HO HONG NHAN DIN THANH PH6 HAI PHONG

CONG HOA XA HOI CHt NGHIA VItT NAM Dac lap - Ty do - Hanh phfic

Hai Phong, ngiry /13 thing 12 nam 2016 So: /2016/NQ-EIDND

NGHT QUYET Ye' Ke hoach to chat ray dyng, huAn luyen, hot (Tang cila lye Itryng

dan span tv ve thanh phe Hai Phong giai don 2017-2020

HQI BONG NHAN DAN THANH PHO HAI PHONG KHOA XV, Kt HQP TUC 3

Can me Ludt Td char chinh quye'n dja phuang ngery 19 thang 6 neim 2015;

Can cU Luat Ban hanh van bcin quy phym ph etp luat ngay 22 th emg 6 thin 2015;

Can c& Luat Dan quay: tc ve ngay 23 thing 11 neim 2009;

Can de Nghi clinh se 03/2016/ND-CF ngay 05 thing 01 nam 2016 cilia Chinh phi; Quy dinh chi tilt vet hien phap thi hank mat so clieu cña Lueit Dan quan tulle;

Can c&Nghj clinh s 133/2015/ND-CF ngezy 28 thang 12 nam 2015 cna Chinh phi Quy clinh viec ph6i hyp cilia Dan quan tit ve vai cac luc luvng trong hogt clang

bet° ve bien bien, dao; bao ve an ninh chinh ti-j, trat ty; an toan xd hai 6 cc soy boo v• va phang, cluing dilly rung;

Can ai Mang tit s 33/201611T-BQP ngeiy 29 thcing 3 nilm 2016 clic: B6 Quac phang Huang clan mat sd diau mkt Luck Dan quoin tu ye viz Nghi dinh so 03/2016/ND-CF;

Can ai Thong tic s 02/2016/TT-BQP ngay 05 themg 01 ran 2016 dig BO Quac phang Quy clinh chuvng trinh tap huan, San luyen viz tor chtec din tc,p, hai thao Dein quern hive;

Can cif Thong tic sa 65/2016/11-BQP ngay 16 thong 5 nail; 2016 qua BO Quec phang Quy clinh viz hu-ong clan v trang bj, quan 135, set dyng vu khi, ding cy ho try cita Dein quadri tu v e;

Xet Ta trinh se 235/'ITr-UBND ngay 15 thcing 11 ncim 2016 mica tlf) ban nhan don theinh ph a viz Bao cao thcini tra cirri Ban Phcip che Hai thing nhan clan thanh ph6; j5 kiên thdo luan cza clgi bieu Hai clang nhan dOn tgi k hcip,

QUYET NGHT:

Dieu 1. Thong qua nOi dung Dix filo Ka hoach t6 chire xay thing, hudn luyOn, hog dOng cüa lye lucmg'&11H quan tr vO thanh pho Hai Ph6ng giai don 2017 - 2020 duce gin kern Ta trinh so 235/TTr-UBND ngay 15/11/2016 ctia 'by ban nhan dan thanh pha (co du thao K hoach va Phu luc bang biau kern theo), vai nhfing nOi dung chinh nhtr sau:

1. Mye lieu

Xay dvng ivc luqng dan quan tu 4 thanh phe Hãi Phong aching quy dinh cüa phap le; bao dam vismg mrh, rOng khap, sO luqng hop is', chat luqng ngay tang cao, thvc sv IA lvc luong ming cet thvc hiep nhieni yu qu8c phong - qufin sr a dia phuang; dap ung ngay can* tat han yell can xay dvng yà bac, ye TO quec xfi hOi ch8 nghia, bap ve thanh pho Cang, cofing nghiep, dich vv, Hen, dao trong tinh hbah m6i, phong chang bao loan lfit de ya then trait xam lucre hien Si.

2. M'Ot s6 chi lieu, nhiOm vv chi yeu a) TO chic sly dtrng lay lung dila gam ty v§ CMt lucmg chinh tri: TS' le (tang vien trong dan quan tv ye thu?mg xuyen St

23% tra len. Tieu dOi dan quan thuang nye c6 dang vien; trung dan tv ye ca dOng to ta dan; the dai dOi phao phong 'thong din {pan tv 4 co chi b0. De gap phan nfing cao chat larqng clang vie; hang Pam mOi cap Ay c6 ke hoach ket nap it that 1,5% dan quan tv ye vao Mug; tST l'e doan vien dat tren 60%.

TO chile bien eh& TO chic, bi'en che quan tv ye dung da that p 'ban' , lvc 1u9ng theo quy dinh, tST 1 dan quãntçve dat 1,45% den 1,59% so yoi'din se.

- Dan quan:

Cfip thanh phe chile 03 dal SI dan quan tv ye phao 37mm-1 tong & 01 dai dOi dan quan pit 37mm-1 thuerng bye thuOc quap HAi An ye. 03 trung dOi phao 57mm , hoc 01 trung dOi, 02 dai dOi phao 85mm. Cap huyen tO chile 01 trung dOi din qufin ca dOng, 02 trung dOi dan quan phong khong, phao binh; car; xd to claim 01 tuna dti dfin quan ca d'Ong, cat t6 dan quit binh chnne bao dam (cap xfi tr9ng diem ye quoc phong -an ninh xay dung 01 ti&idOidãn quan luan phien thuerng lave); 100% cat th8n, to dan phe to chirc dan quan tai chi); to chIrc bien the nhur sau:

Ta char dan quilt: thudeng Inc: 01 Si deli phao 37mm dan quan qufin Hai An; 01 titu dOi dan quan huy'en Cat Hai.

Tor char &in quiin cc clang: 239 trung Ta cluic dan quOn phong killing: 29 trung di sang may pheng Thong 12,7mm

(hoc 14,5mm) 268 to ban may bay bay thap bang sung b6 binh (nam trong lye luqng dan quan ca dOng).

T chtic dein quell: phao binh: 03 trung dOi phao 57mm; 28 trung dOi cOi 82mm; 28 trung dOi DKZ; 223 khau dOi c6i 60mm; nghien thu khao sat den nim 2018 de nghi QuAn Thu thanh lfip 02 dai dOi pbao 85mm.

TdcThkdthiquthicongbaih, trinh sort, thong tin, phatig hoa, y ter: Ta chic 1.115 tã. To char dan quan tgi che: TO chac dan quan: 2.598 to tai ch8 Ta char &In quilt: bian: TO chat 14 trung dOi, 17 tieu dOi.

Cie set, ban, nganh, doan the thanh phO phai tO claire xay dvng lvc lthang va thanh lap ban chi huy quan sv. Cat doanh nghiep tren dia ban thanh pha hog

2

&Ong lir 12 thang tra len dit dieu kien thanh lap tv ve theo quy dinh cüa phap lust ve' Dan quan tu v phai to chat xely dung hie lucmg tv ve (moi nam khao sat thanh lap tit 10 den 15 dan vi Ui v moi thu0e cac ca quan, to chuc, doanh nghi'ep).

T6 chirc bien the thu sau:

Tri chirc 4r ve cc clang: 10 tong dOi;

To chile 4r ve phong khang: 02 di tu ve' phao ph6ng khong 37'1;

Td chzir tcv tgi chic: 10 tieu doen, 20 di doi, 233 trung dOi, 86 tiau di;

Teichtic Wye bie'n: T6 chirc 02 hai dOi, 02 trung dOi.

Twang h9p cac doanh nghiep khong dü dieu lcien t6 chfre tv ve thi chn doanh nghiep hoc ngueri di din h9p phap cfla chü doanh nghiep phai c6 tech nhiem to chlre cho ngueri lao Ong cfia doanh neliep thuc hien ngliia vu tham gia dan quan tu vea dia phuang nth doanh nghiep boat dOng.

b) Xfiy dyng dfil ngii can bfi Ban Chi huy qufin sy va can 130 quan 1ST chi huy dun ij din qufin tv

Ban Chi huy quein su cap xd: Chi huy throng la con& chile cap xa, 100% la dang vien, la thanh vien ity ban nhan dan va tham gia HOi tong nhan dk, phan dâu c6 85% trer len tham gia cap uSi va Ban Thuang vu Pang üy cap xa. Chinh tri vien do BI thu Pang tly cap xa hem nhiem. Chinh trj vien pho la BI thu Doan thanh nien Cong san Ho Chi Minh cap x5.1ciem nhiem. CM huy ph6 la nguth boat dOng khong chuyen trach cap xa.

