Хочешь быть счастливой – будь!

Frauenmagazin „Katjuscha“ in russischer Sprache №3 2011

Deutschland: € 2,50 Österreich: € 2,50

Schweiz: CHF 4,10

Талант с расческой в руках • стр.18-19

Здоровье впрок для малыша • стр.8-9

РомантическоепутешествиеТам, где балом правит любовь! • стр.24-25

ШколакарвингаЖар-птица из редьки• стр.28-29

МыиониЖена и любовница: кто дороже?• стр.14-15

Лицо номера:Светлана Лукьянова

Быть сытой и стройной!

Рецепты легкого ужина и праздничного стола

• стр.26-27

IMPRESSUM • Женский журнал «Катюша» • Frauenmagazin in russischer Sprache „Katjuscha“ • ISSN 1863 – 5385 • Ausgabe N3 / 2011 • Erscheinungsweise: Sechsmal in Jahr • Kioskpreis: 2,50 € • TIM Verlag • Chefredakteurin: Marina Schneider • Redaktion: Olga Koch, Tatjana Fischer, Olga Schwarzkopf • Korrektur: Tatjana Halapina • Design/Layout: Aleksandr Shevelev • Foto: Edward Bartel

Tel.: +49 (0) 2233 - 994284, (0) 2233 - 713932 • Fax: +49 (0) 2233 - 713933 • Mobil: 0171 98 68 0 82

E-mail: info@katjuscha-magazin.de•www.katjuscha-online.de•www.katjuscha-magazin.de•www.karwing.deAdresse:Frauenmagazin„Katjuscha“,Postfach5150,50337Hürth

4-5 Мир высокой Моды История столетней красоты

6-7 клуб «бабочки» Как похудеть после 40 лет?

8-9 На приеМе у врачаЗдоровье впрок для вашего ребенка

10 ФеМидаДети и Всемирная паутина

12-13 родительская страНица Кризис трех лет

14-15 Мы и оНи Жена и любовница: кто дороже?

16-17 психология отНошеНий Как не умереть от любви

18-19 лицо НоМера Талант с расческой в руках

20-21 ЖеНщиНа и Мир«Теперь, Джульетта, ты можешь плакать...»

22-23 что говорят звезды

24-25 роМаНтическое путешествие Там, где балом правит любовь!

26-27 катюшиНа кухНя Рецепты к праздничному столу

28-29 школа карвиНга Жар-птица из редьки

Содержание

Поговорим о странностях

любви «...Ты будешь большой, Ассоль. Од-

нажды утром в морской дали под сол-нцем сверкнет алый парус. Сияющая громада алых парусов белого корабля двинется, рассекая волны, прямо к тебе. Ты увидишь храброго красивого принца, он будет стоять и протяги-вать к тебе руки.

— Здравствуй, Ассоль! — скажет он. — Далеко-далеко отсюда я увидел тебя во сне и приехал, чтобы увезти тебя навсегда в свое царство. Ты бу-дешь там жить со мной в розовой глу-бокой долине. У тебя будет все, чего только ты пожелаешь, жить с тобой мы станем так дружно и весело, что никогда твоя душа не узнает слез и печали.

Он посадит тебя в лодку, привезет на корабль, и ты уедешь навсегда в блистательную страну, где всходит солнце и где звезды спустятся с неба, чтобы поздравить тебя с приездом» (Александр Грин, «Алые паруса»).

Как он был прав, этот замечатель-ный писатель и знаток женской души! Большая часть женской половины человечества ждет своего принца, и корабль, на котором тот увезет ее в далекую «блистательную» страну. Самая обыкновенная женская мечта. Женщина всегда мечтает о принце, даже если строит свою судьбу сама. О принце и о любви. Странная штука — любовь. Как привидение, никто не видел, а все говорят... Болит в сердце, как зубная боль. Но никто не хочет от нее отказаться. Поэтому сегодня, накануне весны, мы и посвятили этот выпуск любви и ее странностям.

Читайте! Мы будем рады вашим отзывам.

А пока мы приветствуем (грохотом кастрюль на кухне) День святого Ва-лентина, наступающую весну и при-ближающийся Женский день 8 Марта. Надеемся, что наши дорогие мужчины будут также бдительны в эти дни и обязательно преподнесут нам цветы и подарки. Во имя любви и ее стран-ностей.

Желаю вам счастья! Ваша Марина Шнайдер

39-40

реклаМа

30 Мир продуктов Еда и лекарство

11 Уроки математики

в интернете

31косМетика из холодильНика

Весна: пора «чистить перышки»

32-35 ЖеНские истории Соцветия лютика

36-37 детская страНичка Развивающие игры для детей

38 На досуге Мужчины о нас,

красивых и чудесных

Мир высокой моды3

• 2

011

4

История столетней красотыили

«Ведь вы этого достойны»Изначально слоган L‘Oréal звучал как «L‘Oréal. Ведь я этого достойна». Однако несколько лет назад было принято решение изменить его на «L‘Oréal. Ведь вы этого достойны». Производители решили, что слоган должен вызывать желание и стремление женщин стать достойной их великолепной продукции, а не просто завидовать красавице, которая рекламирует продукт, заявляя, что она этого достойна. Спустя какое-то время появилась еще одна разновидность слогана, которая по мысли создателей должна звучать несколько иронично — «Они этого достойны». Речь идет о мужчинах, для которых компания L‘Oréal создала мужскую краску для волос без аммиака, окрашивающую седые волосы в течение пяти минут. Красивой женщине нужен достойный мужчина!

Более ста лет женская половина человечества прибегает к различным краскам и косметическим средствам этой компании, чтобы стать моложе и красивее. А началось все, конечно же, с... женщины.

Ищите женщину

Однажды молодой химик Эжен Шуэ-ллер, придя домой, застал жену в слезах. Причиной слез был ее визит в парикмахерскую — вместо белокурых локонов на голове женщины «красо-вался» сноп бесцветной соломы. Чтобы утешить жену, Шуэллер пообещал ей при-думать волшебную краску, которая сдела-ет ее волосы такими красивыми, что ими будет восхищаться весь мир. В те времена — а это было более ста лет назад — женщины красили волосы в основном растительными красками: хной и басмой. Их недостатком было отсутствие разнообразия цветовой гаммы. Эжен решил создать синтетическую краску с содержани-ем солей меди, железа и сульфата натрия, удобную в применении, щадящую волосы и позволяющую жен-щине добиться желаемого цвета волос. Шуэллер работал в лаборатории центральной аптеки Франции, что давало ему возможность проводить химические опыты, и очень скоро его жена смогла испытать новую краску. Видимо, осталась довольна. Иначе бы новое изобретение так и кануло бы в неизвестность.

После удачного тестирования на волосах собственной жены Шуэллер решил предложить новинку под ничего не значащим названием L‘Aureale (так сначала называлась L‘Oréal) своему знакомому парикмахеру. Новинка понравилась, и вскоре парикмахер заказал новую партию краски. Все про-изводство разместилось непосредственно в двухкомнатной квартире Шуэл-леров: столовая играла роль демонстрационного зала, спальня — лаборатории. По ночам Эжен смешивал краску, а утром сбы-вал ее парикмахерам.

Начальный капитал компании «Безопасные краски для волос», основанной Эженом в 1907 году, составлял 800 франков. Через два года судьба свела Шуэллера с бухгалтером Эпернэ, который только что получил в на-следство 25 тысяч франков. Мадам Эпернэ и ее подру-ги были в восторге от краски L‘Aureale, и бухгалтер на свой страх и риск решил инвестировать наследство в новое предприятие. Для краткости компания (и крас-ка для волос) была переименована в L‘Oréal. Кстати, так называлась и модная в те годы женская прическа. В качестве инструмента для продвижения марки была создана газета «Парижский парикмахер» , в ней Шуэл-лер рассказывал о собственной продукции, а также раз-мещал на платной основе информацию конкурентов. Вскоре эту газету читали не только во Франции, но и в Голландии, Италии и Австрии.

3 • 2

011

5

Сегодня трудно представить себе жизнь женщины без шампуня, химической завивки, краски и лака для волос. А сто лет назад так оно и было. Эжен Шуэллер постоянно работал над чем-нибудь новеньким, от чего женщины прихо-дили в восторг, и хотели обязательно это иметь на своем туа-летном столике. Без открытий Шуэллера наша жизнь была бы просто бесцветной. В самом начале развития индустрии красок для волос для того, чтобы волосы окрасились, краску на них необходимо было выдер-живать три часа. В 1928 году в продажу поступила первая быстроокисля-ющаяся краска для волос Imedia, созданная Эженом Шуэллером, которая произвела настоящий переворот в индустрии окрашивания волос: тех-нология оказалась настолько передовой, что изменения практически не коснулись ее на протяжении всего XX века.

«Химка», шампунь, лак для волос и прочее

Ситуация в Европе в благополучные 30-е годы была весьма подходящей для косметического бизнеса — люди стали больше задумываться о своей внешности. В 1928 году Эжен Шуэллер купил компанию Monsavon — маленькое пред-приятие, выпускавшее туалетное мыло. Это приобретение позволило L‘Oréal внедриться на рынок туалетных средств, который стремитель-но развивался. Десять лет спустя мыло Monsavon стало самым продаваемым во Франции. В 1934 году L‘Oréal выпустила первый жидкий шампунь Dop. До этого для мытья головы использовали обычное мыло или мыльную стружку.

Помните пакетики с шампунем для одноразо-вого применения? Они были запущены в произ-водство также компанией L‘Oréal в 1956 году и тоже пришлись по нраву женщинам. А еще рань-ше, в 1932 году, Эжен Шуэллер взялся за произ-водство легендарных лаков для волос.

Женщины должны быть благодарны Эжену Шуэллеру за многочисленные открытия, в том числе и за создание солнцезащитного молочка. Именно в его лаборатории появился этот про-дукт, без которого сегодня не обходится ни один отпуск. Кстати, идея его создания пришла в го-лову Шуэллера также в отпуске, когда он сильно обгорел. Первое солнцезащитное молочко Ambre Solaire появилось в 1936 году.

В 1945 году мир вернулся к миру, и продукция L‘Oréal стала еще более востребованной. В этот год компания первой в Европе вывела на ры-нок средство для щадящей химической завивки Oreol, а два года спустя — первую краску для самостоятельного использования (без помощи парикмахера) Rege-Color. С тех пор каждая из нас стала сама себе парикмахер, а продукция компа-

нии начала распространяться не только в парик-махерских, но и в магазинах и аптеках. Сейчас L‘Oréal — один из крупнейших в мире про-изводителей косметики. Компания работает в четырех областях косметического рынка: средс-тва для волос, декоративная косметика, средства по уходу за кожей и парфюмерия. L‘Oréal Group принадлежат такие всемирно известные мар-ки, как L‘Oreal Paris, Garnier, Maybelline, L‘Oréal Professionnel, Redken, Lancôme, Biotherm, Parfums Giorgio Armani, Cacharel, Ralph Lauren, Helena Rubinstein, Vichy. Продукция представлена при-мерно в 150 странах. Так L’Oréal из семейного бизнеса превратился в крупнейший косметический концерн мира. На-следница концерна — Лилиан Беттанкур — яв-ляется самой богатой женщиной Франции, ее состояние журнал Forbes в 2010 году поставил на 17-е место в мире. А еще в школьные годы она помогала отцу: клеила этикетки на посылках, которые потом отправлялись к парикмахерам и в магазины.

L’Oréal тратит рекордные средства на рекламу — около 30% прибыли. Лицо рекламной ком-пании — это обязательно красивая и известная женщина. Женщина-легенда! Многие известные актрисы мира побывали на упаковках L’Oréal: Картин Денев, Джейн Фонда, Энди МакДоуэлл, Пенелопа Крус, Летиция Каста и другие. Но са-мой важной моделью L’Oréal была и остается домохозяйка, которая любила своего мужа и до-веряла ему во всем, — жена Эжена Шуэллера, на волосах которой и была испробована первая в мире синтетическая краска.

По материалам из открытых источников

6

3 •

20

11

клуб «Бабочки»

Чрезмерная тяга к определенным про-дуктам свидетельствует о том, что организ-му чего-то не хватает. Замечено, что при определенных заболеваниях нередко воз-никают новые пищевые пристрастия. Рез-кая тяга к определенным продуктам вполне может указывать на некоторые проблемы организма. Итак, о чем говорят ваши пище-вые пристрастия?

— В последнее время вас сильно тянет на соленое? Вы постоянно едите соленые огурцы и помидоры, селедку, а еда кажет-ся недосоленной? Возможно, речь идет о возникновении инфекции в организме или обострении уже имеющегося воспаления.

Это могут быть проблемы, связанные с мо-чеполовой системой — циститом, проста-титом, воспалением придатков и т. д.

— Если вы не можете удержаться от сладкого, вполне вероятно, что нервная система работает на износ. При нервном и умственном перенапряжении сахар рас-ходуется быстрее, и организм постоянно требует все новые порции глюкозы. В этом случае, старайтесь есть горький шоколад, а не жирные кремовые торты, чтобы не при-бавить к своим проблемам еще и тяжесть в желудке.

— Тяга к кислым продуктам нередко возникает при пониженной кислотности желудка. Появляется при гастритах, когда

КаК похудеть после 40 лет?С возрастом многие

женщины сталкиваются с проблемой лишнего

веса. Всему виной гормональные

изменения, которые происходят в организме после 40 лет. Диета для

женщин такого возраста поможет сбросить

лишние килограммы и станет препятствием на пути их возникновения

или возврата.Интересный факт:

в послеклимаксном возрасте у многих женщин меняется восприятие вкуса

сладости и рацион сахаров начинает расти.

Диета для женщин после 40 лет подразумева-ет собой обдуманное и дробное питание. Нужно понимать, что ни одна женская диета не вернет девичью молодость, поэтому в ограничениях пи-тания не должно быть фанатизма.

Вместе со снижением выработки гормонов в организме в этот период, протекают большие изменения в его обменных процессах. Кальций в период менопаузы выводится из организма в большом количестве, что может привести к ос-теопорозу или болезням позвоночника, поэто-му продукты, богатые кальцием, должны иметь особенное место в рационе. С особой опаской нужно относиться к пище, богатой холестери-ном, из-за которого риск инфарктов и инсуль-тов возрастает. Надо снизить потребление яиц, цельного молока, сливочного масла, сливок, высококалорийного сыра, жирного мяса.

Специалисты не рекомендуют женщинам с 40 до 50 лет применять какие-либо диеты и со-ветуют просто сбалансировать свое питание и перестроить образ жизни, сделав его активным и насыщенным.

А вот диета для женщин после 50 лет имеет более четкие очертания. Для того, чтобы поху-деть в этом возрасте, нужно ограничить потреб-ление сладостей и мучного, соленого, копчено-го, острого, жирного и жареного, а также мяса, так как в этом возрасте излишки белка будут отложены в жировой запас. Мясные продукты

при диете для женщин после 50 рекомендуется употреблять не чаще, чем раз в несколько дней.

Рекомендуемые продукты — фрукты и ово-щи, кисломолочные продукты (отличный вос-полнитель кальция), белокочанная капуста.

О чем гОвОрят желания?

Примерное меню диеты для женщин

после 50

Завтрак: любая каша на молоке или воде (200 гр.), нежирный тво-рог с изюмом (250 гр.), зеленый чай.Второй завтрак: пара яблок или любые сезонные плоды.Обед: суп на овощном отваре, овощной салат с 1 ч.л. олив. мас-ла, чай.Полдник: йогурт или ряженка/простокваша, овощной или фрук-товый свежевыжатый сок.Ужин: винегрет, овощные оладья (400 гр.) или картофельное пюре (без масла, но с молоком).Перед сном — зеленое яблоко, кефир (или йогурт) или зеленый чай.Диета для женщин перед менструациейУ многих женщин в период ПМС остро повышается аппетит. Диета для женщин перед менструацией помимо предотвращения набора веса позволит облегчить головные боли, отеки и другие признаки, связанные с задержкой жидкости.

В этот период рекомендуемыми продуктами становятся: рыба, спаржа, коричневый рис, семена, орехи, авокадо, бобовые, ростки пшеницы, птица, молочные продукты, бананы, зелень и, конечно же, овощи и фрукты. Из напитков наилучшим образом подойдут чай из шиповника, травяные отвары, овощные соки и обычная вода.Запрещенные продукты для женщин перед менструацией: слож-ные крахмалы (картофель, цельнозерновой хлеб), соленое, газиров-ка, сахар, кофе и алкоголь.

3 • 2

011

7

КаК похудеть после 40 лет?

вырабатывается недостаточное количество желудочного сока. Кислая еда помогает облегчить самочувствие при простудах и повышенной температуре, воз-буждает аппетит.

— Если вас тянет съесть что-нибудь горькое, возможно, есть проблемы с пищеварительной системой. Также может быть сиг-налом интоксикации организма. Устройте разгрузочные дни, не-обходимо очистить организм.

— Еда кажется чересчур пресной, хочется чего-то остро-го? Возможно, есть проблемы с пищеварением, острые специи стимулируют процесс перевари-вания пищи. Может также сви-детельствовать об увеличении холестерина. Не забывайте, что острая еда раздражает слизистую, не ешьте ее на пустой желудок.

— Потребность в пресной пище возникает при гастрите, язве желудка, проблемах с пече-нью и желчным пузырем. Но вот если вся еда кажется пресной и безвкусной, возможна, речь идет о депрессивном состоянии.

Какие продукты вам посто-янно хочется съесть в последнее время?

АрАхисЕсли вам постоянно хочется

арахиса, организму явно не хва-тает витамина В. Характерно для жителей мегаполисов.

БАнАныВ бананах содержится много

калия, но, к сожалению, они до-вольно калорийны. Восполнить недостаток калия можно с по-мощью томатов и белой фасоли. Тяга к бананам характерна для людей, принимающих препара-ты кортизона или мочегонные средства, провоцирующие недо-статок калия в организме.

Лимон и кЛюквАТяга к кислым ягодам и фрук-

там наблюдается у людей, име-ющим проблемы с печенью и желчным пузырем. Также, это характерно в период, когда ор-ганизм борется с простудными заболеваниями, поскольку эти продукты богаты калием и вита-мином С.

меЛ, штукАтуркАПристрастие к таким экзоти-

ческим «продуктам» встречает-ся у беременных женщин, детей и подростков. Это свидетельст-вует о недостатке кальция и ви-тамина D, который возникает во время формирования костной системы ребенка во время бере-менности матери, а также в пе-риод интенсивного роста детей и подростков. Ешьте рыбу, яйца, молочные продукты, и тяга к мелу исчезнет.

мороженоеЭто источник кальция, кроме

того, особую тягу к мороженно-му испытывают люди, страда-ющие сахарным диабетом и ги-погликемией. Также это может свидетельствовать о нарушении углеводного обмена.

мореПроДуктыСкорее всего, речь идет о не-

достатке йода в организме. По-пробуйте использовать йодиро-ванную соль вместо обычной.

оЛивки и мАсЛиныОливки, маслины, а также ма-

ринады и соленья особенно лю-бят люди, имеющие расстройс-тво функции щитовидной желе-зы или нехватку солей натрия.

семечкиЖелание погрызть семечки

характерно для курильщиков, нуждающихся в витаминах-ан-тиоксидантах.

Воздух стал теплее, дни длиннее. Солнце посылает нам сигналы: пора выйти из оцепенения и окунуться

в радостную суету. Но чтобы встретить лето во всеоружии, нужно обновить себя.

Свежее лицоРаз в неделю стоит уделить четверть часа своему лицу, посвятив это

время глубокой очистке кожи.Скраб нужно выбирать в зависимости от типа кожи. Для молодой и

склонной к акне кожи подойдут очищающие средства с легким «абра-зивным» действием. Для чувствительной кожи лучше всего использо-вать скраб на основе фруктовых кислот. Он удаляет отмершие клетки, воздействуя на них химически. Выдавите немного скраба, добавьте не-большое количество воды и нежно помассируйте лицо, более энергич-но — лоб, нос и подбородок, где обычно образуются черные точки. Ста-райтесь не задевать губы и область вокруг глаз, где кожа очень тонкая и нежная.

Гимнастика для лицаЛучшее средство вернуть коже тонус и эластичность. Достаточно

ежедневно несколько минут перед зеркалом выполнять следующие уп-ражнения.

• Произнесите стоя перед зеркалом «о» или «а». Затем, сжав губы сердечком, вращайте ими по часовой стрелке и обратно.

• Сделайте энергичные жевательные движения, активно задейство-вав челюстные мышцы.

• Смотрите вверх, приподнимая брови. Задержитесь на несколько секунд. Расслабьтесь. Повторите упражнение 5-10 раз.

• Вытянув подбородок вперед, произнесите «икс», максимально на-прягая мышцы.

• Сомкните челюсти и вытяните губы вправо, считая до десяти, за-тем вытяните их влево.

• Держите шею прямо, медленно поворачивая голову к правому плечу. Считайте до десяти. Затем поверните голову влево. Повторите упражнение 5 раз.

Великолепное телоТело тоже нуждается в тщательном уходе. В первую очередь, для

этого необходим скраб, которым можно пользоваться каждые 15 дней. Его следует энергично втирать круговыми движениями по всему телу, начиная со стоп. В труднодоступных местах вам поможет мягкая ще-точка с длинной ручкой.

