205
15 Herramientas 01 Destornilladores 02 Alicates y tenazas 03 Llaves 04 Dados y chicharras 05 Dinamométricas y multiplicadores 06 Martillos 07 Granetes, punzones, cortafríos y cinceles 08 Limas 09 Mordazas y sargentos 10 Extractores 11 Herramientas electricidad y electrónica 12 Herramientas sanitarios 13 Útiles automoción 14 Remachadoras 15 Pistolas de aplicación 16 Sistemas de desabollado 17 Útiles del pintor 18 Útiles de agricultura

15Herramientas

  • Upload
    bergain

  • View
    38

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 15 Herramientas

    01 Destornilladores

    02 Alicates y tenazas

    03 Llaves

    04 Dados y chicharras

    05 Dinamomtricas y multiplicadores

    06 Martillos

    07 Granetes, punzones, cortafros y cinceles

    08 Limas

    09 Mordazas y sargentos

    10 Extractores

    11 Herramientas electricidad y electrnica

    12 Herramientas sanitarios

    13 tiles automocin

    14 Remachadoras

    15 Pistolas de aplicacin

    16 Sistemas de desabollado

    17 tiles del pintor

    18 tiles de agricultura

  • Destornilladores

    Con varilla hexagonal y hexgono auxiliar.

    Varilla niquelada- Proteccin contra la corrosin.

    Con punta Black-Point - Mayor par de giro y un perfecto ajuste.

    Placa de golpey varilla pasante.Para aflojar tornillos bloqueados.

    Cabeza redondeadaconstruida en material

    de bajo coeficientede friccin. Sin posibilidad

    de deslizamiento en lapalma de la mano.

    Forma redondeada y voluminosadel mango con 5 superficies.

    Mango ergonmico especialmentediseado para la mano del profesional.

    Posicin ptima de los msculos de la mano.Gracias a ello podremos aplicar mayor fuerza.

    Forma ergonmica del mango para los pulgares.Trabajo sin fatiga.

    Cantos del mango redondeados y suaves.

    Acero especial de alta calidad que proporciona un cuidado ptimo a ladeformacin y resistencia al desgaste.

    Plstico especial negro con alto coeficiente de friccin que mejora la adherencia

    de la palma de la mano con el mango.Mayor par de apriete.

    La nueva generacinya est aqu!

    !

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    15 01 0010

  • DESTORNILLADORES ZEBRA PLANO

    DESTORNILLADOR ZEBRA ESTRELLA, PHILLIPS (H)

    CONJUNTO DESTORNILLADORES

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Con varilla hexagonal pasante, hex-gono auxiliar para llave fi ja y placa de golpe realizada en material mejorado

    Con varilla hexagonal pasante, hex-gono auxiliar para llave fi ja y placa de golpe realizada en material mejorado

    Varilla hexagonal pasante con hexgono auxiliar.

    Cromado mate. Gran placa de golpe. Punta: DIN 5264-A, ISO 2380 Black point.*sin placa de golpe y hexgono auxiliar.

    Varilla hexagonal pasante con hexgono auxiliar.

    Cromado mate. Gran placa de golpe. Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH Black point.

    Art. N

    0,6 x 3,5 80 83/87 4/- 1/8 x 3 1/16 00613 421 035*

    1

    0,8 x 4,5 90 96/31 5/8 3/16 x 3 3/5 00613 321 0451,0 x 5,5 100 96/31 6/10 7/32 x 4 00613 321 0551,2 x 7,0 125 106/35 6/10 9/32 x 5 00613 321 071,6 x 9,0 150 114/38 8/13 11/32 x 6 00613 321 091,6 x 10,0 175 114/38 8/13 3/8 x 7 00613 321 102,0 x 12,0 200 120/40,5 10/16 1/2 x 8 00613 321 122,5 x 14,0 250 120/40,5 10/16 9/16 x 10 00613 321 14

    PHArt. N

    H1 80 96/31 5/8 3 1/8 00613 322 1

    1H2 100 106/35 6/10 4 00613 322 2H3 150 114/38 8/13 6 00613 322 3H4 200 120/40,5 10/16 8 00613 322 4

    Art. N 00613 932 25

    Contenido

    Art. NPH

    Art. N

    1,0 x 5,5 x 100 00613 321 055 H1 00613 322 111,2 x 7,0 x 125 00613 321 07 H2 00613 322 2

    1,6 x 9,0 x 150 00613 321 09

    15 01 0011

  • JUEGO DE ATORNILLADORES

    6 piezas

    Caractersticas Universales para mltiples aplicaciones. Mangos ergonmicos que mejoran la

    transmisin de la fuerza. Varillas de cromo-nquel. Perfecto acabado .

    Contenido

    mmArt. N

    PHArt. N

    0,6 x 3,5x 100 00613 231 735 H1 00613 232 01

    11,0 x 5,5 x 125 00613 231 055 H2 00613 232 021,2 x 6,5 x 150 00613 231 0651,2 x 8,0 x 175 00613 231 08

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Art. N 00613 923 26

    15 01 0015

  • DESTORNILLADOR ZEBRA CON VARILLA HEXAGONAL YHEXGONO AUXILIAR PARA LLAVE FIJA

    Varilla hexagonal con hexgono auxiliar, cromado mate.

    Punta: DIN 5264A ISO 2380 Black point. *sin hexgono auxiliar.

    Varilla hexagonal con hexgono auxiliar. Cromado mate. Punta: DIN 5260- PH, ISO 8164 - PH Black point. con clip Zebra blanco. * Producto a pedido.

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Art. N

    0,6 x 3,5 75 83/27 4/- 1/8 x 3 1/16 0613 421 035*

    11,2 x 6,5 125 106/35 6/10 1/4 x 5 0613 421 0651,6 x 8,0 150 114/38 8/13 5/16 x 6 0613 421 08

    1,6 x 10,0 175 114/38 8/13 3/8 x 7 0613 421 10

    DESTORNILLADOR PLANO ESTRELLA, PHILLIPS (H)

    PHArt. N

    H1 80 96/31 5/8 3 1/8 00613 422 1

    1H2 100 106/35 6/10 4 00613 422 2H3 150 114/38 8/13 6 00613 422 3H4 200 120/40,5 10/16 8 00613 422 4

    15 01 0020

  • DESTORNILLADOR LLAVE DE VASO CON EJE FLEXIBLE Varilla: cilndrica, fl exible. Acogido: hexagonal. Cabeza: niquelado brillante. Norma: acogido DIN 3125.

    Aplicaciones: Para sitios de difcil acceso, abrazaderas

    de manguera, etc. *Producto slo a pedido.

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Art. N

    5

    15096/31

    6

    00613 286 05

    1

    6 00613 286 067

    106/3500613 286 07

    8 00613 286 0810 175

    700613 286 10

    13 175 114/38 00613 286 13

    15 01 0031

  • DESTORNILLADOR ZEBRA CON TRATAMIENTO LSER

    DESTORNILLADOR CON ADAPTADOR RPIDO 1/4

    DESTORNILLADOR CON ADAPTADOR 1/4 IMANTADO

    Destornillador paleta Varilla hexagonal con hexgono para

    llave corona. Cromado.

    Perfi l de la punta lser Debido al tratamiento con lser se grabo

    una textura spera en la punta. Manejo seguro del destornillador con loa

    cabeza del tornillo o del perno. Mayor transmisin de torque debido a la

    mayor adherencia. Mayor seguridad yo que existe un menor

    deslizamiento, lo que provoca un menor dao en tornillos y superfi cies delicados.

    No es necesario asentar la punta de nuevo al destornillador.

    Varilla: varilla hexagonal con hexgono auxiliar, cromado mate.

    Cabeza: niquelada brillante. Acogido: DIN 3126-D 6,3. Aplicacin: Para puntas de 1/ 4.

    Varilla: hexagonal imantado. Cabeza: niquelado brillante. Acogido: DIN 3126- D 6,3. Aplicacin: Para puntas de 1/ 4.

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Art. N

    1,0 x 5,5 100 96/31 5/8 7/32 x 4 0613 424 055

    11,2 x 6,5 125 106/35 6/10 1/4 x 5 0613 424 0651,6 x 8,0 150 114/38 8/13 5/16 x 6 0613 424 08

    1,6 x 10,0 175 114/38 8/13 3/8 x 7 0613 424 10

    pulgadas

    Art. N

    1/4 110 106/35 6/10 4 3/8 00613 210 21 1

    pulgadas

    Art. N

    1/4 100 106/35 6/10 4 00613 430 31 1

    15 01 0034

  • DESTORNILLADORES TORX INVIOLABLES

    CONJUNTO DESTORNILLADORES TORX INVIOLABLES

    Varilla cilndrica. Cromado mate. Punta: torx para tornillos con pasador de

    seguridad, black point.

    Varilla cilndrica Cromado mate. Punta: torx para tornillos con pasador de

    seguridad, black point.

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    Art. N 00613 934 87

    pulgadas

    Art. N

    TX 10 80 83/27 3 1/8 00613 434 810

    1

    TX 15 80 96/31 3 1/8 00613 434 815TX 20 100 96/31 4 00613 434 820TX 25 100 106/35 4 00613 434 825TX 27 115 106/35 4 9/16 00613 434 827TX 30 115 106/35 4 9/16 00613 434 830TX 40 130 114/38 5 3/16 00613 434 840

    Contenido

    A mm Art. N A mm Art. N

    TX 10 80 00613 434 810 TX 27 115 00613 434 827

    1TX 15 80 00613 434 815 TX 30 115 00613 434 830TX 20 100 00613 434 820 TX 40 130 00613 434 840TX 25 100 00613 434 825

    15 01 0035

  • DESTORNILLADOR PLANO

    DESTORNILLADOR ESTRELLA PHILLIPS (H)

    CONJUNTO DESTORNILLADORES TORX INVIOLABLE

    Varilla cilndrica, cromado mate. Modelo largo. Punta: DIN 5264-A ISO 2380 Black point. Norma: DIN 5265

    Varilla cilndrica, cromado mate. Modelo largo. Punta: DIN 5260- PH, ISO 8764- PH Black point. Normo: DIN 5262, SMS SS 2831

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    PHArt. N

    PH1 300 96/31 12 00613 262 11

    PH2 300 106/35 12 00613 262 2

    Art. N 00613 934 87

    A PulgadasArt. N

    0,6 x 3,5 20083/27

    1/8 x 8 00613 261 035

    10,8 x 4,0 300 5/32 x 12 00613 261 041,0 x 5,5 200 96/31 7/32 x 8 00613 261 0551,2 x 8,0 300 114/38 5/16 x 12 00613 261 08

    Contenido

    A mm Art. N A mm Art. N

    TX 10 80 00613 434 810 TX 27 115 00613 434 827

    1TX 15 80 00613 434 815 TX 30 115 00613 434 830TX 20 100 00613 434 820 TX 40 130 00613 434 840TX 25 100 00613 434 825

    15 01 0041

  • DESTORNILLADORES

    DESTORNILLADOR PERILLERO POZIDRIVER (PZ)

    JUEGO DE DESTORNILLADORES VARILLA REDONDA

    Destornillador Pozidriver (PZ) Varilla: redonda, nicromatt. Unidad: ISO 8764-PZ, punta negra. Norma: DIN 5262.

    Destornillador Pozidriver (PZ) Varilla: redonda, nicromatt. Unidad: ISO 8764-PZ, punta negra. Norma: DIN 5262.

    Para trabajos en madera

    CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    PH v A mm B/C mm A pulgadas Art. N U/EPZ 1 80 96/31 3 1/8 00613 233 1

    1PZ 2 100 106/35 4 00613 233 2PZ 3 150 114/38 6 00613 233 3PZ 4 200 120/41 8 00613 233 4

    Producto se trae a pedido

    PH v A mm B/C mm A pulgadas Art. N U/EPZ 1 25 63/31 1 3/4 00613 253 1

    1PZ 2 25 62/31 1 3/4 00613 253 2

    Art. N 00613 923 35

    Contenido

    Art. N Art. NU/E

    0,6 x 3,5 x 100 00613 231 735 PZ 1 00613 233 111,0 x 5,5 x 125 00613 231 055 PZ 2 00613 233 2

    1,2 x 6,5 x 150 00613 231 065

    15 01 0042

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    DESTORNILLADOR CON ADAPTADOR RPIDO 1/4

    DESTORNILLADOR CON ADAPTADOR 1/4 IMANTADO

    Varilla: varilla hexagonal con hexgono auxiliar, cromado mate.

    Cabeza: niquelada brillante. Acogido: DIN 3126-D 6,3. Aplicacin: Para puntas de 1/ 4.

    Varilla: hexagonal imantado. Cabeza: niquelado brillante. Acogido: DIN 3126- D 6,3. Aplicacin: Para puntas de 1/ 4.

    pulgadas

    Art. N

    1/4 110 106/35 6/10 4 3/8 00613 210 21 1

    pulgadas

    Art. N

    1/4 100 106/35 6/10 4 00613 430 31 1

    15 01 0050

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    DESTORNILLADOR MAGAZIN IMANTADO Empuadura de goma, de dos componentes,

    compacta y cmoda para una ptima transmisin de la fuerza.