Ban Chi huy Quan su ca quan, td chtic cc sá: Bien the dung, dü theo quy dinh cua phap luat ve clan quan tu v.

Can ba Than tat truang, Td dai truang: Than dOi truang,duqc t6 clirc a ck than thuOc cat xa„ To dOi twang duce to chirc cac to clan pho thuOc cac phuang, thi tran (Mtn thon, to clan pho bo tri 01 dong chi Thon dOi.truang, To dOi thremg). Can dr thvc te& phuang ca coo the do Throng thon, To truerng to dan ph6, pho truemg thon, , ph6 to clan pho, bi thu, ph6 bi thu chi doan them, to clan phi') hem nhiem lchi dja phuang cci ser c6 you can.

Can be quan 55 chi huy don vi dein qua tu ve: Bien elle dung, dü theo quy dinh cüa phap luat ve dan quan tu ve.

c) Dao tao, tfip hufin, hufin

Dao tgo: CM huy twang, CM huy ph6 Ban CM huy quan su cap xa duce deo tao dat trinh dO tang cap chuyen nghiep nganh quan sr ca ser ter len. Giai doan tCr nam 2017-2020 mer 02 lop dao tao trung cap chuyen nghiep nganh quan sr ca sâ tai Throng Quan str thanh ph6: M6ti lchoa du kien quan so tit 80 dan 90 (long chi. Tuyen ch9n can b0, ngu6n can he dr di dao tao cao dang, dai h9c nganh quan sr ca s& moi nam ta 20 den 30 (tang chi tai Throng Quail sly Quart khu 3 va Tnrerng SST quan. lvc quan I.

Ta char tap hucin, hucin luyen: NOi dung, then gian tap huan can b'0, huan luyen cho the cl6i tuang dan quan tu ve thuc hen theo quy dinh tai Thong tu s6 02/2016/T1'-BQP ngay 08/01/2016 dm BO Quac phang.

3

d) Ch e do chinh sich din voi din quin tg ve: Thve hien theo quy dinh coa Luit Din quirt tv ve, Nghi dinh sO 03/2016/ND-

CP 05/01/2016 cita Chinh phü va cac quy dinh hien hanh cho cac dal tucmg clan quin tv ve tai Nghi quyet so 22/2011/NQ-11DND ngay 12/12/2011 va Ng,hi quyet sá 25/2014/NQ-HDND ngay 11/12/2014 du Wei dang than dan thanh ph&

d) Trang bi vii khi, thao truCrng han luyOn, trang thiet 1131, trang phyc din quan tg

Trang bi vii cong cy try: Thve hien theo Thong tu so 65/2016/TT- BQP ngay 16/5/2016 efia BO QuOc phOng. fiy ban nhin din thanh phO va ty ban nhan din the qui; huyen, xi, phueng, thj tin thileng xuyen bO sung trang bi, cac cling cu hO trq cho lucmg din quan tu ve de sir dung trong tan tra canh gac gift gin an ninh frit hr - an toan xa hi, bao 4 cac ngay it tet theo quy dinh dia.* c6 thim quyen.

Thao trufmg, bãit4pphycvyhudnluyndanquantrve Uybannhandan qun,huynnghiencuuxacdjnhvjtrixaydung0i thao tnreTg huin luyen trung, khao sat, lig du tofin thong qua HOi dOng than din ding cap bao cao LIST ban than din thanh pho trinh HOi &mg nhan din thanh phO phe duyet; giao cho fly ban nhin din huyen Cat Hai va Kik Thuy nghien ecru lip du an xay dung thao tithing chuyen ding phvc vii cho MIL luyen, kiem tra ban dim thit eau bai Mn tren bien va din tip cho lvc lucmg din qufin tv v bin bao cao UST ban nit din than' h pho trinh HOi dang nhan dan thanh phi; phe duyet.

Trang thiit biro dam cho 4wberg phong thzi clan sy thueic ccic don vi &in quern ty• Thvc hien theo Th8ng tu so 38/2010/TT-BQP ngay 10/5/2010 ciia BO QuOc phong.

Trang phuc cho clan quan Bio dam trang phvc theo quy dinh tai Dieu 14 Nghi h 03/2016/ND-CP ngay 05/01/2016 cita Chinh va Thong tu sa 04/2015/TT-BQP ngay 13/01/2015..

Phong lam viec rieng cho Ban chi huy qucin sy• ccip xti va nai dl dan quán ca &Ong trzic san sang chi& dau: Lly ban than din xi' ," phireng, thi wan b8 tri phong viec rieng cho Ban Chi huxy quin sr cap xd de quan lchi, trang bi, cling cv trq tong thin bao dam tot ding tac bi mit quin sv, vã not cho lye luung din quirt throng trvc, din qufiri ca dOng trvc an sang chin du khi c6 lenh

thing, theo quy -din, h tai Moan 1 Dieu 15 Nghi dinh sá 03/2016/ND-CP. Danh mac trang thiet b chuyen ngan.h quan sy a tra se hoc pheng lam vice ciia Ban Chi huy quin sir cip xi, Ban Chi huy'Lan sr ca quan, t6 chirc a ca sac thuc hien theo Dieu 8 Thong tu so 33/2016/TT-BQP cita BO QuOc phimg.

. e) Hoyt dung ciia din gam tg ve: Thut Men theo quy dinh tai Nghi dinh 133/2015/ND-CP ngay 28/12/2015 dm Chfnh

3. Mt sto giãi phip chil yen

Tang mow sv lath dao cita Dang, quail 15, Nha mr6c ve ding tac din quin ty ve;

4

Lam tat ding the tuyen truyen phap luat ve Luat Dan quan tv ve de thang nhat cao ve nhan thac va trach nhiem elm nhan dan dai yeti ding tac dan q 'uan ty ve;

Quan triet, then khai clang b0, thongthattrong pham vi toan thanh pha.

Phat huy vai tre deg the tham muu cüa ca quan quan sy; the sec ban, nganh, doan the dm dja phmmg de xay dyng lye lugng dan quan ty ye.

Chit tr9ng ding the huccmg clan, kiem tra ella cap tren doi yeti cap clued va ella ca quan van sy doi voi the don vi c6 troth nhiem t8 chi:re lye lugng dan quan ty ye cling cap; kip thed so kat, tang ket rut lcinh nghiem.

Hang nam lap dy than ngan sach va quyet toán ngan skh chi cho Lay dkmg, hu'an" luyen, hog (tang caa lye luglig dan quan tv ve theo phan cap dirge quy dinh tai Luat nOn sach nha nuese va Nevi quyet s8 22/2011NQ-BDND ngay 12/12/2011 caa HOi &Ong nhan clan thanh ph& Dieu hanh ngan sach dam bao kip thed lcinh phi cho ck nhiem vy c8ng the xay dyng lye lthang dan quan ty ye va thye Men tat date d chinh sach dôi voi'clan quân ty ye theo quy dinh hien bait.

Dieu 2. Bai b6 Diem e Myc 2 Dieu 1 Nghi quy.at sO 22/2011/NQ-HDND ngay 12/12/2011 eila HOi clang nhan clan thanh ph8 ye to chirc, xay dyng lye lucmg Dan quan ty ye thanh phei Hai PhOng giai doan 2011-2015, dinh hueng den nam 2020.

Dieu 3. TO chin thiyc hie:n

1. Giao U$T ban than dan thanh pito chi dao cac co quan, dan vi c6 lien quan to claire trien khai thyc hien Nghi quyet nay.

2. Thutmg tivc HOi dang than dan thath pha, cac Ban dm HOi dang nhan dan thanh pho, cac TO dai bit, di bieu,H0i d'Ong nhan dan thanh pha don doe, hemtra, giam sat viec thyc Men Nghi quyet.

Nghi guy& nay da dirge HOi dang nhan dan thanh pha Hai phong khoa XV 1c5f h9p thir 3 thong qua ngay 08/12/2016 va c6 hieu lye tir ngay 01 thing 01 nam 2017./.

Noi nhân: - UBTV QH, Chinh phit; - BO Turk, (Cue KTVB QPPL); - Be Quoc phang; - Cvc DQTV- BITM; - Be Tu lenh QIC3; - TT Thanh ay; - UBND, UBMTTQVN TP; - Doan DBQBHP; - Cac Ban IIDND TP; - Dai bieu FIDND thanh phO Kilos XV; - Cac ser, ban, nganh, doan the TP; - Cac VP: TU, Doan DBQH, UBND TP; - TT Huyen uy, Quan uY, HDND cac q, h; - UBND cac quan, huyen; - CVP, cac PVCP; - Lim VP, km HO sa kS, hop, Th.

