2 / ‡ deª“ q vwi, 20 12

jvj Zviv

c~e©ev sj vi me©nv iv cv wU©i

gv I ev `x GKZ v M Ö“‡ ci Zvw Ë¡K I i vR ‰b wZK g yLcÎ

msL¨v bs 2

26‡k ‡deª“qvwi, 2012 jvj Zviv m¤úv`bv †evW© KZ…©K cÖKvwkZ

`vgt 20 UvKv

m ywP ■ m¤úv`Kxq c„t4 ■ ~ Kg‡iW AvRv` I Kg‡iW †ng cv‡Êi nZ¨vKv‡Êi wb›`v Rvwb‡q c~evmcv GgBDwRi wee„wZ ■ GK nvRv‡iiI †ekx evsjv‡`kx weMZ `k eQ‡i fviZxq weGmG‡di nv‡Z wbnZ n‡q‡Qb ■ d¨vwmev‡`i D`vnviY ■ iƒcM‡Ä †mbvevwnbxi wei“‡× Rbmvavi‡Yi cÖwZ‡iva‡K Awfev`b! ■ wcweGmwc GgBDwR I †Kwmwc gwbcyi-Gi †hŠ_ wee„wZ `w¶Y Gwkqvi gvIev`x cvwU© I msMVbmg~‡ni bqv mgš‡hi c‡_ GwM‡q Pjyb!

■ knx` Kg‡iW wmivR wmK`v‡ii 36-Zg kvnv`vZ evwl©Kx‡Z `w¶Y Gwkqvi gvIev`x cvwU© I msMVbmg~‡ni bqv mgš‡qi Rb¨ cÖ ‘wZ KwgwUi wee„wZ

■ cÖwZwµqvwkj d¨vwmev`x ‡mŠw` ee©i ivóª KZ©„K b„ksmfv‡e 8 evsjv‡`kx kªwg‡Ki cÖKvk¨ wki‡”Q‡`i cÖwZev‡` c~e©evsjvi me©nviv cvwU© (gvIev`x GKZv MÖ“c)-Gi wee„wZ N„Yv Ki“b! cÖwZ‡iva Ki“b †mŠw` ee©i d¨vwm÷‡`i! ■ gvIwq÷ †ivW g¨vMvwR‡bi cÖwZ wcweGmwc GgBDwRi cÎ 1g cÎ 2q cÎ ■ wmwcGgGjGg d«vÝ I wcweGmwc GgBDwR evsjv‡`‡k-Gi ‡hŠ_ wee„wZt Avmyb Rjevqy cwieZ©b‡K †gvKv‡ejv Kwi! ■ wmwcGgGjGg d«vÝ I wcweGmwc GgBDwR evsjv‡`‡k-Gi ‡hŠ_ wee„wZt

ÒGKw`b gy³ fviZ Avwef©~Z n‡e `ywbqvqÓ

■ Avš—R©vwZK ‡hŠ_ ‡NvlYv KwgDwb÷‡`i Avš—R©vwZK H‡K¨i Rb¨ `iKvi n‡”Q ms‡kvabev` I ga¨cš’v‡K civwRZ Kiv !

■ wbeÜt Zi“Y, c~evmcv GgBDwR Kg‡iW Pvi“ gRyg`vi e‡jbt N„Yv K‡iv, P~Y© K‡iv ga¨cš’v‡K! ■ c~e©evsjvi me©nviv cvwU© (gvIev`x GKZv MÖ“c) Gi cÖwZ AvdMvwb —v‡bi IqvK©vm© AM©vbvB‡Rkb (gvK©mev`x-‡jwbbev`x-gvIev`x, cÖavbZt gvIev`x)i cÎ

m¤ú v `Kx q jvj Zviv g~jZt Avgv‡`i cÖKvwkZ `wjjmg~‡ni mgvnvi| GUv wØZxq I †kl msL¨v|

cÖwZwµqvkxj evsjv‡`k miKvi evsjv‡`‡ki cuywRev`x ivóªxq e¨vs‡Ki UvKv †kl K‡i †d‡j‡Q| m‡e©v”P gy ªvùxwZ I UvKvi gv‡bi P~ovš— AebwZ NUv‡bv n‡q‡Q| ªe¨g~‡j¨i Pig e„w×, †Zj, M¨vm I we`¨y‡Zi `v‡gi eûevi e„wׇZ mvaviY gvbyl Rxeb euvwP‡q ivL‡Z wngwkg Lv‡”Qb| K…lKiv dm‡ji `vg Lye Kg †c‡q‡Q| mv‡ii `vg †ewk Ges we y ‡Zi I †Z‡ji `v‡gi evisevi e„w×i Kvi‡Y †mPKvh© Pvjv‡Z Zviv LyeB Kg m¶g| GgbwK gvSvwi K…lK‡`i g‡a¨ A‡b‡KB ¯í UvKvq Rwg eÜK ivL‡Z PvB‡Qb, wKš‘ H cwigvY UvKvI MÖvgv‡j Lye Kg †jv‡KiB Av‡Q, hv‡`i Av‡Q Zviv kn‡i _v‡K| MÖvgv‡j Avav-mvgš—Zš¿‡K wUwK‡q ‡i‡L AvgjvZvwš¿K ey‡R©vqviv AvgjvZvwš¿K cuywRev`‡K †K‡› ª †i‡L Avav-mvgš—Zvwš¿K Avav-Jcwb‡ewkK mgv‡Ri GK KvVv‡gv wbg©vY K‡i‡Q| kªwgK‡`i by bZg cÖK…Z gRyix †bB| KviLvbvq e›`x Rxe‡b nvofvOv kªg w`‡qI Zviv cvwievwiK LiP wbe©vn Kivi wZb fv‡Mi GKfvM gRyixI cvb bv| ga¨weË †kªYxi A‡b‡KB †kqvi evRv‡ii fqvj aŸ‡m me© ^vš— n‡q AvZ¥nZ¨vi c_ †e‡Q wb‡”Qb| GB hLb Ae ’v ZLb wKš‘ mvgªvR¨ev‡`i `vjvj ey‡R©vqv †kªbxi †kvlY jyÚb †_‡g †bB| eis †e‡o P‡j‡Q| Zv‡`i cuywR dz‡j †du‡c DV‡Q| miKvix gš¿x‡`i yb©xwZ cÖKwkZ| ÔcÙv †mZzÕ cÖK‡íi UvKv ïi“‡ZB AvZ¥mvr K‡i mvgªvR¨ev`x‡`iB Zviv j¾vq †d‡j w`‡q‡Q| GLb gvwK©‡bi cÖwZwbwa BDbym‡K wek¦e¨vs‡Ki †cÖwm‡W›U c` †bqvi AvnŸvb Rvwb‡q nvwmbv †kl i¶v Ki‡Z PvB‡Q| fviZxq m¤cÖmvibev`‡K UªvbwR‡Ui bv‡g Kwi‡Wvi w`‡q fvi‡Zi AbycÖ‡ek NU‡Z w`‡q miKvi Zvi `vjvjx KZ©e¨ cvjb K‡i‡Q| c¶vš—‡i wZ —v b`xi cvwb evsjv‡`k cvqwb| b`x bvjv aŸsm n‡”Q| cwi‡ek aŸsm n‡”Q| †`‡ki cÖvK…wZK m¤ú` mvgªvR¨ev`x †Kv¤úvbxmg~‡ni nv‡Z †mvc © Kivi Ask wn‡m‡e miKvi ivwkqvi mvgªvR¨ev`x ms ’v MRcÖg‡K wb‡q G‡m‡Q| gvwK©b, BD‡ivc, Pxb, Rvcvb, †mŠw` Avie, fviZ Avi ivwkqv n‡”Q mvgªvR¨ev`x I AvwacZ¨ev`x kw³mg~n hviv Avgv‡`i †kvlY Ki‡Q| ivwkqvi mv‡_ cvigvbweK we y r †K› ª wbg©vY Pzw³ Avi wKQy bq cwi‡ek aŸs‡mi cvqZviv|

i¨ve-cywj‡ki µmdvqvi-wcUzwb‡Z AmsL¨ RbMY I QvÎ wbnZ, AvnZ I c½y n‡q‡Q| weGmG‡di µmdvqvi-wcUzwb‡Z wkïmn AmsL¨ RbMY wbnZ AvnZ c½y n‡q‡Q| Avie RvwZ RbMY †R‡M D‡V‡Qb| wKš‘ GB my‡hv‡M gvwK©b I Zvi BD‡ivcxq mv½cv½iv wjweqv `Lj K‡i‡Q| BivK, AvdMvwb —vb, wjweqvi ci Gevi wmwiqv I Biv‡bi cÖwZ nvZ evwo‡q‡Q| cvwK —v‡b BwZg‡a¨B Giv AbycÖ‡ek K‡i‡Q Ges RbRxeb wech© — K‡i w`‡q‡Q † ªvb nvgjvq bvix-wkïmn AMwYZ gvbyl nZ¨v Ki‡Q| GKw`‡K gvwK©‡bi ‡bZ…‡Z¡ mvgªvR¨ev` Aciw`‡K Pxb I ivwkqvi †bZ…‡Z¡ mvgªvR¨ev`x‡`i g‡a¨ Ø›Ø e„w× cv‡”Q| bvbv euvav weNœ †cwi‡q fvi‡Z-‡ci“‡Z-wdwjcvB‡b MYhy× weKvkgvb |

GKwU gvIev`x Avš—R©vwZK †K› ª MV‡bi j¶¨‡K mvg‡b †i‡L Avgiv ‡ci“, Kjw¤qv, Av‡R©w›Ubv, BKz‡qWi, cvbvgv, d«vÝ, ‡¯úb I Avi‡ei gvIev`x cvwU©i mv‡_ wg‡j ms‡kvabev` I ga¨cš’vi wei“‡× Avgv‡`i †Rviv‡jv Ae ’vb e¨³ K‡iwQ hv AZ¨š— Zvrch©c~b©| gvIev`x GKZv MÖ“c G‡`‡ki KwgDwb÷ Av‡›`vj‡b cybM©Vb Kvh© m¤úv`‡b †h `vwqZ¡ MÖnY K‡iwQj Zv GKcÖKvi m¤úbœ n‡q‡Q| wewfbœ A‡j cÖv_wgK ai‡Yi KvR Mov n‡q‡Q| wewfbœ MYmsMVY cybM©V‡bi cvkvcvwk bZzb MYmsMVb m„wó Kiv n‡q‡Q| G¸‡jv n‡”Q cÖv_wgK KvR-hvi Dci `uvwo‡q bZzb cvwU© msMVb M‡o DV‡e hv GKzk kZ‡Ki ev —eZv I gv‡jgvi weKwkZ Ae ’v‡K aviY Ki‡e, hv Aek¨B n‡e mfvcwZ wmivR wmK`v‡ii I c~e©evsjvi me©nviv cvwU©i GK avivevwnKZv, wKš‘ ga¨eZ©x ch©vqKv‡ji åvš— avivevwnKZv‡K Zv m¤ú~Y©iƒ‡c eR©b Ki‡e| AvR‡K bZzbfv‡e mewKQy M‡o †Zvjvi mgq, Aek¨B Av‡iv DbœZ wfwˇZ!!

23, ‡deª“qvwi 2012 ■

K g‡ i W Av R v` I K g‡ iW † ng c v‡ Êi nZ ¨v K v‡ Êi w b›`v Rv w b‡ q c ~e v mcv Gg BD w R i we e„w Z

fviZxq m¤cÖmviYev`x ivóª KZ©„K Kg‡iW AvRv` I Kg‡iW †ng cv‡Êi nZ¨vKv‡Êi msev` †c‡q Avgiv Mfxifv‡e gg©vnZ| Avgiv Avgv‡`i †µva I N„Yv cÖKvk KiwQ GB `vbewUi wei“‡× †h ïay fviZxq wec−ex‡`iB ïay bq eis mxgv‡š— evsjv‡`kx RbMY‡KI nZ¨v Ki‡Q| Zv‡`i‡K Zv‡`i Aciv‡ai Rb¨ Aek¨B kvw — †c‡Z n‡e| fviZxq gvIev`xiv n‡”Qb Avgv‡`i eo Aby‡cÖiYv hviv cÖwZ‡iv‡a I‡V uvwo‡qwQ‡jb hLb †bcv‡ji KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x)i †bZviv mvgªvR¨ev‡`i Kv‡Q AvZ¥mgc©Y K‡iwQj| fviZxq kvmK‡Mvôx n‡”Q †mB Kvcyi“l hviv wg_¨v K_v e‡j I wg_v Mí duv‡` Zv‡`i Aciva avgvPvcv †`qvi Rb¨| Zv‡`i evsjv‡`kx Rywbqi cvU©bviivI GKB KvR K‡i| mZ¨ ejvi Zv‡`i mrmvnm †bB| Kg‡iW AvRv` fvi‡Zi GK †MŠi‡evR¡j mš—vb| Avgiv fvi‡Zi KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x) Avi knx` Kg‡iW‡`i cwievie‡M©i cÖwZ m‡e©vËg mnvbyf~wZ cÖKvk KiwQ| fvi‡ Z i K wg Dw b÷ c vwU© ( g vIe v`x)i mv‡ _ Avgv‡ ` i cÖZ ¨¶ mgš q cÖ‡ qvR b| Avg iv PvB fv iZ I e vsj v‡ ` ‡ ki iv‡ ó ª i w e i“‡ × †hŠ _ j ovB!