    Varilla acabada en cromo brillante con cabezal imantado.

    Acogida: DIN 3126-D 6,3 Depsito de puntas extrable y girable para

    facilitar la busqueda de la punta deseada. Almacena 12 puntos standard de 1/4y

    25 mm de longitud. Rpida localizacin de las puntas mediante

    el sistema de colores Wrth. Bloqueo y desbloqueo automtico por

    presin e imantado que garantiza un zcierre seguro del contenedor de puntas.

    A mm

    B1/B2mm

    Cmm Art. N U/E

    1/4 90 121/181 37,5 00613 600 0* 1

    *Destornillador vaco, no incluye puntas.

    Tirar del tapn paraextraer el depsito.

    Fcil extraccin de lapunta deseada.

    Cierre seguro del depsitopor sistema clip.

    DESTORNILLADOR MAGAZIN IMANTADO CON PUNTAS

    Contenido

    Descripcin Art. N U/EDest. Imantadomagazin 00613 600 0 1

    PH 1 00614 176 274 1

    PH 2 00614 176 461 1

    PH 3 00614 176 648 1

    TX 20 00614 312 0 1

    TX 25 00614 312 5 1

    TX 27 00614 312 7 1

    TX 30 00614 313 0 1

    TX 40 00614 314 0 1

    Allen SW 4 00614 176 94 1

    Allen SW 5 00614 176 95 1

    Allen SW 6 00614 176 96 1

    Plano 0,6 x 4,5 00614 175 652 1

    Art. N 00613 600 1*

    *Producto a pedido

    15 01 0052

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    DESTORNILLADOR ZEBRA PLANO

    DESTORNILLADOR ZEBRA PHILLIPS (PH)

    CONJUNTO DESTORNILLADORES 5 PIEZAS

    Con mango de madera con refuerzo metlico y hexgono auxiliar

    Destornillador planoVarilla: redonda, varilla pasante, hexgono auxiliar, cromado brillante, endurecido.DIN 5264-A, ISO 2380Punta negra.Mango: madera de haya con tapa doble de cuero.

    Con mango de madera con refuerzo metlico y hexgono auxiliar

    Destornillador phillipsVarilla: redonda, varilla pasante, hexgono auxiliar, cromado brillante, endurecido.DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.Punta negra.Mango: madera de haya con tapa doble de cuero.

    Art. N

    0,6 x 3,5 75 102/31 6 1/8 x 3 1/16 00613 041 035 10,8 x 4,5 90 102/31 6 3/16 x 3 3/5 00613 041 045 11,0 x 5,5 100 112/35 8 7/32 x 4 00613 041 055 11,2 x 7,0 125 112/35 10 9/32 x 5 00613 041 07 11,6 x 9,0 150 120/38 13 11/32 x 6 00613 041 09 1

    1,6 x 10,0 175 120/38 13 3/8 x 7 00613 041 10 12,0 x 12,0 200 128/40,5 17 1/2 x 8 00613 041 12 1

    Art. N

    PH 1 80 102/31 6 3 1/8 00613 042 1 1PH 2 100 112/35 10 4 00613 042 2 1PH 3 150 120/38 13 6 00613 042 3 1

    Art. N 00613 940 5

    Contenido

    Art. N Art. NU/E

    1,0 x 5,5 x 100 0613 041 055 PH 1 0613 042 111,0 x 5,5 x 100 0613 041 07 PH 2 0613 042 2

    1,0 x 5,5 x 100 0613 041 07 PH3 0613 042 2

    15 01 0053

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    SET DESTORNILLADORES ZEBRA 3-C

    DESTORNILLADOR ESTRELLA PHILLIPS (H) MINI

    Set de destornilladores para trabajos en el sector automotriz y metal

    Los 3 componentes fl exibles aseguran unaperfecta ergonoma, transmisin de podery confort en el trabao.

    Punta: varilla hexagonal de una pieza, fabrica-da de cromo plateado, hexgono auxiliar deniquel-plateado, resistente a impactos.Con placa de golpe.Tipo: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.Con punta Black Point.

    Varilla cilndrica, cromado mote.Modelo corto.Punta: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH.Black point.Norma: DIN 5262, SMS SS 2831.

    PHv A mm B/C mm A pulgadas Art. N U/EH1 25 62/31 1 3/4 00613 252 1

    1H2 25 62/31 1 3/4 00613 252 2

    Contenido:

    Set Art. N U/E5 piezas 1,0 x 5,5 / 1,2 x 7,0 / 1,6 x 9,0 mm PH1, PH2 00613 901 5 1

    15 01 0055

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    DESTORNILLADOR REVOLVER CON CARRACA, PUNTAS Y LED

    Mango: bicomponente con dos posibilidades de uso, normal o en formato revolver.

    Varilla : acodada en cromo brillante con adaptador de puntas imantado.

    Carraca: mecanismo de 45 dientes. Acogida: DIN 3126-D 6.3. o 1/4 Luz: 2 bombillas Led. Bateras LR41 4,5V

    Mango ZEBRA ergonmico de dos componentes Puede ser usado como un destornillador

    standard o ajustar el mango a 60 para usarlo en forma de revolver accionando un simple botn.

    E l bo tn se encuen t ra a lo jado estratgicamente en el mango para un rpido y fcil cambio de posicin.

    Por su tamao, es ideal para usar en lugares de difcil acceso o con poco espacio.

    Carraca Destornillador de carraca con 45 dientes,

    y un par de apriete mximo de 40 Nm. 3 posiciones de carraca con fcil cambio

    de sentido incluso con una sola mano. Rpido y fcil cambio de puntas puesto

    que no se necesita bloquearlas. El adoptador imantado asegura una fuerte

    fi jacin de la punta y ayuda al manipulado de los tornillos.

    Tapn con capacidad para seis puntos. Deposito de puntas extraible para alojar

    6 puntas de 1/4 y 25 mm de longitud.

    Tecnologa LED La cabeza del tornillo y en general la

    zona de trabajo permanece siempre bien iluminado.

    Ideal, sobre todo, para reas de trabajo oscuras.

    4 en 1Mango revlver+ linterna LED + Destornillador carraca de alto rendimiento+ Contenedor para 6 puntas

    Art. N U/E00613 640 1 1

    Contenido:Descripcin Tipo Art. N U/E

    Destornillador pistola con LED 0613 640 0 1

    PH 1 0614 176 274 1

    PH 2 0614 176 461 1TX 10 0614 311 0 1

    TX 20 0614 312 0 1

    Allen, 4mm 0614 176 94 1

    Allen, 5mm 0614 176 95 1

    Plana 0,8 x 5,5 0614 175 653 1

    15 01 15 01 005615 01 0056

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    MINI ATORNILLADOR CON CHICHARRA

    DESTORNILLADOR EN T CON CHICHARRA

    Conjunto con 10 puntas

    Mango ergonmico de dos componentes. Adaptador para puntas cortas con imn, cromado brillante. DIN 3126-D 6.3. Permite aplicaciones en espacios reducidos con un par elevado

    de torque.

    Contenido:

    Conjunto con 10 puntas

    Mango de dos componentes. Adaptador para puntas largas con imn, cromado brillante. DIN 3126-D 6.3. Mango en T para la aplicacin de donde se requiere un elevado

    par de torque.

    Contenido:

    A1mm

    Bmm

    Cmm

    A2mm Art. N U/E

    1/4 26 70 38 20 00613 630 50 1

    A1mm

    Bmm

    Cmm

    A2mm Art. N U/E

    1/4 95 85 100 10 00613 630 40 1

    15 01 0057 01 005715 01 0057

  • CMS

    MKT

    15/

    06/2

    013

    - CL -

    SET DESTORNILLADOR MAGAZINE CON ADAPTADORES, PUNTAS Y LED

    Con luz LED Surtido de 37 piezas Surtido completo con destornillador y puntas ms comunes. Amplia

    gama de adaptadores de dados.

    Mango ZEBRA de dos componentes tipo pistola, ergon-micamente optimizado para las condiciones de trabajo. Puede ser utilizado como destornillador en posicin recta o en

    posicin de pistola gracias a la empuadura ajustable a 60. Agarre seguro y fcil de sujetar en la posicin de pistola para la

    correcta colocacin de tornillos.

    Tecnologa LED. Area de trabajo bien iluminada. La luz llega directamente al tornillo. Especialmente adecuado para zonas sin luz.

    Destornillador de carraca de alto rendimiento. No ms re-agarre. Permite un funcionamiento rpido y efi ciente en

    cualquier situacin de montaje. 45 dientes, mximo torque 40Nm.

    Espacio de almacenamiento en el mango para un total de seis puntos. Puntas de 1 / 4 con sistema de codifi cacin por color Wrth,

    para una localizacin rpida.

    Gran nmero de diferentes adaptadores, soportes de puntas y dados. Contiene adaptadores cortos largos para cualquier aplicacin,

    tambin con imn telescpico.

    Art. N 00613 640 37

    Contenido:Descripcin Punta Long. (tamao)

    mmArt. N U/E

    Destornillador Magazine 164 00613 640 0

    1

    Inserto de espuma - 270 x 155 x 35 00955 640 37 1Caja metlica . 280 x 165 x 45 00955 12 371 1

    1/4 socket wrench inserts, hexagon.SW 4mm 22 00713 111 104 1SW 5mm 00713 111 105 1

    SW 5,5mm 00713 111 155 1SW 6mm 00713 111 106 1SW 7mm 00713 111 107 1SW 8mm 00713 111 108 1SW 9mm 00713 111 109 1

    SW 10mm 00713 111 110 1SW 11mm 00713 111 111 1SW 12mm 00713 111 112 1SW 13mm 00713 111 113 1SW14mm 00713 111 114 1

    1/4 puntaPH1 25 00614 176 274 1PH2 00614 176 461 1PH3 00614 176 648 1

    Descripcin 1/4

    puntaPunta Long. (tamao)

    mmArt. N U/E

    PZ1 25 00614 176 651 1PZ2 00614 176 652 1

    Ranura 0,8x5,5mm 00614 175 653 1Ranura 1,2x8,0mm 00614 175 656 1

    TX10 00614 311 0 1TX15 00614 311 5 1TX20 00614 312 0 1TX25 00614 312 5 1TX27 00614 312 7 1TX30 00614 313 0 1TX40 00614 314 0 1

    Allen, 3mm 00614 176 93 1Allen, 4mm 00614 176 94 1Allen, 5mm 00614 176 95 1Allen, 6mm 00614 176 96 1

    1/4 piezas de adaptacinExtensin 70 00613 710 1Extensin 150 00613 711 1

    Porta puntas magnetico 150 00613 712 1Porta puntas fl exible 175 00613 713 1

    Imn telescopico - 105 - 485 00613 714 1

    15 01 0058

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Juego destornilladores electrnica 7 pieZas

    Caractersticas Juego de 7 destornilladores para electrnica,

    destornilladores de precisin. Para trabajos de precisin en el sector

    electrnico. Mangos ergonmicos especiales. Susuperficieestructuradoconfiereuna

    estabilidadadicionalalapretaroaflojartornillos.

    Su forma redonda permite un trabajo precisoysindificultades.

    Art. N 00613 489 2

    Contenido

    Medidas Forma Art. N U/E

    0,30 x 1,5 x 40 00613 480 015

    1

    0,4 x 2,0 x 60 00613 480 0200,4 x 2,5 x 75 00613 480 0250,5 x 3,0 x 75 00613 480 030

    PH 00 00613 481 00PH 0 00613 481 0PH 1 00613 481 1

    15 01 0060

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    DESTORNILLADOR ZEBRA REVERSIBLE

    Varillas identifi cadas por colores para una rpida visualizacin de las medidas

    Las varillas reversibles e intercambiables reducen el espacio que se supone tener 14 destornilladores y la prdida de tiempo de bsqueda de los mismos.

    Nuevo destornillador Zebra con mango antideslizante bicomponente.

    El mango ergonmico garantiza un alto par de apriete con el mnimo esfuerzo.

    Gracias al porta bits rpido evitamos que las puntas se caigan y se intercambien rpidamente.

    Las varillas estn fabricadas con una aleacin especial de acero.

    Alta resistencia a la abrasin por su tratamiento superfi cial.

    8 comportamientos para alojar bits 1/4 y de long. 25mm.

    Varillas intercambiables long. 175mm

    Art. N 00613 77

    Contenido:

    Descripcin Art. N U/EMango 116mm 00613 473 1 1Varilla con adaptador rpido 00613 704 1PH 1 - 4 mm 00613 801 1 1PH 2 - 6 mm 00613 801 2 1TX 10 - TX 15 00613 804 1 1TX 20 - TX 25 00613 804 2 1SW 4 - SW 4* 00613 805 1 1SW 5 - SW 5* 00613 805 2 1

    *con cabeza esfrica

    15 01 0071

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    WIBOS JUNIOR METLICO Acero hornado. Mecanismo de 90 de gran robustez. No incluye juego de puntas, ni mango. Se puede atornillar y taladrar desde 0,4

    a 6 mm. Sujecin magntica de puntas.

