100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

YellowCyan

Black 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Magenta

100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Yello

wCy

anBla

ck 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Mage

nta

ЕврЕйский цЕнтр «ШАБАт ШАЛОМ» БЛАгОдАрит днепропетровскую еврейскую общину, восточно-Украинское отделение «дЖОйнт», Благотворительный фонд «Хесед Менахем»,

Братство «Хевра кадиша»,а также лично: в. и. гОрОдницкОгО, в. М. дУБинскОгО, в. Е. ЗЕЛьдисА, Е. н. ЗЕЛьдисА, А. г. ЛиснякА, А. М. МАркОвА,

А. М. сАФьянА, Б. М. сЛУцкинА, в. и. тЕйтЕЛя, Е. и. УриХА, А. и. ФЕЛьдМАнА, с. М. ШнЕЕрсОнА ЗА пОМОщь в иЗдАнии гАЗЕты

¹8 (271)август

2015

выездные шабаты сближают совершенно незнакомых людей. не зря психологи настаивают на интеграционных проектах, объединяющих разные социальные и возрастные категории населения. Шабатон, проходивший в пансионате «днепровский» под днепродзержинском, имел символичное название - «сердце отдаем людям». нет необходимости пе-речислять все виды социальной помощи, предоставляемой БФ «Хесед Менахем». Без нее пожилому человеку невозможно прожить в наше суровое время. но, как говорится, и о душе надо подумать. Без малого сто человек, принявших участие в шабатоне, обрели душевное равновесие, покой и получили возможность общения с новыми людьми. Более пятидесяти человек с ограниченными возмож-ностями из клуба «ядид» и тридцать пять переселенцев из юго-восточных областей Украины провели шабат в жи-вописном санатории. руководители программ и волонтеры сделали все возможное, чтобы эти дни надолго остались у них в памяти.

- Это был настоящийпраздник,-вспоминаетВик-тория Григорьевна Опа-ленко. -Всестаралисьда-рить друг другу общение,дружбу, теплоту сердец.Любовьи милосердиетожемогли стать девизом на-шего праздника. «Ядид»выехал большой группой -52 человека. «Вы лучшие»,-такоеобращениезвучало вадрес детейи родителей.И действительно, «Ядид» -это креативные, дружные,открытые и добрые люди с особыми потребностями и возможностями, это ихсильные,любящиеродители. «Общение и дружба - вэтомнашасила»,-написа-лаМаринаПопова. Очень трогательные от-зывыошабатонеоставили жители Донецка, Луганска,Стаханова,Алчевска, вынуж-денныепокинутьсвои дома.Благодарственное письмо,подписанноевсеми участни-ками программы,проникнутотеплотой и сердечностью.ЕгонаписалаП.С.Манякова.Привожу отдельные фраг-ментыэтогописьма:

«Организаторы рискнули объединить очень разных людей - участников програм-мы «ядид» и переселенцев из донецкой и Луганской областей - в общую груп-

пу. казалось бы, что мо-жет быть общего у таких разных людей? наверное, умение понять и принять чужую беду, сопереживать ей. ни один психолог не смог бы внушить нам такого страстного желания адап-тироваться к жестким реа-лиям жизни, поиску новых компромиссов. программа была проду-мана до мелочей: содержа-тельные встречи в клубах по интересам, оздорови-тельная гимнастика, из-учение еврейских традиций, чтение теилим, встречи с интересными людьми, экскурсия по санаторию, мастер-классы по изготов-лению поделок из глины, рисование, творческие за-нятия и многое другое. но самым запоминаю-щимся событием стала со-вместная встреча субботы с концертом, подготовлен-ным волонтерами хеседа. соблюдая традиции празд-ника, исполнители пели песни на идиш и иврите без музыкального сопровожде-ния, читали стихотворения собственного сочинения, неся людям радость твор-ческого общения. проводив субботу, вла-димир Абрамович роговой взял в руки аккордеон и объ-явил о начале большого

концерта и дискотеки. пре-красное музыкальное сопро-вождение, зажигательные еврейские танцы подарили участникам мероприятия хорошее настроение и веру в будущее. все участники шабато-на единодушно выражают большую и искреннюю бла-годарность устроителям мероприятия, сотрудникам хеседа за огромную работу по организации и прове-дению шабатона. Особая благодарность - директо-ру Анатолию Михайловичу плескачевскому, руководи-телю службы «социальная помощь» Любови григорь-евне кисс, руководителю материальных программ, организовавшей питание раисе семеновне гениной, которые приложили много усилий, чтобы мы получи-ли удовольствие. спасибо всем волонтерам за их бес-корыстный труд. Хотелось бы отметить руководи-теля программы «ядид» викторию Опаленко. с каким терпением и вниманием она относится к своим под-опечным! Ее доброе сердце и профессионализм творят чудеса. Здоровья всем, кто отдает частичку своего сердца людям. Мы все понимаем, что без спонсорской поддерж-

ки, которую осуществля-ет представительство «джойнт» и еврейские об-щины мира, проведение та-ких мероприятий было бы неосуществимым. спасибо всем, кто дает нам возмож-ность оттаять душой».

Яузналаошабатоне,ког-дазашлавхеседи увиделаогромные листы ватмана в виде книги. Они висе-ли у самого входа и какбудтопризывали прочестьто, что там написано. Этобыл своеобразный отчет ошабатоне.Каждаянадписьоткрываламаленькуюисто-рию человеческой жизни с болью,страданиями,ужа-сом пережитого и невоз-можностью что-то изме-нить. И все же это были светлые слова благодар-ности и оптимизма, веры взавтрашнийдень,которыйнепременнобудетсчастли-вым.Акакжеиначе?Ведьесли есть помощь и под-держка,если тынеодиноквмиренесправедливости и хаоса, то будущее видитсясовсеминаче. Сердцевладонях -этосимвол прошедшего ша-батона. Бескорыстное не-равнодушное сердце со-трудников хеседа. Сердце,отданноелюдям.

Ирина ЛАЗАРЕВА

Сердце в ладонях

Программа трех днейбыла расписана по мину-там. Заезд, расселение,знакомство,заседаниежен-ского клуба, работа с пси-хологом, арт-мастерские,литературная гостиная, яр-маркасобственныхизделий,спортивно-развлекательныеигры,«аидише-дискотека».И конечно,традиционныеша-батныесвечи,кидуш,трапезавчестьцарицы-субботы. Любовь ГригорьевнаКисс рассказывает: - Программашабатонабыла составлена так, чтобыработали двегруппывместе.Особенно хочется отметитьвыездное заседание жен-скогоклуба,которыйпровела ПолинаСеменовнаМаняко-

ва.Терпеливо,шагзашагом,она открывала присутству-ющим удивительный мирТеилим. Самым ярким со-бытиемэтихднейсталасо-вместная встреча субботы.Зашабатнымстоломоднойбольшой семьей собралисьвсе участники. Зажженныесвечи,благословениенахалыи вино,шабатнаятрапезаи субботние песни сделали праздник по-домашнемутрогательным.Суббота за-кончилась вечноймолитвойАвдала.Сделанная своими руками свечас несколькими фитильками освещалатакихразныхповозрасту,нотакихблизкихподухулюдей.Мыбыли едины - один народ,однавера.

Попятницамв«Илане»-детскомсадудлясамыхма-леньких-проходитиграподназванием«ВстречаСуббо-ты».Малыши оченьждутэтогоеженедельногопраздника. Вгруппеназначают«папу»и «маму»(каждуюнеделюраз-ных),которыестановятсягероями праздника. «Папа» и «мама» приносят угощения. «Папа» делаеткидуш,дарит«маме»цветы.«Мама»зажигаетсвечи. Дети накрывают на стол, поют, танцуют, повторяютнедельную главу - все по-взрослому. Такформируется унашихмалышейлюбовькеврейскойтрадиции.

Ирина КОРОГОДСКАЯФото автора

«Встреча Субботы» в «Илане»

2 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹8 авгуñò 2015г.

Издатель: Еврейский центр «ШАБАТ ШАЛОМ»

Подписано в печать 29.07.2015ОтПеЧатаНО в типографии ЧП «ПаФ плюс», г. Днепропетровск, ул. Передовая, 614-а

тел./факс (056) 761-03-21Заказ № 32

Газета распространяется БЕСПЛАТНОтираж 3000 экз.

Ответственность за достоверность сведений несут авторы публикаций и рекламодатели. Редакция оставляет за собой право редактировать материалы. Мнения авторов публикаций не всег-да совпадают с мнением редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Стихи к публикации не принимаются.Выходит с апреля 1991 г.

дП № 592 от 24.11.1998 г.

адрес редакции: ул. Миронова, 5 (вход со двора),

Днепропетровск, 49000.тел/факс (056) 371-61-53,

E-mail: shabat1991@gmail.com

Газета днепропетровской еврейской общины

ПрИ ПереПеЧатке ссылка На «Шабат ШалОм» ОбязательНа

Учредитель и главный редакторМихаил КАрШЕНБАуМ

Беседа с раввином

Еврейскийкалендарь-своеобразныйпутеводитель,которыйнаправляетпутешественникавмирнепреложныхценностей,смыслов,чувств,философскихпонятий,со-провождаякаждоеизсобытийглубокимипояснениями,наполняякаждыйденьсвоейособойдуховностью. РошАшанаиЙомКипурподводятитогпрошедше-му году, заставляют пересмотреть прожитое, сделатьвыводы, возможно раскаяться, взять обязательства на будущее, перелистнуть старую страницу и начатьжитьсновоголиста.Здесьиотчаяниенепоправимогопрошлогоинадежданабудущее. ВСуккот иСимхат Тора еврейский народ объеди-няетсявединомрадостномпорыве,-времястрогостипрошло,наступаетвремявеселья.Мыощущаемспло-ченность, чувствуя уникальность каждого и ценностьбытьчастьюодногонарода,какчетыревидарастений,на которыеможно произнести благословение, толькокогдаонивместе. Ханука-историяпобедыичуда.Историяотом,каксделатьэтотмирсветлееирадостнее,личнойотвагойиспомощьючудес.Оченьсимволично,чтопраздникпри-ходитсянасамоетемноевремягода,когдаденькоротокинамтакнехватаетсвета.Прибавляякаждыйденьпосвече,мыосвещаемнетолькотьмувокругнее,-этоболеесимволичноедействие,светпроникаетивнутрьнас. Пуримнесетнасввихрекарнавальноговеселья,безудержу,безграниц.Многосмыслов,многообразов:отобаянияЭстер, победившей на конкурсе красоты, дозловещегодеревасвиселицей,ставшегороковымдлязлодеяАмана.Силараскаянияирадостьпобеды. ВПесахмыстараемсядостичьскромности.ВседниПесахаунасособаяеда,мацанапоминаетнамопере-житомИсходе.ЧитаяАгаду,мывновьивновьощущаемвкуссвободыистараемсяосвободитьсебяотрабствасейчас. ВпраздникШавуот,вукрашеннуюзеленьюицветамисинагогуприходитнашнарод,чтобывознестимолитвыблагодарностиВсевышнемузаполученнуювдарТору,прочесть10Заповедей-основумораливсейсовремен-нойцивилизации. Естьещеодинпериод,которыйнедавнозавершил-ся,-этовремяот17Тамузадо9Ава,время,связанное сдатамиразрушенияХрама.Мыособочувствуемгоречьслучившегося и скорбимо потере. Конечно, отмечатьрадостныедатыприятнее,чемсоблюдатьпоститраур.Длячегонуженнамтакойопыт?ПамятьоразрушенииХрама,изгнание,Галут-этоотправныеточки,отталки-ваясьоткоторых,мыобретаемнадеждуивозможностьверитьвскороеИзбавление. ИзвестнаисторияовеликомзавоевателеНаполеоне.ДевятогоАва,онехалсосвоейсвитойпоПарижу.Попаввеврейскийквартал,Наполеонувиделпустынныеулицы.Удивленныйэтим,онвошелвсинагогуизасталтакуюкартину:наполусиделиевреи,горькоплакалиичиталитраурнуюэлегиюпророкаИеремии. -Чтослучилось?Почемувсеевреивтакомгоре?-спросилНаполеонраввина. -БылразрушеннашХрам,инасизгналиизЭрец-Исраэль! -Новедьэтимсобытиям1800лет... Наполеонвоскликнул: -Еслиевреидосихпортаксильнопереживаютиз-заХрама и родины, они, несомненно, удостоятся еговосстановления,иникакаясилавмиренепомешаетимвернутьсянасвоюземлю… Внашейисториибольистраданиетесноперепле-теныснадеждойиверой.Этосвоеобразныйсимбиозпрошлогоибудущего.Еврейскуюисториюневозможнорассматриватьвлокальныепромежуткивремени,листаякаждуюстраницуипереживаякаждыйслучайотдельно.Мырадуемсяипечалимсявместеснашимипредками,нооценитьпроисходящееможнотольковидявсюретро-спективуотсегодняшнегоднядовременАвраама.Ито,чтомывидим,-обнадеживает. Еврейскийнароджив,онпронессквозьтысячелетиясвоюТору,традициииверу.Многиепритеснителисгину-ли,величиедругихкануловлету,амыесть,какибылообещано,иеслисбылисьвсепредыдущиепредсказания,тоисполнитсяито,чтопредначертанодлябудущего.Азначит,мысможемувидетьХрамвовсемеговелико-лепиииславе.Ипустьэтопроизойдетскорее.

Раввин Шмуэль КаминецКий

Жанр книги авторопределил сам, назваводнуизееглав«Екате-ринославскаяхроника».Но я, пожалуй, назвалабыее«общиннойэнцик­лопедией», ­ настоль-ко богата эта книга, впервуюочередь,спра-вочной информацией,которую,пожалуй, в та-комконцентрированномвидененайти большенигде. Навопрос:«Сколь-ко времени длилсясбор информации игде-вкакихбиблио-теках-выработали?» ­ Александр Григорье-вичответил: ­ Активно собиралматериалыс 1997года.Источники ­ архивыДнепропетровска, Кие-ва,фондыИсторическо-гомузеягорода,личныеконтакты, переписка,интернет библиотеки и архивывузовнашегогородаи Киеваи т.д.,и т.п.Вспискессылокбо-лее300наименований. По образованиюАлександрГригорьевичинженер­строитель,кан-дидаттехническихнаук,автор тринадцати на-учныхи учебно­методи-

ческихработ.НеменееобширныинтересыБы-стрякова­краеведа.Это10книг,такихкак«Исто-рия Екатеринославско-го политехническогоинститута (1916­1921)»,«Евреи Екатериносла-ва­Днепропетровска(ХVIII ­ начало ХХ вв.)»,«Евреи Екатериносла-ва­Днепропетровска(ХХ век)», ставшие ужебиблиографическими редкостями, множествопубликаций,втомчислеи в«Шабатшалом». В «Хронике» отра-жены разные сторо-ны еврейской жизни Екатеринослава ­ де-ловая , финансовая ,благотворительная.Исчерпывающийразделпосвящен еврейскомуобразованию (гимна-зиям, частным и госу-дарственным учебнымзаведениям, качествуи программепрепода-ваниявних, личностямнаиболее ярких пре-подавателей, истории Еврейского политех-нического института).Раздел «Свет Торы»рассказывает омного-численныхсинагогахго-рода,раввинах,которые

в разное время объ-единяли вокруг себяверующих, в частности,большое повествова-ниеободномизсамыхярких религиозных де-ятелей Юга Украины­ «Жизнь и подвиги раввина Л.­И.Шнеер-сона». Отдельные раз-делы,посвященныеси-онистскому движениюи еврейским издани-ям, содержат огромноеколичество не толькосправочной информа-ции. Они повествуют,в первую очередь, олюдях. Вообще, книгахарактерна обилиемупоминаемых яркихличностей.И нетолькознаменитых,нои забы-тых­например,имярав-вина­сионистаШмарья-гу Левина. Для автораоченьдорогоописаниедеятельности СамуилаОртенберга, который в30­е годы заведовалучебнойчастьюеврей-ского металлообраба-тывающего техникума.В послевоенные годыдом Ортенбергов былочагомеврейскойкуль-турной жизни, здесьтайком­ещедопояв-лениямногочисленных

кружков­преподавалсяиврити идиш.Апотря-сающаябиблиотека,со-браннаяСамуиломПе-тровичем,втомчисле,оегопоходахпоследамразрушенных еврей-скихместечек,­сейчас,большей частью, нахо-дитсявИзраиле. Значительные раз-делы посвящены ев-рейской системе вза-имопомощи, аптеками еврейскойбольнице,ееврачам.Интересноопи-саниекультурнойжизни общины, в частности,гастролям ­ сначала в Екатеринославе, за-темвДнепропетровске,еврейских театров, му-зыкантов,поэтов. Словом, в книгеАлександра Быстря-кова есть информацияо самых разных сто-ронах еврейской жиз-ни. Можете заглянутьна сайт «Заметки поеврейской истории»(http://berkovich-zametki.com/2015/Starina/Nomer2/Bystrjakov1.php). На вопрос: «Какойвы видите дальней-шую судьбу своейкниги?» - АлександрГригорьевичответил:

­ Н а д ею с ь , ч т очитатели найдутся(будуследитьзаком-ментариями вальма-нахе). Такчтозаглядывай-те на сайт, комменти-руйте. На традиционныйвопрос: «Что в вашихтворческих планах?»-авторответилтакжелаконично: ­ Какие планы в 78лет?! Выпустил книгув память о своем дру-ге «Эдуард Николае-вич Кваша». Научнаябиография. (Днепро-петровск, ООО «ДГТ».2015).Написалнесколь-костатьейдляЭнцикло-педии Днепропетров-ска. Остается пожелатьАлександруГригорьеви-чуБыстряковудо120­ти оставаться таким жеэнергичным,творческимчеловеком,каки сегод-ня.