fviZ xq w ec−e w R› ` ve v`! e vsj v‡ `kx we c−e w R › `ve v`!

c jvk A ’vqx † bZ …Z ¡ MÖ“‡c i c ‡¶ gvIev` x G K Z v MÖ“c c ~e©evsj vi me©n viv c vwU © 1 AvMó 2010 ■

G K nvRv‡i iI † ek x evsjv‡`k x weM Z `k eQ ‡i fvi Zxq we G mG ‡di nv ‡Z w bnZ n ‡q ‡Qb

G GK we‡qvMvš—K DcvL¨vb| GK mgKvjxb D‡Ø‡Mi welq| evsjv‡`kx gvbevwaKvi msMVb AwaKv‡ii †iKW© Abymv‡i 1 Rvbyqvix 2001 †_‡K 31 AvMó 2010 ch©š— fviZxq mxgvš— i¶x evwnbx weGmGd 998 Rb evsjv‡`kx bvMwiK‡K nZ¨v K‡i‡Q| Aek¨B, GmsL¨vwU AviI †ewk n‡e| AviI eûmsL¨K AvnZ A_ev ¸g n‡q‡Qb Ges A‡bK bvix awl©Zv n‡q‡Qb [†`Lyb Avgvi †`k, 22 †m‡Þ¤i, 2010 msL¨v, bx‡Pi d‡Uv Avgvi †`k cwÎKv †_‡K †bqv]

‡Kb GB b„ksmZv? GUv evsjv‡`k I cvwK —v‡bi Rb¨ GK we‡kl mgm¨v| †h‡nZz GB yB †`‡ki msL¨vMwiô RbMY gymjgvb (ag©xq „wó‡KvY †_‡K), ZvB fviZxq m¤cÖmviYv` Zvi eªv²Y¨ev`x „wóf½x †_‡K Zv‡`i mv‡_ GB AvPiY K‡i| GLv‡b cvwK —vb I evsjv‡`‡ki g‡a¨ cv_©K¨Uv n‡”Q cvwK —vb evsjv‡`‡ki †P‡q A‡bK kw³kvwj| ZvB, fviZ cvwK —v‡bi Kv‡Q evsjv‡`‡ki †P‡q Kg my‡hvMB cvq| Kx GB eªv²Y¨ev`x „wóf½x? mfvcwZ wmivR wmK`vi Avwe®‹vi K‡ib †h e½f‡½i KviY wn‡m‡e wQj GKUv ag©xq Ø›Ø hv cÖwZwµqvkxj †kªYxmg~n KZ©„K †gŠwjK ؇›Ø iƒc †c‡hwQj| weªwUk fvi‡Z, c~e©evsjvi K…lK‡`i ga¨Kvi msL¨vMwiôiv gymjgvb wn‡m‡e wn› y mvgš—‡`i KZ©„K wbcxwoZ I †kvwlZ wQj| GUv ag©xq Ø›Ø m„wó K‡i| ZvB, c~e©evsjvi K…lKiv ag©xq wfwˇZ cvwK —vb m„wó‡K mg_©b K‡i| fviZ I cvwK —v‡bi ga¨Kvi ivRbxwZi w`‡K „wócvZ Ki“b| †mUv wK? GUv ag©xq Ø›Ø Qvov Avi wKQyB bq| GUv `w¶Y Gwkqvq GKUv we‡klZ¡ hvi gva¨‡g kvmK †kªYxmg~n Zv‡`i †kvlY wUwK‡q ivL‡Z cv‡i|

Avgiv hw` GB Ø›Ø mgvav bv Kwi, `w¶Y Gkxq wec−e m¤¢e n‡ebv| Zi“Y c~evmcv (GgBDwR)

23 †m‡Þ¤i, 2010 ■

d¨v wmev ‡`i D `vnvi Y

A‡±vei 11, 2010| GKUv Pjš— †Uªb fx‡oi Ici G‡m co‡jv| GUv †Kvb evRv‡ii fxo bq eis weGbwci ivR‰bwZK i¨vwji cÖ ‘wZ| Aš—Zt bqRb †jvK‡K nZ¨v K‡i †Uªb _vg‡jv hv Rgv‡qZ‡K PvwjZ Ki‡jv †Uª‡b Av¸Y awi‡q w`‡Z| weGbwc †Pqvicvm©b †hgbUv `vwe K‡ib, GUv wK kvmK AvIqvgx jx‡Mi Zvi msm`xq we‡ivax‡`i Ici cwiKwíZ AvµgY? wbqwZi cwinvm n‡PQ GB †h weMZ weGbwc †bZ…Z¡vaxb miKv‡ii Avg‡j AvIqvgx jx‡Mi GKwU mfvq †MÖ‡bW nvgjv n‡qwQj hv‡Z GK AvIqvgx †K›`ªxq †bZvmn A‡bK †jvK wbnZ n‡qwQj| Zv‡`i ey‡R©vqv c„w_ex‡Z meB m¤¢e| Avgiv hw` Zv‡`i cÖvZ¨wnK Aciva msNU‡bi wnmve †bB, Ggb m¤¢vebv wKš‘ Dwo‡q †`qv hvqbv| Zv‡`i cÖvZ¨wnK Aciva msNU‡bi e¨vcv‡i Zv‡`i cÖfy gvwK©b mvgªvR¨ev` Kx e‡j? gvwK©b †÷U wWcvU©‡g›U evsjv‡`‡ki gvbevwaKvi cwiw ’wZi Ici Zv‡`i me‡kl `wj‡j eZ©gvb miKv‡ii µgewa©Z Lybx Awfhv‡bi GK we —vwiZ eY©bv w`‡q‡Q| mewKQy Av‡Mi g‡ZvB i‡q‡Q| mgv‡R GL‡bv ag©xq †Muvovgx AbykxwjZ n‡”Q Ôag©wbi‡c¶Ó c`©vi bx‡P| MZKvj 20 A‡±vei, cywj‡ki i¨vwcW G¨vKkb e¨v‡Uwjqb Z_vKw_Z ÔµmdvqviÕ-G `yBRb‡K nZ¨v K‡i‡Q| GKRb n‡”Qb cvebvq c~e©evsjvi KwgDwb÷ cvwU© (Gg-Gj)i GK †K›`ªxq †bZv ceb| wZwb K‡qK eQi Av‡M †MÖdZvi nb| Av‡iKRb n‡”Q K·evRv‡i GKRb AvIqvgx QvÎjx‡Mi Kg©x| wbn‡Zi cwievi ej‡Q GKB `‡ji Aci MÖ“c i¨ve‡K wb‡qvM K‡i Zv‡K nZ¨v Ki‡Z| 3 A‡±vei 2010, miKvi Ò ª“Z R¡vjvbx mieivn wejÓ bv‡g GK wej cvk K‡i hv‡Z ejv n‡q‡Q †KD Zv‡`i R¡vjvbx †m±‡ii †Kvb c`‡¶‡ci e¨vcv‡i cÖkœ Zzj‡Z cvi‡ebv| we`y r Avg`vbx Ges LwbR †Zj I M¨vm ‡¶Î¸wj mvgªvR¨ev`x †Kv¤úvbx¸wji Kv‡Q weµx‡Z Zv‡`i `yb©xwZ euvavnxb Ki‡Z GB c`‡¶c| MZ eQi †_‡K miKvi Ôhy×vcivax‡`i wePviÕ-Gi GK bvUK g ’ Ki‡Q| Zviv 1971-G cvwK —vbx nvbv`vi evwnbx‡K mn‡hvwMZv K‡i‡Q Ggb KwZcq hy×civax‡K wePv‡ii m¤§yLxb Ki‡Q| GK_v †KDB fyj‡Z cv‡ibv †h †kL gywRe mKj Ôhy×civax‡`iÕ gy³ K‡i w`‡qwQj Avi fviZxq evwnbx mKj AvZ¥mgc©YKvix cvwK —vbx ˆmb¨`j I Zv‡`i

A ¿k ¿ wb‡q wM‡qwQj| Zvici weMZ Pvi `kK cÖZ¨¶ K‡i‡Q †mBme Ôhy×civax‡`iÕ cybe©vmb| nvwmbvi weMZ 1996-2001 miKvimn mKj miKviB Bmjvgx †gŠjev`x‡`i mgv‡R Mfxi wkKi Muvo‡Z mn‡hvwMZv K‡i‡Q| Zviv Bmjvgx †gŠjev`x‡`i Avwj½b Ki‡Z †c‡i‡Q wKš‘ Zmwjgv bvmwib‡K mn¨ Ki‡Z cv‡iwb| Zviv gvIev`x‡`i f~qv µmdvqv‡i nZ¨v K‡i wKš‘ Bmjvgx †gŠjev`x‡`i wePv‡ii K_v e‡j| myZivs, GUv n‡”Q †mªd GKUv bvUK hvi gva¨‡g Zviv wb‡R‡`i †`k‡cÖwgK wn‡m‡e Rvwni Ki‡e ‡hLv‡b ZvivB wKbv GLb cÖavb Acivax| Zi“Y c~evmcv GgBDwR 21 A‡±vei 2010 ■

iƒc M‡Ä † mbve vw nb xi w ei“ ‡× R bmva vi‡Y i c ÖwZ‡iva ‡K Aw fe v `b!

ivRavbx XvKvi DcK‡Ú iƒcM‡Ä †mbvevwnbx KZ©„K Rbmvavi‡Yi Rwg A‰eafv‡e `Lj K‡i Awdmvi‡`i Rb¨ †KvqvU©vi ˆZwii cÖ‡Póvi wei“‡× MZKvj Pwj−kwU MÖv‡gi cÖvq `k nvRvi gvbyl HK¨e× n‡q GKBmv‡_ †mbvevwnbx, cywjk, i¨ve I AvIqvgx d¨vwm÷‡`i cÖwZ‡iva ïi“ K‡i| G‡Z cywjk I i¨v‡ei ¸wj‡Z A‡bK †jvK AvnZ n‡q‡Q GKR‡bi g„Zz i Lei cvIqv †M‡Q Avi `kR‡bi g‡Zv wb‡LuvR i‡q‡Q| we¶zä RbZv GKwU †mbvK¨v¤ú R¡vwj‡q w`‡q‡Q| AvIqvgx jx‡Mi ’vbxq †bZv‡`iI RbMY wcUzwb w`‡q‡Q| cywj‡ki wKQy eoKZ©vI wcUzwb †L‡q‡Q| AZtci †mbvevwnbx †nwjKÞv‡ii mvnv‡h¨ PviwU K¨v‡¤úi †mbvm`m¨‡`i DwV‡q wb‡q hvq| †mbvevwnbx Rbmvavi‡Yi m¤úwË `L‡ji D‡Ï‡k¨ H A‡ji mKj RwgRgv µq weµq eÜ K‡i w`‡qwQj| Zviv bvggvÎ `v‡g A_ev webvg~‡j¨ Rwg †bIqvi Rb¨ ’vbxq `vjvj‡`i nvZ K‡iwQj| AvIqvgx d¨vwm÷‡`i wei“‡× Rbmvavi‡Yi cywÄf~Z †¶v‡fi G GK we‡ùviY| Pvj, Wvj, †Zj wbZ¨cÖ‡qvRbxq wRwbmc‡Îi `vg eû¸Y nIqv‡Z Ggwb‡ZB RbM‡Yi Ae ’v †kvPbxq| Mv‡g©›Um kªwgKiv Zv‡`i by bZg euvPvi gZ gRyix cvbwb| K…lKiv AZ¨waK `v‡g mvi, †Zj I †mP LiP Pvwj‡q Pvlvev` Ki‡Z eva¨ n‡”Qb| miKvi cqjv b‡f¤i †_‡K bZzb K‡i nKvi D‡”Q‡` bvg‡Q| givi Ici Lvovi NvÕi gZ Rwg †_‡K D‡”Q‡`i Pµvš— †b‡g Avm‡Q RbM‡Yi Ici| XvKv I Zvi Avkcvk A‡ji eû Rwg f~wg`my iv `Lj K‡i P‡j‡Q| emyÜiv I hgybv MÖ“‡ci g‡Zv me©vwaK eo cuyywRcwZ †Mvôx¸‡jv Gme Rwg `Lj Kivq †bZ…Z¡ w`‡”Q| G‡`i A‡b‡K AvIqvgx jxM I A‡b‡K weGbwci mv‡_ hy³| GQvov eû cvwZ f~wg `my MÖ“c i‡q‡Q| GQvov cÖkvmb I miKvi wewfbœ cÖK‡íi bv‡g RbmvaviY‡K Zv‡`i Rwg †_‡K D‡”Q` Ki‡Q| G †Kvb bZzb e¨vcvi bq| †mbvevwnbxi Pµvš— GiB g‡a¨ GKwU|

