72
FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH

2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

FINISHINGBRANDSÜRÜn KaTaloğU

Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri

TURKISH

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47 Page 1

Page 2: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

2 ÜRÜn KaTaloğU

Global pazarlar için boyama çözümleriFinishing Brands, avrupanın çeşitli yerlerinde (İngiltere – Bournemouth, almanya – Dietzenbach,Fransa – Valence) her türlü endüstriyel boyama ekipmanı ve aksesuarlarının üretimini vetedariğini yapmaktadır.Dünyanın önde gelen markalarımız Binks, Devilbiss ve Ransburg; tüm imalat sanayilerine yönelikher türlü boya malzemesinin uygulaması için “en modern” ve ileri teknolojiyi kullanarak sprey boyaekipmanı üretmektedir. Binks Devilbiss ve Ransburg, 100 yıldan daha fazla süredirtüm boyama gereksinimleri imçin boyama ekipmanları imal etmektedir.

YenilikBinks, DeVilbiss ve Ransburg kültürünün kökleri, ticari yeniliklerin geliştirilmesine dayanmaktadır.Birçok başarılı ürün hikayesi, müşterilerin ihtiyaçlarının en belirgin olduğu sahalardabaşlamaktadır. Proje yönetim uzmanlığımız ve dunya pazarındaki etkin satış gücümüz sayesinde(bunların birçoğu eğitimli mühendislerdir) müşterilerimizin en karmaşık durumları için dahi pratikve zamanhassasiyetine dayalı, tam donanımlı özel çözümler sunarız. Deneyimli iş gücümüzsayesinde, müşterilerimizin karşılaştığı üretim rekabetini ve zorluklarını en içten şekilde anlamaktaolup, müşterilerimiz için en baştan itibaren orijinal çözümler geliştirebilmekteyiz.

Global İmalat ve Ar & Ge Tesislerimiz Avrupa, ABD, Avustralya, Brezilya, Çin, Japonya ve Meksika’ da bulunmakta

olup, dunya genelindeki tüm ülkelerde endüstriye hizmet veren distribütörler ile birlikte

uzun yıllara dayalı çalışmalar yapmaktadır.

Her çeşit Endüstriyel Sprey Boya Ekipmanı ve aksesuarlarının üretimini ve tedariğiniyapmaktayız. Dünyanın önde gelen markalarından Binks Devilbiss ve Ransburg tüm başlıcaimalat Sanayileri ve Piyasaları için her türlü boya ve kaplama malzemesinin uygulaması için “enmodern” ve “ileri teknoloji” sprey boya ekipmanlarını üretmektedir. Bu katalog, avrupadaki satış vepazarlama operasyonlarımız için mevcut olan Binks, Devilbiss ve Ransburg sprey boyama ile ilgiliolan ürün yelpazesini göstermekte olup, katalog içerisinde ürünlerimizin tümüne yakınınıkapsayan ürün yelpazesinin içerikleri ile birlikte ayrıntıları yer almaktadır.

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 2

Page 3: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 3

120 yıldan daha fazla süredir DeVilbiss felsefesi sprey boya sorunlarınayenilikçi çözümler bulmaktadır

Dr. allen DeVilbiss’ in sağlık hizmetleri için ilk atomizeri ortaya çıkarması 1888 yılında Toledo,ohio’ da bir ampul, birkaç boru ve yağ tenekesinin tabanını birleştirmesi ile oldu. DeVilbiss, şu anise Endüstriyel ve otomotiv boyama sistemleri ile ilgili sprey boya ekipmanlarının en önde gelenönemli tedarikçilerindendir.o zamandan bu yana DeVilbiss, boyama sürecinin karışıklıklarını, en yüksek kalitede boyamauygulamasını elde etmek için gerekli ekipman tasarımını ve işin özünde üretkenliği en üst düzeyeçıkartabilmek için müşterilerin ihtiyaçlarını tam olarak anlayan uzmanlardan oluşan bir ekip kurarakyenilikçi teknolojiye olan bağlılığını muhafaza etmiştir.

Ransburg, elektrostatik boyama prosesinde kabul edilen bir liderdir.

Harold Ransburg, 1940 yılında ilk elektrostatik uygulamasını Ransburg no 1’ in tanıtılması ilegeliştirmiştir. 1950 ve 60’ larda yapılan sonraki geliştirmeler, Ransburg’ un %98 seviyesinekadar malzeme transfer verimliliği ve sürekli boyamada gözle görülür bir azalma elde etmesinisağlamıştır. Bu da, elektrostatik sistemlerin birçok farklı endüstride geniş çaplı olarakkullanımlarına bağlı olarak VoC emisyonlarında düşüş ve ciddi oranda bir maliyet tasarrufununortaya çıkması ile sonuçlanmıştır.Bugün, Ransburg, elektrostatik ekipman imalatı ve tasarımlarında piyasa lideri olarak kabuledilmektedir. Ranburg’un modern teknolojisi, çan ve diskler gibi dönen püskürtücüleri geliştirmesinisağlamıştır.

Binks, dünya çapında her türlü endüstriye yönelik birçok özel çalışmalaryapmaktadır

1890 yılında, Joseph Binks, ilk soğuk su bazlı boya sprey makinesini tanıtarak boya tabancasıendüstrisine öncülük etmiştir. Herşey, Marshall Field & Company’ nin zemin katında Joseph Binks’in fırça yerine duvarları boyamak için püskürtme tekniği ile zamandan nasıl tasarruf edeceğinibulması ile başladı. Binks bu icadını 1896 Kolombiya Fuarının açılışını kurtarmak için kullandı.açılıştan sadece günler önce, on fuar binasının dokuzu boyanmamıştı. ancak icadını kullanarakJoseph Binks günü kurtarmıştı. Bugün ise, dünya çapında endüstrinin her alanında“Binks”in sprey boyama teknolojisini bulabilirsiniz.

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 3

Page 4: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

4 ÜRÜn KaTaloğU

Müşterilerimize en iyi ne şekilde hizmet edeceğimizi olgunlaştırdıktan sonra, mevcutdistribütörlerimiz bunu hedef olarak belirleyip şu ana kadar olan en iyi yöntemlerle uygulayarakbunu kanıtlamıştır. Stratejik olarak seçilen distribütörlerimiz, yerel endüstrilerinin ve busüreçlerdeki tum spesifik boyama gereksinimlerinin bilincindedir. Derinlemesine ürün bilgisi vetecrübesine sahip distribütörlerimiz ile muşterilerimizin gerçek değer ve beklentilerinibenimseyerek birilikte çalışırız.

En iyisi olduğu kanıtlanmışdistribütörlerimiz dikkatle seçilmiş olup, zorlu kriterlerimizi karşılamışlardır. Bir distribütörün kalifiyeolabilmesi için; etkili görevlerini ve hizmet operasyonunu, uzman ürün bilgisinin sağlanması içinprofesyonel personel eğitimini, teknik destek koşulları ve onaylı yönetim sistemlerininuygulanması dâhil olmak üzere oldukça kapsamlı işletme geliştirmelerini kabul etmesigerekmektedir.

Tam onaylı distribütörlerimiz, yüksek standardlardaüretilen Binks, DeVilbiss ve Ransburg ürünlerininsatışını ve servis hizmetlerini sunmaktadır.

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 4

Page 5: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

Manuel Boya Tabancaları DeVilbiss 10

otomatik Boya Tabancaları Binks/DeVilbiss 17

Manuel airless ve Hava Destekli airless Boya Tabancaları Binks 21

otomatik airless ve Hava Destekli airless Boya Tabancaları Binks 23

Elektrostatik Manuel Boya Tabancaları Ransburg 26

Elektrostatik otomatik Boya Tabancaları Ransburg 30

Elektrostatik Güç Kaynakları ve Kontrolleri Ransburg 32

Elektrostatik 2K Çok Bileşenli Boya Dozajlama Sistemleri Ransburg 33

Elektrostatik İzolator Üniteleri Ransburg 34

Kartezyen Boya Robotları Ransburg 35

Yüksek Basınçlı Boya Pompaları Binks 38

Düşük Basınçlı Boya Pompaları Binks 39

Diyaframlı Pompalar Binks 42

Maple Pompalar Binks 45

Elektrikli Boya Sirkülasyon Sistemleri Binks 46

Boya Sirkülasyon Ekipmanları Binks/Ransburg 47

Mastik Pompaları Binks 50

Elektronik 2K - Çok Bileşenli Boya Dozaj Makineleri Binks 51

Basınçlı Tanklar Binks 52

Basınçlı Kaplar Binks/DeVilbiss 54

Karıştırıcılar ve Kaldıraçlar Binks 55

Boya Regülatörleri Binks 57

Hava Filtre Regülatörleri DeVilbiss 57

Hava/Boya Hortumları ve Bağlantı elemanları Binks/DeVilbiss 60

Boya Kabinleri için Filtre Kağıtları Binks 62

Hava Beslemeli Vizör ve Maskeler DeVilbiss 64

Boya Ekipman aksesuarları Binks/DeVilbiss/Ransburg 66

Servis Kitleri Binks/DeVilbiss 68/69

operatör Eğitim Desteği 70

Zamanında teslimat ve bilgilendirmeler 71

ÜRÜn KaTaloğU 5

Ürunlerimizin uygulanabileceği diğer yüzeyler için gösterge kullanıcı kılavuzu

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik

opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler

alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

Manuel ve OtomatikBoya Tabancaları

Elektrostatik BoyaTabancaları

Pompalar ve AkışkanKontrol Ekipmanları

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 5

Page 6: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

6 ÜRÜn KaTaloğU

Finishing Brands, boya uygulaması, akışkan ele alışı ve yüzey kaplama teknolojisinde 200 yılıaşkın deneyim ile sistemlerin tasarımı ve kurulumunda benzersiz bilgi derinliği ve deneyiminesahiptir: almanya’daki Tümleşik Çözümler bölümümüz sayesinde günümüzde dağıtıcılarımız vemüşterilerimizin hizmetinde olan bir kaynak. Finishing Brands Tümleşik Sistemleri, anahtar teslimi çözümler veya mevcut sistemlerin modelyükseltilmesine gereksinim duyan müşteriler için tam sistem danışmanlığı, tasarımı ve kurulumhizmetini sağlamaktadır. Yüksek kalitemizi, akışkan ele alış biçimimizi ve boya uygulamaürünlerimizi kullanarak ve bunu son derece yüksek deneyimimiz ve bilgili ekibimizledestekleyerek, şundan emin olabilirsiniz ki, üstlenmiş olduğumuz herhangi sistem projesi, ilelebetvar olacak şekilde oluşturulur ve gerek ve sürdürülebilir bir yatırımın geri dönüşü konseptini sunar.Ekibimiz, boya sistemleri geliştirme ve yönetiminde hayli deneyimli tüm Finishing Brandsmühendislerinin meydana getirdiği bir omurga yapısından oluşturulmuştur. aynı zamanda, hemkurulum projenin kendisi üzerinde ve hem de müşterilerimize devam ede gelen bir yerel destek veservisi sağlamak için onaylı yerel ortaklarımızın oluşturduğu ağ ile yakın biçimde çalışıyoruz.

Finishing Brands Entegre Çözümleri Bölümü size şu hususlarda yardımcı olabilir: Teknolojik olarak önde otomatikleştirilmiş ve manüel püskürtmeli finisaj ve akışkan ele alış

teçhizatının kullanıldığı anahtar teslimi sistemler için boya sistemleri danışmanlığı, tasarımı vekurulum hizmetinin sağlanması. Yedeklemeli destek ve sonrasında servis ile danışmanlık ve tasarımdan tam üretime kadar yeni

sistem kurulum projenizin yönetilmesi. olası verimlilik kazançları ve boyadan tasarruflar ve yeni teknolojinin uygulanması da dâhil,

yeniden düzenleme ve yenilemeye dair rehberlik sağlamak üzere mevcut kurulumunuzundeğerlendirilmesi. Dietzenbach’taki test laboratuarımızda yeni ürünlerin ve tekniklerin sınanması ve tanıtımı. Yeni boya ve akışkan ürünlerinin değerlendirilmesi ve bunların mevcut akışkan sirkülasyonu

ve uygulama sistemleri içerisinde nasıl icra edileceği.

Daha fazla bilgi için Finishing Brands temsilciniz ile görüşünüz ya da almanya’da Dietzenbachtesisimizdeki Entegre Çözümler ekibimiz ile irtibata geçiniz.

Finishing Brands Entegre Çözümleri

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 6

Page 7: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 7

Bournemouth Tesisi

Valence Tesisi

Dietzenbach Tesisi

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 7

Page 8: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

KONVANSİYONEL PARÇALAMA“konvansiyonel” boya tabancalarında kullanılan en sağlam hava püskürtmeyönteminde, püskürtülen malzemenin iyi bir şekilde püskürmesini sağlamakiçin nispeten yüksek hızlı sıkıştırılmış hava kullanmaktadır. ancak bu süreçte“geri-sekme” ve “tozutma” çok olur. Dolayısı ile düşük boyama verimliliği ilesonuçlanmaktadır. Bu süreçte kullanılan sıkıştırılmış hava basınçları tipikolarak 2 – 4 Bar’dır (30 – 60 psi).

HVLP (YÜKSEK HACİM DÜŞÜK BASINÇ)Bu püskürtme yöntemi ilk olarak 1980’ lerde çevre mevzuatının ilk olarakyürürlüğe girmesi ile önem kazanmıştır. Boyayı püskürtmek için düşükbasınçta yüksek sıkıştırılmış hava hacimleri kullanmaktadır. Konvansiyonelboyama sistemlerinden çok daha fazla boya transfer verimliliğine sahiptir.ancak, püskürtme esnasında damla boyutu biraz daha büyük olduğu için,hız gereksinimi duyulan ve yüksek üretim kapasitesinin gerektiği zamanlardadüşük kaliteli boyama ile sonuçlanmaktadır. HVlP, %65 üzeri transferverimliliğini sağlamak için küresel çevre mevzuatı ile uyumlu olarak havaşapkasında 0.7 BaR (10 psi)’ da çalışmaktadır.

TRANS-TECH© (COMPLIANT)Bu püskürtme tipi 1990’ ların ortasında DeVilbiss tarafından piyasayasürülmüş ve Konvansiyonel ile HVlP püskürtme yöntemlerinin çığır açan birbirleşimidir. Trans-Tech, konvansiyonel yöntemden çok daha fazla boyamalzemesi transfer verimliliği üreterek boyama uygulaması için daha fazlasıkıştırılmış hava enerjisi kullanmaktadır. Boyama yapılan aksam üzerine,kullanılan malzemenin %65’ini aktarabilmesi özelliği ile küresel mevzuataoldukça“uygundur”. Hava şapkalarındaki basınç tipik olarak 1,3 – 3,0 Bar (20 – 45 psi) aralığındadır. DeVilbiss Trans-Tech teknolojisi bir çokuygulamada üstün boyama kalitesinden dolayı HVlP’ nin yerini almaktadır.

AIRLESS SPREYairless boyama, boya/kaplama malzemesini tanelerine ayırmak içinsıkıştırılmış kompresör havası kullanmayan bir boyama uygulamasıyöntemi olması nedeniyle ‘airless’ olarak nitelendirilmiştir. ağızlığındakiküçük bir sprey deliği (tipik olarak tungsten karbür) yaklaşık 30 – 450 BaR(500 – 6500 psi) gibi yüksek basınçlı hidrolik sıvı basıncı kullanarak boyayıtanelerine ayırmak için kullanmaktadır. ortaya çıkan püskürtme boya,koruyucu ve dekoratif boyaların çok hızlı uygulaması için idealdir. Tipikuygulamalara, büyük çelik bileşen ve yapılar ile bina içlerinin korozyonkoruması da dahildir.

HAVA DESTEKLİ AIRLESSağızlığındaki küçük bir sprey deliği (tipik olarak tungsten karbür) yaklaşık25 – 120 BaR (400 – 1800 psi) gibi yüksek basınçta hidrolik sıvı basıncını,boya/kaplama malzemesini tanelerine ayırmak için kullanır. nihaipüskürtme ve fan şekillendirme havası daha sonra, çok az bir ekstrapüskürtme ile son derece ince ve eşit boyama şablonu üretmek için sıvıakışıyla Binks HVlP/Uyum hava şapkası ile karışarak eklenir. Bu HavaDestekli airless/HVlP teknolojilerinin eşsiz birleşimi, dünya çapındaki VoCdüzenlemeleri ile uyumlu son derece azaltılmış ekstra boyama ile sonderece ince bir boya gereksinimi duyan özellikle ahşap ürünlerinboyanması için yüksek kaliteli bir boyama ortaya koymaktadır.

8 ÜRÜn KaTaloğU

Boya tabancası yeniliğine öncülük etmekBinks ve DeVilbiss 1980’ lerde dünyanın ilk HVlP ve CoMPlIanT teknolojisine sahip boyatabancalarını icat ettiler, bu durum boya tabancalarımızın atmosfere zararlı VoC’ ların emisyonseviyesinin önemli ölçüde azalması, son kullanıcı için boya tasarrufu ve boya transfer verimliliğindebir kalite seviyesi belirlenmesi için boya püskürtmelerinde bir devrim ile sonuçlandı. Bunlar ve diğerpatentli evrim yaratan ürün geliştirmeleri, yıllar boyunca “Binks” ve “DeVilbiss”’ i başta gelen boyaekipmanı imalatçıları olmalarını sağladı.

;Düşük basınçlı manuel ve otomatik boya tabancaları ve bunlara ilişkin boyamaaksesuarları imal etmektedir; buna hava filtresi, kısıcı vana ve regülatörler,operatör solunum sistemleri, boya tabancası kapları, hortumlar ve endüstriyelboyama ihtiyaçlarına yönelik diğer ekipmanlar dahildir. DeVilbiss, gereğindenfazla boya sarfiyatı ile VoC’ lerin çevreye karışmasını önemli ölçüde azaltan ilk

CoMPlIanT boya tabancalarını geliştirmesi ve piyasaya sürmesinden dolayı yaygın olaraktanınmaktadır. Yaygın olarak övülen, ergonomik ve yenilikçi boya tabancasıtasarımında bir uzmandır.

;Düşük ve yüksek basınçlı otomatik boya tabancaları, aksesuarlar, airless vehava destekli airless sprey boyama aksesuar ve giysileri; yüksek ve düşükbasınçlı akışkan pompaları ve regülatörleri, basınç beslemeli tanklar, 2Kelektronik boya karışım makineleri, endüstriyel boyama ve otomotiv imalatpazarlarının sirkülasyon hatları için özel tasarlanmış olan boya devirdaim

sistemleri imal etmektedir. Dünyanın ilk HVlP boya tabancalarının geliştirilmesi ve piyasayasürülmesi dahil sprey boyama teknolojisinde bir öncüdür.

Manuel ve Otomatik boya tabancaları…

Bu katalog içerisinde kullanılan püsküme teknolojilerinin kısa bir açıklaması.

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 8

Page 9: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 9

Global LiderlerDeVilbiss ve Binks hava şapkası ve boya tabancası tasarımında kabul edilen liderlerdir, boyauygulamalarında mümkün olan en yüksek standartları elde etmek için boya püskürtme teknolojisive yeniliklere öncülük etmiş ve bunları mükemmelleştirmişlerdir. Bu bölümde açıklanan manuel veotomatik boya tabancaları, boya tabancası üretiminde dünya liderlerinden mükemmeli üretmekiçin sürekli taahhütün birer kanıtıdır.

Araştırma ve Geliştirmearaştırma ve geliştirmeye oldukça büyük kaynaklar ayrılmıştır. Ekipmanlarımızı, müşterilerimizintalep ettiği boya standartlarını sürekli olarak sağlamaları için yüzey boyamada önde gelen şirketve uzmanlar ile yakın çalışmalar içerisindeyiz.

Püskürtme TeknolojileriDeVilbiss ve Binks manuel ve otomatik boya tabancaları, geniş kapsamlı endüstriyel boyamauygulamaları yapabilmeleri için Konvansiyonel, HVlP, Trans-Tech, Uyumlu, airless ve HavaDestekli airless püskürtme teknolojilerini kullanmaktadır. (bu teknolojilerin detaylı açıklamaları içinsayfa 8’ ya ve elektrostatik teknolojiler için sayfa 24’ ye bakın).

Yenilik ve Teknik Mükemmellik

Uygulamalar Uçak ve Havacılık Endüstrisi Tarım ve Çiftçilik Makineleri Mobilya İmalatçıları (ahşap ve Metal) Genel Sanayi Deri Ürünleri ve ayakkabı Üreticileri Savunma ve askeri Savunma araçları Seramik İmalatçıları (Sır) Ticari boyalar – Fırın Emayeleri Deniz ve Gemi Sanayi ahşap Seramik İşçiliği ve Doğramacılık Kamyon ve otobüs Ray ve Ulaşım off-Road araçları – forklift kamyonları,

ve birçoğu.

Uyumlu Malzemeler / Boyama Tipleri Solvent ve Su Bazlı Malzemeler orta / Yüksek Katı oranlı Boyalar Yapıştırıcılar İlk kat (astar)boyalar, Emayeler ve 2K poliüretanlar Dolgular, Yalıtım ve lakeler Seluloz Ön katalize edilmiş kimyasallar asit katalize edilmiş kimyasallar UV Yalıtım ve Son kat boyalar Cila ve Vernikler ayırıcı maddeler Çift Karışımlı Boya Malzemeleri (2K) aşınmayı Önleyici Boyalar

Ve daha birçoğu.

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 9

Page 10: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

10 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

ADVANCE HD HVLP VE TRANS TECHBaSInÇlI, ÜSTTEn VE alTTan DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI

DeVilbiss Advance HD yüksek viskozitelisolvent/su bazlı boyalar, lake, vernik, sır,bazik ve temiz astarlar, iki karışımlı boyalarve birçok diğer boya ve kaplamamalzemeleri dahil, geniş kapsamlı diğermalzemeler dahil mükemmel püskürtmesağlayan, geniş kapsamlı hava şapkası venozul seçeneklerine sahiptir.

Tabanca parça numaralandırmasınaörnek: ADV-P522-14 =

aDV = advance serisi tabancaP = Basınç522 = TRanS-TECH hava şapkası14 = 1.4mm nozul ve iğne

advance HD boya tabanca kitleri şu şekildepaketlenmiştir: Sadece Basınçlı tabanca,alltan depolu tabancası 1 litre kap veÜstten depolu besleme kiti ile 568 mlstandart ustten depo kabı veya üsttendepolu Basınç Kitleri 568 ml polyester kap ile.

no. 500R (HVlP) 195 l/dak. (7 scfm) 1.0 bar (14 psi) 130 - 190 Yuvarlak sprey no. 505 (HVlP) 385 l/dak. (13.6 scfm) 1.3 bar (19 psi) 130 – 190 270 no. 590 HV (HVlP) 200 l/dak. (7.1 scfm) 1.0 bar (14 psi) 0 – 150 120 no. 510 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 160 – 220 270 no. 513 Trans-Tech 394 l/dak. (14.1 scfm) 2 bar (29 psi) 200 – 800 350 no. 515 Trans-Tech 364 l/dak. (12.9 scfm) 2 bar (29 psi) 200 – 400 320 no. 520 Trans-Tech 284 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 150 – 250 280 no. 522 Trans-Tech 410 l/dak. (14.5 scfm) 2 bar (29 psi) 200 – 600 350 no. 523 Trans-Tech 410 l/dak. (14.5 scfm) 2 bar (29 psi) 200 – 400 300 no. 590 Trans-Tech 218 l/dak. (7.8 scfm) 2 bar (29 psi) 0 – 150 150 no. 591 Trans-Tech 218 l/dak. (7.8 scfm) 2 bar (29 psi) 0 - 150 150

Çok amaçlı Compliant boya tabancası yelpazesi Yüksek üretim greksinimleri için dayanıklı, hafif kullanıcı dostu tasarımHafif tetik çekimi ve kesintisiz hava akışı için dengeli tetik valf tasarımı Trans-Tech, Compliant ve HVlP hava şapkaları, transfer verimliliği ve mümkün olan en

iyi boya tasarrufu ile üst düzey boyama sunmaktadır Kabze tasarımı – Çalışma esnasında operatörün yorgunluğunu büyük oranda azaltır Standart olarak paslanmaz çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleriCE sertifikalı ve tam aTEX onaylı ürünler.

Kapsamlı olarak advance HD (Yüksek verimli) boya tabanca yelpazesi, her türlü endüstriyel boyauygulaması için uygun bir DeVilbiss boya tabancasının olmasını sağlıyor. Basınçlı, alttan ve üsttendepo beslemeli, advance HD ailesi her türlü solvent, su bazlı, yüksek viskoziteli ve 2K malzemerleçalışılabilmesi için çok çeşitli ve geniş kapsamlı hava şapkalarına sahiptir.

İşinizde eşsiz DeVilbiss uzmanlığı ve performansı…advance HD rakipsiz yüksek performansını, tabancanın gövdesi boyunca sıkıştırılmış havanınkısıtlama olmadan akışını sağlamak için geliştirdiği ayrı bir hava valfı ve yüksek kapasiteli havageçişlerini kullanan yeni tasarım teknolojisi ile elde ediliyor. Bu yumuşak hava hareketi, boya şablonu

boyunca sabit ve eşit dağıtımla üst düzey püskürtmesağlamak için hassas geliştirilmiş hava şapkaları ve nozullarıile sağlanmaktadır. advance HD tabancalar, tüm endüstriyelpazarlarda garantili, güvenilir, uzun ve dayanıklı çalışma ömrüiçin en iyi malzeme ve bileşen parçalarını kullanılması ileüretilmektedir.

Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tüketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon (psi) Önerilen akışı ml boyu mm

no. 505 (HVlP) ve no. 500R (HVlP) hava şapkaları şapkada 0.7 bar (10 psi) ile çalışır.Tüm gösterilen akış oranları ve fan ebatları kullanılan boya malzemesi, viskozite ve basınçlara göre değişebilir.

500R HVlP P P P P G P P G S P G S P G S P G S 505 HVlP P P P P G P G P G S P G S P G S P G S 590HV HVlP P P P 510+ Trans-Tech P P P P G P G P G S P G S P G S P G S 513 Trans-Tech P P P G P G P G P G S P G S P G S P G S 515 Trans-Tech P P P P P P P P P 520 Trans-Tech P P P G P G P G P G S P G S P G S P G S 522 Trans-Tech P P P P P P P P P 523 Trans-Tech P P P P P P P P P 590 Trans-Tech P P P 591 Trans-Tech P P P

P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu * Sertleştirilmiş & Tungsten Karbür uç ve iğneler bu ebatlarda mevcuttur

Nozul ve Hava Şapkası Tablosu Hava Şapka No. Teknoloji 0.5 mm 0.7 mm 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4* mm 1.6 mm 1.8* mm 2.0 mm 2.2* mm

“Trans-Tech” uyumlu, HVlP veya konvansiyonel hava şapkaları,paslanmaz çelik nozullar, sertleşmiş ve tungsten karbür seçenekliiğneler tüm endüstriyel boya uygulamaları için evrensel bir uyumiçerisindedir.

3/8” malzeme girişi/çıkışları BSP ve nPS uyumlulukta olup iğnelerile paslanmaz çeliktir

Bölmesiz tasarımda parçaların sayısı azaltılmış, ağırlığı azaltılmışolup, bu sayede temizliği çok daha kolay yapılabilmektedir.

arttırılmış “tetik” mesafesi – daha kolay operatörerişimi sağlamaktadır

Daha yumuşak tetik çekme gerginliği ileoperatörlerin yorulma süresi uzamaktadır

Kendi kendine ayarlanabilir, kolay monteedilebilir iğne sızdırmazlığı – PTFE

Konforlu operatör dostu tetik tasarımı –azaltılmış tetik mesafesi.

Yüksek Verimli Uygulamalar için

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:48 Page 10

Page 11: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 11

Y r için Temel Özellik ve Faydaları

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

ADVANCE HD KONVANSIYONELBaSInÇlI, ÜSTTEn VE alTTan DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI

Çok amaçlı konvansiyonel boya tabancası yelpazesiGeniş çaplı konvansiyonel püskürtme hava şapkaları üst düzey sprey boyama sunmaktadır Yüksek üretim ihtiyaçlarını karşılamak için dayanıklı, hafif ve kullanıcı dostu tasarım Standart olarak paslanmaz çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri Ergonomik kabza yeri tasarımı – Rsi ve operatör yorgunluğunu büyük oranda azaltırCE işaretli ve tam aTEX onaylı

Advance HD – Doğal olarak diğerlerinden çok daha fazla konforlu...Daha hafif tetik mesafesi ve arttırılmış parmak boşluğu ile daha yumuşak tetikleme imkanısağlar. advance HD, ergonomik olarak biçimlendirilmiş tutma yeri tasarımının uyumu vehissiyatı sayesinde mükemmel denecek kadar dengeli ve doğal konforludur. operatöryorgunluğunu önemli ölçüde azaltır ve RSi veya parmak sorunlarını da büyük oranda düşürür.Ufak boyama işlemi veya yüksek hacimli üretim hattı olsun DeVilbiss advance serisi boyatabancalarının kullanıldığı her yerde üretkenlik artarak konfor elde edilmektedir.

DeVilbiss rakiplerini performans konusunda geride bırakıyoradvance HD’ nin eşsiz yüsek kapasiteli hava akışı ve mükemmel püskürtme özellikleritabancanın gövdesi boyunca sıkıştırılmış havanın kısıtlama olmadan akışını sağlamak için ayrıbir hava valfı ile birleşiyor. Bu da hafif ve doğru hissiyatlı bir konfor ile birlikte mükemmel birkombinasyon halini alıyor. advance boya tabancaları, anında artan boya üretkenliği ilaveözelliği ile hem küçük çaplı uygulamalar, hem de yüksek hacimli boyamalar için idealdir.

DeVilbiss advance HD (Yüksek Verimli) boya tabancaları basınçlı, alttan depolu ve üsttendepolu çeşitleri ile, her türlü solvent, su bazlı, yüksek katılıkta ve 2K malzemeler ile ahşap,metal, plastik, seramik ve kompozit alt katmanların boyanması için mükemmel püskürtmesunan geniş çaplı konvansiyonel teknolojisine sahip hava şapkaları mevcuttur.

no. 430 Konvansiyonel 339 l/dak. (12 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 – 280 200 no. 443 Konvansiyonel 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200 – 300 300 no. 462 Konvansiyonel 380 l/dak. (13.5 scfm) 3 bar (45 psi) 600 – 3000+ 450+ no. 470 Konvansiyonel 465 l/dak. (16.4 scfm) 3 bar (45 psi) 500 – 1800+ 420+ no. 477 Konvansiyonel 480 l/dak. (17 scfm) 3 bar (45 psi) 200 – 800 430 no. 497 Konvansiyonel 510 l/dak. (18 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 - 600 380

430 Konvansiyonel P P P G P G P G S P G S P G S P G S P G S 443 Konvansiyonel P P P G P G P S P S P G S P G S P G S 462 Konvansiyonel P† P† 470 Konvansiyonel P† P† G 477 Konvansiyonel P P P P P P P P P 497 Konvansiyonel P P P P P P P P P

Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tüketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon (psi) Önerilen akışı ml boyu mm

Tüm gösterilen akış oranları ve fan ebatları kullanılan boya malzemesi, viskozite ve basınçlara göre değişebilir. + = Seramik Mat.

P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu * Sertleştirilmiş & Tungsten Karbür uç ve iğneler bu ebatlarda mevcuttur

Nozul ve Hava Şapkası Tablosu Hava Şapka No. Teknoloji 0.85 mm 1.0* mm 1.2* mm 1.3 mm 1.4* mm 1.6* mm 1.8* mm 2.0 mm 2.2* mm 2.8* mm

Vakum kap parça noKR-566-1-B

Üstten depo kap parçano. GFC-501

Advance HD Boya Tabancaları içinisteğe bağlı aksesuarlar1.VSa-512 Paslanmaz çelik Sıvı Filtre Kiti

(3 element dahil)2.Tungsten karbü ve Sertleştirilmiş

Uç/İğneler (aşındırıcı malzemelerdekullanım için)

3.naylon uçlu iğne. 1.0, 1.2 ve 1.4

Boya Tabanca UzatmalarıTüm ürünler için bkz. sayfa 15

Dövme alüminyum alaşım tabanca gövdesi – dayanıklıuzun çalışma ömrü için özel(eloksal) kaplamalıdır.

Daha geniş kanca açıklığı 1/2“ (12mm) Tabanca kontrolleri – boya çıkışı ve hava püskürtmenin

hassas kontrolleri için kolay ayarlanabilir. Hassas hava akışı tetikleme ve daha kolay temizliği için

ayrı bir hava valfi tasarımı.

Eğimli tutma yeri tasarımı – düşük RSi veoperatör yorgunluğu ile ust düzey operatöruyumu ve hissi sunmaktadır.

Hava giriş ayarlayıcı valf standart olarak dahiledilmiştir

1/4” dişli evrensel hava girişi.

Servis Kitleri için sayfa 69’a bakınız.

Üstten depo (mavipolyester) parça no.zorlu boyalar içinGFC-511

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:49 Page 11

Page 12: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

12 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

ADVANCE HDBaSInÇ DESTEKlİ ÜSTTEn DEPolU BoYa TaBanCalaRI

DeVilbiss advance HD basınç destekli ustten depolu kapsistemi yüksek viskoziteli malzemelerin uygulanmasıiçin mukemmeldir.DeVilbiss advance HD basınç destekli boya tabancalarıhem Compliant hem de konvansiyonel puskurtmeteknolojileri ile mevcuttur.advance HD tum endustriyel pazarlarda garantili, guvenilir,uzun ve dayanıklı ömur için en iyi malzeme ve bileşenparçaları kullanan hassas bir yapıdadır.

Yuksek viskoziteli malzemelerin daha hızlı uygulama oranları Yuksek uretim ihtiyaçlarını karşılamak için dayanıklı,

hafif ve kullanıcı dostu tasarım Eşsiz DeVilbiss Puskurtme KalitesiCompliant ve Konvansiyonel boya tabancaları Ergonomik kabze tasarımı – Rsi ve operatör

yorgunluğunu buyuk oranda azaltır Paslanmaz Çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri,

Solvent ve su bazlı malzemelerde kullanılmaktadırHer turlu malzeme için polyester ustten dolum kabı.

Hava Kaynağı Bağlantısı Evrensel 1/4” BSP ve 1/4” nPS erkekMaksimum Hava Giriş Basıncı P1 = 12 bar (175 psi)Hizmet Sıcaklığı 0 – 40°C (32 – 104°F)Tabanca ağırlığı (sadece tabanca) 482 g

(kap ile) 680 g

Özellikler ve Teknik Veri

no. 510 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 160 – 220 270no. 513 Trans-Tech 394 l/dak. (14.1 scfm) 2 bar (29 psi) 200 – 800 350no. 520 Trans-Tech 283 l/dak. (10 scfm) 2 bar (29 psi) 150 – 250 280no. 430 Konvansiyonel 339 l/dak. (12 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 – 280 200no. 443 Konvansiyonel 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200 - 300 300

* Nozul aralığı 1.3, 1.4, 1.6, 1.8, 2.0& 2.2 mm

Hava Şapka Numara ve Tipi Hava Tuketimi Hava giriş Basınç BAR * Tipik boya * Tipik fan şablon(psi) Önerilen akışı ml boyu mm

DEVILBISS PRO LITEManUEl SPREY TaBanCa SERISIMukemmel boyama kalitesi için profesyonel spreyekipmanları

İşinizde eşsiz DeVilbiss uzmanlığı veperformansı…GTi PRo lite serisi her turlu endustriyel sprey boyauygulamasında kullanılabilecek birinci sınıf manuel spreytabancalarıdır.Basınç beslemeli, alttan depolu ve ustten depolu modelleri,yeni geliştirilmiş çok çeşitli hava şapkaları ve nozulları ilebirlikte her tur solvent ve su bazlı kaplamalarda sıradışı birsprey kalitesi sunar.PRo lite serisi ustun performansına sıkıştırılmış havanıngövdenin içinden dengeli bir şekilde akmasını sağlayan yenidizaynı, yuksek kapasiteli hava kanalları ve eşeksenlihava valfi ile ulaşmaktadır. Hava kanallarındaki bu yumuşakhava geçişleri de hava şapkası ve nozulun surekli ve eşitdağıtımla ustun bir sprey kalitesi gerçekleştirmesini sağlar.PRo lite tum endustriyel sektörlerde guvenilir, sağlam ve uzunfaaliyet ömrunu garanti altına almak için yuksek kalitelimalzemelerkullanılarak uretilmiştir. Dış yuzeyi anodize edilmiş sıcakdövme aluminyum gövde, yuksek kalite paslanmaz çelik iğne,nozullar ve nikel kapllı sertleştirilmiş hava şapkası ağır

çevre şartlarında kullanıma uygundur. Rutin bakım ihtiyaçıduyulduğunda ise basit dizaynı bakımının hızlı ve kolaycayapılmasına olanak verir.

DeVilbiss’in efsanevi ergonomisi ustun performans, tutuş vedenge sağlar. Konvansiyonel , HVlP ve Trans Tech teknolojilerinde mevcut

çok çeşitli hava şapkaları uygulama ihtiyaçlarınız için genişseçim imkanı sunar. Çok çeşitli paslanmaz çelik iğne, sertleştirilmiş tungsten

karpit nozullar ve iğne yelpazesi her tur endustriyeluygulamada kullanılabilir. Eş-eksenli tetik hava valfi dizaynı daha kolay tetik çekme ve

iyi bir hava akışı sağlar. Sıcak dövme aluminyum gövde ve kolay sökulup takılabilir

hava bölmesi uzun kullanım ömru için tasarlanmıştır. Çevre mevzuatlarına tam uyumlu yuksek transfer verimliliği

önemli miktarda boya tasarrufu sağlar. Hava ayar valfi kullanıcıya basınç ayarını tabanca uzerinden

hızlı ve kolay bir şekilde yapabilme imkanı sunar. Tumu aTEX sertifikalı and avrupa birliğinde kullanıma

uygundur.

HV30 HVlP S S S S S STE10 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S STE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S

Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm

Üstten depolu GTi PRO Lite için hava şapkası ve nozul seçenekleri (PRO-200 serisi nozullar ile uyumludur.)

HV30 HVlP S S STE10 Trans Tech (High Efficiency) S S STE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S

Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm

Alttan depolu GTi PRO Lite için hava şapkası ve nozul seçenekleri PRO-200 serisi nozullar ile uyumludur.)