Le Van Thinh

5

t 311'. f3"-,ct • • • 't

(143,1 \ • •

C 5 V • ' • i jatit 1

1J1( BAN NHAN DAN THANH PRO IIAI PRONG

SO: /ICH-UBND

CCING HOA XA HQI CHU NGHTA VICT NAM Dc 14p - Tv do - Ranh phtic

Hcii Thong, ngay thcing nom 2016

"Dy• thcio"

MAT

ICE HOACH TO chirc xay dyng, huOn hoat dyng ciia lye lirçng

Dan qua by I thanh plui Hai Thong giai clop 2017-2020

Thvc hian Luat Dan quan tv va; Da an se; 7495/DA-UBND ngay 30/11/2011 dm UST ban nhan ciasi thanh pha v viac may dyng lye lugng Dfin quan tv 4 thanh pha Hai Phong; Nghi guy& sá 22/2011/NQ-B3DNDcüa HOi d'ang nhan dam thAnh pha v viac xay dyng lye lugng Dan quan ty 4 thanh pha Hai Phong giai doa.n 2011-2015, ctinh hueng clan nam 2020; Nghi quy6t sá 25/2014NQ-HDND cua HOi dang nhan dan thAnh phi; va sa lugng, chIrc danh, mire phy cAp dai yeti nhi-mg ngueri hog dOng Icheing chuyen trach ô xa, phuerng, thi Iran, them, t6 den pha va kinh phi hoat dOng cña cac t6 chi:re chinh tri-xa hOi cap xA tren dia ban thenh pha. Cling tic t6 chile xay dvng, huan luyan, hog dOng dm lye lugng Din quan tv 4 thanh pha Hai Phong giai doan tir nam 2011 - 2016 dat dirge mOt sa kat qua nai bat nhu sau:

ty ban nhan d'an thanh pM da chi dao cac sec, ban, nganh than' h pha va 1.33, ban nhan clan cac quan, huyan quan ta trian khai thyc hian có hiau qua Luat Dan quan tçr 4 va Nghi quyat sa 22/2011/NQ-BDND thành ph6; t6 chile xay dyng lye linpg Dan qufin ty 4 (sau day vitt tat la DQTV) rOng khap, co s6 luqng hap 1ST, chat lining ngay cang cao, tt la Ding vien trong DQTV thueng xuyen dat tren 22Vo cao hcm mire binh quan ten dia. ban QuAn Ichu la 2%. 100% cac thou, to dan pha có t6 chfic Dan q'uan; ca. quan, t6 chirc, doanh nghiap dirge t6 chile iv va mei tang 35 don vi so yen nam 2011. Lye lacing DQTV dirge huan luyan day dit cac nOi dung và then gian theo quy dinh, chat lugng hufin luyan nam sau cao han Mm truck. Cong tic dao tao can b0 Ban chi huy quan sy (sau day viet tit la CHQS) x5, phuemg, thi tran (sau day gni chung la cap la) tan nay s6 can b0 dirge dao tan trinh dg trung cap, cao dang, dai hgc nganh quan sir co so 344 clang chi, dang c8ng tic 268 demg chi, phat than len cac chirc danh khan 76 dang chi, Men nay dang da.o to tai triretng sy quan lc quan 1 va truing quan sythanhph6 102 dang chi, qua do chat luang c8ng the quan sy, quac phi:mg 0 ca ser dirge nang len ro rat. Cong tic bao dam cha d'a chinh sach cho DQTV dirge ty ban nhan dan thanh pha, fly ban nhan dam qun, huyan Va cap xa, cat co quasi, t6 chüc, doanh nghiap quan tam dung mire gop phan quan tang cho lye lagng DQTV huM luyan, hog d'Ong, san sang chien du dap ling dirge yeu au nhiam vy c8ng the qu'an sy, quac phong dja phucmg ca ser trong tinh hinh mai.

Tuy nhien trong qua trinh t6 auk thyc hi'en Luat Dan quan ty ye, cac van ban huang dan thi hanh Luat Dan quan tv ve va Nghi quyet se 22/2011/NQ-HDND cüa HOi dang nhan clan thanh phe con tan tai met se nei dung sau: Vai tr.?) lam ptham va nang lye chi dao, t6 eh& thyc hien ding tic DQTV met sO ca quan quart sy dia phucmg con han che, chin gan viec died mai veri nang cao chat lacing he thong chinh tri er ca ser. T6 chue, bien che can be DQTV met sop dia phuang, ca quan, t6 chirc, doanh pnghiep con bat cap, chat lugng che so veri yeu cu. Nhan thirc dm met so it can be chil chot cap ca ser chin day dii, chin thay re vi tri vai tro ciia lyc lugng DQTV trong then Huh va thOi chin; cong the tuyen chen DQTV chin chat che, chua lam ptet vice kin toan nang cao chat lacing can be Ban CHQS cap xa, kha nang th chtic chi huy, quan ly nhinuerc ve DQTV, ngan sach bao dam doi voi Dan quan tham gia huan luyen, hoat deng va trg cap ngay ding lao Tang chua ttrcmg rung veri ngay cong lao Ong & dia phucmg. Cong tacp dao tao can be quan sy Ban CHQS cap xa chin dat duqc chi tieu Nghi quyet se 22/2011/NQ-HDND d ra (Nghi quyat d ra la 100% c6 trinh dO trung cap hien nay meri St 63,9%).

De tip tyc then khai thyc hien Luat Dan quan ty v'e vi caz van ban quy pham phap luat ve Dan quart ty ye men ban hanh thiet thyc, hieu qua tren dia ban thanh phe, ty ban than dan thanh phe Hai PhOng xay dyng K'e hoach t6 chin xay clung, huan luyen, hoat Ong cfra lyc lugng Dan quan ty ve thanhphie Hài phOng giai doan Ut nam 2017-2020 nhu sau:

I. M1,JC Dial, Au cAu

1. dich:

- Xay dyng lyc lacing Dan pan' ty ye la met nei dung quan treng trong dui:mg lei quan sr ciia Dang, la tech nhiem ciia toart Dang, toan dam va cua ca

theng chinh tri. D to nguon nhan lyc dap img you cau quick phong, an ninh trong•cac tinh hueng, gap phan gift \ding On dinh & dia phuang ca s& va chuan bi nguan nhan lye nham dappling yeu cau nhiem bao ye To quoc Wet Nam xa hei Chit nglila lchi c6 tinh hang chien tranh xay ra;

- Lam ca ser t6 auk xay dyng lyc lucmg clan quan ty ye theng nhat tren pham vi toan thanh pho, trong dieu hen mci, dieu kien ca cite lcinh te thi throng theo dinh huang xa hei chu nghla va hei nhap kinh tO quec te; gap phan xay dyng tiem lye quoc phong, an ninh & dia phuong ca kr. Tap trung theng nhat deg tac quail lY nha nueic ve xay ding lye lugng dart quan ty ve ngay tai cc sec On yeti mei hog deng v chinh tri, lcinh ta, xa hOi, quec phong, an ninh & don vi, dia phuang St chat lacing, hieu qua.

2

- Lam co ser thvc hien cling tac thanh tra, kiem tra, so tang kat rot lcinh nghiem trong xay dimg lye lugng, th chat thvc hien ck chado chinh sach cho lye lugng Dan qufin ty ye dung luat; too dOng lye, tong thuan ve nhan dale vet hanh dOng trong lye lugng vu trang thanh phe.giai doan 2017-2020. -

2. Yeu

- Tiep toc quan triet, tuyen truyen, then khai Luat Dan quail tv ve va cac van ban huong can thi hanh Luat Dan quan tv ve; 1Am cho mgi ta chirc, ca than, truachát1acaccAp1anhdonangcaonhnthicvvjfrI,vaifrovàtInhck thiet ve nhi'em viii xay dtmg lye luerng DQTV trong tith hinh meri.

- ELT nam, BO Chi huy quan sv thanh phi) chi doo, hue:Mg dari, then khai cho Ban CHQS qun, huyen, Ban CHQS co quan, t tithe co sec lap ke hoach va trien lchai thvc hien c8ng the DQTV thing luat, chat che, chat lugng va hieu qua.

