tuojh] 2016

fgekpy

‘kwjohj fgrS”kh

funs’kd %

lSfud dY;k.k foHkkxxzke % jkt lSfud

fgekpy izns’k ljdkj

fiu&177001

fgekpy ‘kwjohj fgrS”kh

=Sekfld if=dk

fgekpy izns’k jkT; lSfud dY;k.k foHkkx dh

Chief Editor & Publishers Brig.

Suresh Kumar Verma (Retd.)

Director

fgekpy 'kwjohj fgrS”kh iwoZ lSfudksa o fo/kokvksa ls laokn dk ,d

egRoiw.kZ ek/;e gSA gekjh dksf'k'k gS fd fgekpy izns'k ljdkj o dsUnz

ljdkj }kjk iwoZ lSfudksa o muds vkfJrksa ds fy;s tks Hkh dY;k.kdkjh

;kstuk,a pykbZ tk jgh gSa mudh tkudkjh vki yksxksa rd bl if=dk ds

ek/;e ls igqWpk;sA blds vfrfjDr eSa gj ftyk esa lSfud lEesyu djds

vki yksxksa ls laokn LFkkfir djus dk iz;kl dj jgk gwWA ftyk lSsfud

dY;k.k dk;kZy; HkwriwoZ lSfudksa ds vkSj vU; LkaLFkkvksa o dk;kZy;ksa ds

chp ,d egRoiw.kZ dM+h gSaA HkwriwoZ lSfud fdlh Hkh rjg dh leL;k

fuokj.k ds fy;s ftyk lSfud dY;k.k vf/kdkjh ls lEidZ dj ldrs gSA

;fn t:jr gS rks vki eq>ls ;k funs'kky; ls Hkh lEidZ dj ldrsa gSA

eSa vki ls fuosnu djrk gwW fd vki vius vU; lkfFk;ksa

dks Hkh 'kwjohj if=dk dk lnL; cuus ds fy, izsfjr djsaA rkfd foHkkx ls

lEcfU/kr tkudkjh vf/kd ls vf/kd yksxks rd igqWp ldsaA lnL; cuus

ds fy, QkeZ vfUre i`”B ij fn;k x;k gSA eSa vki yksxksa ls ;g Hkh fuosnu

djuk pkgWwxk fd foHkkx dh ;k HkwriwoZ lSfudksa dh csgrjh ds fy, ;fn vki

ds ikl lq>ko gks rks vki vius lq>ko bl funs'kky; dks HkstsA

eq>s vkids lq>koksa dk ges'kk bartkj jgsxkA

lUns'k

vkidk lsod

fczxsfM;j lqjs'k dqekj oekZ] lsokfuo`r

funs'kd] lSfud dY;k.k] fg0 iz0

[1]

foHkkxh; dk;Zdyki@xfrfof/k;ka

iqujkstxkj %& fgekpy izns'k ds fofHkUu foHkkxksa ls HkwriwoZ lSfudksa ds inksa dh ekax ij tuojh 2015 ls 31 fnlEcj 2015 rd fgekpy izns'k]HkwriwoZ lSfud jkstxkj d{k gehjiqj }kjk fofHkUu Jsf.k;ksa ds 175 inksa ij HkwriwoZ lSfudksa dks euksuhr fd;k x;k gSA

iz/kkuea=h Nk=o`fr ;kstuk %& dsUnzh; lSfud cksMZ }kjk iz/kkuea=h Nk=o`fr ;kstuk ds varxrZ ds HkwriwoZ lSfudks ds cPpksa dks O;olkf;d dkslZ ds fy, Nk=o`fr iznku dh tkrh gSA o”kZ 2015 esa dsUnzh; lSfud cksMZ }kjk iz/kkuea=h Nk=o`fr ;kstuk ds vraxrZ dqy :I;s 92]500@& dh jkf'k dh Nk=o`fr 44 ykHkkfFkZ;ksa dks iznku dh xbZA

Ex-Gratia Grant :- ;q} esa 'kghn gq, lSfudksa o viax gq, lSfudksa dks fgekpy izns'k ljdkj }kjk vuqxzgiwoZd vuqnku iznku dh tkrh gS A o”kZ 2015 esa fgekpy izns'k ljdkj }kjk 38 ;q} esa 'kghn gq, lSfudksa o viax gq, lSfudksa dks vuqxzgiwoZd vuqnku :I;s 24]02]000@& dh jkf'k iznku dh xbZA

HkwriwoZ lSfud dY;k.k cksMZ dh cSBd %& HkwriwoZ lSfud dY;k.k cksMZ dh cSBd ekuuh; eq[;ea=h Jh ohjHknz th dh v/;{krk esa fnaukd 18 flrEcj 2015 dks fgekpy izns'k lfpoky; f'keyk esa lEiUu gqbZA lHkh ljdkjh lnL;ksa ds vfrfjDr 88 xSj ljdkjh lnL;ksa esa ls 27 xSj ljdkjh lnL;ksa us HkwriwoZ lSfud dY;k.k cksMZ dh cSBd esa Hkkx fy;kA cSBd esa lSfud dY;k.k lEcfU/kr fo”k; ij ppkZ ds ckn fu.kZ; fy;k x;kA

[3]

lSfud dY;k.k foHkkx %& dqekj oekZ]lsokfuo`r us Åuk] pEck] /keZ'kkyk] e.Mh o efr;k.kk esa HkwriwoZ lSfud lEesyu esa Hkkx fy;k rFkk HkwriwoZ lSfudksa ds fofHkUu fo”k;ksa ij ppkZ dh rFkk mudh leL;kvksa o 'kadk dk lek/kku fd;kA

funs'kd lSfud dY;k.k foHkkx] fczxsfM;j lqjs'k

dze la[;k

lSfud foJke dk uke Lohd`r jkf’k

1­ Lkqtkuiqj 3]74]000-00

2­ /keZ’kkyk 4]79]150-00

3­ Ikkyeiqj 6]36]360-00

4­ pEck 8]19]660-00

5­ dSykax 3]09]474-00

6­ gehjiqj 16]37]000-00

7­ uqjiqj 19]62]900-00

8­ dkaxM+k 8]86]900-00

9­ ikaoVk lkfgc 2]19]100-00

10­ f’keyk 43]41]200

lSfud foJke x`g %& fgekpy izns'k esa lapkfyr lSfud foJke x`gksa dh eqjEer o j[k&j[kko ds fy, fuEu jkf'k Lohd`r gqbZ rFkk 'kh?kz gh dk;Z vkjEHk gks tk;sxkA ftldk O;ksjk bl izdkj ls gS%&

