親切・丁寧・心のこもったサービスがモットーです。

阪神ファンです！

写真中央 永吉佑也さん

初めてお会いしましたが、気さくな方で、楽しい時間を過ごさせて頂きました。

身長198㎝！！

さすがバスケの選手。スタッフが皆、子供に見えます(笑)

永吉選手、ご来店・ご成約ありがとうございました！ 営業 川渕＆スタッフ一同

移籍により、6月から京都にお住まいに。お車探しでカーセンサーをご覧になり他店でもいろいろ試乗された結果、ミズタニでご紹介したお車をお気に召して頂けました。愛車探しのお手伝いが出来て、大変光栄です！

10月1日 三遠ネオフェニックス戦10月13日・14日 西宮ストークス戦10月25日 琉球ゴールデンキングス戦10月28日・29日 島根スサノオマジック戦

みなさんで応援しましょう！

ミズタニからほど近い、西京極総合運動公園内ハンナリーズアリーナにて、10月は右記日程にて試合をされています。ハンナリーズの公式HPやLine登録でチケット情報が見られますよ。

1.購入価格 ： 中古車 4.メンテナンス費用 ： 新車

2.リセールバリュー ： 新車※ミズタニメリット

3.エコカー減税他 ： 新車

購入価格を抑えたい場合は中古車がお得!!（市場、需要に影響されます）

リセールバリューの高い新車を購入すれば、実際に掛かる費用を安く抑えることが出来るでしょう。一般的にはワンオーナーカーの方が高い価格で取引されます。

新しい車ほどメンテナンス費用は掛かりません。新車 ：新車保証5年＋延長保証もあります中古車：販売店保証＋2年間保証もあります

メーカーが変わるお乗り換えの場合も同じ担当営業スタッフに、安心してお任せください。他店よりもお安くできるように日々

ガンバッテマス!!

取得税、重量税が5万～45万円控除されます。（例外あり）グリーン化税制：排出ガス性能や燃費性能が優れている車種

に限り、初年度登録と翌年度のみ、税率が50%～75%程安くなります

ミズタニは中古車だけじゃなく、新車も 国産車・輸入車すべてのメーカー取り扱ってますよ!!

中古車？ 新車？

129万円

今流行りのブレーキサポート 付き車種名：フィット （カラー：ブラックパール）

グレード：1.3 13G Sパッケージ 年式：26年式走行：17,000km 修復歴：なし装備：1オーナー、禁煙車、メモリーナビ、バックカメラ 他

ソファーの様な座り心地!!車種名：キューブ （カラー：シルバーメタリック）

グレード：1.4 14S 年式：18年式走行：33,000km 修復歴：なし装備：HDDナビ、バックカメラ、ETC、フルセグ他

39万円

リーフレットをお持ちのお客様は、

ご成約時に豪華賞品を進呈！！

車種名：フィット （カラー：シルバーメタリック）

グレード：1.3 L 年式：19年式走行：57,000km 修復歴：なし装備：純正HIDヘッドランプ、HDDナビ、バックカメラ

ETC 他

ナビ・テレビ・バックカメラなどなど充実した装備

オシャレなゴールドにアルミマフラーローダウン!!

35万円

45万円

車種名：ティーダ （カラー：ベージュメタリック）

グレード：1.5 15M 年式：20年式走行：51,000km 修復歴：なし装備：車検対応マフラー、HDDナビ、17インチアルミ他

今月の 4台

京都市は，平成30年4月1日より自転車保険義務化へ

現在ご加入の自動車保険または火災保険に「個人賠償責任特約」をプラスすることで

対応できます！！

只今、あんしんチェック無料診断しています!!お気軽に、ご相談ください!!

ツバキ（京都市の花）

ツツジ（京都市の花）

ウグイス（大山崎町他の鳥）

メジロ（長岡京市他の鳥）

例えばこんな時に保障！

日常生活の賠償事故（自動車の賠償事故を含む）

子ども（小学生以下）がいたずらして他人の車に傷をつけた。

買い物中、手にした商品を落として壊した。

自宅の鎖につないでいた犬の首輪がはずれ、通行人に噛み付いてけがをさせた。

誤って物干し竿を落とし、駐車中の他人の車に損害を与えた。

自動車や住宅に関する事故だけでなく、日常生活に起因する偶然の事故により、法律上の損害賠償責任を負ったときに保障

MIZUTANI LEAFLET VOL.27株式会社ミズタニ 〒601-8306 京都市南区吉祥院宮ノ西町27TEL:075-313-4091 FAX:075-313-6601

URL:http://www.car-mizutani.jp営業時間:AM8:40～PM7:00 （整備受付はPM5:00まで）LEAFLET作成担当 柏原・松本