†mbvevwnbx H A‡ji mv‡o Qq nvRvi weNv Rwg `Lj Ki‡Z gv‡V †b‡gwQj| ejv evûj¨ mvavib wmcvnx‡`i G‡Z †Kvb ¯v_© †bB, Av‡Q Awdmvi‡`i| XvKvi c~e©cÖv‡š— Aew ’Z G kniZjxwU cy‡ivcywi MÖvgvÂj| GKvËz‡ii RvZxq gyw³hy‡×i mgq GB MÖvg¸wj wQj gyw³‡hv×v‡`i Avkªq ’j| A_P evsjv‡`k nIqvi EbPwj−k eQi c‡iI GLv‡b Z_vKw_Z †Kvb Dbœq‡bi †Quvqv jv‡Mwb| XvKv †_‡K 4/5 wK‡jvwgUvi ~‡i †_‡KI XvKvi mv‡_ mivmwi †Kvb moK †hvMv‡hvM †bB, †h‡Z nq †bŠc‡_| bv AvIqvgx jxM bv weGbwc, †Kvb miKviB G A‡ji Rbmvavi‡Yi cv‡k `uvovqwb, eis Z_vKw_Z †fv‡Ui fuvIZvevRx K‡i gvbyl‡K †auvKv w`‡q‡Q| Gi †_‡K gyw³i c_ Kx? G †_‡K gyw³i GKgvÎ c_ MYhy‡×i c_| gvIev`x Av`‡k© cÖwZ‡ekx fvi‡Z RbmvaviY †hfv‡e msMÖvg Pvwj‡q hv‡”Qb Avgv‡`iI †mB c‡_B G¸‡Z n‡e| MÖvgvÂj‡K cÖavb K‡i GB MYhy&× kn‡iI n‡e| mfvcwZ wmivR wmK`vi Avgv‡`i gyw³i c_cÖ k©K| wZwbB G‡`‡k MYhy× m~wPZ K‡i †M‡Qb| me©nvivi gZv`k© gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`‡K G‡`‡ki ev —eZvq cÖ‡qvM K‡i †h jvBb, bxwZ I Kg©c×wZ wZwb m„wó K‡i‡Qb ZvB n‡”Q wmivR wmK`vi wPš—vaviv| GB gZv`‡k©i wfwˇZ Avgiv hw` bZzb MYhy‡×i AwMœwkLv cÖR¡wjZ Ki‡Z cvwi Z‡eB RbM‡Yi we‡ ªvn mv_©K iƒc cv‡e| Avmyb Avgiv Gi cÖ ‘wZ‡K †Rvov‡jvfv‡e GwM‡q wbB| gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev` wR›`vev`! mfvcwZ wmivR wmK`v‡ii c_ wb‡ ©kK wPš—vaviv wR›`vev`! gZv`wk©K, ivR‰bwZK I mvgwiKfv‡e bqv MYhy‡×i cÖ ‘wZ GwM‡q wbb! bqvMYZvwš¿K wec−‡ei ga¨ w`‡q mgvRZš¿ I KwgDwbRg Avgv‡`i j¶¨! A ’vqx †K›`ªxq †bZ…Z¡ KwgwU gvIev`x GKZv MÖ“c c~e©evsjvi me©nviv cvwU©

ZvwiLt 24 A‡±vei 2010 ■

†h Š_ w ee „w Z c~e©evsjvi me©nviv cvwU© (gvIev`x GKZv MÖ“c) [evsjv‡`k] Kvs‡jBc¨vK KwgDwb÷ cvwU© (†Kwmwc) gwbcyi

`w¶Y Gw k qvi gvI e v`x c vw U© I ms MVb m g~‡n i b qv m gš‡ qi c ‡_ GwM‡ q P j yb!

`w¶Y Gwkqvi Pjgvb msK‡Ui GKgvÎ Reve n‡”Q wec−e| `w¶Y Gkxq A‡ji wbcxwoZ RbM‡Yi DbœZZi fwel¨‡Zi Rb¨ GZ`‡j gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev‡`i c_wb‡`©kbvq GK wec−e cÖ‡qvRb| gvIev`x wec−‡ei iYbxwZi Ask n‡”Q wec−‡ei Avš—R©vwZKxKiY, Zv †m Jcwb‡ewkK †`kB †nvK Avi mvgªvR¨ev`x †`kB †nvK| DfqZt hv AwR©Z n‡q‡Q Zv‡K i¶v Kiv Ges mgvRZvwš¿K mgv‡Ri c~Y© kw³ AR©b Kivi Rb¨ GUv cÖ‡qvRb| me©vwaK Kvh©Ki AvZ¥i¶v n‡”Q †mBme †`‡k wec−e‡K Qwo‡q †`qv n —‡¶c‡K we‡ivwaZv Ki‡Z Ges wbR †kªYx¯v_© D×v‡i| Jcwb‡ewkK kvmK‡kªYxi ivR‰bwZK ¶gZv‡K †gvKv‡ejv Ki‡Z kªwgK †kªYx I wbcxwoZ‡`i Aek¨B wbR¯ MY‡dŠR ˆZix Ki‡Z n‡e| Ggb jovKz nvwZqvimg~‡ni Ici uvwo‡q wbcxwoZ RvwZmg~n Jcwb‡ewkK kvmK‡kªYxi wei“‡× MYhy‡×i ga¨w`‡q ¶gZv `Lj Ki‡Z cv‡i|

Avgiv wek¦vm Kwi, mwVK iY‡KŠkj mwVK iYbxwZ †_‡K Av‡m, Avi mwVK iYbxwZ GK mwVK

gZv`wk©K I ivR‰bwZK jvBb †_‡K Av‡m| Avgiv wek¦vm Kwi, mvgªvR¨ev`, cuywRev` I

Jcwb‡ewkK kvm‡Ki wei“‡× msMÖvg ms‡kvabev`, GKvwacZ¨ev` I myweavev‡`i wei“×Kvi

msMÖv‡gi mv‡_ nvZ aivawi K‡i P‡j|

Avgiv wek¦vm Kwi, kvmK Jcwb‡ewkK ey‡R©vqviv KL‡bvB msMÖvg webv ¶gZv †Q‡o †`‡ebv|

Dcwb‡ewkK kvm‡bi Aemvb NUv‡bv m¤¢e †Kej mk ¿ msMÖv‡gi gva¨‡g ¶gZv `L‡ji Rb¨

RbgZ m„wó Kivi gva¨‡gB|

Avgiv wek¦vm Kwi, `w¶Y Gkxq f~L‡Ê †h‡Kvb mk ¿ Afy Ìvb Awbevh©fv‡e aŸsm n‡e RbM‡Yi kw³gË wec−ex —img~‡ni MY mg_©‡bi GK e ‘MZ cwiw ’wZi DÌvb bv NUv ch©š—| `w¶Y Gwkqvi gvIev`x cvwU© I msMVbmg~‡ni mgšq KwgwU (Kg‡cvmv)i Abw —Z¡ `w¶b Gwkqvi bZzb cÖR‡b¥i KwgDwb÷‡`i fvivµvš— K‡i‡Q| `w¶Y Gkxq KwgDwb÷‡`i bZzb cÖRb¥ DÏxcbvi mv‡_ GZ`‡ji wbcxwoZ RbM‡Yi g‡a¨ GK mgš‡qi `vex K‡i‡Qb| ZvB c~e©evsjvi me©nviv cvwU© (gvIev`x GKZv MÖ“c) evsjv‡`k Ges Kvs‡jBc¨vK KwgDwb÷ cvwU© (†Kwmwc) gwbcyi welqwU wb‡q Av‡jvPbv Pvwj‡q‡Q Ges Avgiv „pfv‡e GKgZ n‡qwQ `w¶Y Gkxq gvIev`x cvwU© I msMVbmg~‡ni GK bqv mgšq KwgwU Movi GKUv cÖwµqv m~wPZ Kivq|

mfvq G‡K ev —evqb Kivi Rb¨ GK cÖ ‘wZ KwgwU MwVZ n‡q‡Q, Ges evsjv‡`‡ki Kg‡iW cjvk Ges gwbcy‡ii Kg‡iW B‡qBwe-‡jb h_vµ‡g AvnŸvqK I mn AvnŸvqK wbe©vwPZ n‡q‡Qb| Ab¨‡`i Aby‡gv`b cvIqvgvÎB Avgiv Zv‡`i‡K KwgwU‡Z Aš—f©~³ Ki‡ev|

b‡f¤i, 27, 2010 ■

we e„ wZ

2 Rvbyqvix, 2011

k nx` K g‡i W w mi vR wmK `v‡i i 36 -Zg k vn v`vZ evwl©Kx ‡Z w ee„w Z

2iv Rvbyqvix n‡”Q †mB w`b ‡hw`b c~e©evsjvi me©nviv cvwU©i cÖwZôvZv Kg‡iW wmivR wmK`vi 1975 mv‡j †kL gywR‡ei †bZ…‡Z¡ AvIqvgx d¨vwm÷ miKv‡ii nv‡Z knx` n‡qwQ‡jb| wmivR wmK`vi n‡”Qb evsjv‡`‡ki gnvbZg mš—vb whwb †mLv‡b me©nviv †kªYx‡K gvK©mev`-‡jwbbev‡`i weKvk wn‡m‡e gvI wPš—vaviv‡K nv‡Z Zz‡j wb‡Z †bZ…Z¡ w`‡q‡Qb| †mB wfwˇZ wZwb mwVKfv‡e c~e©evsjvi mgvR‡K Jcwb‡ewkK-Avav mvgš—ev`x wn‡m‡e we‡k−lY K‡ib Ges me©nviv †kªYx‡K †bZ…Z¡ †`b Zuvi wbR cvwU© M‡o Zzj‡Z, BwZnv‡m cÖ_gev‡ii g‡Zv Zuvi evwnbx M‡o ‡Zvjvq, K…lK, ga¨weË †kªYx I RvZxq ey‡R©vqv‡kªYx‡K mgv‡ewkZ Kivi gva¨‡g hy&³d«›U MV‡b| Zuvi †bZ…‡Z¡ cvwU© `yBevi NuvwU GjvKv M‡o †Zvjvq m¶g nqt GKevi ewikvj †Rjvi eØx‡ci †cqvivevMvb Ai‡Y¨, Avi cieZ©x‡Z Õ72-Õ75 mgqKv‡j cve©Z¨ PUªMÖv‡g|

Zuvi GB aviYvi Avš—R©vwZK Zvrch© wQj †h c~e©evsjv cvwK —v‡bi Dcwb‡ek Ges cieZ©x‡Z fvi‡Zi Dcwb‡ek| †mB we‡k−lY †_‡K wZwb GwM‡q hvb me©nviv †kªYx‡K RvZxq gyw³i Rb¨ jo‡Z †bZ…Z¡ w`‡Z| Zvi Dcjwä wQj †h mvgªvR¨ev‡`i Aaxb — mKj †`kB mvie ‘‡Z Dcwb‡ek| eZ©gvb wek¦ cwiw ’wZ cwi®‹vifv‡e Zvi GB aviYv‡K mwVK cÖgvY K‡i|

e„wUk Jcwb‡ewkK evsjvi mv¤cÖ`vwqK †kªYx ؇›Øi Ici Zuvi GKUv fvj Dcjwä wQj| `w¶Y Gwkqvi mvaviY cwiw ’wZ Ges mgKvjxb wek¦ GB aviYv‡KI mwVK cÖgvY K‡i|

wZwb c~e©evsjvi AvgjvZvwš¿K cuywRev`‡K g~Z© K‡ib Ges Gi wei“‡× jovB wbkvbve× K‡ib| Zvi Dcjwä wQj GB †h AvgjvZvwš¿K ey‡R©vqviv n‡”Q mvgªvR¨ev`, m¤cÖmviYev`,

AvgjvZvwš¿K cuywRev` Ges Avav-mvgš—ev‡`i cÖwZwbwa| GUvI n‡”Q GKUv wba©viK wPš—v hv AvR‡Ki wek¦ KwgDwb÷‡`i AwZ Aek¨B eyS‡Z n‡e|

GB w`‡b, hLb evsjv‡`‡ki KwgDwb÷iv nvRv‡iv knx‡`i ¯§i‡Y RvZxq knx` w`em D &hvcb Ki‡Qb, Avgiv ‡mB c~evmcvi bZzb cÖR‡b¥i gvIev`x‡`i cÖwZ c~Y© mg_©b cÖ vb KiwQ hviv cvwU©‡K cybM©Vb Ki‡Z I MYhy‡×i Rb¨ cÖ ‘wZ wb‡Z †Rviv‡jv cÖ‡Póv Pvjv‡”Qb|

‡MŠi ‡ev ¾¡ j Kg‡i W wm i v R wm K ` vi Agi !

wm i v R wmK v` v ‡i i H wZn ¨ wR›` v ev ` !

we c−e wR ›`v ev `

`w¶ Y Gwkq vi gv Iev ` x cvwU © I ms MVb m g~‡n i b q v m gšq KwgwUi Rb ¨ cÖ ‘wZ Kw gwU

[c~e©ev s jv i m e©n vi v cvwU© ( gv Iev ` x G KZv MÖ“c) /ev s jv ‡` k I K vs ‡ jB c¨ v K KwgD wb ÷ cv wU© , gwb cyi ] ■

cÖw Zwµq vwkj d¨vw me v`x ‡mŠw` ee ©i iv óª KZ©„K b „ksmfv ‡e 8 ev sjv‡`k x kªw g‡K i c ÖKvk ¨ wk i‡” Q‡`i cÖw Zev ‡` we e„w Z