[4]

;q) Lekjd laxzkgky; %& djksM+ :I;s dh jkf'k jkT; ljdkj fgekpy izns'k }kjk Lohd`r dh xbZA rFkk bl jkf'k dks ;q} Lekjd laxkgky; cukus gsrq mik;qDr dkaxM+k dks Hkst fn;k x;k gSA ;q}Lekjd laxzkgky; cukus gsrq js[kkfp= Lohd`r gks pqdk gS rFkk 'kh?kz gh dk;Z vkjEHk gks tk;sxkA

;q} Lekjd laxzkgky; ds fuekZ.k gsrq eqcfyx 3

iSU'ku dk la'kks/ku %& Ok”kZ 2006 ls igys lsokfuo`r JCOs/Ors iSU'kuj o

Family iSU'kuj ds iSU'ku dk la'kks/ku dh vf/klwpuk Hkkjr ljdkj j{kk

ea=kky; ubZ fnYyh ds i= la[;k 1(04)/2015(II)-D(Pen/Pol) fnaukd

03 flRkEcj 2015 o j{kk ys[kk iz/kku fu;U=d iSU'ku nzkSirh ?kkV

bykgkckn ds ljdqyj uEcj 547 fnaukd 11 flrEcj 2015 ds varxZr

fd;k x;k gSA mijksDr i= lkFk esa laYxu fd;k x;k gSA

,d jSad ,d iSU'ku %& Hkkjr ljdkj j{kk ea=kky; fnYyh ds i= la[;k %

12(1)/2014/j ¼iSU'ku@uhrh½ & Hkkx& fnaukd 07 uoEcj 2015 ds

varxrZ j{kk lsuk dkfeZdksa ds fy, ,d jSad ,d iSU'ku ¼vksvkjvksih½ ds

lanHkZ esa i= tkjh fd;k x;k gSA mijksDr i= lkFk esa laYxu fd;k x;k

gSA

II

[5]

dk;kZy; j{kk Yks[kk iz/kku fu;a=d ¼isa'ku½ OFFICE OF THE PR. CONTROLLER OF DEFENCE ACCOUNTS (PENSIONS)

nzkSinh ?kkV bykgkckn -211014 DRAUPADI GHAT, ALLAHABAD- 211014

Circular No. 547 Dated:11.09.2015 To, 1. The Chief Accountant, RBI, Deptt. Of Govt, Bank Accounts, Central

Office C-7, Second Floor, Bandre- Kurla Complex, P B No. 8143, Bandre East Mumbai-400051

2. All CMDs, Public Sector Banks. 3. The Nodal Officers, ICICI/HDFC/AXIS/IDBI Banks4. All Managers, CPPCs5. Military and Air Attache, Indian Embassy, Kathmandu, Nepal 6. The PCDA (WC), Chandigarh 7. The CDA (PD), Meerut 8. The CDA Chennai 9. The Director of Treasury, All States 10. The Pay and Accounts Officer, Delhi Administration, R K Puram and

Tis Hazari, New Delhi. 11. The Pay and Accounts Office, Govt of Maharashtra, Mumbai 12. The Post Master Kathua (J&K), Camp Bell Bay. 13. The Principal Pay and Accounts Officer Andaman and Nicobar

Administration Port Blair.

Subject:- Revision of pension in r/o pre-2006 JCOs/ORspensioners/ Family pensioners

Reference:-This office circular No. 397 dated 18.11.2008 and last amendment made vide this office Circular No. 452 dated 21.02.2011, No. 453 dated 22.02.2011 and Circular No. 501 dated 17.01.2013.

********* Copy of MOD letter No. 1(04)/2015/(1)-D(Pen/Pol) dated 3rd September, 2015 on the above subject is forwarded herewith for further necessary action at your end. 2. As per provision contained in Para 5 of Ministry’s letter No 17(4)/2008(1)/D(Pen/Pol) dated 11.11.2008 as amended therein, wef 01.01.2006 revised pension and revised ordinary family pension of all pre­2006 Armed Force pensioners/family pensioners determine in terms of fitment formula laid down in Para 4.1 of above said letter dated 11.11.2008, shall in no case be lower than fifty percent and thirty percent respectively, of the minimum of the pay in pay band plus the Grade pay corresponding to the pre-revised scale from which the pensioner had retired / discharged/ invalided out/ died including Military Service Pay and ‘X’ Group Pay, where applicable.

[6]

3. After issue of GOI, Ministry of Personnel, PG & Pensioners, Department of Pension & Pensioners’ Welfare letter No. 38/37/08-P & PW (A) dated 30.07.2015, it has been decided that with effect from 01.01.2006 pension/family pension of Pre-2006 JCOs/ORs pensioners/Family pensioners shall be determined as fifty and thirty percent respectively of the minimum of the fitment table for the Rank in the revised Pay Band as indicated under fitment tables annexed with 1/S/2008 as amended and equivalent instructions for Navy and Air Force, plus Grade Pay corresponding to the pre­revised scale from which the pensioner had retired/discharged/invalided out/died including Military Service Pay and X group pay. 4. However, in case, the consolidated pension/family pension calculated as per Para 4.1 of this Ministry’s letter No. 17(4)/2008(1)/D(Pen/Pol) dated 11.11.2008 is higher than the pension/family pension calculated in the manner indicated above, the same (higher consolidated pension/family pension) will be continued to be treated as basic pension/family pension. However, where revised pension in terms of GOI, MOD letter No. PC 10(1)/2009-D (Pen/Pol) dated 08.03.2010 and No. 1(13)/2012/D(Pen/Policy) dated 17.01.2013 is higher than the rates indicated in annexure attached with this letter, the same will be continued to be treated as basic pension/family pension from 1.07.2009 and 24.09.2012 respectively. 5. Accordingly,revised tables indicating minimum guaranteed pension/ Ordinary Family Pension has been annexed as­Annexure-A for Army pensioners Annexure-B for Air Force pensioners Annexure-C for Navy pensioners Pension Disbursing Authorities are hereby authorized to step up the pension/family pension of the affected Pre-2006 pensioners where the existing pension being paid to the pensioners in terms of Ministry’s above letter dated 11/11/2008 as amended, is less than the rate of pension indicated in above said annexure. 6. All other terms and conditions shall remain unchanged. 7. The provisions of this letter shall take effect from 01.01.2006 and arrears, if any, shall be allowed from 01.01.2006 up to the date where revised pension/family pension in terms of GOI, MOD letter No. PC 10(1)/2009-D (Pen/Pol) dated 08.03.2010 and No. 1(13)/2012/D (Pen/Policy) dated 17.01.2013 is lower. 8. This circular has been uploaded on this office websitepcdapension.nic.in for dissemination across the Defence pensioners and PDAs.