После этого постойте несколько минут под душем — этот своеобраз-ный микромассаж оживит ткани. Под воздействием тепла поры расши-ряются, и омертвевшие клетки будут легче отшелушиваться. Каждый день массируйте кожу банной варежкой, заканчивая процедуру обли-ванием холодной водой, направив струю сначала на ноги и постепенно поднимаясь к груди.

В довершение не забудьте смазать кожу увлажняющим кремом, увели-чивая его количество для самых су-хих участков, коленей и локтей. Чтобы крем лучше впитался, укутайтесь в теп-лое полотенце и полежите 5-10 минут.

А как же формы?Обязательно обратите внимание на

«зоны риска» — ягодицы и бедра. Чтобы справиться с целлюлитом, необходимо каждую неделю принимать ванны с мор-ской солью. На одну ванну достаточно килограмма соли. Полежите в ней 15-20 минут. Для достижения идеального ре-зультата желательно принимать «мор-ские» ванны каждый день в течение четырех недель, используя антицел-люлитный крем для «зон риска».

Для эффективной борьбы с целлюлитом выполняйте специ-альные упражнения, стимулиру-ющие кровообращение. Трени-ровки укрепляют мышцы бедер, поэтому делайте гимнастику пос-тоянно. Пейте больше воды — она способствует выведению шлаков, накопившихся в тканях.

ХОЧу бЫТЬ кРАсИвой!

Весеннее настроение

8

3 •

20

11

На приеМе у вРАчА

ЗдОрОвЬе впрОк для вашегО ребеНка

Счастливая семья ждет прибав-ления в семье. Конечно же, вы хо-тите, чтобы ваш малыш был всегда здоров. К сожалению, никто из нас не знает, что ждет ребенка в будущем — здоровье или болезни и травмы. Жизнь не дает страховки. Но некото-рые дальновидные матери и отцы все-таки подстраховали своих малышей, сдав в специально оборудованные хранилища стволовые клетки, из-влеченные из крови пуповины пос-ле рождения малыша и профессио-нально обработанные. Оказывается, при необходимости в дальнейшем их можно будет использовать при лече-нии различных заболеваний.

По словам ученых, применение собственных или чужеродных ство-ловых клеток может быть эффек-тивным при таких заболеваниях, как лейкемия, различные анемии, некоторые опухоли, при терапии ау-тоиммунных нарушений, в том числе рассеянного склероза, сахарного диабета, а также при повреждениях тканей, например, в результате ин-фаркта, травмы головного мозга в раннем детском возрасте, хроничес-ких опухолей воспалительного ха-рактера, из-за заболеваний костей, операций по пересадке кожи.

Использование стволовых клеток крови в лечении различных забо-леваний — это новое стремительно развивающееся направление меди-цины.

Технология сбора проста и осуществляется после рождения ребенка и пе-режатия пуповины: пуповина перерезается и кровь собирается в специальный контейнер. Эта процедура не представляет никакого риска ни для матери, ни для ребенка и может быть произведена как при обычном течении родов, так и при родах путем кесарева сечения. Собранная пуповинная кровь упаковыва-ется и помещается в специальный контейнер для перевозки в банк стволовых клеток, где претерпевает специальную обработку.

В Европе банки стволовых клеток существуют уже несколько лет. Один из самых и известных в Германии находится в университетской клинике города Эрланген. Институт по сбору и хранению стволовых клеток eticur) работает в непосредственном сотрудничестве с этой университетской клиникой. На воп-росы корреспондента журнала «Катюша» Дарьи Бережницкой отвечает дирек-тор клиники господин Феликс Раслаг (Felix Raslag).

— Господин Раслаг, как же ство-ловые клетки после рождения ма-лыша попадают в Эрланген?

— Для этого у нас есть специально оснащенные транспортные боксы, в которых соблюдается нужная темпе-ратура. Врач или акушерка сообща-ют о поступлении клеток сертифи-цированному курьеру. Специальная курьерская служба быстро забирает клетки по всей Германии и доставля-ет их в лабораторию университета в течение 24 часов. Мы знаем, что наши клетки доставят в срок и надежно. Это особенно важно, потому что, согласно официальному предписанию, клетки не должны храниться до переработки более 48 часов.

— Где и как хранятся стволовые клетки?

— Их хранение прохо-дит в университете горо-да Эрланген под строгим наблюдением и соблюде-нием специальных пра-вил. Все клетки разделя-ют на две порции и хранят в специальных раздельных боксах с жидким азотом при температуре ми-нус 175 градусов.

— Какие родильные дома ра-ботают с вами?

— Практически все клиники Германии. Если вы хотите уточ-нить, то позвоните нам по бес-

3 • 2

011

9

платной горячей линии: 0800-0384287 с по-недельника по пятницу с 8 до 18 часов. В интернете, на сайте www.eticur.de, вы, кроме того, можете найти список клиник, сотруд-ничающих с нами.

— Могут ли применяться стволовые клетки, извлеченные из пуповины, для лечения взрослых?

— У них есть множество преимуществ по сравнению с клетками, добытыми из кост-ного мозга, ведь клетки из пуповины можно получить практически сразу после рождения ребенка, они молодые и обладают особой способностью к делению. Поэтому они на 50 процентов используются для лечения взрос-лых. Ученые постоянно узнают о все новых возможностях этого препарата.

— Клетки одного ребенка могут помочь другому ребенку?

— Вероятность того, что клетки брата помогут сестре, достигает 25 процентов. Ис-следования показали, что положительных результатов возможно добиться даже при неполном соответствии клеток. Для лечения же родителей или других родственников клеточные препараты стволовых клеток в основном не могут использоваться.

— В чем разница между частным бан-ком стволовых клеток, комбинированным и донорским?

— Мы предлагаем три способа хранения и сбора стволовых клеток: частный, комбини-рованный и донорский. Первый — стволовые клетки вашего ребенка хранятся только для

вашего ребенка. Второй может быть открыт с вашего согласия для других пользователей. Третий вид — вы можете добровольно сдать кровь на производство препарата для обще-ственных целей. Это бесплатное, без возна-граждения, донорство.

— Что семья должна сделать при жела-нии поместить стволовые клетки ребенка у вас?

— В первую очередь позвонить нам. Мы пришлем вам бесплатную информацию и от-ветим на ваши вопросы. Или вы можете по-сетить нас на нашей странице в интернете: www.eticur.de. За 4-6 недель до срока родов вы должны оповестить нас о своем решении. Но если вы решитесь позже, то позвоните нам по бесплатной горячей линии, указан-ной выше.

— Предположим, в будущем случилось несчастье и понадобились клетки, нахо-дящиеся на хранении. Что в таком случае необходимо делать?

— Обратитесь с вашим сертификатом на прямую к нам в eticur) или в базу данных университета Эрланген. После этого ваши стволовые клетки при соблюдении всех не-обходимых мер предосторожности будут вы-сланы в соответствующую инстанцию или клинику.

— К каким затратам родителям надо быть готовым, если мы хотим хранить стволовые клетки наших детей у вас?

— eticur) предлагает вам комплексную цену услуги от сбора до хранения клеток,

включающую все, без скрытых побочных за-трат. Кроме того, мы предлагаем индивиду-альные модели финансирования — некото-рые даже начиная с нуля процентов. Детали вы тоже можете узнать на нашей странице в интернете. Таким образом, вы оплачиваете только вначале определенную сумму. После этого банк данных в Эрлангене хранит ство-ловые клетки вашего ребенка в течение 25 лет у себя. Ваш препарат сразу же готов к употреблению.

— Можно ли продлить срок хранения клеток после истечения 25 лет?

— Да. К тому же на особо выгодных усло-виях. Но по истечении 25 лет ребенок стано-вится взрослым и уже сам может распоря-жаться использованием своих клеток. Кроме того, к этому времени вы так или иначе полу-чите от нас письменное напоминание. Ины-ми словами, хранение собственных стволо-вых клеток — это биологическая страховка для ребенка в будущем, благодаря которой он имеет собственные здоровые «запасные» клетки на случай серьезной болезни.

— Большое спасибо, господин Разлаг, за интересное интервью. Думается, что вы дали нашим читательницам полезную ин-формацию к размышлению, особенно тем, у кого в семье ожидается прибавление. Известно, что сегодня более 30% людей, нуждающихся в пересадке стволовых кле-ток, так и не находят подходящий транс-плантат. Будущим родителям есть о чем подумать.

10

3 •

20

11

ФеМида

Рубрику ведет русскоязычный адвокат с высшим российским и немецким юридическим образованием Мария Шене.

К сожалению, в моей прак-тике мне очень часто приходит-ся встречаться с тем, что даже взрослые, имеющие большой или сравнительно большой жизненный опыт, сталкиваются с проблемами, которые могут возникнуть при пользовании интернетом.

Последствия этих действий могут быть довольно печальны-ми и в худшем случае принести финансовые потери в размере нескольких тысяч евро. Причи-ной таких последствий в боль-шинстве случаев не является плохое знание немецкого языка или недостатки умственного развития. К сожалению, ряд фирм целенаправленно зани-маются тем, что ставят ловуш-ки пользователям интернета и зачастую обманным путем принуждают его, например, к за-ключению платного договора.

Если в эти ловушки попада-ются и взрослые, то что уж гово-рить о детях.

Многие дети, особенно под-ростки, интересуются играми, в которые можно бесплатно иг-рать в интернете (Onlinespiele). Само по себе это дело, наверное, хорошее, проблемы начинаются только тогда, когда дети подвер-гаются искушению приобрести дополнительные предметы или качества для их игровой фигуры, чтобы увеличить свои шансы на успех в игре. Эти услуги являют-ся платными и могут быть зака-заны иногда даже по телефону — путем звонка на платную линию. При этом зачастую про-верка возраста участника игры не производится либо подрост-ки могут давать неправильные данные (например, дату рожде-ния одного из родителей).

Родители узнают о произо-шедшем, как правило, лишь тог-да, когда получают телефонный счет. При этом речь может идти

о нескольких тысячах евро. По-нятно, что несовершеннолет-ние дети теоретически не могут совершать подобные сделки вследствие их недееспособнос-ти или неполной (частичной) дееспособности. Но с другой стороны, за действия детей мо-гут нести ответственность их родители. Судебная практика в этом отношении не однозначна, и решение суда принимается в каждом подобном случае в зави-симости от конкретных обстоя-тельств.

Так, например, земельный суд города Любек обязал отца оплатить счета за услуги, зака-занные его 13-летним сыном с целью увеличения шансов на по-беду в игре, в размере 10518, 32 евро. По мнению суда, отец был обязан перенять финансовую ответственность, так как он яв-лялся ответственным владель-цем телефона.

По мнению ряда судов, в том числе и земельного суда горо-да Любек, родители должны не только запретить детям звонить по платным телефонам и зака-зывать товары или услуги, но и принимать конкретные меры для предотвращения этих дейс-твий. Например, они должны исключить возможность набора платных номеров, осуществляя их блокировку (Sperren von Mehrwertdiensten). Если же они этого не делают, то должны оп-лачивать счета за заказанные детьми услуги.

Подобные проблемы возни-кают у родителей и в связи с нарушением авторских прав их отпрысками, которые нелегаль-но копируют, загружают и/или распространяют фотографии, фильмы, видеозаписи и музы-кальные клипы. Об этих наруше-ниях авторских прав родители узнают, когда один из них, на имя которого заключен договор на пользование интернетовски-ми услугами, получает так на-зываемый Abmahnung — письмо от адвоката, в котором указыва-ется на совершенное нарушение и требуется оплата адвокатских и других расходов, возмещение ущерба владельцу авторских прав и т.д. Во многих случаях при этом идет речь о сотнях или тысячах евро.

Согласно многочисленным решениям судов, родители мо-гут быть обязаны нести ответс-твенность за подобные нару-

шения и должны оплачивать адвокатские расходы другой стороны, так как они являются ответственными владельцами интернетовского узла. Какие меры родители должны пред-принимать для предотвращения подобных нарушений, судебная практика еще однозначно не решила. Поэтому должны ли они в конкретном случае пла-тить за «шалости» своих детей и подписывать так называемую Unterlassungserklärung, нужно решать с помощью квалифици-рованного адвоката.

Упомянутые выше проблемы являются только несколькими примерами из «жизни» детей и подростков в интернете, кото-рые могут иметь самые неприят-ные последствия. К сожалению, в Сети их подстерегает и ряд других опасностей и «ловушек».

Хочется посоветовать родите-лям регулярно интересоваться тем, чем их дети занимаются в интернете, почаще беседовать об этом с детьми, по возможности периодически контролировать их компьютер на наличие сом-нительных файлов, принимать технические меры предосторож-ности, ограничивая доступ детей

в Сеть с помощью программ и фильтров, блокировать доступ к определенным программам.

Если вы, уважаемые читатели журнала «Катюша», или ваши дети, несмотря на все меры пре-досторожности, поддались иску-шению или совершили ошибку в интернете, настоятельно реко-мендую вам как можно скорее (сразу после получения счета или Abmahnung) обратиться к опытному адвокату, который по-может вам правильно оценить ситуацию и принять правильное решение о том, как нужно реаги-ровать. В зависимости от обсто-ятельств каждого конкретного случая адвокат посоветует вам, нужно ли платить и если нужно, то за что и сколько, следует ли подписывать Unterlassungserklä-rung и в какой форме и т.д.

И главное: на счета и в осо-бенности адвокатские письма нужно реагировать независимо от того, правы ли вы или нет. Хочется упомянуть, что адвокат-ские услуги может оплачивать адвокатская страховка (при ее наличии) или государство, если вы имеете недостаточный доход или получаете социальную по-мощь/пособие по безработице.

Наши дети и всемирНая сеть или Юридическая ответственность родителей за действия детей и подростков

3 • 2

011

11

РодИТЕЛЬскоЕ СОбраНие

Урок математики. Учитель объясняет материал — труд-ный и большой. Учитель торо-пится, ему нужно уложиться в отведенное время урока.

— Что он сказал? — спра-шивает Саша своего соседа по парте, не поняв объяснения.

Сергей хотя и понял учителя, но не мо-жет ответить Саше, потому что сам едва успевает разобраться в том, что учитель с невероятной скоростью объясняет у до-ски...

Саше хочется сказать «стоп» и «прокру-тить» урок с начала. Но это невозможно.

«Ладно, дома разберусь», — думает он. Но дома ему не хватило терпения или усидчивости, или он вообще забыл, что хотел. Так появился один пробел в знани-ях, через пару дней — новая тема, и снова пробел. Далее пробелы в знаниях цепля-ются друг за друга по системе снежного кома. В итоге — плохая оценка в табеле гарантирована. А новый учебный год, оп-ределенно, принесет дальнейшие пробле-мы в математике. Ведь не бывает дома без фундамента. Знакомая картина?

Родители хотели бы помочь, но не хва-тает знания немецкого, да и математика в немецких школах объясняется иначе, чем в школьные годы пап и мам, которые учи-лись, естественно, в русских школах.

Каков выход? Он есть: ученик может изучать математику в интернете. Родите-ли, желающие ему помочь, могут также к нему присоединиться.

Идея объяснений трудных тем по ма-тематике в интернете принадлежит двум нашим соотечественникам: Виталию Притцкау (30, учитель математики) и Стефану Гельхорну (26, бакалавр средств массовой информации). Они записывают объяснения важнейших тем школьного курса математики на видео и выставляют в интернете на своем сайте

www.mathehilfe24.de. Мы побеседовали с молодыми предпри-

нимателями.

или Уроки математики

в интернете— Как у вас по-явилась такая идея?Стефан: Вооб-ще-то, мы оба занимаемся ре-петиторством на обществен-

ных началах уже в течение нескольких лет. Во время моей учебы в университете я за-нимался с отстающими студентами. Один из моих однокурсников предоставил мне даже блог в интернете для того, чтобы я мог там размещать свои объяснения по трудным темам и делать их доступными для всех. Уже тогда я задумывался о том, чтобы запи-сывать их на видео, но это показалось мне слишком сложным и дорогим. Но потом при-шел Виталий со своей идеей.Виталий: Эта идея была у меня уже давно. Я люблю снимать видеофильмы и по профес-сии — учитель математики. Кроме того, я даю уже давно частные уроки (Nachhilfe) по математике. Стефан же, кроме университе-та, уже в течение двух лет руководит еще од-ним Nachhilfe-проектом для школьников в Вольфсбурге. Поэтому, когда я рассказал ему о моей идее, он сразу же этим загорелся. Ведь с нашим проектом mathehilfe24 мы можем помочь огромному количеству школьников, имеющих трудности с математикой.

— Расскажите немного о себе.Виталий: Мы оба из семей переселенцев из России. Я женат, у меня есть ребенок. У Сте-фана пока нет семьи. Я окончил в прошлом году университет по специальности Lehramt der Sekundarstufe I. Мне очень нравится профессия учителя, и я очень люблю ма-тематику. Стефан окончил в прошлом году университет по специальности Bachelor für Medienwissenschaften. Мы хорошо дополня-ем друг друга в работе, у нас много общих интересов и помимо математики.

— Чем же интересны ваши видеоуроки?Стефан: А вот сами посмотрите и увидите. У нас больше преимуществ по сравнению со школьными учителями: мы можем потра-тить на одно видео столько времени, сколь-ко нам нужно. Мы не находимся в стрессо-вой ситуации и можем спокойно объяснить самые сложные вещи. К тому же, говорят, мы умеем очень хорошо объяснять математику.

Виталий: Я просто обязан вступиться за учителей. Их очень часто критикуют. Но учителя, как правило, стараются объяснить материал так, чтобы до учеников «дошло». Однако они должны уложиться в то время, которое предусмотрено учебным планом. И зачастую у них просто нет времени на тех, кто в течение урока не успел разобраться в той или иной теме. У нас же такие ученики имеют возможность в спокойной обстанов-ке, у себя дома у компьютера, многократно посмотреть объяснение к определенной теме. Более того, они могут задавать нам вопросы и получать разъяснения по тем темам, которые не поняли. Такой сервис мы предлагаем нашим малолетним абонентам!

— Чего вы хотите достичь со своим про-ектом Mathehilfe24?Виталий: Мы хотим построить в интернете платформу обучения математике, которая даст каждому школьнику шанс иметь по меньшей мере тройку по математике. Я ду-маю, что для каждого, кто не совсем ленив, это вполне возможно. Уже сегодня наш сайт дает такую возможность каждому. В даль-нейшем он будет развиваться. Кроме того, мы очень хотим, чтобы ребятам было инте-ресно и весело смотреть наши видеоуроки и учиться. А мы уж постараемся!Стефан: Для нас само собой разумеется, что наши видеоуроки по математике должны находиться на высоком профессиональном уровне, быть легко понятными для всех и, конечно же, распространяться по доступ-ным ценам. Так, чтобы каждый, кто заглянет на нашу страничку, мог сказать: как, оказы-вается, проста может быть математика!

— Спасибо за интервью. Желаем вам ус-пеха!

Кстати, за активную общественную ра-боту по оказанию помощи студентам в учебе Стефан Гельхорн получил в 2009 году премию (Bürgerpreis) города Браун-швайга. В 2010 году он был номинирован на присвоение звания Гражданин года (Bürger des Jahres) города Вольфсбурга за активную общественную работу по оказа-нию помощи школьникам.

Беседу вел Александр Байтлер

12

3 •

20

11

РодИТЕЛЬскАя сТРАнИцА

Уважаемая Тамара, если ваша внучка к трем годам вдруг стала упрямым, плаксивым нытиком, который сам не знает, чего хочет, и делает все наперекор, то не спешите считать плохим воспитателем ее родителей. Возможно, и вам пришла пора знакомиться с последствиями знаменитого кризиса трех лет.

Как говорят психологи, этот период (именно период — то есть длится он не день и не неделю, а гораздо дольше) начинается, как правило, неожидан-но. Буквально несколько дней назад малыш был веселым и жизнерадост-ным, а сегодня ноет и упрямится по поводу и без.

Чем вызван кризис трех лет, ведь он не возникает на пустом месте? Ребенок в течение первых лет развивается, у него появляются новые навыки и умения и возникает противоречие между возможностями и желаниями. Кризис про-текает как кризис социальных отношений и связан с осознанием ребенком себя как личности. Ребенок познает различие между «должен» и «хочу».

Психолог Л.С. Выготский подробно описал кризис трех лет и выделил семь характерных признаков («семизвездие кризиса трех лет»).

1 Негативизм — реакция не на содержание предложения взрослых, а на то, что оно идет от взрослых. Стремление сделать наоборот, даже воп-

реки собственному желанию.Совет пСихолога. Не принимайте отказы на

свой счет и действуйте «от противного», чтобы добиться цели. то есть предлагайте ребенку нечто противоположное тому, что вам нужно.

2 Упрямство. Ребенок настаивает на чем-то не потому, что хочет, а пото-му, что он этого потребовал, он связан своим первоначальным реше-

нием.

Кризис трех лет,или Настоящая

разбойница

«В одном из предыдущих номеров журнала «Катюша»

прочитала статью «Дети — с небес». Речь шла о принципах

позитивного воспитания. Многоуважаемый автор говорил о том, что дети — цветы нашей жизни,

главное в воспитании — любить детей и дать

им возможность свободно развиваться. В последние

годы возникло много новых теорий о свободном развитии

личности в пеленках. Вроде бы как дите само вырастет

и разберется, что такое хорошо и что такое плохо.