N„Yv K i“ b ! c ÖwZ‡iv a Ki “ b †mŠw ` ee©i d¨vw m÷ ‡`i! d¨vwmev`x mvgš— ivRZš¿x †mŠw` kvmK‡Mvôx wePv‡ii bv‡g 8 evsjv‡`kx kªwg‡Ki cÖKv‡k¨ wki‡”Q` K‡i‡Q| Gg‡bw÷ B›Uvib¨vkbv‡ji gva¨‡g G Z_¨ Rvbv ‡M‡Q, evsjv‡`k miKv‡ii Zid †_‡K bq| evsjv‡`kx 22 jvL kªwgK †mŠw` Avi‡e Kg©iZ| mviv c„w_ex‡Z 60/70 jvL evsjv‡`kx Kg©iZ| evsjv‡`k iv‡óªi cÖavb 2wU Av‡qi Lv‡Zi g‡a¨ GKwU n‡”Q cÖevmx‡`i cvVv‡bv A_©| GB A_© †_‡K evsjv‡`k e¨vs‡Ki Wjvi mÂq M‡o I‡V| A_P GB kªwgK‡`i i¶v Kivi by bZg AvMÖn †bB GB `vjvj iv‡óªi| evsjv‡`kxiv Gfv‡eB wbg©gfv‡e cÖvb nviv‡&PQb †mŠw` ee©i‡`i nv‡Z, ARmª evsjv‡`kx wkï cÖvY nvwi‡q‡Q Avie †kL‡`i D‡Ui †`Š‡o e¨eüZ n‡q, fyga¨mvM‡i †bŠKv Wy‡e wbnZ n‡q‡Q kZ evsjv‡`kx kªwgK, gvwK©b hy³ivóª †_‡K BD‡ivc n‡q ga¨cÖvP¨, gvj‡qwkqv †_‡K A‡÷ªwjqvÑÑme©Î evsjv‡`kx kªwgKiv n‡”Qb jvwÂZ-AcgvwbZ| wKš‘ evsjv‡`‡ki miKvi wbie †Kb? hv‡`i A‡_© Jcwb‡ewkK GB cuywRev`x-mvgš—ev`x ivóª mPj nq Zv‡`i cÖwZ †Kb GB AwePvi? ‡mŠw` Avi‡ei iv‡óªi PwiÎ Kx? evsjv‡`k iv‡óªi PwiÎ Kx? mK‡jB Rv‡bb †mŠw` Avi‡ei ivóªe¨e ’v n‡”Q ivRZš¿x ˆ¯iZš¿x hv wU‡K Av‡Q gvwK©b ‡bZ…Z¡vaxb mvgªvR¨ev‡`i g`‡`| ‡mLv‡b RbM‡Yi we› ygvÎ Z_vKw_Z ÔMYZš¿ÕI †bB| kvmK mvgš—-ey‡R©vqviv ‡h †Kvb mgq †h †Kvb Ahynv‡Z gvbyl nZ¨v Ki‡Z cv‡i , Avi GUv †h KZ

fqven Zv gvbyl cÖZ¨¶ Ki‡jb cÖKvk¨ wki‡”Q‡`i NUbvq| †mŠw` kvmKiv n‡”Q gvwK©‡bi cyZzj hviv gvwK©b‡K ga¨cÖv‡P¨ wbR Avie RvwZi wei“‡× hy× Pvjv‡Z NuvwU Ki‡Z w`‡q‡Q, meiKg mn‡hvwMZv w`‡q hv‡”Q| GivB gvwK©b mn‡hv‡M evsjv‡`‡k Z_vKw_Z Bmjvgx †gŠjev‡`i cÖavb Avw_©K g```vZv| G‡`iB †c‡Uªv Wjv‡i evsjv‡`‡k †gŠjev`xiv A‡bK Z_vKw_Z Bmjvgx †gŠjev`x e¨vsK M‡o Zz‡j‡Q hv w`‡q Zviv Zv‡`i ZrciZv Pvjv‡”Q| Avi evsjv‡`‡ki cÖwZwµqvkxj ivóª gv ªvmv wk¶v e¨e ’v Ae¨vnZ ivLvi ga¨ w`‡q †mŠw` ee©i‡`i g‡ZvB ag©vÜ M‡o Zzj‡Q G‡`‡k| AvR‡K hLb Avie RvwZmg~‡ni RbMY †R‡M I‡V‡Qb ZLb GUv wK cwi®‹vi bq †h gvwK©bxiv I Zvi BD‡ivcxq wgÎiv Pvqbv †mŠw` Avi‡eI †mUv NUzK| evsjv‡`kxiv †mŠw` RbM‡Yi GKUv ¸i“Z¡cyY© Ask| myZivs †mŠw` RvwZi RvMi‡Y evsjv‡`kx‡`i f~wgKv AZ¨š— ¸i“Z¡cyY©| evsjv‡`‡ki kªwgKiv †mLv‡b me©vwaK †kvwlZ‡`i g‡a¨ c‡o| †mLv‡b Zviv ga¨hyMxq `vm‡`i g‡ZvB Lv‡Ub| Avi evsjv‡`‡ki cÖwZwµqvkxj kvm‡Kiv fviZ‡K Kwi‡Wvi w`‡Z e¨ —| BwZg‡a¨ Zviv †mUv w`‡q w`‡q‡Q| GLb hLb ZLb fviZxq evwnbx evsjv‡`‡k AbycÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e| Ab¨w`‡K wZ —vi cvwb evsjv‡`k cvqwb| ªe¨g~j¨ gvivZ¥Kfv‡e e„w× †c‡q‡Q| RbMY GLb 100 MÖvg KuvPvgwiP wKb‡ZI m¶g bb| miKvi †Zj I M¨v‡mi `vg evov‡bvq hvZvqZ LiP †e‡o †M‡Q gvivZ¥Kfv‡e| ’vbvš—i KwVb n‡q uvwo‡q‡Q AZ¨š— KwVY| miKvi †fvU RvwjqvwZ K‡i ¶gZvq Avmvi Rb¨ Z_vKw_Z ZË¡veavqK miKvi cÖ_v evwZj K‡i‡Q| miKvix i¨ve-cywjk wbqwgZfv‡e f~qv µmdvqv‡i RbMY‡K nZ¨vi cvkvcvwk f~qv MYwcUzwb‡Z gvbyl nZ¨v Ki‡Q| cywjkx Z`‡š—B †ewi‡h G‡m‡Q mv¤cÖwZKKv‡j mvfv‡i f~qv MYwcUzwb‡Z QvÎ nZ¨v K‡iwQj cywjk| mxgv‡š— wbqwgZ gvbyl nZ¨vi cvkvcvwk wcwU‡q I cv_i †g‡i evsjv‡`kx‡`i nZ¨v Ki‡Q fviZxq ee©i weGmGd evwnbx| †`‡ki M¨vm I †Zj‡¶Î¸wj BwZg‡a¨B miKvi mvgªvR¨ev`x †Kv¤úvbx¸wji Kv‡Q w`‡q w`‡q‡Q| GLb ch©š— GKwU ivRvKv‡ii wePviI m¤cbœ K‡iwb Zviv, eis Kvj‡¶cb Ki‡Q| myZivs miKvi RbM‡Yi Rvb gvj i¶v K‡ibv eis aŸsm K‡i| evsjv‡`‡ki kvmK‡kªYx n‡”Q gvwK©b-BD‡ivc-‡mŠw`-fviZ-Pxb-ivwkqv I Rvcv‡bi `vjvj| mviv c„w_ex‡ZB mvgªvR¨ev`x-cuywRev`x e¨e ’v gvby‡li i³ ï‡l wb‡”Q| Av‡gwiKvi Iqvj ÷ªxU †_‡K jÛb-c¨vwim me©Î RbMY GB e¨e ’vi wei“‡× AvR‡K jo‡Qb| †ci“-fviZ-wdwjcvB‡b gvIev`x Av`‡k© MYhy× Pj‡Q| Avgv‡`i †`‡kI †m c_ cÖeZ©b K‡iwQ‡jb knx` Kg‡iW wmivR wmK`vi| gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev` n‡”Q me©nviv‡kªbx-K…lK-ga¨weËmn mgMÖwek¦ RbM‡Yi gyw³i Av`k©| GB Av`‡k© mviv c„w_ex‡Z me©ÎB gvIev`x KwgDwb÷ cvwU© M‡o Zzj‡Z n‡e| bqvMYZš¿-mgvRZš¿-mvg¨ev` n‡”Q gyw³i c_! Avmyb †mB c‡_ GwM‡q Pwj!! ‡kvf b in gvb c ~e©evsjvi me©n viv c vwU © ( gvIev` x G KZ v MÖ“c) ZvwiLt 09/10/2011 ■

gvIwq÷ †i vW g¨vMvw R‡b i c ÖwZ Avgv ‡`i cÎ wcÖq Kg‡iWMY, 1 g c Î

Avgv‡`i Zid †_‡K Avgiv wKQy civgk© w`‡Z PvB| 1| wig I Kg‡cvmvi aŸs‡mi Rb¨ `vqx ms‡kvabev`‡K Luy‡R †ei Ki“b| 2| GKxK…Z †bcv‡ji KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x)†K ms‡kvab Ki“b| Zviv GL‡bv ms‡kvabev`x c‡_ Pj‡Q| Zviv Zv‡`i ms‡kvabev`x mv_x‡`i mv‡_ c` I ¶gZvi Av‡cvl K‡i‡Q| GLb GgbwK Kg‡iW †MŠie GK mv¶vrKv‡i e‡j‡Qb †h kvwš— I msweavb iPbv n‡”Q Zv‡`i cÖavb KvR| 3| wb‡R‡`i ms‡kvab Ki“b (†mBme cvwU©i cÖwZ hviv †bcv‡ji ms‡kvabev`x jvBb‡K E‡aŸ© Zz‡j aivi gva¨‡g cÖK…Zc‡¶ Zv‡`i‡K †Mvj−vq ‡h‡Z mvnvh¨ K‡i‡Qb)| ZvB, Avgv‡`i cÖkœ nj, Avcbviv wK y'‡q wg‡j GK nIqvi †mB GKB ms‡kvabev`x c‡_ nuvU‡Qb bv? myZivs, ms‡kvabev`‡K LÊb I mvgwMÖK eR©b Kiv e¨ZxZ †Kvb bqv wig I Kg‡cvmv n‡Z cv‡i bv| ZvB, ga¨cš’v wbcvZ hvK! myweavev` wbcvZ hvK! gv‡jgv wR›`vev`!

‡kvfb ingvb c~evmcv (GgBDwR) [evsjv‡`k]

AvMó 15, 2011 ■

Kg‡iWMY, w ØZ xq c Î Avgiv Avgv‡`i cÖ_g c‡Î †hme c‡q›U Zz‡j a‡iwQjvg Zv cybivq DÌvcb KiwQ| Rev‡e Avcbviv Avcbv‡`i Abym„Z ga¨cš’v I myweavev` eRvq †i‡L‡Qb| GUv †mB GKB f~wgKv hv GfvwKqv‡bi †bZ…‡Z¡ Aviwmwc BDGmG Z_v wig KwgwU MÖnY K‡iwQj †ci“‡Z Z_vKw_Z kvwš— jvB‡bi K_v e‡j, Avi ZvivB †h †bcv‡j ms‡kvabev‡`i DÌv‡b f~wgKv †i‡LwQj †bcv‡ji Wvb myweavev`x‡`i mv‡_ Nwbô m¤úK© eRvq †i‡L Zv mevB Rv‡b| wKib-‡MŠie-emš—iv GL‡bv GfvwKqv‡bi f³! Avgv‡`i †`‡k Av‡bvqvi Kex‡ii †bZ…‡Z¡ 90 `k‡Ki ïi“i w`‡K c~evmcvq me©MÖvmx Wvb myweavev`x jvB‡bi D™¢e N‡UwQj Zv cvwU© I wec−‡ei aŸs‡mi Rb¨ h‡_ó wQj| Avi wig KwgwU GB jvB‡bi aviK Wvb myweavev`x c~evmcv (wmwm MÖ“c) [GB wmwm MÖ“c bvgwUI wig KwgwU cÖ Ë]-Gi mv‡_ I †mB mvg¨ev`x `‡ji mv‡_ Nwbô m¤úK© †i‡L P‡jwQj hviv eû c~‡e© mk ¿ msMÖvg cwiZ¨vM K‡iwQj| gRvi e¨vcvi AvR‡K Avcbv‡`i WvKv wi‡gi we‡kl Awa‡ekb Avm‡j Avcbv‡`i-fvi‡Zi bK&ªvjevwo MÖ“c-‡bcv‡ji wKib ‡MŠie emš— MÖ“c I evsjv‡`‡ki