No. Gts/Tech/0167/XXI (G.K.Baranwal)Dated: 11.09.2015 Deputy.Controller(Pensions)

[7]

No I (04)/20 15(11)-D(Pen/Pol) Government oflndia Ministry ofDefence D(Pension/Policy)

New Delhi, Dated: 3rd September, 2015 To The Chief ofArmy Staff The Chief ofNaval Staff The Chief ofAir Staff

Subject: - Revision of pension in r/o of Pre-2006 JCOs/ORs Pensioners/family pensioners.

The undersigned is directed to refer to this Ministry's letter No. 17(4)/2008(1)/0 (Pen/Pol) dated 11.11.2008 as amended, issued for implementation of government decision on the recommendations of the Sixth CPC for revision of pension/family pension in respect of Pre-2006 Armed Forces pensioners/family pensioners. As per previsions contained in Para 5 therein, with effect from 01.01.2006, revised pension and revised ordinary family pension of all Pre-2006 Armed Forces pensionerslfiunily pensioners determined in terms of fitment formula laid down in Para 4.1 above said Jetter dated 11.11.2008, shall in no case be lower than fifty percent and thirty percent respectively, ofthe minimum of the Pay in Pay Band plus the Grade Pay corresponding to the pre-revised scale from which the pensioner had retired/ discharged/ invalided out/died including Military Service Pay and "X" group pay where applicable.

2. Now, after issue of GOI, Ministry of Personnel, PG & Pensioners, Department of Pension & Pensioners' Welfare OM No. 38/37/08-P &PW (A) dated 30.07.2015, it has been decided that with effect from 01.01.2006 pension/family pension of Pre-2006 JCOs/ORs Pensioners/family pensioners shall be determined as fifty and thirty percent respectively ofthe minimum of the fitment table for the Rank in the revised Pay Band as indicated under fitment tables annexed with 1/S/2008 as amended and equivalent instructions for Navy and Air Force, plus Grade Pay corresponding to the pre-revised scale from which the pensioner had retired/discharged/invalided out/died including Military Service Pay and X group pay.

3. However, in case, the consolidated pension/family pension calculated as per Para 4.1 of this Ministry's letter No. 17(4)/2008(1)/D(Pen/Pol) dated 11.11.2008 is higher than the pension/family pension calculated in the manner indicated above, the same (higher consolidated pension/tinnily pension) will continue to be treated as basic pension/ family pension. However, where revised pension in terms of GO!, MOD Jetter No.PC-10(1)12009-D (Pen/Pol) dated 08.03.2010 and No. 1(13)/2012/D(Pen/Policy) dated 17.01.2013 is higher than the rate indicated in annexure attached with this letter then the same will continue to be treated as basic pension/family pension from 1.07.2009 and 24.09.20 12 respectively.

4. Accordingly, revised tables indicating minimum guaranteed pension/ Ordinary Family Pension has been annexed as annexure-A ( Army pensioners), Annexure -B (Air Force pensioners), and Annexure-C (Navy pensioners) to this letter. Pension Disbursing Authorities

· · ' \ I are hereby authorized to step up the pension/family pension of the affected pre-2006 WV"/' pensioners where the existing pension being paid to the pensioners in terms of this Ministry's

-=-· above letter dated 11.11.2008 as amended, is less than the rate of pension indicated in above /.~..~ said annexure. Necessary implementation instructions to all concerned shall be issued by

f!:i? ~~ ' Principal CDA (Pensions), Allahabad on receipt ofthese orders. !if ..

\\>;' . ..'!> )

'~~-~. ::..·: ~ ...

[8)

5. All other terms and conditions shall remain unchanged.

6. The provisions of this Jetter shall take effect from 01.01.2006 and arrears, if any, shall be allowed from 01.0 1.2006 up to the date where revised pension/family pension in terms of GO!, MOD letter No. PC 10(1)/2009-D (Pen/Pol) dated 08.03.2010 and No. 1(13)/2012/D (Pen/Pol) dated 17.01.2013 is paid.

7. This issues with concurrence of Finance Division of this Ministry vide their ID No. 22(5)/2015/Fin/Pen dated 25.08.2015 and Ministry of Finance, Department of expenditure

vide their lD No. 1(12)/EV/20 15 dated 2.9.2015.

8. Hindi version will follow.

Yours faithfully

~ ( R. K. Arora)

Under Secretary to the Government ofindia

Copy to:

As per standard distribution list

[9)

Aon~u:ure- A lArmyl

Table No. 1: Rate of Service Pension in res~ctof Pre 01.Q'1.2Q_0_6_diJ;~_<!!'IDtcf f>_e_n;onn_~tiJ:lelow Officer Rank !Armv) w.e.f. 01.01.2006

~I

~ ,.

__ Rank ~ sepoy Naik Havildar Naib Subedar Subedar Subedar Major G~l-lold ,!

PR£.-197S ···- 8TO F$n\l •.. .•. 8TOF$n'IJ G, H -A." 8 TOF•nd G,H .•. B TO F•nd ~... ... &TO,•nd O,H .A.. BTOFIWid G, H GunnerGO G11n~r(;.O Gwn..erGO Gunllt'r00 GunMr GO C.un-C.O Hony Lt. HonyCpt.