- Thy° hien nghiem tic che dO da'n' g kY, (wan ly ding dan trong d'o hi& thvc hien nghia vii clan quan tv ve, 'cot duyet, tuyen oho c8ng &An c6 cti nang

ph6 chat chinh tri thvc hien nghia vti dan quan tv ye nong cet. Xay dvng dan pan tv 4 theo pinning chain virsng math, rOng khap, thvc hien ô dau c6 dan, c6 t chile Dang, a do c6 clan quan tv ve, gn viec xay dvng lye lucmg din quan tv ye vei vi'ec di meri, nang cao chat lugng he theng chirih tri co sb. Cac doanh nghiep nha nu6c, doanh nghi'e'p co phan, doanh nghiep tu than, doanh nghiep CO von daAu tu nuec ngoai phiti thvc hien nghiem tfic viee to chirc lye lucmg tv ve theo quy dinh tha phap lust.

- Catp fly chinh quyen dja phucmg cac cap, the ban, nganh, doan the, the , doanh nghiep, co quan, t6 chile c6 trach nhiem quan tam bao dam the do, chiral sach cho lye luccng din quart tit ve luyen vb. hog Ong, On tech nhiem thvc hien nghia vçi vth quyen lgi tha ngusbi tham gia nghia vu din quan tir ye' ngay cang tot ham; tao dieu kien Ong vien lye lugng clan quan tçr ve ca ve vat chat va tinh than., phii hop yeti co che thi trubng & tinig qun, huyen.

NOI DUNG

A. TO Gift xx y DUNG LI/C WONG DAN QUAN TV VE

1. Ding kt, quin IST, tuyen chop lye luvng din quan ti, 1:

a) Bang 195, quern 0: Thing 4 hang na'm ty ban than dan cac (lug' huyen chi dao cac xA, phuemg, thj tan, ck co quan, ta chirc, doanh nghiep tren dia ban to chlre (Tang ky, pan ly ding din trong do Si den quan tv ye theo dung quy dinh tha Lug Dan quãn tir ve.

A - • b) Tuyen chpn: Sau khi da dang xong, phan tich cac yeu t8 trong s8 clang 4, Ban chi huy quan sir xa, phuemg, thj tin, at quan, tO chuc c6 bulk so b0 tuyen chgn nhi'mg cong dan có dü di&'u hen dua vao dOi ngli clan quan de

3

phat then lye luong hong nam. Sau do phai hop veri Cong an, the ta chire dok the va nhan dan tuyen chon k5 so trong danh sach da &roc so tuyen. KM qua tuy'en chon cuOi cimg, Ban Chi huy quail sv co sa trinh Cliii tich UST ban nhan clan cimg cap phé duyet ket nap; thing thed tang hop ket qua &kg k bao cao lOn ect quan quan sr cap tren theo quy dinh.

2. Xfiy dvng dQi ngfi can bO Ban Chi buy quin sv va cfin b quan It dan quin tv v14:

a) Ban Chi huy quan sv ap xi:

Bien che dfi 4 clang chi: Chi huy twang la ding chirc cap ad, 100% IA dangvien,lathanhvienuybannhandanvathanigiaHqidongnhan dan, phan Mu c6 85% tret len than gia cap uST va Ban Thubng vii cap xa. Chinh tri viên a Br this Dang Ay cap xa hem nhiOm. Chinh tri viola ph6 la Br thu Doan thanh then COng san HO Chi Minh cap id Mem nhiOm. Chi huy pho la ngireti hog dOng khong chuyen trach cap xa.

b) Ban Chi huy Quin sv co quan, tit chat ca sir:

Ban Chi huy quan sr co quan, Ohlre bien ch6' dung, du theo quy dinh cua phap luat ve Dan quan tv vO: CM huy throng là ngueri dung du hoc cAp pith cilia wed dung Mu ca quan, tO chile hem nhiem. Chinh tri vien la bi thu pang uST (CM b(i) ca quan, ta chire hem nhiOm. Chinh frj viên pho la can b0 phong, ban, doan thanh Men (ding doan) kiem nhi0m. CM huy phei la can b0 chuyen ft-itch hoc hem nhiOni.

c) Can hi) Thin dila truirng, TO di)i trueng:

non dOi tnremg dugc ta cluk O the them thuOc caz xa, TO dOi throng dirgc ta chik ey ck tO dan phi; thuOc cac phuimg, thi tran (Mgi than, to' dein phi; bd trl 01 clang chi Than eV twang, Td dç5i truemg). Thou deg twang, TO dOi throng can dr thvc tea dia phucmg co Set ca the do Truemg than, TO truemg ta dan phO, Ph6 Tnreng them, TO PM TO dan phO, Bi this, PM BI thu Chi doan thon, ta din phO kiêm nhiOm lchi dia phmmg ca ser c6 you ca

d) Cain 130 plan IS' chi huy dun vi din quin tv v?:

- Tieu di truemg, khau dOi twang, thing dOi throng (trung dai truthig, tau deli trzeong don quein tvve cc clOng, thuthig tryv la Dang vien);

- Dar dOi, hai dOi co. Ban Chi huy gam 4 citing chi: Dar dOi throng, Chinh tri viOn dai dOi; Dai dOi ph6; Chinh tri viola phi:5 dal dOi; Hãi dOi truemg, Chinh tri viOn hãi dOi, Hài dOi ph6, Chinh tri vien ph6 hai dOi ( la Dang via);

- Tit doan, hai doan Co Ban Chi huy gam 4 dang chi: Tieu doan throng; Chinh tri viên tieu doan, Tieu doan pho, Chinh tri viên ph6 tieu doan; Hai doan

4

twang, Chinh tri vien hai doan, Hai doan ph6, Chinh tri vien phO hai doan (la Thing vien).

3. TA chit, bien che lyc 'truing din quirt ty

a) Xfiy thing ve chit hryng din quirt tv v?:

TS, le Ding vien trong den quan tv ve toan thanh pH') thuemg xuyen dat 23% trer len. Tieu dOi clan quan thuang trvc có ding vien; trung di clan quan tv ve ca dOng c6 te ding; cac di di phao phong kh6ng clan qu'an tv ve có chi b0; De gOp phan nang cao chat lugng dang vien, hang nam môi ap ay co ice hoach ket nap it nhat 1,5% dan quan tv ve vao Ding; tST 1 doan vien dat tren 60%.

b) Xiy dyng v guy mo te chile, hien che: - Dan quan:

Up thanh phO te chirc 03 dai del dan quan tr ve phao 37mm-1 trong do 01 dai dôi dan quân Oleo 37mm-1 thuang trkic thuOc quAn' Hai An va 03 trung di phao 57mm , hoac 01 trung dei, 02 dai dei phio 85mm. Clip huyen tA chirc 01 r-ung dOi dan quart' ca dOng, 02 trung ded dan quin phong lchong, phao binh; cal,p xa to claim 01 thing dOi dan quart co. Ong, cac to dan quan birth chOng ban dam (cap xa trgng diem ye. quAc phong - an ninh xay chrng 01 lieu dOi dan suan luan phien thuang tryc); 100% cac then, tot clan phi; te claire dun qufin chi5; te chirc bien che nhu sau:

T °We dein quein thuemg try-c: 01 dal di phi.° 37mm dan quart quan Hài An; 01 tieu del dan quan huyen Cat Hai.

Tor char dein qua ca dOng: 239 trung dOi.

Tor civic dein quein pluing kheing: 29 trung di sing may phong khong 12,7mm (hoc 14,5mm) 268 te Mn may bay bay thap bang sting be binh (nam trong ice lugng dAn quan ca dOng).

Tor dee dem quein phao binh: 03 trung dOi phao 57mm; 28 trung di cAi 82mM; 28 trung deli Dia; 223 lchau dOi cai 60mm; nghien thu Ichao sat den narn 2018 de nglii Quin Ichu thanh lap 02 dsii di phao 85mm.

TO chic dein quern cong binh, trinh sck thong tin, phong hgc, y TO chit 1.115 tot). Tor chtic dan quein tai chg: TA cht clan quan: 2.598 ta tai ch8 yr; 'char dOn quein ban: To chic 14 trung dei, 17 tieu dOi.

Cac So, ban, nganh, doan the thanh phO phai tt chic xay dung lvc lugng tr. ve va thanh lap ban chi huy quail sir. Cac doanh nghiep tren dia ban thanh pho hoa. &sing dr 12 thing fro len dil dieu kien thanh lap ty ve theo quydjnh cia phap luat ve Dan quan ty ve phai tO chic xay dung hp lugng ty ve (moi nam khao sat thanh lap tir 10 den 15 danvjtuvê thuOc cfic ca quan, t6 chic, doanhnghiep).