HV30 HVlP S S S S S S TE10 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE20 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE30 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE40 Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S TE40R Trans Tech (High Efficiency) S S S S S S

Hava Şapkası Teknolojisi 0.85 mm 1.0 mm 1.2 mm 1.3 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm

Basınç beslemeli GTi PRO Lite sprey tabancaları için hava şapkası ve nozul seçenekleri (PRO-205 serisi nozullar ile uyumludur.)

S = Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

n = nitritle sertleştirilmiş nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

C = Tungsten karpit nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

Pro Lite tabanca keza otomotif uygulamalarıiçin “kilitlemeli” tabanca kumandaları ile demevcuttur.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:49 Page 12

Page 13: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 13

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

DEVILBISS PRO LITE ESERaMİK VE EMaYE EnDÜSTRİSİ El TaBanCaSIDeVilbiss PRo lite E, seramik ve emaye sektörlerindeki spreyuygulamaları için PRo lite serisinin geliştirilmiş birversiyonudur.PRo lite E sprey tabancası yuksek aşındırıcı ve yuksek sıvıakış hızlarının bulunduğu şartlarda surekli ve guvenilirperformans göstermesi için tasarlanmıştır.Gövdesi, dayanıklılığı arttırmak ve temizlemeyi kolaylaştırmakiçin özel geliştirilen QuickcleanTM kaplaması ileguçlendirilmiştir. Özel şekilde kaplanan gövdenin sıvı geçişleride korozyonu önlemek uzere paslanmaz çeliktendir.Tabancada seramik kaplamaların korozif etkileri altında hareketeden iğne şaftının dayanıklı olması için aşınmaya karşı dirençliözel iğne sızdırmazlıkları kullanılır.

Seramik ve emaye uygulamaları için mukemmel spreytabancası

Uzun çalışma ömuru için sıcak dövme aluminyum gövdeuzerine patentli QuickcleanTM kaplaması ve özel iğne

sızdırmazlıkları mevcuttur. Konvansiyonel , HVlP and Trans Tech teknolojilerinde

mevcut çeşitli hava şapkaları uygulama ihtiyaçlarınız için geniş seçim imkanı sunar. Çeşitli paslanmaz çelik iğne, sertleştirilmiş tungsten karpit

nozullar ve iğne yelpazesi her çeşit seramik uygulamada kullanılabilir. Çapı arttırılmış paslanmaz çelik sıvı kanalları ağır seramik

uygulamalarında 3.5l/dk. hıza kadar sıvı akışı sağlar.

S = Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.n = nitritle sertleştirilmiş nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.C = Tungsten karpit nozul & iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

Daha fazla teknik bilgi için DeVilbiss PRO Lite servis bultenine bakınız.

C62 Konvensiyonel S n CC64 Konvensiyonel S n CC67 Konvensiyonel S n S n C

Hava Şapkası Teknolojisi 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm 2.0 mm 2.2 mm 2.8 mm

Yuksek akışlı seramik kaplamalarda PRO Lite E için ilave konvansiyonel hava şapkaları (PROc-250 serisi nozullar ile uyumludur.)

JGA / GFG HD KONVANSİYONELBaSInÇlI, ÜSTTEn DEPolU VE alTTan DEPolU BoYa TaBanCalaRI

Boyama dunyasının favori boya tabancaları HD(Yuksek İstemli) serinin tanıtılması ile daha da iyi oldu.

DeVilbiss JGa & GFG HD, birçok endustriyel sprey boyamauygulamaları için uygun yuksek performanslı konvansiyonelhava puskurtme tabancalarıdır ve garantili, uzun vedayanıklı çalışma ömru sağlamak için modern boyatesislerinde en yuksek taleplere dayanmak için mevcut eniyi malzemelerden yapılmıştır. Tabancalar neredeyse tumendustriyel solvent ve su bazlı boyalar, kaplamalar,yağlayıcılar, boyalar, vernikler, cilalar, lakeler ve

yapıştırıcılar ile kullanılabilir.

“Tam ebatlı” Uyumlu boya tabancaları serisi

Bilinen DeVilbiss Puskurtme KalitesiÖzgun hızlı uygulama oranlarıUzun ömurlu hizmet için Dövme aluminyum alaşım Tabanca Gövdesioperatör yorgunluğunu azaltmak için hafif yumuşak tetik hareketiHava kışı özelliklerini arttırmak için dengeli hava valfı tasarımı.

C1 Konvansiyonel Üstten Depolu/Vakumlu/Basınçlı 2.5 – 3 bar (36 – 44 psi) 250 – 300 l/dak (9 – 11 scfm)C2 Konvansiyonel Üstten Depolu/Vakumlu/Basınçlı 2.5 – 4 bar (36 – 58 psi) 255 – 400 l/dak (9 – 14 scfm)C3 Konvansiyonel Basınçlı 2.5 – 4 bar (36 – 58 psi) 260 – 410 l/dak (9 – 15 scfm)

C1 P P P P P G S P G SC2 P P P P G P G S P G SC3 P P P P P P

Hava Bağlantısı /4” Evrensel 1/4” EvrenselSıvı Bağlantısı 3/8” Evrensel YokTabanca ağırlığı (kapsız) 650 g 585 g

P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu

Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı @ 3 bar/43.5 psi

JGA HD GFG HD

Air Cap No. Tip size 0.85mm 1.0 mm 1.2 mm 1.4 mm 1.6 mm 1.8 mm

Tabanca parça numaralandırmasına

örnek: JGAPHD-C3-10 =

JGaPHD = JGa Basınçlı Tabanca HDC3 = C3 Hava Şapkası10 = 1.0mm nozul ve iğnesi

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:49 Page 13

Page 14: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

14 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

Servis Kitleri için sayfa 69’a bakınız.

alttan emişli kap parçano KR-566-1-B

Üstten depolu kapparça no. GFC-501

Üstten depolu (mavi polyester) parçano. zorlu boyalar için GFC-511

GTi, JGA ve Pri BoyaTabancaları için isteğebağlı aksesuarlar

VSa-512 Paslanmaz çelikboya filtre kiti (3 elementdahil)

P1 Trans-TechÜstten Depolu 2 bar (29 psi) 300 l/dak (11 scfm)

Hava Bağlantısı 1/4” Evrensel Tabanca ağırlığı (kapsız) 585 g

Tabanca parça numaralandırmasınaörnek PRIHD-P1-14 =

PRIHD = PRI HD ustten depolu tabancaP1 = P1 Hava Şapkası14 = 1.4mm nozul ve iğnesi

PRI HD ÜSTTEn DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI

DeVilbiss Pri HD – astar boya tabancası teknolojisindeson nokta Pri HD, modern ilk kat ve yuzey dolguuygulamaları için özel olarak tasarlanmış uyumlu usttendepolu beslemeye sahip boya tabancasıdır. EPaduzenlemeleri ile tam uyum için P1 ilk kat havaşapkasında DeVilbiss Trans-Tech en yeni puskurtmeteknolojisi eşlik etmektedir. İlk kat boya tabancasınıngerektirdiği tum özelliklere sahiptir. P1 Hava şapkası nihaidayanıklılık için pirinç uzeri krom kaplı olarak imaledilmektedir.

Her şartlara tam uyumlu Astar boya tabancasıGeniş boyama şablonları ve eşit malzeme dağılımıHer turlu ilk kat, yuzey, dolgu ve polyester için uygundur Tabanca tutma yerindeki hava ayarlama valfı anlık basınç kontrolunu sağlarDaha hafif tetik çekimi ve hava akışı için dengeli hava valfı tasarımıSağlam ve dayanıklı dövme aluminyum tabanca gövdesiBoya kabına entegral filtre ve damlama-kontrol karteri dahildir.

Pri HD Üstten Depolu

Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı @ 2 BAR / 29 psi

Pri HD Üstten Depolu nozul/İğnesi (mm) ebat ve kodu: 1.4, 1.6, 1.8, 2.0, 2.5

Kit içerikleri boya tabancası, seçilen havaşapkası ve uç duzeni, ustten dolum kabı,dökum hunisi, anahtar, torx anahtarı vetem- izleme fırçaları

Genel Endustrideki tipik uygulamalar İnce Gölgeleme rötuş kalıplama nokta bakımı tekrar çalışma.

HS1 HVlP Üstten Depolu 2 bar (29 psi) 135 l/dak (5 scfm)TS1 Trans-Tech Üstten Depolu 2 bar (29 psi) 100 l/dak (4 scfm)RS1 Trans-Tech yuvarlak sprey Üstten Depolu 1 bar (15 psi) 55 l/dak (2 scfm)

Hava Bağlantısı 1/4” Evrensel Tabanca ağırlığı (kapsız) 500 g

Tabanca parça numaralandırmasına

örnek SriHD-TS1-08=

SRIHD = SRI HD ustten depolu tabanca

TS1 = TS1 Hava Şapkası

08 = 0.8mm nozul ve iğnesi

Üstten dolum kabı parça numarası : SRi – 510

SRI HD ÜSTTEn DEPolU RÖTUŞ TaBanCaSI

Tam ebatlı boya tabancasının konforu ile ultrahassas fan şablonu kontrolu sağlayan inceboyamalar için boya tabancasıDeVilbiss Sri HD, mukemmel konfor stabilitesi, denge vekontrol hassasiyeti sunarken, nokta bakımlar, gölgelemeve şablon boyama dahil en ust kaliteli ince boyama içingereken çok yönluluk ve şablon aralığı ile birleşen superhafif boyama kontrolu sunan nihai ince son kat boyatabancasıdır.Konfor için ergonomik olarak tasarlanmış genel endustride bir çok pratik kullanım ile ufak skala ince son kat boya tabancasıHVlP veya Trans-Tech Uyumlu hava şapkaları seçimi

hem solvent hem de su bazlı malzemein ust duzey puskurtmesini sunmaktadırPaslanmaz çelik nozullar & iğnelerDaha hafif tetik çekimi ve hava akışı için dengeli havavalfı tasarımıHafif ağırlıklı ve dayanıklı dökme aluminyum tabanca gövdesi 125 ml kapasiteli kaliteli ustten depolu besleme standart olarak Sri de temin edilmektedir. İsteğe bağlı pahalı olmayan yarı-tek kullanımlık kaplar da mevcuttur.

Sri HD Üstten Depolu

Hava Şapka Numara ve Tipi Önerilen Giriş Basıncı Hava akışı

Sri HD Üstten Depolu nozul/İğnesi (mm) ebat ve kodu: 0.8, 1.0, 1.2, 1.4

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:49 Page 14

Page 15: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 15

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

CDT basınçlı hava şapkası 540 l/dak. (19.1 scfm) 3.5 bar (50 psi) 200 – 500 cc/dak 430 mmCDTG basınçlı hava şapkası 345 l/dak. (12.3 scfm) 3 bar (45 psi) 200 – 300 cc/dak 300 mm

Parça no. aDV-PCDT-10 (1.0mm uç & CDT hava şapkası)Parça no. aDV-PCDT-12 (1.2mm uç & CDT hava şapkası)

CSPRAYBaSInÇlI VE ÜSTTEn DEPolU ManUEl BoYa TaBanCalaRI

Özellikle Yat ve Hafif Gemi piyasası için DeVilbiss boyatabancası urunleri.

Piyasanın önde gelen boya imalatçıları ile ortak olarak tasarlanmıştır Yeni kritik damla puskurtme teknolojili hava şapkaları ustun performans ve Gemi boyalarının tumunde en iyi boyamayı sunmaktadırCSPRaY paslanmaz Çelik nozullar, iğneler ve sıvı geçitleri standarttır

Eğimli tabanca tutma yeri – tabanca tutuşunu guçlendirmekte ve operatör yorgunluğunu buyuk ölçude azaltmaktadırDaha hafif tetik çekimi ve hava akışı için hafif ağırlıklı tabanca tasarımı

Tum CSPRaY tabancaları garantili, guvenilir, uzun vedayanıklı ömur için en iyi malzeme ve bileşen parçalarıkullanan hassasiyet yapılıdır.

CSPRAY Basınçlı Boya Tabancası KitiParça no. aDV-GCDT-12 (1.2mm uç & CDTG hava şapkası)Parça no. aDV-GCDT-16 (1.6mm uç & CDTG hava şapkası)

CSPRAY Üstten Depolu Boya Tabancası Kiti

Parça Numara ve Tipi Hava Tuketimi Hava giriş Basıncı Tipik boya akışı Tipik fan genişliği

Parça No Hava Tüketimi Teknoloji Hava Şapkası SRIPRo-102-MC1 75 l/min

Trans-Tech akışkan nozulu SRIPRo-210-06M

(Yüksek Verimlilikli)İğne SRIPRo-310-06M

DEVILBISS SRI PRO MICROYÜKSEK HaSSaSİYETlİ MİKRo onaRIM TEKnİKlERİ İÇİn ÖZEl İMalaT EDİlMİŞUZMan TaBanCaSI

Dünyanın en talepkâr otomotiv konusunda oEM bakımürün hatlarından biri ile işbirliği içerisinde geliştirilmiş olanDeVilbiss SRi Pro Micro, mikro onarımların genişlemekteolan sahasında kullanılan yüksek hassasiyetli teknikler içinbilhassa geliştirilmiş dünyanın ilk sprey tabancasıdır.

Kusursuzluk ve hassasiyet için son derece ince 0.6 mm. akışkan ucu Kesme kenarlı akışkan ucu tasarımı, boya akışında

değişimleri en aza indirir.

Kritik değerlerde mühendislik tasarımı yapılmış olanakışkan meme ucu, arttırılmış bir hassasiyet ve örtücülüksağlar. azaltılmış iğne yayı yükü tetik hassasiyetini geliştirir Son derece becerili mikro onarım teknisyeni açısından

gerekli olan her biçimde ele alış, ayarlanabilirlik vehassasiyette yüksek duyarlıklı bir püskürtme tabancasıdır.

ÖzelliklerHava Tedarik Bağlantısı 1/4” Genel amaçlıMaksimum Statik hava Giriş ağzı Basıncı P1 = 12 bar (175 psi)Servis Sıcaklığı 0 ile 40°C (32 ile 104°F)Tabanca ağırlığı Sadece Tabanca ile 395g

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 15

Page 16: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

16 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl BoYa TaBanCalaRI

Çalışma Basıncı 1.3-3.5 bar (20-50 psi) maksimumGiriş Basıncı 2 bar (175 psi)nozul 0.35 mmKap kapasitesi 9 ml (1/3 fl/oz)Hava hortumu bağlantısı 1/4" nPS (M)Evrensel sıvı bağlantı diş ölçusu 3/8"

DGR-501G-13

DAGRManUEl aIRBRUSH

DaGR, mukemmel kontrol ve ince detayları ile birçokyumuşak boya ve son kat boyamalara uygundur. Yuksekboya kontrolu ile akış gölgelendirme ve kademeli geçişlerelde edilebilir. İğnenin istenmeden hasar görmesiniengellemek ve ince hat işi sağlamak için taç şeklindetasarlanmış şapkaya sahiptir. Standart olarak, çıkarılabilir1/3 fl oz ustten depo kabı ve servis anahtarı ile birliktetemin edilebilir. Sanat ile ilgili kuçuk alanlı işler için,airbrushın gövdesi içindeki depoyu kullanarak hiçbir şekildekap kullanmadan çalışma yapılabilir. airbrush, duzgun, çifthareketli tetiği ile çok dengeli bir kontrol sağlar. Solventgeçirmeyen, PTFE iğne paketi otomotiv boyaları ilebozulmayacak şekilde imal edilmiştir. Tum DeVilbissurunlerinde olduğu gibi, servis parçaları kolaylıkla teminedilebilir.

Toplayıcı depolama haznesi tum DaGR airbrusha dahildir.DaGR, geniş çaplı DeVilbiss endustriyel distributörağımızda mevcuttur.

Yuksek boya gölgelemesi ve kademeli geçişler için ince çizgi detaylandırmaDuzgun çalışan iki hareketli tetik Boya akışının hassas kontrolu için ön ayarlamalı tutma yeriHafif ve dengeli Tetik tuşları seçeneğiÇıkarılabilir 1/3 oz ustten depo kabı isteğe bağlı 1/4 oz ve 1/2 oz ile.

no 5 Şapka G G S Gno 622 Şapka P

FLG5ManUEl BoYa TaBanCalaRIFlG-5, atölyelerde birçok rutin boyama işi için uygundur veayrıca KEnDİn YaP meraklıları tarafından kullanılmaktadır.Bu butçeye uygun boya tabancaları vakumlu ve usttendepolu versiyonlarında boya tabancası kiti olarak mevcutturve ayrıca kuçuk kapları tekrar doldurmak için zaman kaybıolmadan geniş alanların hızlı boyanması için Basınçlıtabanca seçeneği de bulunmaktadır.

Duşuk maliyetli çözumler: Vakumlu ve Üstten Depolutabancalar kitler halinde temin edilmektedir.

Geniş çaplı genel endustri boyaları ve malzemeleri için duşuk maliyetli boya tabancaları FlG-5, boya tasarruf etkinliği, ust duzey boyama artı EPa duzenlemesi ile uyum için DeVilbiss TRanS-TECH puskurtmesini kullanırUltra hafif ağırlıklı, guçlu, dökme aluminyum tabanca gövdesiDenge, kavrama ve konfor için ergonomik olarak şekillendirilmiş tabanca tutma yeriUzun hizmet ömru için hassas olarak geliştirilmiş bronz hava şapkası ve paslanmaz çelik nozullar ve iğneler.

Hava Şapka Numarası Uç Ebadı 1.4mm Uç Ebadı 1.8mm Uç Ebadı 2.0mm

P = Basınçlı G = Üstten Depolu S = Vakumlu

Tabanca parça numaralandırmasınaörnek FLG5-G5-14=FlG5 = tabancaG5 = Üstten depo/Hava Şapkası14 = nozul

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

Servis Kitleri için Bkz sayfa 57

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 16

Page 17: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 17

DUŞUK BaSInÇlI oToMaTIK SPREY TaBanCa YElPaZESI

DEVILBISS AG-360 SERISIaG-360 serisi duşuk basınçlı sprey teknolojisinde pazar lideriDeVilbiss tarafından kaliteli bir boyama ve ustun transferverimliliği sağlaması için geliştirilmiştir.DeVilbiss’in aG-360 otomatik tabanca serisi tum endustriyelsektörlerde otomatik sprey uygulama ihtiyaçlarına cevapverebilmek için bir çok farklı formatta mevcut bulunmaktadır.Modern boyama uygulamalarının ağır çevre şartlarındaçalışabilmesi için tasarlanan bu otomatik sprey tabancaları,minimum duruş suresi ve maksimum verimlilik ile uretimimkanı sağlamaktadır.AG-361 tabanca versiyonu iyi bir maliyetkazanç oranı,maksimum kontrol ve servis kolaylığı için dizayn edilmiştir. İkifarklı modelde mevcuttur: AG-361 genel endustri için ve AG-361E seramik endustrisi için tasarlanmıştır. AG-362tabanca versiyonları kullanıcıya bir çok farklı uygulama içinesnek kullanım imkanı sağlar. AG-362 genel endustri ve AG-362P versiyonu özellikle kozmetik ve cam endustrisiiçin geliştirilmiştir.AG-362 tabancaları hava ya da sıvı bağlantılarının yerleşiminive tabanca bağlantı tipini seçebilmeniz için iki farklı manifold ilemevcuttur. AG-362L versiyonu hızlı sökuluptakılabilir, AG-362Svida bağlantılı versiyonu ise daha kuçuk boyut ile çok çeşitlibağlantıseçeneklerine sahiptir.

Konvansiyonel, HVlP ve Trans Tech teknolojilerinde mevcutçeşitli hava şapkaları çevre şartlarına uyumlu olup, transferverimliliği ve uygulama ihtiyaçlarınız için geniş

seçim imkanı sunar. Basit yapısı ve kolay bakımı duruş surelerini azaltır. Paslanmaz çelik sıvı geçişleri su bazlı ve solvent bazlı

kaplamalar için uygundur. Kolay sökulup takılabilen manifold bakımı hızlandırır ve

kolaylaştırır. Kompakt yapısı ve hafifliği kolay pozisyonlanma ve hassas

ayarlama imkanı sağlar. Çeşitli opsiyonları ve versiyonları ile tum uygulama

ihtiyaçlarına uyarlanabilir bir yapıya sahiptir. Bağımsız pulverizasyon, fan ve tetikleme – robotik ve tam

otomatik makine uygulamaları için zaruridir.

DEVILBISS AG-361SERISI TaBanCaaG-361 – Genel Endüstriyel uygulamalar için Piyasa lideriotomatik püskürtme tabancaları.

AG-361, zorlu çalışma koşullarında uzun bir hizmet ömrüsağlamak maksatlı üretilmiştir. Söz konusu tabanca,kullanıcılara pek çok benzersiz, patentli özellikleri veyararları maliyet bakımından hesaplı bu atomize havapüskürtme tabancasını sağlamak üzere atomizeteknolojisindeki en yeni gelişmeleri kullanmaktadır.

Genel endustri için duşuk basınçlı otomatik sprey tabancası aG-361 serisi DeVilbiss Pro lite manuel tabancası ile aynı

hava şapkaları ve nozullarını paylaşır. Bu da aynı tesisiçerisindeki otomatik ve manuel sprey istasyonların birbiriyleuyumlu çalışabilmesini sağlamaktadır. Tasarımı kolayca bakım imkanı sağlar. Yuksek kalite paslanmaz çelik tabanca başlığı ve tum

kaplama tipleri için uygun sıvı geçiş kanalları HVlP, Trans Tech ve Konvansiyonel sprey teknolojilerinde

hava şapkası opsiyonları Bağımsız pulverizasyon ayarı ve 18 klik’lik her dönuşte boya ilavesi sağlayan iğne kontrol topuzu ile uygulamadaki parametrelerin tam kontrolu.

Aksesuarlar ile urunu kendi işinize göre uyarlayın...

Sprey Teknolojisi İğne & nozul ölçusu İğne & nozul malzemesi Yerinde sprey ve fan yelpazesi kontrolu ya da uzaktan

kontrol 18 klik kontrolu ya da uzaktan kumanda ile tam iğne açılımı

ya da mikrometre sıvı kontrolu Hava şapkasını 90 derecede dikey ve yatay atışta sabitleme Tek yönlu ya da sirkulasyonlu besleme

C1 Conventional S S S S S SC2 Conventional S S S S S SC3 Conventional S S S S S S

Bu hava şapkaları PRo-205-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçusudur)

S= Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

HV30 HVlP S Sn S Sn S Sn S Sn TE10 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S SnTE20 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S SnTE30 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S SnTE40 Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S SnTE40R Trans Tech (High Efficiency) S Sn S Sn S Sn S Sn

Hava Şapkası Teknolojisi 0.85mm 1.0mm 1.2mm 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm

AG-361 Tabancası Hava Şapkası ve Nozul Opsiyonları

Bu hava şapkaları PRoC-215-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçusudur)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

Yukarıda gösterilenParça numarası: AG361-TE40-085N

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 17

Page 18: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

18 ÜRÜn KaTaloğU

DUŞUK BaSInÇlI oToMaTIK SPREY TaBanCa YElPaZESI

Hava şapka ve nozul kombinasyon uygunluğu için seçimtablosuna bakınız.aG-361e Seramik & emaye endustrisi VersiyonuaG-361’in bir versiyonu olan ve seramik ve su bazlı emayeuygulamalarına özel geliştirilen aG-361e aşındırıcı yapıya sahipkaplamalarda ve çevrelerde, yuksek sıvı akışıyla çalışılabilmesiiçin çok çeşitli hava şapkası ve iğne yelpazesine sahiptir.

Vitrifiye ve tum aşındırıcı seramik kaplamalarında ustunuygulama için geliştirilen çok çeşitli hava şapkası yelpazesi Tum aşındırıcı kaplamalarda kullanılabilecek paslanmaz

çelik, sertleştirilmiş çelik, nitritle sertleştirilmiş ve tungstenkarpit versiyonlu nozul ve iğne yelpazesi Su bazlı aşındırıcı kaplamalarda kullanılmak uzere

geliştirilmiş özel sızdırmazlık seti.

DEVILBISS AG-361ESERaMIK & EMaYE EnDUSTRISI oToMaTIK SPREY TaBanCaSI

C1 Konvansiyonel S S SC2 Konvansiyonel S S SC3 Konvansiyonel S S S

Bu hava şapkaları PRo-250-XX nozul ile uyumludur. ( XX=orifis ölçusu)

S= Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.C= Tungsten karpit nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

HV30 HVlP Sn S Sn S SnTE10 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) Sn S Sn S SnTE20 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) Sn S Sn S SnTE30 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) Sn S Sn S SnTE40 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) Sn S Sn S SnTE40R Trans Tech (Yuksek Verimlilik) Sn S Sn S Sn

Hava Şapkası Teknolojisi 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm 2.8mm

AG-361E Tabancası için Hava Şapkası ve Nozul Opsiyonları

These air Caps match with PRoC-215-XX Fluid nozzle where XX=orifice size

Bu hava şapkaları PRoC-205-XX nozul ile uyumludur. ( XX=orifis ölçusu)

C62 Konvansiyonel SnCC64 Konvansiyonel SnCC67 Konvansiyonel Sn SnC

aG-361 ile aynı ustun özelliklerde uretilmesinin yanında kolaytakılıp sökulebilir manifold seçenekleri bulunmaktadır. Bu databanca ile sistemdeki ayarların değiştirilmeden değişim, bakımve temizlik yapılabilmesini sağlamaktadır..

İki manifold versiyonu mevcuttur: Bir mandal ile işletilen versiyonu uretim prosesi sırasında çok

hızlı sökme ve değişim yapılabilmesini sağlamaktadır.

Vida ile bağlantıları yapılan versiyonu Hava destekli airlessotomatik tabanca olan a-363 ile basınç olarak uyumludur.Tabanca ve pompayı değiştirerek spreylemeyebaşlayabilirsiniz.

DEVILBISS AG-362oToMaTIK SPREY TaBanCaSI

C1 Konvansiyonel S S S S S SC2 Konvansiyonel S S S S S SC3 Konvansiyonel S S S S S S

Bu hava şapkaları PRoC-205-XX nozulları ile uyumludur (XX=orifis ölçusudur)

S= Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.n= nitritle sertleştirilmiş nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

HV30 HVlP S Sn S Sn S Sn S SnTE10 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S SnTE20 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S SnTE30 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S SnTE40 Trans Tech (Yuksek Verimlilik) S Sn S Sn S Sn S SnTE40R Trans Tech (Yuksek Verimlilik)) S Sn S Sn S Sn S Sn

Hava Şapkası Teknolojisi 0.85mm 1.0mm 1.2mm 1.4mm 1.6mm 1.8mm 2.0mm 2.2mm

AG-362 Otomatik sprey tabancası için hava şapkası ve nozul opsiyonları

These air Caps match with PRoC-215-XX Fluid nozzle where XX=orifice size

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

Yukarıda gösterilenSol AG362-TE40-085N-SSağ AG362-C3-14-L

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 18

Page 19: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 19

DUŞUK BaSInÇlI oToMaTIK SPREY TaBanCa YElPaZESI

DEVILBISS AG-362PSERISI oToMaTIK SPREY TaBanCaSI

Kozmetik ve cam eşya sektörundeki hassas kaplamauygulamaları için geliştirilmiş ve manifold uzerine monte edilenbir tabancadır.Tabancanın hassas hava şapkası ve nozulları özellikle bu turuygulamalar için dizayn edilmiştir. Mikrometre iğne kontroltopuzu ise ultra hassas sıvı kontrolu sağlamaktadır.

90HV HVlP S S S

Bu hava şapkaları CV-30-X nozulu ile uyumludur. ( X=orifis ölçu kodu)

S= Yuksek kalite paslanmaz çelik nozul ve iğneler bu tip ve ölçu için mevcuttur.

AG-362P Hava şapkası Teknolojisi H 0.5mm G 0.7mm FHV 1.0mm

Hava şapkası ve nozul opsiyonlarıHassas Mikrometre ibresi ayarı,tüm aG-361 ve aG-362tabancaları üzerinde standartolarak gelmektedir. aynı zamandabir aksesuar olarak da mevcuttur.

DeVilbiss Cobra3C otomatik boya tabancası kamera,bilgisayar ve cep telefonu bileşenleri ve diğer birçok urununboyanması için ideal bir çözumdur. Hızlı bakım elverişli hizmet Harici parçaların ve dahili geçitleri çabuk ve kolay temizliği

Surekli uygulama tekrarlanabilirliği için (seçenek) Hava Şapkası Endeksleme Boya iğnesinin hızlı açma/kapama işlevi Toplam makine uygunluğu için bağımsız fan, puskurtme ve hava tetikleme.

COBRA 3CDÜŞÜK BaSInÇlI oToMaTİK SPREY TaBanCaSI

0.7 SP-259n-07-K SPa-353-07-K 3C 070.85 SP-259n-085-K SPa-353-085-K 3C 0851.0 SP-259n-10-K SPa-353-10-K 3C 10

590 SP-100-590-aDV-K Trans-Tech CoM 590590 HV SP-100-590HV-aDV-K HVlP 590 HV

Örnek Ürun Sipariş NumarasıCBA3C-590HV-10N anlamı:-

CBa3C = Cobra 3c otomatik Tabanca590HV = Hava Şapkası Tipi10 = 1.0mm nozul orifis çapın = Sertleştirilmiş İğne ve nozul

Hava Şapkası ve Nozul seçenekleri ve Parça NumaralarıHava Şapkası Tipi Parça No. Teknoloji Hava Şapkası Kodu

Boya Ağızlık Sertleştirilmiş ertleştirilmiş Boya iğnelerininEbat mm Boya Ağızlığı Nozul Sayısı

TE30 Yuksek Verimli Hava Şapkası : 365 l/dak (12.9 cfm) @ 2.0 bar (30 psi)TE40 Yuksek Verimli Hava Şapkası : 350 l/dak (12.4 cfm) @ 2.0 bar (30 psi)TE50 Yuksek Verimli Hava Şapkası : 425 l/dak (15.0 cfm) @ 2.0 bar (30 psi)

Hava şapkası tipi ve hava tuketimi

aGMD Pro tabanca, standart makine bağlantı uygulamalarıiçin veya birçok yaygın boyama robotu için uygun adaptörve hortum demetinin uzerine ayarlanabilir.

DeVilbiss Uyumlu Puskurtme Teknolojisi “Pro” Yuksek Performans ön uç teknolojisi çıkarılabilir/değiştirilebilir bölme ve hava şapkası tutma dişlileri. Tabancanın herhangi bir tarafından Hızlı bırakma

kamera işlevi ile Yeni dairesel kenetleme cihazı – kopmak ve uygunDuşuk hava basınçlarında hızlı tetik döngusuRobotik uygulamalar için diğer orijinal aGMD modellerinde olduğu gibi aynı “TCP(Tool Center Point)” Sabitleme kolaylığı ile sertifikalı hava şapkaları arttırılmış ömur için (opsiyonel) paslanmaz çelik yuvası uzerinde plastik uç iğnesi Su ve solvent bazlı boyalar için uygun.

AGMD PROoToMaTİK BoYa TaBanCaSI

Tabanca parça numaralandırmasınaörnek AGMDPROU-XXXX-YYP=

aGMDPRo = tabancaU = Boya sirkulasyonuXXXX = Hava ŞapkasıYY = Uç ve İğneP = Plastik Uçlu İğne

İğne ve nozul Ölçuleri 0.85, 1.0, 1.2, 1.4mm

Parça Numarası AçıklamaaMGDPRo-402-K orta PlakaaMGDPRo-402-K Makine adaptörü (M.a.)aGMD-261-1 Tahliye vanalı M.a.aGMD-261-aB-1 5 vanalı (2 renk, 2 tahliye, 1 solvent için) çiftli temizlemeli M.a.aGMD-9400-2K 5 renkte boya valfı, 1 katılaştırıcı, 1 solvent adaptörüaGMD-300-2K 3 vanalı (1 renk, 1 katılaştırıcı, 1 solvent) 2K tabanca adaptörüaGMD-3278-R-2 Çift vanalı İkili Tabanca adaptörü aGMD-3279-R-2 Tahliye vanalı 90° Robot Monteli Tabanca adaptörü

AGMD Pro Robot ve Makine Adaptörleri

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 19

Page 20: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

20 ÜRÜn KaTaloğU

DUŞUK BaSInÇlI oToMaTIK SPREY TaBanCa YElPaZESI

Tabanca parça numaralandırmasınaörnek AGN – 502 – YYZ - XX=

aGn = tabancaYY = Uç ebadıZ = Uç MalzemesiH = paslanmaz çelikn = nitrurlu çelikXX = Hava Şapkası

Hava Besleme puskurtme 1/4” evrenselDiyafram 6 mm içeri bastırmalı

tup konektörBoya malzeme beslemesi 3/8” evrenselağırlık 560 g

aV-4239-30

aV-4239-43

aV-439-58

MB-4039-62HD

MB-4039-64HD

MB-4039-67HD

MB-4039-78

MB-4039-80

aV-4239-186

aV-4239-704

aV-4239-705

aV-4239-765

aV-4239-777

aV-4239-797

Hava şapkası seçim tablosu

İğnesiz, diyaframlı otomatik boya tabancası Çok kompakt ve hafif Yuksek sınıf paslanmaz çelik ve muhafazalı sertleştirilmişnitralloy çelik nozulları mevcuttur Su bazlı uygulama içindir.

aGn seramik sır, camsı emaye, likit cilalama bileşenleri vebenzer malzemeleri ile kullanım için diyafram ile çalışanotomatik bir boya tabancasıdır. Seramik karo imalatı gibi surekliuygulamalar için ideal olarak tasarlanmıştır. ayrıca PTFEkoruyucu diyafram yerleştirerek solvent bazlı boyalar ile dekullanılabilir.

AGNSERaMİK VE EMaYE UYGUlaMalaRI İÇİn oToMaTİK BoYa TaBanCalaRI

Parça No. Uç kodu ve mm olarak çapıG FX FZ FF FW E EE EX DE D AC

0.7 1.1 1.2 1.4 1.6 1.8 1.8 1.8 2.0 2.2 2.8

C 360° dairesel sprey EXTCB2-C-XX 3/4” (19 mm)SC 360° dairesel sprey EXTCB2-SC-XX 3/8” (9.5 mm)Sa Duz yuvarlak sprey EXTCB2Sa-XX 7/16” (11 mm)Ea Duz fan sprey EXTCB2-Ea-XX 13/4” (44 mm)EaX Duz fan sprey EXTCB2-EaX-XX 7/8” (22 mm)EB 90° fan sprey EXTCB2-EB-XX 3” (76 mm)EBX 90° fan sprey EXTCB2-EBX-XX 17/8” (48 mm)En 45° fan sprey EXTCB2-En-XX 5/8” (67 mm)EnX 45° fan sprey EXTCB2-EnX-XX 13/4” (44 mm)ERX 30° ters fan sprey EXTCB2-ERX-XX 2” (51 mm)

Uzatma kullanımı için bir boya tabancasısiparişi vermek için, aDV-000-00 veyaCBa2-000-00 parça numaralarını kullanın.Yalın boya tabancalarında iğne, hava şapkası,nozul ve tutma halkası yoktur.

Geniş yelpazeli DeVilbiss uzatmalar erişilmesi zoruygulamalar için mevcuttur.DeVilbiss uzatma serisi standart olarak paslanmaz çelik ilepirinçten imal edilmiştir, advance HD manuel ve Cobra 2otomatik basınçlı boya tabancaları için mevcuttur. Sipariş

verirken, modelin parça numarasının gerekli inçuzunluğunda tamamlandığından emin olun. Diğeruzunluklar ve esnek uzatmalar talep uzerine mevcuttur.

GELİŞMİŞ HD MANUEL VE COBRA 2 OTOMATİK TABANCALAR İÇİN BOYA TABANCA UZATMALARI

Ref. Tip Kodu Açıklık

C SC SA EA EAX

EB EBX EN ENX ERX

(boya tabancalarına uzatmalar dahil değildir)

Uzunluk ölçumu (yaklaşık) tabanca boya girişinden uzatmanın ucuna kadar alınmıştır.

Uzatmalar hava şapkası, nozul, iğnesi ve hava şapkası tutma halkası ile butundur.

Uzatmalar boya tabancasını içermez.

Tum nozullar paslanmaz çeliktir, krom kaplama bronz olan SC tipi ve kaplama çelik olan

Sa tipi hariç

Uzunluk Seçeneğ 6" (15cm), 9" (23cm), 12" (31cm), 15" (38cm), 18" (46cm), 24" (61cm), 30" (76cm), 36" (91cm), 48" (122cm), 60" (152cm), 72" (183cm), 84" (213cm)Uzatmalar sadece basınç besleme uygulamaları içindir

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 20

Page 21: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 21

ManUEl aIRlESS VE HaVa DESTEKlİ BoYa TaBanCalaRI

(uçsuz) bukumlu Uç Temizleyici veHVLP hava şapkalı AA4400M tabancaParça No: 0909 – 4400 – HT000E

AA4400M tabanca AA10 HVLP havaşapkası ile birlikte (Duz uç dahil değildir)Parça No: 0909 – 4400 – 10000E

Hava ve sıvı girişleri 1/4” Universal (M)Sıvı Geçişleri Paslanmaz çelikTabanca ağırlığı 494 gmTabanca gövdesi Dövme alüminyumMaksimum çalışma basınçı 303 bar (4400 psi)Maksimum hava giriş basınçı 6.8 bar (100psi)Yatak Tungsten Carbide

Hat içi boyama filtre girişi iki ebatta mevcuttur –* 60 delikli (5 li kit) parça no. 54 – 5788 – K5 ve 100 delikli (5 li kit) parça no. 54 – 5789 – K5* Tum tabancalarda standart olarak yerleştirilmiştir.

Binks Hava Destekli Airless Manuel boya tabancasıBinks aa4400M hava destekli airless boya tabancasıoperatöru ve çevreyi duşunerek tasarlandı. Bu tabanca,operatörlerin talep ettiği en iyi uyum, his ve konforusağlarken tum endustriyel piyasalarda en zorluboyama işleri ile başa çıkacaktır. Boya tabancası, ust duzeyboya tasarrufu ve duşuk enerji tuketimi ile fevkalade incebir boyama elde etmek için rakiplerinden daha az sıvı vehava basınçlarında çalışan hem

Sprey fan şablonu tabanca uzerinde ayarlanabilir… Eşsiz Trans-Tech veya HVlP hava şapkaları, rakiplerinden daha ust duzey boya kalitesi ve daha yuksek transfer verimliliği için “daha yumuşak incelikte boyama” sağlamaktadır.