Неправда! Я считаю, что детей НАДО ВОСПИТЫВАТЬ, иначе

из них получатся «настоящие разбойники», как говорила одна

из героинь фильма-сказки, главарь банды разбойников.

Вернее, она говорила так: «Детей ни в коем случае нельзя воспитывать. Иначе из них не получатся настоящие

разбойники!» Хотите настоящих разбойников в семье? Дайте волю своим чадам. Они тут же этим воспользуются и

сядут вам на голову. Да ладно, если только на голову родителей. Невоспитанный

ребенок — это же невоспитанный взрослый, с которым потом надо жить

и жене, и соседям, а кому-то и работать рядом с таким коллегой.

У меня растет внучка. Очень люблю этого ребенка, но совершенно не согласна с

ее мамой, которая воспитывает ее по принципам свободно воспитания. То есть, на мой взгляд, совсем не воспитывает. Ей

всего три года, а характер уже видно — не уйдет из магазина, пока ей не купят то,

что она выбрала. Устроит такую истерику, что родители вынуждены уступить. А что будет, когда подрастет?! Хотелось

бы прочитать, что думают по поводу свободного воспитания другие родители и

детские психологи».

С уважением, Тамара Новикова, Ганновер

3 • 2

011

13

Совет пСихолога. Будьте гибкими. где-то стоит про-молчать и не настаивать на своем, в другой момент можно удов-летворить желание. иногда получается переключать внимание

ребенка на что-то другое.

3 Строптивость. Она безлична, направлена против норм воспита-ния, образа жизни, который сложился до трех лет.

Совет пСихолога. Смиритесь с тем, что ваш ребенок уже личность и теперь он больше никогда не будет делать только то, что хотите вы. У него появляются свои желания, и вам придется с

ними считаться. вырабатывайте новые способы взаимодействия.

4 Своеволие. Для этого периода характерно выражения «Я сам!». Ребенок стремится все делать самостоятельно, без помощи

взрослых.Совет пСихолога. Не мешайте ребенку проявлять самосто-

ятельность. Даже если у него будет получаться намного медленнее или хуже, чем вам хочется, потерпите. потому что потом может быть уже поздно развивать самостоятельность. вы можете осто-

рожно предложить ребенку свою помощь, просто будьте рядом.

5 Протест-бунт. Ребенок как будто находится в состоянии войны и конфликта с окружающими. Частые детские ссоры с родителя-

ми являются обычным делом.Совет пСихолога. Будьте мягкими и сохраняйте спокойствие.

6 Симптом обесценивания проявляется в том, что ребенок на-чинает ругаться, дразнить и обзывать родителей, иногда даже

бьет. Например, внучка очень любит бабушку, но когда та ей не разре-шила съесть конфету, реакция трехлетней девочки была такая: «Ты старая, злая бабка!»

Совет пСихолога. Не нужно акцентировать на этом внимание, просто объясните ребенку что вам грустно (обид-

но), когда он обзывается, дерется и пр.

7 Деспотизм. Ребенок заставляет родителей делать все, что он требует. Он старается вернуть то положение, которое было в

раннем детстве, когда фактически исполнялись все его желания. В семье, где есть еще дети, этот симптом называется симптомом рев-ности.

Совет пСихолога. Не потакайте желаниям ребенка. Спокой-но объясните ему, почему вам необходимо сделать то или иное действие, и продолжайте делать. Детям необходимо чувствовать, что вы остаетесь хозяином положения, и необходима ваша надеж-

ность.

Но проявления кризиса не ограничиваются этими симптомами. Есть еще так называемый «второй пояс симптомов». Они являются последствием глубоких изменений психики ребенка, когда он всту-пает в целый ряд внешних и внутренних конфликтов. В результате могут возникать невротические реакции — такие, как энурез, ноч-ные страхи, неспокойный сон, иногда резкие затруднения в речи, заикание, крайнее обострение негативизма, упрямства, ситуации, когда ребенок бросается на пол, стучит руками, ногами и всячески выражает свой протест.

Если семизвездие проявляется у всех детей более или менее ярко, то симптомы второго пояса могут и не проявиться.

ОБщИе СОВеты Для ВзРОСлыхВ первую очередь нужно понять, что это необходимый этап раз-

вития, в результате которого ваш ребенок выйдет на новый виток развития и отношений с социумом. Его необходимо пережить.

Если же кризис протекает малозаметно, это не очень хорошо — может говорить о задержке развития аффективной и волевой сторон личности. Если родители ограничивают ребенку возможность прояв-лять независимость или смеются, когда у него что-то не получается, появляются чувство стыда и неуверенности.

Ребенок должен научиться соотносить свои желания с возможнос-тями, обязанностями и ограничениями, и определить свои границы. Кризис затягивается, если взрослые разрешают все или, наоборот, запрещают все без разбора. Поэтому ребенку нужно предоставить сферу деятельности, где бы он мог проявлять самостоятельность и действовать свободно. Такой сферой деятельности является игра. Поощряйте игры.

Группа “На семи ветрах”тамада,фото-видеосъемка(югГермании)

0821 885 7772, 0176 763 579 53ВинтернетеVideo“Zambrovskij”

Журнал

ищет менеджеров по рекламе.

Предоставит место для практики

Телефон:02233 - 994284

или0171 98 68 082

14

3 •

20

11

мы и онИ

БоРЩ СлаЩе лЮБви — Я влюбилась! — радостно сообщи-

ла мне подруга, 25-летняя Наталья. — Он мужчина моей мечты. Нежный, красивый, страстный, да и с деньгами. У него только два недостатка: жена и 17-летняя дочка. Ну да это проблема решаемая — разведем!

На мои скептические ухмылки и рассуж-дения о том, что она наступает на грабли, старые, как мир, Наташа внимания не обра-щала.

— Все его друзья говорят, что жена у Вла-дика склочная, противная, он с ней никогда счастлив не был. А дочь уже взрослая... Да и какая может быть любовь после 20 лет сов-местной жизни! К тому же ей 42, а мне — 25: чувствуешь разницу?

Тот спор я проиграла: через семь месяцев пила в ресторане шампанское за счастье На-таши и ее избранника Владислава.

Однако уже через полгода после свадьбы подруга позвонила мне в слезах:

— Похоже, у Владика любовница! Он стал пропадать где-то по вечерам, домой прихо-дит — от ужина отказывается. Эх, предуп-реждали же меня, что если мужчина изме-нял первой жене, то изменит и второй!

Каково же было удивление Натальи, ког-да после учиненного ею допроса с пристрас-тием муж признался, что таинственной соперницей оказалась... его бывшая жена. Владислав объяснил, что жене с дочкой постоянно требуется его помощь по дому — они ж ему не чужие, не может он отказать.

Наташа сочла причину уважительной и не стала возражать против отлучек мужа в прежнюю семью. А он становился все более

угрюмым и раздражительным. — В чем дело, что тебе не так? — приста-

вала с расспросами Наташа.И однажды Владислав честно признался:— Не могу... Тянет меня туда!— Если не можешь жить без своей мым-

ры — возвращайся! — взорвалась Наталья, в глубине души уверенная, что любимый никуда не уйдет.

Но тот быстро собрал вещи и уехал к жене.

— Пойми, — оправдывался он потом, — ты лучше, чем она, но... С тобой — как на шикарном курорте, но с любого курорта хочется вернуться домой. Жена мне родная, как мама или сестра, нельзя вычеркнуть из жизни близкого человека. К тому же я так привык к ее борщу и вечернему кофе со сливками!

Андрей Шуман, психолог: — Сре-ди любовниц бытует мнение, что самое главное — развести женатого мужчину и женить его на себе. Но это далеко не так. Как правило, самое сложное — не запо-лучить женатого кавалера, а удержать его. Ведь по меньшей мере в 70% случа-ев мужчины в течение года расстаются со второй женой и возвращаются к первой. Сильный пол боится бытовых перемен. Уже через несколько месяцев, когда страсти поутихнут, они начинают тоско-вать о старом доме. Как бы вторая жена ни старалась, она все равно не сможет обеспечить мужчине точно такие же бы-товые условия, как первая супруга. Она же ведь совершенно другой человек, со

Жена и любовница: кто дороже?

Вечный треугольник: муж

– жена – любовница. Неисчерпаемая тема для фильмов,

романов и учебных пособий типа «Как увести любимого у

жены» или «Как отвадить мужа от молодой стервы». Из века в

век мучаются одними и теми же вопросами женщины, стоящие по

разные стороны баррикад. На какие только ухищрения

не идут соперницы в борьбе за сердцеизбранника! А мужчины,

которым в этой игре принадлежит почетное право выбора, редко

руководствуются чувствами. На горе любовницам они, как правило, не спешат класть на

алтарь новой страсти привычные будни с вроде бы давно уже надоевшей супругой. В чем

причина такой привязанности сильного пола к семейному очагу,

мы попытались разобраться вместе с психотерапевтом. С детства матери внушают

дочерям непреложную истину: «Не дай бог тебе, доченька,

влюбиться в женатого! Горя не оберешься, а из семьи его

все равно не уведешь». Во все времена притязания на чужого

мужа вызывали негодование и осуждение в обществе. Тем не менее, аксиома «сердцу не

прикажешь» всегда работала без сбоев, ведь в известной фразе «А я люблю женатого» для женщин

главное слово — «люблю». И надежда увести любимого из семьи умирает, как известно,

последней.Но против статистики не пойдешь:

лишь 1 из 20 мужчин готов оставить семью ради любовницы.

Пассиям остальных остается лишь примириться с унизительным

положением подруги «от случая к случаю» или искать свое счастье

с другим, неокольцованным, кавалером.

3 • 2

011

15

своими привычками и жизненными приори-тетами. Можно готовить лучше, стирать чище и тщательней убирать квартиру, чем «бывшая» вашего избранника, но нельзя это делать точно так же, как она. Бытовые привычки - одна из самых главных причин, по которым мужчина остается с первой женой. И тут уже известная фраза «се-мейная лодка разбилась о быт» принимает иное значение.

лЮБовЬ и БРаК Не СвЯЗаНЫ НиКаК?

Когда 28-летний Леонид встретил 19-лет-нюю красавицу Людмилу, он уже четыре года состоял в гражданском браке со своей ровес-ницей. Но, по словам молодого человека, осо-бой любви в этом союзе никогда не было, да и ребенка завести никак не удавалось.

— Буквально через неделю после знакомс-тва у нас завязался бурный роман, — расска-зывает Людмила. — Несмотря на скромную зарплату, Леня дарил мне дорогие подарки, заваливал цветами и заверениями в любви. И главное, постоянно обещал, что вот-вот признается своей благоверной в том, что по-любил другую женщину.

«Вот-вот» продолжалось целый год. У Лео-нида всегда находились оправдания, почему он никак не решается на разрыв. То он гово-рил, что жена сейчас потеряла работу и надо дождаться, когда ее финансовое положение нормализуется. То сокрушался, что его мама до смерти любит нынешнюю невестку и без предварительной подготовки не перенесет известия о расставании с ней.

В конце концов Людмила перешла к край-ним мерам. Девушка перестала принимать противозачаточные таблетки и уже через несколько месяцев сообщила Леониду ра-достное известие: скоро он станет папой.

— Я была уверена, что эта новость приве-дет Леню в восторг, и он тут же расстанется с женой, — вспоминает Людмила, — ведь он столько раз рассказывал, как мечтает о ре-бенке. Но мои слова его, похоже, не очень-то обрадовали.

Леонид попросил несколько дней на раз-думье. А потом заявил изумленной Люд-миле, что хочет все оставить по-прежнему. Ребенка он не бросит, будет навещать, помо-гать материально, но от гражданской жены не уйдет. Вразумительно объяснить, почему он принял такое решение, Леонид не сумел. Лишь мямлил, что любит Людмилу, но сде-лать несчастной другую женщину тоже не может.

Андрей Шуман, психолог: — Женщи-нам следует помнить: лишь 5% женатых мужчин рушат семью ради новой подруги жизни. К сожалению, у женщин и мужчин совершенно разное отношение к любви и браку. Для прекрасного пола это взаимо-связанные понятия. Если женщина любит, она хочет быть для своего избранника женой, любовницей и подругой в одном лице, кормить его ужином и стирать носки. А для мужчин слово «любовь» чаще всего ассоциируется с сексом, развлечениями, но вовсе не обязательно с совместной жиз-нью. Для мужчин брак — это привычный быт. Если быт устраивает — зачем разво-диться? Ради любви? Так любовь вполне

возможна «там», а быт — здесь. Мужчина может твердить всем вокруг, как ему надо-ела жена, какой у нее ужасный характер, но тем не менее, быть очень привязанным к ней. Привычка — страшная сила, посиль-нее любви будет. При этом мужчины мо-гут бесконечно убеждать любовницу, что уйдут к ней навсегда, и подчас сами в это искренне верят. Но подсознательно ищут повод бесконечно откладывать решаю-щий шаг. Погулять на стороне и вернуться домой — это одно, а развод без права на реабилитацию — совершенно другое.Главная ошибка Людмилы — попытка увести Леонида от жены с помощью ре-бенка. Как показывает практика, беремен-ность любовницы для мужчины еще не повод бросать жену. При этом он вполне добросовестно может исполнять свои от-цовские обязанности: давать деньги, наве-щать малыша, не предлагая руку и сердце его матери.

ЖеНа — Это Мое. НавСегДа

Олег женился в 20 лет не от большой любви, а скорее от безысходности: любимая женщина вышла замуж за другого. К тому же Оксана, девушка, случайно подвернувшаяся парню на дискотеке, уже через несколько недель после знакомства оказалась в «ин-тересном положении». Недолго думая моло-дые расписались, родили первенца, а потом и двух девочек-близнецов. Жили спокойно, не лучше и не хуже, чем обычная семья. Пока со-вершенно случайно на встрече выпускников Олег не столкнулся с Марией, той самой сво-ей первой любовью. За плечами женщины к тому моменту имелось уже два неудачных брака.

— Когда я ее увидел, моментально забыл про жену и детей, — вспоминает Олег. — Все мысли были только о Маше, как будто не расставались мы с ней на 17 лет. Она тоже смотрела на меня влюбленными глазами и говорила, что прошлое было ошибкой. У нас закрутился бурный роман. Жена подозрева-ла о наших отношениях, но первое время на все закрывала глаза.

Через несколько месяцев Мария настояла, чтобы Олег подал на развод и переехал жить к ней. Недолго думая мужчина во всем пови-нился супруге. Оксана на удивление спокой-но восприняла это известие и согласилась на развод.

Уйдя к Марии, Олег продолжал исправно приходить в первую семью в качестве «вос-кресного папы»: с уроками детям помочь, полку бывшей супруге прибить. Однажды мужчина застал на кухне неизвестного субъ-екта, мило ворковавшего с его бывшей же-ной. Как обманутый Отелло, Олег устроил экс-супруге разбор полетов. На что получил от нее резонный ответ: «Ты же сам меня бро-сил ради другой женщины, мне тоже надо устраивать свою личную жизнь».

— Когда я увидел чужого мужика на сво-ей кухне, просто взбесился, — говорит Олег. — Что же, теперь он будет спать с моей же-ной, играть с моими детьми, смотреть мой телевизор?! Я Машу люблю, но Оксана мне тоже не чужая, все-таки столько лет вместе прожили, троих детей родили.

К изумлению как второй, так и первой

жены Олег все чаще и чаще начал наведы-ваться в оставленную им семью. А в конце концов объявил Марии, что готов общаться с ней лишь как с любовницей, а жить возвра-щается к первой супруге.

Андрей Шуман, психолог: — Все мужчины — жуткие собственники. И то, что они позволяют сами себе, не готовы терпеть от своей второй половины, пусть даже и бывшей. В моей практике есть очень много примеров, когда мужья воз-вращались от любовнице к жене, узнав, что у «бывшей» завелся ухажер. Они не перестают считать экс-супругу своей собс-твенностью и в глубине души уверены, что стоит захотеть — и они смогут вернуться в семью. К тому же многочисленные социо-логические опросы показывают, что муж-чины изначально предъявляют к любовни-це и жене совершенно разные требования. Если для первой главное — красота и сек-суальность, то для второй самое важное качество — верность. Многие мужчины внутренне не меняют своего отношения к бывшей супруге даже после развода и продолжают блюсти честь жены. Не-редко известие о ее романе даже прово-цирует новую волну чувств.

СоветЫ ЖеНаМ Специалисты утверждают, что мужчина

способен оставить жену ради любовницы, только если отношения в семье разладились давно и основательно и новая женщина ока-зывается лишь поводом уйти. Если это не ваш случай, то сила на вашей стороне: муж-чины не склонны к серьезным переменам в жизни.

Заставляйте мужа тратить как можно больше времени на семью, чтобы на любов-ницу сил не хватало. Скорее всего, мужчина, вконец замученный «двойной нагрузкой», предпочтет остаться с вами, ведь вы при-вычней и родней.

Даже если он все-таки сообщил вам о сво-ем решении уйти к другой или уже ушел, не устраивайте бесконечных истерик. Наобо-рот, постарайтесь, чтобы у вас ему было ком-фортно и тепло.

Сделайте вид, что у вас тоже появился поклонник. Возможно, инстинкт собствен-ника вернет его в ваши объятия.

СоветЫ лЮБовНиЦаМ Если за год (максимум два) отношений

с женатым мужчиной он так и не решился расстаться с законной супругой, вы навсегда останетесь для него лишь любовницей.

Не верьте обещаниям! Тот, кто действи-тельно хочет изменить свою жизнь, не ста-нет говорить об этом, а совершит решитель-ный шаг.

Объявите ему, что статус любовницы вас не устраивает, и перестаньте встречаться с ним. Если вы для него дороже, он примет ваши условия. А если нет — решайте, нужны ли вам такие отношения.

Не надейтесь, что вы — счастливое ис-ключение из правил. Рассматривайте жена-того любовника как временное увлечение, пока нет более стоящего кандидата.

Источник - www.loveyou.nsknet.ru

16

3 •

20

11

ПсИхоЛогИя оТношЕнИй

Рубрику «Психология от-ношений», посвященную отношениям мужчины и

женщины, ведет наш пос-тоянный автор, психолог

и сексолог Лев Каплан.

«Любовью болеют все на свете» — так называлась женская история, которая была

опубликована в одном из прошлых номеров журнала. Мы и не предполагали, что частный случай, описанный в рассказе, вызовет такую

бурную реакцию.

«Вы зачем такое пишете? И так жить не хочется, а вы еще масла в огонь подливаете»,

— выговаривали нам одни читательницы.

Другие писали в редакцию длинные письма с описанием своих душевных страданий,

один в один похожих на рассказ в журнале: «Опубликуйте мою историю и описание моего выхода из депрессии. Может быть, кому-то это

поможет».

Похоже, мы вновь наступили на больную мозоль...

«У женщин вся эта чувствительная сфера совершенно непропорционально раздута, —

говорит семейный психолог из Висбадена Лев Каплан. — Причем в ущерб здоровью личному и окружающих. От несчастной, неразделенной любви она может мучиться и год, и два, и даже десять». Женщина впадает в психологическую

зависимость от мужчины, от образа, который сама же себе и придумала в силу различных

причин.

Эта проблема сексуально-психологического характера, по-немецки называемая

Liebeskummer, для русских женщин в Германии весьма актуальна, считает

он. В силу особенностей воспитания, гуманитарного образования на образах

замечательной русской литературы, одиночества в чужой стране русская женщина

становится жертвой своей любви, чего ни в коем случае не должно быть. Выход один:

такие отношения надо рвать, как бы ни было тяжело и больно.

Мы попросили Льва Каплана дать несколько рекомендаций по выходу из подобной

ситуации.

Как не умереть от любви, или Капитальный ремонт души по мужской моделиЧтобы не жить после разрыва с любимым человеком с ощущением, будто с вас сняли кожу живьем, предлагаю последовать примеру мужчин.

Абсолютное большинство в ситуации, когда бросили их, а не они, выберет один из двух путей: либо вернуть женщину чуть ли не любой ценой, либо побыстрее ее забыть. Большинство предпочитают второй вариант. Женщинам есть чему поучиться у мужчин в этом отношении. Это совсем не сложно и требует гораздо меньше усилий, чем повседневная работа по дому.

Напрягите воображение и представьте, как ведут себя человекообраз-ные самцы, когда по тем или иным причинам их жилище из милого семей-ного гнездышка вновь превращается в холостяцкую берлогу. Они бросают вещи, книги, газеты где попало, курят в постели и перестают бриться на ночь. Замечательно! У женщины по сравнению с ними гораздо больше воз-можностей махнуть на себя рукой и расслабиться до неприличия, ведь вы наконец-то обрели долгожданную свободу. Помните это пьянящее чувство, когда вы впервые покинули родительский дом и избавились от контроли-рующего ока? Праздник непослушания возвращается!

Итак, первое упражнение: вы перестаете мыть посуду. Ничего с ней не случится за пару дней и даже за неделю, тем более что вряд ли вам в бли-жайшее дни предстоит большой прием и понадобится много столовых при-боров.