Эстер ТахТеРина

Газета «Шабатша-лом» неоднократно пи-салаобэтомуникальномчеловеке. Я несколькораз привозила к немумоихучениц­послушатьрассказыСавелияБори-совичаовойне.Ведьонначалее23 июня1941годаподоЛьвовоми за-кончилвсентябре1945годавозлеПорт­Артура.ТанковыесраженияВто-роймировойвойныживыв его памяти, и в лицешкольниковон находит

благодарных слушате-лей. На его военном ки-теле сияет множествомедалейи орденов.Новетеран считает самойценноймедаль«Зафор-сированиеДнепра».Этатрагическая страницапрошедшейвойныоста-вилаотметинунасердцеСавелияБорисовича. Явстретиласьс нимв военном госпитале.Рядомлежали молодыеребята­участники АТО.

Таковы реалии сего­дняшнейжизни.Естьочем поговорить старойгвардии и юным бой-цам. Савелий Борисовичдостигбольшихуспеховв мирной жизни. Пол-ковникзапаса,препода-ватель в транспортноми металлургическоминститутах, кандидатэкономическихнаук. Успешно завершенпятилетний кропотли-вый труд по созданиюпятитомной«Книги Па-мяти», насчитывающей17 тысячфамилий во-инов­евреев Днепро-петровска.Этототрезоксвоей жизни СавелийБорисович вспомина-ет с особой теплотой.Сегодня в его планах­ встречи с молоде-жью.Желаемздоровьяи долголетия «живойлегендеДнепропетров-ска»­СавелиюБорисо-вичуБассу.

ирина ЛазаРева

Живые легенды Днепропетровска

Такназвалсвоюкнигу,опубликованнуювсетевомальманахе«Заметкипоеврейскойистории»,АлександрГригорьевичБыстряков,одинизсамыхверныхавторовнашейгазеты,краевед,знатокисториинашегогорода.

«Хроника жизни евреев Екатеринослава - Днепропетровска»

ГлаваизраильскогоБюропосвязямс еврей-ствомСНГи Балтии «Натив»,функционирующегопри Канцелярии Премьер­министра Израиля,госпожаНаоми Бен Амии посетилаДнепропе-тровски провеларядвстречс руководителями представительствБюровУкраинеи лидерами Днепропетровскойеврейскойобщины. ГоспожаНаоми БенАмии осмотрела центр«Менора»,побываланаэкскурсии вмузее «Па-мятьеврейскогонародаи ХолокоствУкраине»,встретилась с руководством и сотрудниками ИзраильскогоКультурногоЦентра,работающегов«Меноре». Врамкахвизитасостояласьи встречагоспожи Наоми БенАмии с ГлавнымраввиномДнепро-петровского региона р.Шмуэлем Каминецким.Вместе с советникомПосольства ГосударстваИзраильвУкраине,Главойпредставительства«На-тив»вУкраинеи МолдовеШмуэлемПолищукоми Вторым секретаремПосольства ГосударстваИзраиль в Украине, директором ИзраильскогоКультурногоЦентраВячеславомСмоткинымони обсудили рядактуальныхвопросов,представля-ющихвзаимныйинтерес.

djc.com.ua

Наоми Бен Амии посетила наш город

Именнотак называется книга, которуюподготовилии выпустили всветучащиесяЛицеяинформационныхтехнологий.Внеевошлитридцатьбиографийнашихземляков,которыеосвободилимироткоричневойчумы.ОткрылкнигурассказоСавелииБорисовичеБассе, которомувавгустедолжноисполниться93года.Этодорогойподарокчеловеку,поправуна-званномулегендойнашегогорода.

3 ñòð.ØÀÁÀÒ ØÀËÎ̹8 авгуñò 2015г.

ДневнойцентрвБФ«ХеседМенахем»-однаизсамыхпопулярныхпрограмм,включающаявсебябольшойспектрразнообразных услуг. Важнейшей задачей программыявляетсясозданиеусловийдляполноценногоотдыхаиобщенияподопечных, обеспечениеихпсихологическогоифизического комфорта. Для создания комфортнойобстановкивДневномцентреестьвсе:утренняягимна-стикасоспециальноразработаннымиволонтеромЕленойМедведовскойкомплексамиупражнений,декоративно-при-кладноетворчествоспреподавателемЛилиейЗаржевской,музыкальнаяпрограммасруководителемДневногоцентраГалинойГаращенко,гдедажемаломобильныелюдипустьхотьна5минут,нозабываютосвоихтросточкахипа-лочкахитанцуют!

В гости к подопечным «ХеседаМенахем» пришелартисттеатраоперыи балетаИгорьБабенко.И далсольныйконцертв клубе«Фрейлахс».Концертсостоялизтрехотделений.Впервомотделении звучалипесниТихонаХренниковаиукраинскиенародныепесни.Вовто-ромотделенииартистисполнялнеаполитанскиепесни.Атретьеотделениебылопосвященоромансамиеврейскимнароднымпесням.Аккомпанироваланафортепьянонеиз-меннаяЕленаМаслова.

В перерывах между от-делениями зрителей радовалсвоимискусствомсаксофонистВиталийРожков,егоигравы-звала неподдельный восторгслушателей. Посетители клуба благо-дарны его руководителюНа-талье Педан за организациютакихпрекрасныхмузыкальныхвстреч.Ониблагодаряттакжедиректора хеседа АнатолияПлескачевского за возмож-ностьвстречатьсяисудоволь-ствиемпроводитьдосуг.

ирина КоРогодсКаяФото автора

2июлямнепосчастливи-лосьбытьнавыступлениизамечательногопоэтаАлек-сандраРатнеравклубеБФ«ХеседМенахем».

Стихи Александра Ратнерачестные, искренние. Без «вы-пендрежа»,беззаумныхфраз,безпустойигрыслов.Этисти-хи-обнаженнаядушатонкого,щедрого,мудрогочеловека.Че-ловека,любящегожизнь.Вооб-щечеловека,умеющеголюбить.Это не каждому дано: любитьвсей душой, по-настоящему.ЭтодарВсевышнего.Также,какидартворитьжизньстихами… АлександрГригорьевичРат-нер родился 10 октября 1947годавДнепропетровске.Мама-врач-педиатр,отец-металлург-литейщик.В1965годуокончилшколу с золотой медалью, в1970году-сотличиемДнепро-петровскийметаллургическийинститутпоспециальности«Об-работкаметалловдавлением»,в1975году -аспирантуруприВсесоюзномнаучно-исследова-тельскомтрубноминституте. А.Г.Ратнер-авторчетырехнаучныхмонографий и свыше50 научно-технических статейи изобретений. В книге «За-ботыдуши»авторсамосвоихпризваниях говорит: «На двелюбвимнежизнь всего одна!Мирю в себе ученого с по-этом». Александр Ратнер ещеи талантливый переводчик.Своейдружбойисотворчеством

оченьважныхпоста-17Тамузаи 9 Ава, связанных с памятьюи скорбью о разрушенииХра-ма.ОбэтомвДневномцентречитались лекции. Посколькусреди участников программымногомалоподвижных людей,не имеющихфизической воз-можности самостоятельно по-сещатьмероприятия синагогии общины,Дневной центрдляних - единственная возмож-ностьокунутьсявмиреврейскихтрадиций. Галина Гаращенкоиспользует в своей работеновые современные техноло-гии;многонужныхматериаловтеперь легко извлекаются извсемирнойсети.Втечениеиюляподопечныепосмотрелиобуча-ющийфильм«Тораисинагога»,гдерассматривалисьосновныееврейские символы -Менора,мезуза,тфилин.Многиеучаст-никипрограммывэтомфильмеуслышалиответынадавноин-тересующиеихвопросы,напри-мер,почемумужчиныносяткипуит.д.ВДневномцентретакиепознавательныепросмотрывоз-можныблагодаря наличиюсо-временного смарт-телевизора,воспроизводящегокакзаранеевзятые из интернетаматериа-лы, так и в режиме интернет-онлайн.За постоянную заботуо программе руководитель ипосетители Дневного центра

закройщиком вДнепропетров-ске,всеуважаемыелюдиходи-ливеготройкахипальто. -Какимвывидитебуду-щееУкраины? -Люблю,оченьлюблюэтустрану.Никудаизнеенеуехалинеуеду.Хотелосьбыверить,чтомоивнукииправнукилетчерез100-200будутжитьвсчастли-войстране.Какговорится,на-дежда умирает последней, новозрождаетсяпервой… -Вашилюбимыепоэты? -Конечноже,Пушкин.Нонетолько.Столько имен, всех неперечислить. АлександрБлок,Борис Пастернак, ВладимирМаяковский,МаринаЦветаева,ЕвгенийЕвтушенко,АндрейВоз-несенский, Иосиф Бродский.Нуиземляки:МихаилСветлов,АлександрГалич,ДмитрийКед-рин. Очень люблю творчествоИльиСельвинского. -Аизсовременниковкоголюбите? -АлександраКабановаоченьлюблю, Алексея Остудина,Олега Горшкова. Вообще,мне не нравится, что в последнеевремясталиписатьмудрено.Нелюблюзаумьиавангард. -Ачтобыпосоветоваличитатьизсовременнойпро-зы? - Люблю женскую прозу.ЛюдмилаУлицкаяиДинаРубинапишутотлично.

- А какие-то увлече -ния,кромеработы,увасесть? - Поэзия - не хобби. Этотруд. А увлечения…Вроде быи нет. Хотя…Люблю друзей,людей. Увлеченно общаюсь сЕленойКамбуровой,Валенти-номГафтом,ссемьямиСельвин-скогоиКедрина. -А эпиграммывыписа-ли? -Нет.Толькоэпитафии!Шу-точные. Валентин Гафт всегдапросит, на каждом концерте,чтобяемупрочелпосвящение. - Ваше любимое времягода? -Осень. -Хотелибывыступитьпередмолодежнойаудито-рией? -Судовольствием. Многостиховпрочелавтор.Былипроизведенияиовойне,ветеранах. Пронзительныестихи о детстве. Очень силь-ные, трогательные стихи омаме. ЧитайтестихиАлександраРатнера.Оничисты,честныинаписаныпростымсерьезнымязыком.Внихстолькожизни,что кажется, она захлестнетволной со страниц. Здесьестьимужественность,инеж-ность, и раздумья о вечном,и остроумные строки. Здесьстолькооткровений,щедростииталанта,любвиитревогизавсехнас,засвойнарод. Зал был полон. Не раззвучало«Браво!».АктертеатраимениТ.Г.ШевченкоНиколайЦехоцкий, концертмейстери певица из оперного театраНатальяСоловьевавнеслиму-зыкально-лирическуюнотувовсеобщуюгармонию.«Кортис,вернись!» и «Сирень-черему-ха»прозвучаливихисполне-нии. В конце автор подписывалсвоимногочисленныесборникивсемжелающим.Дарил!Жела-ющихбыломного.

ольга ЛебединсКаяФото и. КоРогодсКой

сДмитромПавлычкомон гор-дится особенно. АлександрРатнерпереводилипереводитДмитраПавлычко, аПавлычкопереводилАлександраРатнера.«Именно переводчики, скорее,чемполитики,способнысохра-нить связимежду народами»,-писалА.Ратнервпредисловииксвоейкнигестихов«Черезта-можнилет»в1996году.Теперьмывидим,чтопоэтбылправ. Стихи Ратнера публикова-лись, начиная с 1963 года, вжурналах «Юность», «Смена»,«Москва»,«Радуга»,«Барвинок»,в«Литературнойгазете»имно-гихдругихизданиях. Первые три книги авторавышливродномДнепропетров-ске,иАлександррадэтому. Раньше,издавкнигу,авторзарабатывал деньги, сейчас,наоборот, - нужно заработатьденьги, чтобыиздать книгу. «Сэтойточкизрениямоеположе-ниевродебывыигрышнее,чему «чистых»поэтов,ибо уменя,кроме литературной, имеетсяосновная работа - научная.Нообемоипрофессиинеобеспечи-ваютпрожиточногоминимума»,-признавалсяавторвкниге1996года. При этом он верит, что«наукаипоэзиябессмертны». Какиежеони,стихиАлексан-дра Ратнера?Веселые, груст-ные?Разные, как самажизнь.Большепечальныхстихов. Выступлениепоэтпостроилтак,чтогрустныестихисменяливеселые.Стихиополитикешлизастихамиосветлойлюбви.Аначал он со «злого» стихотво-рения о том, как сносят «ста-линки». Далее мы услышализадорную «Арию ловеласа» итеплыестихиожене. -РодилсяянаулицеШев-ченко, 30. И сейчас люблю,тепловспоминаюсвойдвор. «Старый двор» - носталь-гические, солнечные стихи,посвященныедвору и друзьямдетства.

В стихотворении «К чита-телям» автор опять говорит освоемдвойномпредназначе-нии«Выпотомупоэтомметал-лургаокрестили». Стихиоеврействе-отдель-ная глава в творчестве поэта. ОсвоемеврействеРатнергово-ритсгордостьюитрепетом.«Впоследниегодыосознал»,-при-знаетсяон. Оченьхорошиоткровенныестихи:«Тыговоришь,чтояка-призный…», «Стихи о любви»,«Стариковское», «Что такоестарость», «Стихи о детстве ипятойграфе».Авторшутитгорь-коиинтеллигентнонадсобой,своимвозрастом.Иэтоумение,этамудростьтоже,мнекажется,имеетеврейскиекорни. Потрясающее стихотворе-ние«Девушкаипес»-светлое,игривое.Легкийритмнастраи-вает намажорныйлад.Отсут-ствие четкихрифмотзываетсянародностью, песенностью.Простотаикрасотасюжетапри-глашаютвэтупочтидетскую,нооченьвзрослуюкартинку.

Ах,какаядевушкаВодитвдалекеПолужайкечерногоПсанаповодке…

Сразувидишьпередсобойэтудевушку,сразухочешьсамбытьунеенаповодке,еслитымужчина,конечно. Пронзительные, нежные,честныеуАлександраРатнерастихи о женщине, о любви.Чудесные стихи, посвященныедочери.Афилософские-ожиз-ниисмерти-поражаютсвоейглубиной.

Какжаль,Чтонельзяузнать,КтопослетвоейсмертиоплачетееИзапомнитэтудату,какпреждепомнилденьтвоегорождения…

Столькооткровений,светлойгрусти.СтихиосмертиуРатнера,кстати,немрачные,апредельноискренние,«какнадуху». Авторпоходувыступлениясудовольствиемиготовностьюотвечалнавопросы. Вопросы задавали серьез-ные: -КаквыпознаетеБ-га? - Не могу сказать, что ярелигиозныйчеловек.Ноине-верующимсебяназватьнемогу.Верю,чтотам,наверху,Кто-тоесть.Икогдавдругчто-товмоейжизниудается,японимаю,чтоэтоЕгочудо,Всевышнего.Нуи,конечно,впервуюочередьпоэтпознаетБ-гачерезвдохновение. - Чтовыбольшевсегоценитевлюдях? - Порядочность. Ненавижуподлость. Не выношу, когдакого-топодставляют. -Когдавыначалиписатьстихи? -Вдевятьлет.Ноэтобылонесерьезно. Потом в 12 летчто-то пробовал. Так себе по-лучалось.Мойдедушка,АаронМироновичФалькович,помогалмнеписатьстихи. Александрпрочелшкольныйстишок.«Неоченьприличный»,-улыбнулсяон. - Неужто тот самыйФалькович? -радостный во-просиззала. -Да,дедушкабыллучшим

благодарныдиректору хеседаАнатолиюПлескачевскому, ко-торыйвсяческиспособствуетееразвитию. Особой популярностью в культурной программеДнев-ногоцентрапользуетсярубрика«Знаменитые евреи», которуюруководительДневного центрапосвящает выдающимся пред-ставителям нашего народа -артистам,музыкантам,поэтам,писателям, ученым.Благодаряее стараниям, подопечныепо-смотрелифильмознаменитомскрипаче, родившемся вДне-пропетровске,-ЛеонидеКога-не,окунулисьвпрекрасныймирскрипичноймузыки.Галинана-шлавинтернетередкиекадры,запечатлевшиеигрународногоартистаСССРЛеонидаКоганавГенуенаскрипкесамогоНиколоПаганини. Сегодня,когдакаждыйденьмыслышимтревожныеновости,Дневной центр для подопеч-ныххеседа-островоктеплаиспокойствия, возможность от-влечьсяотповседневныхзаботипобыватьвмирепрекрасного,узнать много нового и инте-ресного,-ведьэтоникогданепоздно,влюбомвозрасте!Всеучастникиэтойпрограммыбла-годарят сотрудниковДневногоцентра, кураторов, руководи-теляматериальных программ,обеспечивающго организациюпитания,идиректораблаготво-рительногофондазавниманиеипостояннуюзаботу!

наталия буЛгаРина

Александр Ратнер: «Если трудно купить хорошую книгу, напиши ее сам»

Познание - вне возраста

Особохочетсяподчеркнуть,чтоДневнойцентр,ставяпередсобойцельохватитькакможнобольшее число подопечных,работает пять дней в неделю,постоянно принимая в своихстенахпожилыхлюдей,которыесудовольствиемпроводятздесьвремя. По окончании меро-

приятийвсехждетвкусныйобеди доставка домой автобусамихеседа. НосамымглавнымвработеДневного центра является то,чтоподопечныепринимаютса-моеактивноеучастиевпрограм-меЕврейскогоВозрождения. Вэтомгодувиюлебылодва

Встреча с музыкой

Вот уже 15 лет Игорь Ба-бенко дарит свой талант под-опечнымхеседа.Ихотяонигра-етведущиероливтеатре,всеравнонаходитвремянаблаго-творительныеконцертывовсехпрограммахклуба.ОнприходитнаШабат,наднирождения,наеврейские праздники. Игорьочень любит эту благодарнуюаудиторию - пожилых людей,которыевнимаюткаждомусло-ву, иногда подпевают, иногдаутираютслезы.Еговосхищаетпоколение, прошедшее огоньи воду и до сих порживущееактивноинасыщенно.