    Complementos Portabrocas 0,4-6 mm,1/4 hexagonal Art. N 00713 92 04

    Descripcin Art. N U/EWibos Junior Metlico 00713 92 07 1

    15 01 0091

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    DESTORGOLPES WRTHPara la extraccin o apriete de tornillos con la cabeza deteriorada La gama de puntas garantiza la cobertura

    de la mayora de tornillos. El adaptador de 3/8, posibilita el empleo

    de vasos de impacto para tornillos de cabeza hexagonal.

    La distribucin funcional garantiza la eleccin rpida y segura de la punta adecuada.

    El mecanismo de fuerza del destorgolpe est especialmente endurecida y alarga por tanto su duracin.

    Con instrucciones en las que se especifi can los momentos para tomillos y sus puntas correspondientes.

    Conjunto de destorgolpe Wrth90 Newtons, adaptador 5/16 hexagonal a 3/8 cuadrado.Contenido; 11 piezas

    Art. N 00714 36 01DescripcinLargo

    mmPeso

    gr Art. N Contenido U/E

    Destorgolpe 90 Nm 5/16 142 600 00714 36 02

    1

    1

    Punta 5/16 1,0 x 5,5 mm 41 10 00714 36 03

    3

    Punta 5/16 1,2 x 6,5 mm 41 10 00714 36 04

    Punta 5/16 1,6 x 8,0 mm 41 15 00714 36 05

    Punta 5/16 1,6 x 10 mm 41 20 00714 36 06

    Punta 5/16 2,0 x 12 mm 41 25 00714 36 07

    Punta 5/16 2,5 x 14 mm 41 25 00714 36 08

    Punta 5/16 Gr. PH2 32 10 00714 36 09

    Punta 5/16 Gr. PH3 32 10 00714 36 10

    Punta 5/16 Gr. PH4 38 15 00714 36 11

    Adap. 5/16 3/8 30 20 00714 36 12 1

    Producto se trae a pedido

    15 01 0100

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    15 01 0112

    LLAVE EN T ZEBRA BICOMPONENTELa mejor herramienta para trabajar de manera efi ciente y cmoda

    tige Klingechromte Sechskantklinge

    malen Korrosionsschutz e Langlebigkeit.rtiger Spezialstahl sorgt ptimales Verhltnis von barkeit und Verschlei-t.

    k Point Abtriebsspitzerehmoment und auigkeit.

    Lsen von Schraubv Besonders geeigne

    und festgeklebte Sc verbindungen.

    MehrkomponentenKern und weichemMantel Extrem gri ger sch

    kunststo gewhrleDrehmomentbertra

    Garantiert sicherenkeit durch die VerwKern und weichem M

    Durch das ergonomHeft liegt der Gri kin der Hand, ermdten ist gewhrleiste

    Mit integrierter Locbewahrung in einer

    Durchgehende Kli Hlt selbst hchsten

    Punta lateral integrada en mango Permite un apriete y afl ojamiento de

    las roscas. Especialmente indicada para la extraccin

    de tornillos oxidados o fuertemente fi jados.

    Varilla hexagonal de alta calidad Varilla Allen con recubrimiento cromado

    anticorrosin que garantiza la alta duracin de la herramienta.

    Acero especial de alto rendimiento que logra una relacin ptima entre elasticidad y la resistencia al desgaste.

    Mango bicomponente de estructura rgida y envoltura fl exible. Mango de material especial antideslizante que permite

    una gran potencia extractora. Garantiza un seguro y firme agarre gracias a su

    estructura rgida y envoltura fl exible. A travs de su mango ergonmico la empuadura se

    adapta perfectamente a la mano garantizando una fatiga mnima en las tareas.

    Perforacin en el mango para su almacenamiento en un panel de herramientas.

    Cabeza de bola, gran capacidad de extraccin Permite el accionamiento

    en cualquier posicin.

    Llave con varilla de una sola pieza Soporta una mayor presin.

    15 01 0112

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CONJUNTO LLAVES ALLEN EN T ZEBRA

    Llaves allen en T, con cabeza de bola, set de 6 piezasCon soporte metlico

    Art. N 00613 913 6

    Contenido

    mm

    Lmm Art. N U/E

    2.5 150 00613 132 025* ** 13.0 150 00613 132 03* ** 14.0 150 00613 132 04* ** 15.0 150 00613 132 05** 16.0 150 00613 132 06** 18.0 150 00613 132 08**

    *Sin cabeza de bola **Producto se trae a pedido

    15 01 0113

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    LLAVE DE DADO HEXAGONAL EN T ZEBRA

    LLAVE DE DADO PARA TORNILLO HEXAGONAL

    Llave de vaso para tornillo hexagonal Varilla: varilla redonda, versin corta,

    niquelada. Mortaja: hexagonal segn DIN 475/2. Vaso hueco para roscas largas. Norma: DIN 3125.

    Varilla: varilla redonda, versin media y larga, niquelada.

    Mortaja: hexagonal segn DIN 475/2. Vaso hueco para roscas largas. Norma: DIN 3125.

    Conjunto de 5 piezas de llaves de vaso en T

    mm A mm B/C/mm A pulgadas Art. N U/E6,0 125 35/104 5 00613 120 06 17,0 125 35/104 5 00613 120 07 18,0 125 35/104 5 00613 120 08 19,0 125 35/104 5 00613 120 09 1

    10,0 125 35/104 5 00613 120 10 111,0 125 35/104 5 00613 120 11 112,0 125 35/104 5 00613 120 12 113,0 125 35/104 5 00613 120 13 114,0 125 35/104 5 00613 120 14 115,0 125 35/104 5 00613 120 15 116,0 125 35/104 5 00613 120 16 117,0 125 39/117 5 613 120 17

    mm A mm B/C/mm A pulgadas Art. N U/E6,0 200 35/104 8 00613 121 06 17,0 200 35/104 8 00613 121 07 18,0 200 35/104 8 00613 121 08 19,0 200 35/104 8 00613 121 09 1

    10,0 230 35/104 93/16 00613 121 10 111,0 230 35/104 93/16 00613 121 11 112,0 230 35/104 93/16 00613 121 12 113,0 230 35/104 93/16 00613 121 13 18,0 300 35/104 12 00613 122 08 19,0 300 35/104 12 00613 122 09 1

    10,0 300 35/104 12 00613 122 10 111,0 300 35/104 12 00613 122 11 112,0 300 35/104 12 00613 122 12 113,0 300 35/104 12 00613 122 13 114,0 300 35/104 12 00613 122 14 1

    Art. N 00613 912 05

    Contenido:

    mmLongitud

    varilla Art. N U/E6,0 5 00613 120 06 17,0 5 00613 120 07 18,0 5 00613 120 08 1

    10,0 5 00613 120 10 113,0 5 00613 120 13 1

    15 01 0114

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    LLAVE ZEBRA TORX CON MANGO EN T CON PUNTA LATERALTorx interior Varilla: varilla cilndrica cromada mate con punta lateral Punta: torx interior Black point.

    Amm

    B/C/D mm

    Apulgadas Art. N U/E

    TX 9 100 27/82/13 4 00613 140 09 1TX 10 100 27/82/13 4 00613 140 10 1TX 15 100 27/82/13 4 00613 140 15 1TX 20 200 35/105/17 8 00613 140 20 1TX 25 200 35/105/17 8 00613 140 25 1TX 27 200 35/105/17 8 00613 140 27 1TX 30 200 35/105/17 8 00613 140 30 1TX 40 200 35/105/17 8 00613 140 40 1TX 45 200 39/117/22 8 00613 140 45 1

    15 01 0115

  • CMS

    MKT

    09/

    09/2

    013

    - CH

    L -

    CONJUNTO DE LLAVES HEXAGONALES ALLEN EN PULGADAS

    CONJUNTO DE LLAVES ALLEN HEXAGONALES EN MM.

    Caractersticas Varilla hexagonal con niquelado brillante. Cantos planos Versin corta. En pulgadas acodadas e integradas en

    funda porttil.

    Set Art. N U/E

    7 tlg 1/16,5/64,3/32,1/8, 5/32,3/16,1/4. 00715 311 100

    110 tlg

    1/16,5/64,3/32,1/8, 5/32,3/16,1/4,5/16,

    3/8,1/2.00715 311 110

    Set mm Art. N U/E

    14 pcs 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 17, 19 00715 31 54 110 pcs 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 00715 31 110

    15 01 0116

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CONJUNTO DE LLAVES ALLEN ACODADAS CON CABEZA DE BOLA

    LLAVERO ALLEN WURTH 2-10

    CONJUNTO DE LLAVES ALLEN ACODADAS CON CABEZA DE BOLA

    CONJUNTO DE LLAVES TORX

    Set mm Art. N U/E

    9 piezas 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 00715 40 100 1

    Set mm Art. N U/E

    8 piezas 1,5, 2, 2,5, 3,4, 5, 6, 8, 10 00715 40 55 1

    Set mm Art. N U/E

    7 llaves 2, 2,5, 3, 4, 5, 6 ,8 00715 31 70* 17 llaves 2, 2,5, 3, 4, 5, 6 ,8 00715 31 71 1

    *Sin cabeza de bola

    Set mm Art. N U/E

    8 llaves TX 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 00715 36 100 1

    *Sin cabeza de bola

    Integrado en fundo porttil, versin larga.

    Varilla hexagonal con cromado mate. Mortajo:SW segn DIN911 . Carcasa: de material plstico reforzado. Aplicacin: resorte con tecla rojo para una rpido seleccin de

    la medida de la llave como la inclinacin de hasta 180 para su aplicacin como destornillador compacto.

    Varilla hexagonal con niquelado brillante. Cantos planos. Versin corta. En pulgadas acodadas integrados en funda retrctil.

    15 01 0120

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    LLAVE ALLEN ACODADA CON CABEZA DE BOLA Y ANILLO RETENEDOR

    Set mm Art. N U/E

    8 llaves 1,5*, 2*, 2,5*, 3, 4, 5, 6, 8, 10 00715 50 100 1

    *Sin anillo retenedor

    CONJUNTO DE LLAVES ALLEN ACODADAS CON CABEZA DE BOLA Y ANILLO RETENEDOR

    15 01 0122

    Versin larga. Acero de Cromo-Vanadio, templado

    continuo, cromado mate. Cabeza de bola que permite trabajar en

    ngulos de hasta 25. Anillo de retencin fabricado en acero de

    muelle de alta resistencia que aumenta la capacidad de retencin de los tornillos ofreciendo las siguientes ventajas:

    Se incrementa hasta un 10% el par de apriete.

    Retencin segura de tornillos no imantados de acero inoxidable, titanio o aluminio.

    Facilita el trabajo en lugares de difcil acceso, como por ejemplo, atornillado en orifi cios ciegos, horizontales, inclinados o profundos, etc.

    Se evita la cada al suelo de los tornillos.

    Art. N U/E1,5 90 14 00715 311 46* 1/102,0 100 16 00715 311 47* 1/102,5 112 18 00715 311 48* 1/103,0 126 20 00715 50 03 1/104,0 140 25 00715 50 04 1/105,0 160 28 00715 50 05 1/106,0 180 32 00715 50 06 1/108,0 200 36 00715 50 08 1/10

    10,0 224 40 00715 50 10 1/10

    *Sin anillo retenedor

    Prctico soporte de plstico resistente a golpes, con funcin de desplazamiento que permite coger una llave sin necesidad de mover las dems, al mismo tiempo, ahorramos espacio en la caja de herramientas y en el banco de trabajo.

    15 01 0122

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CUCHILLAS

    15 01 0150

    RaspadoraIdeal para la eliminacin de restos de adhesivos en el parabrisas.Unidad de empaque 1

    Art. No. 00714 663 31

    RepuestoPack de 5 unidades

    Art. No. 00714 663 311

    15 01 0150

  • CUAD

    RO D

    E PUN

    TAS

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    15 01 0170

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    BITRO ADAPTADOR PARA BROCAS DE WIDIAPrctico adaptador para realizar tareas de atornillado sin necesidad de desmontar la broca o utilizar atornillador.

    Fcil manejo; el adaptador se monta directamente sobre la broca de widia.

    Apto para todo tipo de brocas de widia con anclaje SDS-Plus, cilndrico.

    Reduce notablemente el tiempo de montaje. Independiente del largo de la broca. Utilizable para todo tipo de puntas de 1/4.

    Broca L mm Externo Acople punta Art. N U/E6 74 14 1/4 00614 100 6 1

    6.5 74 14 1/4 00614 100 65 18 78 16.5 1/4 00614 100 9 1

    1. Taladrar el orifi cio e introducir el taco.

    3. Desconectar la percusin. 4. Atornillar.

    2. Acoplar el adaptador sobre la broca.

    15 01 0179

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    PORTA PUNTAS AUTOMTICOPorta puntas auto - ajustable

    El soporte magntico recin desarrollado combina velocidad y seguridad en el trabajo con una sujecin fi able de puntas y un agarre ideal en el tornillo.

    Ventajas. El anillo de imn se ajusta automticamente

    para cada tipo de tornillo. Una vez en la posicin, permanecer all, incluso en altas velocidades de rotacin.

    Se pueden utilizar puntas de 1/4 estndar, las puntos se pueden cambiar con rapidez y facilidad sin necesidad de herramientas.