Второе: придя с работы, вы сразу переодеваетесь в пижаму. Никаких стильных домашних нарядов а-ля барышня-крестьянка, никаких ленточек и заколок и уж тем более — никакого сексуального белья. Теплая пижама прямо на голое тело — это то, что вам сейчас больше всего нужно.

Третье: на сон грядущий поешьте лука, а еще лучше — чеснока. На самом деле вы ведь очень любите блюда с чесноком, но от них постоянно прихо-дилось отказываться, потому что… Ну, вы знаете почему. Сейчас у вас есть превосходный шанс, наесться чеснока за все «бесцельно прожитые» годы.

И наконец, четвертое и самое главное: вы впервые за долгое время мо-жете себе позволить роскошь спать в одиночестве. Сколько горьких де-вичьих слез пролито вокруг «холодной постели», сколько посвящено ей жестоких романсов и сериалов! И согреть-то некому, и прижаться-то не к чему…Честное слово, не о чем печалиться! 80 килограммов биомассы с температурой 36,6 с успехом заменяет одна маленькая грелка. Постель она согревает минуты за две и при этом не храпит всю ночь, а также не издает других, характерных для биомассы звуков и запахов. Спать в одиночестве — это такое наслаждение! Можно читать, сколько заблагорассудится, слу-шать музыку, а можно взять в кровать ноутбук и ночь напролет бродить по интереснейшим сайтам.

Сначала нужно прийти в себя и научиться получать

удовольствие от мелочей.

Этап первый: НАСЛАЖ ДЕНИЕ ОДИНОЧЕСТВОМРечь не идет (пока) о лучезарных возможностях

карьеры и перспективах встречи нового, идеаль-ного спутника жизни. Об этом чуть позже, потому что сейчас, сразу после расставания, у вас не самый «товарный» вид и не самое боевое настроение.

3 • 2

011

17

Этап четвертый: ОРИЕНТИРОВКА ПО ЖИЗНИРаны зализаны, можно подумать о новой жизни. Вновь обратимся

к бесценному мужскому опыту. Почему мужчины легче, чем женщи-ны, справляются с проблемами личного характера? Не только потому, что они примитивны, грубы и толстокожи. Им приходится легче, чем женщинам, потому что любовь-морковь и всяческие переживания-отношения в их жизни занимают несравнимо меньше места. Ибо не частная жизнь, а профессия и социальная состоятельность занимают в жизни мужчин главное место. В ответ на отказ женщины провести с ним вечер, разделить трапезу и, возможно, ложе мужчина разве что удивится: дура, дескать, сама не знаешь, от какого счастья отказыва-ешься. А вот скажите ему, что он неудачник, или, еще лучше, лишите его возможности быть (или казаться) крутым, отберите у него его любимые машинки и солдатиков — и он неминуемо впадет в транс. Все потому, что из всех возможных страхов самым сильным для них является страх перестать быть вожаком. Для вожака, как известно, потеря самки не страшна, поскольку все самки в стае принадлежат ему (это он так думает), но пуще смерти его тревожит перспектива потерять главенствующее положение.

Как не умереть от любви, или Капитальный ремонт души по мужской модели

Этап второй: СЛА ДКАЯ МЕСТь Раз уж мы заговорили о мести, поз-

вольте обозначить контуры поведенчес-ких моделей, связанных с этим недостой-ным желанием сделать плохо тому, кто отказался делать вам хорошо. Считается, что мужчина не опускается до мести в от-ношении той, которая его предала и поки-нула. Дескать, он не станет выслеживать со-перника, писать подметные письма, звонить по телефону и молчать в трубку. Максимум, на что он способен, — это убить. На мелочи он не разменивается. А уж если в пику пре-дательнице немедленно найдет ей замену, то называет это не местью, а реализацией основ-ного инстинкта. Давайте рассмотрим мотивы и модель его поведения и вынесем из этого по-лезный урок.

Лечить подобное подобным — главный принцип гомеопатии. Иными словами, клин клином вышибают, как бы грубо это ни звучало.

чтобы поскорее забыть преды-дущую. Причем, чтобы досадить бывшей возлюбленной, постара-

ется найти помоложе и покрасивее и продемонстрировать ее вам.Предлагаю взять этот опыт на вооружение и использовать тради-

ционное мужское оружие ради повышения собственной самооценки. Итак, вы должны появиться на том же приеме в обществе мужчи-

ны приятного во всех отношениях. Ваше появление в компании юно-го красавца произведет поистине пиротехнический эффект.

Да, кстати, вам и вашему провожатому придется достаточно рано покинуть вечеринку, чтобы дать возможность оставшимся хоро-шенько обсудить событие. Достаточно вам засветиться пару раз в обществе этого молодого человека — и дело сделано, вы отомщены, самооценка вернулась на свое место и, кстати, как-то незаметно ду-шевная боль поослабла…

Впрочем, это еще полдела. На следуюшем этапе вам понадобится адреналин.

Редкий отвергнутый мужчина не отправится в

объятия новой пассии,

Этап третий: УПАЛ — ОТЖ АЛСЯНе слушайте упрощенных советов, не ищите успокоения в шопин-

ге, массажах, дорогих курортах. Мужчина, которому сделали плохо, не станет расслабляться и нежиться. Он примется вытеснять горечь обиды и поражения сильными ощущениями. Давайте последуем его примеру. Экстремальный спорт — третий этап реабилитации изло-

манной души. Но берегитесь: познав однажды сладкий яд тех самых сильных ощущений, вы вряд ли сможете впоследствии от них отказаться.

Итак, скалолазание, прыжки с парашютом, подводное плава-ние и горные лыжи. Выберите, что вам больше по душе.

Загорелые горнолыжники, стройные аквалангис-ты, альпинисты — все эти белозубые красавцы всех цветов кожи с ре-льефными мышцами — отныне они, а не жалкие плешивые дяденьки с вислыми животами и вялыми икрами станут вашей компанией.

Да и ваш облик изменится к лучшему благодаря солнцу, ветру и физическим упражнениям. Кстати, насчет морщин не беспокойтесь: они у вас появятся в любом случае, даже если всю жизнь просидите у телевизора с магнитной маской молодости. Совершенно очевидно, что морщины на лице гораздо меньше портят ваше лицо, чем склад-ки на талии и отложения на бедрах. В общем, делайте выводы.

Совершенно

неожиданно вы окажетесь в

окружении многочисленных мужчин

— и каких!

Переводя это рассуждение из категории жи-вотного мира в человеческие, сформулируем позицию:

— это самый верный путь и капитал приобрести, и… душевное равновесие со-хранить. Вот когда карьера в жизни жен-щины начнет занимать хотя бы 50% ее внимания, когда она научится хотя бы наполовину использовать свой лич-ностный, интеллектуальный и творческий потенциал, тогда и мужчины в ее жизни займут по-добающие им место на обочине. В элегантных костюмах и с буке-тами наготове.

Лев Каплан

дамы, делайте карьеру,

не губите свой талант

18

3 •

20

11

ЛИцо НОМера

Весной к женщине приходит желание что-то изменить в своей жизни. Как правило, она начинает с себя. Хочется быть неотрази-мой, единственной, иметь свой стиль, а там, глядишь, и жизнь изменится — в лучшую, конечно же, сторону. Но как создать свой стиль? Что изменить в себе? Прическу? Цвет волос? Или накрасить глаза как-то иначе?

Задача, между прочим, совсем не из лег-ких. Быть стильной — это не просто купить себе модную одежду или покрасить волосы в модный цвет. Выработать свой стиль, в котором женщина будет чувствовать себя уверенно, естественно и при этом оставлять неизгладимое впечатление на окружающих, — дело специалистов: стилистов, визажис-тов, парикмахеров. Женщинам Бонна по-везло: в русской парикмахерской «Ля фасон плюс» вам предлагают пакет услуг, которые помогут вам создать свой стиль и подчерк-нут вашу неповторимость.

Жители этого славного города давно зна-ют одного из лучших русских парикмахеров — Светлану Лукьянову. Новость в том, что Светлана стала хозяйкой салона «Ля Фасон

плюс». И в ее планах не столько поменять интерьер помещения, сколько изменить кон-цепт своего предприятия. В салоне наряду с парикмахерами начинает работу стилист-ви-зажист, который будет работать над вашим образом, вашим стилем. Вы окажетесь в ру-ках опытных мастеров своего дела, и — даю вам гарантию — неповторимый стиль вам обеспечен. А с этим в вашу жизнь придет вес-на, и все изменится в лучшую сторону!

Давно ли я знаю Светлану? Лет семь, на-верное. Удивительно, как может измениться человек! Я встретила ее растерянной, не-счастной женщиной в тяжелой депрессии, а сегодня Света — уверенная в себе, деловая хозяйка самого известного в Бонне русского салона-парикмахерской. Путь длиной в де-сять лет. Всего десять или уже десять? Для таких, как она, можно считать год за два. Столько было на этом пути всякого!

Вообще-то Света — женщина не робкого десятка. В Молдавии пережила войну, об-стрелы. Линия фронта в Тирасполе проходи-ла чуть ли не у них за огородами. Политики развязали войну, а пострадало мирное насе-

ление — женщины, дети, старики. От войны уехали в Германию.

В этой стране хорошо побывать туристом — недели две. Тогда все кажется сказочным. А если приезжаешь на постоянное место жительства, надо быть готовым к разоча-рованиям. Первые годы голова просто идет кругом. Все чужое, все неродное... Неустро-енность первых лет многих привела к де-прессии. Светлана с ее многолетним стажем работы мастера-парикмахера пережила бы этот период без особых проблем. Ее с ног сбило другое — предательство мужа, кото-рый оставил семью в самый тяжелый пери-од. Просто невозможно было поверить: ведь они были счастливы вместе многие годы! Но, оказывается, любовь и семейное счастье — хрупкие понятия и легко ломаются. Как тонкий хрустящий лед.

Света выходила из депрессии тяжело: потухли глаза, почернела, не улыбалась. Но надо было жить, учить немецкий язык, ус-траиваться в новой жизни, работать. Да и дети требовали постоянного внимания. В Германии у Светланы не было ни одной род-ной души, некому было поддержать, помочь. Спасала работа.

Про нее говорят: родилась с ножницами и расческой в руках. Можно выучиться ре-меслу, а можно иметь талант к нему с самого рождения. Со Светланой произошло и пер-вое, и второе. Она начала работать парикма-хером в 17 лет и прошла хорошую школу под руководством настоящих мастеров своего дела. Ее постоянно направляли на участие в различных конкурсах от Тирасполя — ее родного города, и она неизменно побежда-ла. В 25 лет она сама была наставницей для восьми учениц. В 29 открыла свой салон-па-рикмахерскую у себя на родине.

Конечно, с таким ремеслом и талантом в Германии не пропадешь. Плюс к этому — у Светланы врожденная тактичность, дели-катность, уважение к клиенту, огромное трудолюбие. Таких людей, преданных своей профессии, не так много на свете. Светлану

Салон-парикмахерская «Ля Фасон плюс» в Бонне предлагает женщинам создать свой СТИЛЬ

Талант с расческой в

руках

Команда «Ля фасон плюс» — люди творческие

Фото Эдварда Бартеля

3 • 2

011

19

давно любят, знают, уважают. Но была мечта — создать свой салон-парикмахерскую, как это было на прежней родине.

Германия — страна порядка. Чтобы па-рикмахеру открыть здесь свое дело, необхо-димо получить специальный допуск — так называемый Meisterbrief. А это стоит денег, да немалых, а кроме того — учеба и сдача 22 экзаменов! Надо ей это было?! Ведь ее давно уже признали в Бонне как одного из лучших мастеров. Десятки невест вышли замуж в Светиных прическах. Ее клиенты приезжают к ней из другого города, переходят из одной парикмахерской в другую вслед за ней и го-товы, обросшие, ждать сколько потребуется своего мастера из отпуска.

И все-таки она решилась, засела за учеб-ники. Шесть месяцев занятий по восемь ча-сов, потом экзамены по пять часов каждый, зубрежка на немецком языке… И наконец она доказала свое мастерство — ее практическая работа была одной из лучших в классе!

Многие, кто знает Светлану, рады за нее от всего сердца. А я, зная ее судьбу, горжусь этой женщиной: без поддержки, без близких, имея на руках двоих детей, она идет к своей цели — достичь того уровня, который у нее был на прежней родине. Это трудно, и мно-гие, приехав в Германию, не решились «при-нести себя в жертву». У каждого своя судьба, каждый выбрал свой путь. Но тот, кто пошел в бой, раньше или позже побеждает. Цена, конечно, высока. Но не о том сейчас речь, а о женщине, которая выстояла в нелегкой жизненной ситуации и стала, как уверяют ее друзья, еще красивее — успех окрыляет!

Выросли дети: Наташа — жгучая брюнет-ка-красавица, Саша — высоченный спортив-ный парень. Я помню их совсем малышами, когда они, как два растерянных птенца, жа-лись к маме. Сегодня это два молодых чело-века с чувством собственного достоинства, планами на будущее, идеями. Как они под-держали маму во время ее учебы! Ведь при-шлось жить на копейках, кое-как сводили концы с концами. Именно от детей Светлана получила поддержку. Стоит гордиться таки-ми детьми, не так ли?

На Наташу у Светы — особая надежда. Она по профессии дизайнер. После школы дизай-

неров поступила в знаменитую кельнскую академию стилистов — Maskenakademie, которая готовит стилистов-визажистов и гримеров для телевидения, кино и театров. Сегодня Наташа работает вместе с мамой в их салоне над созданием стиля женщин.

— Очень важно, — говорит Наташа, — что-бы ваше отражение в зеркале радовало бы вас. Женщина должна быть красивой и уверенной в себе. Тогда в жизни все получится!

Наташа — молодой, но очень талантли-вый стилист-визажист. Ее руки умело со-здают трогательно-нежный образ невесты, вечерний декоративный визаж, парти-стиль и другие. Кстати, она выезжает и на дом, по желанию клиента.

Команда у Светланы отличная. Каждый имеет свою изюминку в обслуживании кли-ентов и готов помочь другому.

Марина Миронова — парикмахер с двад-цатипятилетним стажем работы, приехала из Эстонии, мастер российской и европейской школы. Ее конек — декоративные прически. В день свадьбы, по случаю торжества или вы-

пускного вечера прическа должна быть осо-бенной. Поэтому, дорогие женщины, возьми-те себе на заметку имя этого мастера!

Наринэ Оганесян — пока еще только учит-ся на парикмахера, но у нее уже есть свои постоянные клиенты. Наринэ — профи в покраске волос, к делу подходит ответствен-но и творчески. Умеет создать для каждого лица особенный цвет волос.

Ольга Хотько — молодой парикмахер, прекрасный женский и мужской мастер. Клиенты очень любят, когда массаж головы делает именно Оля. Говорят, что у руки лас-ковые, добрые и словно лечат. К тому же Оля — очень красивая и милая девушка.

Так что если вы хотите улучшить внешний вид, сменить имидж, подчеркнуть свою инди-видуальность, почувствовать уверенность в себе, стать привлекательной и сексуальной, то вам дорога именно сюда — в салон-парик-махерскую «Ля фасон плюс», который нахо-дится на самом оживленном в Бонне «русском месте» — рядом с магазином Mix Markt.

Адрес: Oppelner Straße 25Bonn-Tannenbusch Телефон: 0228 – 928 948 36

— Светлана, я думаю, ты сегодня чувс-твуешь себя счастливой? Дети выросли, на работе успех, открыла свое дело, люди тебя знают, уважают...

— Конечно, это большое счастье — иметь в Германии свое дело, которое ты знаешь и любишь. Счастье, что у детей все получается, счастье, что мы маленькая, но очень дружная семья. Еще бы немножко больше времени хо-телось бы в сутках, чтобы успеть сделать все, что задумала.

— Может быть, специально для та-ких, как ты, стоить заказать 36 часов в сутки — чтобы все успеть?

— Ты же знаешь, женщина — это ангел, но когда ей ломают крылья, она пересаживает-ся на метлу. И снова летит!

Она смеется. Она опять полна жизнью, светом, радостью. Она в полете своей меч-ты, своих целей. Мы желаем тебе огромного счастья, Светлана. Много уже было, и много еще будет!

Марина Шнайдер

Наташа — молодой и талантливый стилист-визажист

Безличный и холодный праксис зубного врача стал красивым и уютным, когда флорист-декоратор Валенти-на Крекер поставила на стойку композицию из весен-них цветов. Созданные вручную эксклюзивные вазы из природных материалов — это кусочек живой природы, который привнесет в любой праксис или бюро не толь-ко красоту, но и душевное равновесие, добрый настрой как сотрудникам, так и клиентам.

Композиции Валентины с секретом. При желании их можно изменить — по настроению, смене времени года или по случаю определенного торжества. Живые цветы можно заменить искусственными и наоборот.

Весна идет, весне дорогу!

Клиенты Валентины очень довольны: ведь всегда выполняются их индивидуальные поже-лания, после чего помещение смотрится каждый раз по-новому. Причем она выполняет заказы не только для женских фирм, где сотрудники или клиенты в основном женщины. Для мужчин есть свои композиции, которые подчеркнут особен-ности мужского характера и создадут особую атмосферу в бюро.

Вам хочется красоты дома? Пожалуйста! Ин-дивидуальные заказы Валентина выполняет с большим удовольствием, понимая, как важно после рабочего дня придти домой, где есть уют, необычный интерьер, красивый уголок. Воз-можно вам хочется особенную композицию для семейного торжества, на время праздников или просто поднять себе настроение? Да, все можно заказать, как для рабочего помещения, так и для дома. И здесь еще один секрет: желаемую компо-зицию вы можете купить или взять напрокат.

Кроме этого Валентина предлагает оформле-ние витрин и больших окон. Есть в Бонне одна витрина, мимо которой никто не может пройти равнодушным. Это витрина студии по ногтевому дизайну (Nagelatelier „Exklusiv“, Kölnstr. 433). Офор-ление витрин предлагается напрокат.

Если у вас свадьба — Валентина всегда к вашим

услугам. В траурный момент она подскажет, как сделать букет или венок для ушедших родных или близких.

Тонкая, красивая работа талантливого флорис-та-декоратора Валентины Крекер всегда к вашим услугам. Ее великолепный мир цветов и природы ждет вас. Звоните!

Телефон: 02241-1262046, 0151 - 56626853Адрес: Valentina Kreker Veilchen weg 8, 53840 Troisdorf w w w. b l u m e n - f a n t a s i e . d e

20

3 •

20

11

иСТОрия ЛЮБвИ

История любви Федерико Феллини и

Джульетты Мазины стала кинолегендой

и национальным достоянием итальянцев.

Трогательная девочка-старушка,

талантливая актриса-клоун в век кинодив.

Она полвека была самоотверженной

супругой, музой, матерью и любимым

ребенком гениального режиссера, который

признавался, что жена занимает в его

жизни место, которое у других занимает религия.

“Теперь, Джульетта, ты можешь плакать...”

...Джульетта работала на радио, исполняя одну из главных ролей в комедийном сериале «Чико и Паллина», повествующем о жизни молодой семейной пары. Одним из сценаристов сериала был Феде-

рико Феллини, в то время зарабатывающий на жизнь в основном карикатурами и юмористическими рассказами. Сериал пользовался

таким успехом, что авторам предложили перенести его на большой экран. В поисках возможных исполнителей Федерико отсматривал

сотни фотографий, среди которых была и фотокарточка Джулии Анны Мазины, чья мягкая улыбка произвела на молодого сценариста неизгладимое впечатление. Феллини пригласил ее в шикарный ресторан. Джу-льетта заказывала только самые дешевые блю-да: она была уверена, что денег на оплату счета у ее нового знакомого не хва-тит. Однако в конце ужина Фел-лини достал из кармана толс-тую пачку денег, расплатился

и оставил огромные чае-вые (есть версия, что он одолжил денег на обед у друзей). И хотя Джулье-тта позже призналась, что при первой встрече

Федерико не произвел на нее особого впечатления,

уже через несколько недель они стали жить вместе в доме тети Джулии. Через пять ме-сяцев, 30 октября 1943 года, Федерико и Джульетта об-венчались.

Вся жизнь Джульетты была освещена любовью, прекрасной и волшебной, от рожде-ния до смерти. Ее отец, Гаэтано Мазина, был талантливым скрипачом, однако отказался от музыки ради любви к прекрасной Анджеле Флавии Паскуалин: ее состоятельная се-мья согласилась на их брак лишь на том условии, что Гаэтано найдет себе «приличную» работу. Тот ушел из оркестра, устроился кассиром на фабрику минеральных удобрений и всю жизнь рассказывал своим четверым детям о том, чем он пожертвовал ради се-

мейного счастья. А счастье было настоящим: Гаэтано и Анджела ни разу даже не поссорились. Их младшая дочь Джулия Анна Мазина родилась

22 февраля 1921 года в маленьком городке Сан-Джорджо-ди-Пьяно. Родительская любовь, преданная и жертвенная, стала для нее об-разцом семейных отношений.