4 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹8 авгуñò 2015г.

Целью настоящей ра-ботыявляетсясообщение оюбилееилиоюбиляре,илипростопоздравление. Попробуем системати-зироватьцелистатей,на-писанныхвстиле«персона-лия».Восновном,этопиарили антипиар. А попрощебывает?Например, чтобыузнали об интересном че-ловеке, илидлятого что-бы имениннику сделатьприятное,длявыполнениязаказа,наконец,чтобыпод-лизаться.Иногда бывает,чтонаписатьпо сутине-чего,ноестьзаказ(приказ),иврезультатеполучаетсяскучное повествование -стандартноеперечислениевсехнемыслимыхуспехови«лучшихчерт». Наша цель - рассказ о достойном человеке! Аповодомкакразипослу-житюбилей. Схемастатьи и методынаписаниятожеотработаны.Если юбилей, то жизнен-ный путь: родился, учился,работал,столетбезукориз-ненной службы... И выво-ды: сотрудники обожают,начальствоценити уважает,клиентырыдаютотсчастьяи благодарности, и орга-низация завтраперестанетсуществовать,если имярекуйдетнапенсию... Мыпопытаемсянаписатьоюбилярес иными целями и другими методами,попро-буем… Этовозможно,посколькунашюбиляр, она же нашагероиня, необычна, нестан-дартна и вомногом отли-чаетсяотдругих.Ачемжесобственно? И что такогоособенного в ее жизни,например, за прошедшиедвадцатьлетвхеседе,кроменормальнойработы?И не-плохойработы,если досихпорневыгнали. Рассмотрим более де-тально. Итак, жизненнаятропинка. Что было до хе-седа,ещев«той»жизни…И почему ­ «ХеседМенахем»,даеще20летработы?За-метим,что,нанашвзгляд,не-возможноработатьвтакойорганизации столько лети не получать от этой ра-

ботыничего,кромезарпла-ты. Нужно вынести что­тоеще.И несут,несут…И каквсегда­одни вкошелке,адругиевдуше. Вернемсякнашейгерои-не.Итак,дохеседабылосо-всемнеплохо.Престижныйпутьдляженщиныв«горо-де чугуна и стали»:школа № 23. Металлургическийтехникум, и в 17 ­ специ-алист, Металлургическийинститут,и в23 ­инженер.Далее ­ Укргипромез, пре-стижнаяи надежнаяработа­ проектирование метал-лургическихзаводов.Нашагероиня создает проектсталеплавильногоцехаподруководством опытнейшихинженеров­проектировщи-ков. Помните имена: Ро-зеншрах, Гольштейн,Ормани другиетакиеже.Коман-дировки на «Азовсталь»,«Криворожсталь»,«Запорож-сталь»,авторскийнадзори ответственность проекти-ровщика.Этозначит­про-снутьсяночьюи с ужасомвспоминать,аучлали яуголповорота сталелитейногоконвертера,анеупретсяли стотоннаямахинавколоннуцеха?..МногиевсюжизньвГипромезе проработали…Надежно, престижно, пер-спективы роста, интеллектколлектива зашкаливает.Работай,живи и радуйся. И вдруг 90­е годы.По-летстранывниз.Никомуненужны ни заводы, ни НИИ,ни опыт,ни знания.Времяволков. А людям ­ плохо.Особенноевреям,особенноодиноким старикам, боль-ным, ветеранам. И нашагероиня идет ухаживать заними. И, что необходимоподчеркнуть, сначала какволонтер.Этовте­тогоды!Каксказалбыавторзавод-ской многотиражки ­ «повелению сердца». И вотпрошлодвадцатьлет. Заэтовремяпоявилосьмогучее здание еврейскойобщины Днепропетровска,мудро сконструированноеи тщательно выстроенноенашим главным раввиномШ.Каминецкимнакрепкомфундаментемицвыи благо-творительности.Рядомвы-рослаи серьезнаяоргани-зация­благотворительныйфонд«ХеседМенахем». А наш юбиляр ­ ру-ководитель самой важнойслужбы «ХеседаМенахем»­патронажной. Наруках­800человек­старых,больных,измученныхсоветской жизнью людей.Коллективслужбынасчиты-

вает 200 пат­ронажных ра-ботников и 5инструкторов.Огромное ко-личество раз-ной всячины,выдаваемойдля ухода, от-четность, горыдокументов. И всеэтопри (нанаш неквали-фицированныйвзгляд) не са-мыхсовремен-ных методахработы. Но впатронаже хе-седа,какуаме-риканскихмор-пехов ­ «do or die». И каквсегда, работает правило20­80.Двадцатьпроцентовлюдейделаютвосемьдесятпроцентов работы. Кстати,пряники распределяютсявобратном порядке. И имянашей героини почему­то не мелькает в каждомномере газеты, ее фото-графии ненайдешьнавсехмероприятиях на первомплане.Всеправильно.Онавдвадцати процентах,онапросто пашет. Ее работа­дляпациентови дляпро-веряющих.Этоонанеспитпри аудиторскойпроверке.Это у нее болит голова отом, как загрузить 200 па-тронажных работников так,чтобони работали водномрайоне,чтобнагрузкабыларавномернойи работачет-ко выполнялась. И что жевзамен, кроме инфарктныхзамечаний аудитора, «су-рового и справедливого»руководства, бессонницы,давления?.. Зачем ей всеэто? Аесли работапринима-етсякакмицва?Причемглу-боковнутри,вдуше,простои естественно.Поговоритес ней. Она вспомнит небесконечные изматываю-щие беседы и скандалыс клиентами, не выгово-ры начальства, а общение с удивительными людьми с необыкновенными ха-рактерами, потрясающими судьбами, энциклопедиче-скими знаниями, высокиминтеллектом,недостижимойи непонятной сегоднямо-ралью, изысканным вкусоми настоящимвоспитанием.И общаясь с ними, нашагероиня не замечала труд-ностей,авпитывалакрупицыдушевного богатства, кото-рым щедро делились де-вяносто­столетние остатки обещавшей стать великой

страны. И резонировали тонкие струны ее генети-ческой памяти, и тянуласьона всем сердцем к этимстариками отдавалаимза-боту,теплои внимание,такнужноеимвпоследниегодыи месяцыжизни. Прикинем ­ сколькимтысячам за двадцать летпродленажизнь,уменьшеныстрадания, облегчен уход.Причемненасловах,акон-кретно,вычисляемо.Вотвамхеседи руки хеседа. Всути этойоченьспеци­фическойи оченьсложнойработы есть элемент при-косновенияквечности… Да, есть правила, нормы,требования, регламенты, ноесть и неподсчитываемое,неучитываемое,ненормаль-ноевэтойработе. Этотаещеработа,ска-жу я вам. Тут нужно иметьневозможное, невероятноетерпениеи выдержку. Рабочий день: Сегоднявыдаютгигиеническиесред-ства!Положенопоочереди,по времени.Щас…Что вы,­ какая очередь? «Мне не-медленнои сейчас же!Гдезаведующий службой? Яхочууходпо10часов!Какиекритерии, какие нормы? Ясейчас звонювпрокурату-ру,премьеру,япишужалобув «Нью­Йорк Таймс», я вас выведуначистуюводу,этовывсестырили». И наша героиня личновиновата:втом,чтонепо-ложенопонорме,втом,чтоне хватает на всех, в том,чтонепривезли,недовезли,неуспели,нетакое,машинасломалась,патронажнаяза-болела, деньги не пришли,цены повысились и т. д. и т.п.Но…терпение, тер-пение, терпение, и нежнообъяснятьстаромубольномучеловеку,обиженномугосу-дарством, войной, судьбой,эпохой… Как же объяснить, что«времена не выбирают. Внихживути умирают».Тыжнескажешь,чтовамповезлобольше чем 6 миллионам.Обидятся, да еще как. «Тыктотакая,чтобменяучить!Я50летвпартии».Авспомни,­ кто ж ты, за что тебе по-могают,почему?Априди всинагогу хоть на праздник.Вспомни свою бабушку.Почитай Тору, Теилим …Ведь легче станет. Нет,не приучены, не понимают.Обижаются.Авсеравновсеони «наши дети…» Возвращаемсякобязан-ностям. Напоминаю, мы оюбилярше!! Итак, привези, разгрузи,раздай, посчитай, проверь,проследи,учти,запиши ­эторабота.Выслушать,успоко-

ить,уговорить­вродетожеработа. А позвонить, узнать, каксамочувствие,авбольницуустроить,апосетитьдасуп-чик принести, а лекарстваорганизовать, а поздравитьс днемрождения (помнитьсотнюднейрождения)­этотожеработа? Кстати одняхрождения.Выбывали насто(100)­лет-нихюбилеях?Часто?А онабыланапяти,болеетого,онаих устраивала. Готовила,украшала,убирала,наряжалаименинниц, приглашала го-стей.Акакиеименинницы…Среди нихи врач с доре-волюционнымобразованиемеще из гимназии, и пре-подаватель, владеющий 10языками,и другиепохожие. Кнейтруднодозвонить-ся:двухчасовыетелефонныеразговорыдома,повечерам.Акакже,говоритона,имженужно пообщаться, выгово-риться.Отметим,чтозвонятлюди на 30 и более летстарше нашей героини. И что поразительно ­ звонятей,анедетям,неродствен-никам. Почемужетак? Да, она умная, добрая,добросовестная,прилежная,дисциплинированная. Говорят, что однаждыу советской доски почета

японцы спросили: «а что,остальныеработаютплохо»?Данет,вобщем,все,навер-ное, работают неплохо. Ноестьунашейгероини одноочень серьезное отличие,особенность. Есть нечто,притягивающеекнейлюдей,вееудивительнокрасивыхглазах,завораживающемго-лосе,манеречуткотерпели-вослушать,вееоткрытости,внеприкрытойи успокаива-ющейверевхорошее… Это объясняет многое.Этому нельзя научиться,нельзя выработать, нельзяпритвориться, невозмож-но заставить себя, сделатьвид…Именнотоиз­зачеготакчастообращаютсякнейжаждущиепомощи,добротыи участия… Это­неспособности,нечертахарактера,нетщатель-ностьвыполненияработы. Это великий дар ­ чув-ствосострадания. Это дано немногим ­чувствоватьчужуюболькаксвою. А от состраданияпроисходитмилосердие. Состраданиеи Милосер-дие­этопризнакпотомковИзраиля,какнаписановкни-ге(Дварим13;18).Ахесед­этои естьсостраданиеи милосердие. Поднимемся на второйэтаж синагоги в шабат и тихонькозаглянем.Вотнашагероинянасвоемобычномместе. Она читает молит-вы…тихо, скромноонаоб-ращается ко Всевышнему.Небудемеймешать… Так поблагодарим жеТворцазаэточудо,этотпо-дарок, эту замечательнуюженщину, которую послалТворецгородуЛюбавичско-гоРебе. Поздравимеес юбиле-ем.Пожелаемейздоровьядо120,благополучия,удачи и успеховвовсехееделахи жизни. Мыненазовемееимени,онаэтогонелюбит.Потомучтоэтоимязнаютвсе. Потомучто,какговорили древние, ­Sapienti Sat (по-нимающемудостаточно).

беЛяновсКий- бенинсон,

волонтер

24июля2015г.отметиласвойюбилейВикторияЛитвинова, руководитель службы «Уход на дому»БФ «ХеседМенахем». И не простойюбилей! Ейисполнилось 50 лет, но также исполняется 20 летсовремени началаработывеврейскомблаготво-рительномфондеДнепропетровска. 20 лет назадонапришланаработувкачествеволонтеравэтотфонд,называвшийсятогда«ШаарейХесед». Заэтовремямноговодыутекло,многособытийпроизошло,нонеизменноодно­Викторияпомогалажитьлюдям!Онапрошладлинныйпутьотпатронаж-нойсестрыдоруководителякрупнейшей,можноска-зать,основнойслужбыБФ«ХеседМенахем»­«Уходна дому», обслуживающей восемсот человек, по-страдавшихотХолокоста,и пожилыхлюдей,крайненуждающихсявежедневнойпомощи.Каждыйденьпереднейвозникаетмножествобольшихи малыхпроблем,неизбежныхвэтойсложнойработе.Ноеедевиз:«МыпоможемВСЕМ,и ни одиннедолженуйти обиженным»,­являетсяосновнымвдеятель-ности руководимогоеюколлектива. Пожелаемжеейеежесловами,которыми не-изменнооназаканчиваетразговорс подопечными:«Здоровья,здоровья,здоровьяи бодрости духа». Добавим­до120­ти и удачи тебе,нашаВита!

Коллектив бФ «хесед менахем»

Семь седмин согласно Торе - дважды священный год свободы.

Сказано тебе, человек, что добро и что требует от тебя Б-г - только поступать справедливо, любить хе-сед и ходить скромно пред Б-гом твоим.

(Миха,6:8)

Слава дочери королев-ской в красоте души ее.

(Теилим)

К вопросу о 50-летнем юбилее

Поздравляем с юбилеем!

5 ñòð.ØÀÁÀÒ ØÀËÎ̹8 авгуñò 2015г.

«Настроение - этохолст,накоторомвырису-етекартинусвоейсудьбы»,-утверждаетнашаземляч-ка,психолог,писательКираДеглина. Но люди с хорошимна-строением сегодня, увы,-редкость.Причинавомно-гомкроетсявтойинформа-ции,которуюмыполучаем.Нашмирпереполненеюиис-точникамиееполучения.Ноэтаинформациявбольшин-стве случаев негативна.Деньпросмотрателевизораможетвогнатьчеловекавдепрессию. Как защититьсебяотпотоканегативаинаучитьсяпозитивносмотретьнамир?ОтветынаэтиактуальныевопросыидаетлитературныйпроектКирыДеглиной«Библиотекахорошегонастроения».Этотпро-ектсоздандлялюдей, открытыхсветлымпеременам,готовыхменятьсвоюжизньклучшемуиположительновлиятьнаокружающиймир.

Первой в литературнойсерии стала книга «40+».Пословамавтора,задумыва-ласьонакаксредствосамо-осмысления сорокалетнегорубежа, как своеобразнаясамопомощь. Однако ока-залось,чтотакаякнигаинте-реснаи необходимаоченьмногим.Ведьнесекрет,чтомногие люди болезненнопересекают отметку «40»,утрачивая при этом глав-ное–пониманиеценности собственнойжизни. ­Словосочетание«соро-калетняяженщина»,­подни-маетпроблемуКираДегли-

Почему, какбы хо-рошоженщина ни вы-глядела, вопрос о еевозрастесчитаетсяне-приличным? Какполюбитьсвойвозраст, повысить цен-ностьжизни и получатьотнееудовольствие? Вкниге«40+»каж-дый найдет для себяответынаэти и многиедругиевопросы. Авторомзатронуты

важнейшие темы любви и счастья,здоровьядушевногои физического,взаимоотно-шенияполови поколений.Здесь вы найдете практи-ческие рекомендации, они простыи очевидны,аглав-ное­результативны. Восновном,книгапред-назначена для женщин, ноона может быть полезнаи мужчинам, которых кос-нулся кризис среднеговозраста, а также тех, ктожелает лучше ориентиро-ваться в женской психо-логии и хочет построитьгармоничные отношениямеждумужчинойи женщи-ной,родителями и детьми. Успех первой книги вдохновил автора на даль-нейшуюработу.Кирапоня-ла, что своими произведе-ниями можетдействительно

помочьлюдямстатьсчастли-вееи успешнее. ­ Я ценю в литературепознавательную составля-ющую ­ это возможностьрасширить кругозор, воз-можностьиспользоватьма-териал книги для личногоразвития и позитивноговлияния на окружающих.Такжеважно, какие чувстваи эмоции возникаютвдушевовремяпрочтения,и какоенастроениеостаетсяпосленего,­делитсясвоейпози-циейавтор. Так, в «Библиотеке хо-рошего настроения» по-явились «Добрые сказки длявзрослых»­поучитель-ные волшебные истории с элементами позитивнойпсихологии. На примережизненныхситуацийгероевсказок раскрываются темыгармонизации отношенийи миссиймужчиныи женщинывсемье. Затемсветувиделакни-га «Шаг навстречу себе». Внейтемаличностногоро-стаженщиныпродолжаласьи развивалась, уделялосьвнимание умению строитьотношения с окружающиммиром, говорилосьосемьеи родительстве. Совсем недавно из пе-чати вышла новая книга

КирыДегли-ной «Я вы-бираю лю-бовь».Книгазатрагива-ет вечныетемылюбви и взаимо-понимания,показыва -ет, что надсчастливы-ми отноше-ниями нужно работать по-стоянно,напротяжении всейжизни. А значит, работатьнадсобой,надсвоимумени-емвидетьмирпрекрасным,защищатьсебяи близкихотпотока негативной инфор-мационнойэнергии,котораяпостояннообрушиваетсяначеловека, влияя на его на-строение, а следовательно­и накачествожизни. ­Также,какнекачествен-ные продукты негативновлияютнафизическоездо-ровье человека, вызываяцелый букет болезней, таки негативная информацияоказываетпагубноевлияниенаегодушевноездоровье,­утверждаетКира,­адушев-ноеи физическоездоровьенеразрывносвязанымеждусобой. Следовательно, дляздоровойи счастливойжиз-ни нужно понимать, какая

Нателевидениеонпопалслучайно. Работал на ком-байновомзаводеслесаремКИПа,училсявметаллурги-ческоминститутеи совсемнепонятнокембымогстать,если быоднаждыневстре-тил своего старого друга,одноклассника ­ СережуБронштейна,которыйрабо-талоператоромнаДнепро-петровской городской сту-дии телевидения. Сергей­то и рассказал о том, что вгородебудетоткрыватьсяновыйгородскойтелеканал,и добавил: ­ Ты всегда мечтал отакой работе.Шеф у нас замечательный, зовут Ев-генийЭдуардович Надион.Тыжепрокиновсезнаешь,приходи,попробуй,япростоуверен,чтотебявозьмут. Ян подумал и пришел.Этобыл1993 год.Марков-скийещенеушелс заво-да, когда начал общаться с новыми профессионала-ми,абсолютнонепохожими на тех, что были до это-го рядом. Ему дали шанс сделатьто,чтохотел,ноэтобылтолькошанс.Понял,чтоноваяволнаегонакрывает с головой. Рассчиталсяи на долгих пять меся-цев завис между мечтойи реальностью. Про своюпервую программу «1001фильм»вспоминаетсегод-ня со стыдом и словами благодарности к тем, ктов него поверил. СветланаАлексеевнаДавыдовабылаоднойизнемногих,ктоеготогдаподдержали далэтотзагадочный и такой при-зрачный шанс жизни нановойпланете. ­Телевидение90­хи се-

ногоответа.Ялюблюкинои знаюпронегодовольномного. Скажу о себе так:«Я ­ малая энциклопедиябольшого кино. А малаяпотому,чтояненастолькохорошовсезнаю,какхоте-лосьбы». -Ян,тыдотакойстепе-нисроднилсястелеканалом,чтодажеженуЮлюнашелсебеименнотам.Это«ме-лочь», которая говоритотебе,овашейсемье…Хоро-шопонимаю,чтоэтомоглобыстатьтемойотдельно-горазговораналирическийлад,носегодняяодругом.Менявсегдаудивляетоднавещь, которая глобальнапосути,новданномслучаеочень конкретна. 23 года -серьезныйсрок.Огромныйопыт,знания,профессиона-лизмвдругводинденьста-новятсяненужныминовомуруководству… ­Яушелпосвоемуже-ланию, и дело вовсе не вновом, либо старом руко-водстве. К этому моментуя уже проработал 7­8 летпрограммным директоромканала.Язадвадесяткалетнаконец­топонял,какрабо-тает телевидение, хотелосьсделатьпо­другомумногое,апотомунадобылосменитьобстановку. Могу сказать,что 34­й канал, которыйосталсявсердценавсегда,прекрасно обходится безменяи многихдругих,кото-рыеушли оттуда. -А небылолижелания с«отверженными»закорот-кийсрок,создатьчто-тоно-вое,свое,альтернативное? ­ Я не хотел бы углу-бляться в эту тему. Кто­тоуженашелсебя,кто­тоищет.