PO$T-1t1S ...~ BTOO E .•. 8'l00 E "A." 81'00 E .•. BTOD E ... BTOO E .A.. &TOO E

PO$T IO.t • . W " l(' y z ·x· y z ')(" y z .... y ' ·x· y • -x.. y z o.s. 1 ' ' . s . 7 • . 10 " " " " " " " " " .. 15 4637 3883 3743 4637 3883 3743 4637 3883 3743 5558 5049 4813 6231 5722 5479 6573 5867 5782 9373 9785

15.5 4730 3961 3818 4730 3961 3818 4730 3961 3818 5697 5175 4933 6387 5865 5616 6738 6014 5927 9608 10030

16 4822 4038 3893 4822 4038 3893 4822 4038 3893 5836 5301 5053 6542 6008 5753 6902 6160 6071 9842 10275

16.5 4915 4116 3967 4915 4 116 3967 4915 4116 3967 5975 5428 5174 8698 6151 5890 7066 6307 6216 10076 10519 -17 5008 4194 4042 5008 4194' 4042 5008 4194 ~ 4042 61 14 5554 5294 6854 6294 6027 7230 6454 6360 10310 10764

17.5 5100 4271 41 17 5100 427j' 4 117 5100 4271 '' 4117 6253 5680 5414 7010 6437 6164 7395 8600 6505 10545 11008

5193' 4350 . ' -18 5193 4349 4192 4350 4192 5 193 <4192 6392 5806 5534 7165 6580 6301 7559 6747 6650 10779 11253

18.5 5286 4427 4267 5286l • 4433 4267 52,86 ' 4433 ' ' 4267 6531 5932 5655 7321 6723 6438 7723 6894 6794 11013 11498

19 5379 4504 4342 5':!7!1 4517 4342 5379 451 7 4342 6670 6059 5775 7477 6866 6575 7888 7040 6939 11248 11742

19.5 5471 4582 4417 5471 4600 4417 5471 4600 4417 6809 6185 5895 7633 7009 6712 8052 7187 7083 1 1482 11987-20 5564 4660 4491 5564 4684 4491 5564 4684 4491 6947 6311 6016 7788 7152 6849 8216 7334 7228 11716 12232

20.5 5564 4860 4491 5564 4768 4517 5590 4768 4517 7086 6437 6136 7944 7295 6986 8381 7480 7372 11951 12476

21 5564 4860 4491 5647 4851 4597 5695 4851 4597 7225 6564 6256 8100 7438 7123 8545 7627 7517 12185 12721

21.5 5564 4660 4491 5744 4935 4676 5800 4935 1 4676 7364 6690 6377 8256 7581 7260 8709 7774 7661 12419 12965

22 5564 4660 4491 5841 5019 4755 5906 5019 4755 7503 6816 6497 8411 7724 7397 8874 7920 7806 12654 13210

22.5 5564 4660 4491 5841 5019 4755 6011 5027 4772 7642 6942 6617 8567 7867 7534 9038 8067 7950 12888 13455

23 5564 4660 4491 5841 5019 4755 611 7 5115 4856 7781 7068 6737 8723 8010 7671 9202 8214 8095 13122 13699

23.5 5564 4660 4491 5841 5019 4755 6222 5203 4940 7920 7 195 6858 8879 8153 7808 9367 8360 8240 13357 13944t--

24 5564 4660 4491 5841 5019 4755 6328 5291 5023 8059 7321 6978 9034 8296 7945 9531 8507 8384 13591 14189

24.5 5564 4660 4491 5841 5019 4755 6328 5291 5023 8198 7447 7098 9 190 8439 8082 9695 8654 8529 13825 14433 r--25 5564 4660 4491 5641 5019 4755 6328 5291 5023 8337 7573 7219 9346 8582 8219 9860 8800 8673 14060 14678

25.5 5657 4737 4566 5939 5102 4834 6433 5380 5151 8476 7699 7339 9502 8725 8356 10024 8947 8818 14294 14922

::.. 26 5750 4815 4641 6036 . 5186 4914 6539 5468 5191 8615 7826 7459 9657 8868 8493 10188 9094 8962 14528 15167

.:;>s.s 5842 4893 4716 6 133 5270 4993 6644 5556 5274 8754 7952 7580 9813 9011 8630 10353 9240 9107 14763 15412

.1! 27 5935 4970 4791 6231 5353 5072 6750 5644 5358 8893 8078 7700 9969 9154 8767 10517 9387 9251 14997 15656

27.5 6028 5048 4866 6328 5437 5151 6855 5732 5442 9032 8204 7820 10125 9297 8904 10681 9534 9396 15231 15901 2S&41~Yt

6120 5125 4940 6425 5520 5230 6960 5820 5525 9170 8330 7940 10280 9440 9040 10845 9680 9540 15465 16145 J

Table No.2: Rate of Famil:!t Pension in reseect of Pre 01.01.2006 discharged Personnel Below Officer Rank {Arm:!tl w.e.f. 01.01.2006

NR 3672 3500 3500 3855 3500 3500 4 176 3500 3500 5502 4998 4764 6 168 5664 5424 6507 5808 5724 9279 9687 J

I

~I

-· /.1 ~ 1J ;

~/

An.......B ~(E2!Hl Table No.1: Rate of Service Pension in res!!!!£t of Pre 01.01.2006 discharged Personnel Below Officer Rank (Air ForceI w.e.f. 01.01.2006

=•Ho7. AC LAC CPL Serg~>nt JWO wo MWO

PAE·111S I •••, IV I v I II, ..IV v I I,II.N v I ··"'·"' v Sergent

I • ••• fV v I I , .. IY v I 11, .,111 v llony 'il· Hony Fit.(DIP)

POST·18U I ,. 1'1 I ... IV I ... ., I ' Ill IV I ., IV I ... . IV I 11,11 IV

Otflcers u.