    Agarre seguro sobre el tornillo. Funcionamiento con una sola mano. Ajuste automtico a la profundidad de la

    cabeza del tornillo. No deja marcas al atornillar al ras. Es posible instalar tornillos avellanados,

    debido o su cuerpo retrctil. Simple, econmico y seguro de operar.

    D mm

    Lmm

    L1mm Art. N U/E

    1/4 14 67 27 00614 811 320 1

    *Sin anillo retenedor

    15 01 0180

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CONJUNTO ADAPTADOR Y PUNTAS ZEBRABitbox 7 piezas El sistema Bit Zebra (adaptador y puntas).

    tiene una resistencia mayor que los sistemas convencionales.

    El peligro de rotura se reduce enormemente. El sistema reconoce las cargas solicitadas y

    reacciona automticamente con el sistema de amortiguacin que tienen adaptador y puntas.

    El adaptador y las puntas vienen en un surtido muy original con el smbolo Wrth.

    Cabe en cualquier bolsillo. Modelo de plstico endurecido. El adaptador magntico permite una fcil

    aplicacin del tornillo. Almacenamiento y accesibilidad fcil. Se puede almacenar el adaptador con

    la punta. Soporte de cambio rpido para una sujecin

    segura y cambio cmodo de las puntas.

    Resistencia puntas Zebra Bits

    Puntas mercado (promedio)

    Prueba experimental efectuada en:Madera de haya de 60mm de slido mediante el atronillado mecnico de tornillos Wupofast 5.0 x 60 (transmisin PZ 2)

    Puntas Wrth (standar)

    Sistema Zebra Bit Wrth

    Adaptador Bit con cambio rpido.Sujecin segura y cambio fcil.

    Amacenamiento seguro y prctico.El adaptador cabe con la punta.

    Contenido Descripcin Art. N U/EBitbox Pozidrive 2 x PZ 1 3 x PZ 2 1 x PZ 3 1 x adapt. magntico 00614 176 688 1

    *Sin anillo retenedor

    15 01 0181

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    PUNTAS TORX INVIOLABLES 1/4

    Para tornillos de seguridad Los tornillos Torx inviolables, se emplean

    en lugares donde se tiene que evitar el desmontaje no autorizado.

    Ejemplos: Rejillas de seguridad en almacenes de

    ventilaciones de edifi cios pblicos. Cadenas de msica, aparatos de cocina

    y ordenadores. Cafeteras, aparatos de aire acondicionado,

    etc.

    Art. N 00614 250 352

    Denominacin Long. (mm)Peso (gr) Inc. en conjunto Art. N U/E

    Punta Torx 1/4", TX 10 26 4,8 1 00614 352 610 1

    Punta Torx 1/4", TX 15 26 4,8 1 00614 352 615 1

    Punta Torx 1/4", TX 20 26 5,0 1 00614 352 620 1

    Punta Torx 1/4", TX 25 26 5,2 1 00614 352 625 1

    Punta Torx 1/4", TX 27 26 5,5 - 00614 352 627 1

    Punta Torx 1/4", TX 30 26 5,5 1 00614 352 630 1

    Punta Torx 1/4", TX 40 26 5,8 1 00614 352 640 1

    15 01 0210

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATES ZEBRA CON MANGO ERGONMICO DE 2 COMPONENTESEl mango ergonmico permite un manejo cmodo, seguro y una mayor transmisin de fuerzas.

    Fabricado en acero especial para herramientas.

    Las cuchillas cromadas y endurecidas por induccin, garantizan una larga vida til y un rendimiento extremo.

    La estructura antideslizante en re l ieve garant iza un manejo seguro y preciso de la herramienta.

    Articulacin de precisin: apertura automtica por efecto del propio peso del mango.

    Con los mangos Ergo se consigue un trabajo sin fatiga.

    La innovadora forma del mango impide cogerse los dedos.

    Plstico blando con mejor adherencia, evitando el deslizamiento de la mano donde ejerce mayor presin.

    Plstico duro, con menoradherencia en las zonas que las manos deben deslizarse mejor alabrir o girar los alicates.

    Los mangos de alicates Zebra

    Con los nuevos mangos Zebra se hace efectiva una mayor transmisin de fuerza con toda la palma de la mano.

    15 02 0010

  • PARTES DE LA CABEZA

    TIPOS DE ARTICULACIN

    CONSEJO DE CUIDADO

    INDICACIONES DE SEGURIDAD

    SMBOLOS

    POSICIN DE LOS FILOS

    TIPOS DE CORTE

    TIPOS DE ALAMBRE

    Punta

    Mordazas

    Superfi cie de amarre

    Mordazas para tubos

    Espalda

    Cortante lateral

    Corte frontal

    Corte oblcuo

    Corte lateral

    Corte central Apta para el corte de materiales duros.

    Tipo de alambre: Blando Medio Duro Cuerda de piano

    Material:

    Resistencia a latraccin N/mm2

    Cobre,plstico

    220

    Clavos dealambre

    750

    Alambre para muelle

    1800

    Muelle templado

    2300

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Plano Cuchillla central

    Con muelle de apertura Mordaza dentada cruzada

    Cuchillla con biselCon retenedor de alambre Electrnica

    Cuchillla con bisel pequea

    Mordazas anguladas Cable de Cu y Al

    Mordaza lisa Cable tranzado

    Cuchillla con bisel fi lo al ras Mordaza dentada Alambre de hierro

    Semi - redondo

    Redondo

    Articulacin superpuesta Direccin exacta, palanca proporcional,

    corte poderoso

    Articulacin integrada Direccin correcta para un corte exacto

    Articulacin machi-hembrada Alicates para tuercas y tuberas

    Una gota de aceite sobre las superfcies pulidas y la articulacin alarga la vida til de la herramienta.

    Utilizar los alicates para las aplicacionesdescritas. Atencion al cortar por lo que pueda salir disparado. Usar gafas de proteccin.

    Cuchilla con bisel Apta para el corte y manipulacin.

    Cuchilla con bisel pequeo Apta para todo tipo de alambres

    excepto alambre de piano.

    Cuchilla sin bisel, corte al rs Apto solamente para materiales

    blandos.

    15 02 0011

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATE PELACABLE

    ALICATE PLANO

    ALICATE DE CORTE LATERAL

    Mango: Zebra, 2 componentes. Mordazas: con tuerca de ajuste para

    seccin y muelle de apertura. Articulacin: integrada. Cabeza: cromada. Seccin de corte mxima 10 mm2.

    Norma: DIN ISO 5745. Mango: Zebra, 2 componentes. Cuchilla: para alambre blando y medio. Articulacin: integrada. Cabeza: cromada.

    Norma: DIN ISO 5749. Mango: Zebra, 2 componentes. Cuchilla: para todo tipo de alambres. Articulacin: superpuesta. Cabeza: cromada.

    Longitudtotal

    L(pulgadas)

    (mm) (mm) Art. N U/E

    160 6 5,0 10 00714 01 50 1

    L(mm)

    L (pulg)

    L3(mm)

    W3(mm)

    T1(mm)

    W4(mm)

    T2(mm) Art. N U/E

    210 8 1/4 74 17,5 9,5 3 2,5 00714 01 57 1

    Producto se trae a pedido.

    L(mm)

    L (pulg) mm mm mm mm2

    Art. N U/E

    160 61/4 4,0 3,4 2,5 2,0 00714 01 52 1

    Producto se trae a pedido.

    15 02 0012

  • 2CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    TENAZA REGULABLE TIPO PICO LORO

    JUEGOS DE ALICATES

    Norma: DIN ISO 8976. Mango: Zebra, 2 componentes. Mordazas: dientes especialmente

    endurecidos. Articulacin: machi-hembrada. Cabeza: cromada. Ajustable: 11 posiciones de ajuste Con auto-agarre. Aplicaciones: Para instalaciones rpidas

    de tuercas y tuberas trabajando solo con una mano.

    ALICATE REGULABLE TIPO PICO LORO Norma: DIN ISO 8976. Mango: Zebra, 2 componentes. Mordazas. dientes especialmente

    endurecidos. Articulacin: machi-hembrada. Cabeza: cromada. Ajustable: 11 posiciones de ajuste Con auto-agarre. Aplicaciones: Para Instalaciones rapidas

    de tuercas y tuberas trabajando solo con una mano.

    Lpulg.

    Lmm

    pulg. mm

    Emm

    Bmm

    Cmm Art. N U/E

    10 250 1 30 32 16 7 00714 02 76 1

    Lmm

    Lpulg. Standard mm Art. N U/E

    250 10 1/8 2 16 46 00714 01 563 1

    ALICATE UNIVERSAL Norma: DIN ISO 5746. Mango: Zebra, 2 componentes. Cuchilla: para alambre medio y duro. Articulacin: integrada. Cabeza: cromada. Mordaza para tubos.

    L(mm)

    L (pulg) mm mm mm mm2 Art. N U/E

    180 7 3.4 2.2 12 16 00714 01 55 1

    1Fig.1 /Art. N Fig. 2 / Art. N

    U/E00714 01 60 00714 01 565

    Contenido:00714 01 50 00714 01 63 100714 01 52 00714 01 52 100714 01 55 00714 01 55 100714 01 57 00714 01 57 1

    15 02 0013

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATES ZEBRA VDE/ EN 60900, IEC 900

    ALICATE UNIVERSAL VDE

    ALICATE DE CORTE LATERAL VDE

    Norma: DIN ISO 5746, IEC 900, EN 60900.

    Mango: Zebra aislado, 2 componentes, antideslizante.

    Cortador: Para alambres blandos, medios y duros. Afi lado de larga duracin.

    Articulacin: Integrada. Cabeza: Cromada. Mordaza para sujecin de materiales

    redondos.

    Norma: DIN ISO 5749, IEC 900, EN 60900.

    Mango: Zebra aislado, 2 componentes, antideslizante.

    Cuchilla: Para alambres blandos, medios y duros. Afi lado de larga duracin.

    Articulacin: Integrada. Cabeza: Cromada.

    Tensiones de prueba de 10 KW en baos de agua.

    Aprobados para realizar tareas bajo tensin hasta 1000 V (AC), 1500 V (DC).

    Indicacin del ao de fabricacin.

    L(mm)

    L (pulg) mm mm mm mm2 Art. N U/E

    180 7 3.4 2.2 12 16 00714 01 575 1

    L(mm)

    L (pulg) mm mm mm

    Art. N U/E

    160 61/4 4,0 2,8 2,0 00714 01 572 1

    15 02 0014

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATE DE PUNTA CON CORTANTE VDE Norma: DIN ISO 5745, IEC 900, EN

    60900. Mango: Zebra aislado, 2 componentes, antideslizante. Cuchilla: Para alambres blandos, medios

    y duros. Afi lado de larga duracin. Articulacin: Integrada. Cabeza: Cromada. Forma: punta redonda recta.

    L(mm)

    L (pulg)

    L3(mm)

    W3(mm)

    T1(mm)

    W4(mm)

    T2(mm) Art. N U/E

    210 8 1/4 74 17,5 9,5 3 2,5 00714 01 577 1

    15 02 0015

  • ALICATES DE TALLER, 2X SUMERGIDO

    ALICATE DE PUNTA UNIVERSAL

    ALICATE PLANO CIRCULAR

    Mango ergonmico, antideslizante para condiciones de trabajo agradables y transmisin de fuerza ptima.

    Para el agarre y el doblamiento rec-tngular de cables y hojas metlicas. Instrumento de acero de alta calidad que

    prolonga la vida til y precisin de las tenazas.

    Mandbulas: diseo dentado en frente. Superfi cie: pulida y sellada con laca clara. Mango de apriete: PVC, 2x sumergido. Articulacin: unin encastrada. DIN ISO 5745.

    Lmm

    Lpulg.

    L3mm

    W3mm

    T1mm

    W4mm

    T2mm Art.No. U/E

    160 6 1/4 52 17 9 3 9 0715 01 564 1

    Lmm

    Lpulg.

    L3mm

    W3mm

    T1mm

    W4mm

    T2mm Art. N U/E

    200 8 77 20 11 4 3 0715 01 568 1

    Para el agarre y el recorte de cables blandos y duros. Instrumento de acero de alta calidad que

    prolonga la vida til y precisin de las tenazas.

    Filo extra-largo tambin para cables ms gruesos.

    Filos: con endurecimiento adicional inductivo. Superfi cie: pulida y sellada con laca clara. Mango de apriete: PVC, 2x sumergido. Articulacin: unin encastrada. DIN ISO 5745.

    2 di

    ciem

    bre,

    201

    3 2:

    52 p

    .m.

    15 02 0020

  • ALICATE DE TALLER, 2X SUMERGIDO

    ALICATE CORTADOR LATERAL

    ALICATE COMBINADO

    Mango ergonmico, antideslizante para condiciones de trabajo agradables y transmisin de fuerza ptima.

    Para cortar cables blandos y sumamente duros. Ahorro de fuerza, recorte limpio debido

    al fi lo de precisin. Instrumento de acero de alta calidad que

    prolonga la vida til y precisin de las tenazas.

    Filos: con endurecimiento adicional inductivo. Superfi cie: pulida y sellada con laca clara. Mango de apriete: PVC, 2x sumergido. Articulacin: unin encastrada. DIN ISO 5749.

