EA 5 2.2 1112 BLIND FLANGE, WELDING NECKØ, ANSI 150#, ASTM A105, 4" EA 1 11.36 11.3613 BLIND FLANGE, WELDING NECKØ, ANSI 150#, ASTM A105, 3" EA 1 8 814 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 6" EA 1 2 215 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 4" EA 2 1.56 3.1216 CAP, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB , 3" EA 1 1.33 1.3317 ECC TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" X4" EA 2 17.78 35.5618 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" X3" EA 2 17.78 35.5619 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" EA 4 17.78 71.1220 TEE SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" EA 5 7.78 38.921 TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" EA 12 5.33 63.9622 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X3" EA 9 7.78 70.0223 ECC.TEE, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" X 2" EA 2 5.33 10.6624 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" EA 14 6.67 93.3825 ELBOW 90%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" EA 16 3.78 60.4826 ELBOW 90%%D, SS304, THREADED ENDS, 1" EA 12 0 0

Page 2: 11.11-Quotation to Vicha.pdf

27 RED.ELBOW 90%%D , SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" X3" EA 1 20 2028 ELBOW 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 6" EA 4 13 5229 ELBOW 45%%D, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 4" EA 12 4 4830 ELBOW 45%%D 3", HAØN ÑOÁI ÑAÀU, SCH 40, ASTM A234 Gr.WPB, 3" EA 12 2.27 27.2431 ÑAÀU NOÁI NHAÙNH 6"x1", REN, 3000#, ASTM A105 ( Later ) EA 1 0 032 ÑAÀU NOÁI NHAÙNH 4"x1/2", REN, 3000#, ASTM A105 ( Later ) EA 2 0 033 ÑAÀU NOÁI NHAÙNH 3"x1/2", REN, 3000#, ASTM A105 ( Later ) EA 2 0 034 MAÊNG SOÂNG NOÁI OÁNG 1", REN 2 ÑAÀU, SS304 EA 5 0 035 BOLT + NUT + WASHER, (6"-150), M20, L = 100MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H SET 24 0 036 BOLT + NUT + WASHER, (4"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H SET 112 0 037 BOLT + NUT + WASHER, (3"-150), M16, L = 90MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H SET 200 0 038 BOLT + NUT + WASHER, (2"-150), M16, L = 85MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H SET 16 0 039 BOLT + NUT + WASHER, (1"-150), M14, L = 65MM, A193 Gr.B7/A194 Gr.2H SET 8 0 0

TotalTotalTotalTotal //// 664664664664 //// 20077.8420077.8420077.8420077.84Remarks:1. The price is FOB Xingang Port, China.2. The price validity is 5 days.3. The delivery time is within 45 days after receiving the deposit.4. Terms of payment: 30%T/T in advance and the balance will be paid accoring to copy of B/L.5. The items which remark in yellow are not in our company's products range

Page 3: 11.11-Quotation to Vicha.pdf
Page 4: 11.11-Quotation to Vicha.pdf

1. The price is FOB Xingang Port, China.

4. Terms of payment: 30%T/T in advance and the balance will be paid accoring to copy of B/L.5. The items which remark in yellow are not in our company's products range