Разговорыопопыткахобъ-единениябыли,нослишкоммного возникает вопросов.Подто,чтобысоздатьтеле-канал, нужна большая ини-циатива, большое желаниеи большиеденьги. - Ты ушел стелевиде-ния… ­ Я не ушел с телеви-дения!Традиционноетеле-видение на сегодняшнийдень…янескажу,чтояоченьсильноотнегоустал,потомучто после ухода с 34­го япоработал на других кана-лах,нокак­тонесложилосьс традиционным ТВ после«тридцатьчетверки».Сейчас унас новыйпроект. -Какой? ­ Это интернет­телеви-дение. Под тот проект, чтомызадумали,нужныденьги.Поэтомусегоднянаальтру-изменашихдрузеймыстро-имFlatTV,гдепервоесловообозначает«квартирник». -Этодомашнеекино? ­Нет.Этонекино,ателе-видение. -Вчемцимесновойидеи? ­Мыпытаемсядоказать,чтоесли что­тои поможетдвигаться в правильномнаправлении, то это будеткультура. Мы пытаемсясделать телевидение, вкотором нет грязи, крови,насилия. Мы убеждены,что культурные ценности очень важны в обществе.Архитектура, дизайн, кино,театр,музыка… - Я знаю, что у вас не-сколькопроектов,нокакойизнихдоставляетавторамбольшееудовольствие? ­ Они все классные и все доставляют удоволь-ствие.«Единыймир»­очень

интересныйпроект.«Архи-тектурныйакцент»оригина-лени неменееинтересен.Такого у нас сегодня натрадиционном ТВ нет. Какнети программы,подобной«Эмоциональному дизай-ну», ну, и, естественно, мой«Кинолайк»,которыйяведувместесосвоейтаксойпоимени Муся. ­Какойувас штат? ­Нас три человека,при-думавшихэтотелевидение.ЭтоВолодяТихоненко,Вар-вараМишина и я. Однакоу нас есть много друзей,которыебескорыстнонамвэтомпомогают. -Язнаю,чтоодинвполеневоин,хотяможнодоказы-вать, чтоэтонетак.Вастрое, значит,и силвтроебольше,ночтодальше?Каквыпытаетесьукрепитьсянамаленькомостровкена-дежды? ­ Будем пытаться дей-ствовать«понауке»и не«понауке».Собственно,мыужедействуем.Будутпартнерыс финансами ­будетлегче,а сделать так, чтобы каналзнали все, при наличии финансирования довольнолегко. Вот без денег ­ этоужеисхитритьсянужно.Номыоптимистыи надеемсяналучшее!

сергей аЛЛахвеРдян

Совет евреев - ветерановспортаотметил80-летиесвоегопредседателя,ветеранаукраин-ского олимпийского движенияЛеонидаПетровичаГородного. Юбиляра поздравили членправлениянашейобщиныОлегРостовцев,директорУИИХ«Тку-ма»ИгорьЩупак,директорБФ«ХеседМенахем»АнатолийПле-скачевский и директор регио-нального объединения иудей-скихобщинИгорьРоманов. ДочьЛеонидаГородногоОраПавлоцкая, одна из руководи-тельницклуба«Баалейтшува»,активисткаженскогоеврейскогодвижения,продемонстрировалагостямтрогательныйфильмизсемейногоархива. Присутствующимбылапред-ставлена выставка спортивныхнаградюбиляра. В свои 80 лет Леонид Го-родный ведет большуюобще-ственную работу в еврейскихструктурах нашего региона,популяризирует спорт, выдаю-щиеся достижения еврейскихспортсменовДнепропетровскаиУкраины. ПоздравляемЛеонида Пе-тровичаГородногосюбилеем,желаемемукрепкогоздоровья идальнейшихтворческихуспе-хов в его любимом и такомнужномделе.

ирина КоРогодсКаяФото автора

Библиотека хорошего настроения

на,­внашемобществедлямногихзвучит,какприговор:возрастной ценз при при-еменаработувычеркиваетэту категорию из спискапретендентов;шансы соз-датьсемьювэтомвозрастеминимальны; внешность и состояние здоровья под-вергаются возрастным из-менениям. Чем актуальнеедляженщинывышеперечис-ленныеаспекты,темболеежестоким становится при-говор. Почемув25летвозрастженщины­этоеедостоин-ство,ав45­недостаток?

информацияприноситполь-зу,акакая­вред. СамаКира­полноепод-тверждение своим словам:красивая,успешная,позитив-ная,онаизлучаетсчастьеи гармонию.И,конечно,полнановыхтворческихпланов. 24 июня «Библиотекахорошего настроения» от-метиласвойочереднойденьрождения.Входепразднова-ниясостояласьпрезентацияновогопроекта«Книгадаритрадость»и былаприоткрытазавесатайнынадследующейкнигой.Этобудет«Сборникстихотворенийдлядетейи ихзаботливыхродителей». Мыс нетерпениемждемеевыхода,аавторужелаемдальнейшего творческогополета,несущеговнашмирчастичкупозитиваи гармо-нии.

наталия буЛгаРина

Лица

Ян Марковский о себе, телевидении и кино

годняшнееслишкомсильноразличаются, ­ улыбаетсяМарквовский.­Прошло23 года,ато«новое»телевиде-ниепомнится, словнобыловчера. Я пришелжурнали-стом,азатем,ужев2000­е,работал программным ре-дактором, затем программ-нымдиректором.Впамяти свежи репортажи в«Блиц­факте»,первыеученическиешаги и первые большиесюжетывпрограмме«Пано-рама».Сэтогоначиналось.А потом уже пошли само-стоятельные,какбысейчас сказали, проекты.Наконец­тозапустили «1001фильм»,были «Встречи», «Хорошеекино­34», которое выходи-ловпрямомэфире.Нонетолько о кино были про-граммы.НравиласьработавпрограммеЛеши Курочкина«Пенаты», а ещебылапро-грамма«Потеха»…Этобылонечто! Делали ее на тро-их с ВолодейФедоровыми Володей Немировским.МонтировалэтовсеАндрейПавлига, а снимал АндрейКовбаса. Для народа онашла как «Культурное обо-зрение»,амеждусобоймыговорили пронее«культур-ное оборзение».Молодыебыли, наглые! Цель былапоказатьнеформатныевещи и развенчать мифы. Мывыступали против плохоймузыки,попсы,плохогокинои плохоготеатра.Если об-разно,томыпроходилисьповсем этим вещам грязнойобувью с налипшими ку-сками грязи.Правда,если нравилось,­облизывали совсехсторон. -Апочемувсе-такикино? ­Уменянетоднознач-

Мойсобеседник-ЯнМарковский,человекизтелевизора,какпринятонынчеговорить.Уверен,чтомногиеуженевспомнятэтогосимпатичноготолстячкаспотрясающейшевелюрой.Онужедавносменилимидж,асними«го-рячийстул»вкадренаболеераскаленнуюпозициюпрограммногодиректора.Да,оноставалсяпоследниегодызакадром,новсе,чтобылосвязаносмировымиотечественнымкино,даисовсем,чтобыловэфире34-готелеканала, доопределенноговременибылосвязаноименносним.

Леониду Городному

80!

6 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹8 авгуñò 2015г.

Приездвгородбольшогокино пару лет назад сталлокальным,нособытием.Пи-терско­украинско­польскаягруппа во главе с сыномвеликогоавтора«Проверки на дорогах», «20 дней безвойны», «Моего друга Ива-на Лапшина» ­ АлексеемГерманом­младшим,нарядус Киевом и Питером, из-браламестомсъемокДне-пропетровск. Фильм «Подэлектрическими облаками»вышелсовсемнерядовым.Ещенастадии монтажаонбылотобрандляпремьерына фестивале в Берлинеи участиявосновномкон-курсе Берлинале. Как итог­ «Серебряный медведь»за операторскую работунашему соотечественни-ку СергеюМихальчуку и…практически полное пре-небрежение от зрителейи прокатчиков.Несмотрятнынче серьезное кино. Таки Днепрнабольшомэкра-не пропустили... Но такбыло не всегда, и фильмы,которые снимали в Дне-пропетровске, становилисьсуперхитами и любимыми лентами поколений.О нихмысегодняи расскажем. В середине 50­х Гри-горий Рошаль, автор «ДелаАртамоновых», «Семьи Оп-пенгейм», «Мусоргского»,взялсязановуютогдаклас-сику, роман­эпопею Алек-сея Толстого «Хождениепомукам». Часть действияроманапроисходиловЕка-теринославе,и накино,став-шее впоследствии однимиз лидеров кинопроката,государственных денег непожалели ­сценыснимали «поместамбоевойславы».Посему сердце согрели и узнаваемые «Астория», и мостчерезДнепри многиедругиеместаДнепропетров-ска,экс­Екатеринослава. Тогдаже,в50­е,город,от-строившийся после войны,стал второй, после знаме-нитоготогдаВасилияМер-курьева, звездой комедии «Утихойпристани»ЭдуардаАбаловаи ТомазаЭлиава.Простенький сюжет тоговремени (дванеугомонныхпенсионера наставляют на

путь истин-ныйбольшо-го местногоначальника,который неочень жаж-дет тратитьденьги го-сударства и личные уси-лия на бла-гоустройстводорог… ни-чего не по-менялось за50 с лиш-ним лет…)не слишкомв п е ч а т л и лз р и т е л е й ,хотя и оставил след, ноисключительно в сердцахднепропетровцев, с удо-вольствиемходившихвки-нотеатры полюбоваться назнакомыедоболи места. А вот фильм СамсонаСамсонова (Самсонов ­псевдоним, настоящаяфа-милия ­ Эдельштейн) «От-птимистическая трагедия»1963 годавошелвисториюкиносоветскогопериода.И посейденьМаргаритаВо-лодинавглавнойроли смот­ритсядовольносовременнои органично. Да и такиемонстрыкакВсеволодСана-ев,ВячеславТихонов,братьяОлег и Глеб Стриженовы,Всеволод Сафонов, ЭрастГарин и Борис Андреевпривнесли мощи и убеди-тельности в экранизациюреволюционнойпьесыВсе-волода Вишневского. ДляСамсонова этот фильм нестал переломным в карье-ре, но подтвердил высокийстатус автора«Попрыгуньи».Анамвпервуюочередьин-тересен тотфакт, что киноснималось частично у нас вгороде.Ну,натотмомент,«почти вгороде».ЧастьсценбыласнятавПриднепровске,которыйтогданаходилсязачертой Днепропетровска.Ноэтотогда,асейчас При-днепровск ­ часть города­миллионника.Миллионника,благодаря,втомчисле,при-соединению пригородногоПриднепровска. АлексейМишуринвошелвисториюсоветскогокине-матографаоднимфильмом­«Королевабензоколонки».Ни до,ни посленичеговы-дающегосяоннесделал,даи «Королева бензоколон-ки», если честно ­ пустяк,простопопавшийвнужноевремя состоянияобщества,которому так была нужнаподобная легкая и нена-вязчиваякомедия.Впрочем,художественные ценности кино, сделанного АлексеемМишуриным, нас в данномслучаемаловолнуют.Авот

то, что он дважды избираллокацией для своих лентнаш родной Днепр ­ сла-вим украинского крепкогосередняка, который увеко-вечилулицынашегогородав своих лентах. Случилосьэто в 70­е. первымфиль-момМишурина, снятым вДнепропетровске,быладра-ма «Абитуриентка». Славнаона, помимоместа съемок,ещедвумясоставляющими.Первое ­ сценарий самогоОлеся Гончара, окончивше-гонашуниверситетв1946году. Весьма вероятно, чтоименно этотфактор и по-влиялнавыборместасъе-мок. Вторая составляющая­ история, которая легла восновусценария.Каксейчас бы сказали ­ «Поставленопо реальным событиям».ТогданавесьСоюзгремелаистория с попыткой угонасамолета отцом и сыномБразинскасами. О стюар-дессе (сыграла ее ИринаШевчук), погибшей в этомкриминальном происше-ствии, и рассказывается вфильме(воттаквзял,даи слилконцовкуленты…). Черездвагода,в1975­м,Мишуринвпарес дебютан-томОлегомФиалко (черездесяток с лишнимлет ужебез сорежиссеровФиалкопрославилсятрагикомедией«Имитатор» и великолеп-ной драмой «Бич Божий»)вернулся в Днепр экрани-зироватьпроизводственныйроманПавлаЗагребельного«Переходимклюбви».Глав-нуюрольисполнялВладимирКонкин сошлейфомПавки Корчагина, и еще до того,как он сыгралШарапова ­главную роль своейжизни и единственную, в которойонбылнеплох.ЗаводКарлаЛибкнехта и партнер Кон-кина Геннадий Корольков­ главные достопримеча-тельности абсолютно про-ходноготелефильма. «Утро без отметок» ­крепкая советская детскаяшкольная комедияс вели-колепным набором взрос-лыхзвезд:РаисаРязанова,Марина Яковлева, ИгорьКваша,ВалентинаТалызина,Евгений Герасимов, Геор-гийШтиль,ЮрийСоломин,Вахтанг Кикабидзе, ВадимАндреев… Просто музыкадляслухакакая­то…Снима-лоськинонаПобеде,в35­йшколе.Кое­гдеможнозаме-титьпроспектГероев,асамашкола…Почемуименноэтокино приехали снимать изМосквы в Днепр, да ещеи привезли всех актеров(дажеглавныедетскиероли играли московские дети),­ ума не приложу. Но, такслучилось,и ставимгалочку. Самое забавное, что вэтот же год в Днепропет­

ровскеснималасьещеоднадетскаякомедия.«ВитяГлу-шаков­другапачей»запом-нилсяактерскимансамблем(тогдаучастиеневероятногоколичествазвездвдетскомкино было, как сказали бысегодня,трэндом)­ЛеонидКуравлев, Игорь Ясулович,Галина Польских, МихаилКокшенов, Виктор Ильичев,ЛевПерфилов, ­ настолькожекруто,каки в«Утребезотметок»!Даи запейзажи города­отдельноеспасибо.Особенно за эпизод, гдегерои фильма заскакива-ютв главныйвходстарогоцирка,чтонапротивОзерки,авыходят…подкозырьком«Метеора». Смеялся весьгород,нозаувековеченныйДнепропетровскгромадноеспасибоГеральдуБежанову,впоследствии прославив-шемуся двумя громкими комедиями 80­х ­ «Самаяобаятельная и привлека-тельная» и «Где находитсянофелет». Если будете искатьфильм«Намнеданопред-угадать…» ­ не перепутай-те: в один год вышлосра-зу двафильма с одним и темженазванием.Вотнас интересует не мелодрамаОльги Наруцкой и Анато-лияНиктина,адрамаВита-лия Кольцова с ГеоргиемТараторкиным, ЛюдмилойСавельевой, ЕвгениемКин-диновым, Натальей Варлей,ВацлавомДворжецким,Лю-бовью Соколовой.Мягкое,умное,неторопливоекиноочеловеке, отправившемся вгородсвоейюности.Тамони отдыхает душой, бродитпоДнепропетровскуподму-зыкувеликолепногоАлексеяРыбникова. ФильмВячеславаКриш-тофовича«Автопортретне-известного» задумывалсякакфильм­откровение.Сце-нарийВикторМережкосам

предложилКриштофо-вичу, с кото-рымработалнад лентой«Одинокаяженщинаже-лает позна-комиться» .Задумывалс ц е н ари с тэто кино каксвоеобраз-ный пара ­фразнатемуего же «По-летоввоснеи наяву».Ночто­топошлоне так. Не

спасли этотфильмни ак-терскийдуэт секс­символавсего Союза, «МаленькойВеры» Натальи Негоды и интеллектуального лицасоветского кино Алексан-драЗбруева, ни сработан-ностьЗбруевас Мережкои Криштофовичем,ни пейзажи Днепропетровска.Метанияглавногогерояс синдромомкризисасреднеговозраставышли вяленькими.Видать,спец по женскому кино непрочувствовал и не дотя-нул.УжеследующийфильмКриштофовича«РеброАда-ма»с глубиннойженскойха-ризмойи абсолютнолиней-но выстроенной историейженскихсудеб,сталхитоми однойизвершинвкарьерережиссера. Ну, и тройка главныхфильмоввистории кинош-ногоДнепропетровска. «Родня» ­ переломныйфильм в карьере неверо-ятно талантливого режис-сера Никиты Михалкова.Тогда он еще занималсятворчествоми делалкино,анепсевдо­блокбастерыи карьеру.Даженехочуни-чегоговоритьособственнофильме. Говорено­перго-ворено.Намойвзгляд,этоодин из лучших фильмовМихалкова,одинизлучшихфильмов Нонны Мордю-ковой, Юрия Богатырева,СветланыКрючковой,ИванаБортника,ОлегаМеньшико-ва.И,бесспорно,этолучшийфильм из тех, что снима-лись в Днепропетровске(дажеучитывая«Подэлек-трическими облаками»). АужкакМихалковпрошелсяпо Днепру… Узнаваемыеместа,замечательныйвок-зал,ласкающиевзоркадрыизпаркаЧкалова(Глобы)…Всетакчудеснои талант-ливо…Жаль, что позднееНикита Михалков закон-чил с кинематографом…

Днепропетровск удиви-тельнокинематографичен.Каждаяулочка,каждыйпере-улок,каждыйкусочекизуми-тельнойнабережнойможетпрямтак сходу статьве-ликолепнойлокацией, хотьретро,хотьфутуристиче-ской,хотьреалистическойплощадкойдлясъемоккино.ОднакоДнепропетровскнеслишкомлюбим кинемато-графистами.Большоекиноочень долго не снималосьв нашем замечательномгороде. Не знаю, почемуДнепрбылобойденлюбовьюкиношников, но… пришловремя, и на нас снизошлаблагодать.