3 • 2

011

21

На извещении о бракосочетании Федери-ко нарисовал для Джульетты их будущего малыша, спускающегося с небес. Однако че-рез несколько недель после свадьбы у Джу-льетты случился выкидыш — она упала с лестницы. Джульетта забеременела снова, но родившийся мальчик прожил всего две недели. Больше Джульетта детей иметь не могла, но пережитая трагедия лишь силь-нее сплотила их. Феллини был фантазером и выдумщиком, обычная жизнь казалась ему слишком скучной и неинтересной, и он увле-ченно раскрашивал ее яркими красками сво-ей бурной фантазии. Джульетта позволяла ему это: она поддакивала его придуманным историям, подыгрывала ему, соглашалась со всеми его безумными идеями, Феллини любил ее так сильно, как только мог. Джу-льетта мечтала сниматься в кино, однако ее характерная внешность, которую хвали-ли театральные режиссеры, совершенно не подходила кинопродюсерам. Несмотря на рано пришедшую известность, дебют Ма-зины в кино состоялся лишь в 1946 году в фильме Роберто Росселлини «Пайза», куда ее затащил Феллини, работавший на карти-не сценаристом и ассистентом режиссера, — причем ее даже не упомянули в титрах. Федерико никогда не был примерным му-жем, но он искренне любил свою жену, ценил

ее талант и мечтал бросить весь мир к ее ногам. Для нее он задумал фильм «Дорога» картину про девочку-старушку, именно свою

Джульетту, актрису-клоуна, он рисовал в эскизах к фильму... Феллини выдер-жал битву с продюсерами за то, чтобы именно Мазина сыграла в «Дороге»

главную роль. После премьеры в 1954 году Джульетту единодушно призна-

ли гениальной актрисой, называя «Чарли Чаплином в юбке». Сам Чап-лин даже заявил: «Этой актрисой я

восхищен больше, чем кем бы то ни было». Именем Джельсомины,

трогательной, смешной и неве-роятно обаятельной героини Мазины, называли рестораны, конфеты, кукол, модели шляп и даже пароход. А роль в филь-ме «Ночи Кабирии» (1957 год) вознесла Мазину на недосягае-

мую высоту. Финальный проход ее героини, только что брошенной и обманутой люби-мым мужчиной, с трогательной улыбкой на заплаканном лице, до сих пор является одной из самых знаменитых сцен мирового кинематографа.

На Мазину и Феллини обрушился каскад премий, наград, восторгов и похвал. Джуль-етте предложили очень выгодный контракт в Голливуде на пять лет — она отказалась, потому что не могла представить себе мно-голетнюю разлуку с мужем.

Ходили слухи, что Феллини не пропускал ни одной красивой женщины. Жертвами его обаяния становились актрисы и журналис-тки, парикмахерши и секретарши, говорили даже об одном или двух незаконных детях. Когда печатались признания женщин, рас-сказывавших о романе с Феллини, — самыми громкими были мемуары актрисы Сандры Мило, рассуждавшей о женолюбии и сексу-альной натуре режиссера, и журналистки Розиты Стенбек, намекавшей на его при-страстие к групповому сексу и даже бисек-суальность, — итальянцы расценивали это как оскорбление святыни. Не столько из-за Феллини — ему как мужчине многое готовы были простить, сколько из-за его жены: ее любовь, чистота, самоотверженность, интел-лигентность и талант были национальным достоянием, а их семья — великой легендой о любви. Как и ее отец когда-то, Джульетта принесла свою жизнь и свои желания в жер-тву семье. В угоду Федерико, который обо-жал городскую суету, она продолжала жить в центре Рима, хотя мечтала о доме за городом. Лето часто проводила в его родном Римини, хотя тамошний климат был ей вреден. Она взяла на себя множество хлопот, связанных с его работой: принимала горячее участие в обсуждении сценариев, выборе натуры, в спорах с продюсерами. Критики недаром на-зывали ее «женщиной, которая сделала Фел-лини» — без ее поддержки, ее вдохновения, ее силы он вряд ли добился бы таких высот... Когда в 1992 году Феллини получал «Оска-ра» за вклад в киноискусство, она сидела в зале и плакала от счастья, а он сказал ей со сцены: «Джульетта, пожалуйста, перестань плакать!»

Когда в очередной раз его творческие идеи съедали все их сбережения, она эко-номила на всем, кроме мужа. Он покупал

свои знаменитые красные шарфы в самых дорогих магазинах Европы, а она не имела ни драгоценностей, ни роскошных плать-ев. «Зачем они мне — ведь они не сделают меня красивой», — говорила она. На красной дорожке она чаще всего выглядела как ма-ленькая бедная девочка, непонятно почему попавшая под софиты.

И все-таки она сумела не раствориться в муже: она вела передачи на радио и колон-ку в газете, выступала с концертами и даже защитила ученую степень — тема ее диссер-тации звучала как «Социальное положение и психология актера». Джульетта продолжала изредка сниматься — то в Германии, то в Англии, то в телесериалах на итальянском телевидении. Всего она сыграла более чем в двух десятках картин, но ее главными до-стижениями считаются четыре роли в филь-мах Феллини. В последний раз она снялась у него в картине «Джинджер и Фред», где ее партнером был любимый актер Феллини Марчелло Мастроянни. Она не боялась спо-рить с мужем и даже ругать его в интервью. «В моей семье командую я», — заявляла она журналистам, и Федерико с радостью согла-шался. Он называл ее «моей маленькой доб-рой феей» и говорил, что она занимает в его жизни место, которое у других занимает ре-лигия, не переставал признаваться ей в люб-ви и восхищаться ее талантом, и вся Италия разделяла его чувства.

Феллини скончался в римской клинике на следующий день после золотого юби-лея их свадьбы, 31 октября 1993 года, так и не узнав, что его Джульетта больна раком, — она тщательно скрывала от мужа диагноз. На похоронах Мазина плакала и повторяла: «Без Федерико меня нет...» Джульетта скон-чалась всего через пять месяцев, завещав по-хоронить ее с фотографией мужа в руке. Ее похоронили рядом с Федерико на кладбище Римини, а на венке, который положил на мо-гилу Тонино Гуэрра, было написано: «Теперь, Джульетта, ты можешь плакать».

womenpassion.net

22

3 •

20

11

чТо говоРяТ звЕзды

Каждая женщина сама знает о том, какая она... Женщина! Пылкая, чувственная, темпераметная. Или, наоборот, тихая, робкая, нежная. А вот какие они — наши мужчины — в любви? Это важно знать заранее!

Овен. Обладает сильным, властным характером. Такие свойства характера незамедлительно отражаются на отношениях с окружающими людьми, в том числе и с женщинами. Мужчины-Овны предпочитают достигать своих целей и готовы ради этого пойти на разнообразные хитрости, уловки, коварство. Этим они могут создать себе проблемы и неприятности на пустом месте. Слишком много сил мужчины-овны тратят на то, чтобы добиться близости, поэтому час-то сама близость с женщиной не столь очаровательна для них. Муж-чины, рожденные под знаком Овна, бывают грубыми, невыдержан-ными при интимной близости. Они обижаются на любые замечания. От партнерши они требуют постоянного восхищения, восторженных отзывов, похвальных слов. Эти мужчины могут нафантазировать себе небылиц, что незамедлительно скажется на отношениях с жен-щиной. В жены Овны подбирают себе женщину, готовую слушаться их во всех мелочах и выполнять различные их прихоти. Как правило, в браке такие мужчины становятся уверенными в себе, спокойными, уравновешенными, отличными сексуальными партнерами. Из них получаются хорошие семьянины.

Телец. Эти мужчины очень привлекательны для построе-ния с ними семьи. Мужчины-Тельцы — уверенные в себе люди, кор-ректны и уважительны к женщинам. Они наделены чувством собс-твенного достоинства. Женщин не проходят мимо страсти Тельцов. В постели они выдержанны, не стремятся к лидерству. Возможно, они не обладают утонченностью или изощренностью в отношениях, но очень открыты и искренне в проявлении своих чувств. Такой же от-крытости они ожидают от партнерши. Тельцы — ревнивые мужчины, но воспринимают это как свою слабость характера. Они предпочита-ют самостоятельно выбирать себе женщину, не прислушиваясь к чу-жим советам. В то же время их трудно соблазнить, они умны и прони-цательны. Тельцы долго сохраняют физическую форму. В семейных отношениях такие мужчины счастливы благодаря стараниям жены

Близнецы. Как правило, мужчины-Близнецы — очень талантливые, творческие натуры. Они наделены развитым вообра-жением, умеют ценить женщину, красоту эротических отношений. Однако Близнецов невозможно назвать талантливыми в сексе. Их романтизм не позволяет адекватно воспринимать женщину: они наделяют ее различными чувственными характеристиками, что вы-зывает ответную реакцию у партнерши. Однако секс приносит жен-щине разочарование — близнец в этой любви наслаждается собой, а не женщиной. Такие мужчины нуждаются в непрерывной заботе, и в большинстве случаев им удается найти женщину, которая готова принести себя в жертву их таланту. Построить нормальные семей-ные отношения с этими мужчинами-Близнецами сложно. Партнерша всегда остается лишь музой для них.

Рак. Жизненный путь этих мужчин сопровождает большое ко-личество обиженных и брошенных ими женщин. Но мужчины-Раки

не спо-собны на сострадание и жалость. Это э г о и с т и ч н ы е люди, излишне самоуверенные в себе. Женщины, обладающие не-которым опытом общения с муж-чинами, обходят их стороной. Зато молоденькие де-вушки попадают под его влияние. Но Рак легко прекращает отношения, как только они перестанут приносить ему новизну ощущений. Этим мужчинам нельзя отказать в эротичности, но в сексе они заботятся лишь о собс-твенном наслаждении. Выдержать продолжительные отношения с Раком способны не все женщины. Сексуальные отношения мужчина-Рак рассматривает как заботу о здоровье. Семейные узы восприни-маются им как ограничение его свободы. Создание счастливой семьи с этим мужчиной практически невозможно, так как он старается по-давить партнершу. Как правило, его жена — это тихая, скромная, за-битая женщина. Но возможны исключения, если женщина окажется более сильной и жесткой.

лев. На первый взгляд, мужчина-Лев — доброжелательный, уверенный в себе человек. Однако за этим обликом скрывается сла-бый характер. Эти мужчины не верят в свои способности и возмож-ности. Они постоянно ожидают каких-либо насмешек от партнерши, вечно напряжены, напуганы возможным срывом. Львы ежеминутно доказывают окружающим свою полноценность. Из-за этого они мо-гут вступить в рискованные связи, пуститься в различные любовные авантюры. Им необходима мудрая и тактичная женщина, которая сможет вернуть им уверенность, убедить их в превосходстве над дру-гими мужчинами и их исключительности. В руках такой женщины грозный Лев становится игрушкой. Только такую женщину мужчина-Лев выберет себе в жены. В этом случае он становится прекрасным, ласковым, любящем мужем и заботливым отцом. Женщину ожидает счастливая семейная жизнь.

Дева. Мужчина-Дева — собранный, целеустремленный чело-век. Он во всем любит порядок: не только в работе, но и в сексуаль-ных отношениях. Во взаимоотношениях с противоположным полом стремится к ясности, простоте. Но чувства не поддаются обычной логике, это вносит трудности в отношения с женщинами. Мужчина-Дева очень влюбчив. Он прекрасен в постели, его эротический потен-циал очень высок. Он легко удовлетворяет самых требовательных женщин. В дополнение к этому такой мужчина необыкновенно лас-

Эротический гороскоп мужчин

3 • 2

011

23

ков и нежен. Такие способности редко встречаются у других мужчин. Женщин покоряет его забота и преданность. Но в случае измены про-исходят резкие изменения в отношениях. Жажда мести может полно-стью овладеть им. От партнерши мужчина-Дева ожидает взаимопо-нимания, дружеского расположения. Он станет прекрасным мужем, если женщина сможет окружить его вниманием и заботой.

весы. Это очень противоречивые натуры. С одной стороны, они обладают прекрасным характером, элегантностью, коммуника-бельностью. Они окружены любовью окружающих. С другой сторо-ны — необыкновенная эротичность, постоянное стремление к сексу, мучительная жажда женщины. Изредка Весам удается достигнуть гармонии в отношениях с женщиной. В противном случае темпера-мент берет верх и сексуальные потребности закрывают весь мир. Тогда они находятся в постоянном нервном возбуждении, что может привести к различным срывам. В таком состоянии Мужчина-Весы хочет при возможности бросить семью и пуститься в безудержный секс. Партнершам он не уделяет должного внимания, ему необходи-мо лишь удовлетворение своей страсти. Выходом для таких мужчин может стать лишь женщина, обладающая аналогичными эротичес-кими потребностями. Если повезет и Весам удастся найти столь же темпераментную партнершу, они смогут приобрести относительный

покой в семейной жизни.

скОРпиОн. Это темпераментная, способная на неординарные поступки натура. В нем

сочетается мастерство игрока и артиста. Как правило, Скорпион необыкновенно сексуален. Он незаменимый партнер

для любовных утех. Однако соблазнить самого Скорпиона под силу не всякой женщине. Личная свобода для мужчины-Скорпиона — са-

мая большая ценность в жизни. Близость с женщиной он воспри-нимает как спортивное увлечение, где он может применить свой талант перевоплощения, использовать свои интеллектуальные способности. Его не интересуют легкодоступные женщины. Вы-

сшее наслаждение для Скорпиона — овладеть сильной, интеллек-туальной, свободной и независимой женщиной. Большое удовлет-

ворение доставляет ему сам процесс любовной игры с такой партнер-шей. С побежденной он поступает благородно, награждая ее своим темпераментом, чувственным изысканным сексом. Для многих жен-щин проигрыш ему равнозначен победе над ним. Для семейной жиз-ни мужчины-Скорпионы абсолютно не приспособлены. В большинс-тве случаев они предпочитают оставаться холостяками.

сТРелец. Для женщин это привлекательный тип мужчин. Стрельцы — уверенные в себе люди, в большинстве случаев успеш-ные. Им присуще уважительное и галантное отношение к женщине. Мужчины-Стрельцы — страстные любовники, и эта страсть пере-дается партнерше. В интимных отношениях они склонны к равно-правию партнеров, искренне проявляют свои чувства. Возможно, Стрельцы не обладают утонченным эротическим мастерством, но ос-таются привлекательными для женщин. Мужчины-Стрельцы пред-почитают сами выбирать себе партнершу для секса, не полагаясь, ни на чье авторитетное мнение. Они не поддаются ни на какие женские уловки, благодаря своей проницательности. Остановив свой выбор на чувственной, искренней женщине, он может дать себя окольцевать. Как правило, у Стрель-цов счастливые и крепкие семьи.

кОзеРОг. Он всегда знает, чего хочет. Его цель, как правило, четко сформулирована. Эти мужчины достаточно практичны и без труда находят верную доро-гу для достижения цели. Козероги пользуются успехом у женщин, но, несмотря на это, их невозможно назвать коллек-ционерами женских сердец. В большинстве случаев Козероги ис-пытывают страсть к женщине, которую уважают. Они внимательны к эротическим переживаниям партнерши, это позволяет долго сохра-нять любовные отношения. Секс с ними всегда переполнен чувства-ми, что притягивает женщин. Однако Козероги не любят говорить о своих чувствах, они тщательно охраняют свои эротические тайны. Но с любимой женщиной Козероги раскрывают пылкость своей натуры. Провести мужчину-Козерога и надеть на него обручальное кольцо практически невозможно. Он высоко ценит свою самостоятельность и свободу и семью создает только тогда, когда сам примет такое ре-

шение. Мужчины-Ко-зероги — отличные се-мьянины. Со временем их чувства к жене не ос-лабевают. Из них полу-чаются превосходные, заботливые отцы.

в О Д О л е й . Мужчина-Водолей — интересный, та-лантливый во многих областях че-ловек. Он умеет дружить, готов придти на помощь. Однако Водо-лея не назовешь темперамен-тным мужчиной. Его сексу-альная сфера совершенно не развита. Обладая ми-нимальными эротичес-кими притязаниями, он довольствуется редкими ин-тимными связями. В сексе мужчина-Водолей не ищет физического удовлетворения. Ему доставляет наслаждения сам факт интимной связи с привлекательной женщиной. Его невозможно заинтриговать сексуальным мастерс-твом. Он остается равнодушным к эротическим изыскам партнерши. Водолей охотно подчиняется женщине во время близости, в другой роли его представить невозможно. В жены этим мужчинам необходи-мо найти женщину с таким же невысоким уровнем темперамента. Ей придется довольствоваться малым. В голове у него работа, хлопоты о семье, он не способен на измену.

РыБы. Мужчины-Рыбы наделены богатым внутренним миром, в котором эротические мелодии занимают большое место. Они обладают необыкновенной чувственностью. Их сексуальность возбуждает женщин. Они способны доставить ей истинное наслаж-дение. Но такой мужчина остается замкнутым и не раскрывает свою душу партнерше. Он мягко, но настойчиво отклоняет все попытки задушевных откровений. Рыбы предпочтут прекратить отношения с женщиной, чем ей раскрыть свои тайные мысли. Для таких мужчин невозможно попасть в зависимость от партнерши. Они высоко ценят свою свободу. Рыбы не распространяются о своих сексуальных связях, никогда не станут обсуждать это даже с самыми близкими друзьями. Они наслаждаются своими победами над женщинами в одиночестве. В некотором смысле такого мужчину можно назвать коллекционе-ром, который с должным уважением почитает свои приобретения. Мужчина-Рыба не нуждается в семье, детях, но, как правило, осознан-но вступает в брак. Семейная жизнь с таким мужчиной спокойная, размеренная, несмотря на то что она лишена искренности.

РомАнТИчЕскоЕ ПуТЕшЕсТвИЕ

«Я долго думал, моя любимая, какой подарок тебе сделать, и решил подарить самое дорогое, что у меня есть, — мое время».

(Мечта каждой женщины)

В немецком языке есть такое теплое, как уютная байковая

пижама, слово: «kuscheln» — «прижиматься, нежиться».

Есть плюшевые зверюшки (Kuscheltiere), без которых

ваш малыш не отправляется спать, есть пушистые одеяла

(Kuscheldecke), ласкающие тело , есть музыка (Kuschelmusik), под которую так приятно нежиться в

постели вдвоем с любимым. А вот, пожалуй, о Kuschelhotel вы еще

не слыхали. Накануне праздника святого Валентина — Дня

влюбленных — мы отправили нашего корреспондента Ольгу Шварцкопф в романтическую

командировку — в знаменитый в Европе отель для двоих под

названием Gams (Geniesser- und Kuschelhotel, ****SUPERIOR),

который находится на границе трех стран: Германии, Швейцарии

и Австрии. Вот что она рассказала.

Там, где балом правит любовь!

Удивлением номер один стало то, что такой экзотический отель находится не в каком-то мегаполисе, а почти в деревне, куда мы ехали-ехали по извилистым доро-гам Австрии, и наконец приехали. Напротив ультра-современного здания отеля паслась козочка, по дороге ехал трактор, груженный сеном, а на башне старинной кирхи звучал колокол, созывая сельчан на обеденную трапезу, как было и сто, и двести лет назад... Время здесь слово остановилось.

Удивление номер два — отель совершен-но не напоминал теплую и уютную бай-ковую пижаму, как это, судя по названию, представлялось мне вначале. Как раз на-оборот: это были элегантные современные здания в форме кокона и прямоугольника — четкие, стройные, изящные. А в самом отеле тоже было чему удивляться: стеклян-ная винная башня в фойе, меняющие свет люстры, как тонкие нити, свисающие с чет-вертого по первый этаж, круглые кровати в комнатах, открытая кухня в ресторане, биб-лиотека с огромными королевскими крес-лами, бар в марокканском стиле, подсветки в бассейнах, автографы на стенах, оставлен-ные влюбленными, чудесный романтичес-кий сад и масса мелких деталей интерьера делали экскурсию по отелю необычным путешествием.

Впрочем, сейчас, как пела Алла Пугачева, «песня не о том, а о любви!»

Итак, «...в те времена была красавица

одна...» Красавица была и есть. Это Эллен Неннинг — хозяйка отеля. Концепт замка для любящих сердец принадлежит имен-но ей. Эллен — молодая очаровательная женщина и уверенная в себе бизнес-леди. Ее простая как мир идея оказалась очень актуальной: отель для двоих предназначен для того, чтобы сближать людей. В быту и каждодневном стрессе пары теряют лю-бовь, понимание, близость. Нам некогда по-быть друг с другом, поговорить или просто помолчать. А что касается таких нежнос-тей, как бокал шампанского в постели или совместное джакузи , так господи, боже ты мой: где и когда? И в голову не приходит... И опять же, дети рядом...

— Наш отель становится популярнее с каждым годом, — говорить Эллен Неннинг. — Молодожены справляют здесь свой ме-довый месяц. Но много и супружеских пар со стажем. Им, пожалуй, еще больше нужна такая семейная терапия, как близость и чувство вернувшейся любви. Многие при-езжают просто на выходные. Уезжают вновь влюбленными.

— В основном это молодые люди?— Разного возраста. Как-то приехала

супружеская пара за семьдесят. Этот отдых им подарили дети на юбилей.

Я осторожно поинтересовалась у Эллен, откуда у нее такая тяга к желанию сближать людей в обстановке изысканной нежности и деревенского покоя. Возможно, от ее собс-

24

3 •

20

11

3 • 2

011

25

Там, где балом правит любовь!