Daha hafif tetik çekim gerginliği ile operatör dostu hafif tasarımHızlı bakım için kolay çıkarılabilir “hat-içi” iğne duzeneği ayarlanabilir iğne paketi ve “dengeli” hava valfı tasarımıMaksimum sağlamlık ve uzun ömur için sağlam dövme tabanca gövdesi Tungsten karbur yuvalı paslanmaz çelik sıvı geçitleri Tabanca standart olarak solvent ve su bazlı kaplamaları kullanabilmektedir .007”’ ten (0.18 mm) .035”’ e kadar (0.89 mm) geniş uç yelpazesi ile İkili uç temizleyici VE Standart duz uç ile mevcuttur.

AA4400MBInKS HaVa DESTEKlİ aIRlESS HVlP ManUEl BoYa TaBanCalaRI

Özellikler

Ucu ayrıca sipariş edin.aa4400M tabancası için Premium nozullar, ön-ağızlar ve bukumlu nozulların tum serisi Ürun avrupa Broşurunde ve Servis Bulteninde bulunmaktadır.

0909-4400-10000E (duz uç dahil değil) aa10 HVlP hava şapkalı aa4400M Hava Destekli airless tabanca)0909-4400-HF000E (duz uç dahil değil) HVlP hava şapkalı aa4400M Hava Destekli airless el tabancası0909-4400-lF000E (duz uç dahil değil) Trans-Tech hava şapkalı aa4400M Hava Destekli airless el tabancası0909-4400-HT000E (uçsuz) İkili Uç Temizleyici ve HVlP hava şapkalı aa4400M Hava Destekli airless el tabancası0909-4400-lT000E (uçsuz) bukumlu Uç Temizleyici ve Trans-Tech hava şapkalı aa4400M Hava Destekli airless el tabancası

Tabanca ve Hortum paketleri

AA4400M – AA10 – 75 tabancası duz uç duzeneği ve uç ilebirlikte.VEYaAA4400M – 75T tabancası bukumlu uç temizleyici takılı ve uç ilebirlikte.

Tabanca ve hortum paketlerine dahil olanlar: aa4400M HavaDestekli airless boya tabancası hava şapkası ile birlikte, uç vestandart Binks pompalar ile kullanılmak uzere 7.5 metre Hava /Boya hortumu.

AA4400M tabanca (sadece) parça numaraları

Raptor LITE paketine dahil olanlar:Binks MX4/32 Üç ayaklı monte Pompa, tabanca hava ve boyapompa kontrolleri ile birlikte. Paslanmaz Çelik kaldırma tup vefiltresi. 7.5 metre Ultra hafif hava ve boya hortumları. Tabancayamonte PaSlanMaZ kenar tipi boya filtreli (isteğe bağlı usttendepolu besleme hunisi) Uç ve aa4400M* boya tabancası.(* uç ebadı sipariş sırasında belirtilecektir)

Detaylar için Bkz. sayfa 38.

Tipik Uygulamalar ahşap doğrama ve mobilyaoff Road araçlarıUçak Ticari araç şasileriRömork ve Treylerler

Eşsiz Binks AA10 HVLP (54-5890K)hava şapkası, en yuksek aktarımetkinli ile en iyi boyamaları sağlamakiçin duşuk hava basınçlarındapuskurtme yapar.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 21

Page 22: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

l6114 Ekstrüzyon Tabancası, 340 Bara (5000 PSi)kadar olan akışkan basınçlarında, malzemeleriekstrüze etmek üzere hafif bir tabancaya olangereksinimi karşılamak üzere geliştirilmiştir. Kaporta altı ve eklem yeri sızdırmaz uygulamalarınınçok geniş bir çeşitliliği için sızdırmaz, mastik,

yapışkan ve alçı türü malzemelerin ele alınmasımaksatlı tasarımlanmıştır. akış hızı, tabancanın gerisindeki kumandadanayarlanabilir.

Servis Kiti, 250086

BINKS EKSTRÜZYON TABANCASI EKSTRÜZYon TaBanCaSI – 101503

22 ÜRÜn KaTaloğU

Servis Kitleri için sayfa 69’a bakınız.

ManUEl aIRlESS BoYa TaBanCalaRI

Parça No.: A75 – 1 – 75A75 tabanca PASLANMAZ tup(0811 7500 – 1) ve 7.5 metre hortum(3/8” hortum deliği) ve bukumlu uçlu

Parça No.: A75 – 2 – 75A75 doğrudan bağlantı tabancası(0811 7500 – 2) ve 7.5 metre hortum(3/8” hortum deliği) ve bukumlu uçlu

Parça No.: A75 – 3M – 75A75M doğrudan bağlantı(yoğun malzeme) tabancası(0811 7500 – 3) ve 7.5 metre hortum(3/8” hortum deliği) ve bukumlu uçlu

Airless 75M Doğrudan bağlantıParça Numarası – 0811-7500-4

.007 (0.18 mm) orifice 307

.009 (0.23 mm) orifice 309 409 509

.011 (0.28 mm) orifice 211 311 411 511 611

.013 (0.33 mm) orifice 213 313 413 513 613 713

.015 (0.38 mm) orifice 215 315 415 515 615 715

.017 (0.43 mm) orifice 217 317 417 517 617 717

.019 (0.48 mm) orifice 419 519 619

.021 (0.53 mm) orifice 421 521 621

.023 (0.58 mm) orifice 523 623

.025 (0.64 mm) orifice 525 625

.027 (0.69 mm) orifice 627

.031 (0.79 mm) orifice 631

.035 (0.89 mm) orifice 435 635

En zorlu boyama işleri için Binks Airless 75Boya Tabancaları. Biçimli tutma yeri tasarımı sayesinde operatörler hafifağırlıklı airless 75 tabancasını kullanırken farkıhissedecektir. Dövme aluminyum tabanca gövdesi rekabeteson vermek için yapılmış ve 517 BaR (7500 psi) a kadarçalışmaktadır. Eşsiz iğne tasarımı ve ekstra genişpaslanmaz çelik boya geçitleri hafif yorucu işlerden ağırtaneli çinko zengini boyalara kadar her şeye uyumsağlayacaktır. Geniş yelpazeli yuksek kaliteli tungstenkarbur bukumlu nozullar, mukemmel puskurtme ve spreyperformansı sağlamak için mevcuttur. airless 75 tabancaserisine tum airless boyama uygulamalarını ele almak içingeniş yelpazeli aksesuarlar dahildir.

Uzun çalışma ömru için dövme aluminyum gövdeoperatör yorgunluğunu azaltmak için ergonomik tutma yeri olan iki-parmak tetik Kalın çeperli paslanmaz çelik boya tupu ağır ve aşındırıcı malzemeler için Yayı sıvı geçişlerinin dışında tutmak için özel iğne tasarımıDaha uzun ömur için ayarlanabilir iğne paketi 79°C’ ye kadar sıcaklıkta uygulamalar için İsteğe bağlı Isı koruması (Tup versiyonu için mevcuttur).

AIRLESS A75BInKS aIRlESS – PRoFESYonEllERİn SEÇİMİ

Maksimum Sıvı Basıncı 7400 psi (571 BaR)Tabanca Gövdesi: Eloksal kaplı aluminyumMaksimum Sıcaklık: 175°F (79°C) (ısı koruma gereklidir)Sıvı geçişi: Paslanmaz ÇelikSıvı girişi: 1/4 nPSTabanca ağırlığı: 660 g

4” sprey 6” sprey 8” Sprey 10” sprey 12” sprey 14” spreyşablonu şablonu şablonu şablonu şablonu şablonu)(102 mm) (152 mm) (203 mm) (254 mm) (305 mm (355 mm)

Airless 75 Sprey Ucu Seçim Şeması – PaRÇa nUMaRaSI 9 – XXX – 75 (7500 psi’ da kullanım için oranlı nozullar)aşağıdaki tum nozulların gri uç tutma yeri olacaktır.

Airless 75 Özellikleri

Airless 75 Harici Paslanmaz Çelik Tup ilebirlikte – Parça Numarası - 0811 – 7500 – 1

Airless 75 Doğrudan bağlantılı –Parça Numarası – 0811 – 7500 – 2

Airless 75M Doğrudan bağlantılı –Parça Numarası – 0811 – 7500 – 3

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 22

Page 23: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 23

aUToMaTIC aIRlESS anD aIR aSSISTED SPRaY GUnS

Binks aG-363, hava destekli airless sprey teknolojisinin veBinks muhendisliğinin en iyi özelliklerini kombine ederek ustunbir sprey ve boyama kalitesi sağlar. olabilecek en iyitransfer verimliliği ile de önemli miktarda boya tasarrufusağlarken en sıkı ePa duzenlemelerinin şartlarını da yerinegetirir.aG-363 serisi kompakt manifoldundan basit bir altıgen alyan ileçabuk bir şekilde çıkartılarak hızlı ve kolay bakımı sağlananustun kaliteli bir hava destekli airless otomatik spreytabancasıdır. Binks bu eşsiz özelliği ile uretim duruşlarınıönemli bir şekilde azaltır ve karlılığıarttırır.Binks aG-363 çoklu tabanca kullanımı olan makinelerde yuksekuretim verimliliği için tum uygulamada esneklik ve tekrarlanabiliryuksek kaliteli performans sağlar.

Eşsiz tek vida bağlantılı manifold tabancanın kolayça sökulebilmesi ile hızlı bakım ve temizlik

imkanı sağlanırken uretim duruş sureleri de azaltılır. HVlP hava şapkası teknolojisi Üstun transfer verimliliği ile hassas spreyleme özelliği

mukemmel bir boyama kalitesi sağlar. 15°de sabitlenebilen hava şapkası opsiyonu Hızlı ve tekrarlanabilir hava şapkası yerleşimi sunar. Manual ayarlanabilir hava kontrolu ile sprey fan yelpazesi ve genişliği kolayca ayarlanabilir. Paslanmaz çelik tabanca sıvı geçişleri su bazlı ve solvent bazlı kaplamalar için uygundur. Tungsten karpit iğne ve yataklamalar Yuksek aşınma direnci ve uzun faaliyet ömru sağlar. Boya sirkulasyon opsiyonları Manifold içinden ya da tabanca kafasında olarak mevcuttur.

AG-363 HVLP HAVA DESTEKLI AIRLESSoToMaTIK SPREY TaBanCa SERISI

0.007/0.18 00704 00706 007080.009/0.23 00902 00906 00908 00910 009120.011/0.28 01104 01106 01108 01110 01112 011140.013/0.33 01304 01306 01308 01310 01312 01314 013160.015/0.38 01506 01508 01510 01512 01514 01516 015180.017/0.43 01706 01708 01710 01712 01714 01716 017180.019/0.48 01906 01908 01910 01912 01914 01916 019180.021/0.53 02110 02112 02114 02116 021180.024/0.61 02410 02412 02414 02416 024180.027/0.69 02710 02712 02714 02716 02718

Nozul ölçusu Fan genişliği (inch/mm) Maximum2"/50mm 4"/100mm 6"/150mm 8*/200mm 10"/250mm 12"/300mm 14"/350mm 16"/400mm 18"/450mm

aG-363 serisinde hassas uygula-malarda kullanılmak uzere nozullarmevcuttur. (lutfen servis bulteninebakınız).

AG-363 Standart nozullarını sipariş etmek için tablodan ilgili numaraları bu parça numarasına yerleştiriniz. 114-XXXXX

Maksimum hava giriş basınçı 10 bar/145 psiMaksimum sıvı girişi basıncı 275 bar/4000 psitetik hava basınçı 4 to 10 bar/60 to 145 psiMaksimum çevre çalışma sıcaklığı 85°C/185°Ftabanca kafası ve sıvı geçişleri Paslanmaz çeliktabanca gövdesi malzemesi anodize aluminyumManifold malzemesi Paslanmaz çelikHava şapkası malzemesi anodize aluminyumİğne ve yataklama malzemesi Paslanmaz çelik, tungsten karpitsızdırmazlıkar HDPe, FePM

Tabanca teknik özellikleri

200831 J92S

200833 J92P

200838 K92P

Hava şapkası seçim tablosu (alışıldık tür)

kaplama pirinç hava nozullu alüminyum alaşım gövde Paslanmaz çelik iğneli vana ve yaylar Tabanca çalışması ve partikül püskürtme tek bir hava

beslemesiyle kumanda edilir Partikül fanı ve hava akışı için kumanda vanaları gecikmesiz, anında “açık ya da kapalı” piston kumandalı Görsellik açısından herhangi sıvı kaplamaları için geniş

çeşitlilikte nozullar

Binks 460 otomatik Püskürtme Tabancası, mevcut otomatik veyarı-otomatik makinelere kolaylıkla uyması bakımındanhassasiyetle tasarımlanmış küçük, hassas bir tabancadır. Küçük ölçekli ebatları, bu tabancanın otomatik tiplerin standartçeşitlerinin önerilemeyeceği durumlarda yakın plan ve temiz,hassas kurulumlara olanak verir .

BInKS 460 oToMaTIK SPREY TaBanCaSI

no ve kod Uç çapı mm cinsinden 0.5 0.75 1.0 1.5

lake, emaye, su bazlı emulsiyon, antikorozif madde ve ses önleyicigibi koruyucu kaplama ve boya uygulamaları içindir. Boyatabancasının uç koruma, paslanmaz çelik, gövdesi ve sıvı geçitleridövme aluminyum malzemeden imal edilmiştir. Gerçekleşen havabasıncı 40 – 60 psi’ dır. Malzeme gövdesi, sıvı hortumu

bağlantısını kolaylaştırmak için dört pozisyondan birisine takılabilir.Sprey ucu dahil değildir, ayrıca sipariş verilmesi gerekir. Montedeliği 1/2” çapındadır, bir dizi vida ile kolayca kurulur. (Maksimumçalışma basıncı 3000 psi’ dır).

BINKS MODEL 550 BOYA TABANCASIaIRlESS oToMaTİK BoYa TaBanCaSI

Hava Girişi 1/4” nPS (m)Sıvı Girişi 1/4” nPS (m)ağırlık 680 gm

Alüminyumdan, Hava ve akışkangiriş ağızlı 1/4” BSP Akışkan iletir

Parça No.: 6700 – 0000 – 5 . Uç dahil değildir.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 23

Page 24: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

24 ÜRÜn KaTaloğU

Ransburg kilit roldeki endüstriyel ve otomotiv imalat piyasalarına püskürtmeli sonişlem çözümleri sağlayan, manüel ve otomatik elektrostatik son işlem ürünlerinintasarımı ve imalatı ve pazarlanmasında tanınmış kürsel bir lider konumundadır. Ransburg, mükemmel aktarım verimliliği ve atomizasyon sağlayarak VoCemisyonunu düşürürken, müşterilerimizin her bir ürünü için “a Sınıfı” bir son işlem

ulaştıran, en etkin elektrostatik püskürtme boyama teknolojisini geliştirmeyi sürdürmektedir.

Binks, DeVilbiss ve Ransburg, boyalı ve kaplamalı yüzeylerin spreylenmiş son işlemleriningeliştirilmesi ve spreylemenin kendisi üzerine odaklı, küresel bir son işlem grubunun birparçasıdır.

Elektrostatik Sprey (Manüel Tabancalar)Elektrostatik teknik, Havalı Pskürtme, HVlP / Uyumlu ve Hava Yardımlı Hava Kullanmaksızınatomize püskürtme sistemlerine uygulanabilir. Ransburg Elektrostatik püskürtme tabancaları sırası geldiğinde atomize boya taneciklerine eklenensprey deseni içerisine yüksek gerilim yükünü yerleştirir. Üzerinde çalışılan parça topraklanır ;atomize tanecikler ile çalışma parçası arasındaki çekim, boya / malzemeyi, üzerinde çalışılanparçanın arka tarafını çevreler biçimde mükemmel „örtücü“ özelliği ile söz konusu komponentüzerine doğru çekecek kadar güçlüdür. Yüksek aktarım verimliliği çok yüksek birikim oranları sağlanırken, dünya çapında VoCdüzenlemeleri ile tam uyumluluk içerisinde, geleneksel yöntemlerle mukayese edildiğinde, büyükölçüde azaltılmış boya kullanımı sonucunu verir.

Elektrostatik Sprey Tabancaları ve Teçhizatı...

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 24

Page 25: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 25

Araştırma - GeliştirmeGeniş kaynakların oluşumu ciddi bir araştırma ve geliştirmeye bağlı olarak gelişir. Bu bağlamdaRansburg boya üretiminin öncü kuruluşları ve uzmanları ile birlikte çeşitli çalışmalar organize ederekihtiyaçlarını karşılayacak en iyi ürünleri piyasaya sürmek için tüm kaynaklarını kullanır.

Teknoloji Led İnovasyonuRansflex kablosuz elektrostatik boya tabancası - Ransburg, elektrostatik şarjın dâhili olaraküretilebilmesi için kullanılacak olan ve böylece dolayısıyla harici bir güç kaynağı ve kabloya olangereksinimi de ortadan kaldıran, yüksek gerilim seri bağlı montaja doğrudan bağlanan basınçlı havavasıtasıyla sürüşlü bir alternatör tarafından çalıştırılan bir uygulayıcı ortaya çıkartarak Ransflexmanüel püskürtme tabancasını yeniden geliştirmiştir.Bu bölümde karşılaşılabilecek tüm Ransburg manüel ve otomatik elektrostatik teçhizatı veaksesuarları en yaygın uygulamalarda kullanım için izah edilmektedir.

Kullanım Alanları Uçak ve havacılık Forklift kamyonlar da dahil olmak üzere ticari araçlar ve arazi araçları Çok amaçlı metal parça, tel kafes ve çerçeveler Tarım makine ve teçhizatı Treyler/Şasi Demiryolu araçları, lokomotifler ve vagonlar Dukkan ve mağaza tenteleri Genel metal boya ve kaplama işleri vb.

Uyumlu Malzeme/Boya/Kaplama Tipleri Solvent ve Su Bazlı Boya ve Malzemeler Uyumlu/Yüksek oranda Katı Madde Katkılı Boya ve Kaplamalar Çift Unsurlu Malzemeler (2K) Metalik Boya Vernik akrilik Boya ve astarlar Emaye Boyalar 2K Poliüretan Malzemeler vb.

Yenilik ve Teknik Mükemmellik

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 25

Page 26: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

26 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl ElEKTRoSTaTİK SPREY TaBanCalaRI

RansFlex, daha önceki modellerden %20 oranında daha az parçası ile, bakımı dahakolaydır ve patentli türbininde, titreşimin azaltılması için üç-fazlı bir motor kullanılmaktaolup, daha düşük giriş hava basınçlarında elektrostatik güç sağlar. RansFlex, ağırlığınındaha da hafifletmek için sap kısmında hava hortumunu daha hızlı çıkartılmasınısağlayan konektörleri ile hızlı türden gerilim açma/kapama kumandaları özelliği gösterir. Kolay tanımlama açısından, benzersiz renk kodlamalı akış delikleri ile işaret edicili endekslemeli hava kapakları, RansFlex’i tüm son işlem uygulamaları için mukemmel bir Elektrostatik çözüm haline getirir.

Kablosuz taşınabilirlik ve kullanışlılık – jeneratör veya harici kontrol ünitesi gerektirmezÜstün püskürtücü ve aktarım verimliliği Super ergonomik dengesi ile daha hafif yapı “Doğrudan kutusundan çıkartılarak”, hızlı ve kolay kurulumDüşük işletim maliyetleri ve bakım Pek çok solvent bazlı boya ve malzemeler içindir.

Kullanım Alanları ve Uygulamalarından bazıları …Uzay ve Havacılık Sanayi, Genel Metal Püskürtme Uygulamaları,

Ticari araçlar ve arazi araçları vb...

Performans, denge, operatör rahatlığı, aktarım

verimliliği ve bakım kolaylığı…

RansFlex, bugunun ve yarının

son işlem gereksinimlerini karşılar.

Geliştirilmiş Operatör Rahatlığıyla Daha da Fazla Boya Tasarrufu

Tümüyle yeni RansFlex püskürtme tabancası, kompakt vehafif uygulayıcı ile atomize sınıfının en iyisi olup, diğer tümelektrostatik uygulayıcıların üstüne çıkan yeni özellikler veavantajlar sağlamaktadır.RansFlex kendi içerisine yerleşik türbininden beslenen,düşük basınçlı, bir elektrostatik püskürtme tabancasıdır.Çalışacak operatör göz önüne alınarak tasarlanmış olankabzesi, her avuca rahat yerleşir ve operatör yorgunluğunuazaltacak şekilde daha da iyi dengelenmiş ağırlığıylagelişmiş rahatlık hissi verir. Dünya çapında tanınanDeVilbiss hava şapkalı atomize teknolojisi, üstün bir sprey,

transfer verimliliği ve performansı sağlamak üzere, 5-yılsınırlı garanti ile tam anlamıyla desteklenen Ransburgelektrostatik gücüyle birleştirilmiştir.

Ergonomik uygunluk, rahatlık, denge ve kumandalar Yeniden tasarımlanmış, parlak ve pürüzsüz dış yüzeyÜçlü Türbin Koruması Ergonomik kabze ve rahat tetik aTEX-CE/FM/CSa gereklerini karşılar

RANSFLEX 45KVDÜŞÜK BaSInÇlI HaVa PÜSKÜRTMESİ

Ransflex 45kV

Spesifikasyonlar – İki Solventli Boyalara uygun Modelleri Mevcuttur45kV RansFlex RXHortumsuz ağırlık 599gr (21.3 onz.)Yükseklik 190.5 mm (7.5”)azami Genişlik 41.2 mm (1 5/8”)Uzunluk 254,0 mm (10”)Çalışma Voltajı 45 kVazami akım 140 μaasgari Giriş Basıncı 2.8 bar (40 psig)

(dinamik, sapta giriş)Boya İletkenliği 0.1 MΩ ’dan sonsuza kadarSıvı akış Kapasitesi 1,000 ml/dakikaVoltajla hava sıkıştırması 438 lpm (15.4 scfm)

(kabzede giriş)Malzeme/Boya Solvent bazlı

65kV RansFlex RXHortumsuz ağırlık 620gr (22.0 onz.)Yükseklik 190.5 mm (7.5”)azami Genişlik 41.2 mm (1 5/8“)Uzunluk 273 mm (10 3/4”)Çalışma Voltajı 65 kVazami akım 120 μaasgari Giriş Basıncı 2.8 bar (40 psig)

(dinamik, sapta giriş)Boya İletkenliği 0.1 MΩ ’dan sonsuza kadarSıvı akış Kapasitesi 1,000 ml/dakikaVoltajla hava sıkıştırması 438 lpm (15.4 scfm)

(kabzede giriş)Malzeme/Boya Solvent bazlı

RANSBURG 5-YEAR WARRANTYRansburg®, başlangıçtaki son kullanıcı konumundaki satın alıcıya şunu garanti etmektedir ki, Ransburg markalıürünler, “Ransflex”, normal kullanım ve hizmet altında, Ransburg’dan yüklendiği tarihten itibaren beş (5) yıliçerisinde malzemedeki arıza ve işçilik dolayısıyla, başarısız olmayacaktır. Bu, parçaların normal aşınma ve yıpranmasını kapsamaz.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 26

Page 27: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 27

ManUEl ElEKTRoSTaTİK SPREY TaBanCalaRI

Yuksek basınçlı uygulamalar içinSolo AA90.

Solo AA90 nozul ölçuleri 0.009” (0.23mm)den0.021” (0.53mm) ‘e kadar çeşitli yelpaze boyuve yuvarlak açılı seçenekleri mevcuttur.

Vector Solo aa90 hava destekli airless teknolojiyi kendinikanıtlamış portatif, kablosuz model püskürtmesi ilebirleştiriyor. Üst düzey Ransburg elektrostatikleri ile, butabanca ileri seviye sprey şablon özellikleri, eşsiz şablonayarlanabilirliği ve olağanüstü transfer verimliliğisunmaktadır. Geliştirilmiş püskurtme şablon özelliklerihassas ve sabit bir uygulama sunmaktadır. Vector Solo aaa’nın şablon ayarlanabilirliği, genel şablon ebadını azaltırken,hassasiyeti arttırarak eşit bir boyama yaratılmasınısağlamaktadır. Ransburg’ un sınıfında en iyi püskürtmesi deayrıca fazla boyamayı azaltır ve maliyet tasarrufu için boyaisrafını minimize eder. Vector Solo’ nun kablosuz tasarımıesnekliği arttırır. operatörler, sürekli uygulamalar elde etmek

için oldukça fazla hareket sahibi olur. Üst düzey ergonomikdengesi kullanıcı konforunu arttırır ve yorgunluğunu azaltırböylece üretkenlik artmış olur.Vector Solo aa’ nın etkinliği, rahatlığı ve çok yönlülüğü altsınırınızı indirmenize yardımcı olur.

Dengeli elektrot tasarımı… endüstride en iyi transferverimliliği sunar. Kolay bakım… modüler tasarımı kolay bakım ve bileşen

değişimine olanak sağlar (eğer gerekirse) Tek çevirme Fan Şablon ayarlaması… toplam şablon

ebadını %30 azaltır...

SOLO AA90 85KV HaVa DESTEKlİ aIRlESS

Tümüyle yeni RansFlex püskürtme tabancası, kompakt vehafif atomizer sınıfının en iyisi olup, diğer tüm elektrostatikuygulayıcıların üstüne çıkan yeni özellikler ve avantajlarsağlamaktadır.RansFlex kendi içerisine yerleşik türbininden beslenen,düşük basınçlı, atomize bir elektrostatik püskürtmetabancasıdır. Çalışacak operatör göz önüne alınaraktasarlanmış olan kabzesi, her avuca rahat yerleşir veoperatör yorgunluğunu azaltacak şekilde daha da iyidengelenmiş ağırlığıyla gelişmiş rahatlık hissi verir. Dünya

çapında tanınan DeVilbiss hava şapkalı atomize teknolojisi,üstün bir püskürtme, transfer verimliliği ve performansısağlamak üzere, 5-yıl sınırlı garanti ile tam anlamıyladesteklenen Ransburg elektrostatik gücüyle birleştirilmiştir.

Ergonomik uygunluk, rahatlık, denge ve kumandalar Yeniden tasarımlanmış, parlak ve pürüzsüz dış yüzeyÜçlü Türbin Koruması Ergonomik sap profili ve rahat tetik aTEX-CE/FM/CSa gereklerini karşılar

RANSFLEX 65KVDÜŞÜK BaSInÇlI HaVa PÜSKÜRTMESİ

Ransflex 65kV

Uzunluk 269 mm / 10.6 inçağırlık 880 g /34.0 ozHortum uzunluğu 10 m, 15 m, 20 m, 30 mSıvı akış Kapasitesi 1500 ml/dakİşletme Basıncı Sıvı

0 – 6.9 bar/ 0-100 psi – Uc / malzemeye bağlıHava 0 – 6.9 bar/ 0-100 psiTuketim 470 SlPM / 16.6 SCFM @ 2.8 bar / 40 psi @ tutma yeri girişi

Özellikler Sıvı Ağızlık Seçim Tablosu

Delik 0 inç (mm) Parça no. 79691-...0.009 (.23) 0509 – 1009 – – –0.011 (.28) 0511 0811 1011 1311 1511 –0.013 (.33) 0513 0813 1013 1313 1513 –0.015 (.38) – – 1015 1315 1515 17150.018 (.46) – – 1018 1318 – –0.021 (.53) – – 1021 – 1521 –

Şablon Genişliği İnç (mm) 5(127) 8(203) 10(254) 13(330) 15(381) 17(432)

45kV ve 65kV modeller mevcuttur.

Bir 45kV model için Parça Numarası Sipariş Örneği:Sipariş verirken, 80345-a,B,C,D,E,F kullanınız. Doğru parka numarasınıtemin açısından bunu 6 hane izlemelidir.

80345-ABCDEF

atomizasyon (Püskürtme)0 = V Serisi 1.2mm1 = V Serisi 1,4mm2 = V Serisi 1,8mm3 = C Serisi 1,2mm4 = C Serisi 1.4mm5 = C Serisi 1.8mm6 = T Serisi 1.2mm7 = T Serisi 1.4mm8 = T Serisi 1.8mm9 = Round Sprey

Sıvı Kontrolü1 = Sıvı ayarlanabilir2 = Sıvı ayarlanabilir değildir

Tetik1= 2 Parmakla Tetik2= 4 Parmakla Tetik

akışkan (Sıvı) Girişi1= Standart Sıvı Giriş2= Sarmal Sıvı Giriş

Sıvı Hortumu0 = Sıvı Hortumu Yok1 = 10 mt Sıvı Hortumu2 = 15 mt Sıvı Hortumu3 = 20 mt Sıvı Hortumu4 = 30 mt Sıvı Hortumu

ElektrikselÇalışma Voltajı 85kV DC (-) Maksimumakım Çıkışı 130 Mikroamper MaksimumBoya Direnci .1M ohm - Sınırsız

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

Sıvı Hortumu0 = Hava Hortumu Yok, Standart1 = 10 mt Standart Sıvı Hortumu2 = 15 mt Standart Hava Hortumu3 = 20 mt Standart Hava Hortumu4 = 30 mt Standart Hava Hortumu5 = Hava Hortumu Yok, Hızlı Sökmeli6 = 10 mt Hızlı Sökmeli Hava Hortumu7 = 15 mt Hızlı Sökmeli Hava Hortumu8 = 20 mt Hızlı Sökmeli Hava Hortumu9 = 30 mt Hızlı Sökmeli Hava Hortumu

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 27

Page 28: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

Yeni nesil 9060 Guç unitesi

28 ÜRÜn KaTaloğU

R90* Hava Puskurtme – Duşuk Basınç Dahili - Kaskad 85R70 Hava Puskurtme – Duşuk Basınç Dahili - Kaskad 65R90* Hava Puskurtme – Duşuk Basınç Harici - Klasik 85R70 Hava Puskurtme – Duşuk Basınç Harici - Klasik 65

Vector R70 & R90 Kaskad tabancalarPeki tam olarak Ransburg nasıl Vector kaskad Tabancasınıdaha da iyi hale getirdi? Muşterilerimizi dinleyerek;Tabancanın ağrılığını azalttık, dayanıklılığını arttırdık, tetikçekimini azalttık, boyama ve transfer verimliliğini geliştirdikve kontrolleri basitleştirdik. Ransburg toplamda tabanağırlığını %24 duşurdu ki bu operatör konforunun artmasınave yorgunluğunun azalmasına yol açtı, bu da uretkenliği veiş memnuniyetinin artmasını sağladı. Vector tabancaseçenekleri hem su bazla hem de solvent bazlı boyalar içinmevcuttur.

Konvansiyonel hava spreyi Duşuk aşırı boyama – Yuksek transfer verimliliği Moduler tasarım – Kolay bakım Yuksek manevra kabiliyeti – hafif tetik çekimi operatör dostu – Tabanca uzerinde kontroller Birçok sıvı tipi puskurten sağlam 85kV için dayanıklı yapı Tabancanın, tabanca uzerinde voltaj açma/kapaması ve

yine tabanca uzerinde uçlu voltaj belirleme noktası ayarıbulunmaktadır.

VECTOR R90 KASKAD SOLVENT / SU BAZLIDÜŞÜK BaSIÇlI HaVa SPREYİ

Some Typical Applications

Model Sprey Teknolojisi Domestik Metal & Ahşap Sira 1 Uzay Yuksek Voltaj MaksimumAygıtlar Mobilya Araba Parçaları kV Jeneratör

* Su bazlı versiyonlar da ayrıca mevcut.

Tum Duşuk ve Yuksek Basınçlı Uygulamalar için Manuel Elektrostatik BoyaTabancalarıDuşuk ağırlık ve tetik çekimi ile geliştirilen tabancalar ergonomiktirler.

Su bazlı versiyon

VECTOR R70 KASKADDÜŞÜK BaSInÇlI HaVa SPREYİ

Vector R70 & R 90 Klasik TabancalarRansburg Vector Klasik Tabancalar “sanat eseri niteliğinde”malzemeleri, hava şapkası, tetik, namlu ve tutma yerindekullanmaktadır. Önden arkaya ve ustten alta VectorTabancaları, yuksek denge ve ergonomi için daha iyi ağırlıkdağılımlı daha dayanıklı ve daha sağlam çizgilidirler.

Tabancanın kontrolörleri, operatöre uçlu ayarlama noktasıvoltaj kontrolu, artı guç açma ve kapama özelliklerinitabanca uzerinde sunmaktadır. Mikro işlemci bazlıkontroller, kullanılan boya miktarı ve boyanan parçalarıkaydeden bir veri toplama sunmaktadır.

VECTOR R90 KLASİK SOLVENT / SU BAZLIDÜŞÜK BaSInÇ HaVa SPREYİ

Su bazlı versiyon

ManUEl ElEKTRoSTaTİK BoYa TaBanCalaRI

Tum Vector Serisi duşuk basınçlı tabancalar için nozullarıve hava şapkaları

0.7 mm (0.028")1.0 mm (0.042") 65 Conventional1.2 mm (0.047") 98 Conventional1.4 mm (0.055") 122 Trans-Tech1.8 mm (0.070")Round Sprey Round Sprey

Nozul Hava Şapkası

Detaylı uç/şapka aralığı ve uygulama verileri için, Bkz. uygun Ransburg VectorServis bulteni.

Vector R70 Kaskad , R90’ ın daha kuçuk, daha hafifversiyonudur.

Sprey Tabanca modeli Klasik1 Kaskad2 Klasik1 Kaskad2 Klasik1 Kaskad2Sipariş numarası 79504 79501 79503 79500 79520 79523Puskurtme Konvansiyonel Konvansiyonel Konvansiyonel Konvansiyonel Konvansiyonel KonvansiyonelUzunluk 24 cm 24 cm 27 cm 27 cm 27 cm 27 cmağırlık 555 g 650 g 620 g 735 g 620 g 735 gÇalışma basınç hava/sıvı 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi) 7 bar (100 psi)Uç Voltajı 65 kV 65 kV 85 kV 85 kV 85 kV 85 kVMaksimum akım 140 μa 90 μa 140 μa 100 μa 140 μa 100 μaMaksimum sıvı sıcaklığı 65°C 65°C 65°C 65°C 65°C 65°CMaksimum sıvı aktarımı 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak.

Teknik veri VECTOR R 70 solvent VECTOR R 90 solvent VECTOR R90 Su bazlı

Yuksek Voltaj tedarik1 harici /2 dahili.

Vector serisi özellikleri

65 Konvansiyonel98 Konvansiyonel122 Trans-Tech

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:50 Page 28

Page 29: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 29

Vector AA90

Yeni nesil 9060 Guç Ünitesi

Gelişmiş elektronik kontrolVektör kontrol unitesi operatöre “uçlu ayarlama noktası” voltaj kontrolu, artı guç açma ve kapamaözelliklerini tabanca uzerinde sunmaktadır. Mikro işlemci bazlı kontroller, kullanılan boya miktarını

ve boyanan parçalarını kaydeden bir veri toplamakolaylığı sunmaktadır. Kontrol unitesi uzerindekiaydınlatılmış lED ekranı 15 metreye yakınmesafelerden görulebilmektedir. Harici kontrollerentegre bağlantı terminalleri ile bağlanabilir. İsteğebağlı çok-konumlu monte bilezikleri de mevcuttur.

R70 “çok sıkı” uygulama alanlarında kullanılabilen çok hafifve kompakt boya tabancasıdır. Sarması aynı zamandatransfer verimliliği önemli ölçude boya tasarrufu ilesonuçlanacak şekilde mukemmeldir.

VECTOR R70 KLASİKDÜŞÜK BaSInÇlI HaVa SPREYİ

Vector AA90 sağlam aynı zamanda boyacıyı duşunen hafifağırlıklı tasarlanmış bir boya tabancasıdır.Tabanca guçlu elektrostatik özellikleri ve ust duzeyhavadestekliairless puskurtme teknolojisini tek bir tabancadabirleştirmektedir. Bu entegrasyon konforlu, hafif ağırlıklı ustduzey sprey şablonu özelliği olan bir tabanca ile sonuçlanırken,aynı zamanda eşsiz “tabanca uzeri” fan şablonuayarlanabilirliği ile olağan ustu yuksek aktarım etkinliklerisunmaktadır. Vector aa90’ın, bugun ve gelecektekullanacağınız boyama malzemeleri ile optimum performansıelde edilmesini sağlamak için geniş kapsamlı hava şapkası venozul kombinasyonları da mevcuttur.

Elektrostatik Guç ile Esneklik Tabanca klasik ve kaskad teknolojisinde mevcuttur ve solventve su bazlı boyalar puskurtebilir. Siz sadece uygulamanıza enuygun sistemi seçersiniz.

Klasik – Hafif ağırlık ve kolaylığı mukemmel birleşimi Kaskad – Elektrostatik guç çıkış kontrolunun “tabanca uzerinde” olması istenen uygulamalar için tasarlanmıştır. “Üçlu ayarlama noktası” voltaj kontrolu “kaskad tabanca uzerinde” “tabanca uzerinde” sprey fan ayarı Duşurulmuş tetik çekme gerginliği ile ultra hafif ağırlıklı tabanca duşuk operatör yorgunluğu anlamına gelmektedri. Solvent ve Su bazlı boya uyumluluğu FM ve aTEX/CE onaylı.

VECTOR AA90HaVa DESTEKlİ aIRlESS

Sıvı basıncı (maksimum) 190 bar (2800 psi) 190 bar (2800 psi)Puskurtme Hava Destekli airless Hava Destekli airlessUzunluk 29.2 cm 29.2 cmağırlık 708 g 793 gÇalışma basınç hava/sıvı 6.8 bar (100 psi) 6.8 bar (100 psi)Uç Voltajı 85 kV maksimum 85 kV maksimumMaksimum akım 90 μa 90 μaMaksimum sıvı sıcaklığı 65°C 65°CMaksimum sıvı aktarımı 1,000 ml/dak. 1,000 ml/dak.

Sprey Tabanca modeli Klasik Kaskad

ManUEl ElEKTRoSTaTİK BoYa TaBanClalaRI

Modeller

9060 HV1: Evolver SE otomatik tabanca veya aerobell 168 ile kullanılır 9060 HV2: no.2 manuel tabanca ile kullanılır 9060 HV3: Ransburg klasik tarz Manuel tabancalar, Vector R90 (su veya solvent) ve Vector aa (hava destekli airless) manuel tabancalar ile kullanılır. 9060 LV3: Kaskad tarzı guç kaynağı Vector R70, Vector R90 (su veya solvent) ve Vector aa (hava destekli airless) manuel tabancalar ile kullanılır.