AvK †bZ…Z¡vaxb c~evmcv wmwm MÖ“‡ci †hŠ_ D‡`¨vM| GmKj cvwU©B cÖPÊ †bZ…Z¡vaxb †bcvjx ms‡kvabev`x‡`i AvZ¥mgc©Yev`‡K E‡aŸ© Zz‡j a‡iwQj Ges me‡k‡l GK Ò‡Mvcb yB jvB‡bi msMÖvgÓ-Gi bwmnZ K‡i‡Q| AvK wmwm hyw³ w`‡qwQjÑÑgvI hw` wPqvs KvB †k‡Ki mv‡_ mw¤§wjZ miKv‡i †hvM w`‡Zb Zvn‡j Kx n‡Zv? Kx wek¦vmNvZK hyw³! hv‡K Zviv bqv w_wmm ej‡Q, †mB me©‡kl `wj‡j AvK wmwm BwZnv‡mi hvwKQy BwZevPK w`K Zv‡K msMÖvg K‡i‡Q BwZnv‡mi hvwKQy †bwZevPK Zvi c¶ wb‡q| †mLv‡b Zviv wbR †`‡ki wmivR wmK`vi wPš—vaviv Ges Avš—R©vwZKfv‡e †ci“i KwgDwb÷ cvwU© I Mbmv‡jv wPš—vavivi wei“‡× msMÖvg †Kw› ªf~Z K‡i‡Q, †hLv‡b Zviv GfvwKqv‡bi bqv ms‡k−lY‡K Avwj½b K‡i‡Q Zv‡K we‡ePbvq ‡bIqvi ga¨ w`‡q| GLb Avcbv‡`i g‡Zv, ZvivI ej‡Q †h †bcv‡j wKib-emš—-‡MŠi‡ei †bZ…‡Z¡ wec−e cwiPvwjZ n‡”Q! ‡bcv‡j wec−‡ei Avi Kx evwK Av‡Q? wKib-‡MŠie-emš— AZx‡Z cÖPÊ-eveyiv‡gi Abymvix wQj| K‡qKeQi Av‡M, emš— cÖP‡Êi wb‡ ©‡k evsjv‡`‡k G‡mwQj Pig ms‡kvabev`x cvwU© evm‡`i m‡¤§j‡b †hvM w`‡Z| †mLv‡b †m evsjv‡`‡ki gvIev`x‡`i †Muvovgxev`x AvL¨v w`‡qwQj| GL‡bv Zviv cÖPÊ-eveyiv‡gi cvwU©‡Z Zv‡`iB mv‡_ HK¨e×| mwZ¨Kvi A‡_© Zv‡`i g‡a¨ †Kvb yB jvBb †bB| 2006 mvj †_‡K ‡bcv‡j P‡j Avmv AvZ¥mgc©Yev`x jvB‡bi Zviv we‡ivax bq| eis Zviv hv Pvb Zv n‡”Q Ôgh©v`vc~Y© AvZ¥mgc©YÕ| Avi G‡KB Avcbviv gwngvwšZ Ki‡Z PvB‡Qb| ZvB bq wK? Zvn‡j Avcbviv †Kvb jvBb AbymiY Ki‡Qb? GUv wK yB‡q wg‡j GK nIqvi ms‡kvabev`x c_ bq? Gi †P‡q AwaK myweavev`x Avi Kx n‡Z cv‡i? ytLRbKfv‡e GKB NUbv Kg‡cvmvi †¶‡ÎI N‡U‡Q| fvi‡Zi KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x) †bcvjx ms‡kvabev‡`i we‡ivax e‡jB Avgiv Rvwb| Zviv hLb Kg‡cvmv I AvU cvwU©i wee„wZ‡Z ¯v¶i Ki‡jv Zv h‡_óB weåvwš—i m„wó K‡i‡Q| Zvn‡j wK wig I Kg‡cvmv cybM©wVZ n‡e ga¨cš’v I myweavev‡`i wfwˇZ, †hgbUv beŸB `kK †_‡K wi‡gi †¶‡Î n‡q G‡m‡Q? Avgiv KwgDwb÷‡`i Avš—R©vwZK HK¨ I msMV‡b wek¦vmx| wKš‘ Zv‡K n‡Z n‡e gv‡jgvi wfwˇZ, ga¨cš’v I myweavev‡`i wfwˇZ bq| ga ¨ cš’v PzY © K‡i v ! m ywe a ve v` PzY © K ‡i v ! m e©n v i v Av š—R ©v wZ KZv ev ` wR› ` v ev ` ! gvK ©m ev ` -‡ jwb b e v` - gv I ev` w R›` vev ` !

‡kvfb i n gv b c~e©ev sj vi m e©nv i v cv wU© ( gv I ev` x GKZ v M Ö“c ) b‡ f ¤ i 15, 201 1 ■

‡hŠ _ wee„ wZt b‡f¤i 7, 2011

Av myb Rj evqy c wi e Z©b‡K † gv Kv ‡ ejv Kwi!

AvR c„w_exi RbMY GK ¸i“Z¡cyY© P¨v‡jÄ †gvKv‡ejv Ki‡Qbt Rjevqy cwieZ©b| cuywRev`x, Jcwb‡ewkK I Avav Jcwb‡ewkK weKvk c„w_ex‡K AvK…wZ `vb K‡i‡Q Drcvw`Kv kw³mg~n DbœxZ K‡i †mBmv‡_ cÖK…wZ‡K euvavMÖ ’ I aŸsm K‡i| Øvw›ØKfv‡e †`L‡j, GKw`‡K cuywRev` we‡k¦i RbMY‡K G‡b w`‡q‡Q Zzjbvg~jK fvj Rxe‡bi m¤¢vebv Avi Ab¨w`‡K MÖnwU‡K aŸsm Ki‡Q| gvK©m I G‡½jm GB cÖwµqv m¤ú‡K© m‡PZb wQ‡jb, G‡½jm kni I MÖv‡gi ga¨Kvi ؛؇K ¸i“Z¡ w`‡q‡Qb| knivÂj ey‡R©vqv‡`i mv‡_ Rb¥ wb‡q‡Q, Zvi g„Zz I Zv‡`iB mv‡_| Px‡b M‡o IVv MYKwgDb¸‡jv GB c_ cÖ k©b K‡i| Avgv‡`i wbR wbR †`‡k weKvk G‡K cÖ k©b K‡i GK Zvrch©cyY© Dcv‡q| evsjv‡`‡ki msL¨vMwiô RbMY †cq cvwb‡Z Av‡m©wbK `~lY †gvKv‡ejv Ki‡Qb hvi KviY n‡&PQ f~Mf© ’ cvwbi A‰eÁvwbK Ace¨envi| Dcwb‡ekev` I Avav-Dcwb‡ekev` †kvl‡Yi GK AÜ weKv‡ki cÖwµqvi w`‡K avweZ K‡i‡Q Gi GK gyj¨ wn‡m‡e cÖK…wZi fvimvg¨ aŸsm K‡i| Wvqwiqv, Avgvkq, UvBd‡qW, K‡jiv I †ncvUvBwU‡mi g‡Zv †ivM¸wj †Kvbfv‡eB ÔcÖvK…wZKÕ †ivM bq eis Zvn‡”Q †mªd Drcvw`Kv kw³¸wji A‰eÁvwbK weKv‡ki dj| evsjv‡`‡ki& Jcwb‡ewkK I Avav-Jcwb‡ewkK weKvk RbMY‡K eb¨v I N~wY©So †gvKv‡ejvq A¶g K‡i Zz‡j‡Q Avi ‡h-Drcv`b RbM‡Yi †mevq bq eis mvgªvR¨ev`x †Kv¤úvbxmg~‡ni I Zv‡`i ey‡R©vqv `vjvj‡`i †mevq wb‡qvwhZ Zvi dj wn‡m‡e b`x¸‡jv‡K e¨vcK ~l‡Yi gva¨‡g ˆRweK g„Zz i w`‡K †V‡j w`‡q‡Q Avi GK`v Mnxb AiY¨ GB †`k‡K K‡i‡Q ebïY¨| ‡mBme mvgªvR¨ev`x †Kv¤úvbxmg~n, D`vnviY¯iƒc hviv d«v‡Ý m —v `‡i †cvlvK weµx Ki‡Q| GK kw³kvwj ey‡R©vqv ivóªmnKv‡i d«vÝ GK cuywRev`x †`k| †m evsjv‡`‡ki ev —eZv Rv‡bbv| †m GKUv kw³kvwj mgvR MYZš¿ mn‡hv‡M mvgªvR¨ev`x †ejy‡bi g‡a¨ evm K‡i--evsjv‡`k hv †_‡K A‡bK y‡i| wKš‘ iKg‡di _vK‡jI e ‘Z GKB mgm¨v j¶¨ Kiv hvq|

c¨wim kn‡ii Rb¥ divmx ey‡R©vqv‡`i kni wn‡m‡e; Avi Ewbk kZ‡Ki †k‡l ey‡R©vqv aª“c`xev` I †ivgvw›UKZvev‡` cyY© GK mvaviY PwiÎ cÖ vb K‡i e¨vib ndg¨vb kniwU‡K cybwbg©vY K‡ib| GB cÖwµqvq c¨wim mviv †`‡ki A_©‰bwZK I mvs¯‹…wZK i³ ï‡l wb‡q‡Q Ges GL‡bv evo‡Q `wi`ªZg‡`i A_©‰bwZK I mvs¯‹…wZK AwaKvi ‡_‡K ewÂZ K‡i kniZjx‡Z †V‡j w`‡q, Ab¨ eo kni¸wj‡K 300 wK‡jwgUvi `y‡i AvU‡K w`‡q--hviv wKbv GKB c_ AbymiY Ki‡Q Zv‡`i Rb¨ g‡Wj n‡q| mewKQy‡K GB cÖwµqvi Rb¨ wb‡e`b Kiv n‡q‡Q| d«vÝ wb‡R‡K iƒcvš—i Ki‡Q c¨vwimxq †K›`ªm‡gZ Ab¨ eo kni¸wj‡K wb‡q GK e„nr kniv‡j, Avi Zvici i‡q‡Q moK I Avav knixK…Z GjvKv, wew”Qbœ wew¶ß wkí KviLvbvi GK cy‡iv †`k| cÖK…wZ‡K g~j¨nxb we‡ePbv Kiv n‡q‡Q, GK gbyl¨ Rxe‡bi cÖKv‡ki Am¤¢vebv nZvkv Av‡b, R½x †ivgvw›UKZvev` wn‡m‡e d¨vwmev` Av‡bÑGKUv gZv`k© hv ˆ`wnK I gvbwmK cwieZ©‡bi fvY K‡i| iKg‡di m‡Ë¡I, GB ai‡Yi mgm¨v¸‡jv evsjv‡`k I d«v‡Ý Pzovš—Zt GKB hv n‡”Q cuywRev`x, mvgªvR¨ev`x, Jcwb‡ewkK I Avav Jcwb‡ewkK weKv‡ki dj| wek¦RbMY kvwš—cyY© I cÖMwZkxj Rxeb Pvb, †hLv‡b Zviv ms¯‹…wZ I weÁvb weKwkZ Ki‡Z cvi‡eb, Zuviv GK gvbexq mf¨Zvi `vex K‡ib| Avi Zviv Rv‡bb †h Gi Rb¨ Zv‡`i msMÖvg Ki‡Z n‡e, Zv‡`i cÖ‡qvRb wbcxoY I †kvl‡Yi wei“‡× GK MYhy‡×i| wek¦RbMY cuywRev`x †kvlY I Gi ~lY KZ©„K GB MÖ‡ni iƒcvš—i n‡Z †`‡eb bv| Zuviv Pvb my›`ie‡bi my&›`ix g¨vb‡MÖvf ebvÂj †eu‡P _vK, Zuviv Pvb c¨vwi‡mi AvKv‡k Zviv †`L‡ZÑÔAv‡jvS‡jvgj kniÕ K…wÎg gixwPKv I †jv‡f cyY© ey‡R©vqv Rxe‡bi †mevKvix †mB c¨vwim kni bq| Avmyb wek¦ wec−‡ei gva¨‡g Rjevqy cwieZ©b‡K †gvKv‡ejv Kwi!

d «v‡ Ý i K w gDw b ÷ cv wU © (g v K©me v `x -‡ jw bbev `x -gv Iev `x ) c~e ©e v s jv i me ©nv iv cv w U© (g v Iev `x GK Zv MÖ“c ) ■

hy³ we e „w Z b‡f¤i 28, 2011

ÒGKw `b gy³ f v i Z Av w e f ©~Z n‡e y w bq v q Ó

fvi‡Zi cwðge‡½i R½jgnj A‡j Kg‡iW †Kv‡Uk¦i ivI Ii‡d wK‡kbwRi cvkweK nZ¨vKv‡Êi NUbv Rvb‡Z †c‡i Avgiv Mfxi †kvKvnZ| GB nZ¨vKvÊ Avgv‡`i Aš—‡ii Aš— ’‡j AvNvZ K‡i‡Q| KviY Avgiv KwgDwb÷, KviY fviZ n‡”Q GKUv wekvj †`k †hLv‡b wek¦RbM‡Yi GK ¸i“Z¡c~Y© Ask evm K‡ib| c„w_exi BwZnv‡m fviZxq ms¯‹…wZi Ae`vb eûwea, Avi GUv Ae¨vnZB _vK‡e| fvi‡Zi ¸i‡Z¡i Ici gvI hZUv †Rvi w`‡q‡Qb ZZUv Avi †KB ev w`‡Z cv‡it ÒG Kw ` b Px‡ bi g ZB fv iZ yw b qvq Avwe f~©Z n ‡ e mgvR Z š¿ I R bM b Z‡ š¿i gn vb cw ie v‡ i i Ask w n ‡ m‡ e| †mB w `b gvbe Bw Zn v‡ m mvgªvR ¨e v` I cÖw Z w µ qvi hy‡ M i Ae mvb NUv‡ e| Ó (gvI‡mZzO, fvi‡Zi KwgDwb÷ cvwU©i mvaviY m¤úv`K we.wU. iYw`‡q‡fi Kv‡Q †UwjMÖvg, b‡f¤i, 19, 1949) ZvB‡Zv cÖK…Z KwgDwb÷iv KL‡bvB fviZ‡K fyj‡Z cv‡ibbv, ZvB‡Zv Kg‡iW †Kv‡Uk¦i ivI wK‡kbwRi g„Zz GK fqsKi e¨v_v, ïay fviZxq wec−‡ei Rb¨ bq, wek¦ me©nviv wec−‡ei Rb¨I| Avi hLb fviZ m¤ú‡K© Avgiv Lye AíB ïwb, Avgv‡`i g‡b nq Zv ev —eZvi mv‡_ m½wZc~Y© bq, Zv ms¯‹…wZ, ivRbxwZ I gZv`‡k© we‡klZ fvi‡Zi KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x) Ges Zvi †bZ…Z¡vaxb MYhy× mnKv‡i fvi‡Zi RbM‡Yi Kg©Kv‡Êi mwVK cÖwZdjb bq| Avgv‡`i Avkv, wmwcAvB (gvIev`x) ‡ev‡S †h weivU ¸i“Z¡ Avgiv mviv ywbqvi KwgDwb÷iv Zv‡`i‡K w`‡q _vwK| Avgv‡`i Avkv wmwcAvB (gvIev`x) Zvi Avš—R©vwZK ¸i“Z¡ †ev‡S| Avš—R©vwZK cÖwZwµqv fviZxq MYhyׇK †h †Kvb g~‡j¨ aŸsm Ki‡Z Pvq| Avgv‡`i Avkv