POSrtO,tUT -x· ·r T 'X" .•. "Z' ... .,. ·z· ·x· ...,. -r· "'I' -x· ...,. ... ·x" ...,. T "'I" "(' -r o.s. . • • . • • 7 I • 10 11 " 1J .. .. " 17 .. .. ,. ,.,., n " .. 15 4716 3883 3743 4U3 4186 3811 4883 4186 3811 4883 4186 3841 4932 5558 5049 4813 6231 5722 5479 6858 5867 5782 9373 9785

15.5 4811 3961 3818 4981 4270 3887 4981 427.0 3887 4981 4270 3932 5050 5697 5175 4933 6387 5865 5616 6825 6014 5927 9608 10030 .... 16 4905 4038 3893 5078 4354 3964 5078 ~354 3964 5078 4354 4024 5167 5836 5301 5053 6542 6008 5753 6991 6160 6071 9842 10275

16.5 4999 4116 3967 5176 4437 4040 5176 4437 4040 5176 4437 4115 5285 5975 5428 5174 6698 6151 5890 7157 6307 6216 10076 10519

17 5094 4194 4042 5274 4521 4116 5274 4521 4116 5274 4521 4207 5402 6114 5554 5294 6854 6294 6027 7324 6454 6360 10310 10764

17.5 5188 4271 41 17 5371 4605 4192 5371 4605 419? 5371 4805 4298 5519 6253 5680 5414 7010 6437 6164 7490 6600 6505 10545 11008

18 5282 4349 4192 ' 5469 4688 4268 54M 4688 4268 5469 4888 4390 5637 6392 5806 5534 7165 6580 6301 7657 6747 6650 10779 11253

1U 5377 4427 4267 5567 4772 4345 5567 4775 4345 5567 <775 4481 5754 6531 5932 5655 7321 6723 6438 7823 6894 6794 11013 11498

19 5471 4504 4342 5664 4856 4421 5664 4865 4421 5664 4865 4572 5872 6670 6059 5775 7477 6866 6575 7990 7040 6939 11248 11742

IU 5565 4582 4417 5762 4940 4497 5762 : 4955 4497 5762 : 4961 4664 5989 6809 6185 5895 7633 7009 6712 8156 7187 7063 11482 11987

20 5660 4660 «91 5860 5023 4573 5860 5045 4573 5866 5059 4755 6107 6947 6311 6016 7788 7152 6849 8322 7334 7228 11716 12232

20.5 5660 4660 4491 5860 5023 4573 5860 5135 4599 5979 5156 4847 6224 7086 6437 6136 7944 7295 6986 6489 7480 7372 11951 12476 -21 5660 4660 4491 5860 5023 4573 5941 5225 4880 6092 5253 4938 6341 7225 6564 6256 8100 7438 7123 8655 7627 7517 12185 12721

21.5 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6044 5315 4761 6205 5350 5030 6459 7364 6690 6377 8256 7581 7260 8822 7774 7661 12419 12965

22 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6146 5405 4841 6317 5448 5121 6576 7503 6816 6497 84 11 7724 7397 8988 7920 7806 12654 13210

22.5 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6146 5405 4841 6430 5545 5213 6694 7642 6942 66 17 8587 7867 7534 9155 8067 7950 12888 13455

23 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6146 5405 4841 6543 5642 5304 6811 7781 7068 6737 am 6010 7671 9321 8214 8095 13122 13699

23.5 5660 4660 4<91 5860 5023 4573 6146 5405 4641 6658 5HO 5395 8929 7920 7195 6858 8879 8153 7608 9488 8360 8240 13357 13944

24 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6146 5405 4841 6769 5837 5487 7046 6059 7321 6978 9034 8296 7945 9654 8507 8384 13591 14189 f-­

24.5 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6148 5405 4841 6769 5837 5467 7046 8198 7447 7098 9190 8439 6082 9820 6654 8529 13825 14433

25 5660 4660 4491 5860 5023 4573 6146 5405 4841 6769 5837 5487 7046 8337 7573 72 19 9346 8582 8219 9987 8800 8673 14060 14678

25.5 5754 4737 4566 5957 5107 4649 6248 5495 5151 6881 5934 5578 7163 8476 7699 ?339 9502 8725 8356 10153 8947 8818 14294 14922

26 5848 4815 4641 6055 5191 4726 6351 5585 5003 6994 603 1 5670 7281 861 5 7826 7459 9657 8868 8493 10320 9094 8962 14528 15167

26.5 5943 4893 4716 6153 5274 4802 6453 5675 5083 7107 6129 5761 7398 8754 7952 7580 9813 9011 8630 10486 9240 9107 14763 15412

27 6037 4970 4791 6250 5358 4878 6556 5765 5164 7220 6226 5853 7516 8893 6078 7700 9969 9154 8767 10653 9387 9251 14997 15858

. 27.5 6131 5048 4866 6348 5442 4954 6658 5855 5245 7333 6323 5944 7633 9032 8204 7820 10125 9297 8904 10819 9534 9396 15231 15901 28 &lbovt 6225 5125 4940 6445 5525 5030 6760 5945 5325 7445 6420 6035 7750 9170 8330 7940 10280 9440 9040 10965 9680 9540 15465 16145

Table No.2: Rate of Familll Pension in res~ect of Pre 01.01.2006 discharged Personnel Below Officer Rank (Air Forcel w.e.f. 01.01.2006

NR 3735 3sooJ 3soo 1 3867 1 3soo l 3soo 1_4056 3567 3500 4467 3852 3621 l 4850 1 5so2 1 4998 1 4764 1 s 1aa 1 5864 1 5424 1 659 1 1 s8oe 1 5724 9279 9687

Annexure- C lNml Table No. 1: Rate of Service Pension in respect of Pre 01.01.2006 dlscham_e_<LPersonnel Below Officer Rank (Navvl w.e.f. 01.01.2006

~'....., N ! ~'

~v j/

..., ~ Seaman II Seaman I Leading Seaman Petty Officer

Attiflcer Artificer Chief Peuy Offlc:er ChiefArt MCPOII loiCPOIGroup Hokl t IV 111-4 OTHER OnER OTMERTHAM or"t:"' '"""' OTJE.Rnw. OTIIB! l"ltlll

OTHt:Jttii.Wnwi"A" & TKAH-A·& ···&c;ROI,F' "A.. &OROUP "A"&GAOUP "A" &CROUPPR !-199$ ...,...... ""C"" ......... "<" .•. "CH ·r "C"" "A" "A.. ... ""C" ..... .•. ... "C" "A" "A"&CROUP "C" HonySub HonyU.·r Lt.