твенного одиночества?Она засмеялась:— Мы с моим мужем

Андреасом вместе уже двадцать лет, еще со сту-денческой скамьи. И лю-бим друг друга, как в пер-вый год совместной жиз-ни. Этот отель — наше совместное детище, где воплотились и его, и мои идеи. Андреас по профес-сии инженер-строитель, сам создавал проект и сам руководил строй-кой. Мы много путешествуем, из каждой поездки привозим что-то особенное и внедряем это у нас.

Каждая комната — это такое уютное гнездышко, куда можно вой-ти и ... не выходить двое суток. Камин, шампанское, джакузи, душ для двоих, новейшие телевизор и стереоустановка и восхитительный вид на горы и лес с террасы, которая есть в каждом номере.

Но выйти из комнаты стоит, надо непременно посетить вельнес и получить там массу положительных эмоций: всевозможные сауны, бассейн с подсветкой внутри и снаружи помещения, чудесный сад. Ре-комендуется зайти и в спа-салон „Da Vinci Spa“, где вы получите неза-бываемые впечатления от косметических процедур на основе совре-менных линий натуральной косметики и различных видов массажей.

Вечером — посещение ресторана. Это особая песня! Отель стоит на месте гостиного двора с 1648 года, который всегда славился своей отличной кухней. Все предыдущие поколения владельцев отеля — а это предки Эллен Неннинг — были искусными поварами, а ее отец, известный в этих краях кулинар, довел свою кухню до утонченности и изыска. Он рано ушел из жизни, и Эллен стала хозяйкой небольшой гостиницы в 24 года, будучи еще студенткой Высшей школы гости-ничного хозяйства в Инсбруке. Продумывая концепт отеля-замка для двоих, она большую роль отвела утонченной, изысканной кухне. Ресторан расположен в бальном зале, где когда-то пировали рыцари. Однако дизайнеры, сохранив дух старины, оформили помещение в современных тенденциях.

Да, удивительный симбиоз современного и прошлого, мечты и ре-альности. Не зря этот отель и его ресторан отмечаются каждый год самыми большими наградами и знаками, принятыми в европейской гастрономии и отельного бизнеса: в 2011 году — RELAX GUIDE, в 2010 — GAULT MILLAU, в 2007 — Exportpreis и так далее.

Есть еще один момент, который позволит вам ощутить себя счаст-ливыми, — общение с природой, которая здесь чудесна и разнообраз-на: горы, лес, долина, река. На подъемнике можно подняться в горы, а можно взять напрокат два красивых мотороллера — черный и ро-зовый — и укатить вдвоем на прогулку. Или на кабриолете, который также предложат в отеле напрокат.

Рассказывать дальше о замке двух сердец, значит просто терять время. Поезжайте — и все увидите сами!

Кстати, старое и новое здания соединены занавесом, который по утрам раздвигается, как в театре. Это тоже задумка неугомонной Эллен. Каждый гость отеля пишет здесь свою историю любви, да не для зрителей — для себя. А уж будет ли эта история с продолжением — зависит только от вас!

GAMS Genießer- & KuschelhotelEllen Nenning und Andreas MennelPlatz 446870 BezauÖsterreich

0043 (0)5514 | 22200043 (0)5514 | 2220 901 w w w.hotel-gams.at

Ellen Nenning und Andreas Mennel Годовая подписка на журнал “Катюша” всего 14 евро!

Заказ по телефонам: 02233 - 77236, 02233 - 994284, 0171 98 68 082

26

3 •

20

11

кАТЮшИнА куХНяАделя Шуман — повар не по профессии, а по призванию. В прошлом

номере нашего журнала состоялся ее дебют — она поделилась с читателями секретами рождественского стола. И хозяйки ее отметили! Во многих домах на рождественском столе стояли салат «Адвент», печенье «Штолленки», картошка в одежке и прочие блюда, которые рекомендовала нам Аделя. Вкусные, красивые, легкие для приготовления рецепты — таково общее мнение. Спасибо, Аделя!

Сегодня мы вновь выносим на суд читателей две тематические страницы. Аделя делится секретами легких ужинов, рецепты которых пригодятся всем.

А страница, которую ведет наш постоянный автор Катерина Баранова, посвящена праздничным блюдам, их она советует приготовить к праздничному столу на Международный женский день 8 Марта. Пробуйте, угощайтесь — и приятного аппетита!

Легкий ужин

ПосТная ковРиЖкаПродукты: 1 стакан

крутого кипятка, 1 пол-ная чайная ложка соды,3/4 стакана раститель-ного масла (рафиниро-ванного),3-4среднихяб-лока, пакетик ванилина,1 стакан сахара, кол-вомукизависитотсочностияблок (приблизительноот3до4стаканов).

Приготовление: вкрутомкипяткепогаситьсоду.Когдаводаосты-нетдотемпературыпарногомолока,добавитьвнеерастительноемасло,натертыенакрупнойтеркеяблоки,сахар,ванилинивсетща-тельно перемешать. Всыпать муку. Тесто должно быть не крутым,ноинежидким,похожимпоконсистенциинагустуюсметану.За-меситьтесто,выложитьвсмазаннуюмасломформуивыпекатьпритемпературе180градусов30-40минут.

Прижеланиивтестоможнодобавитьизюмилимолотыеорехи.

суПчик «РаТаТуй» Продукты: 1 бак-

лажан,1кабачокилицукини, 1 луковица,2 зубчика чеснока,2 болгарских перца,6 ложек оливковогомасла,400гпомидо-ров,консервирован-ных в собственномсоку или пассиро-ванных(можновзятьсвежие,обдатьихкипятком,снятьснихкожу,апотоммелкопорезать),1литровощногобуль-она,соль,перец,зелень,перец-чили.

Приготовление: лук и чеснок мелко нарезать. Овощинарезатьмелкимикубиками.Половинукаждогосортаот-ложитьвсторону.

В трех ложках оливкового масла при постоянном по-мешивании потушить лук, чеснок и добавить овощныекубикиипомидорывместесжидкостью(уменяпомидо-рыичутьводы),бульон.Довестидокипенияиваритьнамедленномогне20минут.

Суп пюрировать, посолить, поперчить. Отложенные всторонуовощныекубикиобжаритьвоставшемсяоливко-воммасле,затемположитьихвсуп,атакжеприправитьегосвежейзеленью.

салаТ «иТальянец» с макаРонами и баклаЖанами Очень вкусный, сытный и полезный салатик!

Вполне подойдет на ужин или на гарнир, вкусен как в теплом, так и холодном виде. С удовольствием

делюсь с вами рецептом.Продукты: 250гпасты(любойфор-

мы: бантики, колесики, спиральки), 1баклажан,1желтыйболгарскийперец,1 красный болгарский перец, 150 гшампиньонов,2зубчикачеснока,6ст.ложеколивковогоилиподсолнечногомасла,соль,перец,3ст.ложкибальзамико,зелень-базилик,петрушка.

Приготовление: пасту отварить в подсоленной воде до готовности,сливводу,переложитьвглубокуюмиску.

Баклажанынарезатьдольками,перец—кубиками,грибынарезатьнаполовинкииличетвертинки,взависимостиотразмера,еслигрибымел-кие,толучшеоставитьцелыми.

Разогреть3ст.ложкимаслаиобжаритьбаклажанывтечениепятими-нут,посолить,добавитькмакаронам.Разогретьоставшиеся3ложкимас-ла,положитьвнегоперецигрибы,обжариватьоколо4-5минут.Добавитьмелконарезанныйчеснок,ещепаруминутдержатьнаогнепомешивая,посолить,поперчить,такжедобавитькпасте.

Добавитьпорезаннуюзелень,бальзамикоиещераз,еслинеобходимо,приправитьсольюиперцем.

козинакиПредлагаю свой вариант вкусненьких хрустя-

щих козинаков: делаются на раз-два-три!Продукты: 50гсливочногомасла,

200 г подсолнечных семечек, 100 гтыквенныхсемечек,150гсахара,25гмуки,1желток,цедралимона,3ст.ложкилимонногосока.

Приготовление: смешатьвсесу-хие продукты, масло растопить, немного остудить, добавить к смеси, такжедобавитьжелтокилимонныйсок,всехорошоперемешать.

Напротивень,смазанныймасломизастеленныйбумагойдлявыпечки,раз-ложить равномерно массу, прижимая ложкой или рукой (я смачиваю рукуводой).

Выпекатьвзаранееразогретойдуховкепри180-200градусовпримерно10-12минут.

Датьнемногоостыть,ноещетеплыйкоржнарезатьнаквадратики,полоскиилитреугольники,каквамугодно,апотомоставитьдополногоостывания.

салаТ «ТавеРна»Продукты: 200 г филе копченого

лосося (Räucherlachs), 1 банка крас-ной фасоли, 4 отварные картофе-лины среднего размера, 1 салатнаялуковица, сок лимона, соль, перец,оливковоемасло.

Приготовление: филе лосося икартофель нарезать кубиками, до-бавить фасоль (жидкость предвари-тельнослить),нарезаннуюполуколь-цами луковицу, сбрызнуть соком лимона, слегка присолить, поперчить,заправитьоливковыммаслом.

Аделя Шуман

3 • 2

011

27

салаТ «коРзинка с цвеТами»

Продукты: шампи-ньоны, копченый ку-риный окорок (можноPutenfleisch), нашинко-ванная морковь (по-ко-рейски),лукрепчатый.

Для заправки: майо-нез1ст.л.,сметана1ст.л.,горчица1ч.л.

Продукты: твердыйсыр,зелень,редис,варенаяморковь.Приготовление: лук и шампиньоны нарезаем и жарим в не-

большомколичестверастительногомасла.Окорокнарезаемку-биками.Готовимзаправку.Дляэтогосмешиваеммайонез,горчи-цуисметану.Тщательноперемешиваемвсекомпонентысалата:окорок,обжаренныелуксгрибами,морковьизаправку.Выкла-дываемнаблюдонашубудущуюкорзинусцветами.

Тонконарезаннымиломтикамисыраобкладываемсалатввидекорзинки,асверхукладемзеленьдля«букета».Делаемцветочкиизваренойморковииредиса,украшаемцветамикорзинку.

закусочный РулеТ «лесная Поляна»

Продукты Для рулета: 500-600 г брокколи

(можнозамороженной),4яйца,3ст.л.муки,0,5ч.л.разрыхлителя,0,5ч.л.соли.

Брокколиотварить,размельчитьвблендередооднородноймассы,до-бавитьяйца,муку,разрылитель,соль,перец,всеперемешать,выложитьназастеленный бумагой для выпечкипротивень, разровнять. Выпекать 15 минут при 180-200 градусах. Остудить,верхняясторонадолжнабытьлицевой,нанижнюювыкладываемначинку.

Для начинки: 400ггрибов,200готварнойкуринойгрудки,2нашинкован-ныхморкови,2мелкопорезанныелуковицы,соль,перец,2-3ст.л.сметаныилимайонеза.

Приготовление: грибынарезать,обжаритьслукомиморковью,вблен-дере размельчить мясо и грибы, все перемешать со сметаной, посолить,поперчить.Полученнуюмассувыложитьнарулет,завернуть–ивхолодиль-никнанесколькочасов,аещелучшенаночь.Затемнарезатьиподатьксто-лу.Приятногоаппетита!

салаТ «Для милых Дам»

Продукты: сыр фетаили моцарелла, хурма(kaki),помидоры,семенакунжута (Sesamsamen),сок лимона, раститель-

ноемасло,зубчикчеснока.Приготовление: все компоненты порезать, перемешать, добавить

семенакунжута,мелкопорезанныйзубчикчеснока,ложкуоливково-гоилирастительногомасла,сбрызнутьсокомлимона.Освежающийсалат,понравитсялюбойженщине!

мини-РулеТики «цвеТы»

Продукты: цукини,морковь, сыр Almet-te или любой другой,Räucherlachs – в любойпропорции.

Приготовление: цукини, морковь режем на длинныетонкиеполоски.Цукинислегкаобжариваемнасковоро-деилинагриле.Морковьотвариваемвводе1-2минуты.Смазываем полоски сыром, выкладываем филе рыбы исворачиваемврулетики.

Минимумзатрат,минимумпродуктов!

ФаРшиРованный каРП

Свежую рыбу – карп, са-зан–почистить,осторожноснятьшкурку,начинаясго-ловы.Отделитьфилеоткосточек,перемолотьвмясорубке,добавить200готваренногориса,2головкилука,немногочеснока,посолить,поперчить,перемешать.Заполнитьфаршемшкурку,зашить,придатьформурыбы,пос-тавитьнапротивеньвдуховку.

Притемпературе180-200градусовжаритьоколочаса,периодическипо-ливаяводойилиложкойподсолнечногомасла.Подаватьможновхолод-номилитепломвиде.

Дамский ликеР 1литроваябанкасгоркой

любых ягод, 2 литра воды,1 литровая банка сахара, 1литрводки,2ч.л.лимоннойкислоты,веточкивишни.

Ягодыпомытьивыложитьв кастрюлю, засыпать са-харом, залить водой, поло-жить туда же нарезанныеветочкивишниипоставитьнаогонь.Послезакипанияварить10мин.Остудить,процедить,добавитьводкуилимоннуюкислоту.

Наливатьликеробязательновчистуюсухуюстекляннуюбутыль.Хранитьвсухомпрохладномместе.Ликердолженхорошонастояться(неменееме-сяца).Чемдольше,темвкуснееи«тягучее»онстановится.

К праздничному столу!

Катерина Баранова

28

3 •

20

11

шкОла кАРвИнгА

листья 3 части • 3-er Set Blätter Ausstecher schmal3 gezackte Blätterausstecher.Länge: 11,13und15cm

49,90 EUR

бабочка • Schmetterling- ausstecherGrösse:

L=7cm

22,00 EUR

Заказ по телефону 02233 994284 или 0171 98 68 082

лебедь 3 части • Schwanausstecher 3-teilig

Grösse: 11.5x7.5cm12x4.5cm2x1.2cm

49,90 EUR

Ф О Р М Ы Д Л Я В Ы Р Е З А Н И Я

Второе место, по решению жюри, было присуждено не

одной, а сразу двум участницам — Светлане Реввдал и Любе

Горелухиной. По условиям конкурса они получают годовую

подписку журнала «Катюша» и DVD Hochzeit-Carving.

Все работы, присланные на конкурс, были очень красивы.

Поэтому жюри решило отметить всех других участниц

подарками — DVD Hochzeit-Carving.

Поздравляем победителей и желаем всем любителям

карвинга творческих успехов!

Состоялось подведе-ние итогов конкурса

на лучшую композицию по карвингу, который про-

должался более года, и проде-монстрировал яркие таланты

наших читательниц. Отдать предпочтение кому-то было

трудно. Первое место присужде-но Розе Грегер, которая порадо-

вала нас очень сложными и инте-ресными карвинг-композициями.

Она награждается красочным альбомом по карвингу.

В студии остро пахло редькой. Но участницы семинара не обращали внимания на специфический запах: все были увлечены работой. Под руководством учителя по карвингу Дениса Шефера женщины старательно вырезали все составные для жар-птицы: туловище, голову, оперенье... Наконец чудо-птицы готовы, целая стая птиц, одна другой краше.

Учитель остался доволен работой участниц семинара. А говорили, не умеем... Глаза боятся, а руки делают — так это называется.

Предлагаем и вам научиться создавать такую птицу. Дело мудреное, требует времени и усидчивости, но зато какая красота!

Жар-птицаиз редьки

Очиститьредькуиразрезатьеепополамнаискосок.

Соединитьобечастиспо-мощьюзубочистоктак,как

показанонафото.

Изверхнейчастивырезаемголовуигрудкуптицы.

3 • 2

011

29

Птичка • VogelausstecherGrösse: 7.5x11.5cm

25,00 EUR

кленовый листок • Gezackter BlattausstecherGrösse:

L=9,5cm

22,00 EUR

цветы, 4 части • Ausstecher Set 4-teilig, rund

22,00 EUR

Рыбка • FischausstecherGrösse: 13x8,5cm

25,00 EUR

Заказ по телефону 02233 994284 или 0171 98 68 082

Ф О Р М Ы Д Л Я В Ы Р Е З А Н И Я

У вас нет времени или терпения для резки овощей и фруктов?

Приобретите формочки для вырезаНия

Пара минут, и ваш стол преобразился! Металлическиеформочкисделаныизвысококачествен-

ногометалла,острые,устойчивыеиудобныевработе.Желаемпрекрасноготворчестванакухне!

В наборе 11 различных ножей и при-способлений для выреза-ния, красочный альбом – учебное пособие с поша-говым методом обучения карвингу и учебный DVD.Набор ножей для вырезания по овощам и фруктам вы можете заказать по телефону:

02233 - 994284

Хотите научиться искусству карвинга?

Звоните!

Телефондлязаписинакурсы:

02233 - 994284 или

0171 98 68 082Курс по

экзотике ждет вас!

Каждуюпластинупревращаемв«перо»птицы.

Приступаемксозданиюопереньяжар-птицы.Большимширокимножом

нарезаемдлинныепластиныизредьки.

Изгвоздикиделаемглаза,изморковки—птичийклюв.

Вставляемкрыльяпобокамиукрашаемхвостморковкой.

Назубочисткинасаживаемвырезанноеоперенье.

Издвухтолстыхкусковредькиформируемдвакрыла.Треугольным

ножомизнаборапокарвингунарезаемтонкиекрылышки.

30

3 •

20

11

Мир ПРодукТов

ЧЕРНЫЙ ПЕРЕЦ. Пожалуй, самая знаме-нитая и распространенная пряность. За ним закрепилась слава хорошего антисептика, а в Индии его используют как средство для ук-репления памяти.

КРАСНЫЙ ПЕРЕЦ — просто копилка вита-минов С, В, В6, Р, Е и РР.

ПЕРЕЦ ЧИЛИ. С древности использовался как лучшее средство для борьбы с холерой. Обеспечивает организм витамином С в три раза больше, чем цитрусовые, а также укреп-ляет организм в период зимних холодов. Он отличается от обычного красного перца бо-лее интенсивным алым цветом, сладковатым запахом и выраженным лечебным воздейс-твием на организм. Чили нормализует актив-ность нервной ткани головного мозга, лечит эпилепсию. Активизирует пищеварение, по-вышает секрецию желудочного сока, улучша-ет работу печени, лечит гепатиты.

ГВОЗДИКА. Обладает антисептическим действием. В Древнем Китае существовал обычай: дабы оградить священную особу императора от всевозможных инфекций, придворные должны были жевать гвоздику в его присутствии. В Англии, во времена царс-твования королевы Елизаветы, придворным вменялось в обязанность то же самое.

ИМБИРЬ. Непревзойденный лекарь. Он восстанавливает иммунитет, повышает психи-ческую устойчивость в стрессовых ситуациях. Кроме того, он прекрасно активизирует пище-варение, устраняет спазмы в кишечнике.

Имбирный чай восстанавливает силы при физической и психической усталости. Им-бирь лечит простудные и легочные заболева-ния. Нормализует деятельность щитовидной железы. Он великолепно лечит большинство кожных и аллергических заболеваний, брон-хиальную астму, нарушение мозгового крово-обращения.

Имбирный чай пьют при простуде. Посколь-ку эта пряность обладает жгучестью, которая усиливается при нагревании, перед употреб-лением имбирь рекомендуют вымачивать.

КАРДАМОН. Относится к семейству имбир-ных. Используют вылущенные семена (целые или молотые). Его бледно-зеленые стручки применяют в основном для ароматизации

напитков и сладких блюд. Кардамон исполь-зуется как освежитель дыхания, стимулирует пищеварение, помогает очистить почки и ус-покоить желудок.

КУРКУМА. Способна значительно приос-тановить развитие болезни Альцгеймера, препятствует образованию узелков в сосудах головного мозга, вызванному этим заболева-нием. Она способствует повышению сопро-тивляемости организма разного рода инфек-циям, а также выведению токсинов из печени человека. Способна очищать кровь и облада-ет мочегонным действием. В измельченном виде ее можно добавлять к косметическим маскам — корень куркумы обладает антибак-териальным и очищающим действием.

КОРИЦА укрепляет сердце и останавлива-ет воспалительные процессы в мочеполовых путях.

МУСКАТНЫЙ ОРЕХ. С его помощью можно лечить насморк (растереть между пальца-ми мускатную стружку и глубоко вдыхать ее эфирные пары через нос). Великолепно лечит многие доброкачественные опухоли — на-пример, мастопатию. Улучшает активность иммунной системы. Лечит стафилококковую инфекцию, оказывает благоприятное дейс-твие при туберкулезе, препятствует возник-новению злокачественных опухолей.

АНИС. Отвар из семян аниса помогает при астме.

ФЕНХЕЛЬ. Известен под названием «слад-кий тмин». По вкусу его семена напоминают анис и используются в приправах. Фенхель улучшает пищеварение, стимулирует при-ток грудного молока у кормящих матерей и очень полезен при гастритах, язвах желудка и других заболеваниях желудочно-кишеч-ного тракта. Фенхель улучшает зрение при близорукости, хорошо снижает повышенное артериальное давление, оказывает отхарки-вающее действие.