    Lmm

    Lpulg.

    mm.

    mm.

    mm. Art.N U/E

    180 7 3,8 2,7 0715 01 572 1

    Lmm

    Lpulg.

    mm.

    mm. Art.N U/E

    180 7 2,8 2,5 0715 01 575 1200 8 3,0 2,5 0715 01 576 1

    Para el agarre y el recorte de cables suaves y duros. Instrumento de acero de alta calidad que

    prolonga la vida til y precisin de las tenazas.

    Filo extra-largo para cables ms gruesos. Filos: con endurecimiento adicional inductivo. Superfi cie: pulida y sellada con laca clara. Mango de apriete: PVC, 2x sumergido. Articulacin: unin encastrada. DIN ISO 5746.

    Alambre dureza media Alambre duro Alambre fi no

    15 02 0021

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    LLave StiLLSon

    LLave teLeSCPiCa

    LLave de Cadena Para tuboS

    Tenaza suieta tubos 90DIN 5234Forma: modelo sueco en ngulo hacia abajoen 90.Material: acero de cromo vanadio, forjado,endurecido para cargas pesadas.Dientes: endurecimiento por induccin.Cabeza: dentado compensado contra ladireccin de rotacin. Excelente agarre conalto resistencia.Tuerca de ajuste: ajuste seguro.Uso: tubos, tuercas, piezas planos.

    Llave telescpico auto ajustable.Mango en T: para un cmodo giro.Punto de llave con pivote de 180.Permite el movimiento de izquierda y derecha.Diseo: cromados, con cuatro ajustes de largo.

    Material: acero cromo-vanadio, forjado, templado.Cadena: bronceado.Dientes: templado, con hileros de dientesdobles de accin de derecha a izquierda.Aplicacin: tubas especialmente en espacioestrecho.Accesorios: cadena de repuesto Art. N 00715 06 35 (Se trae a pedido).

    Pulgadas mmL

    mmB

    mmC

    mm Art. N U/E1 35 310 18 15.5 00714 06 50 1

    1 1/2 46 420 20 18.5 00714 06 51 12 65 560 25 22.5 00714 06 52 1

    LPulgadas

    Lmm

    Pulgadas

    mm Art. N U/E

    11 - 18 280 - 460 3/8 - 1 1/4 10 - 32 00715 43 016 1

    Pulgadas mmL

    PulgadasL

    mmBmm

    Cmm Art. N U/E

    4 115 13 3/8 340 19 8 00715 06 34 1

    15 02 0022

    PRODUCTO NUEVO

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    LLAVE DE PIPA Mtrico de 6 caras. ISO 2236. Cromo-vanadio pulido. Geometra : cabeza a 90 hueca, cabeza

    recta taladrada en su interior.

    Utilizacin y aplicaciones Su forma hueca facilita la sujecin y

    extraccin de tuercas difcilmente accesibles. Por su cabezal es posible introducir un maneral para multiplicar el par de giro.

    en mmL

    en mmDia. Den mm

    Dia. D2en mm

    Ten mm

    Hen mm Art. N U/E

    8 110 12 11 6 24 00714 282 08 110 125 14,5 14 7,5 27 00714 282 10 111 130 16,5 14,5 8 29 00714 28211 112 145 17,5 15,5 9 31 00714 28212 1

    15 02 0025

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATE PLANO PARA SEGUROS Para el montaje de arandelas de seguridad

    en forma de herradura. Norma DIN 5254

    L(mm)

    L (pulg) Form

    (mm)

    L2(mm)

    L3(mm) Art. N U/E

    200 8 < ca.27 >12 45 10 00715 02 20 1

    15 02 0026

  • ALICATES PARA ANILLOS DE SEGURIDAD INTERIORES Y EXTERIORES

    Puntas de los Alicates La desviacin de las puntas nos permite

    accionar mejor los anillos de seguridad, este diseo de las puntas evita que los anillos se seguridad salten al ser accionados.

    Los alicates, tienen en las puntas una superfi cie de contacto contra la que se apoyan los anillos de seguridad para un mejor accionamiento. (Ver ilustracin 1)

    Cabezas de los alicates Forma delgada para un acceso optimo

    de la pieza, tambin en lugares difciles.

    Funda de la empuadura Antideslizante, garantiza un gran agarre,

    seguro y preciso.

    Muelle interior (Alicates con anillo ext.) Esta situado de forma protegida en la junta

    atornillada de los alicates. No estorba al trabajar. No puede ensuciarse ni perderse.

    Junta atornillada Alta precisin y ptimo resultado con un

    uso frecuente.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATES PARA ANILLOS DE SEGURIDAD SEEGER INTERIORES Norma; DIN 5256 Mango; Recubierto con plstico rugoso. Garantiza un apoyo seguro y antideslizante. Puntas; De acero resistente. Puntas desviadas

    para accionar mejor los anillos, este diseo impide que los anillos de seguridad salten.

    Utilidad; Anillos interiores

    L1mm

    DIN 5256Forma

    mm

    D1 mm

    L2mm

    L3mm Art. N U/E

    140 C 8 - 13 0,9 39 - 00714 02 01 1140 12 - 25 1,25 38 . 1180 19 - 60 1,8 54 - 00714 02 03 1225 40 - 100 2,25 65 - 00714 02 04 1320 85 - 140 3,2 91 - 00714 02 05 1130 D 8 - 13 0,9 26 12 00714 02 06 1130 12 - 25 1,25 26 12 1165 19 - 60 1,8 40 14 00714 02 08 1210 40 - 100 2,25 49 16 00714 02 09 1305 85 - 140 3,2 73 20 00714 02 10 1

    15 02 0050

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    ALICATES PARA ANILLOS DE SEGURIDAD SEEGER EXTERIORES

    SET DE ALICATES SEEGER

    Mango; Recubierto con plstico rugoso. Garantiza un apoyo seguro y antideslizante.

    Puntas; De acero resistente. Puntas desviadas para accionar mejor los

    anillos, este diseo impide que los anillos de seguridad salten.

    Muelle interior; Est situado en la junta atornillada, no estorba al trabajar.

    Utilidad; Anillos exteriores

    L1mm

    DIN 5256Forma

    mm

    D1 mm

    L2mm

    L3mm Art. N U/E

    140

    A

    3 -10 0,9 39 - 00714 02 11 1140 10 - 25 1,25 38 - 00714 02 12 1180 19 - 60 1,8 56 - 00714 02 13 1225 40 - 100 2,25 70 - 00714 02 14 1320 85 - 140 3,2 92 - 00714 02 15 1130

    B

    3 - 10 0,9 27 12 00714 02 16 1130 10 - 25 1,25 27 12 00714 02 17 1165 19 - 60 1,8 40 15 00714 02 18 1210 40 - 100 2,25 55 16 00714 02 19 1305 85 - 140 3,2 73 20 00714 02 20 1

    Art. N 00714 02 30

    Contenido:Descripcin Art. N Descripcin Art. N U/E

    Form C, 19 -60mm 00714 02 03 Form A, 19 - 60 mm 00714 02 13 1Form D, 19 - 60 mm 00714 02 08 Form B, 19 - 60 mm 00714 02 18 1

    15 02 0051

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    SACA BROCHES

    SET SACA BROCHES

    Para soltar grapas y clips

    Aplicacin Versin corta para broches de fcil acceso. Versin larga para broches de difcil acceso

    que se encuentran ubicadas muy al interior de los revestimientos.

    La apertura especial de la hoja de 7 y de 12 mm. Protege las grapas.

    Hoja cromada de acero de cromo vanadio. Manilla de plstico con colchones de goma

    para un agarre ptimo.

    Versin Largo de la hoja mm Apertura de la hoja mm Art. N U/ECorto 1 120 7/12 000714 34 53 1Largo 2 300 7/12 00714 34 54 1

    1

    2

    Art. N 01714 34 500

    15 02 0072

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    SET DESCONECTOR DE LNEAS DE INYECCIN

    Para soltar grapas y clips

    Caractersticas Aluminio anodizado. Desconecta accesorios en lneas de

    combustible, transmisin y conduccin. Medidas: 1/4, 5/16, 3/8.

    Art. N 01715 788 1

    15 02 0080

  • TIJERAS DE PODA

    CMS

    MKT

    04/

    05/2

    013

    - CH

    L -

    Descripcin Longitud Peso Art. N U/ETijeras de poda manual 21 cm 200 g. 00714 04 010 1

    Tijeras de poda para uso profesional Mango fabricado en material plstico

    bicomponente, proporciona una excelente combinacin de ligereza y robustez.

    Cuchilla de acero SK5 y muelles de acero al carbono ambos de alta resistencia.

    Cuchilla anti adherente, que ofrece un corte listo y preciso.

    Empuadora confortable. Unido a su diseo ergonmico y a su calidad

    de corte, ofrece unas ptimas prestaciones en trabajos de poda profesional y jardinera.

    El corte debe realizarse con una inclinacin de 45. No muy cerca del brote.

    Mximo de corte de 25 mm. Seguro de bloqueo de cuchichas.

    Mantenimiento Un buen cuidado de la tijera asegurar

    una vida til ms prolongada. Mantener las cuchillas limpias y engrasadas

    con regularidad.

    RepuestosImagen Art. N Descripcin Contenido

    00714 04 001 Repuestos hoja y contrahoja tijera de Poda 1 Hoja, 1 contra hoja de tijera, 1 perno con 1 tuerca y 1 seguro con pasador.

    00714 04 002 Repuesto resorte de tijera de Poda 1 Resorte y 1 goma porta resorte.

    00714 04 003 Repuestos de mangos de tijera de Poda 1 Mango Plstico porta hoja, con 2 pernos y 2 tuercas cortos y 1 Mango plstico porta contra hoja, con 2 pernos y 2 tuercas largos.

    15 02 0102

  • TIJERA COMBINADA

    Con lminas de acero inoxidable. Manijas de plstico ABS. Hoja recta 145mm / 5 3/4.

    Art. N 10714 03 16

    TIJERA ELECTRICIDAD

    Versin Longitud mm Peso gr Art. N U/EDerecha/izquierda 190 100 00714 03 14 1

    Modelo: 1 sola pieza. Mango: plstico negro antigolpes. Cuchilla: abatible, con rascador, circular

    y triangular. No apta para trabajos con tensin.

    NAVAJA ELECTRICISTA

    DibujoL mm

    Dibujo Art. N U/Ea mm b mm

    112 120 75 00695 941 09 1

    JPS

    MKT

    16/

    08/2

    012

    - CH

    L -

    15 02 0105

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CUCHILA DE CARBURO REVERSIBLE

    De larga vida util

    Caractersticas No es necesario volver a afi lar ni revestir

    la cuchilla. La cuchilla es compatible con cualquier

    modelo de mquina.

    Art. N 10714 03 16

    Descripcin L mm Compatible con Art. N U/E

    Cuchilla carburo reversible

    80,5

    Black & Decker DN 76,ELU MMF 80 + ELU MFF 40(Original ELU andLeuco system)Wrth EH 80, EH 850

    00713 64 21 10

    15 02 0109

  • CUCHILLO ERGONMICO CON HOJA

    Caractersticas Cuchilladeseguridadconhojaeficiente. Incorporaunsistemadeseguridadparala

    cuchilla,quepermiteelretrocesoautomticodelamisma,conelmnimoriesgodecorte.

    Capacidadparaguardar5 recambios(no incluidos)decuchillasensumangoergonmicoyantideslizante.

    Elcambiodecuchillaesrpido,yaquenonecesitaningunaherramientaparaello.

    Lahojapermite trabajarensituacionesdeflexibilidad,ofrecindonosunavidatil3 veces superioraotras cuchillasconvencionales.

    El ahorro y rendimiento son factoresimportantesenesteproducto.

    CMSMKT04/0

    3/2

    014-CHL-

    Cuchillo ergonmico con hojaArt. N 00715 66 013

    Descripcin Art. N CantidadCuchilladeseguridad170mm 00715 66 013 1Cuchillatrapezoidalpara0071566013 00715 66 02 1

    15 02 0110

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CORTA VIDRIO

    Con 6 ruedas de corte.

    Art. N 00714 70 11

    Espesor vidrio mm Largo mm Peso gr Art. N U/E3 - 4 135 25 00714 70 11 1

    15 02 0111

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    CORTA TUBOS PEQUEO

    Caractersticas: Mango metlico y carro gua. Diseo robusto Dos rodillos de apoyo para el corte. Para los cortes cerca de la orilla. Cuchilla en el interior del mango.

    Aplicacin: Corte de tubos de: acero, cobre, latn,

    aluminio y tubos de pared fi na, plstico duro y tubos con recubrimiento de plstico.

    Art. N 00714 551 330

    Dia. A max L1en mm

    L2en mm

    Hen mm Art. N U/Een mm en pulg.

    3 - 30 1/8 - 11/8 145 - 173 105 53 00714 551 330 1

    15 02 0115

  • PARTIDOR DE TUERCAS

    PARTIDOR DE TUERCAS HIDRULICO

    Para cortar tuercas hasta grado 6 El partidor de tuercas puede cortarlas

    sin daar la varilla roscada (por lo tanto, se puede utilizar en el lado opuesto si es necesario).