Вернее,пересталбытьтемНикитойМихалковым,кото-рогомыполюбили за«Рабулюбви»,пустьи украденнуюу Рустама Хамдамова, ис-терн «Свой среди чужих,чужойсреди своих», пустьи слизанный идеологи-чески и визуально у Аки-ры Куросавы, абсолютную«Неоконченную пьесу длямеханического пианино».Прощай,режиссер… Следующийиз«тройки»­ «Выйти замужзакапита-на» Виталия Мельникова,автора «НачальникаЧукот-ки», «Семи невест ефрей-тора Збруева», «Отпуска всентябре», «Здравствуй и прощай».Маститыйрежис-сер,замечательныеактеры(Вера Глаголева, ВикторПроскурин,НиколайРыбни-ков, ВераВасильева, Свет-лана Крючкова), сценарийВалентина Черных, музыкаИсаакаШварца…Итогбылпросто оглушительным. 11с половиной миллионовчеловекпосмотрелофильмв советском кинопрокате,а по итогам года ­ три приза самого популярногокиножурнала «Советскийэкран».Победителейтогдавыбирали сами зрители,присылавшиеписьмавре-дакцию, и посему это былсамыйобъективныйвыборзрительскихсимпатий­луч-шийфильм,лучшаяженскаяроль (Глаголева), лучшийактер эпизода (Рыбников).Так 11 с половиной мил-лионов полюбовались налюбимый Днепр. А самыйлюбимый момент ­ Глаго-лева и Проскурин сидятнабортикефонтанамеждуЦУМоми Детскиммиром.И фонтанаэтогонетуже,и Детский мир канул в про-шлое,аГлаголеваи Проску-ринвсесидяти сидяттам,где горожане так любили встречаться… Третий полнометраж-ныйфильмнашегоземлякаЕфимаГальперинаоказалсяего первым, снятым в род-ном городе, и последнимигровым фильмом. Послеленты «Сэнит зон» («Бля!»),ГальперинуехалвШтатыи далееделалисключительнодокументальноекино.Аса-тирическаякомедияс такимэкзотическим названием,упомянутымвыше,былаегосамымгромкимфильмоми по резонансу, вызванномув обществе в последнийгод существования СССР,и по актерскому составу.ВладимирСамойлов,СергейГазаров, Любовь Полищук,БориславБрондуков,БогданБенюк, Александр Леньков,Маргарита Криницына…Симфония имен невероят-ная… И ­ увековеченныйна пленке вокзал, ставшийосновнымместомдействияфильма.Фильма, ставшегоподарком родному городуи его жителям, которые с удовольствием посмотрятнаещенереконструирован-ныйвокзал. Фильмов,снятыхвДне-пропетровске, не так уж и много. Как уже говорилосьв самом начале, ­ Днепро-петровск удивительно ки-нематографичен,нос кино,собственно, сложилось неочень. И то, что весь мир,благодаря ленте АлексеяГермана­младшего, вновьпосмотрелнанашчудесныйДнепр, дарит надежду, чтокогда­нибудь еще кто­товновьобратитсвойвзорнаДнепропетровск,и мывновьувидим родные улочки набольшомэкране.

ян маРКовсКий

виктор Проскурин и вера глаголева показывают местной жительнице, как пройти к

цуму в фильме «выйти замуж за капитана»днепропетровский вокзал приветствует приезжающих:

фильм «сэнит зон» («бля!»)

Днепропетровск на большом экране

Пейзаж днепропетровска как полноправный герой фильма «Под электрическими облаками»

7 ñòð.ØÀÁÀÒ ØÀËÎ̹8 авгуñò 2015г.

И сноваподароксудьбы­ поездка в Израиль. Уже ваэропортупонимаешь,на-сколько тесенмир. Среди пассажировзнакомкаждыйвторой. Остальные ­ тожеродные лица, готовые по-мочьс лишнимвесом.Сразувспоминаешьстроки Губер-мана: «Все люди ­ евреи,нопростоне всенашли вэтом силы признаться».В самолете, несмотря напозднее время, не стихаютразговоры:кто,куда,ккому,с какойцелью.Подкрыломраскинуласьгустая,знойнаятьма, командир экипажаобъявляет о температуре ваэропортуБенГурион.Ко-нечно,никтои неожидал,чтобудетпрохладно.Нои такойжары,темболееночью,тожениктонепредвидел. АэропортИзраиля­кра-сивейшее место. Круглоезданиес яркими витрина-ми магазинов,призывными плакатами и фонтаном,играющим разноцветными огнями.Сразужесталкива-емсяс необычайнойпункту-альностьювовсем:поездаи автобусы отходят точно порасписанию.Ночной поездпереполнен: туристы рас-кладываютчемоданы,мест-наямолодежьвозвращаетсяизТель­Авивапослеутоми-тельных развлекательныхпрограммвместныхклубах. Нетания ­ первая оста-новкавнашемпутешествии постране.Послеразноголо-согоаэропортаи шумногопоезданочнойгородвыгля-диттихими сонным.Утромразбудят птичьи голоса и яркое солнце, заливающееуютнуюквартиру гостепри-имной хозяйки ЭрыДани-ловны. Она давно живет вИзраиле,скучаетподвумсыновьями девяти внукам,живущим в Украине.Море вдвухшагах.Все три дняоно радовало теплым ла-сковымприбоеми хороши-ми волнами в несколькихметрах от берега. Вначалебыло страшно, но ведь длячего­тосуществуеткрепостьруксамыхблизкихлюдейи голосав унисон: «Большаяволна!Ныряем!». Набережная в Нетании ­особаятема.Обрывистыйберегморя, усыпанныйоб-ломками скалистыхпород.Благоустроенные пляжи,длинная лента дороги с изумрудной (это не эпитет,а реальность) травой, ста-рыми пальмами­гигантами и юной порослью, котораялет черезшестьдесятдастсвойпервыйурожайфини-ков. Высокие новостройки необычной архитектуры ­символсовременногогоро-да.Здесьстрояткрасивои много.Несмотрянавысокиецены, жилья не хватает. Восновном, квартирыприоб-ретают европейцы. Знако-мыефранцузы,поселившисьвНетании,недоумевают:«ВовсемИзраилеарабовмень-ше, чем в Париже». Что ж,c'estlavie­таковажизнь.Повечерамможно наблюдатьбагровый закат ­ зрелище,достойноекартинпримити-вистов.Что­тосказочноеи ненастоящеевэтомогром-номогненномшаре, прячу-щемся в утихшее к вечеруморе. На разнообразныхскамеечкахоченьмногопо-

жилыхлюдей,часто беспо-мощных, наинвалидныхколяскахили с ходунками.У них счаст-ливые, спо-койные, уми-ротворенныелица.Старики часто подни-мают головук небу ­ тампроносятсяна безумнойскорости па-рапланы. Ув-лекаемыепо-током возду-ха,эти легкиелетательныеаппараты несут своих бес-страшныхпилотовнадбез-дной,надморем,надтридца-типятиэтажнымгостиничнымкомплексом.Старики взды-хают,вспоминаямолодость.Да,старетьвИзраиле­одноудовольствие. Недалеко от Нетании ­киббуцШфаим. Это сель-скохозяйственное поселе-ние специализируется наразведении коров.Живот-ныесодержатсявидеальнойчистоте, из молока делаютгвинулевануи котеч­не-обыкновенно вкусные про-дукты.Но это не основнойисточникприбыли.Аквапарк«Шфаим» ­ это огромнаятерриторияс головокружи-тельными водными горка-ми,бассейнами и комплек-сом фонтанов для самыхмаленькихдетей.Ссамогоутраккиббуцуподъезжаютавтобусы сошкольниками из разных городовИзраи-ля.Шум, визг, разноязычие­иврит,русский,английскийязыки сплетены в тугойклубок.Главное,чтотыпо-нимаешь всех. При этомниктонелезетбезочереди,все спокойно ждут своегочаса скатиться с горки.Подгустойтеньюогромныхпальм стоят стулья и сто-лики.Здесьможноукрыть-ся от нестерпимого зноя,если боишься скатиться с умопомрачительно вы-сокойводной горыили неумеешь плавать. Правда,можно сходить в водныйкомплекс, оборудованныйдлямалышей.Здесьудивля-ютфонтаны,чем­тонапоми-нающиешутихи впарковомансамблеПетергофа. Времялетитнезаметно.Впятьчасоввечерасхлынетшумнаятолпаи киббуцники займутсявечернейуборкой.Правда,здесьнепринятосо-рить.Дажемаленькиедети относятотходыкяркимна-ряднымкорзинкам. Наш первыйшабат ­ впоселении Кдумим на за-падном берегу реки Иор-дан.Потерритории Кдумим­меньше,чемнекоторыежи-лыемассивыДнепропетров-ска. Автобус из Нетании наСамарийскиехолмы­с бронированными стеклами.Шофер ­ ортодоксальныйеврейс длинными пейсами и широкополой шляпой.Онуверенноведетавтобус по узкой дороге, спокойнопроезжаетарабскиегородаи села, весело беседует с молоденькими солдатами на пропускных пунктах. Онзнает каждого жителя влицо, а у нас спрашиваетместо и цель поездки. И только мой благообраз-ный вид и цициты детейнемного успокаивают егобдительность. В Кдумименас ждут с нетерпением.ЛеяЛившиц, активнаяпри-хожанкасинагоги,и еедочь

ГолдаМешореружеготовятшабатные блюда. В семьеМешорерпополнение­сынЭйтан. С иврита его имяпереводится как «несокру-шимый». Прошлым летомвовремяарабскихволненийегоотец,ИкутиэльМешорер,был активным участникомбоевой операции под на-званием «Несокрушимаяскала». Сейчас в Израилеспокойно,папавернулсянаработу в оборонную про-мышленность, а маленькийЭйтанподрастаетвстране,гдепрестижнобытьсолда-том,гдечувствопатриотизмавпитываетсяс молокомма-тери.ШабатвКдумиме­этомаленькаяуютнаясинагога,вечерниепосиделки с ви-домнаШхем, бесконечныеуговорыпереехатьназемлюобетованную.И полноеду-шевноепонимание,когданенужнылишниеслова. Следующая остановка­Тверия.Здесьживетжен-щина, тридцать лет назадповерившаявто,чтояста-ну хорошим учителем. Этомой первый завуч ­МарияИосифовна Горох. В этомгодуейсемьдесятпятьлет.Она по­прежнему бодрая,энергичная,волевая.Наав-товокзаленас встречаетеесестра,СветланаИосифовна.Столломитсяотвкуснейшихблюд,амынеможемнагово-риться.Оживаетмолодость,сотни знакомых лиц про-носятся в памяти.И сноваразговоры о переезде, отом,чтоевреи должныжитьтольковИзраиле.Вечеромнас ждетчудесныйотдыхнаКинерете­чистейшемозереИзраиля.Мелкаягалькапля-жа.Маленькиерыбки убе-рега,которыеплаваютрядомс тобой,большиекаменныеглыбы, отделяющиепляжотаквапарка.Вдали виднеет-ся туманно­расплывчатыйберегИордана.Он пуст и печален. А с этой сторонынет свободногоместа. Ты-сячи туристов и горожаноблюбовали этот берег.Рядом­горячиеисточники с целебнойгрязью.Вгородемного религиозных евреев.На могилах праведниковРамбама, рабби Акивы и ИохананаБен­Закая сотни людей.Вэтомгородеудиви-тельноесочетаниеузенькихулочек старого города с черными глыбами базальтаи современных высотныхдомовс роскошными бал-конами и террасами.Закан-чиваемденьвдетскомпаркесомножеством веревочныхгородков,качелейи карусе-лей. Четыре дня в Израи-ле наполнены общениемс самым дорогиммне че-ловеком ­ моей ученицейТельейФлигер.Всегооднучетвертьучиласьонавмоемклассе,нодосихпорс те-плотой вспоминает уроки,

посвященныеГоголюи егоповести «Мертвые души».Телья­успешнаяи состояв-шаясяженщина.Заплечами религиозная школа, служ-ба в боевых частях Армии обороныИзраиля, нелегкаяработа в полиции, воспита-ние прекрасного сына, ис-тинного сабра ­ коренногоизраильтянина­свободного,уверенноговсебеи вбуду-щемсвоейстраны.Вначалемыс ТельейотправляемсявнациональныйпаркГанн­га­Шлоша,которыйнаходитсяуподножиягорыГильбоа.Этоудивительноеместос тремятеплыми озерами,водопада-ми, подземными пещерами,зонойотдыхаи маленькимморскиммузеем. Парк на-званвчестьтрехеврейскихпарней,которыепогибли,по-дорвавшисьнамине.Озераглубокие,внихмногорыбы,без боязни подплывающейклюдям.Водопадыискрятсяна солнце, и тысячи раз-ноцветных брызг создаютиллюзиючего­тосказочного.Междуозерами проложеныкаменные дорожки, рядомрастут пальмы и цветутневероятные по размеруцветы. Говорят, что именноздесь можно остаться наночьи увидетьнереальнуюкрасоту: огромная луна от-ражаетсявглади всехтрехозери дробитсявнизверга-ющихсяводопадах.Именноздесьтрадиционнопроводятконкурсыбардовскойпесни. Телья живет на севереИзраиля, в Кирьят­Шмона.Город назван в честь по-гибшихвосьмерыхзащитни-ков небольшого поселенияТель­Хай. Это процветаю-щий уголок с практически стопроцентным еврейскимнаселением.МыедемвМе-тулу­самыйсеверныйпосе-локнаграницес Ливаном.Необыкновенно красивыймаршрут для отдыхающих­ крутые спуски, террасы,смотровые площадки и мощныеводопады,которыеберутсвоеначаловЛиване.Самый большой падает с высоты 30метров. В водеплаваютрыбы,ползаютче-репахи. Природа кажетсянетронутой, первозданной.Маршрут сложный: подъе-мы,спуски,высокиеступени,каменистаядорога.Мыуста-ем, одна только собачонкаЧучачувствуетсебяпревос-ходно.Она оглашает лаемокрестности, бодро бежит,задравхвост,амыплетем-ся за ней. Днем попадаемв заповедникХула ­местоостановки перелетныхптиц.Это уникальный орнитоло-гический парк, где летаютжуравли, пеликаны, фла-минго,аисты.Вокругозерапроложена асфальтоваядорогадлятуристов.Понейможнопроехатьнавелоси-педах, крохотныхмашинкахс ручными электрическим

управлением.В озере пла-вают огром-ные сомы .При нас двемолодые ре-л и г и о з ны есемьи корми-ли иххлебом.Сомы огром-ногоразмера,подплываютпрямокчело-веческим ру-кам.Повсемумаршрутуле-жатдушистыекопны сена,н а р е з ны хскамейках втени грана-тов и лимо-