Многие пряности и специи обладают со-гревающим эффектом, который можно ис-пользовать при простудных заболеваниях и инфекциях, усталых мышцах, артрите и рев-матических болях. Их пикантный аромат под-нимает настроение и снимает стресс.

www.epochtimes.ru

и лекарство

Любой продукт пита-ния — это определен-ные витамины и мине-

ральные вещества, необходи-мые нашему организму. Вот и различные специи верно слу-жат человеку. Они не только

улучшают вкус пищи, но и за-нимают достойное место в ар-сенале лечебных средств. Все

знают, что в кулинарии пря-ности употребляются лишь

как добавки, необходимые для придания пище определенно-

го акцента. А насколько они полезны с точки зрения

нашего здоровья? Во-первых, пряности обла-

дают бактерицидной способ-ностью. Они главным образом подавляют бактерии гниения

и тем самым способствуют бо-лее длительному сохранению пищи при консервировании.

Кроме того, подавляющее большинство пряностей об-

ладает способностью активи-зировать процесс вывода из организма различного рода шлаков, очищать его от ме-

ханических и биологических засорений, а также служить

в нем катализаторами в ряде ферментативных процессов.

Употребление пряностей вместе с пищей действует на

физиологический и психо-логический настрой нашего организма, способствует бо-лее полноценному усвоению

пищи, стимулирует очисти-тельные, обменные и защит-

ные функции организма. Учеными установлено, что

все без исключения пряности имеют противораковые свойс-

тва, они помогают организму защититься от болезней и

старения. Кроме того, помимо общего, каждая пряность име-ет и свое лечебное значение.

СОГРЕВАющИЙ НАПИТОК ПРИ ПРОСТУДЕ

Помыть и очистить корень имбиря длиной около 5 см и натереть на терке. Трубочки

корицы (2 штуки) мелко измельчить. Добавить гвоздику (4-5 штук). Сложить в кастрю-

лю и налить 300 мл воды. Варить на медленном огне 15-20 минут. Процедить готовый

отвар и добавить мед по вкусу. Все пряности обладают свойством отдавать свое тепло человеку — это и есть живая

энергия, которая разогревает человека изнутри, согревает, очищает и лечит. Именно

за это они действительно заслуживают уважения.

3 • 2

011

31

космЕТИкА Из хоЛодИЛЬнИкА

яблоки • Наливные яблочки прекрасно освежают кожу и разглаживают такие ненавистные морщинки. Маска для увядающей кожи: яблоко очисти от кожицы и се-мечек, свари в 1 стакане молока и разомни вилкой. Еще теп-лую яблочно-молочную кашицу нанеси на лицо на 15 минут. Маска для декольте: 2 яблока натри на терке, смешай с 1 ст. ложкой картофельного крахмала и на 15-20 минут нанеси на область декольте.

Оливковое масло • Регенерирующие свойства оливкового масла можно использовать для ухода как за ко-жей, так и за волосами. Кондиционер для поврежденных волос: теплое (но не го-рячее) масло вотри в вымытые волосы. Через 10 минут хоро-шенько сполосни их и еще раз вымой мягким шампунем. Бальзам для тела: каждый день после принятия ванны или душа вместо крема втирай в кожу масло. Достаточно всего лишь несколь-ких капель.

Мед • Сладкий медок освежает кожу и удаляет с нее верхний оро-говевший слой. Расслабляющее купание: 150 г меда разведи в стакане воды и до-бавь в теплую ванну. Через 15 минут сполоснись под душем.Бальзам для локтей и коленок: нанеси на самые грубые участки кожи мед, а спустя 20 минут смой водой и смажь кремом. тоник для лица: смешай 100 мл дистиллированной воды, 1 ст. ложку меда и 15 мл лимонного сока.

Соль • Этот природный скраб великолепно «полирует» кожу, воз-вращая ей упругость и здоровый вид. Пилинг для тела: после душа набери во влажную ладонь 1 ст. ложку

кухонной соли и в течение 2-3 минут нежно, кругообразными движе-ниями массируй кожу. Затем смой соль, вытри кожу насухо и нанеси увлажняющий бальзам. Внимание! Такая процедура нежелательна при чувствительной или раздраженной коже.

Чай • Великолепно тонизирует, освежает кожу и сужает расширен-ные поры. тоник: 1 ч. ложку чайных листьев залей стаканом кипятка и дай на-стояться. Процеди и умывай лицо несколько раз в день. Маска для лица: 2 ст. ложки крепкого чая смешай с 2 ч. ложками меда и 2 ст. ложками овсяных хлопьев. Полученную массу разотри и прогрей на водяной бане, нанеси на лицо и смой через 15 минут.

Фенхель • Снимает усталость глаз.Компресс для век: свежий фенхель мелко нарежь и смешай с тертой сырой картофелиной. Выложи получившуюся кашицу на марлю и на 10 минут накрой ею веки.

Весна: пора «чистить перышки»

32

3 •

20

11

ЖЕнскИЕ ИсТоРИИ

— Мама! Ты же сказала, что мой папа — летчик! А он... немец! — Петька ворвался в кухню, где Аня возилась с тестом, так, как бегал на улице с мальчишками: в грязных ботинках и в шапке на одно ухо. На глазах блестели злые слезинки, голосишко, го-товый перейти в рев, дрожал от обиды.

Аня растерялась, не зная, что сказать.

— А что случилось, Петя? — ее ответ, видимо, был совсем не тем, которого ждал Петька, и он с размаху плюхнулся на диван, застеленный светлым покрыва-лом.

— Сказала, что летчик, а он не летчик никакой, никакой не лет-чик, никакой!.. — Петька ревел отчаянным ревом и колошматил ногами в грязных ботинках по дивану.

— Петя, Петенька! — пыта-лась его успокоить Аня, но тот полностью ушел в свое горе.

Она повернула его к себе и за-глянула прямо в глаза.

— Летчик. Твой папа был лет-чик, — Аня произнесла эти слова с такой убежденности в голосе, что Петька перестал реветь и спросил с надеждой в голосе:

— А где он сейчас? — Ты же знаешь, я же тебе го-

ворила — погиб при исполнении важного государственного зада-ния! — отчеканила Аня голосом советского информбюро.

На секунду в Петькиных гла-зах мелькнуло что-то похожее на гордость, как на торжественной линейке, когда его принимали в октябрята, но тут же лицо опять исказилось в плаче.

— Да, я тоже так говорил, а Сережка сказал, что мой папка — никакой не летчик, а немец и в Германию давно — тю-тю... Уе-

хал... Он слышал, его отец матери говорил.

Сын рыдал долго и безутеш-но: вначале ревел, затем пере-шел на тонкий плач, а потом уже и на причитания, от которых у Ани буквально разрывалось сер-дце.

— Папа, папочка, где ты-ы-ии?

Да она сама хотела бы знать, где он есть, его «папочка»! Где-то в Германии, это точно, если дое-хал до нее, конечно. Перед отъ-ездом обещал приехать, забрать ее с сыном, но с тех пор прошло вот девять лет, а от него ни слуху ни духу.

На следующий день у Пети поднялась температура. Аня дала ему аспирин, натерла как следует «звездочкой», наказала не вылезать из постели и в шко-лу не ходить. А сама, попросив соседку присмотреть за боль-ным Петькой, отправилась на автобусе в областной город, за двести километров.

Автобус — маленький гряз-ный пазик — ехал долго и нудно. Где-то через сто километров он остановился в маленьком хутор-ке, где жил когда-то Петин отец, а еще через пару — в родном Анином селе, где она выросла.

Когда маленького Петю мож-но было отдать в детский сад, Аня уехала из своего села, как ей казалось, далеко, за сто ки-лометров, где никто не знал ни ее саму, ни ее прошлую жизнь. Устроилась работать в сельскую библиотеку, соседским кумуш-кам рассказала о себе только то, что им надо было знать для их же спокойствия: была замужем за летчиком, муж погиб, отста-лась одна с ребенком.

Деревня приняла ее с сочувс-твием. Правда, кое-кто вначале

не понимал: как так, муж был летчиком, а пенсию она за него не получает? Но за семь лет вро-де бы все успокоились и пере-стали донимать Аню вопросами. Она работала в библиотеке, пи-сала сценарии для всех сельских мероприятий, речи для предсе-дателя колхоза на областные со-вещания, никому не делала зла, жила тихо и считала, что дерев-ня «съела» легенду про летчика и считает ее за свою. Ан нет, не съела: докопались, разузнали — и не летчик, и немец, и в Гер-манию «тю-тю».

Автобус уже буксовал по глав-ной улице Аниного села, где ей все было знакомо: магазин, Дом культуры, детский сад, а за пово-ротом — школа, где она училась вместе с Петей. Да-да, Петьки-ного отца звали тоже Петром, в честь него мальчик и носит это имя.

Он появился в их школе после восьмого класса. В его селе была только восьмилетка, а Петр хо-тел обязательно закончить де-сять классов. Фамилия его была Майер, что, впрочем, было сов-сем и неудивительно — полде-ревни были Майерами. В школу ему приходилось ездить на авто-бусе за десять киломертов. Если пропустит автобус — тогда на перекладных или на своих дво-их, как придется, но на занятия он приходил при любой погоде. Это был высокий парень, блон-дин, с красивыми голубыми, но очень уж холодными глазами. Вначале на него положили глаз все школьные красавицы. Но вскоре отпали — Петька никак не реагировал на их записочки и стрельбу глазами.

А Аня, которая считалась в школе серой мышкой, даже меч-тать не могла, что такой кра-

сивый парень обратит на нее внимание. Да он и не обратил бы, если бы ни Его величество случай. После девятого класса всем надо было пройти практи-ку. Устроились кто где, а Аня поп-росилась в библиотеку. Ее взяли охотно, так как работы здесь в связи с переездом в новое зда-ние было непочатый край. Аня, которая зачитывалась книгами, была в этом мире своя. А потом и Петю Майера, по просьбе биб-лиотекарши Марь Николавны, прислали на помощь. Петя был в любимчиках у Марь Николавны — читал много и книжки сдавал в срок. Аня должна была прово-дить ревизию, а Петя — таскать связки книг вниз, в машину. Вот тогда-то он впервые и рассмот-рел эту девчонку в смешных оч-ках.

— Ань, ты если книжки про летчиков здесь увидишь, отложи для меня, — попросил он в пер-вый же день.

Гордая, что такой парень сни-зошел до нее с просьбой, она старалась не пропустить ничего мало-мальски интересного.

— Петя, вот Кожедуба книжка — «Верность отчизне»...

— Читал, раз пять.На следующий день она сно-

ва:— Петь, а вот Сент-Экзюпери

— «Военный летчик»... — У меня такая есть, я купил.— А вот про Илюшина...— Читал. Ну посмотрите на него: все

знает, все читал! Аня десять раз каждую книжку переложила — все хотела чем-то обрадо-вать Петьку. Но в их сельской библиотеке ничего такого «про летчиков» не было, и Аня горес-тно вздохнула — нет счастья в жизни, не будет больше Петька

Соцветиялютика

3 • 2

011

33

по вечерам смотреть вопроси-тельным взглядом: есть там что-то для меня? И подходить к ней не будет. Зачем она ему с ее-то длинным носом и узлом бесцветных волос, собранных на затылке, как у Марь Николавны, и заложенные ободком? Кто се-годня так носит? А еще к тому же она худющая и такая маленькая, что Пете даже по плечо не будет.

Но к ее удивлению, вечером, после работы он подошел к ней вновь, чтобы помочь связать пару стопок книг.

С тех пор и началась эта стран-ная дружба белокурого красавца и серой мышки. Теперь Аня зна-ла: глаза у Пети совсем даже не холодного цвета, а васильково-го, как ясное, летнее небо — осо-бенно когда он смотрит в него, запрокинув голову, и рассказы-вает Ане о самолетах.

Петька грезил небом. Он меч-тал стать летчиком-истребите-лем и после десятилетки соби-рался ехать поступать в военное летное училище. Аня не сомне-валась: поступит, по математике в классе он первый, физику зна-ет тоже на отлично, со спортом дружит. А как ему форма летная пойдет!

Начался последний их школь-ный год. Класс оценил любовь этой странной пары на два с ми-нусом: фу, что он в ней нашел?! Но Петя каждый день провожал ее до дома, по дороге насвисты-вая песенку «Ромашки спрята-лись, поникли лютики». Почему именно эту песенку — знали только они двое: он ее называл лютиком. Такой невзрачный вроде желтенький цветок, но тычинок и пестиков — великое множество, как гласил учебник биологии, а сам цветок — бывает такой вид — собран в сложные соцветия. Вот и Аня такая: с виду вроде бы никакая, бесцветная, не яркая, не модная, а загляни в ее душу — океан чувств, любви, заботы, красоты.

А ему она придумала краси-вое имя — Белокурый рыцарь мой. Она была книжницей и фан-тазеркой и жила в своих сказках, где обитали рыцари и дамы. И вот он теперь здесь собственной персоной — ее Белокурый ры-царь.

Весь год они говорили о своей будущей жизни. Поступать пое-дут вместе: Петя — в летное учи-лище, Аня — в педагогическое. Будут учиться в одном городе, на разных улицах. Потом закончат, поженятся и поедут туда, куда страна Петю пошлет. Военный человек — он ведь по приказу живет, а Аня — с ним, учителя в любом гарнизоне нужны.

Вступительные экзамены он сдал на отлично. Но в списках поступивших его имени не ока-залось. Думал, пропустили, по-шел к руководству разбираться.

— Фамилия? — спросил под-полковник. — Майер? Так-так. И что же ты, Майер, решил совет-ским летчиком стать? А может быть, еще и истребителем? Вот только Майеров нам там и не хватало... Иди, Майер, и запомни: здесь тебе не рейх, а училище во-енной советской авиации.

Аня не узнала своего Петю, когда он вышел из училища: се-рый, с каменным лицом. Сказал только:

— Отец так и говорил... Ни слова ни говоря, собрал

вещи — и домой, в деревню. Аня приехала через несколько дней. Студентка!

Она пыталась отогреть его поцелуями, своим теплом, гово-рила, что бросит училище, куда только что поступила, оста-нется с ним в деревне. Ну не все же так плохо, живут люди и без неба — главное, что они любят друг друга.

— Нет-нет, ты езжай, учись, — говорил Петя неживым голо-сом, — ты же мечтала...

И она поехала. Через пару месяцев поняла, что беременна.

Приехала домой, прибежала к Пете. Он был все такой же нежи-вой. На новость о беременности Ани отреагировал как-то стран-но — глядя в сторону, сказал:

— А я уезжаю.— Куда? Когда вернешься?

— удивилась Аня. Ничего ей не говорил — и

вдруг: уезжаю.— В Германию, навсегда. У ро-

дителей давно лежит вызов, они не хотели из-за меня уезжать. Но раз Майерам здесь не место, пое-дем туда, где для нас есть место.

— А я?! А ребенок?!— Устроюсь — приеду за

вами. Конечно же, училище она бро-

сила, из дома, как только пред-ставилась возможность, ушла. Оказалась в деревне, где сейчас живет. И боль со временем стала утихать. Но вот вчера сын при-нес с улицы новость про отца. Деревня — она злая на язык, те-перь будет кусать мальчишку. А он-то чем виноват? Аня долго не спала эту ночь, думала, вспоми-нала. Белокурый рыцарь мой... Дерьмо ты, а не рыцарь, Петька Майер!

Как больно, как плохо одной, как одиноко...

Ну нет, своего маленького Петю она деревне в обиду не даст. В голове созрел план: она должна создать вещественное доказательство наличия отца — и для деревни, и для Петьки. Ведь сколько раз, перед сном она рассказывала сыну легенду: каким он был, его папа, когда был живым, не убитым на важ-ном государственном задании.

Она ведь что хотела? Мальчишке идеал какой-то дать. Почву под ногами. Чтобы не считал себя безотцовщиной, брошенным. Чтобы гордился отцом, пусть и из легенды. Ведь для мальчика так важно — ОТЕЦ! И что теперь? Что придумать? Аня знала одно: сказала «А», надо говорить и «Б», иначе мальчик никогда в жизни ей больше ни в чем не поверит.

Полгода назад в село приез-жал фотокорреспондент облас-тной газеты Марк Львович. Он должен был сделать фоторепор-таж о колхозе-передовике. Аню приставили к нему в качестве сопровождающей. Целый день Марк Львович щелкал фотоап-паратом без остановки.

— Зачем столько? — удивля-лась Аня. — Этого же на сто га-зет хватит!

— У нас, Анечка, своя кухня, вам, читателям и знать не поло-жено. Мы из пяти снимков один фотомонтаж сделаем. С одного снимка вашего председателя вырежем, с другого — парторга, а с третего — передовую доярку. Потом их вместе составим, что надо подрисуем — вот тебе и групповой портрет под названи-ем «Сила колхоза».

Целый день она показывала и рассказывала Марку Львовичу о селе, о колхозниках, а вечером оставила его у себя ночевать:

34

3 •

20

11

не успел на последний авто-бус.

Утром Марк Львович попро-щался и сказал:

— Аня, я у тебя в долгу, если что надо — только скажи.

К нему-то в областной центр для создания вещественных до-казательств и поехала Аня. Она рассказала старику все как было: и про Белокурого рыцаря, и про маленького Петьку, и о легенде про папу-летчика.

— Дядя Марк, надо фото-монтаж сделать — семейную фотографию, где я и Белокурый рыцарь вместе. И чтобы он мне сирень дарил.

— Так давай фотографии, сде-лаем!

— Моя-то фотография есть, даже несколько, а вот его нет. Он-то и форму никогда не носил, а надо, чтобы он в форме воен-ного летчика был. Я вот тут в одном журнале фото военного летчика какого-то нашла, похож чем-то на моего Петю: белоку-рый, высокий. Вот нас вместе и приладить надо, а, дядь Марк?

Утром Марк Львович вручил Ане пакет с фотографиями — Аня и летчик улыбались на фоне разных городов и интерьеров. На одном снимке тот дарил Ане цветы, на другом — жал руку, на третьем — Аня обнимала летчи-ка сама... Какие-то снимки были побольше, другие — поменьше, а один — настоящий портрет. Вот это фотомонтаж! Сама Аня уже поверила в достоверность снимков: вот они с летчиком в Москве, на Красной площади, а вот — в Сочи, на отдыхе, а вот — в ее деревне, на фоне родной школы.

— Только, девушка, никому ни слова. Иначе меня точно по-

с а д я т.

Кто ж его знает, что ты за летчи-ка из журнала выдрала? Только ради ребенка и пошел на подлог. Пусть пацан с отцом растет. Это ты правильно придумала.

Дома Аня положила фото-графии в коробку и поставила в шкаф, а через день Петьке вдруг понадобился старый спортив-ный костюм.

— А посмотри там, в шкафу, — небрежно бросила Аня и замерла: найдет-не найдет? Нашел!

— Мам, что это?Голосок дрожит, сам не зна-

ет, верить или не верить такому счастью: папа нашелся! Точнее, только фотография, но ведь папа же! Кто же еще рядом с его мамой?

— Да это же твой папа, сынок, разве я тебе не показывала?

Но Петька ее уже не слышал. На ходу нахлобучив шапку, он бросился с фотографией на ули-цу.

Аня выглянула в окно: снимок ходил по рукам всей дворовой ватаги. Петька стоял важный, гордый и что-то рассказывал па-цанам. Наверное, что-то из того, что она ему сочиняла. Надо бу-дет опять перечитать Экзюпери, поднабрать какие-нибудь новые факты из жизни военных лет-чиков. Или другую какую книж-ку. Петя слушает рассказы «про папу», открыв рот.

Аня не простила деревне ее кровожадности и, найдя место в школьной библиотеке, переехала вместе с сыном в областной го-род. Получила квартирку, обста-вила, на стене прибила портрет в хорошей рамке — Аня и летчик, Петин, стало быть, отец. А вско-ре и замуж вышла — за школь-ного завхоза, фамилия которого по странному стечению обсто-

ятельств также была

Майер. Да и что здесь удивитель-ного: Майеров среди немцев, как Ивановых среди русских, — очень распространенная фа-милия.

В начале девяностых потяну-лись российские немцы, как стаи журавлей, косяками на истори-ческую родину. Засобирались и Аня с мужем. Чтобы не было ни-каких проблем при переезде, тот усыновил Петьку. Так что Петя судьбе назло стал-таки Майе-ром.

Германия встретила их так же, как и всех остальных: дала крышу над головой, кусок хле-ба, а дальше... Дальше надо было обустраиваться самим. Да и на том спасибо. Ане с мужем жало-ваться было грех — оба быстро нашли работу, и жизнь покати-лась дальше спокойно и разме-ренно.

Анна и прежде никогда не задумывалась о профессиональ-ной карьере, а в Германии и по-давно вся ушла в семью. Самая главная забота — сын. Он всегда хорошо учился в школе, все хва-тал на лету и много читал. А как получится у него здесь, в Герма-нии? Языка не знает, переходный возраст... Когда Анна встречала русских подростков, по вече-рам кучковавшихся на детской плащадке с неизменной банкой пива, она прибавляла шагу и шептала про себя: «Свят-свят! Пронеси и помилуй!». Конечно же, она боялась за сына — пере-езд в Германию многим семьям достался нелегко. К счастью, Петя быстро освоился в школе и решил окончить гимназию. Про-фессию для себя он выбрал уже давно — медицина!