POST·11lM "B" ""C" "6" ·c· ''8" "C" .... "C"" "A" .•. ... "C" .,A" ..,... "8" "C" ... ... "C"

POST ...,. ··z- ..,. "Z" •y• ..,. ...,.. -z· .,.. ""l(" ...,.. "4 ' ·x- ""I(" ·r· -z· w)t" ...,.. "Z"10.10.91

Q.S ' . ' • • • .. " " " " " " " " ,. " " " " 20

15 3883 3743 4186 3811 4186 3811 ~186 ~811 4668 4949 5049 4813 5685 6231 5722 5479 6658 5867 5782 9373 9785

15.5 3961 3818 4270 3887 427Q . 3887' -~27~.• 3887 4779 5073 5175 4933 5827 6387 5865 5616 6825 6014 5927 9608 10030

16 4038 3893 4354 3964 4354 3964 4354 3964 : 4890 5196 5301 5053 5970 6542 6008 5753 6991 6160 6071 9842 10275

16.5 4116 3967 4437 4040 • 44:i7 4040 ":1437 4040 5002 5320 5428 5174 6112 6698 6151 5890 7157 6307 6216 10076 10519

17 4194 4042 4521 4116 4521 4116 452.1 4123 5113 5444 5554 5294 6254 6854 6294 6027 7324 5454 6360 10310 10764

17.5 4271 4117 4605 4192 4605 4192 4605 4213 5224 5568 5680 5414 5396 7010 6437 6154 7490 5600 6505 10545 11008

18 4349 4192 4688 4268 4688 4268 "'1?88 4302 5335 5691 5806 5534 5538 7165 6580 6301 7657 6747 6650 10779 11253

18.5 4427 4267 4772 4345 4775 4345 4775 4392 5446 5815 5932 5655 66&J 7321 6723 6438 7823 6894 6794 11013 11498 ..

19 4504 4342 4856 4421 4865 4421 4865 4482 5557 5939 6059 5775 6822 7477 6,866 6575 7990 7040 6939 11248 11742

19.5 4582 4417 4940 4497 4955 4497 4961 4571 5668 6062 6185 5895 6964 7633 7009 6712 8156 7187 7083 11482 11987

20 4660 4491 5023 4573 5045 ~ "4573 5059 4661 5780 6 186 6311 6016 7107 7788 7152 6849 8322 7334 7228 11716 12232

20.5 4660 4491 5023 4573 5135 4599 5156 4750 5891 6310 6437 6136 7249 7944 7295 6986 8469 7480 7372 11951 12476

21 4660 4491 5023 4573 5225 4680 5253 4840 6002 5434 6554 6256 7391 8100 7438 7123 8655 7627 7517 12 185 12721

21.5 4660 4491 5023 4573 5315 4761 5350 4930 6113 6557 6690 6377 7533 8256 7581 7260 8822 7774 7861 12419 12965

22 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5448 5019 6224 6681 6816 5497 7675 8411 7724 7397 8988 7920 7806 12654 13210

22.5 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5545 5109 6335 6805 6942 6617 7817 8567 7867 7534 9155 8067 7950 12888 13455

23 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5542 5199 6446 6928 7068 6737 7959 8723 8010 7671 9321 8214 8095 13122 13699

23.5 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5740 5288 6558 7052 7195 6858 8101 8879 8153 7808 9488 8360 8240 13357 13944

24 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5837 5378 6669 7176 7321 6978 8244 9034 8296 7945 9654 8507 8384 13591 14189

24.5 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5837 5378 6669 7300 7447 7098 8386 9190 8439 8082 9820 6654 8529 13825 14433

25 4660 4491 5023 4573 5405 4841 5837 5378 6669 7423 7573 7219 8528 9346 8582 8219 9987 8800 8673 14060 14678

25.5 4737 4566 5107 4649 5495 4922 5934 5467 6780 7547 7699 7339 8670 9502 8725 8356 10153 8947 8818 14294 14922

26 4815 4641 5191 4726 5585 5003 6031 5557 6891 7671 7826 7459 8812 9557 8868 8493 10320 9094 8962 14528 15167

26.5 4893 4716 5274 4802 5675 5083 6129 5647 7002 7794 7952 7580 8954 9813 9011 8630 10486 9240 9107 14763 15412

27 4970 4791 5358 4878 5765 5164 6226 5736 7113 7918 8078 7700 9096 9969 9154 8767 10653 9387 9251 14997 15656

27.5 5048 4866 5442 4954 5855 5245 6323 5826 7224 8042 8204 7820 9238 10125 9297 8904 10819 9534 9396 15231 15901

28&abovt 5125 4940 5525 5030 5945 5325 6420 5915 7335 8165 8330 7940 9380 10280 9440 9040 10985 9680 9540 15465 16145

Table No.2: Rate of Famil:.! Pension in res~ect of Pre 01.01.2006 discharged Personnel Below Officer Rank {Navvl w.e.f. 01.01.2006

NR 13~~~ 3500 3500 3500 3567 3500 3852 1 3549 4401 4899 499sl 4754 1 5628 1 6168 1s664 J 5424 6591 5808 l 5724 l 9279 l 9€87