Sipariş Örneği:79580-A B C D E

Tabanca Tipi:0 = Kaskad,1 =Klasik

Kablo Uzunluğu:0 = kablo yok,1 = 10 m (33 ft)2 = 15 m (49 ft)3 = 20 m (60 ft)4 = 25 m (83 ft)5 = 30 m (99 ft)

Tetikleme tipi:2 = Çift Parmak Tetikleme4 = Dört Parmak tetikleme

Kontrol Birimi:0 = Kontrol Birimi yok,

1 =110/120 VaC kontrol birimli,2 = 220/240 VaC kontrol birimli

Sıvı hortumu:0 = sıvı hortumu yok,

1 = 11 m (33 ft)2 = 15 m (49 ft)3 = 23 m (75 ft)4 = 30 m (99 ft)

Nozul:0 = 85kV Duzenek, kaskad aa90,

0811 karbur uç ön ağızlık yok,1 = 85 kV namlu duzeneği, Kaskad aa90,

0813 karbur uç, ön ağızlık yok2 = 85 kV namlu duzeneği, Kaskad aa90,

1011 karbur uç, ön ağızlık yok,3= 85 kV namlu duzeneği, Kaskad aa90,

1015 karbur uç, ön ağızlık yok

Vector AA90 Teknik Özellikleri

0.009” (.23 mm)0.011” (.28 mm)0.013” (.33 mm)0.015” (.38 mm)0.018” (.46 mm)0.021” (.53 mm)

Uç Aralığı: AA90

Tum Vector Serisi duşuk basınçlı tabancalar için nozullarve hava Şapkaları

0.7 mm (0.028")1.0 mm (0.042") 65 Conventional1.2 mm (0.047") 98 Conventional1.4 mm (0.055") 122 Trans-Tech1.8 mm (0.070")Round Sprey Round Sprey

Nozul Hava Şapkası

Detaylı uç/şapka aralığı ve uygulama verileri için, Bkz. uygun Ransburg VectorServis bulteni.

65 Konvansiyonel98 Konvansiyonel122 Trans-Tech

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 29

Page 30: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

30 ÜRÜn KaTaloğU

ManUEl & oToMaTİK ElEKTRoSTaTİK BoYa TaBanCalaRI

Uç voltajı 90 kV (maksimum)akım 120 μa (maksimum)

“Saf” elektrostatik puskurtme – en yuksek transfer verimliliği Denenmiş ve test edilmiş teknoloji 90kV birçok turde boya ve sıvıyı puskurtebilir “Mobil” kullanım için özel teçhizatı mevcuttur Tum endustriyel uygulamalar için 3 çan ebadı Hava turbini çan rotasyonu.

Ransburg no. 2 tabancası açık alanlarda ve sahada yuksek verimliboyama uygulamaları için tek seçimdir ve no.2 elektrostatikpuskurtme boya teknolojisi sadece Ransburg’ a özeldir. no. 2tabanca mukkemmel sarma ve %95 ve %98 arasında muhteşemtransfer verimliliği sunmaktadır.İnce kaplama gereksinimi olanuygulamalarda alternatifsiz bir urundur.Önerilen Uygulamalar: Mobilya boyama ve demir işleme

NO 2 YÜKSEK VERIMLI MANUEL ELEKTROSTATIK TABANCASIElEKTRoSTaTİK RoTaRY aToMIZaSYon

Tabanca otomatik/Travers makinelere uygundur Yuksek çıkış boyama akış yeteneği (1000 cc/dakikaya kadar) Tek veya (2K)çift komponentli malzeme uyumu, Parçalama havası, Fan havası ve tetik havası birbirinden bağımsız kontrol edilmektedir.

Garantili tekrarlanabilir purkurtme kabiliyeti – Estaquick Hava Şapkaları surekli puskurtme tekrarı sağlamak için tasarlanmıştır. Hızlı bağlantı kesme nozul (1/4 tur bayonet tipi).

Estaquick hızlı bağlantı imkanına sahip havalı puskurtmetabancasıdır. Boya başlığı, birçok boya malzemesi için dayanıklı veuyumlu olması için ust duzey malzemelerden imal edilmiştir.Tabanca kolay 90° dönuş bağlantı braketi sayesinde 50 saniyedendaha az surede değişime olanak sağlamaktadır.

ESTAQUICK OTOMATİKDÜŞÜK BaSInÇlI HaVa SPREYİ

Çalıştırma basıncı

Puskurtucu Çan ebat ve Sıvı aktarımı

Uzunluk 500 mmağırlık 1250 g

Uzunluk 125 mmağırlık 245 gİşletme Basıncı Sıvı 7 barİşletme Basıncı Hava 7 bar (maksimum)Uç voltajı 100 kV( maksimum)akım 200 μa (maksimum)Sıvı aktarma 1000 ml/dak (maksimum)Yuksek voltaj kaynağı Klasik

70 mm (23/4”) çan = 90 ml/dak100 mm (4”) çan = 120 ml/dak180 mm (6”) çan = 180 ml/dak

Elektriksel iletkenliğine bakılmaksızın puskurtme boyanın optimum şarjı arttırılmış şablon kontrolu ve belirli alanlara kaplama nufuzu Su bazlı ve %100 yoğun malzemeler dahil bugunun tum boyalarını işler Hızlı çan temizliği ve hızlı renk değişimleri Tum harici bileşenler solvente dirençli uretilmiştir, malzemeler mekanik olarak mukavemetli tasarlanmış temizliği kolaydır ve bakım gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır.

arttırılmış işletme guvenliği ile aşındırıcı ve erozif uygulamalarında dahi uzun ömurlu çalışma imkanı sağlar.

aerobell ust duzey puskurtme ile mukemmel transfer verimliliğisağlarken, uygulayıcının hava taşıma turbinleri uzun ömur veguvenilirlik sunmaktadır. aerobell Su bazlı ve %100 sert malzemedahil bugunun tum boyaları işlemektedir (solventsiz). aerobell,mevcut çan duzeneğini geliştirmeniz için size guven ve performanssunan bir cevaptır.

AEROBELL

Uzunluk 260 mmağırlık 5100 gİşletme Basıncı Sıvı 10.3 bar (maksimum)Taşıma Basıncı Hava 4.1 – 6.8 bar ( maksimum)Turbin Hava Basıncı 0.1 -3.1 bar (maksimum)Şekillendirme hava basıncı 6.8 bar (maksimum)

Durdurma hava basıncı 6.8 bar nominalSıvı aktarma 500 ml/dakVoltaj 100 kV( maksimum)Şablon ebadı 800 mm (maksimum)Turbin hızı 60.000 rpm (maksimum)

9060 HV2

9060 HV1

Özellikler

Özellikler

Geniş kapsamlı boyalar için uygulanır Mukemmel boya eşitliği ve kalitesi uretir Çok yuksek oranda transfer verimliliğine sahiptir. Tozutma, temizlik gereksinimi ve sarfiyat son derece duşuktur. VoC emisyonlarını ve kabin egzoz gereksinimlerini azaltır İş gucu, enerji ve malzemeden tasarruf eder Bakım gereksinimlerini duşurur.

Turbodisc dönen boya uygulayıcısı daha iyi puskurtme, yuksekkalite ve daha yuksek transfer verimliliğini bugunun uretim ve boyaişlemlerinde kullanılan çok çeşitli boya malzemeleri ilegerçekleştirir. Turbodisk uygulayıcı yeni otomatik sistemlerin kalbiolarak veya eski tarzda duşuk hızlı disk sistemlerine kolaycatakılabilir.

TURBODISC

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 30

Page 31: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 31

aUToMaTIC ElECTRoSTaTIC aPPlICaToRS

aerobell 168, son derece yüksek itibarlı aerobel atomizepüskürtücülerimizin avantajları üzerine imal edilmiştir. Bu yenitasarım uygulayıcı ile, genel endüstriyel ve otomotif Kısım 1uygulamaları hedef alınmış olup, sağlam bir mühendislik açısındanitibarımızı muhafaza ederken, verimlilik, performans veuyarlanabilirlik bakımlarından yeni bir zemin oluşturmaktadır.

Yeni çan gövdesi tasarımı geliştirilmiş atomize püskürtmeperformansı sağlar. Çiftli beslemeli akışkan borusu, ayrı ayrı boya ve temizleme

beslemelerinden dolayı daha az bilek yorgunluğu sağlar. Dayanıklı titanyum çan biçimi standarttır Kolaylıkla sökülebilir biçimde hava manşonu Ön taraftan erişişim vasıtasıyla sökülebilir özellikli olan türbin

aksamı, bakımın ve onarımın daha hızlı yapılmasını sağlar. Geliştirilmiş mono-flex ve duo-flex hava kombinasyonları.

AEROBELL 168SağlaM YEKPaRE BİR ÜnİTE İÇERİSİnDE YÜKSEK KalİTElİ aToMIZaSYon

Parça no a13350-xxxxağırlık 2.7kg (robot adaptörü ile birlikte 4.4kg )akışkan Ulaştırma 500ml/dakTürbin Hızı 60,000 d/dakDağıtıcı Şapkalar 30mm ve 65mmŞarj Doğrudan ve Dolaylı Güç Kaynağı 9060 HV1 veya Voltage Master 2

Özellikler

Ransburg Ice Bell, bilhassa hızla kuruyan su bazlı kaplamalarınuygulanması maksatlı tasarımlanmıştır. Bu benzersiz ürün,geliştirilmiş bu malzemelerin ortaya koyduğu güçlüklerle başedebilecek yegâne uygulama gerecidir. Bu ileri teknoloji,Ransburg’un geleneksel uzun ömürlülük, güvenilirlik ve yüksekperformans gibi nitelikleri beraberinde gelmeyi sürdürmektedir.

Bilhassa hava kurutmalı su bazlı boyalar için tasarımlanmıştır %90’lara varan yüksek aktarım verimliliği Entegre hava-soğutma aygıtı Mükemmel spreyleme-deseni denetimi ve kaplayıcı örtücülük Dayanıklı titanyum çan biçimi standarttır Türbin değiştirmesi için hızlı sökülebilme özellikleri.

ICE BELLHIZla KURUYan SU BaZlI KaPlaMalaR İÇİn YEnlİKÇİ BİR UYGUlaMa GERECİ

Parça numarası RPM-61 xx-xxxağırlık 5,1 kgUzunluk (yaklaşık) 400mmakışkan Ulaştırma 500ml/dakTürbin Hızı 60,000 d/dak’a kadarKaplama Deseni Ebadı 200mm ‘den 800mm’ye kadarGüç Kaynağı Pulse Track veya Eurocar atomize Modülü ve Voltage Master 2.

Özellikler

RMA 500 SERİSİSon TEKnoloJİ RoBoT MonTaJlI UYGUlaYICIlaR Ransburg RMa 500 serisi elektrostatik Rotary atomizeri, otomotivoEM parçaları ve Tier 1 üretim sektörleri için en yeni, sonteknolojili uygulayıcılarımızdır. Bağımsız testler şunugöstermektedir ki, bunlar aktarım verimliliği ve boya kullanımındarakip tüm uygulayıcıları geride bırakmıştır. Muhtelifkonfigürasyonlarda bulunabilecek modüler tasarımlarıyla, solventbazlı doğrudan doldurmalı veya su bazlı dolaylı doldurmalıuygulayıcılar için yeniden düzenlenmiştir. `RMa 500 serisinde,kolay takıp çıkartma ve çalıştırma verimliliği açısından renkkodlamalı boru demetleriyle tekli veya ikili tahliye valfı olanmanifoldlar kullanılmaktadır.

Entegre tetikli tahliye ve çan biçimi yıkama valfları, renkdeğiştirme süresini, boya kaybını ve solvent kullanımını en azaindirir. Modüler tasarım, hızlı ve kolay bakım sağlar Dayanıklı titanyum çan biçimi standarttır Tırtıklı veya tırtıklı olmayan (düz) çan biçimi gövde tasarımı, daha

küçük, daha düzgün atomize püskürtme sağlar.

Parça numarası a13364-xx - RMa 560 Doğrudan Doldurmaa12869-xx - RMa 570 Dolaylı Doldurma

ağırlık 8.4 kg Dolaylı5.5 kg Doğrudan tip

Uzunluk (yaklaşık) 450 mm Dolaylı337 mm Doğrudan tip

akışkan Ulaştırma 20 ‘den 700 cc/dak.’ya kadar hızlardaTürbin Hızı 100.000 d/dak’a kadarGüç Kaynağı MicroPak 2e

Özellikler

RMA-560

RMA-570

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 31

Page 32: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

32 ÜRÜn KaTaloğU

ElEKTRoSTaTIK GÜÇ KaYnaKlaRI VE KUManDa

Ransburg 9060 güç kaynakları, en yeni nesil güç platformumuzuoluşturur. Bunlar kendini kanıtlamış Ransburg gerilim teknolojisi

temeline dayalı olup, gerek yüksek gerekse alçak gerilimversiyonlarda mevcuttur.

9060 GÜÇ KAYNAKLARI

Ransburg 9060 LV1 Güç KaynağıParça numarası 80143-xxx (atex onaylıdır) , HV ve lV Kabloları ve Uzak Şelale aksesuarları ile kompleEbat 165 mm x 378 mm x 307 mmağırlık 10.2 kgGiriş Gerilimi 100 – 240 VaCÇıkış Gerilimi 20 – 90 kV DC (1kV artışlarla ayarlanabilir)Çıkış akımı 1 a maks RMSGüç 40 Watt (maks)

Ransburg 9060 HV-1 Power SupplyParça numarası 80100-xxxEbat 165 mm x 378 mm x 307 mmağırlık 10.2 kgGiriş Gerilimi 100 – 240 VaCÇıkış Gerilimi 20 – 90 kV DC (1kV artışlarla ayarlanabilir)Çıkış akımı 1 a maks RMSGüç 40 Watt (maks)

Özellikler

MICROPAK 2E GÜÇ KAYNAKLARI

Parça no a13338Ebat 129 mm x 213 mm x 165 mmGerekli Güç 24v @ 0.5a DC (Kumanda edici)

24v @ 6a DC (Kaskad püskürtme)Giriş Gerilimi 0 – 100 kV DCÇıkış Gücü 100kV, 125 μa (HP404 / RP404 Kaskas)

100kV, 1000 μa (RP100 Kaskad)100kV, 240 μa (HP505 Kaskad)

Özellikler

MicroPak 2e kontrol üniteleri, yüksek gerilim kaynağı olarak en sonteknolojiyi temsil etmektedir. Kendini kanıtlamış yüksek gerilimteknolojimiz, uygulayıcı sistem performansı üzerinde sabit bir geribesleme sağlayarak, mikroişlemci tabanlı denetim ve teşhis ile

iletişim fonksiyonlarını bir araya getirir. MicroPak 2e, tek başınakompak bir ünite olarak ya da bir Euro-raf sistemine yerleştirilebilirtekli bir bileşen olarak mevcuttur.

VOLTAGE MASTER 2

Parça numarası 78789-04 (Kumanda Panosu)lEPS5001 (Güç Kaynağı)

Ebat 508 mm x 406 mm x 203 mm (Kumanda Panosu) 710mm (H) x 530mm (o) (Güç Kaynağı)

ağırlık 20.4kg (Kumanda Panosu)115.2kg (Güç Kaynağı)

aC Giriş 201-260VaC @ 2.5a (Kumanda Panosu)0 – 120VaC @ 4a (Güç Kaynağı)

HV çıkış 0 – 100kV DC 1500µa

Specifications

VoltageMaster 2, tam PIC uzaktan kumanda becerisi özelliğinesahip kompak yapıda 2 kısımlı bir güç kaynağı olup, genel amaçlıuygulama aygıtlarının tümüyle geriye yönelik olarak uyumludur.1,500 mikroampere varan bir yük akımı sağlarken, 100kV'a kadar

varan sürekli işletim gerilimi kapasitesi ile finisaj işlemleriniz içingüçlü bir enerji sistemi oluşturur.

PULSETRACK 2RoTaRY TİP aToMIZERlER İÇİn İlERİ DÜZEYDE HIZ KonTRolÜ VE ÇEVRESElİZlEME SİSTEMİ

Parça numarası a11515Ebat 508 mm x 406 mm x 203 mmGüç Girişi 90 – 132 VaC @ 3a

176 – 264 @ 1.5 aBesleme havası maks. .110 psiUzaktan imkân veren basınç şalterleri 15psi min aktive etmek için – 150psi Maks

Özellikler

Ransburg PulseTrack 2, altı adede kadar Rotary püskürtücülerinprogramlanabilir hızlarını sürekli olarak izlemek ve muhafazaetmenin yanı sıra, bir ya da daha fazla sayıda bölge için sıcaklık venem izlemesi için tasarımlanmış bir mikroişlemci-tabanlı sistemdir.

Birden fazla sayıda sistemin tek bir konumdan izlenmesi Kullanımı kolay zeminden aydınlatmalı lCD dokunmatik

göstergeli ekran Birden fazla lisanda metin seçenekleri Gerçek anlamda kapalı döngü akış kontrolü

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 32

Page 33: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 33

ElEKTRoSTaTIK 2K ÇoK BIlEŞEnlI BoYa DoZaJ MaKInElERI

RansFlow, birden fazla sayıda bileşenli malzemelerin (2 veya 3k)kapalı döngü ölçümleme ve akış kontrolünü sunan, dinamik birakışkan ölçümleme sistemidir. Mevcut sistem ile entegre edilmesirahat ve basit olan RansFlow, uygulamanıza sorunsuz uyar veprogramlanabilir özellikli temizleme geliştirir ve renk değiştirmenindaha hızlı yapılması ve 99 çeşit ‘boya tarifi’ni içerir bellek olanağısayesinde dolum özelliğini geliştirir. 2K ikili değiştirmeli akış kontrolü 3 adede varan kanal sayısı Tümleşik renk değişimi

Modüler tasarım ile, uzaktan (her ikisi de sprey içerisinde)akışkan bölümü sunulmaktadır Dokunmatik Ekran kumanda paneli Kendinden uzaktan kumanda (yuva içerisine yerleşik) operatör

kumanda paneli Programlanabilir Tahliye / Doldurma döngüleri Çok geniş çeşitlilikte akış ölçer tipleri (dişli, piston, Coriolis) ara

bağlantı olanağı Gerçek anlamda üç kanallı, 3k programlanabilir çalıştırma.

RANSFLOW

ana Kumanda Konsol Ebatları (ExBxY) 610mm x 610mm x 229mmİşletim Sıcaklığı 0° ila 38° C (32° ila 100° F)

nem %0 ila % 95Güç Besleme Girişi 240 VaC @ 1 a, 120 VaC @ 4alCD Ekran 165mm (61/2”) dokunmatik özellikli, tam renkli ekranakış Kapasitesi 10 cc/dak ila 4000 cc/dakika beher kanal başına

(malzemeye ve akış ölçer sınırlamalarına bağlıdır)Viskozite aralığı 30cp ila 500cpPID döngü Güncellemeleri 50 kez/saniye/kanal başına İş planları 99 iş Ön-ayarlamalı beher tabanca başına

Veri Bağlantısı USB Port

Özellikler

Ransburg DynaFlow, renk değiştirme optimizasyonu ile çok çeşitlikullanım alanları olan, sekiz kanallı ölçümleme ve karışım akışdenetleyicisidir. Ransburg DynaFlow, kumanda sistemi ile entegreşekilde, kontrol verilerini izler, işleme sokar ve hızlı biçimdeyönlendirir. Sağlamlık, esneklik ve geliştirilmiş performans sunarak,sekiz adede varan kanallar için hassas ve tekrarlanabilir malzemeakış kontrolü olaştırır, bu özelliği onun piyasadaki en esnek 2k akışkumanda ünitesi haline getirir.

2K dual değiştirmeli akış kumandası Modüler kanal konfigürasyonu 8 adede varan kanal sayısı Entegre renk değiştirme Hava/solvent temizlemeli modüler renk değiştirici Yapılandırılabilir işletim parametreleri: Beher uygulayıcı başına

100 tarife ile 8 adede varan manüel/otomatik uygulayıcı Ters yönde akışın otomatik algılanması ve alarm Kullanıcı bakımı için uyaran hazne-ömrü bitim alarmları veya

otomatik durulama işlemlerinin başlatılması Damlamayan MVR Valfı, kritik sızıntı olasılığını azaltır.

DYNAFLOW

ana Kumanda Konsol Ebatları (ExBxY) 610mm x 610mm x 457mmPnömatik arayüz Paneli (ExBxY) 501mm x 610mm x 457mmİşletim Sıcaklığı 0° ila 50° C (32° ila 130° F)

nem %0 ila % 95Güç Besleme Girişi 240 VaC @ 1 a, 120 VaC @ 4 alCD Ekran 381mm (15”) dokunmatik özellikli ekranakış Kapasitesi 10 cc/dak ila 4000 cc/dakika beher kanal başına

(malzemeye ve akış ölçer sınırlamalarına bağlıdır)Viskozite aralığı 30cp ila 500cpİş planları 99 iş Ön-ayarlamalı beher tabanca başına Veri Bağlantısı USB Port

Özellikler

Ransburg Multi Flow, 2K malzemelerin karıştırılması veölçülmesinde doğru ve güvenilir bir ünitedir. Hızlı tepki içintasarımlanmış olup, kullanıcı tanımlı kişiselleştirilebilirlik özelliğinebağlı olarak, birden fazla sayıda akış hızı ve oranların üstesindengelebilir. Ransburg Multi Flow, son derece hassas ölçüm vekullanım için dişli pompa teknolojisinden yararlanmaktadır.

Hava/solvent temizlemeli modüler renk değiştirici 2k Dual kanallı akış kumandası Dişli Pompa teknolojisi

Tümleşik renk değiştirme Kişiselleştirilebilir özellik seçenekleri İster elektrostatik isterse elektrostatik olmayan dönerli atomize

püskürtücü, çanlar, diskler ve tabanca uygulamalarına uygundur. Kendi içerisinde yerleşik sistem teşhis olanağı ve akıllı arıza

mesajı ekranı. operatör paneli vasıtasıyla boşaltma / doldurma işlem sırasının

optimizasyonu. Renk değiştirme ve doldurma işlemleri için PIC kontrollü ara

yüzler Gerek solvent gerekse su bazlı malzemeler için uygun.

MULTI FLOW

Güç Besleme Girişi 240 VaC 3 fazlı @ 15 aakış Kapasitesi 10cc/dak - 2000 cc/dakikaMaks. hava Basıncı 3 barMaks. akışkan Basıncı 2 barakışkan Giriş/Çıkış ağzı 3/8”Maks. akışkan Sıcaklığı 35°

Özellikler

Binks 2k Teçhizatı için sayfa 51’e bakınız.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 33

Page 34: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

34 ÜRÜn KaTaloğU

ElEKTRoSTaTİK SIVI İŞlEME

Tabanca Vector aa90 klasik Vector R90 KlasikHava basıncı 6.9 bar 6.9 barSıvı basıncı 193 bar (maksimum) 7 bar (maksimum)Uç voltajı 50 kV (maksimum) 85 kV(maksimum)akım 90 ua (maksimum) 100 ua(maksimum)Sıvı aktarma 1.000 ml/dak (maksimum) 1.000 ml/dak (maksimum)Pompalama oranı 32:1 1:1Boya aktarım pompası 4,3 l/dak (maksimum) 9 l/dak (maksimum)Malzeme Paslanmaz Çelik aluminyum eloksal kaplıKabin yuksekliği 1,643 mm 1,400 mmKabin Genişliği 700 mm 700 mmKabin derinliği 500 mm 500 mmağırlık 130 kg 100 kg

aquapack, Ransburg Boya Tabancaları ile sağlanan yuksekpuskurtme ve boyama tasarrufu ile bir çok su bazlı malzemeyeuygulanan bir guvenli işletme sistemidir. Ransburg aquapack,Ransburg Elektrostatik Boya Tabancaları ile su bazlı (yuksekiletkenli) boyaların temini, guvenliği, idaresi ve depolaması için özelolarak geliştirlmiştir. Yuksek ve duşuk basınçlı versiyonlar VectorR90 (duşuk basınçlı) ve Vector aa90 (yuksek basınçlı) boyatabancaları ile kullanım için mevcuttur. Boya temininin veelektrostatik kontrol sisteminin tamamı su bazlı malzemenin guvenliişlenmesini sağlayan taşınabilir polietilen kabin içerisinde saklanır.

Eşsiz guvenlik özelliği:Bu unite otomatik olarak tetik serbest bırakıldığı ve/veya kabinkapısı açıldığı zaman zemine boşaltır. Bu özellikler ayrıca rutintemizlik ve boya rengi değişimi sırasında elektrostatik yuksekvoltajı devre dışı bırakır.. Su bazlı malzemelerin bir çoğu ile uygulanır Duşuk ve Yuksek basınçlı donanımları mevcuttur İşletilmesi ve guvenliği kolaydır Tam olarak kuru, test edilmiş ve kullanıma hazırdır Mobil ve temizliği kolaydır CE onaylıdır..

Not: aquapack sistemleri ayrıca Solo tabancalar ile kullanılabilir.

AQUAPACK SİSTEMLERİ

Teknik Veri Yuksek Basınç/Hava Destekli Airless Hava Puskurtme Duşuk Basınç

Ransburg Dişli Pompaları, uygulayıcıda giden kaplama malzemesininhassas, dengeli ve ölçülü biçimde tedarik ederek ulaştırılmasını sağlar. Çok geniş çeşitlilik aralığındaki solvent ve su bazlı kaplamamalzemeleri ile uyumlu olan Ransburg Dişli Pompaları, sisteminizinişletim gereksinimlerini karşılayacak geniş çeşitlilikteki seçeneklersunmaktadır. Servo motor, gerek izoleli bir mil gerekse topraklamalı tip,birbirine yakın bağlantılı konfigürasyon vasıtasıyla dişli pompanınakışkan bloğunu besler.

DİŞLİ POMPALAR

Aquapack yuksek basınçlı sistem

Aquapack duşuk basınçlı sistem

Parça numaralarıı: Topraklamalı dinamik lPE-GD-1Topraklamalı lPE-GSİzoleli lPE-IS

akışkan Bloğu Kapasite seçenekleri 1.2cc/dev, 2.4cc/dev, 3cc/dev, 6cc/dev, 10cc/devDozajlama Hassasiyeti ± % 2 * akışkan Bağlantıları ¼” BSP (M)akışkan Giriş Basıncı 2 – 3 BarÇıkış Basıncı Maks. 15 barİşletim Sıcaklığı 0 - Maks. 135°C Dönüş Hızı 10 dev/dak’dan 200 dev/dak.’ya kadar (akışkan bölümü bloğunun özelliğine bağlıdır)En uygun işletim Hızı 30 dev/dak ila 80 dev/dak arasıStandart Dönüş Yönü Saat ibresi dönüş yönünde (saat-ibresi yönünün aksi seçeneği de mevcuttur)(milden bloğa doğru bakıldığında)Sızdırmazlık kenar sızdırmazları ve sıvı bariyeri İmalat malzemeleri Gövde Paslanmaz Çelik (isteğe bağlı aDlC kaplama)

Sızdırmazlar İhtiyaçlara Bağlı olarak Malzeme SeçimiMil Paslanmaz Çelik KaplamalıDişiler İşlem Görmüş Paslanmaz Çelik (isteğe bağlı aDlC kaplama)

Özellikler

Yüksek hassasiyetteki dişli pompa teknolojisi, değişen koşullarave malzeme türlerine karşın hassas tekrarlanabilir akışlarısağlar. Birden fazla sayıda akış-hızlarında kullanılabilir akışkan bloğu

ebatlarının geniş ceşitliliği. Yüksek nitelikli malzemeleri ürünü aşındırıcı türden

malzemelere karşı mukavim kılar

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 34

Page 35: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 35

DİZİlİ ÜnİTElER

KARTEZYEN BOYA ROBOTLARIRansburgs’un yeni kartezyen boya robot çeşitliliği, maliyetaçısından verimli bir paket içerisinde performans, güvenilirlik veverimlilik sunar. Bunlar, çeşitli ebatlarda, muhtelif dikey ve yataybiçimlerde mevcut olup, hem manüel ayar hem de PIC ara yüzlükontrol sunarlar.

Yatay ve Dikey Modeller Birden fazla Sayıda stroklu boylarda ayarlanabilir CaM Sprey Kontrolü Sökülebilir Taban (Dikey Model üzerinde) Değiştirilebilir Hız (10-300 FPM arası) Sürekli Çalıştırma veya Ters Yönde Stroklu Pnömatik Tabanca Tetiği Çok tabancalı montajlar

ÖzelliklerToplam ağırlık 420 kg (çok stroklu ise = 2500 mm)Kayar Düzeneğin yükü 1.2m/s2’ye kadar anma Gücü, sürücü motor 1.9 KWElektrik bağlantısı 230 / 400 V, 50Hzİşletim ortamı sıcaklığı 0 - 40°CKoruma sınıfı IP54

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 35

Page 36: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

36 ÜRÜn KaTaloğU

BINKS MX, DX, MAPLE V SMART SERİSİ 5 YIL GARANTİLİDİRBinks®, başlangıçtaki son kullanıcı konumundaki satın alıcıya şunu garnati etmektedir ki,Bianks markalı ürünler olan “MX, “DX”, Maple” ve “Smart”, normal kullanım ve hizmet altında,Ransburg’dan yüklendiği tarihten itibaren beş (5) yıl içerisinde malzemedeki arıza ve işçilikdolayısıyla, başarısız olmayacaktır. Bu, parçaların normal aşınma ve yıpranmasını kapsamaz.

Binks yüksek ve düşük basınçlı sıvı uygulama pompaları, yüksek ve düşükbasınçlı manuel ve otomatik boya tabancaları, aksesuarlar, havalı ve havadestekli airless boya donanımları, regülatörler, basınç besleme tankları, 2K ve çokbileşenli dozaj sistemleri ve endüstriyel boyama ve otomotiv imalat piyasaları içinboya sirkülasyon sistemleri imal etmektedir. Dünyanın ilk HVlP boya

tabancalarının geliştirilmesi ve piyasaya sürülmesi dahil boyama teknolojilerinde bir öncüdür.Binks, DeVilbiss ve Ransburg, yüzeylerin korunması ve boyanmasında uygulanan astar veson kat proseslerinin geliştirilmesine için çalışan global bir grubunun parçasıdır.

Binks – dunyanın en iyi boya pompalarının imalatında yılların deneyimine sahiptir.Hiçbir marka veya kuruluş, boya transferinde kullanılan pistonlu veya diyaframlı pompateknolojilerinde Binks'ten daha fazla deneyim ve uzmanlığa sahip değildir. Binks pompaları diğeruygulamalar için yapılmış pompalardan montajı yapılarak imal edilmez. Pompalar boyamasistemlerinin kalbidir, uygulama sürecinde kullanılacak malzemeye ve tabancaya uygun olarakseçimin yapılması gerekir. Onaylanmış guvenilirlikpompa ürün yelpazemizi geliştirmek ve iyileştirmek için müşteri gereksinimleri araştırıyor ve yenitasarımlar ile malzemelerin sürekli gelişimi için dünyanın önde gelen boya imalatçılarıyla yakındançalışıyoruz. Binks pompalarının dünya çapındaki endüstriyel piyasaların ilk seçimi olmasının nedenikendine özel anlayışa ve mühendisliğe kendini adamasıdır.

Pompa ve Akışkan Kontrol Ekipmanları

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 36

Page 37: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 37

Çok Komponentli 2KBinks GEMS, aynı anda 2 tane boya tabancası ile 5 renge kadar kullanıma olanak sağlar; Boya,sertleştirici ve solvent tüketimlerini %100 kontrol altında tutarken solvent sarfiyatınızın daazalmasına yardımcı olur.GEMS, dünya standartlarındaki üretim programlarını karşılayan verimlilik ve kullanışlılık ulaştırır. Sağlam yapı, kaliteli komponentler, ergonomik tasarım ve güçlü yazılım, bunu en talepkar projelerdeönde giden yarış atı durumuna getirmektedir.

Binksk Magic Flow dozajlama sistemi ile iki veya üç komponentli malzemeleri hassas bir şekildedozajlama yapabilir ve kontrolunu kolayca sağlayabilirsiniz. “Tak ve Boya” makinesi olaraktasarlanış, Magic Flow en zorlu EPa mevzuatına uyum sağlarken tekrarlanabilirliği sağlayan en iyisistemlerdir. Magic Flow, Binksin bünyesindeki düşük ve yüksek basınçlı boya pompaları ayrıcaBinks, DeVilbiss ve Ransburg Boya tabancaları ile birlikte kullanılabilir

Akışkan kontrol urunleri, hava kontrolleri ve aksesuarlarının geniş urun yelpazesiMuhteşem güvenilirlik ve performansın bu ünü Binks akışkan kontrol ürünlerini ve DeVilbiss havaregülatör/filtre ve solunum sistemleri ile aksesuarlarını belirten dünya çapındaki endüstrilertarafından onaylanmıştır. Her bir ürün minimum bakım ve kolay parça değişimi ile kanıtlanmış işletimkökenine sahiptir. İşlemesi zor ve su bazlı malzemeler ile tam uyum için yüksek kalitede paslanmazçelik dahil en iyi malzemelerden oluşan standartları elde etmek için geliştirilmişlerdir. İskoçya’dakikendimize ait Boya Kabini filtre fabrikamız olmasının nedeni hiçbir şeyi şansa bırakmamamızdır.Katalogun Bu bölümünde açıklanan Binks ve DeVilbiss ürünleri; Hava ve sıvı regülatörleri, işletmehava besleme vizörlerini, hava ve sıvı hortumlarını, basınç besleme tanklarını, boya karıştırıcı veBoya kabini filtre kağıtlarını içermektedir.Uygulamalar

İnovasyon ve Teknik Mükemmellik

Uçak ve Havacılık Endüstrisi Tarım Makineleri Savunma ve askeri araçları Mobilya İmalatçıları ahşap İşçiliği ve

Doğramacılık Genel Sanayi Deri Ürünler ve ayakkabı Üreticileri Deniz ve Gemi Sanayi off-Road araçlar – forklift kamyonlar Ray ve Ulaşım Gemi yapım ve tersaneleri Kamyon ve otobüs Treyler / Şasiartı diğer birçoğu

Uyumlu Malzeme/Boyama Tipleri Solvent ve Su Bazlı Malzemeler orta/Yüksek Vizkoziteli Boyalar Yapışkanlar İlk kat boyalar, Emayeler ve 2K poliüretanlar Dolgular, Yalıtım ve lakeler Selüloz Ön katalize edilmiş asit katalize edilmiş UV alıtım ve En üst kat boyalar Cila ve Vernikler ayırıcı maddeler Çift Karışımlı Boya Malzemeleri (2K) aşınmayı Önleyici Boyalarartı diğer birçoğu

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 37

Page 38: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

38 ÜRÜn KaTaloğU

YÜKSEK BaSInÇ PoMPalaRI

MX pompa özelliklerine dahil olanlar: Kesintisiz hızlı puskurtme değişimi için hava valfi (patentli) Tam paslanmaz Çelik sıvı bölumleri Çalışma ömrünü arttıran dayanıklı komponentler Görsel ambalaj incelemesi için geniş göruntu camı Solvent kap ambalajı iyi oranda yağlı tutar

Kendini ayarlayan yay yuklu paket ayrılmış pompa tasarımı – boyanın hava motoruna girme

ihtimali sıfır ağır iş uzun çalışma ömru için dayanıklı tasarım 5 yıl pompa garantisi (işçilik ve malzeme) CE işaretli ve tam aTEX onaylı

MX4/12 - airless & Hava Destekli airless PaketlerSPECIFICATIONoran 12:1Maksimum giriş basıncı 8.0 bar (116 psi)akış oranı nominal 1.4 l/makış oranı maksimum 4.0 l/mHacim/Döngu 24 cm3Maksimum Çalışma Basıncı 96 bar (1390 psi)Silindir Çapı 55 mmPiston Vuruşu 75 mmHava tuketimi 62.5 l/dak

Monte tiplerinin mevcudiyeti: Kova/uç ayaklı/duvar/araba ve besleme unitesi

Binks pompaları için kalite belgesiModuler yapım – Azaltılmış parçalar – Kolay/Hızlı bakım – Garantili yuksek performans

BINKS MX LITEYÜKSEK BaSInÇlI BoYa PoMPalaRI

Binks MX pompaları, mukemmel boyama için patentlihava valfi teknolojisi ile boya transferini ''kesintisiz"olarak gerçekleştirir.

Bu MX pompalar, pompa çalışma ömrunu uzatmak vemaliyetli bakım ve yavaşlama için gereksinimin duşurulmesiiçin kendi ayarlanabilir yay yuklu paketler ile 12:1, 31:1,

32:1, 35:1, 60:1 ve 70:1 oranlarında çalışmaktadır. Sıvıbölumleri ve tum ıslak parçalar, uzun ve dayanıklı birçalışma ömrunu sağlarken aynı zamanda en iyi sıvıuyumluluğu için yuksek kaliteli paslanmaz çelikten imaledilmişlerdir. MX pompalarına,kaliteli temizlemesi kolay sıvıfiltreleri uç tıkanmalarını azaltmak için standart olarakoperatör dostu kontrol panellere yerleştirilmiştir.

Tum Sıvı geçişleri parçalar paslanmaz çelik – solvent & su bazlıboya/malzemeler ile kullanım için ideal Sabit, yay gerginliği paketleri – Duşuk bakım ve duşuk çalıştırma

maliyetleri Tum vana yuvaları Tungsten Karbur – Uzun dayanıklı çalışma

ömru Piston Ultra-sert Krom kaplama – Ekstra aşınma dayanımı ve

daha uzun paket ömru için Paslanmaz çelik inc. n.R. Valfı – tabanca ucunda malzeme

tıkanmalarını önler Standart pompa paketleri PTFE/UHMWPE (Diğer seçenekler

mevcuttur) CE işaretli ve tum uygulamalar için aTEX onaylıdır.