wmwcAvB (gvIev`x) Zvi msMÖv‡gi gvÎv fvjfv‡eB †ev‡S| GgbwK hw`I wmwcAvB (gvIev`x) fvi‡Zi kªwgK‡kªbxi Rb¥, GgbwK hw` GB msMÖvg GKwU RvZxq msMÖvgI nq, Avš—R©vwZK —‡ii GK wec−e/cÖwZwec−e Ø›Ø GLv‡b †K› ªxq f~wgKv cvjb K‡i| ‡ci“i KwgDwb÷ cvwU©i †bZv Kg‡iW Mbmv‡jvi †MÖdZvi Ges †bcv‡ji ms‡kvabev‡` iƒcvš—‡ii d‡j gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev‡`i eZ©gvb KwVY cwiw ’wZ‡Z we‡k¦ fviZxq MYhy× GK Av‡jvK ewZ©Kv iƒ‡c Avwef©~Z n‡q‡Q| MZKvj fvi‡Zi MYhy× m¤ú‡K© Lye Kg †jvKB RvbZ, AvR‡K Gi cÖfve LyeB weivU, GUv †MvUv MÖnwU‡Z R¡jR¡j Ki‡Q| GB Kvi‡Y wmwcAvB (gvIev`x) cwðge‡½i Z…Yg~j Ks‡MÖm miKv‡ii mv‡_ `iKlvKwl Ki‡Z cv‡ibv, †hgbUv Kiv n‡q‡Q, fvi‡Zi †K› ªxh miKvi ev ivR¨ miKvi¸‡jv KL‡bv Gi †Kvb wbðqZvB w`‡Z cv‡ibv †h‡nZz Zviv Avš—R©vwZK cÖwZwec−‡ei cÖwZ cwic~Y©fv‡e wb‡ew`Z| GKBfv‡e, D`vnviY¯iƒc Avš—R©vwZK KwgDwb÷ Av‡›`vj‡b hv gv_ve¨v_v †mB †bcv‡j e¨_©Zv..i gZ mgm¨v¸‡jvi cÖwZ wmwcAvB (gvIev`x) bxie _vK‡Z cv‡ibv Ges kni MÖvg Ø›Ø, cwi‡ekwe`¨v, eûRvwZK †Kv¤vbx¸‡jvi †jv‡fi wei“‡× Avgv‡`i MÖnwU‡K i¶v Kivi gZ ¸i“Z¡c~Y© cÖkœ wj‡ZI bxie _vK‡Z cv‡ibv| GLv‡b D‡j−wLZ¸wji gZ eûwea cÖ‡kœ, wmwcAvB (gvIev`x) msMÖv‡gi AMÖfv‡M `uvwo‡q Av‡Q, Ges Zv‡K GmewKQy‡KB mvs¯‹…wZK, gZv`wk©K I ivR‰bwZK —‡i cÖKvk Ki‡Z n‡e| fvi‡Zi MYhy× †gvKv‡ejv Ki‡Q Avš—R©vwZK cÖwZwec−e KZ©„K cwiPvwjZ GK weivU cÖwZ AvµgY‡K| G‡K Rq Ki‡Z fvi‡Zi MYhyׇK Aek¨B Ab¨ me †`‡ki wec−ex‡`iI gZv`wk©K, ivR‰bwZK I mvs¯‹…wZK nvwZqvi cÖ vb K‡i mnvqZv Ki‡Z n‡e| evsjv‡`‡ki c~e©evsjvi me©nviv cvwU© (gvIev`x GKZv MÖ“c) I gwbcy‡ii Kvs‡jBc¨vK KwgDwb÷ KwgDwb÷ cvwU©i †hŠ_ `wj‡j †hgbUv ejv n‡q‡Qt ÒAvgiv wek¦vm Kwi, mwVK iY‡KŠkj mwVK iYbxwZ †_‡K Av‡m, Avi mwVK iYbxwZ GK mwVK gZv`wk©K I ivR‰bwZK jvBb †_‡K Av‡m| Avgiv wek¦vm Kwi, mvgªvR¨ev`, cuywRev` I Jcwb‡ewkK kvm‡Ki wei“‡× msMÖvg ms‡kvabev`, GKvwacZ¨ev` I myweavev‡`i wei“×Kvi msMÖv‡gi mv‡_ nvZ aivawi K‡i P‡j| Avgiv wek¦vm Kwi, kvmK Jcwb‡ewkK ey‡R©vqviv KL‡bvB msMÖvg webv ¶gZv †Q‡o †`‡ebv| Dcwb‡ewkK kvm‡bi Aemvb NUv‡bv m¤¢e †Kej mk ¿ msMÖv‡gi gva¨‡g ¶gZv `L‡ji Rb¨ RbgZ m„wó Kivi gva¨‡gB| Avgiv wek¦vm Kwi, `w¶Y Gkxq f~L‡Ê †h‡Kvb mk ¿ Afy Ìvb Awbevh©fv‡e aŸsm n‡e RbM‡Yi kw³gË wec−ex —img~‡ni MY mg_©‡bi GK e ‘MZ cwiw ’wZi DÌvb bv NUv ch©š—|Ó e ‘MZ cwiw ’wZi †mB mgq Avm‡Q, Ges †mB m¤¢vebvmg~n Kv‡R jvMv‡bv hv‡e ‡Kej hw` gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`†K kªwgK‡kªYxi Avš—R©vwZK gZv`k© wn‡m‡e Dcjwä Kiv nq, hw`

msMÖv‡gi cwiwa‡K GKw`‡K RvZxq wn‡m‡e †evSv nq, wKš‘ Ab¨w`‡K wek¦ me©nviv wec−‡ei hy‡M Avš—R©vwZKZvev`x wn‡m‡eI Zv‡K eyS‡Z n‡e|

we k¦ me ©n vi v we c−‡ ei A s k wn ‡m ‡e fv i ‡Zi MY hy‡× i weR q Awb e vh ©! Av myb gvK ©m ev ` -‡ jwb b e v` - gv I ev‡ ` i wf wË ‡Z GK b Z zb Av š—R©v wZ K M‡ o Zzw j!

c ~e©evsjvi me©n viv c vwU © ( gvIev` x G KZ v MÖ“c)

d«v‡Ýi KwgD wb÷ c vwU© ( gvK ©mev`x- ‡jwbbev` x- gvIe v` x) ■

‡h Š_ ‡Nvl Yv

KwgD wb ÷‡` i Av š—R©vw ZK H‡K¨ i Rb ¨ `iK vi n ‡”Q ms ‡k va b ev` I ga ¨c š’v‡K c ivwRZ Kiv !

ywbqvq ¯Zù‚Z© †kªYxmsMÖv‡gi RvMiY D‡b¥vvPb K‡i w`‡q‡Q ‡bcv‡j cÖPÊev`x ms‡kvabev‡`i AvZ¥mgc©Yev`x wek¦vmNvZKZv Avi ����� Avš—R©vwZKZvev`x Av‡›`vjb, wig-Gi ‡bZ…Z¡Kvix f~wgKvi Aejywß| GUv cÖZxqgvb n‡q‡Q †h †bcv‡ji KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x) [wmwcGb (Gg)] wi‡gi m`m¨ n‡qI gvIev`x bv‡g gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev‡`i wei“‡× uvwo‡q‡Q cy‡iv‡bv cÖwZwµqvkxj ivóª‡K aŸsm Kivi Kg©‡K eR©b Kivi ms‡kvabev`x ����� AvuK‡o a‡i, MYhyׇK eR©b K‡i Zvi mv‡_ wek¦vmNvZKZv K‡i, RbMY‡K wbi ¿ K‡i, BwZg‡a¨ Rq Kiv MY¶gZvi NuvwU¸‡jv‡K †f‡O w`‡q Ges Zvi wbR MY gyw³ evwnbx‡K †kvlK‡`i cÖwZwµqvkxj evwnbx‡Z wejxb K‡i Ges Pzovš—Zt ms‡kvabev`x gkvj cvwU©i mv‡_ GKxK…Z †bcv‡ji KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x) [BDwmwcGb (Gg)]-‡Z GKxf~Z n‡q Ges Ab¨ mKj myweavev`x cvwU©mg~‡ni mv‡_ Av‡cv‡l G‡m‡Q f~ vgx, ey‡R©vqv I mvgªvR¨ev‡`i †kªYx GKbvqKZ¡‡K i¶v Ki‡Z Ges RbM‡Yi Ici G‡`i KZ©„Z¡ eRvq ivL‡Z| GKBfv‡e, GUvI ¯ZtcÖgvwYZ †h, wmwcGb(Gg)-Gi ms‡kvabev` I wek¦vmNvZKZvi mvg‡b bxie †_‡K wig KwgwU Avš—R©vwZK †bZ…Z¡Kvix ‡K‡› ªi f~wgKv †_‡K ev —‡e Ae¨vnwZ wb‡q wi‡gi m¤§vb‡K ¶zbœ K‡i‡Q| wi‡gi †fZ‡i myweavev`x aviv¸‡jv‡K mnve ’v‡bi AbygwZ w`‡q, jvBbMZ msMÖvg‡K †ewVK Dcv‡q wewa wb‡l‡ai †eovRv‡j AvuU‡K, Avš—R©vwZK KwgDwb÷

Av‡›`vjb (AvBwmGg) I wek¦ me©nviv †kªYxi Kv‡Q Av‡jvPbvmg~n‡K †Mvcb K‡i ‡m ������

I KwgDwb÷‡`i Avš—R©vwZK H‡K¨i eo ¶wZ K‡i‡Q| ZvB, weMZ `kKmg~‡n mvgªvR¨ev‡`i Mfxi ‰ewk¦K Ø›Ømg~n KZ©„K AvbxZ bqv mgm¨vmg~‡ni †gvKv‡ejvq, DfqZt wmwcGb(Gg) I gvwKb hy³iv‡óªi ����� KwgDwb÷ cvwU© mvgªvR¨ev‡`i Kvh©Zt evB‡ii †PnvivUv †`‡L, cuywRev‡`i †Lv` ytmn Aš—tmv‡i cÖ‡ek bv K‡i, ‡mB GKB ms‡kvabev`x Dcmsnv‡i ‡cŠu‡P‡Q GB †NvlYv Ki‡Z †h ����� gvK©mev‡`i Kvh©KvwiZv †kl n‡q †M‡Q Ges GB kZ‡Ki mgm¨vmg~n mgvav‡b gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev‡`i mve©Rbxb ZË¡ Ach©vß, Avi ZvB Zviv †NvlYv K‡i †h Zviv Zv‡`i ÒKw_ZÓ ms‡kvabev`x Z‡Ë¡ DjçY NwU‡q‡Q, AvR‡K hv ÒGfvwKqv‡bi bqv �� ���Ó bv‡g AwfwnZ| me©nviv †kªYx I we�‡e Gi nZvkvev‡`i wecix‡Z Avgv‡`i mg‡qi bqv mgm¨vmg~n mvgªvR¨ev‡`i ciRxexev‡`i wei“‡× wek¦ kw³i GK Kg©h‡Ái ùziY NwU‡q‡Q AwffveKnxb wek¦ KwgDwb÷ ‡bZ…Z¡ve ’v cÖ k©b K‡i †mBmv‡_ gvK©mev`x-‡jwbbev`x-gvIev`x‡`i Avš—R©vwZK H‡K¨i Ri“ixZ¡I Zv Zz‡j a‡i‡Q| myweavev‡`i mv‡_ cv_©K¨‡iLv Uvbv I m¤ú~Y© wefw³ NUv‡bvi Ggb cÖ‡qvRbxqZvi wei“‡× Avev‡iv †mB ‡Pbv ga¨cš’x aviv gv_vPviv w`‡q D‡V‡Q hv KwgDwb÷ Av‡›`vj‡bi BwZnv‡m gvK©mev` I ms‡kvabev‡`i g‡a¨ ÒAv‡cvlÓ-Gi f~wgKvi Rb¨ cwiwPZ| BZvjxi KwgDwb÷ cvwU© (gvIev`x)i †bZ…‡Z¡ GUv AvR‡K †mB ga¨cš’x aviv hv n‡”Q MZKv‡ji wi‡gi g‡a¨Kvi, cÖavbZ Gi KwgwUi ga¨Kvi ga¨cš’vi cÖZ¨¶ avivevwnKZv| cÖPÊev‡`i cÖKvk¨ ey‡R©vqv AatcZ‡b, ga¨cš’xiv, hviv MZKvjI Zvi ZË¡ (cÖPÊev`)†K cÖksmv K‡i‡Q, †bcv‡j wek¦vmNvZKZv‡K †P‡c †M‡Q Ges GKxK…Z †bcv‡ji KwgDwb÷ cvwU© [BDwmwcGb (Gg)]-Gi ey‡R©vqv msm`xqev` mg_©b K‡i‡Q, AvR‡K Zviv †NvlYv Ki‡Q †h Zviv cÖP‡Êi we‡ivax, wKš‘ cÖK…Zc‡¶ cÖPÊev‡`i mv‡_ wefvRb bv NwU‡q| Zviv cÖPÊev‡`i GKUv LÊvs‡ki mg_©K n‡q i‡q‡Q hviv cÖPʇK Avi †bZv g‡b K‡ibv, †bZv g‡b K‡i wKiY‡K| we�‡e AvZ¥mgc©‡Yi fUªivB I cÖP‡Êi eZ©gvb cÖZxwK Kg©KvʇK Zviv eR©b K‡i, wKš‘ cvwU©i ms‡kvabev`x Pwi·K A¯xKvi K‡i Ges 2006 mv‡ji kvwš— Pzw³‡Z K…Z MYhy‡×i cÖwZ cÖK…Z ivR‰bwZK wek¦vmNvZKZvq D³ cvwU©i `vwqZ¡ †_‡K cjvqb K‡i| ga¨cš’v GKw`‡K †bcv‡ji Wvb ms‡kvabev`x‡`i GKwU LÊvsk‡K ÒjvjÓ bvg w`‡q‡Q I Zvi mv‡_ HK¨e× n‡q‡Q, Ab¨w`‡K we�ex KwgDwb÷‡`i wei“‡× µz× jovB Ki‡Q I Zv‡`i‡K Ò‡Muvovgxev`x-ms‡kvabev`xÓ I Òmyweavev`x we‡jvcev`xÓ ej‡Q ms‡kvabev` I ga¨cš’vi wei“‡× Zuv‡`i msMÖv‡gi Kvi‡Y| GUv fq cvq BDwmwcGb (Gg)-Gi ms‡kvabev`x jvB‡bi mv‡_ gZv`k©MZ, ivR‰bwZK I mvsMVwbK c~Y©v½ ivcPvi‡KÑÑhv Qvov †bcv‡j GKUv mwZ¨Kvi we�ex jvBb Rb¥ †`qv m¤¢e bq, mviv †`‡k bqv MYZ‡š¿i weRq wQwb‡q Avb‡Z MYhy‡× †diZ Avmv I Zv‡K †bZ…Z¡ Kiv m¤¢e bq|