    Se puede utilizar en espacios reducidos gracias a su diseo compacto.

    Se recomienda usar gafas protectoras. Elaborado en acero forjado. Cincel templado.

    Para cortar tuercas grado 10 La transmisin de fuerza hidrulica hace

    que sea ms fcil partir tuercas de alta resistencia.

    Despus del uso, el cincel debe ser empujado manualmente hacia atrs nuevamente.

    Se recomienda usar gafas protectoras. Elaborado en acero forjado. Cincel templado.

    MC

    H M

    KT 0

    1/07

    /201

    3 - C

    HL -

    A en mm B en mm C en mm D en mm Art. N U/ESW 10 17 4.7 33 90 00714 526 020

    1SW 17 24 6.5 42 96 00714 526 030SW 24 36 9 60 142 00714 526 040

    A en mm B en mm C en mm D en mm Mx. Torque en perno hexagonal Art. N U/E

    SW 7 22 35 50 260 60 Nm 00714 526 050 1

    15 02 0116

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    TIJERAS PARA TUBERAS DE PLSTICO

    PISTOLA DE CORTE PARA TUBERAS DE PLSTICO

    DESBARBADOR INTERIOR Y EXTERIOR

    Engranaje de trinquete. Corte ms fcil con una sola mano.

    Amplio soporte de la tubera. Angulo de corte recto. Hoja de acero inoxidable, reemplazable. Traba para mangos.

    Aplicacin: Tuberas de plstico (PE, PVE, PP, PB y PVDF),

    fontanera, calefaccin, construccin, etc.

    Engranaje de trinquete. Corte ms fcil con una sola mano.

    Amplio soporte de lo tubera. Angulo de corte recto. Cuchilla reemplazable. Hoja con rpido retorno presionando un

    botn.

    Aplicacin: Tuberas de pared delgado de plstico(PE,

    PVE, PP, PB y PVDF), fontanera, calefaccin, construccin, etc.

    Hojas templados y rectifi cados Desbarbado rpido y sin esfuerzo. 1.) Aplicacin: cobre, aluminio, tubos de

    acero suave. 2.) Aplicacin: cobre, acero, plstico, tubos

    de acero inoxidable.

    Dia. A max L en mm Art. N U/Emm pulgadas

    0 - 32 1/4 - 1 1/4 200 00715 55 51 10 - 42 1/4 - 1 5/8 200 00715 55 52 1

    Producto se trae a pedido.

    Dia. A max L en mm Art. N U/Emm pulgadas

    6 - 35 1/4 - 1 3/8 184 00715 03 55 1

    Dia. A max L en mm

    Dia. Den mm Art. N U/Emm pulgadas

    3 - 40 1/8 - 1 3/8 50 50 00714 91 20 110 - 54 1/8 - 1 3/4 85 65 00714 91 21 1

    Producto se trae a pedido.

    Hoja de repuestoArt. N

    U/E

    00715 55 54 100715 55 55 1

    Hoja de repuestoArt. N

    U/E

    00714 03 56 1

    15 02 0120

  • CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    TIIERA HOJALATERA RECTA 250MM

    Tipo L mm Peso gr Art. N U/ECorte mano derecha 250 440 00714 03 15 1

    15 02 0130

  • ALICATE PELACABLES AUTOAIUSTABLE AS61 La seccin transversal no necesita ser

    ajustada. Las mandbulas estrechas de las pinzas

    permiten trabajar en lugares estrechos. Mango con recubrimiento antideslizante,

    no hoy peligro de lesiones. Cuchillo de extraccin templado. Pinza orientada en forma prctica y

    ergonmica. *Tope de longitud ajustable de 812mm.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    L en mm mm2 AWG Art. N U/E180 0,5 - 4,0 20 - 11 00691 500 1200 0,3 - 6,0 00691 501 1

    Producto se trae a pedido.

    15 02 0140

  • LLAVE DE ESTRELLA CON POWERDRIVManejo cmodo y seguro aprovechandouna mayor transmisin de fuerzas.

    Llave de estrella Zebra Powerdriv

    Acero de Cromo-Vanadio (50CrV4) de alta calidad y mxima resistencia.

    Resiste a las ms altas presiones. Gran durabilidad. Alcanza altos pares de apriete. Impide deformaciones en trabajos

    extremadamente duros. Acabados perfectos La preparacin previa del nquel

    garantiza una adhesin ptima del cromo, incluso en trabajos de gran dureza.

    La forma redonda de los cantos evita esquinas y cantos cortantes.

    El cromado mate aumenta el agarre incluso con manos grasientas...

    El calculo FEM concentra el material en los lugares donde se produce la presin.

    15 03 0010

  • LLAVES COMBINADASDIN 3113ISO 3318/7738mtrico, versin corta.

    POWERDRIV Cromo-Vanadio. Cromada, cabeza y anillo pulidos brillantes.

    Los 12 cantos del anillo interior a la inclinacin de 15 de la boca permiten un ngulo mnimo de trabajo.

    La inclinacin de 15 de la llave estrella permite ms libertad para los dedos, asimismo para sobrepasar obstculos.

    La tolerancias justas de las medidas de las llaves garantizan una gran fi abilidad y seguridad en la utilizacin intensiva.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    (mm)l

    (mm)b1

    (mm)d

    (mm)a1

    (mm)a2 (mm) Art. N U/E

    5,5 100 14 10,5 5,5 3,7 00713 301 055 16 100 14 10,5 5,5 3,7 00713 301 06 17 110 16 11,8 6 4 00713 301 07 18 120 18 13,2 6 4 00713 301 08 19 130 20 14,6 7 4 00713 301 09 1

    10 140 22,5 16,1 7,5 4,5 00713 301 10 111 150 25 17,4 8 5 00713 301 11 112 160 27 18,9 8,5 5,5 00713 301 12 113 170 29 20,4 9 5,5 00713 301 13 114 180 31 21,6 9,5 6 00713 301 14 115 190 33,5 22,9 10 6 00713 301 15 116 200 36 24,6 10 6 00713 301 16 117 205 38 26,1 10,5 6,5 00713 301 17 118 215 40 27,7 11 7 00713 301 18 119 230 42 29,9 11,5 7,5 00713 301 19 120 240 45 30,7 12 8 00713 301 20 121 250 47 32,2 12,5 8 00713 301 21 122 260 49 33,7 13,5 8 00713 301 22 123 270 51 35,2 14 8 00713 301 23 124 280 53 36,9 14,5 9 00713 301 24 125 290 55 38,5 15 9 00713 301 25 126 300 57 39,8 15,5 9 00713 301 26 127 310 59 40,8 15,5 9 00713 301 27 128 320 62 42,8 16 9 00713 301 28 129 330 63,5 43,8 16,5 10 00713 301 29 130 340 65 44,8 17 10 00713 301 30 132 350 69 47,8 17,5 11 00713 301 32 134 360 73 50,8 18 12 00713 301 34 1

    Producto se trae a pedido.

    15 03 0011

  • SET LLAVE PUNTA CORONA 11 PIEZAS

    SET LLAVE PUNTA CORONA 17 PIEZAS

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Set Contenido mm Art. N U/E11 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22 00713 301 40 1

    Set Contenido mm Art. N U/E

    17 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 00713 301 41 1

    15 03 0015

  • LLAVES COMBINADAS EN PULGADAS Diseo: pulgadas, forma corta. Corona: POWERDRIVE de doble hexgono. Norma: DIN 3113A/ISO 3318/7738. Material: acero cromo-vanadio. Acabado superfi cial: cromado, cabeza y

    corona pulida. Geometra: corona en ngulo de 15,

    boca con 15 de posicin Gracias al anillo de doble hexgono y la

    posicin de la boca de 15 permite un radio de ngulo de agarre ptimo. As se consigue un ngulo mnimo de giro.

    Lo inclinacin de 15 de lo corona permite ms libertad para los dedos, as mismo para sobrepasar obstculos.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Set pulgadas Art. N U/E

    12 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 7/8, 1, 11/16, 11/8, 11/4 00713 303 41 1

    15 03 0016

  • LLaves combinadas de cHicHaRRa

    seT LLaves combinadas de cHicHaRRa

    Con chicharra flexibleVersin mtrica

    Accionamiento:

    Chicharra powerdriv de 12 caras con meca-nismo de 72 dientes.

    Norma:

    Sobrepasa la norma DIN 899.

    Material:

    Acero cromo vanadio.

    Acabado:

    Superficie pulida de cromo brillante.

    Geometra:

    Cabeza desviada 15, chicharra articulada hasta 180.

    Aplicacin:

    La cabeza de la chicharra no est diseada para grandes esfuerzos, debindose utilizar inicialmente la cabeza fija para aflojar los tornillos.

    La cabeza de la chicharra articulada hasta en 180 permite trabajar en lugares y posiciones de difcil acceso.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    (mm)L

    (mm)a1

    (mm)a2

    (mm)d

    (mm)b1(mm)

    F maxNm Art. N U/E

    8 140 4,9 6,5 15,9 16,7 35 00714 253 08 19 150 5,2 6,9 17,5 18,8 46 00714 253 09 1

    10 159 5,6 7,3 19,1 20,9 59 00714 263 10 111 165 6,0 7,7 20,6 23,0 74 00714 253 11 112 172 6,1 8,2 21,7 25,1 91 00714 253 12 113 178 6,7 8,6 23,6 27,2 109 00714 253 13 114 191 7,1 9,0 25,9 29,3 131 00714 253 14 115 200 7,4 9,4 27,2 31,3 153 00714 253 15 116 208 7,7 9,9 28,7 33,4 179 00714 253 16 117 226 8,1 10,3 30,5 35,5 205 00714 263 17 118 237 8,5 10,7 31,5 37,6 235 00714 253 18 119 248 9,1 11,2 32,5 39,7 266 00714 253 19 121 291 9,6 13,0 39,0 46,0 300 00714 253 21 122 291 9,6 13,0 39,0 46,0 336 00714 253 22 124 333 10,6 14,5 45,5 52,2 459 00714 253 24 1

    Set mm Art. N U/E6 8,10,12,13,17,19 00714 253 50 1

    15 03 0022

  • (mm)L

    (mm)a1

    (mm)a2

    (mm)d

    (mm)b1(mm)

    F maxNm Art. N U/E

    8 140 4.6 6.5 16.4 16.2 35 00714 265 08

    1

    9 150 4.9 6.9 18.3 18.2 46 00714 265 0910 159 5.3 7.3 20.0 20.5 59 00714 265 1011 165 5.6 7.7 21.4 22.6 74 00714 265 1112 172 6.0 8.2 22.6 24.6 91 00714 265 1213 178 6.4 8.6 24.5 26.7 109 00714 265 1314 191 6.8 9.0 27.0 28.8 131 00714 265 1415 200 7.0 9.4 28.2 30.8 153 00714 265 1516 208 7.2 9.9 30.3 33.2 179 00714 265 1617 226 7.7 10.3 31.6 35.1 205 00714 265 1718 237 8.2 10.7 32.3 37.2 235 00714 265 1819 248 8.8 11.2 33.7 39.3 266 00714 265 1921 290 9.0 13.0 40.1 46.2 330 00714 265 2122 290 9.0 13.0 40.1 46.2 368 00714 265 2224 323 10.0 14.5 46.5 51.5 451 00714 265 24

    SetContenido Art. N U/E

    8-pc. 8, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19 mm incluye soporte plstico 00714 265 50

    LLAVE combinAdA dE bocA AnULAR con chichARRA

    Producto se trae a pedido.

    Llave punta corona con chicharra fija en ngulo de 15. Versin mtrica

    Accionamiento: Corona chicharra con diseo Powerdrive de contacto de 12 caras con mecanismo de 72 dientes con palanca para inversin de giro.

    Norma: Mx. torque de acuerdo con norma diN 899.

    Material: Acero cromo vanadio.

    Acabado: Cuerpo: cromado satinado mate.Corona: niquelado amarillo.

    Geometra: Boca anular 15, Corona 15.

    Atencin: La cabeza de la chicharra no est diseada para grandes esfuerzos, debindose utilizar inicialmentelabocafijaparaaflojarlostornillos.

    PoWERdRiVE

    72dientesfinos,enelladodelacorona,ngulode5derotacin.

    CMS

    MKT

    26/

    03/2

    014

    - CH

    L -

    15 03 0023

  • LLAVE PUNTA CORONA CON CHICHARRA

    mmL

    mma1

    mma2

    mmdmm

    b1mm

    FmaxNm Art. N U/E

    8 140 6,6 4,4 16,0 16,7 34 00714 251 08 19 149 7,0 4,8 17,5 18,8 45 00714 251 09 1

    10 159 7,3 5,3 19,0 20,9 58 00714 251 10 111 165 7,7 5,8 20,6 23,0 72 00714 251 11 112 171 8,3 6,4 21,7 25,0 89 00714 251 12 113 178 8,6 6,6 23,6 27,2 107 00714 251 13 114 190 9,0 6,1 25,9 29,3 128 00714 251 14 115 199 9,5 6,4 27,7 31,3 150 00714 251 15 116 208 10,0 6,7 28,7 33,5 175 00714 251 16 117 225 10,3 8,1 30,5 35,6 201 00714 251 17 118 236 10,7 8,4 31,5 37,6 230 00714 251 18 119 248 11,2 8,7 32,5 39,7 261 00714 251 19 121 289 13,0 9,0 40,0 45,8 330 00714 251 21 122 291 13,1 9,3 40,0 45,9 368 00714 251 22 124 333 14,6 9,9 46,5 52,0 451 00714 251 24 1

    Diseo extremadamente delgado para trabajar en lugares estrechos, fabricacin de alta precisin para un trabajo correcto y seguro.