нов можно отдохнуть. Па-сутсялошади,ревутослики.Созернойглади взмываютввысьптицы.Весьмаршрутдети крутятпедали смеш-ноймашинки,аянаслажда-юсьприродой. Вечером мы в Цфате.Едемвсевремявгору.Цфатрасположен на высоте 900метров над уровнемморя.Этодревнийгородраввинов,мистиков,каббалистов.Улоч-ки Цфата уникальны ­ они построенысверхувниз.По-этомус высотыкажется,чтокрышаодногодомаявляетсяоснованиемдругого.Вцен-тремногостарыхсинагоги художественныхгалерей.Наоднойизулочекмынашли целое общежитие хабадни-ков с большим портретомребе в окне.ВокругЦфатапохоронены праведники и мудрецы.Нампосчастливи-лосьпобыватьнамогилеЙо-натанабенУзиэля, которыйжил более двух тысяч летназад.ДорогавАмукувьетсясерпантином через краси-выйсосновыйлес.Мощныеливанскиекедрызакрываютпростую табличку­указа-тель.Поэтомулегкопроехатьмимои вновьвозвращатьсяпоизвилистойлентеасфаль-та. Рядомс могилой горитмножество свечей. Староедеревопривлекаетвниманиепосетителей.Нанемшарфы,платки, ткани, серьги, брас-леты,которыеоставляютпо-сетительницымогилы,чтобыбытьхотьчастичнорядомс величиемправедника. Маленький религиоз-ныйЦфатосталсявпамяти светлойточкой,анас ждеттретий по величине городИзраиля ­ Хайфа. Вначале­ великолепие Бахайскихсадов,которыедевятнадца-тьютеррасами спускаютсявниз. Экзотические цветыи деревья,прогулочныедо-рожки,выложенныекамнями и посыпанные гравием,аккуратно подстриженныекусты, образующие живыеизгороди.Всеэтовеликоле-пиеплавнопереходитвпор-товуючастьХайфы,всиневуморя,и образуетс зеленьюсадов невозможные соче-тания цветов. Подвесныемосты парка Нешер ­ этозабава для экстремалов.Железные сооружения надпропастью, засаженной де-ревьями,привлекаютсотни людей.Переднами намостступили малыши изначаль-ныхклассовиешивы.Препо-давательскомандовалвсемпрочестьмолитву«Шма»,и мальчишки весело побе-жали по качающемусямо-сту.Мыжепереждали,покауспокоится этот железныймонстр,и пошли,судорожнохватаясьзаперила.ВХайфеживут Семен Исаакович и АннаЯковлевнаКаплунские.Уютная квартира в районеБат Галим,широкая улица,

которую супруги величают«проспектомКарлаМаркса»,пещера Илиягу, куда не-утомимая Анна Яковлевнаходит пешком.Они счаст-ливы,здоровы,выглядятпре-краснои передаютприветродномугороду.АннаЯков-левна ведет нас на обще-ственныйпляж,рассказываяпо дороге историю улиц,домов,любуясьархитектуройи красотойстроений.Ейин-тересновсе,чтопроисходитвДнепропетровске.Нопри этом она, проведшая всегонесколькомесяцеввИзра-иле,ужесовсемпо­другомумыслит и по­другому жи-вет. Ее бурная и кипучаянатура находит отражениев переписке с бывшими учениками и преподава-телями еврейскойшколы,всоставлении и реализации интересныхпроектов, в за-нятияхс детьми с особыми потребностями. Приятновидеть «наших» в Израилездоровыми и счастливыми. Второй шабат запла-нирован вИерусалиме. Наединственный автобус, иду-щий из Кирьят­Шмона вИерусалим,мыопаздываем.Начинается невероятнаягонкаподорогамИзраилязаушедшимсекундавсекундуавтобусом.И Тельяеготаки догоняет.Мыедемвгородтрехрелигий,каконназванв путеводителе. Да какихтрех! Их не перечесть. Накаждомшагумонастыри,мо-нашескиеордена,религийки и секты.Всемнедаетпокояэтотсвященныйгород.Амыпразднуемшабат в семьеОстровских.Дети растут, аЭстер и Меер неменяют-ся ­ такие же увлеченные,жизнерадостные,прекрасныерассказчики и простоуди-вительныелюди.Атмосферасвятости сопровождаетвесьшабат.Малюсенькаяхабад-ская синагога в соседнемдоме не вмещает всехже-лающих.Днемидемвпаркгулятьс детьми.АназавтраСараОстровскаяведетнас вСтарыйгород.Невозможнопередатьто,чточувствуешьуСтеныПлача.Этооченьлич-ное,и врядли кто­тодругойсумеетпонятьи пережитьтоже самое.Просто остаетсяв памяти молоденькая де-вочка­солдат с автоматом,тщательно проверяющаярюкзаки и сумки. Простостоит перед глазами отпо-лированный миллионами ладонейсвященный каменьединственной уцелевшейстеныХрама.И голуби,вор-кующие над твоей головой,и сотни тысяч записок с мольбойоздоровье,долго-летии,благополучии. И снова­аэропортБен­Гурион.Раннимутромпри-летаем в Украину. И не-смотрянато,чтовстречаютнас самые родные люди,понимаю: мне не хватаетсолнечных дней и посто-янных улыбок израильтян.Улыбок счастливых людей,которыезнают,чтоихстраназаботится о каждом и небросит в беде никого. Неудивительно, что очередьк израильскому консулу в Днепропетровске рас-тягиваетсяминимумнатри месяца. Счастливого пути,репатрианты! Вы действи-тельноподнимаетесьвверх,восходитевновуюжизнь. PS.ОгромнаяблагодарностьТелье Флигер, Марии Иоси-фовне Горох и ее семье, ЭреДаниловнеЦыганковой,семьямМешорериОстровскихзавоз-можность почувствовать себяЧеловеком.

ирина ЛазаРева

ВосхождениеВнизу не встретишь, как ни тянись, за всю свою счастливую жизнь десятой доли таких красот и чудес.

В.Высоцкий

8 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹8 авгуñò 2015г.

Летом 1990 г. в горахПамирапривосхождениинапикЛенина(7134м)погиблиотвнезапногосходалавиныболее40человек.Срединихбылаи группаизраильскихальпинистов, которуювоз-главлял опытный альпи-нист-высотникВеняАгур.ЕгоотецМихаилАгур -из-вестныйизраильский уче-ный -пыталсянайтителосынаспомощьюультразву-ковойаппаратуры,которуюонсампривезкместутра-гедии. Спустя год сердцеотца, потерявшего сына,невыдерживает...ОбэтомсталоизвестноизписьмаматериВени-ВерыАгур. Вот как выглядитэтапечальнаяисториявпись-мах, газетных статьях,протокольныхзаписяхтехлет.

05.09.1989г.вене агуру,

израиль ...Днепропетровскийгор-ный клуб приглашает Вас и Ваших друзей на нашузимнююальпиниаду,котораябудетпроведенавфевралеследующегогода. Цельальпиниады­вос-хождение на Эльбрус и другие вершиныКавказа взимних условиях.Мы при-глашаем, кроме Вас, такженашихзарубежныхколлегизИталии,Германии,Польши. Если Вас этоприглаше-ниезаинтересовало­сооб-щите.

С уважением, Эдуард

10.12.1989г.Эдуарду аксельроду,

украина ...Отвечает Вам отецВени, т.к. он сейчас нахо-дитсявГималаях(вНепале)и вернетсявапрелеи тутжеответит.Спасибозапри-глашение.Пишите.

Михаил Агур

05.03.1990г.михаилу агуру,

израиль Жаль, что Ваш сын несмогпопастьнанаши сбо-ры.Но,надеюсь,этокогда­нибудьпроизойдет.

Альпиниада прошлауспешно,ноиз­затехсобы-тий,которыесейчас проис-ходятнаКавказе,невсе,когомыпригласили,приехали.Вкачествевизитнойкарточки высылаюВами Венесвоюкнигу«Дороги,которыенас выбирают». Надеюсь,Вамонапонравится.

С уважением, Эдуард

12.05.1990г.Эдуарду аксельроду,

украина . . .Получил Вашукнигу,и онамнеоченьпонравилась.Большоеспасибо. Я прибылдомой после полуго-дового путешествия.БылвНепале.Прошелтамнескольколедовыхмаршрутов и поднял-сянаАйланд­пик.По-томбылвИндии и вТаиланде.Оченьрадс Вами познакомиться.Мой клуб собираетсяпровести экспедициюна пик Коммунизма(7495 м) в этом году.Меняпопросили орга-низовать ее. И еще унас былопредложениеЛенинградского альп­клуба,и мыс нимдо-говорилисьобобменеучастниками. Так что я со сво-ей группой буду уча-ствоватьвсовместномвосхождении на пикЛенина. Нас три человека.Мыхотели бысначалаполучить акклиматиза-циюнаЭльбрусе,нообэтомещени с кемнедоговари-вались.Такчто,если быВынам могли помочь в этом,будемВампризнательны.ВИзраиле альпинизм развиточень слабо. В основномлишь скалолазание. Мыездим в Синай. Там естьскальные маршруты высо-той до 500 метров. А воторганизоватьэкспедициюнавысотноевосхождениетруд-нои дорого.Завседолжныплатить сами участники. ЯпробудувСоюзес середи-ныиюнядоконцасентябряи былбырадс Вами вэтовремявстретиться.

Веня Агур

Газета«Правда»,№199от18.07.1990г.

ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯСИТУАЦИЯСЛУЧИЛОСЬНАПАМИРЕ

13 июля в 18.30 мо-сковскоговремени напикеЛенинаврезультатеземле-трясенияи сходасосклонабольшой снежной лавиныбылснесенлагерьнавысо-те 5300метров. В резуль-тате ориентировочно 43

человека были сброшенына ледопад и погибли...В числе погибших почти полностью сборнаяЛенин-града. Подобной трагедии ещенебыловистории оте­чественного да и, видимо,мировогоальпинизма.Того,чтослучилось,никтоожидатьнемог.Большие снега за-трудняютходспасательныхработ.Досихпорнеудаетсяобнаружитьтелапогибших...

Газета«Правда»,№206от25.07.1990г.

СМЕСТАСОБЫТИЙЭХОПАМИРСКОЙТРАГЕДИИ ...Десять суток на вы-соте 5300 метров ведутсяпоисковыеработы.Сменяядруг друга, спасатели ­ аэто практически теже са-мые спортсмены­альпини-сты,имеющиенеобходимыйопыти прошедшиеакклима-тизациюдляработввысоко-горных условиях, трудятсявесь световой день. Надоучесть всю необычностьситуации:разреженныйвоз-духзатрудняеткаждыйшаг,почти постоянноидетснег.

А в короткие ясные «окна»обжигает близкое солнце.Дальнейший поиск крайнезатруднен.Работаидетпоканаугад­невозможноточноопределить под толстымслоемльдаи снега,гдетелапогибших. ...Поисковики прибыва-юти из­зарубежа.ИзИзра-иляприлетелМ.Агур­отецодногоизпогибшихальпи-нистов.Следомдоставленатехникадляультразвуковогообследования местности.Прибыли и израильскиеспециалисты. В целом врайонеспасательныхработсконцентрировано около120человек...

01.08.1990г.михаилу агуру,

израиль Находясь в горах Тянь­Шаня, узнал о событиях напикеЛенина.Мужайтесь.Японимаю бессмысленностьвсего, что можно сейчас сказать, написать по этомуповоду. Слова бессильныперед смертью. Пусть Вас хоть чуть утешитмысль, что

Ваш сын прожил короткую,нояркую,насыщеннуюжизнь.Прожилкакхотел.Оннавсег-даосталсятам,кудатаквсевремястремился­вгорах. Скорблю с Вами

Эдуард

22.07.1990г.Выпискаизактакомиссии

порассмотрениюпричин иобстоятельстваварии насклонахпикаЛенина . . .В результатестихийного бедствия­ катастрофическогоснежно­ледового об-вала, вызванного зем-летрясением, погибли,засыпанные снежно­ледовоймассой:ОбушевАнатолийМихай-лович,СССР;РокаМайрамЭнрике,Ис-пания(телонайдено);БеньяминАгур,Израиль;ЯковПеречш,Израиль;Габриэль Маногла, Из-раиль;АльбертеМолли,Италия... Всего43человека Председатель ко-

миссии К. М. Валиев

04.05.1992г.Эдуарду аксельроду,

украина Пишет Вам женапокойного МихаилаАгура (мама Вени).Разбиралась в бума-гахмужа, нашлаВашетеплое письмо. Но незнаю,были ли силыуМихаилаответитьВам. Михаил умер отинсульта в гостини-це «Россия» вМоскве27.08.1991 г. Он былздоров.Никогдани на

чтонежаловался.Но,види-мо,смертьВени,даи то,чтопроизошло в это время вМоскве,сломилоего. Я, конечно, после двухсмертейдорогихмнелюдейпочти в один год еще немогу прийти в норму. Ноя работаю (я врач), и этоменяспасает.Израильскиеальпинистыменянавещают,втомчислеи друзьяВени.Будьтездоровы.

Вера Агур 05.07.1992г.

вере агур, израиль

Потрясенобрушившимсяна Вас горем. Что ж этоза напасть такая? Развеможно столько сразу и наодногочеловека?Хотелбыподставить свое плечо подтотстрашныйгруз,которыйтакбезжалостносмялВашужизнь. Если б это толькобыловозможно.Вовсякомслучае,считайте,чтовдале-койотВас странеестьдруг,которыйготовкэтому. К сожалению, мне неудалось встретиться ни с

Веней,ни с Михаилом.Ноуверен, что это были пре-красные люди. Об этомсвидетельствуют их дела,поступки, письма, которыемнепосчастливилосьполу-читьотних... Если у Вас появитсяжелание посетить местогибели сына­сообщите.Ясделаювсевозможное,что-быпредоставитьВамтакуювозможность.

Скорбящий с Вами Эдуард

25.07.1992г.Эдуарду аксельроду,

украинаЭдуард!

Спасибо за такое пись-мо. Я была очень тронута.ДаещеонопришловденьпоминовенияВени.Могилынет. Его многочисленныедрузья собрались у нас.Показывали слайды (егопутешествия на ДальнийВосток,воФранцию,скало-лазаньездесь).Да,укаждогочеловекасвоясудьба,и отнеенеуйдешь.Быломноговолнений,когдаонучаство-валвЛиванскойвойне(до-шелдоБейрута),ноБ­геготогда хранил. Прочитали ВашеписьмодрузьяВени.Перевели на иврит егоподруге. (Она до сих пороплакиваетего).ДругВени хотел Вам написать (если онещенеразучилсяписатьпо­русски). 27.VIIденьсмерти мужа,нопо­еврейскомукаленда-рю молебен на кладбищебудет 15.IX. Мой муж былпрофессором Еврейскогоуниверситета по советоло-гии.ВСоюзеонбылканди-датом, а находясь здесь, воФранции защитил доктор-скую по истории. Если вычитали сборникСолженицы-на«Из­подглыб»­тамбылаи его статья. Спасибо заприглашениепосетитьгоры,нопокауменянетсил.Если Вас судьбазаброситвнаши края­милости просим. Адрес наш Вам изве-стен.

Вера

Вотивсяистория.Тра-гедиясемьи,зафиксирован-ная в коротких письмах игазетныхсообщениях.Про-чтитеихи... хотябыпро-никнитесьсостраданием... Говорят, горе умень-шаетсявостолькораз, насколькооноделитсямеждудругими. Так ли это? Неуверен.Итемнеменее,нетничего прекраснее и чище вчеловеческихотношениях,чем сострадание. Можетбыть, это чувство нужнопрежде всего нам, людям сблагополучнойбиографи-ей,анетем,чьядуша-кро-воточащаярана.

Оказалось, в нашем го-родеестьживойсвидетельтой страшнойтрагедии,происшедшей в горах Па-мира в 1990 году. И болеетого,-будучиврачомэто-гомеждународноголагеря,он принимал участие вспасательных работах...Это Илья Кейтельгис -сер - хирург, альпинист,профессиональныйфото-граф. Вот что он расска-зал...

Э. аксельрод

ЧитаяперепискуЭдуардаАксельрода с отцом по-гибшегопри восхождении на пик Ленина израильтя-нинаАгура,явспомнил,какоказался свидетелем этой

трагедии. Ровно четвертьвека назад, снимая так и не состоявшийсяфотоаль-бом «Памир», я два меся-ца прожил в международ-ном альплагере на полянеАчик­Таш,совмещаясъемки с работойврача.Впервыймесяцврачейхваталои безменя, а во втором наменясвалилось… Неожиданно в лагерьприехало более полусот-ни альпинистов ­ плани-ровалось международноевосхождение на пик Лени-на маршрутом через хре-бет горыРаздельной.Кого вкомандетольконебыло…Ленинградцы, чехи, словаки,израильтяне, немцы…Сре-ди ленинградцевбылпер-

выйсоветскийвосходительнаЭверест Балыбердин и бывший днепропетровецЛеонидТрощиненко.УвидевЛеонида, хотел к нему по-дойти, но помешала толпа.Отложил… Рано утром восходи-телей вертолетом отпра-вили в базовый лагерьна высоте 4200 метров,затем предстоял подъемна плато 5300, именуемое«сковородка»,затемночев-ка,подъемнагребень6100и восхождениенавершину.Не сложилось… Вечером,внезапнообрушилсяледо-вый склон, вызвав гигант-скуюлавину,котораяунеслапалатки с альпинистами,накрывих на 600­800ме-

троввглубокихтрещинах.(Впоследствии причинойледопада и схода лавиныназывали подземное ис-пытание Китаем атомнойбомбы.) Изсорокапяти человекнаходящихсяна«сковород-ке»живыми осталисьтолькодвое,чьяпалатканаходиласьнакраюлагеря,­чехи ле-нинградецАлексейКорень.Онперенес тяжелуютравмугрудной клетки с перело-момребери баротравмойлегкого. К этому времени яприлетелсоспасателями в базовый лагерь и зани-мался его лечением. Ещедвое­Балыбердини Ситникрешили ночеватьнагребне,поднялись, не останавли-

ваясь на плато, на 6100 и избежали лавины. Кроме того, по самымразнымпричинамнедошли до плато или не приняли участиеввосхождении ещенесколько членов экспеди-ции, что спасло им жизнь.Одной из них оказаласьблизкая подруга Агура, окотором пишет Аксельрод.Накануневылетавбазовыйлагерь она обратилась комне с жалобами на недо-могание, и я запретил ейучаствоватьввосхождении. Когдасталоясно,чтожи-выхнеосталось,явернулсявлагерь,ананегопосыпа-лось…ЖурналистысовсейЕвропы (такого масштабатрагедии еще не было),

Трагедия в горах(Документы, письма)

ЭдуардАКСЕЛЬРОД

родственники погибших,включаяотцаАгура,шарла-таны­экстрасенсы… Прошлочетвертьвекаи,прочитавперепискуАксель-рода,с которымподнялсянапикЛенинав1976году,якакбыопрокинулсявпрошлое.Порылсявинтернетеи на-шелинтервьюКореня: «ПотомМиркосказал,чтонеможетбольшеидти.Яегонакрылтеплыми вещами и пошел искать спасателей.Витогевстретилих,и они привели меня в лагерь навысоте4200.Меняосмотрелврач, ввелбанку анестезии,потомучтонаспинунелечьбыло ­ один сплошной си-няк,и язаснул».