wi‡gi „k¨gvb cZ‡bi c~‡e© †h-ga¨cš’v bxie Av‡cvl‡K ˆea¨Zv w`‡qwQj, AvR‡K A¯xKvi Ki‡Q †h wig civwRZ n‡qwQj ms‡kvabev`x jvBb KZ©„K-hv‡K Zviv wb‡R‡`i g‡a¨ msMÖvg Ki‡Z e¨_© n‡qwQj, ‡mB wig‡K Zviv cybi“¾xweZ Ki‡Z PvB‡Q BDwmwcGb (Gg)-Gi mg_©b wb‡q, wKš‘ Aviwmwc (BDGmG)-i GKvwacZ¨ e¨wZ‡i‡K| Gfv‡e, ga¨cš’v †Mvcb K‡i hv AvBwmG‡gi H‡K¨i Rb¨ cÖavb wec` †mB ms‡kvabev`‡K, wek¦me©nvivi cÖwZ Zvi wek¦vmNvZKZv, †bcv‡ji RbM‡Yi cÖwZ Zvi kΓZv‡K Kg K‡i †`wL‡q, KwgDwb÷‡`i j¶¨‡K †auvqvkv K‡i Ges we‡k¦i kªwgK‡kªYx‡K Zv‡`i ivR‰bwZK Av‡›`vj‡bi civR‡q ms‡kvabev‡`i f~wgKv‡K cwi®‹vifv‡e Dcjwä Kiv †_‡K weiZ iv‡L Zv‡`i we�‡ei ivR‰bwZK mgm¨vejx †_‡K Zv‡`i y‡i ivLvq Ae`vb ivLvi gva¨‡g| gvK©mev`x-‡jwbbev`x-gvIev`x‡`i Avš—R©vwZK H‡K¨i Rb¨ jovB Kivi Avgv‡`i wØavnxb cÖwZkÖ“wZ i‡q‡Q hvi Rb¨ cÖ‡qvRb n‡”Q f~qv ms‡kvabev`x ZË¡gvjv I ga¨cš’vi mgšqev`x Ae ’v‡bi aŸsm, hv Avš—R©vwZK KwgDwb÷ Av‡›`vj‡bi mgMÖ mvaviY jvB‡b gvK©mev` I ms‡kvabev‡`i g‡a¨ Mfxi cv_©K¨‡iLv Uvbvi gva¨‡g GKUv bZzb Avš—R©vwZK M‡o Zzj‡Z H‡K¨i `„p wfwË wn‡m‡e AwR©Z n‡e, hv‡K mvgªvR¨ev` I Gi mKj `vjvj‡`i wei“‡× wek¦me©nviv we�‡ei gnvhy‡× †bZ…Z¡ w`‡Z n‡e|

ms‡ kva b ev ` I ga ¨cš’v i wei “‡× g v K©m ev `-‡ j wbb e v `-g v I ev ` wR › `v ev `! gv K©mev ` -‡ j wb bev `-gv I ev‡ `i wf wˇ Z PvB G KwU Av¸ qv b bZzb Avš—

R ©vwZ K K wgD wb ÷ A v ‡ ›`v j b! 2 6 w W‡m ¤i , 2 01 1

Av i e gv I ev ` x ‡kªY xN„Y v K v ‡jw± f [ † ¯úb ] KwgDwb ÷ cvwU© gvK ©m ev ` x- ‡ j wb b ev ` x - gvI ev ` x [ d«v Ý] B ‡Kv ‡q W‡i i KwgDwb ÷ cv wU © [ jv j m ~h©] ‡ci “i Kwg Dwb ÷ cv wU © [ gv b Zv ‡i v jv j N uv wU ] Av ‡R©w ›U b v i wc cj&m Kwg Dwb ÷ cv wU© c~e©e vs jv i m e©n vi v cv wU © ( gv I ev `x GKZ v MÖ“c ) /ev s jv ‡` k Kjw¤ q vi KwgD wb ÷ I q v K©v m © B Dwb q b ( gv K©m ev ` x-‡jwb b ev` x - gv Ie v` x )

cv b v gv i KwgD wb ÷ cv wU© ( gv K© m ev ` x - ‡jwb b ev` x ) ■

K g ‡iW Pvi“ gRyg `vi e‡ jbt N„Y v K ‡ iv, P~Y © K ‡iv ga ¨c š’v‡ K!

fvi‡Zi ey‡K em‡š—i eRªwb‡N©vl| 1967 mv‡ji em‡š— fvi‡Z MYhy‡×i m~Pbv K‡ib Kg‡iW Pvi“ gRyg`vi| M‡o I‡V gvI wPš—vavivi cvwU© wmwcAvB (GgGj)| GB cvwU© I MYhy× M‡o Zzj‡Z Pvi“ gRyg`vi‡K jo‡Z n‡qwQj ms‡kvabev‡`i wei“‡×, Pvjv‡Z n‡qwQj GK ¶ziavi msMÖvg ga¨cš’vi wei“‡×| wZwb e‡jbt

Ò. .. cvw U© i g‡ a ¨ yB j vB‡ b i j ovB i‡ q‡ Q G es _vK ‡e| fyj j vBb¸‡ j vi w bð qB Avg iv w e ‡ ivwaZ v K i‡ e v G es civw R Z Ki‡ e v| w K š‘ Avgv‡ `i mZ K © _v K‡ Z n ‡e ga ¨cš’v i w e i“ ‡ × | ga¨ cš’v G K ai‡ Y i ms‡ kvab e v`, ga ¨cš’v ms‡ kvabe v‡ `i RNb ¨Z g iƒ c| AZ x‡ Z ms‡ kvab e v` wec−e x‡ ` i n v‡ Z e vie vi c ivw RZ n ‡ q‡ Q G es cÖw Z e viB ga ¨cš’ v G B j ovB‡ q R‡ qi dj ‡ K Kâ v K ‡ i‡ Q G es cvw U©‡ K m s‡ kvab e v‡ `i c‡ _ w b‡ q wM‡ q ‡Q | Avg v‡ `i N„Y v Ki‡ Z n ‡ e ga¨ cš’v‡ K| wb e©vPb e q K‡ Ui cÖ‡ kœ bvwM † iwÇ e ‡ jw Q j , Ôn u v, Avg i vI G Uv gvw b w Kš‘ e qK U w e ‡ kl w e ‡ kl †¶ ‡Î G es w e ‡ kl mg‡ q cÖ‡ R vh¨ | † hL v‡ b †K v‡ bv j ovB †b B,

†mL v‡ b Avgiv w be ©vP‡ b AskM Ön Y K i‡ e v| Õ G B n ‡ j v b vwM †iwÇ i j vBb, GB n‡ j v g a¨cš’v| Avg iv G i w e i“ ‡ × j ‡ ow Q Ges bvwM † iw Ç ‡ K Avgv‡ `i ms M Vb †_ ‡ K ~i K‡ i w `‡ q w Q | †mvw f‡ qZ mvgvw RK mvgªvR¨ e v` m¤ ú‡ K© † KD †K D e ‡ j wQj , Ô‡ mvw f‡ qZ †bZ viv ms‡ kva be v` x w Kš‘ mvgªvR¨ e v`x n ‡ e K x K ‡ i? G K ‡ PwUqv cuyw R i †m w e K vk † Kv_vq ?Õ G iv n ‡ ”Q g a¨cš’x| Zv‡ ` i w e i“ ‡ × Avgiv j ‡ ow Q Ges j‡ o Avgv‡ `i cvw U© †_‡ K Zv‡ `i † e i K‡ i w `‡ q wQ | Z L b ga¨ cš’xi v Zzj ‡ j v † UªW BDw b q‡ b i c Ökœ G es hL b K …l‡ K i I c i wb fi K ‡ i mk ¿ † kªY xmsM Övg M ‡ o Zzj ‡ Z n ‡e Z L b AvI qvR Z zj j Ô kªw gK ‡ kªYx wfw ËK c v w U©Õ | GB me cÖ‡ kœ Aw mZ †mb †K v¤ úvb xi m‡ ½ Avg iv j ‡ owQ Ge s Zv‡ `i cvwU© †_‡ K ~i K ‡ i w `‡ qw Q | Z vB Avgv‡ `i ïa y mw VK I ‡ e w VK j vB‡bi g‡ a¨ cv_©K ¨ †`L ‡ j B Pj ‡e b v, ga ¨cš’xi Ae ’vb‡ KI Avgv‡ ` i e vi Ki‡ Z n ‡ e I Z v‡ K P~Y© K i‡ Z n ‡ e| AvR ga ¨cš’ x Avµ gY Avm‡ Q cvw U© i ‡ fZ i †_‡ K| Avm‡ Q Av‡ Mœq v ¿ e ¨ e n v‡ ii cÖ‡ kœ, †cw U e y‡ R©vqv e yw × R xw e ‡ `i I c i w bf© ikxj Zv i cÖ‡ kœ, L Zg Aw fhv‡ b i cÖ‡ kœ| GB me cÖ‡ kœ cvw U© ga¨ cš’x Avµ g‡ Yi m¤§yL xb | G K _v e yS‡ Z n ‡ e † h L Z ‡ g i msM Övg G K ‡ hv‡ M G KB m‡ ½ †kªYxmsM Öv‡ gi D”PZ i iƒ c Ge s † M w ij v h y‡ × i m~Pb v| .. .Ó ...