    Corona con 72 dientes. ngulo de 5 rotacin.Corona robusta y duradera para uso industrial.

    Diseo: mtrica, recto.

    Corona: chicharra 72 dientes diseo POWERDRIV modificado doble hexgono.

    Caractersticas Estndar: apriete mximo segn DIN 899. Material: acero cromo-vanadio. Superfi cie: cromo pulido. Geometra: corona recta, 15 de ngulo

    de punta.

    UsoPrimero afl ojar los tornillos con el lado punta, y para mayor velocidad de destornillado, utilizar el mecanismo de chicharra.

    Atencin Esta es una herramienta especial que

    slo se puede cargar con los valores de par mximo. Por esta razn, las llaves son slo condicionalmente adecuadas para afl ojar o para aproximacin al par de apriete.

    CMS

    18/1

    0/20

    12 -

    CH

    L -

    15 03 0024

  • CONJUNTO LLAVES PUNTA - CORONA CHICHARRA CON UNTA DE GIROInnovadora llave punta corona con chicharra con punta de giro con reversa

    Art. : 0714 259 50

    Diseo: corona POWERDRIVE modifi cada de12 cantos, punta de boca con trinquete.Norma: mximo apriete segn DIN 899.Material: acero al cromo-vanadio, con granductibilidad y dureza en el trabajo.Acabado superfi cial: cromo pulido.Geometra: corona recta, boca con ngulode 15, para cambiar de direccin de girosolo voltee la llave.

    AplicacionesEspecialmente para los accesorios de unincomo por ejemplo frenos de lneas, lneas deinyeccin, aire acondicionado, sistemashidrulicos,etc.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Diseo extremadamente delgado para trabajar en lugares estrechos, fabricacin de alta precisin para un trabajo correcto y seguro.

    (mm)L

    (mm)a1

    (mm)a2

    (mm)d

    (mm)b1(mm) Art. N U/E

    8 140 4,1 6,5 16,8 16,7 00714 259 08 19 149 4,3 6,9 18,8 18,7 00714 259 09 110 158 4,8 7,3 20,8 20,8 00714 259 10 111 165 5,1 7,7 21,8 23,5 00714 259 11 112 171 5,3 8,2 22,8 24,6 00714 259 12 113 178 5,9 8,6 24,8 26,8 00714 259 13 114 190 6,3 9,0 27,8 29,0 00714 259 14 115 199 6,6 9,4 28,8 31,0 00714 259 15 116 208 6,9 9,9 30,8 33,0 00714 259 16 117 225 7,3 10,3 31,8 35,5 00714 259 17 118 236 7,8 10,7 32,8 37,5 00714 259 18 119 247 8,3 11,2 33,8 39,4 00714 259 19 121 289 8,8 13,0 40,0 45,8 00714 259 21 122 289 8,8 13,0 40,0 45,8 00714 259 22 124 322 9,8 14,5 46,0 51,8 00714 259 241 1

    Ventajas

    Punta de broca con trinquetePermite trabajar sin parar, no es necesario levantar la llave para ajustar el ngulo. Ideal para entradas de cable, conectores hidrulicos, lneas neumticos.

    Corona con 72 dientes. Angulo de 5 de rotacinCorona robusta y duradera para usoindustrial.

    Conjunto de llaves 6 piezas

    Set (mm) Art. N U/E6 8, 10, 12, 13,

    17, 1900714 259 50 1

    15 03 0025

  • CONJUNTO ZEBRA DE CHICHARRA 2X82 Carracas - 8 medidasArt.N 714 257 30U/E 1 Chicharras con bocas especiales que en

    cada lado poseen dos medidas de llave. Cada llave tiene 4 medidas. Realizadas en acero al Cromo Vanadio. Superfi cie cromada brillante. Sentido de giro reversible a travs de una

    palanquilla a tal efecto. Incluye adapatador para puntas hexagonales

    de 1/4 de pulgada que permite usarlo como atornillador en espacios reducidos.

    Perfi l POWERDRIV Carraca de 72 dientes que permiten la

    recuperacin en un ngulo de tan solo 5

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    15 03 0028

    8 medidas2 x 4

    15 03 0028

  • LLAVE EN CRUZ PARA GSFITERTipo: hexgono externo 10- 3/8, 12 - 1/2, 17 - 3/4 y 22-1.Rosca M8, M 10 y M 12.Diseo: recubrimiento color rojo.Aplicaciones: extensiones de vlvulas, vlvulas de radiador y juntas de vuelta de tornillo, torni-llos, pernos, prisioneros roscados y hexgono externo.* Con tornillo de ajuste de profundidad derosca.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    L mm

    A1 / S1mm

    A 2 / S 2mm

    A 3 / S 3mm

    A4mm

    Art. N U/E

    200 17 / M10 12 / M8* 22/M 12 8 00715 16 10 1

    15 03 002915 03 0029

  • LLAVES DE DOBLE BOCA ABIERTADIN 3110/150 3318 mtrico, versin larga.

    Cromo-Vanadio.Cromada, cabeza pulidas brillantes.Cabezas reforzadas para altas prestaciones.Inclinacin de la boca 15.Las tolerancias justas de las medidas de las llavesgarantizan una gran fi abilidad y seguridad en la utilizacin intensiva.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    (mm)L

    (mm)b

    (mm)b

    (mm)a

    (mm) Art. N U/E8x9 138 18 20 3,9 00713 304 089 18 x 10 146 18 22,5 4,5 00713 304 080 18x 11 158 22,5 25 5 00713 304 101 1 110 x 13 168 22,5 29 5,5 00713 304 103 113 x17 200 29 38 6,5 00713 304 137 117 x 19 200 38 42 7 00713 304 179 114 x 15 185 31 33,5 6 00713 304 145 1

    15 03 0031

  • LLAVE AUTOAJUSTABLE PARA TUBOS Para usar con una sola mano!!

    Caractersticas: Diseada para un manejo simple y rpido,

    fcil de colocar en el tubo con una sola mano.

    Autoajustable al dimetro del tubo que se necesite.

    Sujecin ptima en cada dimetro de tubo por medio del bloque de sujecin fi jo.

    El doble sistema de traba que se acciona sobre el tubo ofrece una funcin de criqueadicional.

    Agarre en materiales redondos y hexa-gonales.

    Diseo indeformable. Largo total: 335mm.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Descripcin Art. N U/ELlave autoajustable para tubos 01714 06 336 1

    Material redondo de 1/2 - 2 Material hexagonal de 17-50mm.

    15 03 0032

  • LLAVE CHICHARRA CON PUNTA (19-22MM)Caractersticas

    Fabricada en acero cromo-vanadio. Medidas desde 19mm a 22mm. Rotacin izquierda/ derecha. Extremo en forma cnica especial para

    agujeros en andamios.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    (mm)L(mm)

    B (mm)

    L2(mm)

    D1(mm) Art. N U/E

    19 + 22 320 42 100 16 00713 851 192 1

    15 03 003515 03 0035

  • llave inglesaCabezal ajustable para mtrico y pulgada

    Norma:DIN3117/ISO6787 Versin:cromovanadiopulido. Geometra:cabezadesviadaa22,5,

    conbocaajustableconescalamtricaparafcilajuste.

    Aplicacintilenlugaresdedifcilaccesoyaltamentetilporsuposibilidaddeajuste.

    CMSMKT15/0

    8/2

    013-CL-

    mm

    L mm

    b1mm

    b2mm

    amm Art. N U/E

    19,2 159 6 48 10,8 00715 221 06 124 206 8 60 13,5 00715 221 08 129 257 10 71 16 00715 221 10 143 386 15 105 24 00715 221 15 153 462 18 123 29 00715 221 18 1

    15 03 0040

  • LLAVES DE ESTRELLA ACODADAS DIN 838/ISO 3318 mtrico, acodada POWERDRIV. Cromo-Vanadio. Cabezas pulido brillante. Tolerancias mnimas garnatizan una gran fi abilidad y seguridad durante la utilizacin

    intensiva.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    mmL mm

    a1mm

    a2mm

    d1mm

    d2mm

    hmm Art. N U/E

    6 x 7 174 5,4 5,9 10,8 12,2 21 00713 305 067 18 x 9 187 6,4 6,9 13,2 14,7 23 00713 305 089 18 x 10 188 6,9 7,9 13,2 16,3 23 00713 305 080 110 x 11 194 7,4 7,9 16,3 17,4 23,5 00713 305 101 110 x 13 215 7,9 9,9 16,3 20,7 24,5 00713 305 103 112 x 13 217 8,4 9,5 19 20,7 25 00713 305 123 113 x 17 243 9,9 11,8 20,7 26,2 27,5 00713 305 137 114 x 15 227 9,9 10,3 22,1 23,4 27,5 00713 305 145 116 x 17 247 10,8 11,3 25,4 26,2 28 00713 305 167 116 x 18 250 11,3 11,8 25,6 28,2 28 00713 305 168 117 x 19 284 11,3 11,8 28 29,4 29,5 00713 305 179 118 x 19 284 11,3 11,8 28 29,4 30 00713 305 189 120 x 22 296 11,8 12,8 31,2 33,1 31 00713 305 202 121 x 23 312 12,3 12,8 32,1 33,5 31 00713 305 213 122 x 24 313 12,8 14,3 33 37 31 00713 305 224 124 x 26 328 12,8 13,8 37 39 34 00713 305 246 124 x 27 329 12,8 14,3 37 41 34 00713 305 247 125 x 28 342 13,8 14,8 37,8 42 37 00713 305 258 127 x 29 359 14,8 15,8 41 44,3 36,3 00713 305 279 1/530 x 32 397 14,8 15,8 45 48,2 39 00713 305 302 1/530 x 34 397 15,8 16,7 45,3 51,2 39 00713 305 304 1/5

    Producto se trae a pedido.

    15 03 0041

  • LLAVE PUNTA CORONA - CORONA CORONA Diseo: corona POWERDRIVE de 12 cantos. Norma llave punta corona: mximo apriete

    segn DIN 31 13A. Norma llave punto corona: mximo apriete

    segn DIN 839 Material: acero al cromo-vanadio. Acabado superfi cial: cromo pulido. Geometra: corona recta, boca con ngulo

    de 15.

    Aplicaciones Especialmente para los accesorios de unin

    como por ejemplo frenos de lneas, lneas de inyeccin, aire acondicionado, sistemas hidrulicos, etc.

    Diseo extremadamente delgado para trabajar en lugares estrechos, fabricacin de alta precisin para un trabajo correcto y seguro.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Llaves punta - corona mmDescripcin Art. NLlave punta / corona 6mm 33705 000 006Llave punta/ corona 7mm 33705 000 007Llave punta / corona 8mm 33705 000 008Llave punta / corona 9mm 33705 000 009Llave punta / corona 10mm 33705 000 010 Llave punta / corona 11 mm 33705 000 011Llave punta / corona 12mm 33705 000 012Llave punta 1 corona 13mm 33705 000 013Llave punta / corona 14mm 33705 000 014Llave punta / corona 15mm 33705 000 015Llave punta/ corona 16mm 33705 000 016Llave punta / corona 17mm 33705 000 017Llave punta /corona 18mm 33705 000 018Llave punta / corona 19mm 33705 000 019Llave punta 1 corona 20mm 33705 000 020Llave punta / corona 21 mm 33705 000 021Llave punta 1 corona 22mm 33705 000 022Llave punta / corona 23mm 33705 000 023Llave punta / corona 24mm 33705 000 024Llave punta / corona 25mm 33705 000 025Llave punta / corona 26mm 33705 000 026Llave punta 1 corona 27mm 33705 000 027Llave punta / corona 30mm 33705 000 030Llave punta/ corona 32mm 33705 000 032

    Llaves punta - corona pulgadasDescripcin Art. NLlave punta / corona 1" 33705 100 001 Llave punta / corona 1 /2" 33705 100 012 Llave punta / corona 3/ 4" 33705 100 034 Llave punta / corona 3/8" 33705 100 038 Llave punta / corona 5/8" 33705 100 058 Llave punta / corona 7/16" 33705 100 716 Llave punta / corona 9 /16" 33705 100 916 Llave punta / corona 11/16" 33705 101 116 Llave punta / corona 15/16" 33705 101 516 Llave punta / corona 11/4" 33705 110014 Llave punta / corona 11/8" 33705 110 0 18

    Llaves corona - coronaDescripcin Art. NLlave punta / corona 6x7mm 33705 427 032Llave punta / corona 8x9mm 33705 408 009Llave punta / corona 10x11mm 33705 410 011 Llave punta / corona 12x13mm 33705 412 013Llave punta / corona 14x 5mm 33705 414 015Llave punta/ corona 16x 17mm 33705 416 017Llave punta / corona 18x 9mm 33705 418 019Llave punta/ corona 20x22mm 33705 420 022Llave punta/ carona 21 x23mm 33705 421 023Llave punta/ corona 24x26mm 33705 424 026Llave punta / corona 25x28mm 33705 425 028Llave punta/ carona 27x32mm 33705 427 032

    15 03 0042

  • SET DE LLAVES COMBINADASDIN 3113 B/ISO 3318 POWERDRIV

    Mtrica Punta Corona Acodada Cromo - Vanadio Superfi cies de manipulacin pulidas Geometra: la corona es acodada con un

    ngulo de inclinacin de 10 y la punta posee uno desviacin de 15.