илья КейТеЛЬгиссеР

Пик Ленина. маршрут к вершине через пик Раздельный

9 ñòð.ØÀÁÀÒ ØÀËÎ̹8 авгуñò 2015г.

Позднийвечер, намоем столев неярком светенастольнойлампылежатстарыефотографии.«До-рогиемоистарики»,-яневиделвас.Моипрабабушкии прадедушки, вы ушлииз этогомира в концеХIXиначалеXXвека.Спокойные, умудренныелица.Выстранноодеты,иввыраженииваших глаз ужена-векиотпечаталасьэпоха,вашаэпоха.Также,какимы,выстрадалиилюбили,радовалисьсвоимдетямивнукам,зарабатывалинахлебитихоуходили,частонеоставивипамятиосебе.Увасбыланелегкаяжизнь.Выговорилинаязыке,которыйнепонималивашисоседи.ВашипраздникиПесах,Пурим,Йом-Кипур,суббота...Каквсеэтобылодалекоинепонятно,враждебноичужероднодлябольшинствавашегоокружения.Угрозапогромовпостоянновиселанадвами.Новыжилибольшимисемьями,справлялисвадьбы,рожалидетей,праздновалисубботуимолилисьзаИзраиль-недостижимуюмечту,сониВечнуюРодину,изкоторойнашипредкиушлипочти2000летназад.«ИрассееттебяГ-сподьповсемнародам,откраяземлидокраяземли...Ноимеждуэтиминародаминеуспокоишьсяты,инебудетпокоя ступнетвоей, а дастГ-сподьтебетам сердцевстревоженное,тоскуискорбьдуши»,-такоепророчествоизрекБ-гнамойнарод.Тяжелое,страшноепророчество.ВисториинародаИзраильского-кровь,изгнание,гетто,чертаоседлости,Холокост...

ДорогойМиша! Я прочитал кни-гу твоих рассказов и очерков«Ничегокромеправды».Доброми лю-бовью к людям дышиткаждая ее страница. Клюдям, что пережили великие страдания, ноникогданежаловалисьнасудьбу,амужествен-но обживали и оче-ловечивали одну изсамыхжестокихэпохвистории своейстраны. Теперь этой стра-ны нет на карте мира,и сотни писателей и журналистов глумятсянадеебылыми идеала-ми, ехидно повизгивая,пляшутнакостяхсвоихотцови дедов. К счастью, ты не изих числа. Вниматель-но вслушиваясь в рас-сказы своих героев, тывсегда сочувствуешьим и сопереживаешь,потому что сам про-шел нелегкую школужизни:служилвармии,работал на вредноми опасном производ-стве,знаешь,почемфунтлиха.Поэтомуглавнымкачествомтвоейпрозы,Миша,являетсялюбовь.Тылюбишьлюдей,и они доверяют тебе самоедорогое­своюпамять. Влитературномис-кусстве,будьэтостихи или проза, я, преждевсего,ценюправдивуюинтонацию. Интонацияопределяет ритм про-изведения, глубинуегопроникновения в душучитателей. Не преуве-личу, если скажу, чтоинтонация твоих сочи-ненийблизкакБиблии,более того, из каждойрассказаннойтебежиз-ни, ты творишь своюмаленькуюТору,потомучто правильно кто­тосказал:

«Вэтоммиренетисто-рии,ноестьбиографии».

са,апотоми «деловрачей».И всегда, во все времена,в каждом народе находи-лисьлюди,понимающие,чтограницыпроходятнемеждунациями и религиями, амежду конкретными людь-ми и идеологиями, междуправдойи ложью,культуройи дикостью,доброми злом. Старыефотографии. И опятьвоспоминанияи рас-сказыдедушеки бабушек.1919год­толькочтороди-ласьмоямама.Ворвавшие-сявЕкатеринославказаки первым делом бросились

в еврейские кварталы по-живиться«жидовскимзоло-том». Дедушкина квартирабыла перевернута вверхдном, но ничего не нашли.Тогдаодинизказаковсхва-тилконецпеленки,вкоторойлежаламояноворожденнаямама,и быстроподнялеговверх. Ребенок, барахтаясь,выпал из простыни ­ тамзолота тоже не оказалось.Стогоднямоябабушкаот-мечаласвойденьрожденияодновременнос мамой... Ношли годы,празднова-лисьсубботы,и вХоральной

синагоге,покрывголовуталесом, молился мойдедушка.Язнаю,онмо-лилсяи заменя,своеговнука,родившегосясра-зупослевойны.Говоря

«война»,мыникогданеуточ-няем,какая.Да,тасамая.На-верное,неттакойеврейскойсемьи,которойонабыонанекоснулась.Широкоизвестновыражение:«Смертьодногочеловека­трагедия,смертьмиллионов ­ статистика».Холокост внес ужаснуюпоправку в этот афоризм,потому что стал шестьюмиллионами трагедий.Нетчеловека ­ нет проблемы.Известную«еврейскуюпро-блему» фашизм захотелрешитьименно так. Уменясвойсчеткфашизму. В Бресте жили много-детныесемьи пяти сестермоейбабушки с детьми и внуками.Янезнаюихимен,даже не знаю, сколько ихбыло ­ тридцать или пять-десятчеловек.Всеони по-гребенывБрестскомгетто.Даниил, дядя моего отца,неуспелэвакуироватьсяизДнепропетровска. Я знаютолько, что расстрелян онво рву нынешнего парка

ИонДеген ушел нафронтпрямосошколь-ной скамьи, а послеокончанияучилищасталкомандиром танково-го подразделения. Вчетырех ранениях емудосталось более двухдесятков осколков и пуль.Ужепослевойныстал известным орто-педом­травматологом,автором несколькихкниг, с блеском защи-тил докторскую. Но вМоскве,аневКиеве,гдежили работал, потомучто там ее провалили антисемиты. Любопыт-ная деталь: на защитевКиеве присутствовалзнаменитый писательВикторНекрасов.Онневыдержал и взял сло-во. Невзирая на лица,расставил все точки над «i», прямо указавна антисемитизм какистиннуюпричинупро-валадиссертации. В 1944 году ИонДеген написал стихот-ворение «Мой това-рищ».Оносталоширокоизвестно на фронте,его с восторгом чита-ли поэты­фронтовики Межиров и Луконин,

известный пи-сатель СтепанЗлобинвставилего в свою во-еннуюпрозу.И вотпослево-енный Харьков.Любители по-эзии собралисьна вечер, темболее что велего Констан-тин Симонов.Прочитал своестихотворениеи Ион Деген.И тутзнамени-тыймосковскийгость в пух и

прахраскритиковалмо-лодогоавтора,обвинивчутьли невпропагандемародерства. «Моего товарища»впервыеопубликовали в годы перестройки ­стихотворениевключил(без указания имени автора)всвоюпоэтиче-скуюантологиюЕвгенийЕвтушенко.

МОЙТОВАРИЩМойтоварищ,

всмертельнойагонииНезовипонапрасну

друзей.Дай-калучше

согреюладонияНаддымящейся

кровьютвоей.Тынеплачь,нестони,

тынемаленький.Тынеранен,

тыпростоубит.Дайнапамять

снимустебяваленки.Намещенаступать

предстоит.Декабрь 1944 года

Стихотворение, какмы видим, искреннее,честное, абсолютноправдивое. Вызыва-ет удивление, почемуна него так ополчился

Симонов. Наверное,деловследующем.ЕщенепрошлаэйфорияотВеликойПобеды, малоктознает,какуюценуза-платилсоветскийнарод занее.И толькомногопозжемыузнаем,какимсильным,умным,хитрымбылвраг.И толькоспу-стягодывыйдутвсвет,появятсянаэкранахта-киежечестные,правди-вые произведения, как«Мойтоварищ».Всвязи с этиммневспомнилсяфильм«Проверканадо-рогах»,пролежавшийнаполкедесятки лет.Тамвпервыебыли показа-нынепоказушные,ще-голявшие в добротныхполушубкахи меховыхшапках, а настоящиепартизаны. Если ктопомнит: они брели,возвращаясь с зада-ния,вкаком­тогрязноммесиве, оборванные,смертельно уставшие,несяубитыхтоварищей.Но, видимо эта правдажизни коробила, быланепонутрутогдашнимцензорам,киночиновни-кам,партноменклатуре. Хорошо,чтоэтовре-мяпрошло.

игорь маневиЧ

P.S.ИонДегенв1977году репатриировался вИзраиль, гдеболеедвад-цатилетпродолжалрабо-татьврачом-ортопедом. Член редколлегии по-пулярногожурнала«Голосинвалида войны», посто-янныйконсультантв«Бейталохем» - Клубе инвали-довЦАХАЛа,знатокТоры,Танаха и современнойфилософии. Единствен-ный советский танкист,зачисленный вОбществоизраильских танкистов,отмеченныхзагероизм.

Гагарина вместе с тыся-чами других; только за то,чтоеврей ­ нация, которуюпри рождении он себе невыбирал... Интересно, чтопосле приговора Нюрн-бергского трибунала, когдаглавных фашистских пре-ступниковввели вкомнату,где от огромного деревян-ного бруса под потолкомсвисали внизпетли,одинизнихвоскликнул:«Пурим!ЭтожеПурим!».ВвеликойКнигесказано: «ПрикасающийсяквамкасаетсязеницыокаМоего»,­говоритГ­сподь. «Дорогиемои старики»­ремесленники и торговцы,скотопромышленники и раввины ­ пройдет время,небудетнас,аваши глазабудут смотреть в лица по-томками напоминатьимовашем терпении и муже-стве, жизнелюбии и вере.И ещеотом,чтовсенаши нынешние беды ­ простоничтопосравнениюс тем,чтовынесли вы.А главное,наверное,­эточтобыгде­тотам, высоко­высоко, откудасмотрятсейчас нанас ваши дорогиедуши,­чтобывамнебылостыднозанас.

михаил маКаРовсКий

Старые фотографии

Шли годы, создавалисьи рушилисьимперии,свер-шалисьреволюции,всходили на эшафот короли, а вы,мои предки, были так жегонимы и презираемы, каки прежде.Между прочим,небезызвестный генералМакашов, со смакованиемупотреблявшийслово«жид»,

постояннонапоминалотом,чтотакжеговорили Гоголь,Пушкини Достоевский.Увы,от«бытового»антисемитиз-ма оказались несвободнымногие выдающиеся люди.Новедьбыли ещеКоролен-ко,Куприни Горький.Были бесславно окончившиеся«дела»Дрейфусаи Бейли-

Полина и абрам Фридман, 80-е годы XIX в.

Письмо другу и собрату по перу Михаилу Макаровскому

Уверен,чтолюдистаршихпоколенийхорошопомнятпронзительноестихотворениеК.Симонова«Убейего!»,опубликованноев1942году,ког-дагитлеровскиеордыодерживалипобедузапобедойнаполяхсраженийВеликойОтечественной.Строкидышалиправеднымгневом,зваликот-мщениюзапоруганнуюРодину,засожженныегородаисела,заневиданныежертвы,которыепринеслинаалтарьПобедывсенародыСоветскогоСо-юза. Атеперьотом,почемуявспомнилэтосильнейшеепоэмоциональномувоздействиюстихотворение.

Как наше слово отзовется… Абиографии твоихгероев поистине до-стойны пера Данте и Шекспира.Помасштабусобытий, исполненныхпотерь и страданий,двадцатыйвекпревзо-шел все кровавые ле-тописи человечества,и небо над полем Ау-стерлица, куда устрем-лял свои умирающиеглазакнязьАндрейБол-конский, стало «небомкрупныхоптовыхсмер-тей»после1914и 1941годов. Друг, твое лите-ра т у р ное м а с т ер -с т в о п р о я в л я е т с я втом,чтотыничегоненадумываешь,апросто,повторюсь, очень лю-бишьсвоихгероев,коговнаши дни забывают,вытесняютизнароднойпамяти крикуны, нечи-стыенарукуписатели… Мыживем теперьвполубуржуазном вре-мени потребителей и торгашей,когонетронутзадушустроки покой-ногопоэта­фронтовикаМихаилаСелезнева:

Двеквартирыусолдатабыло-

окопимогила.

И все же мне хо-чется, чтобы побольшечитателейвзяли вруки твоюкнигу,Миша.Ведьдажечерствую,расчет-ливую душу, думаетсямне, может растрогатьи взволноватьодинизпервых твоих очерков«Аземляпребываетво-веки».Привожуобшир-нуюи дорогуюдляменяцитатуизнего:

«Уже несколько днейя рассматривал старуюдовоенную фотографиюбольшой семьи Лещин-ских,повторялихдревниебиблейскиеимена,истран-ное чувство не покидаломеня: откуда-то я знаю

всех этих маль-чиковидевочек,взрослыхиоченьпожилыхлюдей. Родоначаль-ники семьи -Гершль и Рива-Голд.Яещепом-нюэтихстариковвермолках,воз-вращавшихсяве-черомизсинаго-ги, и тихих ста-рушек, никогданезажигавшихвдомесветпосуб-ботам.Иговори-лионисовсемнадругом, уже по-лузабытом, язы-ке.Какиеразныеглаза и лица у каждогов этой семье: мудрые иуже смотрящие откуда-тоиз вечности - у стариков,озабоченные-увзрослых,непо-детскисерьезные,но стакойнадеждой-умалы-шей.Ещенепришел41-йгод,ивсяэтадружнаясе-мья,этиразныелюдипокавместе.Пока… Ещенескольколет,иввоспаленноммозгукаждо-говсплывутэтибедствен-ные вопросы: «почему?»,«зачто?».Воттолькостари-киГершльиРива-ониужевсевидятизнают.Онизна-ют,чтодождливойосенью41-го за Гершлем придутнемцыипрямоизсинагогиуведут на расстрел. ПропарализованнуюРиву-Голдтоже не забудут: к ней вквартирусвезутещене-сколько таких же стару-шек.Потом всех заберут.Больше их уже не увидитникто. Никогда. И где-тотам,высоко-высокосоеди-нятсядушиэтих стариковс душой их сынаМеера,гренадерацарскойармии,павшегоещенатой,Пер-воймировойвойне…»

Даразвеможнопо-слетакихстрокнедо-читать твою книгу доконца? Читатель, ещене отвыкший от хоро-

шейлитературы,подо-стоинству оценит ее,потому что личностьавтора, твоя личность,Миша, видна в каждойстрочке твоих расска-зов, проникнутых ис-кренним, благороднымотношением к людям,о которых ты написал.Пустьэти люди напом-нятнам,измельчавшимв суете и корысти, облагородстве, стойко-сти,мужествеи добро-те.Ведьони уходят,эти люди, уходят каждыйдень, присоединяясь кбольшинствусвоихсо-братьевповремени. Да,собственно,тыи самсказалобэтом(аяотношуэти твои словаиз рассказа «Еще разпролюбовь»и ковсейкниге «Ничего кромеправды»):

«А о чем же все-такиэтадавняяистория-олю-дях,чьиименаужепомняттолькоихблизкиеиоченьнемногиеоставшиесядру-зья?Да,иобэтомтоже. Но прежде всего, олюбви. О той любви, чтопреодолеет все, - любви,котораябессмертнаитоль-ко одна еще спасет этотмир.Обязательноспасет!»семен засЛавсКий

10 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹8 авгуñò 2015г.

УжевБен-ГурионеСер-гейрассказалсослезаминаглазах,чтов2014годуего похитили ночью издома: «Накрыли головумешком и сломали под-бородокприкладом.Зата-щилименявчулан,всунуливрукугранату,исказали,что если я не выдам ин-формацию,томнеотрежутголову…». Сам68-летнийСергейрепатриировался сженойиз Донецка и планиру-ет поселиться в Холоне.Мужчина служил когда-тов украинской армии, доприходабоевиковработална фабрике. Он расска-

зывает,что, каки тысячисоотечественников, попалв плен из-за армейско-го прошлого. По словамСергея,егодержаливне-известномместе, скореевсего,вРоссии,втяжелыхусловияхизверскипытали.ДочьСергеяосталасьвДо-нецке, надеясь на скороеосвобождениемужа,кото-рыйдосихпорпребываетвплену,предположительнона территории России.Сергей говорит, чтомеч-тает о том, чтобыдочь изятьвоссоединилисьснимвИзраиле. Роману25лет,онре-патриировался с женой

Срадостьювспоминаюпервые школьные годы.АллаМихайловна Хорсунмного сделала для того,чтобыразныхпосоциаль-ному статусу, по уровнюзнанийиинтересамдетейобъединить в один друж-ный коллектив. Учила онаосновательно, прививалалюбовькшколеикновымзнаниям.Именно тогда, вначальныхклассах,узналао еврейских традициях.Как здоровомыотмечаливсееврейскиепраздникиикаждыйгодснетерпениемждали их! Спасибо АллеМихайловне за первыешкольныегоды. В старших классах, ксожалению, классные ру-ководителименялисьпочтикаждыйгод,незнаю,счемэтобылосвязано.Нофактостаетсяфактом. Слюбовьюиблагодар-ностьювспоминаюадмини-страциюшколыиучителей. Важная фигура - ди-ректоршколыСеменИса-акович, требовательный,строгий,нооченьчеловеч-ный. Он учил нас всегдабыть собой и гордитьсятем, что мы евреи! Пом-ню амечательных завучейМарию Годеевну Борисо-никиЛарисуАнатольевнуКуриленко. Очень частовспоминаюучителей-пред-метников:АллуНиколаевнуЛитвиненко, прекрасногоучителяанглийскогоязыкаинашегоклассногоруково-дителя.Досихпорстепло-тойвспоминаючаепитиес

В Израиле Примаков, не-милосердно бичевавший его всобственных книгах, побывалнесколькораз.Десятьлеттомуназад его пригласила Палатапромышленников, что не по-мешалостойкомуЕвгенийМак-симовичу в интервью «Едиотахронот»вылитьдежурныйушатгрязи на сионистскуюидеоло-гию. Что поделаешь, киршен-блатыпоматеривмассесвоейстараютсябытьеслинесвятееПапыРимского,тоубеждениямикрепчеМихаилаСуслова. Невсезнают,что30августа1971 года Примаков посетилИзраиль тайно и встретился стогдашнимпремьер-министромГолдойМеир.Полнаярасшиф-ровка беседы находится насайтеЦентраВильсона,насжеинтересуютключевыемоментыдиалогамеждулидеромеврей-скогогосударстваиспецпред-ставителемСССР. Сорок восемь страницма-шинописноготекстаоставляютстранное впечатление. Этоне чопорная дипломатическаявстречасобтекаемымиформу-лировками,это-диалогеврей-ской бабушки с надоедливыммолодымчеловеком,сыплющимбанальностями.ГолдаМеиртоидело перебивает ЕвгенияПри-макова,влучшихнациональных

традициях отвечает вопросомнавопрос,атакжепускаетсявисторическиеэкскурсы. «Мой отец не был дипло-матом, он был столяром.Я неполучила дипломатическиенавыки в наследствоот отца»,- остроумно замечает Меир.Именновэмоциональномключе,безобиняков,выдержанывсееевысказывания.