MX4/12 D-AC – tripot ayaklı AAA seti

MX4/32 C-AC – araba monteli AAA seti

ÖZELLIKLER

MX4/32 - airless & Hava Destekli airless Paketler

SPECIFICATIONoran 32:1Maksimum giriş basıncı 8.0 bar (116 psi)akış oranı nominal 1.4 l/makış oranı maksimum 4.0 l/mHacim/Döngu 24 cm3Maksimum Çalışma Basıncı 256 bar (3792 psi)Silindir Çapı 85 mmPiston Vuruşu 75 mmHava tuketimi 147 l/dak

Monte tiplerinin mevcudiyeti: Kova/uç ayaklı/duvar/araba ve besleme unitesi

Kap beslemeli opsiyon.

Kap beslemeli opsiyon.

ÖZELLIKLER

MX12/12 W-AC – duvara monteli AAA Donanımı

MX12/12 - airless & Hava Destekli airless Paketler

SPECIFICATIONoran 12:1Maks. Giriş Basıncı 8.0 bar (116 psi)nominal akış oranı 4,3 l/mMaks. akış oranı 12.0 l/mHacim/Döngu 72 cm3Maks. Çalışma Basıncı 96 bar (1390 psi)Silindir Çapı 85 mmPiston stroku 75 mmHava tuketimi 147 l/dk

Mevcut montaj tipleri: araba ve duvar

ÖZELLIKLER

Super lightweight and greater flexibility for better operator comfort.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 38

Page 39: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 39

Tabancalar ve hortumlar bu paketlere dahil değildir: Sayfa 34’te tabanca/hortum paketlerini seçiniz.

MX12/31 C-AC – arabaya monteli AAA Donanım

MX12/31 - airless & Hava Destekli airless Paketler

SPECIFICATIONoran 31:1Maks. Giriş Basıncı 8.0 bar (116 psi)nominal akış oranı 4,3 l/mMaks. akış oranı 12.0 l/mHacim/Döngu 72 cm3Maks. Çalışma Basıncı 248 bar (3596 psi)Silindir Çapı 140 mmPiston stroku 75 mmHava tuketimi 498 l/dk

Mevcut montaj tipleri: araba ve duvar

ÖZELLIKLER

YÜKSEK BaSInÇlI BoYa PoMPalaRI

Binks MX Pompa aksamları tam olarak monte edilmiş, teste tabi tutulmuş ve puskurtmeye hazırdır – Tabancalar ve hortumlar bu paketlerle birlikte VERİlMEZ –Sayfa 34’te tabanca/hortum paketlerini seçiniz.

Aşağıdaki tablodan uygulamanız için Binks MX Pompa Donanımını seçiniz.

MXL1205PU

MX12/05 - Düşük basınçlı boya pompası

SPECIFICATIONoran 4.8:1Maks. Giriş Basıncı 8.0 bar (116 psi)nominal akış oranı 4.3 l/mMaks. akış oranı 0.72 l/mHacim/Döngü 72 ccMaks. Çalışma Basıncı 8.4 barSilindir Çapı 55 mmPiston stroku 75 mmHava tüketimi 62.5 l/dk maks.

araba ve duvar monteli seçenekler mevcuttur

ÖZELLIKLER

loW PRESSURE PaInT PUMP

Parça. no. 0909-4400-10000Eaa4400M aaa Tabanca , aa10Hava Tapası ile

Benzersiz Binks aa10HVlP (54-5890K) havatapası, en iyi finisajda enyüksek aktarım verimliliğinisağlayacak şekilde dahadüşük hava basınçlarındaatomize püskürtmegerçekleştirir.

airless 75 Hariçten PaslanmazÇelik Borusu ile - Parça no.0811 - 7500 – 1

Birinci kalite hassas finisajve bükümlü uç çeşitlerimevcuttur

Standart pompa muhtevası PTFE/UHMWPE (diğer seçenekler

mevcuttur – MX pompa servis bülteninden seçebilirsiniz).

air/fluid inlet thread 1/4” Universal (M) 1/4” nPSFluid passageways Stainless Steel Stainless SteelGun weight 490g 660gGun body Forged aluminium anodised aluminiumMax working fluid pressure 303 bar (4400 psi) 571 bar (7500 psi)Max air inlet pressure 6.9 bar (100 psi) –Seat Tungsten Carbide –Stainless steel inline paint filter 100 mesh –

Gun Specification AA4400M A75

MX LITE Paket muhtevası:- Tabanca, hava ve pompa akışkan kontrolleri ile sehpa /duvar / taşıyıcı / kova üzerine monteli Binks MXl pompası. 7.5 metrelik hava veakışkan Hortumları. aa4400M* veya a75 Sprey Tabancasına monteli paslanmaz çelikkenar tipinde akışkan filtresi. (*Uç ebadı, sipariş verilirken belirtilecektir)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

MXL

412P

U-T

-AC

MXL

412P

U-W

-AC

MXL

412P

U-T

-F-A

CG

MXL

412P

U-T

-FG

-ACG

MXL

432P

U-T

-AC

MXL

432P

U-T

-ACG

MXL

432P

U-T

-F-A

CG

MXL

432P

U-T

-G-A

CG

MXL

432P

U-T

-FG

-ACG

MXL

432P

U-W

-AC

MXL

432P

U-W

-F-A

C

MXL

432P

U-W

-F-A

CG

MXL

432P

U-W

-FG

-ACG

MXL

432P

U-C

-F-A

CG

MXL

432P

U-C

-FG

-ACG

MXL

432P

U-P

-F-A

C

MXL

1212

PU-W

-F-A

C

MXL

1212

PU-C

-ACG

MXL

1231

PU-W

-F-A

C

MXL

1231

PU-W

-ACG

MXL

1231

PU-W

-F-A

CG

MXL

1231

PU-C

-AC

MXL

1231

PU-C

-F-A

C

MXL

1231

PU-C

-F-A

CG

MXL

1231

PU-W

-F-A

L

MXL

1231

PU-W

-ALG

MXL

1231

-W-F

-ALG

MXL

1231

PU-C

-F-A

L

Binks MX Pompa aksesuarlarıİçindekiler ve Parça Numaraları

MXL 4/12 Sadece Pompa � � � �MXL 4/32 Sadece Pompa

MXL 12/12 Sadece Pompa

MXL 12/31 Sadece Pompa

Yüksek basınçlı filtre aksamı St St

Hazne Monteli

Sehpalı Monteli �

Araba Monteli

Duvara Monteli

Hava kullanmayan kumandalar

Hava Destekli Hava Kullanmayan Kumandalar

St St metalden emme borusu/filtresi

Esnek emme hortumu aksamı ve filtresi

Gravite Haznesi (6 litre) �

Hazne ve Tabanca

Binks MX 1205 Pump Contents andPart NumberMX 1205 Sadece Pompa

St St Filtre Aksamı

Emme Hortumu Aksamı

Hava Destekli Hava Kullanmayan Kumandalar

Hortum ve Tabanca

Araba Monteli

Duvara Monteli

MXL

1205

UCU

MXL

1205

PU

MXL

1205

UCU

-C-A

C

MXL

1205

UCU

-C-A

CG

MXL

1205

UCU

-C-F

-AC

MXL

1205

UCU

-C-F

-ACG

MXL

1205

UCU

_W-A

C

MXL

1205

UCU

-W-A

CG

MXL

1205

UCU

-W-F

-AC

MXL

1205

UCU

-W-F

-ACG

Binks MX 1205 Pompaİçindekiler ve Parça Numaraları

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 39

Page 40: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

MX19070PU-SAK-CAL – arabacığa monteliHava Kullanmayan aksesuar, isteğe bağlı“bull bar” hortum kelepçesi ve hızlı kesmevalfı ile birlikte.

MX22060PU-SAH-WAL – Duvara monteliHava Kullanmayan aksesuar

40 ÜRÜn KaTaloğU

YÜKSEK BaSInÇlI BoYa PoMPalaRI

MX22035PU-SAH-CAC – arabaya monteliAAA aksesuarı

oran 36:1Maks. Giriş ağzı Basıncı 8.0 bar (116 psi)akış Hızı @ 15 döngüde (sürekli) 3.3 litre/dakikaakış Hızı @ 30 döngüde (kesikli) 6.6 litre/dakikaHacim/Döngü 220 mlMaks. akışkan Basıncı 288 bar (4176 psi)Silindir Çapı 200 mmPiston İtmesi 127 mmGürültü seviyesi *82.9 dB(a)Hava Tüketimi @ 20 döngü/dakika 1132 litre/dak (40 SCFM)

Pompa Spesifikasyonu MX 35/36

*gürültü seviyesi, dakikada 30 döngü hızda 100psi (7 Bar)’da çalışmaktayken kaydedilmiştir.

oran 42:1Maks. Giriş ağzı Basıncı 7.0 bar (101,5 psi)akış Hızı @ 15 döngüde (sürekli) 2,85 litre/dakikaakış Hızı @ 30 döngüde (kesikli) 5,7 litre/dakikaHacim/Döngü 190 mlMaks. akışkan Basıncı 294 bar (4263 psi)Silindir Çapı 200 mmPiston İtmesi 127 mmGürültü seviyesi *82.9 dB(a)Hava Tüketimi @ 20 döngü/dakika 1132 litre/dak (40 SCFM)

Pompa Spesifikasyonu MX 30/42

*gürültü seviyesi, dakikada 30 döngü hızda 100psi (7 Bar)’da çalışmaktayken kaydedilmiştir

oran 60:1Maks. Giriş ağzı Basıncı 8.0 bar (116 psi)akış Hızı @ 15 döngüde (sürekli) 3.3 litre/dakikaakış Hızı @ 30 döngüde (kesikli) 6.6 litre/dakikaHacim/Döngü 220 mlMaks. akışkan Basıncı 480 bar (6960 psi)Silindir Çapı 260 mmPiston İtmesi 127 mmGürültü seviyesi *80.7 dB(a)Hava Tüketimi @ 20 döngü/dakika 1985 litre/dak (70.1 SCFM)

Pompa Spesifikasyonu MX 30/60

*gürültü seviyesi, dakikada 30 döngü hızda 100psi (7 Bar)’da çalışmaktayken kaydedilmiştir

Binks MX35/36 – airless ve hava destekli airless Paketler

Binks MX30/42 – airless Paketler

Binks MX35/60 – airless Paketler

oran 70:1Maks. Giriş ağzı Basıncı 7.0 bar (101,5 psi)akış Hızı @ 15 döngüde (sürekli) 2,85 litre/dakikaakış Hızı @ 30 döngüde (kesikli) 5,7 litre/dakikaHacim/Döngü 190 mlMaks. akışkan Basıncı 490bar (7105 psi)Silindir Çapı 260 mmPiston İtmesi 127 mmGürültü seviyesi *80.7 dB(a)Hava Tüketimi @ 20 döngü/dakika 1792 litre/dak (63.3 SCFM)

Pompa Özelliği MX 30/70

*gürültü seviyesi, dakikada 30 döngü hızda 100psi (7 Bar)’da çalışmaktayken kaydedilmiştir

Binks MX30/70 – airless Paketler

Tabancalar ve hortumlar bu paketlere dâhil edilmemiştir: Sayfa 21/22’teki tabanca ve hortum paketlerinden seçim yapabilirsiniz.

Bare Pump MX 35/36 (36:1 oran / 220 cc/döngü)

Bare Pump MX 30/42 (42:1 oran / 190 cc/döngü)

Bare Pump MX 35/60 (60:1 oran / 220 cc/döngü)

Bare Pump MX 30/70 (70:1 oran / 190 cc/döngü)

Yüksek Basınçlı Paslanmaz Çelik Filtre

arabacık Monteli

Duvara Monteli

Hava kullanmayan kumandalar

Hava destekli, hava kullanılmayan Kumandalar

Esnek emme hortumu aksamı, 30 MESH gerdiricisi ile birlikte

BINKS MX Pompa Aksesuarları muhteva ve parça numaraları

MX22036PU- MX22036PU- MX22036PU- MX22036PU- MX19042PU- MX19042PU- MX22060PU- MX22060PU- MX19070PU- MX19070PU-SAH-CAL SAH-WAL SAH-CAC SAH-WAC SAH-CAL SAH-WAL SAH-CAL SAH-WAL SAH-CAL SAH-WAL

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 40

Page 41: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 41

YÜKSEK BaSInÇlI BoYa PoMPalaRI

0115-010179 Duvar montaj kiti MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31

Parça Numarası Açıklama Pompa

1 Duvar montaj kiti

104095 Duvar montaj kiti MX35/35 - MX35/60 - MX30/70

Parça Numarası Açıklama Pompa

2 Duvar montaj kiti

MX Pump Outfit Accessories

1 Duvar montaj kiti 2 Duvar montaj kiti 3 Araba Aksamı 4 Araba Aksamı 5 Tripod Aksamı 6 Motor Yağı

7 Hava Kontrolleri 8 Hava Regulatöru 9 Sıvı Filtresi 10 Emiş Hortumları 11 Hortum DepolamaAyracı

12 Airless Hortumlar

0115-010186 araba aksamı MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31

Parça Numarası Açıklama Pompa

3 Araba Aksamı

104084 araba aksamı MX35/35 - MX35/60 - MX30/70

Parça Numarası Açıklama Pompa

4 Araba Aksamı

0115-010100 Tripod aksamı MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31

Parça Numarası Açıklama Pompa

5 Tripod Aksamı

0114-016099 Su Bazlı 0,25l Tum MX Pompaları0114-016100 Solvent Bazlı 0,25l Tum MX Pompaları0114-014871 Su Bazlı 0,5l Tum MX Pompaları0114-009433 olvent Bazlı 0,5l Tum MX Pompaları

Parça Numarası Açıklama Pompa

6 Motor Yağı

MXa-C13alM5 Hava kontrol regulatör filtresi-airless MX35/35 – MX35/60 – MX30/70MXa-C13aCM5 Hava Kontrolleri – airless MX35/35 - MX35/60 - MX30/70

0115-010180 Hava Kontrolleri – aaa MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31115-010198 Hava Kontrolleri – airless MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31

Parça Numarası Açıklama Pompa

7 Hava Kontrolleri

Parça Numarası Açıklama Pompa

8 Hava Regulatöru

0110-009130 Type 3 MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/310110-011760 Type 11 MX4/12 - MX4/32 - MX12/12 - MX12/31

Parça Numarası Açıklama Pompa

9 Sıvı Filtresi

10 Emiş Hortumları

192509 Susturucu MX35/35 - MX35/60 - MX30/70

Parça Numarası Açıklama Pompa

Susturucu

193381 araba ve duvar montajı için opsiyo MX35/35 – MX35/60 – MX30/70Hortum depolama ayracı

Parça Numarası Açıklama Pompa

11 Hortum Depolama Ayracı

0115-010236K Emme hortumu – 20 I 20 ağ MX4/12-MX4/32-MX12/12-MX12/310115-010381 Emme hortumu – 200 I 20 ağ MX4/12-MX4/32-MX12/12-MX12/310115-010106 Tripod Giriş Tupu 16 ağ MX4/12-MX4/32MXa-S25ME30 Emme hortumu – 25 I 30 ağ X35/35 – MX35/60 – MX30/70MXa-S210ME30 Emme Hortumu – 210 I 30 ağ MX35/35 – MX35/60 – MX30/70

Parça Numarası Açıklama Pompa

H-5850 1,8m airless kamçı ucu 1/4” açık MX35/35 – MX35/60 – MX30/701/4” nPS konektörlu (500 BaR)

H-5851 1m airless kamçı ucu 1/4” açık MX35/35 – MX35/60 – MX30/701/4” nPS konektörlu (500 BaR)

H-5852 15m airless kamçı ucu 1/4” açık MX35/35 – MX35/60 – MX30/701/4” nPS konektörlu (500 BaR)

H-5853 15 m airless kamçı ucu 3/8” açık MX35/35 – MX35/60 – MX30/703/8” nPS konektörlu (500 BaR)

74-0111 1/4” x 1/4” D.M. iğne ucu 2 x 1/4” MX35/35 – MX35/60 – MX30/70nPS HP hortumlarına bağlantı

74-0121 1/4” x 3/8” D.M. iğne ucu 1/4” nPS MX35/35 – MX35/60 – MX30/70X 3/8 nPS HP hortumlarına bağlantı

Parça Numarası Açıklama Pompa

12 Airless Hortumlar

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 41

Page 42: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

42 ÜRÜn KaTaloğU

DİYaFRaM PoMPalaRI

Standart Pompa sıvı regulatöru olmadan ayrıcaseramik sır uygulamalarında kullanılabilir.

BINKS DX701:1 DİYaFRaMlI PoMPalaRDX70 hızlı boya değişimi ve hızlı tekrar dolumda duşuk uretimzaman kaybı ile bir veya iki boya tabancası uygulaması içinmukemmel çözumdur.

Seramik sır kaplama dahil evrensel boya uyumluluğu için,yumuşak yuva ve palanmaz bilyeli asetal pompa gövdesi Eşsiz diyafram tasarımı ve “kullanıma hazır” boya regulatöru,

basınç ve boya akış hızını ayarlama imkanı sağlamaktadır. Yavaşlama olmayan hava valfi puruzsuz sessiz ve atlama

yapmadan boyayı 1000 cc/dakika miktara kadar aktarmaktadır. açık etiketli hava regulatöru hava basıncının, boya tabancası sıvı

geçişi, ve pompanın kontrolunu bağımsız olarak sağlamaktadır. Kolay bakım için hızlı hava boşaltımı hava, sıvı girişi ve çıkış

bağlantıları Zaman kaybını azaltan daha hızlı boya değişimi için sirkulasyon

Dump valfi, zamandan ve kullanım maliyetlerinden tasarrufettirir. Pompa donanımına araba, Duvar montaj kiti, 25 l kova ve tripot

ayaklı donanımlarımız mevcuttur.Dahili veya Harici olarak boyatabancası ve hortum seçenekleri ile. Boya çıkış filtreli ekipmanlar tum yoğunluktaki boyalar için

uygundur.

Binks DX70 boya tabancalarına boya ve malzemelerin doğrudansağlanması için özel olarak geliştirlen hava tahrikli 1:1 oranlı ikilidiyafram pompanın yeniliğinin yanı sıra önemli bir özelliğidir.Pompa, ilave bir boya regulatöru veya atlama haznesinin harcamave komplikasyonu olmadan boya tabancalarına doğrudan beslemeiçin hemen hemen kesintisiz ve surekli sıvı transferini sağlayanbir boya regulatöru dahildir.Uzun ve dayanıklı çalışma ömrunesahip DX70, eşsiz bir tasarımda diyafram özelliği sunmaktadır.Binks DX70 serisi, dunyaca tanınan DeVilbiss boya tabancalarımızile uyumludur.Kullanıcılara komple “boyamaya hazır” donanımlar vemonteli pompa setleri ile yalın pompalar sunmaktadır. DX70Konvansiyonel, Uyumlu, Trans-Tech, HVlP, lVlP ve duşukbasınçlı Elektrostatik tabancalar dahil boya tabancasıteknolojilerinin HER TÜRÜ ile kullanım için mukemmel sonuçlarverir. Binks DX70, yıllık basınç testi sertifika duzenlemesi ile,basınç tankları ile kıyaslandığında çok daha duşuk maliyetli birçözumdur.*Sıvı regulatöru olmayan standart pompa ayrıca seramik sıruygulamalarında kullanılabilir.

Pompa oranı 1’ e 1Maksimum Hava basıncı 7 Bar / 100 psiMaksimum Sıvı Basıncı 7 Bar / 100 psinominal akış Hacim / döngusu 0.07 litre (0.018 US Galon)Sıvı çıkışı @ 60 döngu dakikada 4.2 litre / Dak (1.1 US Galon / dakika)Maks. Önerilen Surekli Döngu oranı 10 döngu dakikaMaks. Önerilen aralıklı Döngu oranı 30 döngu dakikaSıvı Giriş Bağlantısı 3/8” Evrensel (BSPP/nPSM) Erkek veya DişiSıvı Çıkış Bağlantısı 3/8” Evrensel (BSPP/nPSM) Erkek veya DişiMaksimum transfer mesafesi 6.6 m (21.8 feet)Hava girişi G1/4” (BSPP) DişiSıvı Regulatör Pilot 04 TupHava Hacmi / döngu@ 6.9 bar / 100 psi 0.77 l (0.027 SCFM)Hava akışı @ 10 döngu / dakika 6.9 bar /100 psi 7.7 l/dak (0.27 SCFM/dak)Hava akışı @ 30 döngu dakika 6.9 bar / 100 psi 23.2 l/dak (0.82 SCFM/dak)Hava kalitesi ISo 8573.1 Sınıf 3.3.2# Kir 5 mikron

Su -20oC @ 7 bat (940ppm)Yağ 0.1 mg/m3Yağsız

Gurultu Seviyesi 68 db laeqToprak (Hava Giriş Kapsamı) < 1Ωağırlık Yalın Pompa 2.2 Kg (4.9 libre)

DX70 Pompa Özelliği (yalın pompa)

DX70 Yalın Pompa Regulatör M/M l l

DX70 Yalın Pompa Regulatör M/F l l

DX70 Yalın Pompa Regulatör F/M l l

DX70 Yalın Pompa Regulatör F/F l l

DX70 Yalın Pompa Regulatörsuz M/M l l l

DX70 Yalın Pompa Regulatörsuz M/F l l l

DX70 Yalın Pompa Regulatörsuz F/M l l l

DX70 Yalın Pompa Regulatörsuz F/F l l l

Hava Kontrolleri – 3 Regulatör l l l l

Hava Kontrolleri – 2 Regulatör l l l l

Hava Kontrolleri – 1 Regulatör l l l l

DX70

R-M

M3

DX70

R-M

F3

DX70

R-FM

3

DX70

R-FF

3

DX70

n-M

M2

DX70

n-M

F2

DX70

n-FM

2

DX70

n-FF

2

DX70

n-M

M1

DX70

n-M

F1

DX70

n-FM

1

DX70

n-FF

1

DX70

R-M

M

DX70

R-M

F

DX70

R-FM

DX70

R-FF

DX70

n-M

M

DX70

n-M

F

DX70

n-FM

DX70

n-FF

DX70 Yalın pompa içeriği ve parçanumaraları

70

Özellikler

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 42

Page 43: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

41-818820 0-125 PSI 1/2” nPT 125 PSI 1” nPT 45 gpm 17 ft .25” 220° F 13.2 gal 4.5 .22 gpm 92 dBa MaX 28 lbs1” aluminium (8.6 bar) (170 lpm) (5.1 m) (6 mm) (104° C) (50 liters) (.84 lpm) (12.7 kg)41-818822 0-125 PSI 1/2” nPT 125 PSI 1” nPT 45 gpm 17 ft .25” 220° F 13.2 gal 4.5 .22 gpm 92 dBa MaX 43 lbs41-818823 (BSP)’’ (8.6 bar) (170 lpm) (5.1 m) (6 mm) (104° C) (50 liters) (.84 lpm) (19.5 kg)Paslanmaz Çelik

ÜRÜn KaTaloğU 43

DİYaFRaM PoMPalaRI

DX70 açık pompa l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Sıvı regulatör l l l l l l l l l l l l l l

Filtre bağlantısı l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Demme borusu bağlantısı l l l l l l l l l l l l l l l l l l

Hava kontrol – 3 regulatör l l l l l l l l l l l l l l l l

Hava kontrol – 2 regulatör l l l l l l l l l l l l l l l l

Hava kontrol – 1 regulatör l l l l l l l l l l l l l l

Monte kova l l l l l l l l l l

Monte uç ayak l l l l l l l l l l l l

Monte kart l l l l l l l l l l l l

Dmonte duvar l l l l l l l l l l l l

Yerçekimi beslemesi l l l l l l l l l l l l l l l l l l

karıştırıcı l l l l

Kart Duvar Üç ayak Kova Yerçekimi kart Yerçekimi duvarı Yerçekimi uç ayakmontajlı montajlı montajlı montajlı montajlı montajlı montajlı

DX70

R3-C

DX70

R3-C

FDX

70n2

-CDX

70n2

-CF

DX70

n1-C

DX70

n1-C

FDX

70R3

-WDX

70R3

-WF

DX70

n2-W

DX70

n2-W

FDX

70n1

-WDX

70n1

-WF

DX70

R3-T

DX70

R3-T

FDX

70n2

-TDX

70n2

-TF

DX70

n1-T

DX70

n1-T

FDX

70R3

-PDX

70R3

-PF

DX70

n2-P

DX70

n2-P

FDX

70n1

-PDX

70n1

-PF

DX70

R3-P

aDX

70R3

-PFa

DX70

n2-P

aDX

70n2

-PFa

DX70

R3-C

GDX

70R3

-CFG

DX70

n2-C

GDX

70n2

-CFG

DX70

n1-C

GDX

70n1

-CFG

DX70

R3-W

GDX

70R3

-WFG

DX70

n2-W

GDX

70n2

-WFG

DX70

n1-W

GDX

70n1

-WFG

DX70

R3-T

GDX

70R3

-TFG

DX70

n2-T

GDX

70n2

-TFG

DX70

n1-T

GDX

70n1

-TFG

DX70 Pompa giysi içerikleri veparça numaraları

DX70R3-TF-FlG5 FlG5 tabancası ile birlikte uç ayak monteli pompaDX70R3-CF-FlG5 FlG5 tabancaası ile birlikte sepet monteli pompaDX70R3-TF-aDV İleri seviye tabancası ile birlikte uç ayak monteli pompaDX70R3-CF-aDV İleri seviye tabancası ile birlikte sepet monteli pompa

DX70 Kullanıma hazır sprey tabancası ile birlikte. Parti numaraları:

DX70R3-CF filtreli ve uç hava kontrollusepet monteli pompa.

DX70R3-CFG uç hava kontrollu, filtreli ve6L ağırlık beslemeli kovası ile sepetmonteli pompa.

DX70R3-WF Duvar montajlı pompa ileboyama filtresi ve uç hava kontrolu(25L kova dahil değildir).

DX70R3-PFA Kova monteli pompa ilekarıştırıcı, filtre ve uç hava kontrolu(25L kova dahil değildir).

DX70R3-T uç hava kontrolu ile birlikteuçayak monteli pompa.

Parça no. 41-8188221" Paslanmaz çelikgövde, Paslanmaz çeliktoplar/ yuvalar, PTFEdiyaframları.

Parça no. 41-8188201" aluminyum Gövde,Paslanmaz Çelik,Toplar/ Yuvalar, PTFEDiyaframları.

aluminyum ve paslanmaz çelik için uygun çok yönlu 1” ikilidiyafram pompası su bazlı ve solvent bazlı çözucu, katalizevernikleri boyalar, reçineler, leke ve solventler için idealdir.

BINKS TRANSFER POMPASI

Hav

a iç

bas

ınç

aral

ığı

Hav

a G

iriş

Ebat

ı

Mak

s . a

kışk

anba

sınc

ı

Sıvı

Giri

ş/ Ç

ıkış

Mak

s. A

kış

Ora

Mak

s. E

mm

eA

sans

öru

Mak

s. P

arça

cık

boyu

tu

Mak

s. S

ıcak

lıklim

iti

Akı

ş 60

devi

r/dk

Gal

on b

aşın

a de

vir

Dev

ir ba

şına

yer

deği

ştirm

e

Sust

uruc

u ba

şına

gurultu

Ağı

rlıkl

ar

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 43

Page 44: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

44 ÜRÜn KaTaloğU

DİYaFRaM PoMPalaRI

BINKS DX200

Hava ile tahrik edilen DX200, çoklu tabanca kullanılan boyamauygulamaları için tasarlanmıştır. DX200 ile yüksek ya da düşükviskoziteli malzemelerinizi 5 l/dk. hıza kadar transferinisağlayabilirsiniz.

DX200, yüksek akış hızlı, havayla çalışan 1:1 oranlı, çift diyaframsirkülasyonlu olup, bilhassa, sprey tabancalarına boya vemalzemelerin doğrudan temini için geliştirilmiş bir transferpompasıdır. Pompa, uzun ve dayanıklı bir çalışma ömrü için “kıvrımsız”diyafram özelliğine sahiptir. Kullanıcılar, üzerindeki akışkan regülatörü için tercihte bulunabilir,bu, düzgün ve görsel anlamda kesintisiz akışkan ulaştırılmasınısağlar, ilave bir akışkan regülatörü veya sıçrama odacığı masrafıveya telaşı çıkartmaksızın sprey tabancalara doğrudan bağlantıyaimkân verir. DX200 çeşitleri, pompanın sadece kendisi ve aksesuarlarınınseçilebilir olması özelliğine sahiptir. DX200, kendinden astarlı veConventional, Compliant TransTechc, HVIP, MP ve düşük basınçlıElektrostatik tabancalar da dahil, her TÜRDEn sprey tabancateknolojileri ile birlikte kullanım için idealdir.

Sağlam Yapı ve Genel amaçlı Malzeme Uyumluluğu Çok genişçeşitlilikte akışkanların ele alınabilmesi için alüminyum vePaslanmaz Çelikten mamul olarak bulunabilir.

Durmayan ve Sesiz Çalışmalı. Hiç durmayan hava valfi veentegre susturucu, pürüzsüz ve sessiz çalışma sağlar.

Uzatılmış Servis ömrü ve Sıfır sızdırma. Mekanik sızdırmazlarınveya paketlemelerin çıkartılmış olduğu birleştirilmiş PTFEdiyafram daha esnektir, bu daha uzun servis ömrü demektir.

İstikrarlı akışkan Ulaştırma. Eşsiz “kıvrımsız” diyafram tasarımıve “kendi-içerisine yerleşik” akışkan regülatörü, istikrarlı birbasınç çıkışını ve belirgin ölçüde azaltılmış darbeli akışı sağlar.

Pompalar Yırtılmaya-Duyarlı Malzemeler. Düşük dâhili hızlar venazik pompa hareketi kaplamalarda zarara yol açmaz.

Hızlı ve Kolay Servis. Pompa gövdesi, pompanın sökülmesineihtiyaç duyulmaksızın hızlı ve kolay bakım açısından hava valfive diyaframlara engellenmeyen erişim sağlar.

oran 1:1Maks. Hava Basıncı 7,0 bar (100 psi)Maks. akışkan Basıncı 7,0 bar (100 psi)anma akış Hacmi / Döngü 0.20 litre (0.05 US Gall)akışkan Çıkışı @ 60 Döngü / dakika 12 litre/dak (3.17 US Gall/dak)Önerilen Maks. Kesintisiz Döngü Hızı 25 Döngü/dakÖnerilen Maks. Kesikli Döngü Hızı 60 Döngü/dakGiriş ağzı akışkan Bağlantısı 3/4” BSPP DişiÇıkış ağzı akışkan Bağlantısı DX200a*/DX200S* 3/4”/ 1/2” BSPP DişiMaks. Kuru/Islak kaldırma (Kafa) 4.6mt (15.1ft) / 7.5mt (24.6ft)Hava Giriş ağzı G1/4” (BSPP) Dişi akışkan Regülatör Pilot Ø4 BoruHava Hacim/Döngü @ 6.9Bar/100psi 2.83l (0.1 SCFM)Hava akışı @ 10 döngü / dak 6.9Bar/100psi 28.3 litre (1 SCFM)Hava akışı @ 30 döngü / dak 6.9Bar/100psi 84.9litre (3 SCFM)Hava Kalitesi ISo 8573. 1 Class 3.3.2 # 5 mikron ebatında kirler için

Su -20°C @ 7Bar (940ppm)yağ 0.1mg/m3

yağlanmamışgürültü seviyesi 71.2 dBa leqağırlık – Sadece Pompa 9.5Kg (20.94 lbs)

DX200 Pompa Özellikleri (Sadece Pompa)

Kullanımı Kolayaksesuarlar, pompayı, akışkan ulaştırma basınçlarını ve spreytabancasını bağımsız şekilde kumanda edebilecek net biçimdebelirlenmiş hava regülatörlerini kapsar.

Maliyetlerden Tasarruf “Kendi-içerisine yerleşik” akışkan regülatörü, rakip ürünlerlekarşılaştırıldığında paradan tasarruf ettirebilir. Düşük dahili pompahacimleri temizlik esnasında akışkan sarfiyatını en aza indirir.

Montaj Seçenekleri Pompa aksesuarları, bir montaj seçeneğini içerir ve bunlar dikeytabanın giriş ağzındaki esnek bir emme çubuğu ve emme yayınasabitlenir. Hazne takılı olduğunda sağlam bir emme borusukullanılır. Regülatörü olmayan modelde üstte dikey bir çıkış ağzıbulunur, akışkan regüleli modelde ise yatay çıkış ağzı öndedir.

Servis KolaylığıSonlandırma kapağı ve hava valfi kapak aksesuarlarına erişimengellenmemiştir ve tek bir gereç ile sökülebilir, bu durum hernereye yerleştirilmiş olursa olsun pompanın bakımınıngerçekleştirilebilir olmasına imkân verir.

“Kendi-içerisinde yerleşik”akışkan regülatörü, rakip ürünlere kıyasla paradantasarruf sağlar.

Sıçratma odacıklı PaslanmazÇelik model (akışkan filtresininakışkanın desenininbozabileceği uygulamalar için).Sipariş DX200SP.

Bir dizi konektörler, pompagiriş/çıkış ağzı bağlantılarınınfarklı sistem bağlantılarınagerçekleştirilebilmesine imkânverecek şekilde mevcuttur.

Regülesiz DX200 kullan-mıcılara dikey bir akış çıkışısağlar.

ParçaNumarası AçıklamaDXK-201 Çek-Valf Sızdırmaz kiti x 4 adet DXK-202 Çek-Valf Sızdırmaz Kiti x 4 adet DXK-203 Diyafram Kiti x 2 adet DXK-204 Mil ve Sızdırmaz Kiti DXK-205 Sonlandırma Kapağı

Sızdırmaz kiti x 2 adet DXK-206 Şapkalar ve vidalar x 2 adet DXK-207 Sonlandırma Kapağı Cıvataları x 12 adet DXK-208 Sonlandırma Kapağı

(DXK-205, Sonlandırma Kapağı Sızdırma Kiti dahil l)

DX 200 Parçalar ve Servis kitleri

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:51 Page 44

Page 45: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 45

MAPLE POMPALAR

Maple 15/3 Maple 15/3 AFP ‘Easi Flush’ Maple 30/3

Maple 60/3

Maple 7/15, 8/25 ve 15/3 Hava Tahrikli Boya PompalarıBinks Maple Pompaları solvent ve diğer su bazlı boya,solvent ve diğer uygun malzemenin beslenmesi için havaile çalışan yatay piston pompalarıdır. Bu 15 ve 25:1 oranlıboya pompaları, otomatik ve manuel boya tabancalarınamalzeme akışının surekli ve duzenli sağlanması içinendustriyel boya piyasalarının ihtiyaçlarını ve taleplerinikarşılamak adına özel olarak geliştirilmiştir.Pompa Özellikleri ikili egzoz susturucu egzoz gurultusunuminimuma indirmektedir. adaptör kiti gerekli olduğuzamanlar, uzaktan egzoz a bağlantıyı kolaylaştırmak içinmevcuttur.

Hızlı egzoz teknolojisi ile yağsız Hava Motoru valf buzlanma riskini ortadan kaldırır

Köruk Sızdırmazlığı – Şaft servis ömrünün uzamasınayardımcı olur. Paslanmaz çelik sıvı bölumleri – su bazlı ve solvent bazlı ve UV malzeme için idealdir. Tungsten Karbur top yatağı ve Seramik-Kaplı pistonlar maksimum çalışma ömru sunar Her strokta eşit itiş – puruzsuz ve eşit boya akışı sağlar Kontrol valfı metal makara ve kol uzun ömur için, yavaşlama sorunlarını ortadan kaldırmak için manyetik kol ile birleşmektedir (patentli tasarım) Sıhhi giriş ve 1/2” nPT Dişi çıkış manifoldları puruzsuz dahili akışı, ust duzey boyama için boya sıkışmasının ortadan kaldırılmasını garanti eder.

DÜŞÜK BaSInÇlI BoYa TaBanCalaRI

Model numarası Maple 15/3 AFP Maple Maple Maple Maple Maple15/3 ‘Easi Flush’ 30/3 60/3 7/7 7/15 8/25

Parça no. 104009 104129 104010 104020-M2 104040 104041 104042oran 3:1 3:1 3:1 3:1 7:1 15:1 25:1akışkan çıkışı60 döngü / dakikada

22.5 l/min 22.5 l/min 45 l/min 90 l/min 10 l/min 10 l/min 12 l/min

Maks. sürekli döngü oranı (hızı) 20 döngü/dakMaks. kesikli döngü oranı (hızı) 40 döngü/dakakışkan bağlantıları

Giriş ağzı 1” Hijyenik 1” Hijyenik 1½” Hijyenik 1½” Hijyenik 1” Hijyenik 1” Hijyenik 1” Hijyenik Çıkış ağzı 1” Hijyenik ¾” Hijyenik 1½” Hijyenik 1½” Hijyenik ½” nPT ½” nPT ½” nTP

Female Female Femaleazami hava girişi ağzı basıncı 7 bar (102 psi)Basınçlı Hava 3/8” BSPP 3/8” BSPP 3/8” BSPP ½” BSPP 3/8” BSPP 3/8” BSPP ½” BSPP

/ nPSM / nPSM / nPSM / nPSM / nPSM / nPSM / nPSMHava hacmi / döngü

3.1bar 45psi’da 4.8 l/min 4.8 l/min 9.5 l/min 19.8 l/min 4.8 l/min 9.5 l/min 19.8 l/min6.2bar90psi’da 9.3 l/min 9.3 l/min 18.5 l/min 39.7 l/min 9.3 l/min 18.5 l/min 39.7 l/min

ağırlık 21 kg (46lb) 25 kg (55lb) 35 kg (77lb) 65 kg (143lb) 20 kg (44lb) 30 kg (66lb) 40 kg (88lb)Servis Kitleri (Parça No.ları)akışkan pistonu sızdırmazlık kiti 250625 250714 250608 250632 250653 250653 250653akışkan bölümü gözden geçirme kiti 250626 250715 250619 250633 250655 250655 250654Havalı motor sızdırmazlık kiti 250627 250627 250618 250634 250695 250657 250656Kumanda vanası kiti 250628 250628 250620 250635 250628

Özellikler

Daha fazla teknik bilgi, pompaların müstakil servis el kitaplarında bulunabilir.