    La forma redonda de los cantos evita esquinas y cantos cortantes

    Tolerancias mnimas garantizan una gran fi abilidad y seguridad durante la utilizacin.

    El diseo permite llegar a lugares de difcil acceso.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Contenido:

    Set (mm) Art. N U/E

    21 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21, 22, 24, 27,30,32,34,36,41,46 00713 302 52 1

    15 03 15 03 004515 03 0045

  • LLAVES DE BOCA ABIERTAMtrico versin corta con las cabezas abiertas

    DIN 3118 Cromo-vanadio endurecido Cromado, cabeza y anillo pulido brillante. Geometra: ambas cabezas desviadas a

    15 e inclinadas a 15. Aplicacin: por su construccin abierta

    permiten trabajar en instalaciones de aire hidrulicas.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    mmL

    mma1mm

    a1mm

    d1mm

    d2mm

    B1 minmm

    B2 minmm Art. N U/E

    10 x11 153 8 8,5 19,4 21,4 7 9 00714 240 101 111 x 13 174 8,5 10,5 22,8 25,3 9 11 00714 240 113 112 x 14 174 8,5 10,5 22,8 25,3 9 11 00714 240 124 114 x 17 195 11 12,5 27,4 31,4 11 14 00714 240 147 117 x 19 212 12 13 31,2 33,3 14 15 00714 240 179 1

    15 03 0061

  • SET LLAVES PTA/PTA ARTICULADA 6 PIEZASMtrico de lado doble con articulacin

    Art. N 01714 230 9

    Material: con 31% Cromo - 3% Vanadio endurecido.

    Superfi cie: Cromo plateado mate. Geometra: Una cabeza desviada 15 y

    otra articulada hasta 230. Llave y cabeza de gran dureza.

    Aplicaciones: Ideal para los tornillos del sistema de frenos,

    para uso en espacios reducidos por ej: sistemas de aire acondicionado, distintos tapones de carter, direccin asistida y suspensin neumtica.

    La cabeza articulada de 230 permite trabajar en lugares y posiciones de difcil acceso.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Usos de llaves hexagonales abiertas.

    Contenido:

    Set mm Art. N U/E6 8, 9, 1 O, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 01714 230 9 1

    15 03 0062

  • LLAVE CORONA DE GOLPE Diseo: mtrico, recto. Corona: 12 caras. Norma: DIN 7444. Material: acero especial forjado con alta

    resistencia al impacto. Superfi cie: gris acero. Geometra: eje de perfi l corto y fuerte para

    resistir golpes fuertes, para usos exigentes.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    mmLmm

    amm

    d1mm Art. N U/E

    30 190 17 52 00715 261 30 132 190 17 52 00715 261 32 136 205 18 58 00715 261 36 141 230 20 66 00715 261 41 146 240 22 74 00715 261 46 1

    15 03 0063

  • CHICHARRA WRTH 1/4

    CONJUNTO DE CHICHARRA DE 1/4

    La solucin adecuada para cada aplicacin72 dientes paso fi no para trabajos de precisin

    Disco selector de giroCarraca con cabeza delgada y compacta

    Dentado fi no con 72 dientes - 5 ngulo de giro

    1. Conmutacin del sentido de giro rpido y fcil

    2. Accionador ms grande que la cabeza para facilitar el agarre, incluso con una sola mano.

    3. Manerol cromado y ergonmico.lncli-nacin justo para facilitar la moniobra-bilidad en su uso.

    Material de sujecin: espuma dura con efecto fi jadorContenido: 16 piezas1 Carraca, 1 prolongado de 100mm.1 prolongador de 150mm, 1 articulacin, 12 vasos de SW 4; 5: 5,5; 6; 7: 8; 9; 10; 11: 12: 13; 14.

    Juego de reparacin

    Art. N U/E00712 001 1

    * El mantenimiento regular prolonga la vida til de la herramienta.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Salida Longitud Norma Versin Mango6,3 - 1/4 135 mm DIN 3122, ISO 3315 Cromado 2 componentes

    Art. N 00712 014 0

    Art. N 00965 11 16

    15 04 0011

  • Fabricada en acero de carbono al Cromo vanadio.

    Moderno diseo. Botn de fcil uso para eyeccin de los

    dados. Esfera trabante para los dados. Dispositivo reversible para apriete y

    desapriete. Fabricada bajo norma DIN 3122.

    CHICHARRA 1/2 CON INVERSOR DE GIRO

    CMS

    28/0

    8/20

    12 -

    CH

    L -

    (Pol)L1

    (mm)L2

    (mm)B1

    (mm)B2

    (mm)D1

    (mm)D2

    (mm)

    Toque MxN. m

    DIN 3120Art. N

    1/2 225 205 20.4 37.3 33.3 43 512 30712 012 001

    15 04 0012

  • CHICHARRA MARTILLO 1/2

    Puede ser usada como chicharra convencional y tambien como martillo

    Versin:Negro fosfatizadoMango bicomponente

    Rpido, simple de manipular, de tamao compacto, palanca de cambio de giro protegida en el cuerpo macizo para mayor maniobrabilidad y agarre

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Art. N 00712 012 05U/E : 1

    Cuadrante Dientes Forma12,5 - 1/2 48 DIN 3122, IOS 3315

    L1 L2 L3260mm 240mm 116mm

    D1 B1 B226mm 30mm 40mm

    Aplicaciones

    Precaucin

    No golpear elementos elctricos No usar extensiones No sumergir en soluciones qumicas

    15 04 0020

  • CONJUNTO DE CHICHARRA DE 1/4

    Material de sujecin: espuma dura con efecto fjjadorContenido: 16 piezas1carraca, 1 prolongador de 100mm, 1 prolongador de 150mm, 1 articulacin, 12 vasos de SW 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11: 12; 13; 14.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Art. N 00965 11 16

    15 04 0040

  • DADOS DE IMPACTO 1 VERSIN CORTA

    DADOS DE IMPACTO 1 VERSIN LARGA

    ACOPLE REDUCTOR 1 A 3/4

    DIN 3127, ISO 1174Fabricado en acero forjado con cuadrante de 1 versin corta.

    DIN 3127, ISO 1174Fabricado en acero forjado con cuadrante de 1 versin larga.

    Acero forjado.Conector hembra: cuadrante 1 .Conector macho: cuadrante 3/4.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    mmL1mm

    D1mm

    D2mm

    tmm Art. N U/E

    24 58 42 54 17 00714 15 01 127 58 46 54 17 00714 15 02 130 60 50 54 21 00714 15 03 132 60 52 54 21 00714 15 04 133 60 53 54 21 00714 15 33 136 65 56 54 30 00714 15 05 138 65 59 54 30 00714 15 38 141 67 63 54 31 00714 15 41 142 74 64 54 36 00714 15 42 146 74 69 54 36 00714 15 46 150 80 74 54 42 0071415 50 155 87 80 54 44 00714 15 55 160 87 86 54 44 00714 15 60 165 90 92 54 46 00714 15 65 170 96 99 54 51 0714 15 70 1

    mmL1mm

    D1mm

    D2mm

    tmm Art. N U/E

    24 100 42 54 21 00714 151 24 127 100 46 54 23 00714 151 27 130 100 50 54 50 00714 151 30 132 100 52 54 50 00714 151 32 133 100 53 54 50 00714 151 33 134 100 55 54 50 00714 151 34 136 100 56 54 64 00714 151 36 138 100 59 54 64 00714 151 38 141 100 63 54 64 00714 151 41 146 100 69 54 62 00714 151 46 155 100 80 54 60 00714 151 55 1

    S1 S2D1mm

    L1mm Art. N U/E

    3/4 1 54 75 00714 152 02 1

    15 04 15 04 007015 04 0070

  • Art. N 00712 014 0CHICHARRA WRTH 1/2

    La solucin adecuada para cada aplicacin72 dientes paso fi no para trabajos de precisin

    Disco selector de giroChicharra con cabeza delgada y com-pacta

    Dentado fi no con 72 dientes - 5 ngulo de giro

    1. Conmutacin del sentido de giro rpido y fcil

    2. Accionador ms grande que la cabeza para facilitar el agarre, incluso con una sola mano.

    3. Manerol cromado y ergonmico.lncli-nacin justo para facilitar la moniobra-bilidad en su uso.

    Juego de reparacin

    Art. N U/E00712 001 1

    * El mantenimiento regular prolonga la vida til de la herramienta.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Salida Longitud Norma Versin Mango12,5 - 1/2 250mm DIN 3122, ISO 3315 Cromado 2 componentes

    Art. N 00712 012 0

    15 04 0080

  • BARROTE 1/2

    DADO BUJA LARGO 80MM

    Norma: DIN 3122, ISO 3315Mango deslizante: con fi jacinmediante bola.Versin: cromado, pulido.Aplicacin: con mango en T o L.

    Len mm

    B1en mm

    B2en mm

    Den mm

    Aen mm Art. No. U/E

    295 25 40 13 25 00712 130 201 1

    SW l (mm)

    D1 (mm)

    D2 (mm)

    t (mm)

    Peso(gr.) Art. N U/E(mm) (Pulg.)

    16,0 5/8 80 22 22 9 165 00715 51 47118,0 11/16 80 25 25 9 180 00715 51 48

    20,8 13/16 80 27 26 9 190 00715 51 49

    Con imn; lo que facilita el montaje y desmontaje de las bujas, incluso en sitios de difcil acceso. Material: Cromo-Vanadio.

    CMS

    MKT

    25/

    09/2

    013

    - CH

    L -

    Producto se trae a pedido.

    15 04 0081

  • BARROTE 1/2

    Caractersticas Norma: DIN 3122, ISO 3315 Conjunto: cabezal oscilante de 180. Diseo: Cromado Mango bicomponente ergonmico

    antideslizante.

    Uso: La herramienta permite 180 de giro para

    aplicaciones en lugares de difcil acceso.

    L en mm B1 en mm B2 en mm A en mm L en mm Art. No. U/E365 15 37 33 15 00712 130 101 1/10490 20 37 35 20 00712 130 102

    CMS

    MKT

    28/

    08/2

    013

    - CH

    L -

    15 04 0083

  • LLAVE DE CORONA PARA USO PESADODiseo: mtrica, compensada.Corona: bihexagonal.Material: acero cromo vanadio.Superfi cie: cromado.Geometra: desplazamiento en el extremo de la corona.Aplicaciones: la ejecucin de gran torque.

    La gran resistencia de la cabeza de la corona y la longitud del barrote hacen de esta llave adecuada para el trabajo ms pesado.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    Barrotes

    en mmL1

    en mmDia d1en mm

    aen mm

    hen mm

    L2en mm Art. N U/E

    24 180 38 17 30 555 00715 28 24 1

    27 190 41 17 32 560 00715 28 27 1

    30 200 48 18 34 565 00715 28 30 1

    32 235 49 18 34 730 00715 28 32 1

    36 245 55 20 36 735 00715 28 36 1

    38 250 56 21 38 740 00715 28 38 1

    41 265 62 22 40 745 00715 28 41 1

    46 280 69 23 40 910 00715 28 46 1

    50 290 76 26 43 920 00715 28 50 1

    55 300 81 28 46 925 00715 28 55 1

    60 345 90 31 49 1050 00715 28 60 1

    65 355 98 33 53 1060 00715 28 65 1

    L3 enmm

    Dia d2en mm

    Art. N

    460 19 00715 28 101

    610 22 00715 28 102

    760 25 00715 28 103

    860 30 00715 28 104

    Producto se trae a pedido.

    15 04 0085

  • PROLONGADOR 1 /2

    ARTICULACIN DE 1/2

    Norma: DIN 3123. ISO 3316Versin: cromado, pulidoEntrada : 1 /2 con ranura para bola de fi jacin.Salida: 1/2 con bola de fi jacin

    1. Prolongador de seguridad: Evita la cada accidental de la llave de vaso.

    CMS

    MKT

    15/

    08/2

    013

    - CL -

    2. Prolongador en ngulo: Aplicacin: Posibilidad de movimiento hasta 8 en zonas de difcil acceso.

    Norma : DIN 3123. ISO 3316Version : cromado y pulidoEntrada: 1/2 con ranura para bola de fi jacin.Salida: 1/2 con bola de fi jacinArticulacin: frenada.Se mantiene en la posicin previamente fi jada.

    D1en mm

    D2en mm

    Lmm

    Lpulgadas

    Art. N U/E

    23 15 125 5 00712 138 105 123 15 250 10 00712 138 110 1

    S1 S