5

Tnremg hcp cac doanh nghiep khong dü dieu kien t6 chirc ty ve tin chit doanh nshiep hoc ngtred dai din hgp phap cüa chit doanh nghiep phai co tacit nhiem to chirc cho nguari lao dong cita doanh nghiep thvc hien ngtica vii tham gia dan quan ty ye a dia phucmg nai.cloanh nghiep hot Ong.

chirc bien che nhu sau:

TJ chic tw ve co-clang: 10 tang dOi;

Ta ch&c t4€ ve: phong khong: 02 dai dOi ty ye phao phong lchong 37"n-i; T char 41. vet pi chat 10 tik doki, 20 clai dOi, 233 lrung dOi, 86 tieu dOi chii;

Ta chtir tr v Man: T6 chac 02 hai dOi, 02 trung dOi.

4. Trang hi vii khi, thao truirng huAn luyin, trang thiet bi, trang phyc Din quin tv

a) Trang bi vii khi, &Ong cy go try':

- Thyc hien theo Thong tu se 65/2016/TT-BQP ngay 16/5/2016 dm BO Quec phong v quy dinh va huong dk trang bi, quan is,, sir ding vu Ichi cong cy he) trg cüa lyc lugng din quan ty ye.

- fly ban nhan dan thanh ph6, quan, huyen va xa, phuang, thi tran thuang xuyen bó sung trang bi, cac cong cy h trg cho lye lucmg clan quan tv ve de six dyng trong tuan tra canh gac gift gin an ninh trat tv - an toan xã hoi, bao v cac ngay l , tat theo quy dinh cua cap có tham quyen.

b) Thao tririrng, bai tip phyc viii huAn luyen din quin tv

ty ban nhan clan wan, huyen nghien ciru xac dinh vi tri xay dyng 01 thao true:mg huan luyen tap trung, Ichao sat, lap dy toan thong qua HOi Ong nhan clan cling cap bao cao Ulf ban than clan thanh phO phe duyet va b6 tri ngan sach; Giao cho ity ban nhan dan huyen Cat Hai va Kien Thyy nghien dm lap dy an xay chmg thao truang chuyen dung phyc vi cho huan luyen, kiem tra ban dan that cac bai ban tren bien va dign tap cho lye lugng clan quan tv ve bin bao cao UST ban than dan thanh pha frith HOi Ong than dan thanh ph6 phe duyet.

c) Trang thiet bi bio dim cho liyc Iming phong thii din sv thu'ic cac dot vi din quin fly 4:

Thgc hien theo Thong Ur sa 38/2010/TT-BQP ngay 10/5/2010 cua BO Quac phong ve ban hanh danh myc mua s6, san xuat vat fir, phucmg den, trang thiet bi cho Quan dOi nhfin dan va Dan quan ty v'e thyc hien nhiem vii phong thii clan sy.

d) Trang phvc cho din quin tv

Bao dam trang phyc theo quy dinh tai Dieu 14 Nghi dinh se, 03/2016/ND-CP ngay 05/01/2016 elm Chinh phü va Thiing tu sa 04/2015/TT-BQP ngay 13/01/2015 elm BO Quec phong Quy dinh quan157, sir dyng, trang phyc Dan quan tv ve.

6

5. Phong lam viac rieng cho Ban Chi huy (wan sly cp xa Ira noi & dê. dan quail cif dOng trtrc sang sang chin du:

Oy ban nhan clan .cac quan, huyen chi do cac xa, phiremg, thi trail thuOc quyan 1)6 tri phong lath viec rieng cho Ban Chi huy quan sv de quan 1? vu khi, trang bi, c8ng cirl ht.; trg clang theri bao dam tot ding tac bi mat quan sir va cho lvc higng dan quan thuerng trvc, dan quan ca dOng trvc san sang chin dau khi c6 lenh tap trung, thvc Men theo quy dinh tai khoari 1 Dieu 15 Nghi dinh s6 03/2016/ND-CP. Danh mxc trang thiet bi chuyen nganh quan sr or tru ser hoc phong lam vi'ec dm Ban Chi huy quan sy cap xa, Ban Chi huy quan sir ax quan, t6 civic & ca sO thvc hien theo Dieu 8 ThOng tx se; 33/2016/TT-BQP.

B. HUAN LUnN DAN QUAN IV n 1. Dio to can bi) Ban Chi huy quan sly cap xa có trinh d trung cap,

cao ding, dal h9c ngenh plan str co. sEr:

a) TO chin dio tam

- Giai doan lit nam 2017-2020 mer 02 16p dao tao trung cap chuy8n nghiep nganh quan sr ccr sEr tai Truemg Quan sr Hai Phong: M& kh6a dr kien quan so it. 80 den 90 clang chi.

- Tuyetn chon can bO, nguan can b0 cir di dao tao cao dang, dal hoc nganh quan sv ca sar tir 50 den 70 dang chi tai Tnrerng Quan sr Quail khu 3 va tracing sy quan lye quan I.

b) Bo tri sip xep sau deo to:

Di Wong duerc dia plurcmg (cap xa) cfr di dao tao sau khi tat nghiep th bang trung cap chuyen nghiap nganh quan sv co ser tro len dugc b6 In, b6 nhie'm gift chile vki Chi huy tithing, Chi huy pho ban Chi huy quan sv cap xa, trireng Nip chira ha tri gift chic vii ten du dirge b6 tri gift chire vu tnmg dOi twang clan quan ca d0ng.

2. T4p huin can 4:

a) Tap huan can b0 do thanh ph a tO chat:

- Di tugng, thari gin

+ Chi huy truerng, Chi huy pho, chinh tri vien, chinh tri vien pho Ban chi huy quan sv cap xa, ccr quan, to chirc, doanh nghiep; -chi huy don vi tv ye cap dai dOi trer len; theri gian tap huan 07 ngay vao quY 1 hang nam;

+ CM huy trung dei, 4th dOi clan quan tv ve phao binh, phong khong, dan quan tv ve Men; theri gian tap huan 07 ngay vao tit thang 6 den thang 7 hang nam;

- Nei dung: Theo quy dinh tai Thong tu s6 02/2016/TT-BQP ngay 08/01/2016 dm BO trueng BO Qua° pheng;

7

- Dia diem: Tai Truerng Quan sir Hai Phang.

b) T4p huAn do qu4n, huy4 t ch

- Doi tuang, thin gian:

+ Tien dOi, trung dOi dan quail ca dOng, can b0 ti'eu dOi, trung dOi dan vj tv ye va chuyen trach tv ve, tit gido -vien, theri gian huan 05 ngay vao qu$71 hang Warn;

+ Khau dOi true:mg clan quan tv v pheng khong, phao binh, coi 60mm, tieu dOi truemg dan quan tv ve Men; thin gian tap hufin 07 ngay vao tit thang 6 den thang 7 hang nazi.

- NOi dung: Theo quy dinh tai Thong tu s6 02/2016/TT-BQP ngay 08/01/2016 cis BO truemg BO Qu'eic phong;

- Dia diem: Tai Ban Chi huy plan sv cac quart, huyen hoac cac cam khu we do Ban chi huy quail sr cac quan, huye:n xac dinh.

3. Hun luyen chien Dan quan ty

- Theri gian: 15 ngay d6i veri dan quan ty ve nam thu nhat; 12 ngay dal vai dan quan tv v co dOng, phang khong, phao binh, ding binh, pheing hoa, th8ng tin, trinh sat, y te,dan quan tv v bit; 7 ngay Mi veri dan quan tçr vetçii ch8; 60 ngay doi voi dan quan dud:mg bye;

- NOi dung: Theo quy dinh Si Th8ng tu s6 02/2016/TT-BQP ngay 08/01/2016 cila BO truang BO Qu6c pheng;

- T6 auk huan luyen, luyen b6 sung theo cac phucnag an: Ka hoach chin dau pheng dui cap xa, cap huyen, ke hoach bao,ve ca quan, quyet tam phimg tha theo yeu cau nhiem vicis cap co tham quyen quy dinh nham nang cao lcha nang san sang chin du a bao ye dia phucmg co ser.