Maple 7/7

Maple 7/15

Maple 8/25

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 45

Page 46: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ElEKTRİKlİ BoYa DEVRİDaİM SİSTEMlERİ PoMPalaRI

46 ÜRÜn KaTaloğU

AKILLI POMPALAR

Binks akıllı Pompaları, enerji verimliliği ve kendini kanıtlamışgüvenirlikleri ile itibar görmektedir. Bu yüzdendir ki, dünyanınen büyük otomotiv ve endüstriyel boya sistemlerinin kalbindeyer almaktadırlar. Piyasa lideri pompalarımız, dijital kumandalıaC motorlarımız ile patentli yatay dizili sürücü akışkanbölümlerini bir araya getirmektedir. Sonuç, pnömatikpompaların enerjisinin belirli bir kesrini kullanan, fakat yine deçocuk eldivenleri ile modern, kesilmeye karşı hassas boyalarınele alındığı bir devridaim pompasıdır. Binks akıllı pompaları,patentli tasarımlarından dolayı, rakiplerin pompalarından dahaverimlidir, üstelik zemin kırıcı akıllı sistemimiz ilebirleştirildiğinde, daha da fazla tasarruf elde edilebilir. Basınç izlemesi ve dijital kontrolün kullanıldığı Binks akıllıSistemi, malzemenin ancak ihtiyaç duyulduğunda uygulamanoktasına ulaştırılmasını temin eder, bu da enerji ve boyatüketimini dramatik biçimde azaltır.

Önemli Ölçüde Enerji Tasarrufu – akıllı Kumanda ilebağlantılı Elektrik beslemeli sürüş, pnömatik pompalarlamukayese edildiğinde belirgin enerji ve maliyet tasarrufusağlar.

Patentli asimetrik CV kamlı çalışma yapısı sayesinde,dalgalanma giderici odacığa gerek kalmadan basınçdalgalanmalarını minimize eder. Bir aC frekans dönüştürücü ile kumanda edilen akış kontrolü

yüksek hızlara imkân verir uzun ömürlü piston sızdırmazları ve muhafazalı PTFE mil

körüklü sızdırmazları, daha uzun bir komponent çalışmaömrü sağlar ve bakım gereksinimlerini en aza indirir.

ÖzelliklerSmart Pump E2-15 E2-15 AFP E2-30 E2-40 E2-60 E4-60Model numarası ‘Easi Flush’Parça no 104017 104125 107071 107093 104085 107070Maks. akışkan Basıncı 20 bar (290psi) 20 bar (290psi) 20 bar (290psi) 16 bar (232psi) 16 bar (232psi) 20 bar (290psi)Maks Giriş ağzı Basıncı 2 bar (29psi) 7 bar (100psi) 2 bar (29psi) 2 bar (29psi) 2 bar (29psi) 2 bar (29psi)akışkan çıkışı

@ 20Hz (10 döngü/dak) 3.75 l/dak 3.75 l/dak 3.75 l/dak 10 l/dak 15 l/dak 15 l/dak @ 80Hz (40 döngü/dak) 15 l/dak 15 l/dak 15 l/dak 40 l/dak 60 l/dak 60 l/dak

akışkan bağlantıları 1” Hijyenik 1” Hijyenik 1” Hijyenik 1½” Hijyenik 1½” Hijyenik 2” Hijyenik Toplam Pompa ağırlığı 78 kg (172 lbs) 80 kg (176 lbs) 250 kg (550 lbs) 250 kg (550 lbs) 295 kg (651 lbs) 350 kg (550 lbs)Servis Kitleri (Parça No.ları)akışkan Piston Sızdırmaz kiti 250625 250714 250608 250621 250686 250601Islak Bölüm Bakım kiti 250641 250716 250610 250622 250687 250596ana taşıyıcı Bakım kiti 250642 250642 250599 250599 250683 250599

E2-15 E2-15 AFP ‘Easi Flush’ E2-30

E2-40 E2-60 E4-60

Daha fazla teknik bilgi, pompaların müstakil servis el kitaplarında bulunabilir.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 46

Page 47: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 47

BoYa SİRKÜlaSYon SİSTEMlERİ TEÇHİZaTI

PİLOT KUMANDALI YÜKSEK BASINÇ / GERİ DÖNÜŞ REGÜLATÖRLERİ

Geliştirilmiş yüksek basınç ve geri dönüş regülâtörlerimiz,günümüzün otomotiv ve endüstriyel uygulamalarında kullanılanorta dereceden yüksek viskoziteli malzemelerin kontrol edilmesibakımından gerekli basınçları üstlenebilecek şekildetasarımlanmıştır. Tipik malzeme uygulamaları, YüksekViskoziteli PVC, taban sızdırmazları, ses soğurucular,sarsıntısız, yapışkan ve dolgu malzemelerini kapsar.

az sayıda hareketli parçadan dolayı düşük Bakım gereği Solvent bazlı ve su bazlı malzemelerle uyumlu Regüleli hava beslemesi vasıtasıyla Kumanda edilen Pilot Montaj kelepçesi dahildir.

ÖzelliklerParça numarası 107906 (Yüksek Basınç regülatörü)

07908 (Geri Basınç Regülatörü)Çalışma aralığı 35 – 240 barHava Pilot aralığı 0,7 – 5,5 barBağlantılar Giriş ağzı portu 3/4” nPT

Çıkış ağzı portu ¾” nPTÖlçer Portu ¼” nPT

ağırlık 6,8 kg

KARTUŞ FİLTRELER

Binks kartuş filtre çeşitleri, kullanıldıktan sonra atılabilir veyatemizlenebilir filtre elemanları tercihini kullanarak, kiri ve boyatortularını boya sistemleri içerisinde süzer. Bunlar, “yerine sabitlenmiş” kelepçeli tasarımlı elemanların hızlıdeğiştirilebilmesine imkân verir. Muhafazası, aynı zamanda diferansiyel (fark) akışkanbasıncının ölçülmesi için tümleşik bir basınç ölçer portunaimkân verilmesini sağlar.

% 99.98 performansta mutlak anlamda anma filtrasyonusağlar Muhafaza, temizliğin kolaylığı açısından 316 grad

elektrokaplı Paslanmaz Çelikten mamuldür. DoE endüstri standardını veya Kod 3 filtre elemanlarını

barındırır Farklı kapasitede boya devridaim sistemlerini barındıracak

şekilde ebat çeşitliliği

1½” VE ¾” PİLOT KUMANDALI VE MANÜEL BASINÇ REGÜLATÖRLERİ

Binks basınç regülatörleri, belirlenen basınç korunacak şekildedinamik biçimde ayarlanarak, sistem akışkanı basıncındakideğişikliklere tepki verir. Bunlar, geniş dahili yüzey alanı ve kritik biçimde tasarlanmışvana yatakları vasıtasıyla boyanın bozulmasını en aza indirir. Binks basınç regülatörleri, otomatik (hava pilot regüleli) vemanüel ayarlamalı modeller şeklinde mevcuttur.

Dayanıklı Geri Dönüş Regülatörleri Valf yatağı sayesinde azaltılmış boya hızı İki farklı ölçüdeki port, esnek montaja imkân verir Birbirleri arasında değiştirilebilir bağlantılar şunları içerir: – M45 x 2” Hijyenik, M45 x 1 ½” Hijyenik, M45 x 1” Hijyenik – M28 x 1” Hijyenik, M28, ¾” nPT (dişi),

M28 x ¾” BSPT (dişi)ÖzelliklerParça numaraları 107755 (1½” hava Pilotu)

107754 (1½” El Kitabı)107758 (¾” hava Pilotu)107757 (¾” El Kitabı)

Çalışma aralığı 1 – 15 bar - 10 – 19 l/dak (hava Pilot)3 – 15 bar - 10 – 19 l/dak (Manüel)

Maks. Basınç 25 barİmalat Malzemeleri – Gövde 303 grad Paslanmaz ÇelikDiyafram PTFE kompozit

3/4”

11/2”

Parça Numarası Açıklama107874 5” Kartuş Filtresi Muhafazası - 1” BSP Bağlantıları107875 5” Kartuş Filtresi Muhafazası - 1” Hijyenik Bağlantılar107871 10” Kartuş Filtresi Muhafazası - 1” BSP Bağlantıları107870 10” Kartuş Filtresi Muhafazası - 1” Hijyenik Bağlantılar107868 10” Kartuş Filtresi Muhafazası – 1½” Hijyenik Bağlantılar107873 20” Kartuş Filtresi Muhafazası - 1” Hijyenik Bağlantılar107869 20” Kartuş Filtresi Muhafazası – 1½” Hijyenik Bağlantılar

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 47

Page 48: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

48 ÜRÜn KaTaloğU

BASINÇ EMNİYET VALFLERİ

BoYa DEVRİDaİM SİSTEMlERİ TEÇHİZaTI

Binks mekanik basınç emniyet valfleri, sistemdeki aşırıbasınçtan dolayı olabilecek hasara karşı koruma sağlar. Mekanik salma vanalarımız, doğrudan pompa çıkış ağzımanifoldu üzerine kolaylıkla monte edilebilir ve eğertetiklenmiş ise, geri akışı karıştırma tankına doğru tekraryönelterek boya sistem basıncını serbest bırakır.

Paslanmaz çelik yapı. Standart Hijyenik ve hortum bağlantıları. Pompa çıkış ağzına hızlı montaj için idealdir. Binks pompaların çeşitlerine bağlantı için 9 farklı

versiyon mevcuttur Boya akış hattında minimal ‘ölü’ alan.

Parça numarası PRV22-U-10 1" Hijyenik ¾" Hortum çıkış ağzıPRV22-U-15 1½" Hijyenik ¾" Hortum çıkış ağzıPRV22-U-20 2" Hijyenik ¾" Hortum çıkış ağzıPRV22-S-10 1" Hijyenik 1" Hijyenik çıkış ağzıPRV22-S-15 1½" Hijyenik 1" Hijyenik çıkış ağzıPRV22-S-20 2" Hijyenik 1" Hijyenik çıkış ağzıPRV22-n-10 1" Hijyenik ¾" nPT(F) Hortum çıkış ağzıPRV22-n-15 1½" Hijyenik ¾" nPT(F) Hortum çıkış ağzıPRV22-n-20 2" Hijyenik ¾" nPT(F) Hortum çıkış ağzı

Salma Port Bağlantısı ¾” Hortum Bağlayıcı1" Hijyenik¾" nPT(F)

Başlangıç aktivasyon Basıncı 2 Bar (320 psi)Tam aktivasyon Basıncı 24 Bar (350 psi)

Özellikler

BASINÇ DALGALANMA ÖNLEYİCİLERİBasınç dalgalanması önleyicileri dizili pompaların ürettiğibasınç düzensizliklerini ortadan kaldırır. Üniteler, uygulayıcıya düzgün bir boya akışını sağlayarak,sıçramaları soğurur ve boya sıçramalarını bertaraf eden

esnek kalıplanmış kompozit bir diyafram ile ayrılan dahaalttaki akışkan ve üstteki hava odacığından oluşur.

Parça numarası 104050-XMaks. akışkan Basıncı 16 Bar (232 psi)Hava Bağlantısı 1/8” akışkan Bağlantı Parçaları Son Ek Parça No Açıklama

(X)a 192553 Bağlantı Parçası - M45 x Kayar Flanş aksamıB 192554 Bağlantı Parçası - M45 x2” HijyenikC 192555 Bağlantı Parçası - M45 x 1½" HijyenikD 192556 Bağlantı Parçası - M45 x 1½" nPT (Dişi)E 192557 Bağlantı Parçası - M45 x 1½" BSPT (Dişi)F 192558 Bağlantı Parçası - M45 x 42 MM Sıkıştırma BağlantılıG 192559 Bağlantı Parçası - M45 x 11/4" BSP (H)H 192560 Bağlantı Parçası - M45 x 1½" BSP (H)l 192564 Bağlantı Parçası - M45 x 1” Hijyenik

Özellikler

AKTİF BASINÇ DALGALANMA ÖNLEYİCİLERİaktif basınç dalgalanma önleyicileri, hava basıncını dinamikolarak eşdeğer akışkan basıncına kendiliğinden değiştirenve böylece manüel sıkıştırılmış hava şarjını bertaraf edenaktif bir hava pilot valfi özelliğine sahiptir.

Temizlenebilir akışkan odacığı akışkan bağlantı seçenekleri mevcuttur. Boya pompasına doğrudan montaj.

STANDART BASINÇ DALGALANMA ÖNLEYİCİLERİStandart basınç dalgalanma önleyicileri, gerekli sıvı basıncıdengeleme seviyesini belirlemek için basınçlı havanınmanüel olarak ayarlanan yüklemesinden yararlanır.

akışkan odacığı ya alışıldık bir tabandan giriş bağlantısı ileveya tasarım vasıtasıyla tahliye edilebilir akım ilebeslenebilir.

ÖzelliklerParça numarası 104052-XMaks. akışkan Basıncı 16 Bar (232 psi)Hava Bağlantısı 1/4” akışkan Bağlantı Parçaları Son Ek Parça No Açıklama

(X)S 192723 Bağlantı Parçası – 1” HijyenikT 192724 Bağlantı Parçası – ¾” nPT (Dişi)U 192725 Bağlantı Parçası – ¾” BSPT (Dişi)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 48

Page 49: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 49

BoYa DEVRİDaİM SİSTEMlERİ TEÇHİZaTI

DR-1 SIVI REGÜLATÖRÜ

Ransburg DR-1 Fluid akışkan Regülatörleri, otomatik kaplamauygulama sistemleri için sabit akışkan regülasyonu sağlar. Düşük ve yüksek şeklinde seçilebilir iki adet akışkan basınçkademesi özelliğine sahiptir. Düşük akış kademeli çıkış, hassasakışkan ulaştırma kontrolü sağlar ve yüksek akış kademeliçıkış, daha yüksek akışkan ulaştırmalarında kullanılır. Kombinasyon, minimal renk değişim süresi ile mükemmel bireşit dağılımlı boya film katmanı sağlar.

Etkin Renk Değişimi İkili düşük ve/veya yüksek akış kapasitesi Geliştirilmiş son işlem (finisaj) kalitesi ile malzemeden

tasarruf PTFE kaplı dahili komponentlerle tümü paslanmaz çelik

ıslak parçalar.

ÖzelliklerParça numarası 74151Boyutlar 48mm(Y) x 70mm Ø x 86mm(B)Giriş akışkan basıncı 80 – 100 psiÇıkış akışkan Basıncı orana göre Değişken Pnömatik / akışkan bağlantıları:

Hava Pilot ¼” Dış Çap x 3/16” İç Çap # 10-32 vida adımıakışkan Girişi ¼” nPSM akışkan Çıkışı 1/8” nPSM

Mevcut oranlar 1:1, 1:2, 1:3, 1:4, 1:6, 1:8, 1:10

CCV MODÜLER RENK DEĞİŞTİRME SİSTEMİ Ransburg’un Modüler Renk Değiştirme Sisteminde, küçükendüstriyel boya atölyelerinden belli başlı otomotiv oEMhatlarına kadar değişen aralıktaki uygulama çeşitliliği için uygunolan pratik ve esnek modüler valf aksamı kullanılmaktadır. Tüm ıslak parçalar, günümüzün kaplamalarıyla uyumluluk içintasarımlanmıştır ve modüler tasarım, akışkan tedarik sisteminindeğişen ihtiyaçlarına imkân verir.

Kanıtlanmış Performans Kompakt Tasarım Dayanıklı Paslanmaz Çelik Yapı Modüler Manifold Tasarımı.

ÖzelliklerParça numarası CCV-17 /-16 /- 18 /- 34 /- 38İşletme Basıncı 4.8 – 6.9 Bar (70 – 100 psi)akışkan Basıncı 20.7 Bar (300 psi)Hava Giriş/Çıkış ağzı bağlantıları 1/4" Dış Çap (6mm) akışkan Giriş ağzı ¼” nPT Dişi x 2 portakışkan akış Kapasitesi 3800 cc/dak , 47psi basınç düşmesinde

MCV2 RENK DEĞİŞTİRME SİSTEMİ VE MCV2D İKİLİ TAHLİYE RENK DEĞİŞTİRME SİSTEMİMCV2 Renk Değiştirme Sistemi, otomotiv, Tier 1 ve Endüstriyelkaplama sistemlerinin titiz gereklerini karşılamak üzeretasarımlanmıştır. Modüler tasarım ile birleştirilen yeni sızdırmaz bağlantılaruygulamanın ne olduğuna bakılmaksızın hızlı ve kolay renkdeğişimi sağlar. MCV2D, gerçek İkili Tahliye uygulayıcıları ile birlikte kullanımiçin İkili-Tahliye seçeneğinin ilave avantajını sağlar. Bu, diğerinden püskürtme yapılırken aynı anda bir hattıntemizlenmesine imkân verir.

Modüler bileşenler, 32 adede kadar renklerinölçeklenebilmesine imkân verir. Her bir blok arasındaki iki adet o-ring sızdırmaz boya

atlama oyuklarını bertaraf eder. Pistondaki İşaret, valf tetiklendiğinde görsel bildirim sağlar. Valf bloğunun dâhili port bağlantısı boya bozulmasını

belirgin ölçüde azaltır hafif tasarım dayanıklı olup, aşınmalara karşı dirençlidir ve

en zorlu kesintisiz tekrarlanan kullanım altında dahi uzunömürlüdür.

ÖzelliklerParça numarası a10800 (MCV2 metrik), a11077 (MCV2 Emperyal)

a10986 (MCV2D metrik), a10993 (MCV2D Emperyal)akışkan İşletim Basıncı 20.7 Bar (300 psi)Hava Tetikleme Basıncı 4,9 bar (70 psi)Tetik boru ebadı 5/32” (4mm)akışkan Boru Ebadı (Dış Çap) 10mm, 8mm (3/8”, 5/16”)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 49

Page 50: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

BInKS KoÇ ÜnİTE

BINKS MASTIK POMPALARI

Binks Mastik Pompaları, gerek tek çalışan gerekse sistemuygulamalarında orda ve yüksek viskozitede malzemelerinulaştırılması için sağlam, güvenilir ve yüksek performanslı birçözüm sunar. Bu üniteler dayanıklılık, güvenirlilik ve performans açısındankendini kanıtlamış Binks MX yüksek basınç pistonlupompalarını kullanır.Binks mastik pompaları, mastik, sızdırmazlıklar, yapışkanlar,epoksiler ve yağlayıcılar gibi malzemeler için ideal çözümüsağlar.Binks Mastik Pompaları her uygulama ihtiyacına uyacak şekildeözelleştirilebilir. İzleyici plakaları, endüstri standardının en geniş aralığındahaznelere uyacak şekilde tasarımlanmıştır ve çok çeşitli pompaşeçenekleri ile, malzeme viskozite ve akış hızına uyacakşekilde seçilebilir.

20, 30, 60, 120 ve 205 litrelik haznelerde endüstristandardına uyan üniteler. İkili Sızdırmazlı izleyici plakalar ve paslanmaz çelik pompa

akışkan kısımları standarttır Binks’in son derece itibarlı MX Yüksek Basınçlı pompalarını

kullanır 2.5, 5, 8.3, ve 22.6 Kn aşağı yönde kuvvetin standart

olduğu modeller de mevcuttur 1000 litrelik Mastik pompaları, müşterinin siparişi üzerine

Strok İmalatçı hatalarına karşı 5 yıllık garanti.

ÖzelliklerMaksimum Çalıştırma Hava Basıncı 6 bar / 87psi (SR, DR ve DRi), 7 bar / 101psi (DRX)Hava girişi ağzı ½” BSP FStrok SR20 410mm / 16”

DR ve DRi 20,30,60 688mm / 27”DR, DRi ve DRX 120, 205 960mm / 37.8”

Ünite Yüksekliği – Tümüyle genişlediğindeSR20 1242mm / 49”DR ve DRi 20,30,60 1750 / 69”DR, DRi ve DRX 120, 205 2550mm / 100”

Pompa giriş valf tipleri Ram StrokeChop check

Pompa mil malzeme türleri nitritli karbon çeliği Seramik kaplamalı paslanmaz çelik

Mastik Pompa Sisteminin Donanım OpsiyonlarıMastik pompa sistemlerinizi çok geniş yelpazesi olan dayanıklı, sağlam ve çalışkan MX pompaları ile donatın. (Pompa verimi ve basınç oranları için arka sayfaya bakınız.)

Örnek Model numarası DR 30 E -MX 115 68 PU - S M X = 30l Çift pistonlu Mastik Pompa Sistemi MX11568 Plakatip valfli pompası ile birlikte

POMPA SIVI ÇIKIŞI / DEVIR (cc/devir)68, 115,122, 190, 200, 220, 420, 440, 860, 880.

RAM TİPİTek pistonlu (SR), Çift pistonlu (DR) veekstem işler (DRX)

HAZNE HACMİ (Litre)20, 30, 60, 205.

PRESLEME DİSKİ SIZDIRMAZLIKMALZEMESİEDPM (E) ya da Poliuretan (P)

VALF TİPİBilya tipi (B) ya da Plaka tipi (X)

SIZDIRMAZLIK AYARISadece manuel (M)

POMPA MIL MALZEMESInitrurlenmiş Karbon Çeliği (C) ya da Seramikkaplı paslanmaz çelik (S)

POMPA SIZDIRMAZLIK MALZEMESIPTFE & UHMWPE (PU)

POMPA ORANIBilya tip valfli Pompa15:1, 18:1, 22:1, 23:1, 30:1, 35:1, 41:1, 46:1,60:1Plaka tip valfli Pompalar5:1, 12:1, 18:1, 23:1, 24:1, 30:1, 33:1, 39:1,43:1, 46:1, 66:1, 68:1.

KOÇ BÖLÜMÜ POMPA BÖLÜMÜ

50 ÜRÜn KaTaloğU İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 50

Page 51: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 51

ElEKTRonİK 2K ÇoK BİlEŞEnlİ BoYa KaRIŞIM MaKİnElERİ

BİNKS GEMS2K ElEKTRonİK DoZaJlaMa ÇÖZÜMÜ

BInKS'in yeni geliştirmiş olduğu 2K dozajlama sistemiGEMS, aynı anda 2 tane boya tabancası ile 5 renge kadarkullanıma olanak sağlamaktadır. Boya, sertleştirici vesolvent tüketimlerini %100 kontrol altında tutar. Uygulamaesnasındaki temizlik ve renk değişikliklerinde kullanılansolvent tüketimlerini optimum seviyede düşürür.

operatörün Rahatlıkla Kullanabileceği Renkli Ekran Denetleme ve Raporlama Verilerini Bir araya Getirilmesi atık azaltılması için Programlanabilir Temizlik Özelliği 1:1'den 100:1'e kadar Hatasız Karışım Tek ya da Çok-Renkli

BInKS GEMS, program alt yapısında gerçek zamanlı üretimverilerini kontrol altında tutarak işletmelerin verimlilikleriniarttırmasına olanak sağlar. Dayanıklı mekanik yapısı,kontrol panosu içerisinde kullanılan kaliteli devre elemanları,ergonomik tasarımı, ve güçlü yazılım alt yapısı ileprojelerinizi yakın takipte tutacak verimli bir iş gerecidir.GEMS, debi akış hızı, sertleşme süresi, anlık karışım oranı

ve anlık kullanılan renk bilgileri gibi gerçek zamanlı bilgilerin7"inc ebatındaki ekran üzerinden anlık takibinin kolaylıklatakip edilmesine olanak sağlamaktadır. Kolay kullanıcı arayüz, arıza tespitinin operatör tarafından daha kolaylılklatespit edilmesi üzerine tasarlanmıştır. anlamsız arıza kodlarıyerine açıklayıcı alarm açıklamaları ile operatöre yardımcıolur.GEMS'in veri yakalama özelliği, boyama prosesinizinparametrelerini günlük olarak takip etmenize; boya,sertleştirici ve solvent tüketimlerinizi denetlemenizikolaylaştırır. GEMS birbirinden farklı üretim prosesleri içinoperatörün tüm verilerini hafızasında depolar. Mesai saatleriiçerisinde boyama sürelerinin kaydedilmesi, renk değişikliğibilgileri, a/B(Boya/Sertleştirici) ve solvent kullanımlarınıngerçekleştiği zamanlar anlık olarak takip edilebilir.GEMS, 5 renge kadar düşük basınçlı uygulamalarıdestekler ve 2 adet püskürtme tabancasıyla kullanım içinyapılandırılabilir. Hassas ve sürekli dozajlama sayesindedaima homojen bir karışım işlemi temin eder.

MAGIC FLOW

“Son Teknoloji“ 2K sistemi tüm uygulama tipleri içindiruygundur. “Magic Flow” iki bileşenli malzemelerin doğruve guvenli dozajlanarak karıştırılmasını ve ölçülmesinigaranti eder.

Çok Amaçlı 2K Elektronik Karıştırma Ünitesi Tekrarlanabilir işlem sonuçlarıyla kullanımı kolay 0.5 ile 20:1 oranı arasında Geniş Uygulama alanı Kolay Kurulum ve Devreye alma Entegre Renk Değiştirme Sıralayıcısı Basit dokunmatik Ekran Kontrolü Entegre VoC – Hesaplayıcı Boya Seviye Kontrolü ( 32 boyama / renk’ e kadar)

“Tak ve Başla!” olarak dizayn edilen kontrol birimi, MagicFlow zorlu EPa mevzuatıyla uyumlu olup tekrarlanabilirliksağlayan en iyi sistemler arasında yer almaktadır. Karışımoranları 50 reçeteye kadar geniş bir aralıkta hafızayaalınabilir ve simge/sembol revhberli dokunmatik ekran,operatör ve makine arasındaki iletişimi kolaylaştırır. Kesindozajlamalı kullanımı kullanıcına daima mükemmel birsonuç verir. “BInKS Magic Flow” tüm uygulamalar için eniyi çözümdür. (Yüksek ve düşük basınçlı- solvent yada subazlı boya ve malzemelere uyumludur.)

GEMS Teknik Özellikler:Çalışma Maksimum Hava Basıncı 7 bar (105 psi)Çalışma optimum Hava Basıncı 5.2 - 7 bar (75-105 psi)azami Sıvı Girişi Basıncı 17.2 bar (250 psi)Püskürtme Pompası azami akış Hızı 300 veya 600 cm3/dak.Püskürtme Pompası asgari akış Hızı 2 veya 20 cm3/dak.“a” Tarafı akış-ölçer aralığı 40-1900 cm3/dakÇalıştırma Sıcaklık aralığı 5-50°C (41-122°F)Sistemin ağırlığı 59-68kg (130-150lbs)Sıvının Vizkozite aralığı 20-3000 cPsazami oran aralığı 1:1 - 100:1oran Tolerans aralığı +/- %1'e kadarSıvı Geçişleri 300 serisi paslanmaz çelik, PTFE, perfloroelastomer,

UHMW poliüretanHarici Güç Gereksinimleri 100-240 VaC, 50-60Hz. 1.4 amp, 16 aWG güç besleme

kablosu ölçüsündeortam Bina içi kullanım, kirletme derecesi (2)

Uygunluk Solvent ve su bazlı BoyalarKarışım oranı 0.5 ile 50:1 arasıakış oranı 50 ile 2.000 ml/ dk (diğer seçenekler talebe bağlı )Çalışma Sıcaklığı 10 – 70°CBasınç aralığı 3 – 250 bar (Düşük- / Yüksek Basınç)Viskozite 20 – 100.000 mm2/sakışkan Bölüm Paslanmaz ÇelikMalzeme Valfleri Maks. 32 örn. 28 Renk, 2 Solvent, 2 SertleştiriciTabanca tipleri Manuel ya da otomatik*opsiyonel 1 Temizleme pompası + 1 temizlik valfi

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 51

Page 52: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

52 ÜRÜn KaTaloğU

BASINÇ BESLEMELI TANKLAR

BaSInÇ BESlEMElİ TanKlaR

Not: Tek kullanımlık bir tank kapları tum basınçlı tanklarda standart olarak ihtiyacı karşılar.Değiştirilen tank parça numaraları: 10 litre (2.8 gal.) – PT-78-K10 or K60 40 litre (11.8 gal.) – PTl-412-K8 60 litre (19.8 gal.) PTl-415-K10

Tek kullanımlık katmanların kullanımı ile kombine edildiğinde, birçok boyama uygulamasına devam etmek içinekonomik bir yöntem kalmamıştır.

Galvanizli Tank (10Lt)“Solvent bazlı malzemeler içinuygundur”

Paslanmaz Tank (10 Lt.)“Sıvı geçişleri paslanmaz çelik solvent vesu bazlı malzemeler için uygundur”

Komple Paslanmaz Çelik Tank(10, 40, 60 litre)“Su ve solvent bazlı malzemeleriçin uygundur”

Galvanize karbon Çelik (40 litre)“Solvent bazlı Malzemeler için uygundur”

183G ve 183S- ASME Kodlu Tanklar için boşaltım vana kitleri mevcuttur.Boşaltım kitleri sağlam çelik ayaklar, kolay monte edilebilir bağlantı ve çıkışborusunu içerir.

Basınç Beslemeli TanklarBasınç beslemeli tanklar tabaka haldeki malzemeninhazırlanması,inceltilmesi ve koşullanması, devamlıçalkalanması (gerekliyse) ve daha sonra yığın içinde sureklidoğru puskurtme viskozitesi ve basıncı muhafazaedilmesine olanak sağlar. Binks basınç aralığı kolayayarlanabilir hava regulatörleriyle (istenilen akışkanın çıkışbasıncını ayarlamak için) donatılmıştır.Emniyet basınçtahliye valfleri mevcuttur. Manuel, devirli ve salınımlıkarıştırıcı tipleri ile tum akışkan tipleri için en iyi kalitedekarışımı sağlamak için çeşitli modeller geliştirmiştir.Binks basınç beslemeli tanklar ust sınıf malzemelerdenuretilmiştir. PED,aTEX ve aSME içeren avrupa ve kureselbasınç duzenlemeleri mevzuatına tamamen uygundur.Binks’de her turlu endustriyel uygulama gereksiniminikarşılamak için basınçlı tank seçenekleri mevcuttur.

KarıştırıcılarBinks genel endustriyel kullanım için havalı karıştırıcılarınkullanılmasını tavsiye etmektedir. Ürun yelpazesinde ağırsanayide kullanılan kova ve varil tipleri için guçlu motorlukarıştırıcılar mevcuttur.

Tamamı basınçlı ekipman mevzuatına uygun (97/23/EC onaylı) ve CE sertifikalı Yuksek kalibreli dövme çelikten uretilmiştir Paslanmaz Çelik ve Karbon Çelik Kaplama çeşitleri tum endustriyel uygulamalar için uygundur Daha yuksek basınç oranlarında kullanım ile ağır malzemelerin karıştırılmasını kolaylaştırır. Solvent ve su bazlı malzemelerin karıştırılması için tam olarak uygundur. İç yapısı temizlemeyi kolaylaştırır ve kaplama malzemesini korur. Üst ve alt çıkış dönuşum kitleri mevcuttur Standart olarak tek hava regulatöru ile isteğe bağlı çift çıkış kitleri S & G tipi dolgu girişi içerir.

10 litre Tanks 183-3000 3/4” nPT(m) or 3/4” nPS(m) 40 & 60 litre Tanks 183-3001 3/4” nPT(m) or 3/4” nPS(m)

Fluid Outlet if using Bottom Outlet Kit Bottom Outlet Kit

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 52

Page 53: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 53

BaSInÇ BESlEMElİ TanKlaR

Basınç Beslemeli Tanklar - AksesuarlarAlttan çıkış dönuşum kitleri #10 litre Paslanmaz tankı için QMS-435 ve 40 & 60 litre için QMS-443

Hava Regulatöru Kitleri - Basınç tankları standart olarak tek hava regulatöru ile sağlanır. İsteğe göre çeşitli kitler mevcuttur. .Model QMS-436: Bir gösterge, bir regulatör.Tek duzenlemeyi çifte dönuşturur.Model QMS-4006: Bir gösterge, bir regulatör.Tank basıncını duzenler ve gösterir.Model QMS-4007: İki gösterge, İki regulatör.Tabancaya giden atomize hava basıncını ve tankın basıncını kontrol eder.

Daha detaylı bilgi için basınç tankı uygun servis bultenine bakınız.

*Karıştırıcı tipleriD Direct Drive karıştırma - Hava destekli Direct Drive karıştırıcı duzeneği 1/2 hp hava motoru ve

Malzemeleri suspansiyonda hatta çok katıyken bile tutmak için uç bıçaklı bir pervaneyi birleştirir.I Endirekt Hava Motoru Kullanımı - Standart guçte, dişli duşurucu ile duzgun çalışan, 1/2 hp, 15:1 oranlı

20 – 120 RPM aralığında. Inc kısma vanası, tank kapağı uzerindeki tank kapağı uzerindeki havadesteği için birleştirme parçalar ve bağlantı hortumu. Hava tuketimi yaklaşık 50 Rpm ’de 6CFM.

R Sağa ve sola hareket edebilen hava motoru suruculu - 180°piston hareketi tum malzeme turleri içinmukemmel bir karıştırma sağlar.

83C-210-CE 10 2.8 Çinko Kaplama – Karbon çelik Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 5.5 80 83C-211-CE 10 2.8 Çinko Kaplama – Karbon çelik Direct Drive D 1/4" 3/8" 5.5 80 devirli karıştırma 83Z-210-CE 10 2.8 Paslanmaz çelik kapak ve Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 5.5 80 Paslanmaz akışkan geçişi 83Z-211-CE 10 2.8 Paslanmaz çelik kapak ve Direct Drive D 1/4" 3/8" 5.5 80 Paslanmaz akışkan geçişi devirli karıştırma 183S-210-CE 10 2.8 Tamamı paslanmaz çelik – Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma 183S-211-CE 10 2.8 Tamamı paslanmaz çelik – Direct Drive D 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma devirli karıştırma 183S-212-CE 10 2.8 Tamamı paslanmaz çelik – Manuel karıştırma Manuel 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma 183S-213-CE 10 2.8 Tamamı paslanmaz çelik – Dişli reduktör Döner I 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma tahrikli karıştırma 183S-1010-CE 40 11.8 Tamamı paslanmaz çelik – Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma 183S-1012-CE 40 11.8 Tamamı paslanmaz çelik – Manuel / opsiyonel Manuel Elektrolit parlatma Pistonlu karıştırma R* 1/4" 3/8" 7.6 110 183S-1013-CE 40 11.8 Tamamı paslanmaz çelik – Dişli reduktör Döner I 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma tahrikli karıştırma 183G-1010-CE 40 11.8 Galvaniz karbon çelik Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 7.6 110 183G-1012-CE 40 11.8 Galvaniz karbon çelik Manuel / opsiyonel Manual 1/4" 3/8" 7.6 110 183G-1013-CE 40 11.8 Galvaniz karbon çelik Dişli reduktör Döner I 1/4" 3/8" 7.6 110 tahrikli karıştırma 183S-1510-CE 60 19.8 Tamamı paslanmaz çelik – Karıştırma yok hiçbiri 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma 183S-1512-CE 60 19.8 Tamamı paslanmaz çelik – Manuel karıştırma Manuel 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma 183S-1513-CE 60 19.8 Tamamı paslanmaz çelik – Dişli reduktör Döner I 1/4" 3/8" 7.6 110 Elektrolit parlatma tahrikli karıştırma

Basınç Beslemeli Tanklar - Alan ve Teknik Özellikler

ÇinkoKaplama

Paslanmaz“Islak”

parçalar

TamamenPaslanmaz

Çelik

GalvanizÇelik

TamamenPaslanmaz

Çelik

D Tipi Karıştırıcı i Tipi Karıştırıcı

not: Binks tankları standart olarak nPS diş olarak uretilir. BSP diş ölçusu için parça numarasından sonra bir ‘ B ‘ eklenmesi gerekir örn. 183S-210-CE-B

205 litre (55 galon) Binks kullanım unitesi içinbidonlar

Model 31-401 Karıştırıcı Kullanımı Dişli reduktör ile Hava Motor Kullanım Ünitesi Taşıma ağırlığı: .1 kg (20 lbs) 1/2 HP; 15:1 oran; 40 RPM çıkış Referans Parça Sayfası 77-2804

Hız: Hava motorunun hızı bir hava ayarlama valfi tarafındanduzenlenir (parça no. HaV-500). Reduksiyon dişli kutusununaltındaki karıştırıcı şaftının hızı maksimum 30 ile 40 RPM dahahızlı olmamalıdır.

DeVilbiss QS-5012-CE Bidon kapağınamontajlı hava motoru

Endirekt dişli hava motoru, yağsız tasarım aTEX onaylı 30 ile 100 RPM arası Sıvı teması olan parçalar paslanmaz çelik malzeme 15:1 hava sıkıştırma oranı

Parça No Kapasite Basınç Beslemeli Karıştırma Turu Karıştırıcı Tipi Hava Akışkan Mak. Basınç Litre US Galon Tank – Kuruluş Tipi Girişi Çıkışı bar (psi)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 53

Page 54: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

54 ÜRÜn KaTaloğU

BaSInÇ BESlEMElİ KaPlaR

Sipariş No: KB-622 Aliminyumseçeneğine hortum dahildir

Sipariş no: KB-522-SS Paslanmazçelikte hortum yoktur

Hava giriş ve çıkış bağlantı kaplamaları 1/4” BSP(M)akışkan çıkış bağlantısı (Puskurtme Tabancasına) 3/8” BSP(M)Kapasite 2.3 litres (2 Quart)ağırlık ( az hortum ve boya) 1.76 kgMaksimum çalışma basıncı 2 bar (30 psi)

KBII2.3 lİTRE KaP – alÜMİnYUM VE PaSlanMaZ

Duşuk ağırlık, portatif ve kolay kurulum

2.3 litre kapasite - daha fazla hacim alanı, daha az yer kaplama Herhangi bir açıda tabanca manevra kabiliyeti Pek çok konvansiyonel ya da uyumlu basınçlı / alttan emişli tabancalara uyumlu Kararlı, geniş, guçlendirilmiş taban ve hızlı sıkma halkalı kapak sistemi aluminyum veya Paslanmaz Çelik seçenekleri (su bazlı malzemeler için ) operatör kolaylığı için bilindik tabanca kavrama kolu artı kemer kancası Kapak monteli basınç ölçer ile basınç kontrolu akışkan hortumları ve tabanca havası için kısa Kap ile tamamlamak mumkun.

KB11 operatör ve boya tabancasına tam bir hareketözgurluğu vermek için çok yönlu basınç beslemeli kapdizayn edilmiştir. Hem konvansiyonel hem de uyumlu/HVlP basınç beslemeli puskurtme tabancalarının kullanımıiçin uygundur. Kap geniş çeşitlilikteki boyaların ve kaplamamalzemelerinin ustesinden gelebilir. 2,3 litre yuksekkapasitesi, tekrar dolum ihtiyacını önemli ölçudeazaltmaktadır. Uzaktan kullanımında boya tabancasınınhafif hissedilmesini ve ulaşılması zor bölgelerde manevrakabiliyeti sağlar.