Ò. .. ZvB w e k¦ ms ‡ kvabe v‡ `i †bZviv †mB me we w ”Q &bœ M Ö“ ‡ ci m‡ ½ †hvM v‡ hv‡ M i †Póv Ki‡ Q hviv gy‡ L †Pqvig¨ vb gvI , Px‡ bi Kw gDw b ÷ cvw U©‡ K †g ‡ b w b‡ q Avm‡ j , Zuv‡ `i we ‡ ivwa Zv K i‡ Q | Ge s Avgv‡ `i † kªYx kΓ L Z‡ gi Aw fhv‡ b i w e ‡ ivwaZ v K iv i R b ¨ H me M Ö“ ‡ ci m‡ ½ H K¨ e × n e vi †Póv K i‡ Q | G B M Ö“c¸‡ j v †h ‡n Zz † kªYxkΓ L Z ‡ gi w e ‡ iva x, †kªYxmsM Öv‡ g i w e ‡ ivax, †m‡n Zz Zv iv Rb M ‡ Y i kΓ, AZ Ge w K Qy‡ Z B Avgiv Z v‡ `i m‡ ½ H K ¨e × n ‡ Z cvw i b v| .. .Ó [1970 mv‡j wmwcAvB (Gg-Gj)-Gi cÖ_g Ks‡MÖ‡m †K› ªxq KwgwUi c‡¶ Kg‡iW Pvi“ gRyg`v‡ii g~j Bs‡iRx fvl‡Yi Ô‡`keªZxÕ‡Z cÖKvwkZ Abyev`| iPbvKvj: 15-16†g, 1970, 25 Ryb 1970, †`keªZx]

myZivs, ga¨cš’vi wei“‡× jovB bv Pvwj‡q fvi‡Z wec−ex cvwU© n‡Z cvi‡Zv bv| A‡b‡KB †kªYxkΓ LZg wb‡q cÖkœ Zzj‡eb| Kg‡iW Pvi“ gRyg`vi †kªYx kΓi ivR‰bwZK I mvgwiK KZ…©Z¡ aŸsm Kivi GKwU Dcvq wn‡m‡e †kªYx kΓ LZg jvBbwU‡K †`‡L‡Qb| Zvi Kv‡Q GUv wQj GKUv hy×| KwgDwb÷iv KL‡bv ˆ`wnKfv‡e wba‡bi c¶cvZx wQ‡jb bv, GL‡bv bb| hy‡×i cÖwµqvq †kªYxkΓ wb‡RB wb‡Ri aŸsm †W‡K Av‡b| Pvi“ gRyg`vi K…lK‡`i D‡`¨vM I Drmv‡ni Øvi D‡b¥vPb Ki‡Z †P‡q‡Qb| Aek¨B wec−exiv Av‡Mi g‡Zv †kªYxkΓ LZ‡gi Awfhvb Pvwj‡q GLb †Kv_vI wec−ex hy× M‡o Zzj‡eb bv| †Kbbv mg‡qi cwieZ©‡b A‡bK i³ w`‡q wec−exiv wk‡L‡Qb wKfv‡e hy× Av‡iv mymsnZfv‡e, Av‡iv Kg i³cv‡Zi ga¨w`‡q, Av‡iv wbqwš¿Zfv‡e Pvjv‡bv hvq| mfvcwZ wmivR wmK`v‡ii IciI Pvi“ gRyg`v‡ii GB LZg jvB‡bi cÖfve c‡owQj, wKš‘ wZwb evsjv‡`‡ki †cÖ¶vc‡U m„Rbkxjfv‡e AwaKZi wbqwš¿Z hy× cwiPvjbv K‡iwQ‡jb, LZg Kgv‡bvi K_v e‡j‡Qb| cieZ©x‡Z Kg‡iW Mbmv‡jvi †bZ…‡Z¡ †ci“i MYhy× Av‡iv cwi®‹vifv‡e †`wL‡q‡Q MYhy‡×i mvgwMÖKZv, †kªYxkΓi ivR‰bwZK I mvgwiK KZ©„Z¡‡K Kxfv‡e hy‡×i cÖwµqvq aŸsm Kiv hvq| AvR‡K hLb Avš—R©vwZK KwgDwb÷ Av‡›`vj‡b ga¨cš’vwe‡ivax msMÖvg Zz‡½ ZLb fvi‡Zi KwgDwb÷iv G cÖ‡kœ bxie| Avgiv DwØMœ bv n‡q cvwibv| Avgiv gnvb Kg‡iW Pvi“ gRyg`v‡ii KvQ †_‡K wk¶v wb‡Z PvB, whwb Avgv‡`i‡K w`kv w`‡q‡Qb t Ò N„Y v K‡i v , P ~Y © K‡i v ga ¨ cš’v ‡K |Ó

Z i“Y c ~e©evsj vi me©n viv c vwU © (gvIev` x G KZ v MÖ“c) 11 Rvbyqvix, 2012 ■

c ~e©ev sjvi me ©nvi v cv wU © ( gvIev`x G KZv MÖ“ c) G i cÖw Z Av dMv w b —v ‡ bi Iq vK©v m© AM ©v bvB ‡Rkb ( gvK©mev`x- ‡jw bbev `x-

gv Ie v`x, cÖavbZt gvIev `x) i c Î wcÖq Kg‡iWMY, AvdMvwb —v‡bi IqvK©vm© AM©vbvB‡Rkb (gvK©mev`x-‡jwbbev`x-gvIev`x, cÖavbZt gvIev`x) n‡”Q AvdMvwb —v‡bi me©nviv †kªYx I Ab¨vb¨ wbcxwoZ‡`i AMÖevwnbx| Avgiv wek¦vm Kwi, †KejgvÎ gvIev`B wek¦wec−‡ei KgvÛvi n‡Z cv‡i| ZvB, AvdMvwb —v‡bi bqvMYZvwš¿K wec−e wek¦ me©nviv wec−‡ei Ask| Avgiv GUv †`‡L AmyLx †h AvR‡K †Kvb gvIev`x wek¦‡K›`ª †bB| GK`v wig Ggb GKUv wfwË Mo‡Q cÖZxqgvb n‡qwQj| wKš‘ wi‡gi åvš— jvBb, we‡klZ †Pqvig¨vb Mbmv‡jvi iPbv I Kg©‡K Gi Lv‡Uv Kiv GB msMVb‡K gvIev‡`i jvBb †_‡K wePz Z K‡i‡Q Ges G‡K GfvwKqvbev`x myweavev`x jvB‡b PvwjZ K‡i‡Q| Avgiv †Rviv‡jvfv‡e wek¦vm Kwi †h †KejgvÎ gvIev`B we‡k¦i wbcxwoZ RbMY‡K weR‡qi w`‡K PvwjZ Ki‡Z cv‡i| AvdMvwb —v‡b, gvwK©b mvgªvR¨ev` I Zvi mv_x mvgªvR¨ev`x I AvwacZ¨ev`x †hŠ_ evwnbxmg~n mewKQy aŸsm K‡i w`‡q‡Q| Zviv Avgv‡`i †`k `Lj K‡i‡Q Ges Avgv‡`i †`‡ki RbMY‡K wbcxoY K‡i‡Q| cÖwZwU w`b Zviv bZzb bZzb Aciva msNwUZ Ki‡Q| Zviv gvbyl nZ¨v K‡i, Zi“Y wK‡kvi wK‡kvix‡`i al©Y K‡i, Zviv Avgv‡`i MÖvg¸wj R¡vwj‡q †`q, Ges †klZt Zviv Avgv‡`i mgMÖ mgv‡Ri Rb¨ `vmZ¡ wb‡q G‡m‡Q| †KejgvÎ me©nviv †kªYx I Acivci wbcxwoZ †kªYxmg~‡ni HK¨B cv‡i nvbv`vi‡`i aŸsm K‡i ¯vaxb kw³kvwj AvdMvwb —vb Movi mvg_© Avbqb Ki‡Z| ‡KejgvÎ bqvMYZš¿B cv‡i Avgv‡`i i¶v Ki‡Z| ZvB, AvdMvwb —v‡bi gvIev`x‡`i HK¨ n‡”Q gvIev‡`i wfwˇZ GKUv kw³kvjx KwgDwb÷ cvwU© Movi PvweKvwV| `yf©vM¨RbKfv‡e, AvdMvwb —v‡bi gvIev`x kw³mg~n GL‡bv wew”Qbœ wew¶ßfv‡e Qwo‡q Av‡Q, Zv‡`i GKUv †K›`ªxq HK¨ c‡q‡›Ui GL‡bv i‡h‡Q NvUwZ| GUv cÖavbZt Av‡m gvIev`x cÖavb As‡ki g‡a¨ ga¨cš’v I GfvwKqvbev‡`i AvwacZ¨ †_‡K| Avgv‡`i msMVb n‡”Q AvdMvwb —v‡bi cÖ_g I GKgvÎ msMVb hv wb‡R‡K gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`, cÖavbZ gvIev‡`i wfwËi Ici `uvo Kwi‡q‡Q| Avgiv wec−‡ei wZb hv`yKix A‡ ¿i mg‡Kw›`ªK wewbg©v‡Y wek¦vm Kwi| Avgiv Òmvg¨ev‡`i AvM ch©š— MYhy×Ó-‡Z wek¦vm Kwi| Avgiv †Pqvig¨vb Mbmv‡jvi GB w_wm‡mi Ici GKUv bZzb msMVb M‡o ZzjwQt MYhy× M‡o Zzj‡Z m¶g GKwU mvgwiKxK…Z gvIev`x msMVb| Avgiv GB welqwUi Ici †Rviv‡jv ¸i“Z¡v‡ivc Kwit RbMY BwZnvm m„wó K‡ib, cvwU© Zv‡Z †bZ…Z¡ †`q| Avgiv Avcbv‡`i B›Uvi‡b‡U Luy‡R †c‡qwQ, gwbcy‡ii gvIev`x KwgDwb÷ cvwU©‡KI| Avgiv Dfq msMV‡bi mv‡_B KvR Ki‡Z B”QyK, KviY Avgv‡`i i‡q‡Q GKB Avš—R©vwZK jvBb

hv wek¦wec−‡ei KgvÛ wn‡m‡e gvIev‡`i cÖvavb¨ †_‡K Av‡m| AvR‡K AvdMvwb —v‡b, gvIev`x `vex`vi ga¨cš’x cvwU© I msMVbmg~n mvg¨ev‡`i AvM ch©š— MYhyׇK A¯xK…wZ Rvbvq| D`vnviY¯iƒc, AvdMvwb —v‡bi KwgDwb÷ gvIev`x cvwU©, hv n‡”Q GKwU mv‡eK GfvwKqvbev`x cvwU©, GL‡bv †Pqvig¨vb Mbmv‡jvi AR©bmg~n ¯xKvi K‡i bv| GUv GL‡bv ÒwPš—vaviv"‡K gvIev`x e‡j ¯xKvi K‡ibv| ÒAvdMvwb —vb gvIev`xÓ n‡”Q Av‡iKwU MÖ“c hviv wb‡R‡`i gvIev`x e‡j weZK© K‡i, wKš‘ †Pqvig¨vb Mbmv‡jv I gvIev‡`i cÖvav‡b¨i mv‡_ GiI i‡q‡Q wfbœZv I kΓZv| Zviv cÖavbZt gvIev` I Avgv‡`i msMVb‡K cÖZ¨vL¨vb K‡i| Zviv Avgv‡`i cÖZ¨vL¨vb K‡i KviY Zviv `vex K‡i †h cÖavbZt gvIev` mZ¨ bq| Zvm‡Ë¡I, Avgv‡`i msMVb, GKv n‡jI, jovB K‡i hv‡”Q Ges GKwU `yB jvB‡bi msMÖvg cwiPvjbv Ki‡Q| Avgiv mvg¨ev‡`i Rb¨ jowQ, ZvB Avgiv gvIev`‡K E‡aŸ© Zz‡j awi, i¶v Kwi I cÖ‡qvM Kwi| `yf©vM¨RbKfv‡e GL‡bv we‡k¦ wec−ex gvIev`‡K wfwË K‡i Aí wKQy msMVbB i‡q‡Q| †KejgvÎ gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`, cÖavbZt gvIev` Avgv‡`i GKUv my ’ I kw³kvwj `yB jvB‡bi msMÖv‡g i¶v Ki‡Z cv‡i| ga¨cš’x I Ab¨vb¨ myweavev`xiv cÖavbZt gvIev‡`i wei“‡× jo‡Q Zv‡`i Z_vKw_Z ÒgvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`Ó-Gi †cQ‡b jywK‡q| Giv GL‡bv ÒgvI †mZzO wPš—vavivÓ wfwËK msMVb I cvwU©mg~n‡K ¯xK…wZ †`q I cQ›` K‡i, wKš‘ Zviv †ci“i KwgDwb÷ cvwU© I Zvi AR©bmg~n‡K ¯xK…wZ w`‡Z e¨_© nq, Ges ÒAvdMvwb —vb gvIev`xÓi g‡Zv Zv‡`i A‡b‡K Zv‡K (†Pqvig¨vb Mbmv‡jv‡K) A-gvIev`x g‡b K‡i| Avgiv gvIev`‡K E‡aŸ© Zz‡j awi, i¶v Kwi Ges cÖ‡qvM Kwi, ZvB Avgv‡`i‡K mfvcwZ Mbmv‡jv I Zvi me©kw³gvb wPš—vaviv‡K i¶v Ki‡Z n‡e wek¦me©nviv †kªYxi Rb¨ weivU ¸i“‡Z¡i Avš—R©vwZK Bmy wn‡m‡e| Avgiv Avcbv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM KiwQ KviY Avgiv Avcbv‡`i mv‡_ Nwbô m¤úK© PvB| Avgv‡`i i‡q‡Q GKB mZ¨ Ae ’vb Avi Zvn‡”Q gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`, cÖavbZt gvIev`| Avgv‡`i I‡qe wVKvbv n‡”Qt www.proletar.blogfa.com

Avgv‡`i B †gBjt chap_af@yahoo.com

GL‡bv Avgv‡`i I‡qe mvB‡Ui welqmg~n dvmx© fvlvq| Avgv‡`i wKQy welq Bs‡iRx‡Z Abyev` Kivi my‡hvM wb‡Z PvB Avgiv, Ges Zv Avcbv‡`i Kv‡Q cvVv‡ev| mvg¨ev`x Avš—R©vwZKZvev`x ï‡f”Qvmn gvK©mev`-‡jwbbev`-gvIev`, cÖavbZt gvIev` `xN©Rxwe †nvK! Av dM v wb¯ —v ‡bi AM ©v bv B‡ Rk b Ae w` Iq v K©v m© (gv K©m ev `x -‡ j wb bev `x -gv I ev `x , cÖa v bZt gv I ev `x 15 ‡deª“qvwi, 2012 ■