...Когда же успела пройти жизнь? В субботу к Анне на шес-тидесятилетие пришли друзья и родственники. Аня уже давно не серая мышка, а красивая жен-щина с изящной стрижкой, в

тонких модных очках. А фигурка — как у школьницы! Выглядит лет на пятнадцать моложе свое-го возраста. Лучшая подруга ис-пекла торт с цифрой «45».

— Сорок пять тебе и не боль-ше! — решили-постановили за столом.

— Хорошо, такой и останусь! — смеялась Аня.

Как здорово, когда есть семья, сын, друзья, муж! Они прожила вместе без малого двадцать лет, прожили без большой любви, но в уважении друг к другу. А зачем она, в общем-то? Вот были один раз в ее жизни Белокурый рыцарь и большая, просто ска-зочная любовь к нему. И что она дала ей, кроме боли и обиды? Сказки сказками, а у жизни свои законы.

— Мама, я тебе что-то инте-ресное сейчас расскажу, — ска-зал сын, когда после ухода гос-тей помогал ей уносить грязную посуду на кухню.

Петр — высокий голубогла-зый блондин, начинающий хи-рург в кардиологической кли-нике — не часто бывал в родном доме: работа, учеба, дела... Но когда он здесь появлялся, у Анны был счастливый день. Между матерью и сыном была особая связь, они понимали друг друга с полуслова, с полувзгляда. Став врачом, Петр всегда рассказы-вал матери о каких-то интерес-ных случаях из практики. Вот и сейчас, видно, что-то особенное случилось в больнице. Анна при-готовилась слушать.

— Представляешь, у нас но-вый пациент появился, полный мой тезка — Петр Майер. Такой мужик классный. Бывший лет-чик. Поступил с жалобой на серд-це. Очень интересный случай. Ты знаешь, мы с ним разговарились, он, оказывается, тоже из России, правда, лет тридцать назад сюда приехал, но еще по-русски го-

3 • 2

011

35

ворит. Даже песенку одну мне спел, что-то там про ромашки и лютики, которые завяли... Мам, ты что?! Это же чашка из твоего любимого сервиза!

Аня нагнулась, чтобы поднять с пола осколки разбитой чаш-ки. Да, любимый сервиз теперь неполный. Так берегла, и вот на тебе. Хотя от такой новости впо-ру самой грохнуться наземь.

— И что, Петя, с ним что-то серьезное?

— Да, профессор Гартен будет сам оперировать.

Сын рассказывал и расска-зывал дальше: об особеннос-тях заболевания, о предстоя-щей операции, о своем учителе — профессоре Гартене, но Анна уже ничего не слышала. Перед глазами было лицо ее Белокуро-го рыцаря, а в ушах — его шепот: «Лютик, ты мой лютик...»

Всю следующую неделю она была сама не своя: воспомина-ния нахлынули с такой силой, что, казалось, еще пара минут — и раздавят ее, как букашку на асфальте.

Периодически сердце куса-ли злость и ревность: бросил с ребенком, уехал в Германию, зарабатывал, наверное, непло-хо, а ей ведь ни одной копейки не прислал и не приехал за ней, как обещал. Петя говорит, к нему жена приходит навещать — еще та немецкая фифочка, самоуве-ренная, высокомерная. И дочь есть. Правда, живет во Франции и к отцу ни разу не наведыва-лась. Значит, им он отдал все, что имел, жил для них, а как же она, Аня, с ее любовью? А как же их сын? Теперь-то в трудную минуту он, а не дочь и не жена рядом…

Потом душа теплела: так, зна-чит, все-таки не отступился от своей мечты, добился, стал лет-

чиком! Молодец! А она ведь зна-ла, она всегда это чувствовала. А кто еще, кроме нее, так верил в него?!

Она подошла к книжному шкафу, где в рамочке хранилась фотография — одна из тех, что смастерил Марк Львович. Все пять смонтированных сним-ков Анна привезла в Германию — надо же будет когда-нибудь и внукам показывать дедушку-героя! Портрет, который висел когда-то в ее маленькой сель-ской квартирке, пылится где-то в келлере, а вот это фото, где мо-лодой и красивый летчик дарит ей сирень, во всех пережитых ими квартирах прописывалось всегда на книжной полке. Аня грустно улыбнулась неизвес-тному парню в летной форме: спасибо тебе, друг, за помощь! Сколько раз она вытаскивала эту фотографию из Петькиной пос-тели: мальчишка засыпал, держа портрет в своих руках и что-то рассказывая «отцу» на ночь.

Уже став взрослым, он сказал однажды матери:

— Ты знаешь, мне всегда по-могало то, что мой отец — не-обычный человек, летчик, ге-рой. Мне всегда хотелось быть достойным его. В любом деле я думал: а что бы он сказал, пох-валил бы?

И что теперь делать? Рассказывать сыну о том, что новый пациент — его отец? Тот самый, кото-рый якобы погиб при исполнении важного государственного за-дания…

Как хорошо, что операцию будет де-лать не сам Петр, а его профессор! Согласно врачебной этике, хирурги не оперируют своих близких. А

здесь случай вообще особенный — отец.

Говорят же: родная кровь — не водица. Так вот и родное серд-це — не просто орган, оно умеет говорить, любить, слушать. Оно живое — родное сердце!

Есть ведь такая легенда: муж-чина полюбил женщину — хо-лодную красавицу и ради нее был готов на все. А она пожелала — ни много ни мало — сердце его матери. Любовь была на-столько безумной, что сын выта-щил у матери сердце и побежал к своей возлюбленной, держа его в руках. По дороге споткнулся, упал. А сердце беспокоится: «Не ушибся ли ты, сыночек?»

Материнское сердце — ве-щун. А отцовское? Интересно, оно подсказывает мужчине, что молодой доктор — это его сын? Петя рассказывал, что он посто-янно заходит в палату, где лежит бывший летчик, и они ведут долгие разговоры. Спрашивется, что его туда тянет?

«Постой, — оборвала вдруг Аня ход своих мыслей, — а поче-му ты решила, что этот пациент — тот самый Петя Майер, с ко-торым вы расстались тридцать

лет назад? Мало ли каких сов-падений ни бывает на свете?» Действительно, вот сумасшед-шая, насочиняла... Чуть себя до инфаркта не довела, чашку из любимого сервиза разбила...

Надо просто поехать в боль-ницу и выяснить в конце концов, кто он есть — этот пациент Петр Майер. На следующей неделе она так и сделает, и все сразу встанет на свои места.

На следующей неделе? Но Петя говорил, что операция на-значена на вторник следующей недели. Сложный случай... А вдруг сердце не выдержит? Мо-жет быть, надо срочно расска-зать Пете, что этот мужчина и есть его отец? А с тем надо пого-ворить, пусть, пока живой, узна-ет, что у него есть сын...

Мысли Ани потекли теперь в обратном направлении. Ну — наваждение просто!

... Сын позвонил во вторник вечером — усталый, но счастли-вый. Операция прошла успешно.

— Ты, мама, не переживай, он будет жить.

Петр говорил с ней, как с са-мым близким пациенту челове-ком, утешая и давая надежду.

Может быть и вправду сердце в руках хирурга все и рассказа-ло? Ведь родные сердца умеют говорить друг с другом...

Полина Хардт

36

3 •

20

11

дЕТскАя сТРАнИчкА

Сравни два рисунка и найди три отличия. ЦЕЛЬ: научиться замечать детали.

Обведи красным цветом ребенка, у которого много шариков, и синим – у которого их ЦЕЛЬ: научиться понимать противоположности.

Мамин день

Стихи к 8 Марта

Всё хожу, всё думаю, смотрю:«Что ж я завтра маме подарю?Может, куклу? Может быть, конфет?»Нет! Вот тебе, родная, в твой денёкАленький цветочек-огонёк!

Е. Благинина

Зимние метелиСолнышко прогнало.Хрупкая фиалкаСреди леса встала.К солнцу синий венчикТянется упрямо –Первую фиалкуЯ сорву для мамы.

В. Паспалеева

Мамин день! Мамин день!Платье лучшее надень!Утром встань пораньше,В доме прибери,Что-нибудь хорошееМаме подари.

О. Высотская

День весенний,Не морозный,День веселыйИ мимозный – Это мамин день!

День безоблачный,Не снежный,День взволнованныйИ нежный –Это мамин день!

День просторный,Не капризный,День подарочный,Сюрпризный –Это мамин день!

М.Садовский

3 • 2

011

37

Стихи к 8 Марта

Соедини стрелочками ребенка, стоящего лицом к тебе, с его парой, которая стоит спиной к тебе. У кого нет пары? ЦЕЛЬ: научиться наблюдать и анализировать.

Посмотри на эти два рисунка. Семь элементов на ри-сунке внизу исчезли. Найди их. ЦЕЛЬ: Цель: научиться замечать детали.

Есть ли у папы-кенгуру сумка? Нет, у самцов кенгуру («бумеров», как их называют по-ан-

глийски) сумки нет. Но и у них есть специальные косточки, к которым у самок кенгуру крепится сумка.

Почему собаки и кошки не любят друг друга? Сразу нужно сказать, что природой отношения между этими

двумя видами животных вообще не предусмотрены. У каждого из них свое жизненное пространс-тво, различные способы добы-вания пищи, и в дикой природе они контактируют крайне редко. Только одомашнивание сделало возможным их совместное проживание. И то, как сложатся от-ношения между кошкой и собакой, зависит, в первую очередь, от человека.

Как мы уже выяснили, врожденной вражды между кошкой и собакой нет. Модели поведения обоих видов животных поч-ти полностью противоположны. А непонимание происходит, скорее всего, из-за разных способов выражения своих чувств. Кошка держится чаще спокойно, выжидая, наблюдая на рас-стоянии, в то время как собака в поисках прямого контакта буквально валит кошку с лап. При этом, по кошачьим меркам, резко нарушается граница дозволенного и ей остается только одно — нападение. Если она еще имеет возможность бежать, то, естественно, провоцирует собаку на преследование.

Зачем собака виляет хвостом? Собаки — это стайные животные, поэтому они должны как-то

между собой общаться. Для коммуникации собаки используют множество различных положений тела, а также голосовых сиг-налов. Хвост также выполняет очень важную роль в общении

между собаками. Дружес-твенно настроенная со-бака сообщает о своем настроении, виляя хвостом. Однако ви-ляющий хвост не всегда указывает на дружелюбие.

Движениями и положением хвоста со-бака сооб-щает массу информа-ции.

Если собака виляет жестким и высоко поднятым хвостом, это означает, что животное чувствует угрозу и готовится к драке. Если хвост опущен и собака помахивает им медленно, это оз-начает, что собака чувствует себя неуверенно, но дружелюбно. Хвост же, поднятый вверх и изящно виляющий туда-сюда, де-монстрирует, что собака чувствует себя уверенно, она спокойна и счастлива.

Даже положение невиляющего хвоста говорит о многом. Со-бака, которую отчитывают за то, что она что-то натворила, час-то поджимает хвост, прячет его между ногами — это означает, что она несчастна или боится.

Почемучка

Едва малыш учится говорить свои первые слова, он сразу начинает задавать родителям бесчисленные вопросы. Конечно,

ведь все это волновало его на протяжении долгого времени, пока кроха не мог выразить свои вопросы словами.

А теперь пришло время родителям объяснять своему малышу. Что это? Для чего? Почему? Зачем?

38

3 •

20

11

По ГориЗонтАЛи: 2. Вязаная кофта, надевающаяся через голову. 7. Южное вечнозе-леноерастение,душистыелистьякоторогоупотребляютсякакпряность.8.Воспалениевнутреннего,среднегоилинаружногоуха.9.Вэпохугребногоипарусногофлотов:ата-какорабляпротивникапринепосредственномсближенииснимдлярукопашногобоя.10.Словоилиоборотречивпереносном,иносказательномсмысле.12.ВСреднейАзии:оросительныйканал,канава.15.Вещи,грузпассажиров,упакованныедляотправки,пе-ревозки.18.Небольшаяптицассеро-сине-чернымоперением.19.Прозрачныйдрагоцен-ныйкамень,блескомитвердостьюпревосходящийвседругиеминералы.20.Лубяноеилиберестяноеизделиедляукладки,носки.21.Собраниедокументов,относящихсяккакому-нибудь, делу, лицу, а также папка с такими документами. 22. Серый заяц, сохраняющийодинаковуюокраскузимойилетом.23.Футлярдлявкладываниясабли,шпаги,кинжала.26.Плотнаяшелковаятканьсволнообразнымотливом.29.Тот,ктосражаетсясврагом,служитвармии,боец.31.Очарование,притягательнаясила.32.Сушеныеягодывиногра-да.33.Негодныестарыевещи,всебесполезное,ненужное.34.Показнаяудаль;бесцельно-дерзкаярисовкачем-нибудь.

По вертикАЛи:1.Живописьнабытовыесюжеты.2.Толстоеплотноесукно.3.Суетливый,слишкомподвижныйчеловек,непоседа.4.Мелкий,мягкийидушистыйпорошокдлякос-метическихцелей.5.Некрасивое,безобразноелицо.6.ВСибирииусеверныхнародов:меховыесапоги,атакжеваленки.10.Медленносоображающийчеловек.11.Разглашение,известность.13.Профессиональноезанятие–изготовлениеизделийручным,кустарнымспособом. 14. Полукафтан на крючках со стоячим воротником и со сборками сзади. 15.Укрепленныйнаякореплавучийзнакпирамидальной,коническойилиинойформыдляобозначенияфарватераимелей.16.Помещениедлястоянкииремонтаавтомобилейимотоциклов.17.Органыдыханияводныхживотных(рыб,раковит.п.).24.Беспорядочноеишумноескоплениелюдей.25.Хлопчатобумажнаятканьизтолстойпряжи,обычножел-тогоцвета.27.ВДревнейРуси:округа,группаволостей,тяготевшихкгороду.28.Вмате-матике:параллелограмм,всестороныкоторогоравны.29.Шествполедляуказанияпути,границземельныхучастков,атакжепоплавокввидешестадляуказанияпути.30.Осел.

Мужчины о нас,

Как известно, женщины и только женщины могут сделать мужчин счастливыми. И они же могут так разукрасить мужскую жизнь, что главным жизненным достижением мужчины станет падение на рельсы перед скорым поездом «Москва-Воронеж». Сле-довательно, что бы прожить дол-

гую и счастливую жизнь, нужно одно — уме-

ние вести себя с женщинами. Если точнее — надо

уметь их к себе расположить. Еще

точнее — надо каждый день заставлять себя их

любить. Даже жену свою попробуйте полюбить, если она,

конечно, женщи-на. Даже если вы живете с ней как кошка с собакой.

И даже если в ва-шей жизни время от

времени другие кошки появляются, помоложе

и посимпатичнее. Аккуратнее надо

с ними. При обучении главное — не обидеть.

Теорию отно-сительности во-

обще объяснять не надо, даже если они поп-росят. Если очень хочет-

ся кого-то учить, заведите себе черепаху. Или хомячка. Детей, в конце концов.

Сопереживать женщинам

надо. Показывать, что вы пони-маете, как сложна их жизнь. Что вы вникаете во все их пробле-мы и готовы вместе их решать. Например, вечером, когда жена смотрит священный и непере-ключаемый сериал, зайдите в комнату и тоже посмотрите. Не-долго, секунды три. Потом ска-жите: «Вот сволочь. Она же зна-ла, что эта беременна от Бориса и рассказала этому. А тот теперь ее выгонит, а куда ей идти? Об-ратно, к этому?» Вас мягко поп-равят, что Настя беременна не от Бориса, а от Леонида и после сериала накормят вкусным, по ее мнению, ужином.

Терпимее надо с ними. Знайте одно — ваша жена всегда права. Не прав гаишник, потому что «никакого знака вообще здесь никогда не висело». Не правы продавец, официант, Лилька, ваша мама, Медведев, Путин и «этот Обама Барак-Марак или как его там и, кстати, где он сни-мался, а то про него все говорят даже в парикмахерской, а я как идиотка».

И ласковее надо с ними. Ну не читала ваша жена «Фаус-та». Можно подумать, вы его наизусть знаете. Не надо этим ее попрекать постоянно. По-читайте вместе после обеда ее любимых Донцову и Марини-ну, можно вслух и вперемешку. Ласково объясните настоящий смысл слова «писатель» и сразу, пока она не обиделась, восхити-тесь ее плоским животом. После комплимента можно переходить

на более серьезное чтиво — на глянцевый журнал, например. От которого останется сделать один шаг до «Незнайки на Луне», а это уже почти победа. И — те-атры, театры, театры… Театр зверей имени Дурова, Театр ку-кол имени Образцова, Театр ко-шек имени Куклачева — выбор богатейший. Главное — дома, перед сном, обсуждайте увиден-ное, интересуйтесь ее мнением о пьесе, о режиссерском решении, об игре актеров.

И подарки. Если с деньгами не очень, дарите цветы. Если с деньгами все хорошо, дарите деньги. Это каждый день, а из-редка — машины, шубы и туры за границу. И еще — доверие. Это важно для вас же. Если у жены после отдыха в Турции появился телефонный брат с турецким ак-центом, это действительно брат. А двоюродный брат вообще из Египта, это их семейная тайна. Жизнь и не такое выкидывает, посмотрите еще раз ее сериал. А одноклассницы… Ну, может, она в мужской школе училась.

И последнее — самопожер-твование. Это смысл любви, основа вашего спокойствия и долголетия. «Милый, у тебя нет ни одного костюма, давай купим тебе вот этот? Всего 50 рублей, почти неношеный…» «Не надо, дорогая. На работу мне удобней ходить в моей армейской форме. А рубашки и носки я вообще не ношу. И давай уйдем из этого «сэконд-хэнда». Пойдем по бути-кам, может, найдем тебе сапоги

к оранже-вой сумоч-ке». После благодарного взгляда, кото-рым вас обязатель-но одарят, прибавь-те к своей жизни еще год. Или час, что точнее.

Главное — несите свой супру-жеский крест достойно. Это нам за грехи наши. Зато в аду вас уже ничего не удивит, если, конечно, там не появится ваша жена и не придумает что-нибудь новень-кое. А пока просто будьте сми-ренны и терпеливы. Вы обяза-тельно станете счастливым! Мо-жет, уже завтра удача улыбнется и ваша жена уйдет к другому! Такое редко, но случается…

Илья КриштулМосква, Россия

смоТРИТЕ, кТо ПРИшЕЛ!

красивых и чудесных

Кроссворд

1. Заполните купон на подписку.

2. Оплатите подписку, выслав на наш счет 14,-€. Наш счет:

Schneider TIM Verlag CommerzbankKonto 0852345900BLZ 370 800 40

3. Вышлите заполненный купон и кви-танцию об оплате на наш адрес:

Frauenmagazin “Katjuscha”Postfach 515050337 Hürth

Да, я подписываюсь на журнал «катюша» со следующе-го номера на год (6 выпусков) за 14,- €, включая доставку на дом.

Фирма:

Имя:

Фамилия:

Улица, дом:

Индекс, город:

Страна:

Телефон/факс:

Дата ПодписьпоДп

исНо

Й КУ

поН

Подписку можно оформить, заполнив купон:

Подписка продлевается на 6 номеров, если вы не прислали письменный отказ при получении последнего номера вашей подписки в течение двух недель. Письмо-предупреждение о конце подписки высылается вам вместе с вашим последним номером.

Дорогие женщины! Поздравляем вас с наступающим

Международным женским днем 8 Марта!

Годовая подписка

всего 14 евро!• При оформлении 2-х подписок одновременно, вместо 14 евро вы платите только 12 евро за каждую.

• При оформлении 3-х и более – 10 евро за каждую.

Всего 10 евро — и целый год журнал приходит в дом!

Отличный подарок к Международному женскому дню для ваших любимых

женщин!

Звоните и заказывайте!

Тел.: 02233 – 994284

или 02233 – 77236

или 0171 98 68 082

Сейчас, когда вы ломаете голову над тем, что подарить сестре, маме, дочери или свек-рови к празднику, подсказываем вам самый правильный выход: лучший подарок для женщин — это женский журнал «Катюша», который будет приходить в дом в тече-ние всего года и радовать вас и ваших близких!

ПодПИсКА НА ЖЕНсКИЙ ЖУрНАЛ

Для вас, женщины!

Набор ножей для вырезания по овощам

и фруктам с альбомом - учебным пособием и DVD

Цена 59,90 €

14,- €Цена годовой подписки

С помощью видеокурса вы научитесь красиво украшать

праздничный стол к любому торжеству!

Цена DVD с пересылкой 11,90 €

видеокурс Hochzeit-Carving

листья 3 части • 3-er Set Blätter Ausstecher schmal3 gezackte Blätter-ausstecher.Länge: 11,13und15cm

49,90 EUR

бабочка • Schmetterlin-gausstecherGrösse:L=7cm

22,00 EUR

ЗаКаЗ по теЛеФоНу 02233 994284 или 0171 98 68 082

лебедь 3 части • Schwanausstecher 3-teilig

Grösse: 11.5x7.5cm12x4.5cm2x1.2cm

49,90 EUR

ФорМоЧКИ дЛЯ вЫрЕЗАНИЯ