Standard KovaParça no: 80-600

Karıştırıcılı VersionParça no: 80-601

Hava giriş ve çıkış bağlantıları kaplamaları 1/4” nPS(M)akışkan çıkış bağlantısı (puskurtme tabancasına) 3/8” nPS(M)Kapasite 2.3 litres (2 Çeyrek)ağırlık (daha az hortum ve boya) 4 lbs 13 ozMaksimum çalışma basıncı 3.5 bar (50 psi)

STEADI-GRIP2.3 lİTRE / 2 ÇEYREK BaSInÇ KaBIHafif, taşınabilir ve kullanımı kolay

2.3 litre kapasiteli - daha fazla hacim alanı, daha az yer kaplama Herhangi bir açıda tabanca manevra kabiliyeti Pek çok konvansiyonel ya da Uyumlu basınçlı/alttan emişli tabancalar için uyumlu Buyuk "geniş ağız" hızlı dolum ve kolay temizlik imkanı sağlar Hızlı ve kolay dolum için kapakta dört kelepçesi mevcuttur. Konforlu tabanca kabzasına benzer şekilli taşıma sapı ve operatörlerin rahatlığı için kemer kancası ayrı hava kontrol regulatöru ve kapağa monteli basınç ölçer anotlu kaplanmış parlak aluminyum kapak ve kapak içi ve dışında “Silverstone” kaplama.

Puskurtme tabancası ve özellikle uretim bitirme hatlarındaçalışan operatörun özgur hareketi için Binks tasarımı“Steadi-Grip” en ileri seviyedeki basınç beslemeli kapdır.Konvansiyonel ya da uyumlu / HVlP basınç beslemeli boyatabancaları “Steadi-Grip” ile kullanılabilir ve çok geniş turdeboyalar, emayeler ve diğer kaplama malzemeleri içinkullanımı uygundur. Uzaktan kontrollu kullanımlardakullanıcının boya tabancasını daha hafif olduğunu hissettirir.Baş aşağı kullanılabilmesi ulaşılması zor bölgelerdeoperatörun manevra kabiliyetini arttırır.

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 54

Page 55: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 55

Model 41-3205 Üstu açık kovalarda kullanılır 25 litrelik(5galonluk) kovalara uyumludur Pogo, Pogo B ve Transmatic içindir ağırlık : 2,75kg (51/2 lbs) Referans Parça Sacı : 77-1470

Model Number 41-3312-CE* 31-133-CE*İçerik Karıştırıcı & Hareketli Karıştırıcı Kullanımı Sadece montajlı ve Kapak montajlıŞaft / Pervane Malzemesi Paslanmaz Çelik Paslanmaz ÇelikKonteyner Ebatı 25 litre (5 Gallon) Kova 25 litre (5 Gallon) KovaPervane / Kanat Sayısı 1 1Pervane / Kanat Çapı 79mm (31/8 in) 79mm (31/8 in)Şaft Hızı 3000 RPM’ e kadar 3000 RPM’ e kadarHava Kullanım Tipi Direk (HP:1/4) (CFM:10-14) Direk (HP:1/4) (CFM:10-14)Taşıma ağırlığı 6 kg (12 lbs) 16.6 kg (33 lbs)Parça Sayfa Referansı 77-1474 -

Model Numarası 41-3312 31-133-CE

Parça no: 41-3312

HAVA TAHRİKLİ DEVİRLİ KARIŞTIRICILAR VE KARIŞTIRICILARÇeşitli sanayi ve otomotiv uygulamaları için dizaynedilmiştir. Karıştırıcılar boya içerisindeki katı maddelerisuspansiyon içerisinde tutmak ve en iyi finisaj niteliklerinikorumak için boya ve akışkanları tam olarak karıştırır.

Binks karıştırıcılar geniş viskozite aralığı ve solvent bazlı,su bazlı ve birçok diğer akışkanlar için uygundur.not: Binks hava kontrollu karıştırıcılar için yağlayıcıkullanımını önerir.

25 Litre (5 galon) Tanklar için Binks Karıştırıcılar, Suruculer ve Kapama Sacları Tek başına ya da birleşim olarak döşeli, kova kapamalarında montaj Standart olarak sadece karıştırıcı ve kullanım montajlıdır Hız: Kardan milinin hızı akışkan ile belirlenir, en fazla 3000 RPM Hava Desteği: Motora hava beslemesi en az 4 bar (60 psi) basınç göstergesi olmalıdır.

Not: Binks tum hava beslemeli karıştırıcılar için yağ pompası kullanımını önerir.

QS-574-H 205 l Kapak şaft uzunluğu 1135 mm montajı için Devirli Karıştırıcı Maks. Hava basıncı 7 barQS-575-H 205 l Kapak şaft uzunluğu 900 mm montajı için Devirli Karıştırıcı Maks. Hava basıncı 7 barQS-576-H 205 l Kapak şaft uzunluğu 760 mm montajı için Devirli Karıştırıcı Maks. Hava basıncı 7 bar

Parça no. Açıklama

205 litre (55 gallon) bidonlar için Binks Direct Drive Karıştırıcılar

İçerik Sadece Karıştırıcı ve Surucu BirleşimiMalzeme Paslanmaz ÇelikKonteyner Ebatı 205 litre ( 55 galon bidon )Pervane / Kanat adedi 2Pervane/ Kanat Çapı 130 mm (51/8 in) (SS)Şaft Hızı 1000 RPM e kadarHava Surucusu Tip: Direk / HP: 1/4 / CFM:10-14nakliye ağırlığı 6 kg (12 lbs)Parça Sayfa Referansı 77-1390

Üstu açık 205 litre (55 galon) bidonlarda kullanım için Binks Direct Drive Karıştırıcılar

Model 41-3304 (205 litre (55 galon) bidonlar için) Paslanmaz Çelik karıştırıcı ve sadece kullanımda montaj Hız: Kardan milinin hızı akışkan ile belirlenir, maks. 1000 RPM Hava Desteği: Motora hava beslemesi 4 bar (60 psi) basınç göstergesi en az olmalıdır.

Model No: 41-3304

KaRIŞTIRICIlaR

Parça no: QS-547-H

Not: Bu hızlı karıştırıcılar sadece aTEX olmayan alanlarda uygundur.

Model Number 41-3312-CE* 31-133-CE*149-873 Değişken hız, 1 pervane, 127 mm çap, şaft ve pervane SS ( şaft uzunluğu 533 mm)149-873 Değişken hız, 1 pervane, 127 mm çap, şaft ve pervane SS ( şaft uzunluğu 1.016 mm)

Parça No. Açıklama

HAVA BESLEMELİ DEVİRLİ KARIŞTIRICILAR, MİKSERLER VE KALDIRAÇLARManuel Kullanıma Uygun Pratik Karıştırıcılar25/ 50 l ve 200 l Tanklar için.

Parça no: 149-873

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 55

Page 56: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

not: Belirli uygulama detayları için karıştırıcı servis bultenine bakınız.

Elektrikle Sürülen Boya Karıştırıcı Elektrikle sürülen karıştırıcılar, günümüz otomotiv endüstrisindekullanılan modern Solvent ve Su Bazlı boyaların çalkalanmasındakürekli aksamları sürmek üzere yeterli torku sağlar. Farklı çaplarda ve yüksekliklerde mevcut boya tanklarınıbarındırabilecek şekilde geniş ebat aralığında kürekler veuzunlukta miller mevcuttur.

aC invertör kumanda seçeneği Değişken hız kademesi Entegre Mil Sızdırmazı Tank Kapağı Sızdırmazı ile Birlikte Kullanılır Dişli kutusu yağının kirlenmesi olasılığını önlemek üzere

tümleşik fırlatıcı ve tahliye haznesi.

HAVA İLE ÇALIŞTIRILAN ROTARY TIPI KARISTIRICILARKALDIRICILARManuel Kullanıma Uygun Pratik Karıştırıcılar25/ 50 l ve 200 l Tanklar için.

Model 31-397 Dişli Surucu Karıştırıcısı (kaplamalı) Üstu açık 205 litre (55) galon bidon için Dişli kullanımı, 40 RPM Boya ve mastik benzeri ağır akışkanlar için: 1/2 HP hava motoru (10 ila 14 CFM) Çinko kaplama şeffaf kromat kapak (31-124) İki 370 mm (141/2 çap paslanmaz çelik paletler ve paslanmaz çelik şaft

Hız: Hava motorunun hızı bir hava ayar valfi tarafından duzenlenir ( parça no. HaV-500). Reduksiyon dişlisi kutusunun altındakikarıştırma milinin hızı maksimum 30 ila 40 devirden daha yuksek hızlarda kullanılmamalıdır.Hava bağlantısı: Bu birimi çalıştırmak için kullanılan hava, doğrudan yuksek basınçlı kaynaktan gelmelidir; regulatörden geçirilmiş havakullanmayın. Motorun hava beslemesi en az 4 bar (60 psi) basınç göstergesi olmalıdır.

Konteyner Ebatı 205 litre (55 Galon) BidonMotor Özellikleri Hava Motor Modeli: Dişli / HP: 1/2 / CFM: 10-14Şaft Özellikleri Montaj: Kenar / Çap: 12.7 mm / Hız (1/2): 30 ila 40 RPMPervane Özellikleri Pervane Sayısı: 2 / Çap: 370 mm / Malzeme (14.5): Paslanmaz ÇelikKaplama Özellikleri Model numarası: 31-124 / Boyutu: 205 litre (55 galon) Bidon

Malzeme: Çinko Kaplama Şeffaf kromat Kapak

Parça numarası 106946 aC DönüştürücüKürek Hız Kademesi 47 – 190 dev/dakElectri Motoru 400 V – 3 Faz – 50Hz 0.37kW

Motor Eexd II 2 G T4 IP66 atexMil Sızdırmazı PTFEMontaj Tablası Ø160 , 4 – delikli Ø9, 140 PCD üzerinde

KaRIŞTIRICI

Özellikler

56 ÜRÜn KaTaloğU

Pnömatik Kaldırıcılar:Yeni Binks kaldırıcıları, minimum rahatsızlık verecek şekildetamburların değiştirilmesine imkân veren, çalıştırması kolay olanpnömatik harekete geçirici tarafından sürülür. Her iki model de, bükülmeye karşı bir düzenek, sağlam bir yapıözelliğine sahip olup, hem solvent bazlı hem de su bazlımalzemelerle birlikte kullanım için tasarımlanmıştır.

Basit basınçlı hava çalıştırması Her iki yönde de hız kontrolü mümkündür Yukarı kaldırıcı itme şiddeti dâhilinde herhangi bir yükseğe

ayarlanabilir ve o noktadan aşağıya düşmez. Zon 1 ve 2 içerisinde kullanım için aTEX onaylı ve işaretlidir.

Binks 25L Elevator Binks 205L ElevatorParça Numarası 104153 104112Maks çalıştırma hava basıncı 7 Bar (101 psi) 7 Bar (101 psi)Hava Girişi ağzı 1/4” BSP dişi ¼” BSP dişiİtme 500mm / 19.7” 955mm / 37.6”Maksimum Tambur Ebadı Ø 340mm Ø 640mmÜnite yüksekliği (tümüyle genişlemiş) 1380 mm / 54” 2270 mm / 89”ağırlık 45.5Kg / 100 lb 64Kg / 140 lb

Özellikler

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 56

Page 57: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 57

Parça no: HGBR-609

Parça no: HGS-5222 Parça no: 84-404 Parça no: HGB-510-R1 Parça no: 84-420 Parça no: HGB-509

BINKS BOYA REGÜLATÖRLERİTum endustriyel uygulamalar için tamamlayıcıdır Basınç kayması olmaksızın yuksek doğrulukta basınç surekliliği sağlar Basınç minimum 0.25 bar (3.75 psi) altında ayarlanabilir Regulatörlerin gövde tasarımı bakım sırasındaki boya sarfiyatlarını azaltır. Hızlı sökme ve temizleme imkanı Standart olarak 303 paslanmaz çelik sıvı geçişleri Solvent veya su bazlı boya ve malzemeler ile uyumlu Manuel ya da otomatik kontrol Dalgalanma olmaksızın tutarlı bir şekilde hat basınçlarını muhafaza eder.

İleri ve son teknoloji boya dukkanlarında kullanılmak uzeretasarlanmıştır. Diyaframlı akışkan basınç regulatörlerimiz,boya tabancası ve /veya uygulayıcıların çıkışlarındaakışkanın basınç hassasiyetini sağlamak için uretilmiştir.otomatik veya manuel DeVilbiss akışkan regulatörlerimiz,diyafram pompalı, basınç beslemeli tank sistemleri veyaherhangi buyuklukteki boya sirkulasyon hatlarında hassasdebi kontrolu sağlamak için kullanılmaktadır.

not: Seramik uygulamaları için “Finishing Brands” ile irtibata geçiniz

Tip ÖzellikModel Manuel Otomatik İç basınç Dış basınç Sıvı Akışı Sıvı Giriş Sıvı Çıkış

ayarlama Havalı min /maks min /maks maksimum Bağlantısı Bağlantısı Parça no. ayarlamalar bar (psi) bar (psi) l/min

Hat regulatörlerinde HGB-509 (no gauge) 2 (29)/12.5 (181) 1 (14)/5 (72) 13 3/8 nPS 3/8 nPS1.2 bar ölçusunde HGB-609-1.2 1 (14)/8 (116) 0.15 (2)/1.2 (17) 8.3 3/8 nPS 3/8 nPS5 bar ölçusunde HGB-609-5 2 (29)/12.5 (181) 1 (14)/5 (72) 13 3/8 nPS 3/8 nPS9 bar ölçusunde HGB-609-9 3/15 (217) 3 (43)/9 (130) 13 3/8 nPS 3/8 nPS

HGB-510-R1 2 (29)/15 (217) 0.5 (7)/15 (217) 13 F 1/4 BSP F 1/4 BSPHGB-510-R2 1 (14)/15 (217) 0.15 (2)/7 10.5 F 1/4 BSP F 1/4 BSPHGB-510-R4 1 (14)/15 (217) 0.15 (2)/4 6.5 F 1/4 BSP F 1/4 BSP84-531 2 (29)/15 (217) 0.5 (7)/15 (217) 13

Tabanca MonteliRegulatör HGS-5132 3.5 (50)/20 (290) 0.14 (2)/7 (101) 2.5 1/8 nPT 3/8 nPS

HGS-5112 3.5 (50)/20 (290) 0.14 (2)/7 (101) 2.5 1/4 nPS 3/8 nPSHGS-5211 3.5 (50)/20 (290) 0.14 (2)/7 (101) 2.5 1/4 nPS BayonetHGS-5222 3.5 (50)/20 (290) 0.14 (2)/7 (101) 2.5 3/8 nPS 3/8 nPSHGS-5212 3.5 (50)/20 (290) 0.14 (2)/7 (101) 2.5 1/4 nPS 3/8 nPS

Geri BasınçValfi 84-404 0.7 (10)/9.8 (142) 0.7 (10)/9.8 (142) 42 3/4 nPT (F) 3/4 nPT (F)

HGBR-609 2 (29)/12.5 (181) 0.9 (130) 18 1/4 nPS/BSP 1/4 nPS/BSP84-601 9 (130) 3.7 1/2 nPT 1/2 nPT

Hat regulatörlerinde 84-420 206 (2987) 20.6 (298)/137.8 3.7 1/4 nPT 1/4 nPTHP (1998)

BoYa REGÜlaTÖRlERİ

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 57

Page 58: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

58 ÜRÜn KaTaloğU

HaVa FİlTRESİ DÜZEnlEYİCİlERİ

DV-9451705 DVFR-1, DVFR-2 ve DVFR-4 için 5 mikron değiştirilebilen filtre elementiDV-9451711 DVFR-2 için 0.01 mikron değiştirilebilen filtre elementiDV-9351706 DVFR-3 için 20 mikron değiştirilebilen filtre elementi

Parça no: DVFR-1

HAVA FİLTRESİ DÜZENLEYİCİLERİDVFR İleri Seviye Hava Yönetimi Konvansiyonel ve Uyumlu / Trans-Tech boya tabancaları için yuksek debili hava akışı Hızlı tepki verme ve hassas kontrol için döner diyafram Puskurtme ve hava beslemeleri için opsiyonel filtre özellikleri Uzun çalışma ömru için dayanıklı ve sağlam uretim Puskurtme tabancaları için çok valfli çıkışlar, Hava Besleme Maskesi ve Hava aletleri artı yarı otomatik filtre boşaltımı Darbeye dayanıklı, çıkarılabilir ve kilitlenebilir ayarlı topuzlar.

Sıkıştırılmış hava, her boya atölyesi için çok önemlidir vesıkıştırılmış havanın etkin idaresi ise operatörun guvenliğiayrıca nihai boya kalitesinin etkinliği ve korunması içinhayati önem arz eder. DeVilbiss DVFR aralığındaki havafiltreli regulatörleri ve birleştiricileri, solvent direncisağlayan filtre gövdesindeki organların yapımında kullanılansuper dayanıklı tekno-polimer malzemeler ustun diyaframteknolojisiyle en iyi hava akışını ve hassas kontrolu sağlar.

Parça no: DVFR-2

Parça no: DVFR-3

Parça no: DVFR-4

DVFR-1 Filtreli RegulatörlerBu yuksek kapasiteli 124 cfm, uç çıkışlı regulatör unitesi boyama kabininin içinde ve etrafında kullanılmak uzere dizaynedilmiştir. Tekno polimer malzeme kullanılarak yapılmıştır. DVFR-1 çözuculere karşı dayanıklıdır. İkili filtrasyon boyatabancasından geçen kiri 5 micron boyutuna kadar ayırır ve tum DVFR filtre regulatörleri gibi, yoğunlaşma sistemindekibasıncın duşurulmesiyle manuel ya da yarı otomatik olarak filtre kabından atılmasını sağlar.

DVFR-2 Butunleştirilmiş Filtreli Regulatörler operatörun teneffus ettiği hava için idealdir

Endustride kullanılan, hem endustriyel hemde ısıtmalı kabinler için ideal olup, hava beslemeli solunum koruma normları içinzorunlu kılınmıştır.Üçlu filtreleme 124 cfm kapasitesi iki maske ve iki tabancayı çalıştırmak için yeterli hava akışını sağlamakta olup, kir vehavadaki diğer bileşenleri 0.01 mikronun altına kadar duşurur.

DVFR-3 Filtre Regulatör BirleştiricisiBu genel amaçlı filtreler hem boyama kabinleri, hem de genel atölye uygulamaları için geliştirilmiştir. İkili valf kontrolluçıkışları toplamda 60 cfm kapasitesine sahip olup, ikili filtrasyon hava aletleri ve boya tabancalarına giden kirleri 20 mikronboyutuna kadar tutar.

DVFR-4 Filtre Regulatör BirleştiricisiBu unite diğer çıkış basınçları ayarlanabildiği zaman ana hat basıncında filtrelemeye gerek duyulan puskurtmeekipmanlarıyla beraber kullanılmak uzere uretilmiştir. Cihazın 90 cfm genel kapasitesi mevcuttur ve ikili filtreleme partikulboyutunu 5 mikrona kadar duşurur.noT : Bu unite, duşuk sıcaklıktaki fırınlı boya kabinlerinde kullanım için uygun değildir

Filtre elementlerinin DeğiştirilmesiHava beslemeli solunum ekipmanlarının doğru kullanımı hayati önem taşır. Bu gibi ekipmanların kullanımında en iyi havakalitesini elde etmek için filtreler duzenli olarak değiştirilmelidir. 20.5 ve 0.01 mikron partikul boyutunda 3 tip değiştirilebilirfiltre elementi mevcuttur.

Parça Numaraları

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 58

Page 59: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 59

aIR FIlTER REGUlaToRS

BOYAMA HATLARI İÇİN FİLTRELİ HAVA REGÜLATÖRLERİ VE BİRLEŞTİRİCİLERİ

air Inlet Thread 1/2” BSP (F) 1/2” BSP (F) 1/2” BSP (F) 1/2” BSP (F)Regulated outlets 3 Valved 3 Valved 2 Valved 2 Valved + 1 PluggedUnregulated outlets na na na 1 Valved + 1 Pluggedair outlets (Ball Valves) 1/4” BSP (M) 1/4” BSP (M) 1/4” BSP (M) 1/4” BSP (M)Width (overall) 175 mm (6.9”) 240 mm (9.5”) 165 mm (6.5”) 290mm (11.5”)Height (overall) 280 mm (11”) 280 mm (11”) 240 mm (9.5”) 280 mm (11”)Weight 2500 gms (88 oz) 3200 gms (113 oz) 1341 gms (46 oz) 2950 gms (104 oz)Capacity (Maximum air Flow) 3500 l/min (124 cfm) 3500 l/min (124 cfm) 1698 l/min (60 cfm) 2550 l/min (90 cfm)Maximum air Inlet Pressure 13 bar (189 psi) 13 bar (189 psi) 13 bar (189 psi) 13 bar (189 psi)Maximum Regulated outlet Pressure 0-8 bar (0-116 psi) 0-8 bar (0-116 psi) 0-8 bar (0-116 psi) 0-8 bar (0-116 psi)Maximum operating Temperature 100°C (212°F) 100°C (212°F) 40°C (104°F) 40°C (104°F)Pressure Gauge 0-11 bar (0-160 psi) 0-11 bar (0-160 psi) 0-11 bar (0-160 psi) 0-11 bar (0-160 psi)Gauge Port 1/8” BSP (F) 1/8” BSP (F) 1/8” BSP (F) 1/8” BSP (F)air Filtration Down to 5 microns Down to 0.01 microns* Down to 20 microns Down to 5 micronsDrain Valve Semi-automatic Semi-automatic Semi-automatic Semi-automaticMaximum Pressure Drop 5% of Inlet Pressure 10% of Inlet Pressure 5% of Inlet Pressure 5% of Inlet Pressure

FlFR-1 Tekli Dış Filtre regulatör 70(cfm)FlCF-1 Tamamlayıcı (yağ) filtre (25 cfm)FlRC-1 Butunleştirilmiş filtreli regulatörFlRCaC-1 Butunleştirilmiş aktif karbon filtreli regulatör9450102 Değiştirilebilir filtre elementiXa-12 Değiştirilebilir birleştirme filtre elementiaC-12 Değiştirilebilir aktif karbon filtre9450802 Üst kapak9450301 Metal kaseGa-319 Ölçu

Model – DVFR Range DVFR-1 DVFR-2* DVFR-3 DVFR-4

*Suitable for Breathing air

FLFR-1 Filtreli Regulatör

20 mikronun altında hava filtrasyonu Yuksek kaliteli uretim 70 cfm hava akışı (7 bar – 100 psi iç basınçta) Kilitlenebilir ve hareket ettirilebilir (darbe dayanımlı) kontrol

FLCF-1 Tamamlayıcı Filtre

3/8” (bağlantı ebatı) butunleştirici (yağ) filtresi Hava filtrasyonunu 0.01 mikronun altına duşurur (Hava beslemeli vizör ve maskelerde solunum için uygundur) Değiştirilebilir filtre elementleri Maksimum çalışma basıncı 18 bar (260 psi)

FLRC-1 Butunleştirilmiş Filtreli Regulatör

Sıkıştırılmış, duşuk maliyetli, butunleştirilmiş tek filtreli Regulatör 0.01 mikrondan duşuk filtreleme ile hava beslemeli maskeler yada vizörler için uygundur Duşuk ısılı ve fırınlı kabinler için uygun değildir

FLRCAC-1 Butunleştirilmiş Aktif Karbon Filtreli Regulatör

Boyama esnasında teneffus edilen havadaki kir, nem ve yağı çıkarmak için tasarlanmış yuksek verimli filtre kullanılmıştır. artı olarak kullanılan aktif karbon filtre kirliliğe sebebiyet veren malzemeleri 0.003 ppm ‘e kadar duşurur, filtrasyon 0.01 mikrona kadar duşer.

Regulatör MontajlarıParça No. Açıklama

Parça no: FLFR-1

Parça no: FLCF-1

Parça no: FLRC-1

Parça no: FLRCAC-1

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 59

Page 60: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

60 ÜRÜn KaTaloğU

150m makara şeklinde siparişseçeneği mevcuttur.

Puskurtme endustrisi için uretilen hortumve bağlantıların dış yuzeyi iletken birkaplamaya sahiptir

HAVA VE AKIŞKAN HORTUMLARI VE BAĞLANTI ELEMANLARI (DÜŞÜK BASINÇ)Binks, DeVilbiss ve Ransburg hortumları ve bağlantıelemanları her turlu boyama uygulamalarının ihtiyacınıkarşılamak için imal edilmiştir. En guvenilir, en iyi boya vehava hortumlarının kullanılması, bunların bakım kolaylığı,uretim seviyelerini kontrol altında tutmak, uretim yapanişletmeler için çok önemlidir. Binks, DeVilbiss ve Ransburghortum ve bağlantı elemanı seçenekleri, hava ve sıvıpuskurtme uygulamalarında her turlu basınç vehacimlerdeki mumkun olan en iyi sonucu sağlar.Binks, DeVilbiss ve Ransburg hortum ve bağlayıcılarımaksimum performans için muhendislik toleransı,dayanıklılık ve çalışma suresi için en yuksek kaliteyisağlamaktadır.

Tum duşuk basınçlı finisaj uygulamaları için uygundur Endustriyel sprey sıvılarına uygunluğu onaylanmış Hortumlar avrupa aTEX ve CE mevzuatı uyumu için, iletken bir dış kaplama ihtiva eder Puruzsuz dış kapak kolay temizlik sağlar operatör yorgunluğunun azaltılması için montaj kolaylığı sağlar Hortumlar mukemmel kimyasal uyumluluğa sahiptir Üç parçalı hortum bağlantısı (pirinç kaplı) Hava ve akışkan hortumları her ölçude veya 150 m uzerinde hortum makarasına uygundur BSP & nPS dişli bağlantıları için geniş urun yelpazesi.

EPDM Kauçuk (Etilen Propilen Dien Monomer)

Pa-HC-4523 1/4” (6 mm) 1/4” BSPPa-HC-4527 5/16” (8 mm) 1/4” BSPPa-HC-4528 3/8” (9.5 mm) 1/4” BSPPa-HC-4543 1/4” (6 mm) 3/8” BSPPa-HC-4548 3/8” (9.5 mm) 3/8” BSPP-HC-4523 1/4” (6 mm) 1/4” nPSP-HC-4527 5/16” (8 mm) 1/4” nPSP-HC-4528 3/8” (9.5 mm) 3/8” nPSP-HC-4543 1/4” (6 mm) 3/8” nPSP-HC-4548 3/8” (9.5 mm) 3/8” nPS

1m 3/16" 350 bar H-58117.5m 3/16" 350 bar H-58137.5m 1/4" 310 bar H-5818

Hortum bağlantıları: 1/4” NPSUzunluk Hortum Maks. Basınç Parça no.

Yusek Basınç Hortum Montaj Kitleri ( Airless)

H-7501 5/16" Sıkma Hava Hortumu Kırmızı Kauçuk HaVa 8 EPDM EPDM ¸ ¸ 17 bar (250 psi)H-7502 3/8" Sıkma Hava Hortumu Kırmızı Kauçuk HaVa 9.5 EPDM EPDM ¸ ¸ 17 bar (250 psi)H-7503 1/4" Hortum akışkan Hortum Siyah SIVI 6 nitril naylon ¸ ¸ 34 bar (500 psi)H-7504 3/8" Hortum akışkan Hortum Siyah SIVI 9.5 nitril nylon ¸ ¸ 34 bar (500 psi)H-7501-150M 5/16" Sıkma Hava Kırmızı Kauçuk (150 M makara HaVa (ToPlaM) 8 EPDM EPDM ¸ ¸ 17 bar (250 psi)H-7502-150M 3/8" Sıkma Hava Kırmızı Kauçuk (150 M makara HaVa (ToPlaM) 9.5 EPDM EPDM ¸ ¸ 17 bar (250 psi)H-7503-150M 1/4" Sıkma Sıvı Siyah (150M makara) SIVI (ToPlaM) 6 nitril naylon ¸ ¸ 34 bar (500 psi)H-7504-150M 3/8" Sıkma Sıvı Siyah (150M makara) SIVI (ToPlaM) 9.5 nitril naylon ¸ ¸ 34 bar (500 psi)

Parça no. Sıkma Bağlayıcı

3 parça Tekrar Kullanılabilir Bağlantılar

Maks.Çalışma

Hortum parça no. Açıklama Tip BasıncıSıkm

a eb

adı

mm

ATEX

/CE

Hor

tum

kapl

ama

İç b

oru

İletk

enlik

Hortum ve bağlantı parça numaralarını butanımlama tablosundan seçiniz:

Yukarıdaki 3 parçalı bağlayıcılar tekrar kullanılabilir. (Pirinç kaplama)

HaVa/ aKIŞKan HoRTUMlaRI VE BağlanTI ElEManlaRI

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 60

Page 61: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 61

MPV-5 Hızlı sökulebilir erkek rakorda 1/4” dişi bağlantı ( boya besleme girişleri için uyumlu)MPV-424 Hızlı sökulebilir dişi rakorda 1/4” erkek bağlantı (hortum sonlandırmaları için uyumlu)MPV-10 Hızlı sökulebilir erkek rakorda 1/4” dişi bağlantıMPV-462 Hızlı sökulebilir dişi rakorda 1/4” dişi bağlantılar (filtre regulatör valfleri ile uyumlu)MPV-463 Ekonomik paket yukarıda gösterilenlerden birer adet içerir

Pa-HC-4482 Hızlı sökme sistemi- 3/8” BSP - boyaQDl-4808 QD bağlantısı- boyaSSQD-6B-316 QD bağlantısı SR 3/8” erkekSS-STEM-6B-316 QD kök 3/8” dişi

19 07 61 QD gövde birleştirme ( hortum sonu)20 11 20 QD kök birleştirme (tabanca sonu ) Paslanmaz Çelik

19 07 61

SS-STEM-6B-316

SSQD-6B-316

QDl-4808

Pa-HC-4482

20 11 20

MPV-462

MPV-10

MPV-424

MPV-5

HIZLI SÖKÜLEBİLİR BAĞLANTI ELEMANLARI

Uzun ve guvenilir kullanım ömuru. Hava ve akışkan kullanımları için uygun, hızlı sökulebilir, guvenilir, özel sızdırmazlık Yuksek debili hava bağlantılarında “minimum basınç duşmesi” Konvansiyonel, Uyumlu ve HVlP gibi her turlu boya tabancaları için idealdir. Solunum cihazları, hortumlar ve filtre regulatörler ile kullanılması tavsiye edilir. Dört tipteki hızlı sökulebilir bağlantı elemanları ayrı ayrı veya tek olarak temin edilebilir QD serisi bağlantı elemanları paslanmaz çelikten imal edilmiştir.

DeVilbiss Parça No.’ları (hava)

DeVilbiss Parça No.’ları (boya)

Binks Parça No.’ları (boya)

HaVa/ aKIŞKan HoRTUMlaRI VE BağlanTI ElEManlaRI

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 61

Page 62: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

62 ÜRÜn KaTaloğU

Yuzey Bölgesi 10 yard kareHer kutu için filtre ebatı H90 x l924cm (H36” x l30ft)Her kutu için ağırlık 10.5 kg (23lbs))

Yuzey Bölgesi 10 metre kareHer kutu için filtre ebatı H75 x l1346cm (H30” x l44ft)Her kutu için ağırlık 12.6kg (28lbs)

Yuzey Bölgesi 10 metre kareHer kutu için filtre ebatı H90 x l1115cm (H36” x l36ft)Her kutu için ağırlık 12.6kg (28lbs)

Yuzey Bölgesi 10 metre kareHer kutu için filtre ebatı H100 x l1038cm (H39” x l34ft)Her kutu için ağırlık 12.6kg (28lbs)

Filter Filtre Yapısı Kendini destekleyen, iki katlı yuksek mukavemetli karton kağıt.Parlak beyaz dış kaplama.

Hava akışı oranları Dakikada 100-200 fit (saniyede 0.5- 1.0 metre)normal 140 fpm (0.7 ms)

Basınç Farkı İlk @ 0.75 M/S = 30 Pa (0.12” SWG)MaKS. 130-250 Pa (0.52”-1.0” SWG)

Sıcaklık aralığı Maks. 180°C (356°F)Genişleme Sınırlayıcısı Genişleme sınırlayıcı şeritler en iyi her adım (30.4 cm) için 8 kırışmanın

en iyi yoğunluğunu doğru katlamayla garantiye alır.

Filtre Yapımı Kendini destekleyen, iki katlı yuksek mukavemetli karton kağıt.Parlak beyaz dış kaplama.

Hava akış oranları Dakikada 100-200 fit (saniyede 0.5- 1.0 metre)normal 140 fpm (0.7 ms)

Basınç Farkı İlk @ 0.75 M/S = 30 Pa (0.12” SWG)MaKS. 130-250 Pa (0.52”-1.0” SWG)

Sıcaklık aralığı Maks. 180°C (356°F)Genişleme Sınırlayıcısı Genişleme sınırlayıcı şeritler en iyi her adım (30.4 cm) için 8 kırışmanın en iyi

yoğunluğunu doğru katlamayla garantiye alır.

ECo Filtre Kağıdı

Standart Filtre Kağıdı Teknik Özellikleri

BINKS STANDART BOYAMA KABİNLERİ İÇİN DEĞİŞTİRİLEBİLİR KAĞIT FİLTRELER

207229EF Eko Filtre 10 yard kare H 36” x l 30’ H 90 x l 924207900EF Eko Filtre 10 metre kare H 30” x l 44’ H 75 x l 1346207901EF Eko Filtre 10 metre kare H 36” x l 36’ H 90 x l 1115207902EF Eko Filtre 10 metre kare H 39” x l 34’ H 100 x l 1038

BINKS EKO PÜSKÜRTME KABİNİ FİLTRE KAĞITLARI

ECO Filter Paper Technical Specification

Standard Filtre Kağıdı

% 98’ e kadar filtrasyon verimi Diğer filtrelere göre uç dört kez daha dayanıklıdır Yuksek yukleme kapasitesi - uzun çalışma ömru – duşuk basınç duşmesi Genişleme çemberi filtrelemede doğru boşlukları sağlar Kesme kolaylığı için her filre dibinde işaret “akordeon” tasarım depolama ve nakliye maliyetlerini duşurur. Dört yuzlu filtrasyon Parlak beyaz puskurtme yuzu – puskurtme kabini aydınlanma koşullarını geliştirir. Guç ve uzun ömur için zımbalanmış yapı İskoçya'da Binks fabrikasında yapılmıştır.

Binks tek kullanımlık kağıt filtre iki yaprak ağır kartonformatında duble akordeon tipi kıvrımlar ile yuksek verimlifiltrasyon için kademeli delikleri içerir. Boya yuklu havaPuskurtme kabini fanı tarafından filtrenin içine çekilir veatmosfere atılmadan önce filtre yuzeyine uymak içinpartikulasyona sebep olan dört defa yön değiştirmeyezorlanır. Filtredeki geniş hava girişleri ortam yuklemelerindeverim kaybı olmaksızın atılmak için yuksek hacimli havayaizin verir, diğer filtre sistemlerine göre daha uzun bir ömurlesonuçlanır.

Parlak beyaz kağıdın 2 katmanı, delinmiş, katlanmış, genişleme kayışlarıyla eşitlenmiş, daha sonra birlikte zımbalanmıştır. Üstun guç ve daha uzun çalışma ömru için.

Parça No Açıklama Yuzey Bölgesi Filtre Ebadı Filtre Ebadı MetricÇok iyi (cms)

Parça no: 20 72 29

Parça no: 20 79 00

Parça no: 20 79 01

Parça no: 20 79 02

BoYa KaBİnlERİ İÇİn KağIT FİlTRElER

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 62

Page 63: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 63

BINKS SÜPER FİLTRE – SÜPER VERİMLİ PÜSKÜRTME KABİNİ FİLTRE KAĞITLARI

BoYa KaBİnlERİ İÇİn KağIT FİlTRElER

Filtre Yapımı Kendini destekleyen, 2 kat yuksek mukavemetli karton kağıt.Parlak beyaz dış kaplama

Hava akış oranları Dakikada 100-200 fit (saniyede 0.5- 1.0 metre)normal 140 fpm (0.7 ms)

Basınç Farkı İlk @ 0.75 M/S = 30 Pa (0.12” SWG) MaKS. 130-250 Pa (0.52”-1.0” SWG)Sıcaklık aralığı Maks. 180°C (356°F)Genişleme Sınırlayıcısı Genişleme sınırlayıcı şeritler doğru katlanmayı sağlarGarantili en iyi Performans 8 kırışmanın yoğunluğu her adım (30.4 cm)

SUPER Filtre Kağıdı

Super Filtre - Diğer filtrelerden daha dayanıklı Dört Yuz Filtre Tekniği + ek olarak " Son aşama " polyester filtre Üstun Yapı - Yapışkanlı ve Zımbalı % 99’un uzerinde filtrasyon verimliliği Yuksek Kapasite - Uzun Çalışma Ömru – Duşuk basınç duşmesi Tum filtreler Kuru tip boya kabinlerine uygundur Genişleme çemberi – filtre kırıştırmasında doğru boşluk sağlar neme dayanıklı ve Kendinden Destekli Concertina tasarımı – depo ve transfer maliyetlerini duşurur.

Binks tek kullanımlık kağıt filtre iki yaprak ağır kartonformatında olup, duble akordeon tipi kıvrımlar, zımbalı,yapıştırılmış ve yuksek verimli bir polyester desteklenenfiltre verimi ve yukleme kapasitesini arttıran yuksek verimlipolyesterden imal edilmiştir.

Yuzey Bölgesi 5.4 metre kareHer kutu için filtre ebatı H90 x l600 cmHer kutu için ağırlık 8.05 kg (kutuyu içerir)

Yuzey Bölgesi 8 metre kareHer kutu için filtre ebatı H100 x l800 cmHer kutu için ağırlık 10.26 kg (kutuyu içerir)

Parça no: 20 72 29 SE

Parça no: 20 79 02 SEF

Super Verimli Filtre Kağıdı Teknik Özellikleri

Filtre Yapımı Kendini destekleyen, iki katlı yuksek mukavemetli karton kağıt.Parlak beyaz dış kaplama.