C. HOST BONG CIJA DAN QUAN TU. n:

Hog dung cis. dan quan tv ye san sang chin dau, chien &au, phuc yin

°hien dau trong bao ye an ninh chinh tri, teat tv an toan xa hOi va the hog dOng Ichac phai dat clued sv lanh do cis cap ay Dang, sv dieu hanh cM chinh quyen va six chi huy ttvc bap cis Chi huy truang Ban CM huy quart sir xã, Chi huy truemg Ban Chi. huy quan sr co quan, to chirc ca ser vã sv chi huy, chi dao cis co quart quan skr cap tren va quy dinh cis phap luat.

1. ray dyng k houch hout dOng:

Theo Dieu! Nghi dinh s6 133/2015/ND-CP va Thong tu so 108/2016/TT-BQP.

2. Ni dung ho#t dOng:

- Nain tinh hinh, thong bao, bao cao;

8

- Thvc hien .nhiem vii s'an sang chin du;

- BAD va an ninh chinh tat tv an toan hOi;

- Khi . an ninh tat tv ca ses co dian bian phac tap;

- Chang xam niaap dyeing khong, throng bin;

- PhOng, chtmg, lchac phvc 14u qua thian tai va tim kiem dru Tian; bao \r" va phông, chang chay rimg;

- Vfin dOng quen chiing er ca set;

- Tham gia cang cac lye lugng pheng chtmg te nn xã hi trong dia ban hog dOng.

3. Dieu kien de clan quan tv ve hot Ong:

- - Co quy che plata hap va Ka hoach hog dOng dA duqc ca quan quin sv cap tren phe chutua;

- Dâ dirge giao dvc chinh tri, his& biat nhung van de an thiet vet phip và huan luyen quan sv theo quy dinh cUa Lua't Dan quan tv ve; dirge trang bj vu khi hoac c8ng cv he try theo quy dinh dia phap Mt.

D. CONG TAC BAO DAM CUE DO CHINH SACH CHO DAN QUAY Vg:

1. Ch e do phy dip trach nhiem quan 1$7, chi huy dun vi dan quail by ve:

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 16 Nghi dinh s 03/2016/ND-CP va Nghi quyat sa 22/2011/NQ-BDND ngay 12/12/2011 cla HOi d'ang nhan dan that& pha.

2. Ch e de phy cep than) then (lei voi can be Ban CM huy quan sy cep it

Thvc hien two quy dinh ti Dieu 18 Nghi dinh s 03/2016/ND-CP; via Nghl quy'at sti 22/2011NQ-BDND ngay 12/12/2011 cila HOi deng nhan din thanh pha.

3. Che de phy cep, bao hiem xi hei, bao hiem y te, tan an, tan &Ong tic phi, trq cep cim CM huy pho Ban Chi huy (plan sr cep xi; phy cep ciia Than dei &min, TO del truaing; he by phyang tin, 'chi phi di lyi cho clan (plan tv ve:

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 17 Nghi dinh s 03/2016/ND-CP; Nghi quyet sa 22/2011/NQ-EDND ngay 12/12/2011 va Nghi quyet se, 25/2014/NQ-HDND cim HOi d* ang nhan dam thanh

4. ChedO phy cep doe thia guile phong, quan stn

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 19 Nghi dinh ski 03/2016/ND-CP va Nghi quyat sã 22/2011/NQ-HDND ngay 12/12/2011 dm HOi d'ang than clan thanh phi).

9

5. Ch e d(i tryr cap ngay &Ong cho dfin qufin tv v tham gia huAn luyen va hoyt di)ng:

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 47 Lust Dan quan tv ye ya Nghj quyet s6 22/2011/NQ-HDND ngay 12/12/2011 dm HOi deng nhan dan thanh phe.

6. Che dt, chinh sfich voi tir

Thvc hien theo quy dinh tai ichoan 3 Dieu 47 Lust Dan quan tv v.

7. Ch e di), chinh sfich dei voi dfin quan tv bin khi hufin luyen, lam nhiem vu bao ye an ninh trial tv, tim kiem cut nn tren hien:

Thve hien theo quy dipah tai Dieu 48 Lua:t Dan quan tv ye, Dieu 20 Nghi dinh se 03/2016/ND-CP caa Chinh pha Ira NEN guy& se 22/2011/NQ-HDND ngay 12/12/2011 dm HOi deng nhan dan thanh phe.

8. Ch e di), chinh sfich dei vói dfin qufin clura tham gia bfio him y bfio hiem xi hifoi khi thvc hien nhiem vy b1 Om, bi chet:

Thvc hien theo Dieu 21 NEM dinh se 03/2016/ND-CP cüa Chinh

9. Ch e di), chinh sfich dei yirri dfin qufin chin tham gia bao him y te, bfio him xi hi khi thvc hien nhiem vy hi tai nn, bj chet:

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 22 Nghi dinh se 03/2016/ND-CP cüa Chinh pha.

10. Che di), chinh sfich dei yin dfin quan tv bi chet, hy sinh, bi thircrng:

Thvc hien theo quy dinh ta.i Dieu 23 Nghi dinh se 03/2016/ND-CP cüa Chinh

11. Ch e di) bfiG typ chi:

Thvc hien theo quy dinh tai Dieu 24 Nghi dinh se 03/2016/ND-CP caa Chinh pha.

HI. TO CHITC THVC MEN

A. THANH L4P BAN CHI DA°

1. Trtrfing Ban chi dyo: Deng chi Chu tich CJy ban than dan thanh phe.

2. Pho truirng Ban chi do:

- D'eng chi Chi huy truo-ng BO CM huy quart sv thanh phe;

- Deng chi Chanh Van phong 1.:Jy ban nh'an dan thanh phe;

- Deng chi Giam dee Set Tai chinh.

10

3. fly vien Ban chi do:

- Ding chi Ph6 CM buy truing lam Tharn mau truing BO Chi buy quan sv thanh phi;

- Ding chi Giam die. Ser Ka hooch vã dau tu; •

- Ding chi Giant dc Ser Lao dOng - Thuang binh va Xa hoi thanh phi;

- Ding chi Giam dic Ser Tai nguyen va Moi truang;

- Ding chi Giarn die SO' Xay dvng;

- Ding chi Giarn die Ser Nei vv;

- Cac ding chi Chit' tjch fly ban nick dan 15 quart, huyen;

B. THCII GIAN

- Thai gian quan triet trian lchai xong fru& thing 01/2017;

- Thkg 9 hang nam Chia tich USr ban nhan 'dan thanh phi ban hanh guy& dinh ta chic bien che lvc lugng dan quan tkr ve thanh ph6 Hai Phaing narn sau;

- Thing 10 hang na'm dcr toan kinh phi bao dam thvc hien Ice hooch bao cao ty ban nhan dan thanh ph6 trinh HOi ding nhan clan thanh phi phe duyet;

- Ka hoach dugc tittle hien tir thang 01/2017 dan 31/12/2020.

C. NGUON KINH PHI BAO DAM TFHIC HICN KE HOACH

1. Ngan sach thanh phi; ngan sach dia phucmg cac quart, huyen; ngan sach dia phuang cac xa, phuarng, thj tran dugc phan bi di; than hang nam theo quy dinh cita Luat Ngan sach nha nuoc.

2. Doanh nghiep co to chire tv ve c6 trach nhiem bo tri kinh phi bao dam cho viec t6 chic, huan luyen va hoat dOng cüa lvc lugng tv ve. Doanh nghiep chin t6 chirc tv ve c6 trach nhiem bao dam kinh phi cho nguari lao dOng elm doanh nghiep thgc hi'en nghia vv tham gia dan quan & dia phucmg noi doanh nghiep hog &Ong.

D. TRACH NHIEM MIX HICEN

1. fly ban nhan dan thinh phO:

Chi dao cac Ser, ban, nganh, BO Chi buy quan sly thanh phA, Uy ban nhan dan cac quart, huyen t6 chirc trien Ichai thvc hien Ka hoach bao dam dal chat lugng va hien qua.