ТРИПОКОЛЕНИЯ ПОГИБШИХ

ПримаковобвиняетИзраильв совместной с Францией иВеликобританиейатакепротивЕгипта в 1956 году, и ГолдаМеиртутженапоминаетопра-вильнойхронологии:война1948года, развязанная арабскими

странами,постоянныетеррори-стические вылазки спонсируе-мыхЕгиптомфедаиновизГазы,убийстваеврейскихкрестьянидетей. Ее вопрос: «Что бы высделалинанашемместе?»-по-висаетввоздухе. Советскийгость(врасшиф-ровке беседыон так и назван- «гость», без указания имении фамилии) в очередной разталдычит об оккупированномв ходеШестидневной войныИерусалиме, иМеир пытаетсяобратитьсякегоразумуичув-ствам:«ПопланамООНИеруса-лимпослеразделаПалестиныдолжен был находиться подинтернациональнымконтролем.Каким образом Старый городИерусалима стал иорданским?Этомыв1948годуатаковалиИорданию или она нас? Гдебылистранымира,почемуонинепротестовалипротивиордан-скойоккупации?» ГолдаМеир поясняет, по-чему Израиль согласился напланраздела,выдвинутыйООН–планидиотский,которыйвы-гляделкаклоскутноеодеялоснемыслимыми экстерритори-альными коридорами-ниточ-ками: «Нам нужен был ключ кХайфе,кеепорту.Влагеряхдляперемещенныхлиц,вГермании,ИталииинаКипре,находилось300 тысяч евреев». Централь-ным мотивом в словахМеиридутзаботаоевреях,еврейскиежизни,противостояниеарабовиевреев(ане«израильтян»). Московскийвизитерпродол-жает упорствовать, призывая кмируидобрососедскимотно-шениям.ГолдаМеирвскипает:«Мыхотиммира.Унаснетниодногочеловека,которыйхотел

бывойны.ВШестидневнойвой-ненаполяхсраженийпогибалицелые еврейские семьи, трипоколения. Погибали сыновьялюдей, прошедших концлаге-ря.Вы ведь знаете арабский?Ядамвампластинкисречамиарабскихлидеров,есливыпо-обещаете,чтопрослушаетеихпоприбытиювМоскву».

ЕСЛИИЗРАИЛЬ ПРОИГРАЕТВОЙНУ

ЗадолгодоблагоглупостейНетаниягуодвухгосударствахдлядвухнародов,которые-деразрешат многолетний кон-фликт,ГолдаМеирабсолютнонедвусмысленно поясняет:реализация идей палестин-скогонациональногодвиженияозначает конец сионизма.Арабы отвергают саму идеюеврейского государства, абытьеврейскимменьшинствомв арабской стране попростубессмысленно - не за то бо-ролись,незаэтимедутвИз-раильрепатрианты. ОтношениясСоединеннымиШтатамиАмерики ГолдаМеирхарактеризуетдовольножестко.США - союзник, но диктоватьсвою политику Израилю неимеет права, и получать при-казыизВашингтонаеврейскоегосударствонебудет. Стоитзаметить,чтовсамомначалевстречиМеирснекото-рым изумлением рассказалаПримакову о том, наскольковлюблены в русскую культуруизраильские политики соот-ветствующего происхождения:«Я выросла в Америке и до-вольноравнодушноотношуськамериканской культуре. А вотминиструпросвещенияЗалману

Арану было достаточно услы-шатьзвукирусскойпесни, каконбуквальнотаял». С каждой минутой ГолдаМеир произносит все болеенелицеприятные вещи. «У насникогданебылониодногоино-странногосолдатаилипилота.Арабские страны получают500-процентнуюсоветскуюпод-держку.Янедумаю,чтоСовет-скийСоюзжелаетуничтоженияИзраиля, но он непрерывнопоставляет арабам оружие,котороеонихотятиспользоватьименносэтойцелью». Примаковпродолжаетмям-литьобоккупированныхГолан-скихвысотах.«Мынесобираем-ся атаковатьСирию, –момен-тально реагирует Голда. – Нокогдамынаверху,аонивнизу,импридетсянесколькоразпо-думать, прежде чем решитьсянаэскалацию.Поймите,другаястранаможетодинразвыигратьвойну,адругойразпроиграть.НоеслиИзраильпроиграетхотябыоднувойну,насздесьпопро-стунебудет».

СОВЕТСКИЕЕВРЕИ- НЕПРЕДМЕТТОРГА

Помните,какоебесчислен-ное количество раз израиль-ские избиратели обращалиськполитикам,требуязамолвитьсловечкозаЙонатанаПолларда(американский еврей, бывший аналитик в военно-морской разведке США, осуждённый в США за шпионаж в пользу Израиля в 1987 году и при-говорённый к пожизненному заключению - прим. ред.)? ВзаключительнойчастивстречиГолдаМеир без всяких напо-минанийсостороныговорито

советских евреях, желающихрепатриироваться в Израиль:они хотят воссоединиться сосвоим народом, жить в рам-кахсвоейкультуры.Примаковпытается оседлать любимогоконька:вотежелиИзраильбу-дет вовлечен в политическийпроцесс по достижениюмиранаБлижнемВостоке,тогдасо-ветскоеправительство,может,и соизволит рассмотреть этотвопрос... «Этоникакнесвязано,–об-рываетегоМеир.–Советскиеевреи никак не определяютсоветскуюполитику.Онихотятжитьвеврейскомгосударстве,какрусскиехотятжитьввсвоей,русскойстране».

* * * Евгений Примаков родил-ся 29 октября 1929 г. в Кие-ве (Украинская ССР). Вскоресемья переехала в Тбилиси к родственникам по материн-скойлинии. Отец Евгения Примаковаумер, когда сыну было всегонесколькомесяцев.Еговоспи-тываламать - АннаЯковлевнаКиршенблат (1896-1972), аку-шер-гинекологпопрофессии. По материалам

Шауля РезниКаpolosa.co.il

Как Голда Меир пыталась образумить Евгения Примакова Ветеран российской политикиЕвгенийМакси-мовичПримаков - одинизтех, коговСШАсуважениемименуютstatesman - государственныймуж,скончалсявМоскве26июня2015года. Закороткоевремя,прошедшеепослесмертиЕвгенияПримакова(Киршенблатпоматери),опокойномбылина-писаныдесяткистатейиколонок.Дляоднихон-государ-ственныйсветоч,длядругих-сверхтипичныйсоветскийаппаратчик,которыйивнешне,иглубинойсужденийна-поминалдорогогоЛеонидаИльича.

Александрой. В Украинеработал адвокатом, воз-главлялотделводномизгосучреждений Донецка. В мае 2014 года Романбыл похищен боевикамиДНР, объявлен украин-ским шпионом и уволен сработы.ДорепатриациивИзраильпроживалвКиеве. Шестой по счету рейсФондадоставилвИзраиль91-го репатрианта, в томчисле28детейиподрост-ков. Большинство семей,прибывших этим рейсом,предпочли поселиться насеверестраны,вХайфе. - Мы видим двойнойсмысл в репатриации ев-реевизУкраины,-говоритпрезидентФондаДружбыраввинЙехиэльЭкштейн.-Этоспасение,нетолькофизическоеспасениежиз-ни, но и спасение души.Поэтому мы будем при-лагать усилиядо техпор,пока каждый желающийрепатриироваться вИзра-иль еврей получит такуювозможность. ЗасемьмесяцевФонддружбы помог более 800репатриантамизУкраины,в основном, из зоныбое-выхдействий,репатрииро-ватьсяиабсорбироватьсявИзраиле.Фондпредостав-ляеткаждомурепатриантуфинансовую поддержку вразмере$1000,оплачи-вает авиарейс, оказываетпомощьвабсорбции,поис-кежильяиработы.Всеэтов дополнение к обычнымльготам новых репатри-антов от Министерстваабсорбции.

Из плена ДНР - в Израиль

Роман и александра

1 июля в аэропортим. Бен-Гуриона специ-альнымрейсом, организованнымФондомДруж-бы, прибылиболее 90 новыхрепатриантовизУкраины,главнымобразом-иззоныАТО.Двоеизних-РоманиСергей(имявымышленное)-быливсвоевремявзятывпленбоевикамиДНР,под-вергнутыпыткам, а затемосвобождены.ЗятьСергея,военнослужащийукраинскойармии,досихпорнаходитсявплену.

Аллой Николаевной. Онасталанетолькокласснымруководителем, а второймамой.НевозможнозабытьТатьянуАнатольевнуИваш-кову - учителяматемати-ки и Татьяну АнатольевнуХавкину - учителя химии,Ульяну ВалерьевнуШато-бу, Антонину НиколаевнуШкляр, ТатьянуМарковнуБилярчик,АллуГригорьев-нуГельберг,ЭстерОстров-скую. Спасибо вам всемза полученные знания, аглавное - за терпение.Не всегда мы были при-лежными и послушными.Но - никаких унижений иоскорблений.Аэтоиестьглавнаяособенностьнашейшколы. То, что всегда ееотличало от другихшкол.Школабыладомом, в ко-торомвсегдатебяждали,любилииценили. Ч а с т о в с п оминаюсмешныеи курьезныесо-бытияизшкольнойжизни.

Помнюутренниемолит-вы!Снихначиналсядень.ИЛарису Анатольевну сословами:«Эйфокипа?»-икак нас, девчонок, гонялазакороткиеюбки. Помню, как на пере-менахмысидели на полув коридореиливыпраши-вали у дежурной одеждуиз раздевалки, чтобы по-гонятьнаулице. Помню,каквавтобусесписывалаалгебрууМак-симаКасьянова. Помню, что ТатьянаАнатольевна на продлен-ке в 6-м или 7-м классенаучила меня вышиватькрестиком. Аразвеможнозабытьвкус ханукальных пончи-ков и свет ханукальныхсвечей, ишколу, котораяпревращалась в большойкарнавалвдниПурима! А чего стоит Бостон-ский лагерь! Помню, какбоялась языкового барье-

ра,апотомкакнехотелосьотпускать ребят обратно вАмерику,Израиль. Много чего вспомина-ется, но самое главное,что запомнилось, - этото, что все классы былидружными. Никогда небыло неравенства междуучениками. Школа давно позади.После школы поступилав университет и окончилаего, получив диплом поспециальности«филолог». В 2013-м уехалажитьв Израиль.Школа сталаотправной точкойдлямо-егосознательноговыбора.Урокиеврейскойистории,географииИзраиля,урокиХолокоста, многие рас-сказыобИзраиле,встречи спредставителямиеврей-ских организаций, перваяпоездкавИзраильпопро-грамме «Таглит» (10 дней вИзраиле)имногое,мно-гое другое. Но главное вмоемвыборе-этошкола! Остались традиции,которыхстараюсьпридер-живатьсявжизни. Стараюсь поддержи-вать связь с ученикамишколы, но, к сожалению,онасовременемтеряется.Приходится много рабо-тать, учиться, чтобы реа-лизоватьсвоивозможностии знания, полученные и вшколе,ивуниверситете. ПериодическиобщаюсьсМаксимомКасьяновым,Ларисой Анатольевной,котораяживетвАшкелоне. Оченьхочуприехатьнаюбилейнуювстречу,тогдасовсемиипообщаюсь. Ещеразбольшоеспа-сибо,роднаяшкола!

Спасибо, родная школа!

К ристина Су хо -млинова училась в ев-рейскойшколеим.Л.-И.Шнеерсонас1-гопо11-йкласс,с1999-гопо2007год.

Наши за рубежом

11 ñòð.ØÀÁÀÒ ØÀËÎ̹8 авгуñò 2015г.

100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

YellowCyan

Black 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Magenta

100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Yello

wCy

anBla

ck 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2 100

95

90

80

70

60

50

40

30

20

15

10

6 4

2

Mage

nta

12 ñòð. ØÀÁÀÒ ØÀËÎÌ ¹7 июль 2015ã.

Новая книга Киры Деглиной из серии

«БиБлиотеКа хорошего НастроеНия»

«Я ВыбИраю любоВь» в книге затронуты вечные темы люб-ви и дружбы, счастья и предназначения, взаимоотношений мужчины и женщины,

родителей и детей. кому-то суждено заслужить любовь, кто-то получает ее авансом. в любом случае, над счастливыми отно-шениями нужно работать всю жизнь.

Книги Киры Деглиной в Днепропетровске можно приобрести

в магазине «КНиги» по адресу ул. Вокзальная, 5

(входс ул.Фрунзе)по Украине можно заказать

в интернет-магазине www.bookzone.com.ua.

андрею григорьевичуПергатУ -

Чело в е к ус большойбуквы, дру-гу, совет-чику и по-мощн и к у ,доброму и сердечно-му, чистомуи порядоч-ному, про-сто любимому - пусть землябудет пухом!.. Вечная памятьблизкихи друзей!

Сын Григорий

îôèñíûå è òîðãîâûåïîìåùåíèÿ

â öåíòðåÄíåïðîïåòðîâñêà

АНЕКДОТ

УКраиНаНаУчНо-ПроизВоДстВеННое оБъеДиНеНие

«трУБосталь»аДрес:

53201,г.НикопольДнепропетровскойобл.,пр.Трубников,56/91тел/фаКс:

(05662) 2-11-90, (0566) 63-80-01, 69-13-50e-mail: trubostal@trubostal.com.ua

http://www.trubostal.com.uaПреДстаВительстВо В ДНеПроПетроВсКе:трУБы: т./ф. (0562) 36-24-84 mailto: trubaR@i.ua;

фитиНги: т./ф. (0562) 32-38-08 mailto: office@utd.com.ua

ПроизВоДим:отВоДыстальныекрутоизогнутые45о,60о,90о,180о

∅22-1420ммпоАSТМА234WPB,ГОСТ17375-83 и ОСТам;В КомПлеКте: гибы, тройники, переходы, заглушки

трУБы: * бесшовные центробежнолитые трубы∅∅100-1625 мм излюбыхмарокстали и чугуна; * бесшовные биметаллические центробежнолитые трубы и отводыс внутреннимизносостойкимпокрытием∅∅168-1625ммдляпульпопроводов; * бесшовные биметаллические центробежнолитые трубы ∅∅168-1625ммсослоями потребованиюзаказчика; * бесшовныехолоднодеформированныетрубы.В КомПлеКте трубы бесшовные горячедеформированные

и сварные

Ñäàþòñÿ â àðåíäó

050-420-15-35

Нотариально заверенные переводы

(иврит, английский и др.)легализация документов в Украине и Израиле(050)342-19-68, (067)715-23-67(кромепятницыи субботы)

Городскойсоветевреев-инвалидови ветерановВОВс глубокимприскорбиемсообщаетокончине

летичеВсКогоНаума мееровича

и выражаетсоболезнованиесемьеи близкимпокойного

- Хаим, ты вчера так кри-чал на свою жену! Что случи-лось? - понимаешь, изя, она не хотела признаваться, на что истратила деньги. - ну хорошо, а сегодня по-чему снова кричал? - сегодня она-таки мне призналась!..

иНтерНет-саéт еврейской обùины Днепропетровска:

www.djc.com.ua

Городскойсоветевреев-инвалидови ветерановВОВс глубокимприскорбиемсообщаетокончине

зельцерраисы михайловны

и выражаетсоболезнованиесемьеи близкимпокойной

Глубокоскорбимпоповодувнезапнойкончиныелены (авиталь) смолеНсКоé.

Ей не было и 30-ти. Она была прекраснойженой и любящейматерью, подавала большиенадеждывпрофессиональнойкарьере.Еескоро-постижныйуходизжизни сталглубокимпотря-сениемдлявсех,ктозналее,длявсейеврейскойобщиныДнепропетровска. Дабудетпамятьонейблагословенна.

днепропетровская еврейская община

и городской совет евреев - ветеранов и инвалидов великой Отечественной войны

сердечно поздравляют с юбилеем

95 ëåòСЛАВИНА Иëью Львовича

90 ëåòЛИтВИНоВу Ирину Яковëåвну

РубИНчИкоВу Нину Васиëьåвну

85 ëåòМИчНИк Риву бåнционовну