Hava akış oranları Dakikada 100-200 fit (saniyede 0.5- 1.0 metre)normal 140 fpm (0.7 ms)

Basınç Farkı İlk @ 0.75 M/S = 30 Pa (0.12” SWG)MaKS. 130-250 Pa (0.52”-1.0” SWG)

Sıcaklık aralığı Maks. 180°C (356°F)Genişleme Sınırlayıcısı Genişleme sınırlayıcı şeritler en iyi her adım (30.4 cm) için 8 kırışmanın en iyi

yoğunluğunu doğru katlamayla garantiye alır.

ECo Filtre Kağıdı

207229EF Eko Filtre 10 yard kare H 36” x l 30’ H 90 x l 924207900EF Eko Filtre 10 metre kare H 30” x l 44’ H 75 x l 1346207901EF Eko Filtre 10 metre kare H 36” x l 36’ H 90 x l 1115207902EF Eko Filtre 10 metre kare H 39” x l 34’ H 100 x l 1038

BINKS EKO PÜSKÜRTME KABİNİ FİLTRE KAĞITLARI

EKO Filtre Kağıdı Teknik Özellikleri

Parlak beyaz kağıdın 2 katmanı, delinmiş, katlanmış, genişleme kayışlarıyla eşitlenmiş, daha sonra birlikte zımbalanmıştır. Üstun guç ve daha uzun çalışma ömru için.

Parça No Açıklama Yuzey Bölgesi Filtre Ebadı Filtre Ebadı MetricÇok iyi (cms)

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:52 Page 63

Page 64: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

Parça no: PRoV-600Hava Beslemeli Maske Setit

64 ÜRÜn KaTaloğU

Parça no: MPV-627Komple yuz maskesi giysisi

Tek bir hava hattı soluma ve puskurtme havasınıdestekler Tek parça yuksek özellikli gözluk dahildirMaske ikili solunum valfi ve bir hava dağıtıcısını birleştirir Bel kemerinde birleştirilmiş koku filtresi ve ayarlanabilir

maske hava regulatöru Teçhizat kaliteli tabanca hortumu içerir (1.2Metre x 8mm

çapında)..

The MPV Hava Beslemeli Yarım Maske giysisi profesyonelboyama işi yapanların çok buyuk kısmının ilgisini çekmekteolup, kullanan firmaların sayısı her geçen gun artmaktadır.Maskenin yuz bölumu daha hafif ve yumuşak ve kullanıcıdostu kafa kemeri mevcuttur.

MPV-629 Valuair Kartuş Maske a2 Filtre kartuşları ve ön filtreler ile tamamlanırMPV-492 Ön filtre çifti kapakları artı on filtre dolgusuMPV-494-K2 İki a2 özellikli filtre kartuşlarıMPV-4006 Yarım maskelerle kullanımak uzere bir koruyucu gözluk

Özellikler

Çeşitli boyama uygulamaları için mumkun olan eniyi korumayı sağlama amacıyla dizayn edilmiştir. En rahat ve hafif hava beslemeli maske giysisi En iyi operatör konforu için tamamen ayarlanabilir

kafa bandıÇıkarılabilir şapka siperi puskurtme kabinindeki ışığının

göz almasını azaltır.Hafif, Ergonomik bel kemeri tasarımı sağ ya da sol

tarafta kullanımı sağlarMukemmel bir göruş için geniş çevresel görunum Sesli uyarı cihazı - duşuk hava basıncına karşı

operatöru uyarır.

DeVilbiss “Pro Visor” hava beslemeli solunum korumasistemi, profesyonel boyacıların kullanımlarına yönelikdizayn edilmiştir. Teknik olarak gelişmiş tasarım, puskurtmekabinindeki guvenlik ve konforun mukemmelkombinasyonu ile mukemmel hareket özgurluğunudestekler. Pro Visor temiz havayı hafif maske etrafındapozitif basınçla buğulanmaya ve rahatsızlığa nedenolmadan dağıtır. Her boyacının en iyi performanslaçalışabilmesini sağlar. Maske etrafındaki sargı mukemmelve çok daha geniş çevresel göruş sağlarken, çıkarılabilirvizör puskurtme kabinindeki ışıklandırmadan kaynaklananparlamayı azaltır. Kask içerisinde boyacıların kendinikonforlu hissetmeleri için yeterli alan bulunmaktadır.10 ya da 50’li paketler halinde değiştirilebilir maskevizörleri mevcuttur.

DEVILBISS MPV-627HaVa BESlEMElİ YaRIM-MaSKE SolUnUM KIYaFETİ

Parça no: MPV-629 ValuairYarım Maske solunum cihazı

Hafif, yumuşak, esnek yuz bölumu Filtre kartuşlarına kolay uyan kafaRahat elastik / kalıp kafa kayışı beşiğiDeğiştirilebilir a2 özellikli kartuşlar standartolarak desteklenir ana filtre kartuşlarının servis ömrunun uzatmak

için ön filtre.

Özellik – A2 Filtrelera2 filtreler 650°C nin uzerinde kaynama noktası olanorganik buharlara karşı kullanılır. a2 filtre kartuşları Sağlıkve Guvenlik Yönetimi tarafından seçilen mesleki maruzkalma duzeylerinin 10 x duzeyine kadar bulaşmabölgelerinde de kullanılabilir. Selulozik boyalar, primerler,laklar ve vernikler için kullanımı uygundur, ancakizosiyonatlatla kullanıma uygun değildir. atanan korumafaktöru 10.

DEVILBISS MPV-629YaRIM MaSKE SolUnUM FİlTRESİ

ÖZELLIKParça No. Açıklama

DEVILBISS PRO VISORHaVa BESlEMElİ SolUnUM CİHaZI

Koruma aPF = 40 / nPF = 200Karbon Filtre Ömru Yaklaşık 3 ayDestek Basınç minimum 4.0 bar’dan (60 psi) maximum 7.0 bar’a (100 psi)Hava akışı oranı 128 – 160 l/dk (4.5 – 5.7 SCFM)160 l/min’ de Gurultu seviyesi 69.7 dbonaylar BSI ve CE KKE yönergesinde öngörulen 89/686/EEC. En 14594:2005 Sınıf 3a uygundurBölge Sınıflandırmaları Bölgeler 1 ve 2 / gaz grupları IIa ve IIB, Sertifika: SR0136 ile kullanılmak için musait

SolUnUM KoRUMa

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 64

Page 65: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 65

MPV-496 Serbest Kartuşlu Maske a2 kartuş filtre ile tamamlanırMPV-4006 Tek parça korumalı gözluk yarım maske ile kullanılır

SolUnUM KoRUMa

Parça no. Açıklama

Parça no: MPV-496 ve MPV-497Bağımsız Yarım Maske.

Hafif, çift filtre, yarı-atılabilir Yarım Maske solunum cihazı 28 gune kadar kullanılabilir Bakım ve yedek parça gerektirmezDuşuk burun köprusu en iyi göruş ve guvenlik için

gözlukleri duzenlemeye yardımcı olur Kafa bandında herhangi bir toka veya bağlantı elemanı

yoktur ve komforlu ve kullanımı kolaydır.

Özellikler- A2 Filtrelera2 filtreler 650°C nin uzerinde kaynama noktası olanorganik buharlara karşı kullanılır. a2 filtre kartuşları “Sağlıkve Guvenlik Yönetimi” tarafından seçilen mesleki maruzkalma duzeylerinin 10 x duzeyine kadar bulaşmabölgelerinde de kullanılabilir. Selulozik boyalar, primerler,laklar ve vernikler için kullanımı uygundur fakatizosiyonatlatla kullanıma uygun değildir. atanan korumafaktöru 10.

DEVILBISS MPV-496YaRIM MaSKE SolUnUM KoRUMa

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 65

Page 66: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

66 ÜRÜn KaTaloğU

GFC-501 İleri /GTI/GFG için asetal ustten Kap 568ml (1 Pint)KGP-509-1 GFG (HD) için naylon ustten Kap 284ml (1/2 Pint)SRi-510 125ml asetal ustten kapSRi-42-K3 3 koni filtre paketiSRi-478-K12 SRi (HD) için paket 12, 125ml ust KapGFC-402 Kapak monteli GFC-501 ust KapKGP-401 Kapak monteli KGP-509 ust KapGFC-17-K5 YıkayıcıGFC-2-K5 Paket 5 damlama kontrollu kapakarKGP-5-K5 GFC-501 ve KGP-509 için Paket 5 ust Kap suzgeçiSRi-8-K6 Sri ust kaplar (HD) için Paket 6 kapaklar

VSa-3 Yedek 60 Mikron Yeşil filtre (.0024”)VSa-4 Yedek 112 Micron Mavi filtre (0,0046 ")VSa-5 Yedek 280 Micron Beyaz filtre (0,0125 ")

10 litre (2.8 gal.) PT-78-K10 (10 paketi) ya da K60 (60 paketi)40 litre (11.8 gal.) PTl-412-K8 (8 paketi )60 litre (19.8 gal.) PTl-415-K10 (10 paketi)

Parça No. Açıklama

DEVIlBISS TaBanCa MonTaJlI BoYa FİlTRElERİ Puskurtulen kaplama boya kusurlarını önler Üstun Paslanmaz Çelik konstruksiyon Solvent ve su bazlı boya ve malzemeler için uygun Rekabetçi fiyat listesi Standart olarak uç filtre unsuru içerir (60, 112ve 280 mikron) Çok amaçlı dişi- 3/8” tabancaların hepsine uygun aBD ve Fransız tarzı filtre elemanlarını kabul eder.

Boya filtresi bileşimi özellikle tum duşuk basınçlı puskurtmeboyama ekipmanları ile kullanılmak uzere dizayn edilmiştir vestandart 3 stiren filtre eklentisi tamamlayıcıdır. VSa-512 BSP ve

nPS vidalı puskurtme tabancalarıyla koay kullanılabilmesi için çok amaçlı 3/8 vida ileyuksek kalite paslanmaz çelikten uretilmiştir.

Parça Numarası VSA-512 – Paslanmaz Tabanca montajlı boya filtresi kiti her filtre ekranından bir adet içerir Yeşil / Mavi ve Beyaz).Tabanca Montajlı Değiştirilebilir Fİltreler

Parça no: VSA-512 3/8”BSP Boya Filtresi(tabanca harici)

DaMlaMa YaPMaYan DİYaFRaMlaRalttan emiş kapağındaki kaçakları ve havalandırma deliğinintıkanmasını engeller.

Sızıntı korkusu olmaksızın kullanıma izin verir Kapağın altına rahatça sığar – contayı çıkarmaya

gerek yoktur. alttan emişli tabancaları sorunsuz olarak çalışır halde tutar Sorunsuz çalışma sağlar.Parça no: KR-115 K5

(5’li paket)

PÜSKÜRTME TaBanCaSI YağIGunluk yağlama bir tabancanın hizmet suresini uzatır

Tabancanızın a1 çalışma talimatında tutun Silikonsuz bir yağlama kaliteli boyamaya etki etmez Kuçuk el kesesi yedek kutuda tutulur.

Parça no: GL-1-K10 Kiti10 poşetli tabanca yağı

alTTan DEPo KaBI FİlTRElERİKullanışlı, kolay monte edilebilir depo filtreleri

Kiri, topaklanmayı ve köpuklenmeyi engeller Tabanca sıvı geçişlerinin temiz kalmasını sağlar Masrafsız ve uzun ömurludur Kollay temizlenebilir, solvente dayanıklıdır KR emişli kapların uzerinde kullanılabilir.

Parça no: KR-48451 mesh filtre (genelfiltreleme amaçlı)KR-483 130 mesh filtre(ince filtreleme için)

ÜST-alT EMİŞlİ DEPo VE YEDEK PaRÇalaRI

TaBanCa TEMİZlEME FIRÇalaRITabanca temizleme işlemleri için idealdir.

Yerinde mudahaleler için sert ve esnek kıllar Tabancanın pek çok parçasının temizliği için uygun ebat Rahat asma için halka.

Parça no: 4900-5-1-K33’lu fırça seti

BInKS TEK KUllanIMlIK BaSInÇlI TanK KoValaRI Çabuk renk değişimine izin verir Solvent maliyetini duşurur Temizleme suresini duşurur Temizlik problemlerini çözer Kirlenmeyi ortadan kaldırır

Maksimum performans için özel, sert, dayanıklı, yuksekyoğunlukta polietilenden imal edilmiştir. Taşımada yada elastarlarında oluşan statik elektriği en aza indirmek için“anti- Statik” bileşenler içerir.Tek kullanımlık kovalar astar ve dolgu malzemesi dahil pek çokboya uygulamasında kullanılabilen ekonomik bir yoldur.

Değiştirilebilir tank kovaları parça numaraları şöyledir:

Üstten Emişli Kaplar

Alttan Emişli Kaplar

KR-566-1-B 1 litre alttan emiş kabıKR-4001-B Kapak DuzeneğiKR-11-K3 Kapak Contası - Kit 3KR-115-K5 Damlama Korumalı DiyaframKR-483-K10 10 mesh KR Kap suzgeci kiti - 7/16” hortumlar için, 115 mikronKR-484-K10 10 mesh KR Kap suzgeci kiti - 7/16” hortumlar için, 350 mikronKR-110-K3 Tek kullanımlık alttan emiş kabı

Parça No. Açıklama

aKSESUaRlaR

DEKUPS DEğİŞTİRİlEBİlİR DEPo SİSTEMİDeğiştirilebilir depo sistemi hafif ağırlıktadır. Depo sistemiminimum boya sarfiyatı ile tutarlı boyama uygulamaları içinidealdir.DPC-601 DeKups kiti 32 tek kullanımlık kapak ve kabı içerirnot: Kitler disk ve çubuk filtreyi içermez.Daha fazla bigi ve aksesuarlar için fiyat listesine bakınız.

Parça no: DPC-601

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 66

Page 67: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 67

aCCESSoRIES

DEVIlBISS “UnIVERSal” oYnaR BaŞlIKlI BağlanTIRaKoRlaRI (DÜŞÜK BaSInÇ)

DeVilbiss/Binks ve diğer tabanca modellerine uyumludur RSi risklerini ortadan kaldırır operatör dostu - “hortum takılmalarını ve kıvrılmalarını” azaltır Swivels and angles the Spray Guns.

Tekrarlanabilir hareket zorlamalarına bağlı sakatlıkları (RSi)azaltır.Modern tesisler ve personel sağlığına dikkat edilen birçokatölyelerde kullanılmaktadır. Uygulama esnasında tabancanınaltındaki hava tertibatına bağlı hortum ve diğer bağlantıelemanlarının ağırlık hissini azaltmaya yardımcı olmakla

beraber, hortumlarla mucadele etmeye son verir.Bu basit çözum sayesinde operatörun yorgunluk hissinde de azalma gerçekleşir.Dönuşleri kolaylaştıran bu bağlantı sayesinde hortumlar takılmaz ve tabancanın dahakolay control edilebilmesini sağlar.Hızlı-monteli system kolay bağlantı yapılmasına olanaksağlar ve 1/4” bağlantıya sahiptir.

Parça no: MPV-60 veyaMPV-60-K3 (3’lu paket)

TaBanCa HaTlaRI İÇİn BaSInÇ aYaR VanaSIManuel tabancalarda kullanılabilir hafif basınç göstergesi.

Konvansiyonel ve HVlP boya tabancalarında kullanım içinideal Hat uzerindeki tabancaların hava basınçlarını ayarlamadakullanılır. Tabancadaki çalışma basıncını arttırır yada azaltır Gevşek dönerli somun uygun pozisyonlama için idealdir Hafif dizayn ( sadece 50 gms) dengeyi etkilemez 40mm çap ölçusu PSI ve Bar 11 Bara kadar kalibre edilmiştir (160 PSI)

Parça no: HAV-501

PRoFESYonEl TaBanCa TEMİZlEME KİTİ Çok amaçlı profesyonel kit tum boya tabancaları için uygundur Kapsamlı teçhizat ve fırça aralığı Tabanca temizleme alanında kolayca asılabilir Temizleme talimatları ve boya tanancası yağı içerir.

Parça no: KK 4584

VİSKoZİTE KaBIBoya viskozitesini kontrol etmenin hızlı ve kolay yolu.

Sert, dayanıklı ve temizlemesi kolay naylon malzeme Çıkıştan hassas metal boşaltımı Uygun depolama için asma kancası no. 4 Ford Cup.

Parça no: 7000-114-K22’li Viskozite Kabı

TEK KUllanIMlIK alTTan DEPo KaPlaRI 0,5lt kapasiteli naylon kap boyanın kendi kabınabulaşmasını engeller Kuçuk mikarlardaki Konik temelde kuçuk miktarda boya kullanılabilir Sık renk değişikleri içimHızlı ve kolay temizlenir Tum 1 l kapasiteli KR tipi emme Kaplarını eşitler.

Parça no: KR-110-K3

ÜSTTEn KaP FİlTRElERİKullanışlı, montajı kolay ustten depo filtresi.

Riski eler - filtreyi eşitler Üstten beslemeli Kapnın arkasında rahatça eşlenebilir Gerçekçi olarak toz, pul ve pisliği uzaklaştırır Boya lekesini engeller Ucuz ve neredeyse yok edilemez Çoğu çözuculere dayanıklı ve kolay temizlenir.Parça no: KGP-5-K5

5’li filter paketleri

HaT ÜZERİnDEKİ HaVa FİlTRElERİHafif, tabanca montajlı hava filtreleri

Su, yağ ve tozu yakalayan yuksek verimli etki Çok katmanlı, yuksek verimli filtre Minimize edilmiş basınç kayıpları Uzun ömurlu Sert, yuksek solvent direnci, Delrin®, 1/4”vida dişi Hafif dizayn ( sadece 50 gr) dengeyi etkilemez.Parça no: HAF-507

HaVa ÜFlEME TaBanCaSIKompresli havanızı temizlik için koşuma alır Hafif Dayanıklı dizayn Guvenli dağıtıcı ile eşli Duşuk ses faktöru Hafif.Parça no: DGD-505-E

KaRIŞIM KaPlaRIKullanımı-kolay, atılabilir karışım kapları.

Tek kullanımlık kolay istiflenebilir karıştırma kapları Solvent dirrenci yuksek polipropilenden imal edilmiştir. Kalıcı olarak 2:1, 2:1 ve 4:1 karışım oranlarında işaretlenmiştir 0-600 hacim ölçum skalası ile kalibre edilmiştir.Parça no: MC-1-K50 50’li kap paketi

VS-522 BoYa SÜZGECI150 mikron filtre elementi standard olup, basınçlı tank ve duşukbasınçlı diyaframlı pompa sistemleriyle kullanım için idealdir.

Direk olarak basınçlı tank veya pompa çıkışlarında kullanılır İstenmeyen partikulleri uzaklaştırarak uygulamanın sonunda

kaliteyi arttırır Kolay bağlantı için Sarı/nikel kaplı konstruksiyon somun

Parça no: VS-522 ve tapalı parça (3/8”).Part no: VS-522Part no: VS-55 forreplacement 150 micronnylon conical filterelement..

GFV-50F Tekli tabanca tezgah ustu standıGGS-1 3 tabanca standı

alTTan EMİŞlİ DEPo KaPağI ConTalaRIKullanıma hazır depo kapak contaları.

Tri-seal ya da konvansiyonel deri arasından seçiniz 3 yedek contanın kullanışlı paketleri Tum DeVilbiss KR tipi alttan depolu emiş kapları için aynıdır.

Parça no:KR-11-K3 Üçlu sızdırmazlıkcontası.KR-69-K3 Deri Conta

ÜSTTEn DEPolU TaBanCa STanDlaRISabit tezgahlar için metal tabanca standları.

Parça no Açıklama

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 67

Page 68: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

Parça no: MPV-4006

68 ÜRÜn KaTaloğU

Daha fazla bilgi için urun ile ilgili servis bultenine bakınız.

SERVİS KİTlERİ DVP DİYaFRaM PoMPalaRI

Mİnİ – FİlTRE ( BoYa IÇIn)Paslanmaz çelik boya filtresi tum boya tabancaları içinuyumludur.

Hafif ve kompakt tasarım Kuçuk dahili hacim – temizleme / tasfiye esnasında boyasarfiyatını duşurur Tamamen paslanmaz çelik Su bazlı ve solvent bazlı malzemeler ile kullanıma uygundur.Parça no: MF-6B-100B

MF-6B-70B 200 mikron MFC-70 3/8” BSPMF-6B-100B 149 mikron MFC-100 3/8” BSPMF-6B-150B 100 mikron MFC-150 3/8” BSPMF-6B-200B 74 mikron MFC-200 3/8” BSP

Mini filtre parça no. Ağ ebatı Sadece filtre kartuşu vida

BaKIM KİTlERİ (HaVa DÜZEnlEYİCİ) BaSInÇlI KaP/ TanKlaR İÇİn

KB-522-B KK-4887-2 Uzaktan kontrollu kap80-600-CE 80-617 Steadi-Grip Basınç Kabı83C-210 10l KK-4977 Çinko Kaplama Basınçlı Tank83Z-211 10l KK-4977 Paslanmaz Basınçlı Tank83G-1013 40l KK-4977 Galvaniz Basınçlı Tank

Tank/Cup Parça No. Açıklama

DVP-510 / an KK-4630 Diyafram ve pinKK-4631 Standart pompa için boya valfiKK-4633 Ters geçişli vanaKK-4634 Pnömatik dağıtım kiti

DVP-510 KK-4632 Seramik pompa için boya valfler

DVP tipi Parça No. Açıklama

DXK-1 Valf conta kitini kontrol edin x 4DXK-2 Valf kitini kontrol edin x4DXK-3 Diyafram kiti x2DXK-4 Şaft ve conta kitiDXK-5 Son kapak contası kiti x2DXK-6 Kapaklar ve vidalar x2DXK-7 Son kapak somunları x10DXK-8 Sonlandirma kapaği

Parça No. Açıklama

DEVIlBISS GÖZ KoRUMa GÖZlÜğÜGözluklerin bir hava beslemeli ya da kartuşlu yarı maskesolunum cihazıyla kullanımı tarafımızca önemle tavsiye edilir.MPV gözlukleri hafif ve giyimi konforlu ve En166 onayıyla darbedirencini destekler. lensler anti-buğu ajanıyla muamele edilmişve çerçeve temiz esnek PVC’ den uretilmiştir.

Modern, konforlu, hafif dizayn. Toz ve damlacıkların etkisine karşı korur. ayarlanabilir ve elastik kafa bandı optik olarak temiz asetat lens ile anti-buğu ağırlık – 90 gr Değiştirilebilir fazla puskurtme kalkanlarını yırtınız.

aKSESUaRlaR/ SERVİS KİTlERİ

SERVİS KİTlERİ DX70 DİYaFRaM PoMPalaRI

İlETKEn ElDİVEnlERİletken eldivenler paket 12Elektrostatik İletken Eldivenler uygulayıcıyla elektrostatik temaskurulduğunda operatörun ellerinin temiz ve korunmuş kalmasıiçin kullanılır.

Parça no: 76633-00-K12

TEK KUllanIMlIK TaBanCa KaPlaMalaRITek kullanımlık tabanca kaplamaları Vektör/ Yalnıztabancalar içindir.

Parça no: 79529-00-K5

KoRUMa HoRTUMUKoruma hortumu 30mm gri Vektör/ yalnız tabancalar içindir

Parça no: 11775-05

Koruma hortumu 30mm gri Vektör/ yalnız tabancalar içindir

Parça no: 11775-10

Çok-fonksiyonlu elektrostatik püskürtme ölçer, elektrostatiksprey finisajda birden fazla sayıda işleve hizmet eden bir ölçerkullanır. Ölçer, iletkenliği, boya direncini, kısa devre akımını,direnci ve yüksek gerilimi ölçmek için kullanılabilir. Ölçer, tek bir fonksiyon üzerine odaklanan müstakil kitler veyaekstra işlevleri gerçekleştirmek üzere aksesuarları da içerenlüks kit şeklinde de mevcuttur.

ÇoK FonKSİYonlU ElEKTRoSTaTİK ÖlÇER

Parça no. 76652-03

Ransburg test teçhizatı, zaman zaman kaplama koşullarınınkontrol edilmesi ve izlenmesi yoluyla en uygun bir son işlemeulaşılması vasıtalarını sağlar. Test teçhizatının bu kapsamlıçeşitliliği (sert koruyucu taşıma kılıfı ile komple), kaliteli bir sonişlem, daha az duruş süreleri ve daha az boya israfı anlamınagelir. Tüm Ransburg test teçhizatı, kompakt yapıda olup,hassas özellikli ve hafiftir, saniyeler içerisinde güncellenen dijitalokuma olanağı sağlar.

Kitin içerisinde Boya Test Probu, Sprey aparatı / Boya TestÖlçeri, Tabanca çıkışı Test uçları, KV Test Probu kiti yer alır. Konveyöre yüklü ürünlerin zemin testi ISo ve aSTM standartlarında sertifikalandırılmıştır Sağlam taşıma kılıfı (askı) dâhildir.

lÜKS TEST TEÇHİZaTI

Parça no. 76652-04

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 68

Page 69: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 69

TaBanCa SERVİS KİTlERİ

İleri HD GTI-428-K5 Conta ve Pin KitiEmme /Üstten Depolu/ Basınç PRo-415-1 Boya Tabanca Servis KitiaGP/aGPV/aGT aGX-7-K2 ambalaj Yay Seti

KK-4690 Piston Bakım KitiGTI-425-K Saptırma

Sıkıştırılmı- Emme/ Üstten depolu/ Basınç SPK-101-K Hava Valfi Servis KitiSPK-102-K İstinat Halka MontajıSPK-401-XX Uç ve iğneyide içeren genel servis kitiSPK-402-K Conta ve yayları içeren servis kiti

EGa/ EGHV KK-5044 Conta KitiFlG-3 Üstten Depolu FlG-488 Conta KitiFlG-5 ÜsttenDepolu/ emme K-5030 Saptırma Değişim Kiti

K-5040 Bakım Kiti- aletleride içeren contalar ve yaylarFlG-5 Basınç K-5032 Saptırma Değişim Kiti

K-5044 Bakım Kiti- aletleride içeren contalar ve yaylarGTİ ÜsttenDepolu/ emme GTI-414-K İğne ayarlama Vida

GTI-416-XX Uç ve iğneyide içeren genel servis kitiGTI-425-K Duzensizlik ve Conta KitiGTI-445-K2 İğne PaketlemeJGK-449-K Hava Valf KitiKK-4585 Tabanca Bakım kiti

GTI Basıncı GTI-414-K İğne ayarlama VidaGTI-425-K Duzensizlik ve Conta KitiGTI-426-XX Uç ve İğneyi İçeren Genel Servis KitiGTI-445-K2 İğne PaketlemeJGK-449-K Hava Valf KitiKK-4585 Tabanca Bakım Kiti

GFG HD/GTi HD/JGa HD/SRi HD/PRi HD/ GTI-428-K5 Conta ve pin kitiPRo-415-1 Boya tabanca bakım kiti

JGa/JGV/GFG GTI-414-K İğne ayarlama vidasıGTI-445-K2 İğne ayarlama vidasıGK-449-K hava valf kitiKK-4502-XX-H uç ve iğne içeren Genel servis kitiKK-4558 Conta kitiKK-4585 Tabanca yapım kiti

MSaT GTI-414-K İğne ayarlama contasıGTI-425-K Saptırma ve conta montajı

MSVaD-529 KK-5037-1 Conta kitiPRi Gravity GTI-414-K İğne ayarla vidası

GTI-425-K Saptırma ve conta kitiGTI-445-K2 İğne paketlemeJGK-449-K Hava valf kiti

SRİ ustten depolu SRI-416 Conta kiti

95a 54-3579 Bakım kiti460 250035 Bakım kiti550 54-3121 Bakım kitiaa4400a SPK-119 Dinamik conta kiti

SPK-120 İğne conta kitiSPK-121 Monifold conta kiti

aGG KK-4501-XX-X Uç ve iğneyi içeren genel servis kitiaGGS KK-4566-XXX Uç ve iğneyi içeren genel servis kitiaGn KK-4998 Bakım kitiCoBRa 1 SPK-117 contalarCoBRa 2 SPK-109 Manifold contaları- viton ekstreme

SPK-118 Dinamik contalar – viton ekstremeGTI-a GTIa-406-XXX Uç ve iğne içeren genel servis setiMaG aa 54-5307 Conta kiti

Tabanca Tipi Kit Açıklama

Tabanca Tipi Kit Açıklama

a3500/a7500 54-5760 Bakım kitiaa1500 54-4970 Bakım kitiaa4000 54-4993 Kartuş bağlantı

54-5447 Servis kitiairless 1 6-236 akışkan iğne kitiaa4400M 54-5826 Filtre bağlantı kiti

54-5827 Gövde klavuz kiti54-5829 Tetik yedek parça kiti54-5835 akışkan giriş kiti54-5838 Conta kiti

HaP-50D 0114-013559 Bakım kiti0114-013559 Bakım kiti

HaP50F 0114-013560 Bakım kiti

Tabanca Tipi Kit Açıklama

Manuel Sprey Tabancaları

Otomatik Sprey Tabancası

Airless ve Hava Destekli Airless Sprey Tabancalar

BoYa TaBanCalaRI SERVİS KİTlERİ

Parça no: KK-4502-XX-X

Parça no: GTi-428-K5

Parça no: K-5044-N

Parça no: PRo-415-1

Parça no: SPK-117

Parça no: 54-5826

İğneler/ nozullar = Standart olarak Paslanmaz Çelik Sıvı geçişlerinin olduğu yerler paslanmaz çelik opsiyonel = Tungsten karbür ve sertleştirilmiş iğne / memeler alt uygulama = ahşap, metal, plastik ve diğerleri alt uygulama = Seramik ve sır

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 69

Page 70: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

70 ÜRÜn KaTaloğU

Bournemouth, Valance ve Dİetzenbach’taki tam donanımlı endustri eğitim merkezinde tum yılboyunca duzenli olarak operatör eğitim kursları duzenledik.

‘’Moduler’’ eğitim kursları endustriyel boyama’da kullanılan teknoloji ve teknikleri içermektedir.Delegeler Binks, DeVilbiss ve Ransburg’un dunyaca unlu markalarını içeren mumkun olan sonurunlerin önemli bir aralığı ile kendileri için ‘’iş başı’’ ve ‘’teorik’’ deneyimler elde edebilirler. Eğitimayrıca sektöre sağlanan özel sağlık ve guvenlik ve yasal (aTEX/CE) gereklilikleri boyamasanayisinin taleplerine göre destekler. Kurs acentaları ve tarihleri istek uzerine ayarlanır.

Kurs Programı1 ve 2 gunluk kurslar farklı urunler , teknolojiler ve muşterilere ve distributör personelimize (Satış,Servis ve Teknik) açıktır.Profesyonel eğitimcilerimiz temsilcilerimizin boya ekipmanlarımızı kullanmaya başlaması ve servisi içingerekli herşeyi öğrenmeleri için en son eğitim teknikleri ve tesisleri kullanarak temsilcilerimizidesteklerler. Moduler eğitim kursunun tamamlanması uzerine eğitimi aldıklarını onaylamak içintemsilcilerimize profesyonel bir eğitim sertifikası verilir.

Eğitim modulunun içeriği:P1 Manuel Sprey TabancalarP2 otomatik Sprey TabancalarP3 Elektrostatik Sprey TabancalarP4 Basınç Tankları,Regulatörler ve Karıştırıcıları içerenPompa ve akışkanlarP5 Tekil Bileşen 2K Magic FlowR1 Elektrostatik Tabanca BakımıR2 Pompa ve akışkan kullanım BakımıR3 Manuel ve otomatik Boya Tabanca bakımı(Konvansiyonel ve Trans- Tech/ HVlP) Kalite Politikamız

Operatör Eğitim Desteği

Kalite PolitikamızBiz surekli olarak muşterilerimizin beklentilerini fiyat, kalite, yenilikçilik,performans, hizmet ve yasal duzenleme gereksinimlerinikarşılamak ve aşmak adına, guvenilir ve dunya standartlarında urunler sunmak için çalışıyoruz.Kuresel bir şirket olarak bölgesel muşteri odaklılığı ile ademi merkeziyetçi uretim uniteleri anlayışına sahibiz. İşimizin uretimkapsamı elektrostatik spreyleme sistemlerinden manuel olarak yönetilen sprey tabancalarına kadar geniş bir urun aralığıdır.Özel bir hukum potansiyel olarak patlayıcı ortamlarda kullanılmak uzere hazırlanmış urunler atex direktif 94/9/EC ek IV ‘debelirtilmiştir, BS En 13980:2002 uygulamasıyla ISo9001:2000 Kalite Yönetim Sisteminin bir tamamlayıcısı olmuştur.İşimizin planlı bir sonucu olarak kalite hedeflerinin tanımlanması ve ölçulmesi yorum ve denetimlerle surekli iyileştirilmesi içintemel oluşturur. Yeni amaçlar, herhangi bir zamanda uygulanabilir ve uygun olarak organizasyon aracılığıyla yönlendirilir.

Facebook uzerinden bizi takip edinwww.facebook.com/

devilbissbinksransburgbgk

linkedln uzerinden bizi takip edinhttp://www.linkendin.com/company/

finishing-brands-europe

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 70

Page 71: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

ÜRÜn KaTaloğU 71

Elmas ve Safir İş Ortakları Avrupa

Eşsiz Ticari AvantajElmas ve Safir İş ortakları, en yüksek düzeyde dağıtıcılar olup, bulunduğunuz yörede bizlerin onaylımükemmeliyet merkezlerimizdir. Elmas ve Safir İş ortakları, tüm finisaj (son işlem) gereksinimleriniz içinkomple çözüm sağlar. Bunlar, şirketin küresel kaynaklarını hizmetinize sunacaktır ve böylece sorunlarınızacevap olarak son işlem teknolojisindeki şirketin deneyim zenginliğinden yararlanabilirsiniz bu da size eşsiz birticari avantaj sağlar. Size en yakın Elman ve Safir İş ortağının ismi ve adresi için lütfen web sitemizi ziyaretediniz veya bizimle temasa geçiniz.

Çok lisanlı Dokümantasyon ve Ürün Servis Bültenleri Tüm piyasa ve uygulamaları kapsayan her şeyin yer aldığı çok-lisanlı dokümantasyonu geniş bir çeşitlilikteoluşturuyoruz. Dokümantasyonun ayrıntılı bir listesi, avrupa web sitemiz www.finishingbrands.eu yoluyla daulaşılabilirdir. Dokümantasyona aynı zamanda bizimle doğrudan temasa geçerek de ulaşabilirsiniz.www.finishingbrands.eu

Binks, DeVilbiss, Ransburg Europe Product Finishing web sitelerimiz, tüm uygulama pazarlarında çalışankullanıcılara son işlem çözümleri sağlamak üzere tahsis edilmiştir. Site, İngilizce, Fransızca, almanca,İtalyanca, İspanyolca, Rusça, Türkçe, lehçe ve arapça olarak çok-lisanlı seçenekli olarak oluşturulmuştur. Başka lisanlar üzerinde de çalışılmaktadır. Ziyaretçiler, web sitesinde gezinmeyi son derece kolay bulacaktırzira site en son teknolojiyi, yüksek hızlı teknolojinin tümü kullanılarak oluşturulmuş olup, teknikdokümantasyonun tümünü, servis bültenlerini ve literatürün tamamına yapılan eksiksiz bir referansı da içerir. Bu site ile, daima en yeni özellik haberleri, promosyonlar ve düzenli ilaveleri içermesi, Son İşlem Ürünleri veHizmetlerine dair en son bilgileri sağlamasının temin edilmesi amaçlanmıştır.

Çevreci Sprey Programı Bugün ücretsiz Çevreci Sprey denetimi için arayınız. Uzmanlardan oluşan ekibimiz, son işlem tesisinizinücretsiz bir denetimini yürütecekler ve gündelik karşılaştığınız Son İşlem odası güçlüklerine dair pratikçözümler ve öneriler sunmak ve yapıcı yardım teklif edebileceklerdir. Bu ücretsiz son kullanıcı programı, çokmuhtemeldir ki, başlangıç masraflarınızın düşürülmesi, bakım maliyetlerinizin azaltılması, üretim hızlarınızınarttırılması veya siz değerli müşterilerimiz için daha iyi operatör uygulamalarının aktarılması ile neticelenebilir.

Çevrimiçi Web Atölyesi Endüstriyel /Refinisaj ve otomotiv gereklerine tahsis edilmiş, dağıtıcılarımızın spesifik ihtiyaçlarına hizmetedecek iki web atölyemiz mevcuttur. Web- atölye adresleri şöyledir:- Endüstriyel ve Refinisaj web atölyesi: www.finishingbrands.eu otomotiv web-atölyesi :http://webshop.finishing-brands.eu

Kaydolun/Giriş yapın Çevrim-içi sipariş verme Fiyatlar İndirimler Teslimat Siparişlerinizi Takip edin

Siparişlerinizi bir kez verdikten sonra, sipariş edilen nesneler, indirimler ve tahmini yükleme tarihlerininayrıntılarının verildiği bir sipariş teyidini en kısa sürede alırsınız. Web üzerinden verilen siparişler, ilaveindirimlere tabi olabilir. alınan tüm siparişler, Finishing Brands Europe (İngiltere ve almanya) şirketinin satışşartları ve maddelerine tabidir.

Zamanında Ulaştırma ve Bilgilendirme

Follow us on twitterhttps://twitter.com/FinBrandsUK

http://www.youtube.com/user/FinishingBrandsEuro

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 71

Page 72: 2015 catalogue tur · FINISHING BRANDS ÜRÜn KaTaloğU Global ihtiyaçlara yönelik boyama çözümleri TURKISH 3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:47

aRB/

lB -

09.1

5 - T

UR31

44

Global

www.finishingbrands.euGlobal Pazarlar için Finisaj Çözumleri

Finishing Brands (Birleşik Krallık) limitedRingwood Road, Bournemouth, DorsetEnGlanD BH11 9lHTel:+44(0) 1202 571111Fax: +44(0) 1202 573488Email: [email protected]

Surfaces et Finitions163-171 avenue des aureats, BP 145326014 Valence cedex FRanCETel: +33 (0) 4 75 75 27 00Fax: +33 (0) 4 75 75 27 59Email: [email protected]

Finishing Brands almanya GmbHJustus-von-liebig –Strasse 31, 63128Dİetzenbach GERManYTel:+49(0) 6074-403-233Fax: +49(0) 6074-403-281Email: [email protected]

3144_catalogue tur_29.09.15 Bren_2015 catalogue tur 08/10/2015 08:53 Page 72