2. BO CM huy quip sty thinh

-,Cha tri phai hgp yea ck Sac nganh có lien quan quart tri.‘4, chi doe, trian lchai, tO chirc, thvc Men xay dvng, huin luyen va hog Ong cüa lc lugng dan quan tv ve dung Ka hooch;

11

- Ph6i hop voi Se Tài chinh dv toan ngan sach dia phuang giai doan 2017-2020 va theo timg nina bac dam cho xay dvng, huan luyen va heat dOng aim lvc lugng &in quan tv ve tham muu cho fly ban nhan &in thanh phO trin' h Hi clang nhan clan thanh phO phe duyet;

- Hari' g nam, BO Chi huy quiln sv-thimh phO lap ká hoach xay ding lvc lugrig &in van' tv ye, chi dao, hueng can, trian khai cho Ban Chi huy quan sv qu,huyn,BanChihuyquânsijcaquan,tbchüccasO13pkhochvatri&1 khai thvc hien ding tic dan quail tit ve chat che, chat hrgng va hieu qua. Huang dAn,kimtravic13pdrtoan,qyy&toanngansachbãodãmchocOngtácxây dvng, huan 1uyn, hoat &Ong caa lye lucmg dan quan tt, ye' ten' dia ban thanh ph&

- PhOi hop vei efic SO, ban, nganh co lien quan theo char nang, nhiem vv caa tüngngãnh,chidoBanChihuyqukcaquan,tãchüc,ccsO1pkáhochxây dvng lye lugng tkr ve, tham muu ch6 ty ban nhfin Clan' thath pha chi dao ay ban nhan &in quan, huyen xay dcmg nen quOc phOng toan den, kat hop kinh t veri quac phi:mg va thvc hien ck nhiem vv quOc phOng 0 dja phucrng có lien quan.

- Ph8i hgp vOl cac SO, ban, nganh c6 lien quan theo chile nfing, nhiena vv caa timg nganh, lap danh mvc sir ding tat d lam thao trueng huan luyen, trueng ban ccr ban, tran dia sing may phong khong, phi° binh, din van tv ve bao cao BO QuOc phong trinh duyet, quy hoach sir dvng det quoc phOng den nam 2030 và ket hoach sir dvng et& giai doan (2017-2020) theo quy dinh Dieu 41 that Dat dai nim 2013.

- Hang nim phai hgp yeti cac SO, ban, nganh cif) lien quan t8 chirc thanh tra, Idem tra, sakM,t6ngk4tcongtacdanquant4,GiaodicquôcphôngOcacdja phuang, co se, tOng hgp ben cao, da xuat 1..1y ban nhan dan thanh phi:, de chi dao.

3. SO, nginh thanh ph6:

- Sc, Ka hoach va Dau tu phOi hgp ve'i BC, Chi huy quan sv thanh phO hueng dk cat cc quan, tá chtic, dja phucmg dku tu xay dvng cic cling trinh qui& phong bao dam cho huan luyen va hoat dng caa lye lugng dan pan tv ve, lp ká hoach ket hop kinh te vei queic pheng va ke hoach dOng viola nen kinh tot quoc clan phit INT vei quy hoach, k hoach phat tiara kinh te - xa hoach dau tu c8ng va phu hop vat nhiem vta chi caa nein sach thanh phO theo quy dinh côa Luat Dau tu ding, Luat Ngan sieh Nhà mr6c.

- SO Ni t phoi luyp vei BO Chi buy qufin sv thanh pha thang nhat va th chirc ben cha can by Ban chi huy pan' sv xi, phmOng, thi Iran, can by thon (di) dei tracing cha de chinh sich cho lye lugng din plan tv ve Ca se. Hang nam phOi hop yea cac ngonh cc!, lien quan, tham mutt cho 1:1y ban nhan clan thanh phO khao sit, ra soat xac dinh xi tong diem va qu'Oc phong va an ninh bao cao BO QuOc phong quyet dinh.

12

- Ser Tài chinh ph6i hop voi BO Chi huy quan sr thanh pho lap Ice hoach bao dam ngart sach chi cho nhiem vii xay dvng, huan luyen, hog dOng cfra lye luong dan quan tv v, ding tac quan sv, quac phong dja phmmg va huong clan kiem tra viec lap, do Man, thanh quyet toan pgan sach Nha nu6c bio dam cho &Mg the quac phong a cac ser, nganh va cac dia phuang theo quy dinh cüa Luat-Ngan sach Nha =ere.

- See Tai nguyen ya MOi trubng, S6 Xay dvng ph& hop yeti BO Chi huy quan so thanh pha khao sat chon vj tri quy hoach, xay (long thao tratmg huan luyen, twang bk ca ban, tran dja song may phong khong, phao binh dan qufin tv. ye.

- Sir Lao dOng - Tbucmg binh va Xã hOi phOi hap voi BO Chi huy quan sv thanh pho bao dam che dO chinh sach cho lvc lucmg dan quan tv ye bi 6m, hy sinh, bi chat theo quy dinh phap luat.

- Cac co quan, chfre, doanh nghiep tin dim ban thanh ph6 co trach nhiem thath lap lve luong to ve, t6 eh& huM luyen, hog dOng cüa lve luang to vtheodnngquydhcnaLu3tDãnquântr4vàeácvAnbanhuOngdnthi harth that Dan quan tv ve.

4. ty ban nhin din quo, huyen:

- Cho tich ty ban than' clan chju trach item truerc cap Ay [Yang va chinh quyen cimg cap va Cliii tich Uy ban nhan clan thanh pht v viec thvc hien ding the quac phangp din phuong minh, thvc hien va phat huy tat nhiem vti, quyen han cfra minh ve clang tac quoc phOng theo quy dinh; t6 eh& quail triet, chi dao cac cap, cac nganh thuOc quyen thvc hien Ka hoach xay dung lye luong dan quart tr 4 nghi8m the, c6 lieu qua.

- Chi dao ca quan qufin sv quan, huyen hang nam xay dong Ka hoach t6 chirc xay dvng, huan luyen, hog dOng ada ice lugng dan quan tr ve trinh Uy ban nhandan quan, huyen va bao cao BO Chi huy quan sr thanh ph6 ph8 duyet. Lap do toan va chi dao cat xfi, plurecng, thi trfin, ea quan, t6 chire, doanh nghiep lap dv toan va quyat toan ngan sach bao dam cho xay dong, huan luyen, boat &Ong ciia lvc lugng dfin quan to ve trén dia ban theo dung quy dinh cfra Luat Dan quan ye va Luat Ngan sich.

- TO chile thanh tra, lciem tra, So keit, tang ket &Ong the qui& pheng, cOng the dan qufin to 4, (Mao dye quoc phong va an ninh tr8n dja ban hang nam va timg thin kSr.

5. iJy ban nhin din xi, Ow& ag, thi tAn:

- Chir tich fly ban nhan dan xfi phuemg, thi trin chin trach nhiem toan dien ye t6 chic xay dvng, huan luyen ya chi dao hog dOng caa ice hrong dan quan ttr

13

thuee quyen truck cAp üy Dang, chinh quy'en cling cdp va Chu tich fly ban nhan don quan, huyen. B6 tri phong lam vice Hang cho Ban Chi huy quan sy xa, phuerng, thi ten va ch3 a cho lye lugng dan quan ty ve thuerng tryc, lye hicmg san sang chien tau lchi có lenh tap trung.

- 'Chi dao Ban Chi huy quail sy xã, phuemg, thi tran hang nam lp la hoach xay dyng lye lucmg din quan ty ve trinh ty ban nit dart

cling cAp va Ban CM huy quan sy quan, huyen phe duyet d t6 chuc thyc hien. Lap dy toan va guy& toan ngan sach bao dam cho xay chmg, huAn luyen, hoat (tang elm lye hiring clan quan tren dia. ban.

- Bao dam che d chinh sach cho lye hiring clan quan ty ye theo quy dinh va chinh sach hau phucrng quan

Nhan dugc Ke hoach nay you eau cac So, nganh, doan the, ca quan thuee fly ban nhan dam thanh pha có lien quan, fly ban nhan dam cac quan, huyen, ngueri dung dau cac ca quan, t6 chirc, cac doanh nghiep, nha truerng quán triet tot chi:re trik lchai thyc Men Ke hoach nay dat lieu qua; trong qua trinh t6 chirc thyc hien cc') vuOng mic, bAt cap phan anh v& ty ban nhan dam thanh pheofqua Bo CM huy quan sy thanh pha la ca quan thuang tryc) a xem xet, giai quyet./.

Noi nhfon - Cue DQTV/BTTM; - BTL QK3; - Thuong uirc TU, HDND, UBND; - CT, the PCT UBND TP; - CPVP UBND IT; - BO CHQS TP; - Cie SO., Ban, nganh thuOc TP; - UBND 15 qua; huyen; - Ban CHQS 15 quan, huyen; - Clic Phong: VXNC, TH; KTGSTDKT;

- Ltru VT.