12( 1 )/2014/x(m;~)-~- 11

'l1ffil~

x-err~

~~~fu1WT

~~.~:7~.201 5

"fRT~a:r. 11xi 11'Ula-T.

41ij'li11Ufa-T

xerr "fAT ~~ :i!ll f1 R4l ~%'11. ~a11fffi 3fR W'l l44liRC11 ~~ ~tfi

3114:i!l:l41C11 <P1 'UlR '# ~~~~ in ~. x-err "fRT ~~ '# 3RT fcfl:rrrit '# <PT<ffif ~~ CJC1'1T '# CJ1I1 3ITij '# xiqtf.!l~f1 m~ -g 1"fRT '# ~ 3ffi ~ 3fR ~ '# x=r=rc:pa; ~ 17 I 19 ~in 3D6i~;xrcrr in LWtm'f xiq1Pl~t1 m~ -g 3fR ~ 60

~~ 3ITij 31~~ '# xi<11Pl~~ ~ "flTI'l'F!l' 3ITij }f[1{f m ~ ~ 'liq l f.!l~f1 -g1 ~ -g I

~~ xrcrr mn qx fcmrx m ~ 31'R ~~ xerr "fRT311 in 1mf '#, ~~ in m ~ <f>1 Wm -q C1c;1 'H I'< ~trTftl fm<n 1l<lT ~ I

"

2. ~ o 1.o7.2014 ~~~in~~~~ m (m31R3frqt) <P1 4lll:llf.<:IC1

m cnr f.1uhl fu<:rr 1l<lT ~ 1 3rr3ffi31)-q1 cnr 3l~ ~ "fi11R ~ 31'R "fi11R ~~ -w~ flqlf.!l~f1 m ~ mm xr.rr ~ <P1 ~ flqiPJ~~ ~~ <P1 &fA '# 1 ~~ ~ "fi11R m cnr TmR tm<n \1IRT ~ ~3t~ ~ 31'R ~m~~ -w-.:r ~ -c;xT ~ 6\Tq ~ 3-tcR q;1 ~ 3-TTtm qx tJlC1T ~ I

I. TR m~~ m 'l1T :f!f.hrrx-ur ~~ 20 13 ~ flciiPl~~<li ~

m ~ 3-TTtm qx tm<n \Jfl\plT 3ffi c;["f'll 1 . 7. 2014 ~ ~~ 1

[13]

11. x-1'1-lt m'liWnTI '1ft m <nT ~XUT 00 ~om~~ it 2013 it 'l~Cl 1Piqfl <vr~ '1ft ~ om ~m iP ~fR:Rr iP ~nmx I:R f<nm

~I

111. ~ <Pfihit c:n'l m ~ '1ft ~ \J[r ~tR:Rr x't ~Tfucn m ~ 1J1X ~ 'gl

1v. 61<Prm <m 'lflClR "'ifR m ¢1~Cl 1 Ri<l'l 17lmil it f<nm ~ 1 o~, ~f\3~1:{1~}<:1 -crftcrR m om ciTmr ~~~n ~ "ff'+fr ~ ~,.em-~ <nT TfTRfl<f ~~it f<nm ~I

"' v. ~ it ~ qtT.J· ~~~R <nT lflf.'ifTixur f<tm ~~~ I

4. ~~\ill -frn f.Tlr1, 1954 iP f.Tlr1 13 (3) 1( i ) (xcr), 13 (3) 1(iv) ~~ f.Tlr116X'1 ~rQ;[qf "flT-I<PIR ~RI ¢1Q;[qf ~~ tn ~ x-cn:r 3rR ~t:r tR ~ ~ <m ~~ t ~ ;ffi¢1rx~ITtfi iP -mm tn ~~~ 1<=rE ~~ wwr ~ CWI.

irTI I

5. m<PN ~ ;ffi3m3n<fi iP mruR:r:r-=r x'l ~r RRi•1RI~\ <Tfu ~ "Bl, '1ft Wir tn ftn:! 1{'-P ~~~~ <n-0 <PI ~~T fc;rm ~ I ~<fi~~~'l'it m;-~-~ \ifq

~· I

6. Ci'Wr '{1\<)m oI ~ WXT ·Cffirf cm ~WRI'l m ~ x-ftq ~<fi'T<l11PT 'lflClR ~ Zr ~~~ 3:1N ~<f) ~ ~~m Zffr G~ 3~ ~w~ ¢1131R31'rfi ~ 'P i a\~lFl ~m~~~~:r vrm ~~ 1

7. ~ ~ >i?lTWI Zn ~~ 07 ~. 2015 ~ ~.fcr.xt 10(11)/2012/

-x.rt.(f<RI/G'm) tn <WO ~ fciTr ~WT c:Bt ~~~ f<rm ~~ 1

~. s&:~::J:trft (tn. 'G~)

~ "f!fucr. 'l1ffil m<PR "'

~:-

-.:rA<!) fcRRuT ~ iP ~ 1-;p!R I

[14]

HkwriwoZ lSfud jkstxkj lEcfU/kr

vkosnd ds iathdj.k o jkstxkj ds lEca/k esaA

fgekpy izns'k ds lHkh foHkkxksa esa HkwriwoZ lSfudksa ds fy, 15

izfr'kr vkj{k.k dk izko/kku gS A lsokfuo`fr gksus okys lSfud] jkstxkj gsrq viuk

iathdj.k lsokfuo`fr ls ,d lky igys viuh {ks=h; jkstxkj dk;Zy; esa

iathdj.k djok ldrs gSA vxj jkstxkj gsrq iathdj.k fdlh dkj.ko'k bl dky

ds varxZr ugha gks ldk gks rks oks lsokfuo`fr ds ckn Hkh viuk iathdj.k djok

ldrsa gSA {ks=h; jkstxkj dk;kZy; iathdj.k ds ckn lHkh izkFkhZ;ksa ds dkMZ HkwriwoZ

lSfud jkstxkj d{k fgekpy izns'k fLFkr gehjiqj dks Hkstrsa gSA

lsokfuo`fr ds ckn iathdj.k djus dh fof/k

vkosnd viuh ;ksX;rk vuqlkj vius jkstxkj dk;kZy; esa rhu

vyx&vyx O;olk;ksa esa uke iathdj.k djok ldrk gS] blds fy, mls vius

lHkh lEcfU/kr nLrkost iathdj.k ds le; izLrqr djus gksaxsA iathdj.k djus ls

igys HkwriwoZ lSfudksa dks viuh ;ksX;rk ds vk/kkj ij lgh rjhds ls O;olk; dk

p;u djuk pkfg, A

vkosnd dks viuk iaathdj.k dk uohuhdj.k le; vof/k ;kfu

rhu o”kZ esa djok ysuk pkfg,] ftl ds fy, mls viuk X-10 dkMZ vius jkstxkj

dk;kZy; esa izLrqr djuk gksxk] vU;Fkk izkFkhZ dk iathdj.k jnn gks tk;sxk A

vxj vkosnd us iathd`r O;olk;ksa esa ls dksbZ O;olk; cnyh

djuk rks Hkh mlds vius jkstxkj dk;kZy; esa gh gksxk A blds bykok vxj

mldk iathdj.k uohuhdj.k u gksus dh otg ls jnn gks x;k gks rks fQj ls

nksokjk@u;k iathdj.k Hkh mlh dk;kZy; esa gksxkA O;olk; cnyh djus ij

ofj”Brk frfFk mlh fnu ls ekU; gksxh blfy;s igyh ckj uke ntZ djokrs le;