TM. lit BAN NHAN DAN cat TTCH

Nguygn Van Tilng

14

PHV LVC (Kern theo Ket hooch /KH —UBND ngery thang ndni 2016)

I. Kt qua thtyc hin Nghi quyet s 22/2011/NQ-EIDND giai don 2011-2015.

1. TO chat xay dying lye ltnyng DQTV:

- Ttng st DQTV: 28493 clang chi (tong do Dan qua 21396 deg chi, tr ve 7097 deng chi)

- Tang st Ban CHQS: 402 (tong do Ban CHQS cap xa 223, Ban CHQS ca quan, to chirc 179).

- Ttng st thon dOi truemg, t6 ded truerng: 2598 deng chi

- Tang st du mai DQTV: 542 (tong do Dan qua 223, tv ve 319).

- Bien the thanh 10 tieu doan, 18 dai dOi, 523 tang dOi , 124 tieu dOi, 3713 t6 .

2. Deo to can 14 Ban chi huy plan sty cAp

- Ttng st can b0 Ban CHQS cap xã; 447 dang chi.

- Tünàm 2011 den nay:

+ Dao tao trung cap chuyen nghiep nganh qua sir ca so. 149 dang chi, hoan thin cap bang trung cap 132 &mg chi, hien nay clang dao tao t4i truemg quan.sv thanh 85 &Ong chi.

+ Dao tao cao clang, dal h9c chuyen nghiep qua six ca ser 20 &Ong chi hien nay dang dao tao tai truing lvc qua 1 va tracing qua six quan khu 17 Tong chi.

- T'Ong st can b0 dal qua dao tao trung cap, cao dang, dai h9c ngenh quan sr ca so. 344 deng chi Mn dang ding the 268 dong chi, phat tisk len cac chac dart khac 76 ding chi.

- Ttng st can b0 hien dang con tic chin qua dao tao 179 dOng chi (chin thvc hien &rye theo chi tieu Nghi quyet so 22/2011/NQ-BDND de ra.

3. TO chat huAn luy4:

Hang tam t6 chtic huan luyen DQTV theo ding quy dinh ve noi dung, theri gian, chucmg trinh tai Thong Pr st 79/2010/TT-BqP ngay 23/6/2010 nay la Thong fir so 02/2016/TT-BQP ngay 08/01/2016. Quan sã huan luyen hang na'm dat 96-98% la qua dat kha.. -

4. TO chat hot Ong:

Hang nain chi dao t6 chac cho DQTV tham gia true sk sang chien Mu cac ngay le, tot, scr kin chinh tri cüa dat nuck va thanh pho (cap huyenetivc 01 trung

. di Dan quan ca dang, cap xä trvc 01 tieu dOi dan qua ca dOng). TO °hire DQTV tham gia dien tap chien dau phong thil cap huyen, cap xä Nth phong chang hit bao, tim hem thu nan moi nam tren 5 ngan lucst ngued veri tren 20 ngan ngay cOng; ngoal ra can t8 chirc cho DQTV tham gia giim dan phong chong bao va giurp dan xay &mg nong th8n

5. Thyt hien che de chinh sfich: Thvc hien day dü chinh sach cho DQTV theo dung quy dinh cüa Luat Dan

quan tv vG va Ng hi quyet so 22/2011/NQ-1-IDND ngay 12 thang 12 nam 2011 cna HOi ding than din thanh phe Hai Phong.

- Phy cdp hang thcing cho than dai tru-emg: + Nam 2012-2015 (4 nam) la 35.535.000.000 ding. + Nam 2016 la 9.347.250.000 ding.

- H try bao hijm xa hen cho chi huy pho Ban CHQS ccip xa: + Nam 2012-2015 (4 nam) lA 2.338.824.000 ding. + Nam 2016 la 615.212.000 ding.

- Phy ccip hang thcing dal voi Oil huy ph6 ban CHQS ccip + Nam 2012-2015 (4 nam) la 18.461.400.000 ding. + Nam 2016 la 4.856.940.000 ding.

- Phy ccip hang thang cho can ba quart k'5 clan vi DQTV: + Nam 2012-2015 (4 nam) la 52.162.470.000 ding. + Nam 2016 la 13.343.154.000 ding.

- Phy cdp tham nien cho can ba Ban Chi huy quan se ccip xii: + Nam 2012-2015 (4 nam) IA 4.108.746.000 ding. + Nam 2016 IA 1.251.438.000 ding.

- Kinh phi ciao tgo can ba Ban chi huy quim sy• ccip + Nam 2012-2015 (4 nam) la 12.600.000.000 ding. + Nam 2016 la 3.123.455.000 ding.

- Tap hucin can be) hudn luyen DQTV: + Nam 2012-2015 (4 nam) la 21.223.250.000 ding + Nam 2016 la 6.464.147.000 ding.

- HJ try ng2ry cong Dan quan tham gia hudn luyen: + Nam 2012-2015 (4 nana) IA 100.210.080.000 ding + Nam 2016 la 26.390.969.000 ding.

- Hg try ngay cong Dan quán tham gia hogt cl Ong tryt sizn sang chljn cidu: + Narn 2012-2015 (4 nam) IA 10.438.320.000 ding. + Nam 2016 la 2.745.732.000 ding.

- Hg try ngay cling cho DQTV tham gia thIn tap chiin ciciu phong this cap. + Nam 2012-2015 (4 nam) la 13.540.560.000 ding. + Nam 2016 la 3.258.288.000 ding.

- Mua sam trang phyc cho Dan qucam: + Nam 2012-2015 (4 nam) la 29.997.585.000 ding. + Nam 2016 IA 9.999.175.000 ding.

* Tang tic mini 2012-2015(4 niim) M 300.616.235.000 ding. *Ting niim 2016 M 81.395.760.000 ding.

2

II. Ni dung chinh k hoach ta chat xfiy dvng Ivy ltryng DQTV giai don 2017 — 2020:

1. TO chile xfiy dvng bye luvng DQTV: - Tang sa DQTV: 35.003 clang chi (trong do Dan quan 21.686 dang chi, tv

13.317 dang chi) - Tang s6 Ban CHQS: 412 (trong do Ban CHQS cap xa 223, Ban CHQS ca

quan, to chirc 189). - Tang sa thou dOi trueng, tó dOi truamg: 2598 clang chi.

- Tang s6 dau mai DQTV: 575 (trong do Dan quan 223, ty ve 352). Thinh lap mod 20 dau mai don vi tv v thuoc cac truang trung hoc pha th'Ong va doanh nghiep tren dia ban.

- Bien che thanh 10 tiau doan, 25 dai dOi, 576 trung dOi, 103 tiau dOi, 3713 ta .

2. Dan to can bo Ban chi huy qufin sv cap xã: Tir nam 2017-2020 dv kien mar 02 Mod dao tao trung cap chuyen nghi'ep

nganh quan sv co so tai truerng Quan sr thanh pho; mai khod tit 80 - 90 dOng chi. Tuyen chon can b0, nguon can b0 dr di dao tao cao Tang, dai h9c ngenh quan sr ca sO Ur 50 den 70 Tong chi tai truang Quin sr Quan Ichu 3 va truang sy quan lye

quail. 3. TO chat huan luye;n: TA chirc huan luyen DQTV theo dung quy dinh v& nOi dung, thai gian,

chucmg trinh tai Thong tu so 02/2016/TT-BQP ngay 08/01/2016 cila BO truang BO Qu'Oc phong quy dinh chtrang trinh tap huan, huan luyen va to chirc dien tap, hi

hOi thao Dan quan tkr ve. 4. TO chat hoat ging: Hang nam ta chuc cho DQTV tham gia true sg..n sang chi& du cac ngay

tet, sr kin chinh tri cfra dat nu& va thanh pho (cap huyen trvc 01 trung dOi Dan qnan ca dOng, cap xã trvc 01 tieu dOi dan van ca dOng). To chuc DQTV tham gia dien tap chien,dau phi:mg tha cap huyen, cap la va phi:mg chong 114 bao, tim lciem dru nn va phoi hap thvc hien cac nhiem vg Ichac theo NEN dinh so 133/2015/ND-CP ngay 28/12/2015 dm Chinh

5. Bao dam kinh phi thvc hi?n ched chinh sfich:

- Dv kin nam 2017: 87.093.463.200 d0ng - Dv Ici'en nam 2018: 93.190.006.000 clang

- Dv kien narn 2019: 99.713.306.420 dang - Dv kin nam 2020: 106.693.237.420 dang Tang tir nam 2017-2020(4 ncint) M 386.690.013.040 clang. * Ghi cho: MOi nam tang 7% do thy kith tang mire lucrng tOi thieu

3