gh lksp le> dj ;ksX;rk vuqlkj O;olk; dk p;u djsa rkfd ofj”Brk dk ykHk

Hkfo”; esa u xokuk iMasA

HkwriwoZ lSfud jkstxkj d{k 'kS{kf.kd ,oae rduhdh ;ksX;rk izkFkhZ

mEehnokjksa }kjk p;fur O;olk;ksa ds vk/kkj ij ofj;rk lwph ds vuqlkj ik=

mEehnokjksa dks jkstxkj ds fy;s lEcfU/kr foHkkx esa euksuhr djrk gSA

[15]

ohjrk ,oe~ lkgl dh felky

¼uk;c lwcsnkj¼izksfeyk nsoh½ tx:i flag½

ej.kksijkUr dhfrZ pØ ls vyad`r

Jhefr izksfeyk nsoh lSfud dY;k.k foHkkx] fgekpy izns'k esa 15 o”kZ dh lsok,sa nsus ds mijkar 31 tuojh] 2016 dks lsokfuo`r gqbZaA mUgksaus vizSy] 2001 esa thou dh cM+h gh fodV ifjfLFkfr;ksa esa foHkkx esa inHkkj lEHkkyk FkkA muds ifr uk;c lqcsnkj tx:i flag us 14 tqykbZ] 1998 dks vkWijs'ku j{kd ds nkSjku viuh ekr`Hkwfe ij vius izk.kksa dk loksZPp cfynku fn;kA mudh cgknqjh ds fy, mUgsa ej.kksijkUr dhfrZ pØ ls vyad`r fd;k x;kA

Jhefr izksfeyk nsoh us cMs+ gh lkgl vkSj n`<+ fu'p; dh felky is'k djrs gq, vius ifjokj ds ikyu&iks”k.k dk chM+k mBk;kA ohjrk vkSj lkgl dh ijEijkvksa dk fuoZgu djrs gq, ?kj ls ckgj fudy dj ukSdjh djus dk fu.kZ; fd;kA

foHkkx esa ,d deZB deZpkjh gksus ds lkFk lkFk bUgksaus vius nksuksa cPpksa dk mfpr ikyu iks”k.k djrs gq, f'k{kk fnykbZ rFkk lekt esa ,d lQy ukxfjd cuk;kA buds gkSalys vkSj n`<+ fu'p; dk izek.k blls vf/kd D;k gks ldrk gS fd bUgksaus vius ,d csVs dks ohjrk vkSj lkgl dh ijEijkvksa dk ,d ckj fQj ls ifjp; nsrs gq, Hkkjrh; lsuk esa 'kkfey gksus ds fy, izsfjr fd;kA mudk csVk muds ifr dh gh cVkfy;u 28 iatkc jSthesaV esa lsokjr gSA

lSfud dY;k.k foHkkx bl ohj ukjh ds vnE; lkgl] n`<+ fu'p; vkSj ohjrk ds fy, 'kr&'kr ueu djrs gq, buds lq[kn Hkfo”; dh dkeuk djrk gSA

[16]

ekStwnk U;k; iz.kkyh esa efgykvksa ds laj{k.k ds fy, O;oLFkk,a

1- ngst ds dkj.k fdlh efgyk dh e`R;q ds fy, ftEesnkj O;fDr dks 7 o”kZ ls ysdj vkthou dkjkokl dh ltk nh tk ldrh gSA ¼/kkjk 304 [k Hkkjrh; n.M lafgrk½

2- ;fn dksbZ efgyk vkRegR;k djrh gS rks tks dksbZ ,slh vkRegR;k ds fy;s mlls vHkh izsfjr djrk gS mls 10 o”kksZa rd fd ltk nh tk ldrh gSA ¼/kkjk 306 Hkkjrh; n.M lfgrk½

3- tc ;g iz'u gks fd fdlh O;fDr }kjk ngst ds dkj.k fdlh efgyk ekj fn;k x;k gks rks og O;fDr ngst ds dkj.k gqbZ gR;k dk ftEesnkj gksxkA ¼/kkjk 113 o Hkkjrh; 'kk{k; fu;e 1872 ½

4- fdlh izdkj ds ngst dh ekax djus okys O;fDr dks 6 ekg ls 2 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼ngst izfr”ksn vf/kfu;e 1961 dh /kkjk 4½

5- efgyk dks fdlh Hkh ek/;e ls vf'k”V :Ik iznf'kZr djus okys O;fDr dks naf.Mr fd;k tk ldrk gSA ¼efgykvksa dk vf'k”V O;ins'u izfr”ks/k vf/kfu;r] 1966 dh /kkjk 3½

6- tks dksbZ 18 o”kZ ls de vk;q ds fdlh vizkIro; yM+dksa dks laHkksx ds fy, foo'k ;k foyqC/k djrk gS rks mls 10 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 366 d Hkkjrh; n.M lafgrk½

7- fookfgr efgyk ftldk ifr mldh ns[k js[k u djrk gS vFkok Ik;kZIr lk/ku ds gksrs gq, Hkh mlds Hkj.k iks”k.k ls bUdkj djrk gks rks efgyk [kqn ds Hkj.k iks”k.k ds fy, vius ifr ls Hkj.k iks”k.k Hkrk ikus dh gdnkj gksxhA ¼/kkjk 125 Hkkjrh; n.M lafgrk½

8- fookfgr efgyk rykd ds ekeys ds fuiVku u gksus rd vius ifr ls okndkfyu Hkrk rFkk rykd ds fu.kZ; gks tkus ds ckn fuokZg O;; dh gdnkj gksxhA ¼/kkjk 24 fgUnq fookg vf/kfu;e] 1955½

[17]

9- ;fn fdlh efgyk dk ifr ;k ifr dk fj'krsnkj ml efgyk ds lkFk dzwjrk dk O;ogkj djrs gSaA rks mUgsa 3 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gS A ¼/kkjk 498 ds Hkkjrh; n.M lafgrk½

10- tks dksbZ bl vk'; ls fd ;k ;g tkursa gq, fd laHkkO;rk gS fd rn}kjk og fdlh L=h dh yTtk Hkax djsa fdlh L=h ij geyk djrk gS ;g vijkf/kd cy dk iz;ksx djrk gS rks mls 2 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 354 ds Hkkjrh; n.M lafgrk½

11- tks dksbZ cykRlaxe djrk gS rks mls 10 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA fdUrq ;fn cykRlaxed`r L=h mldh viuh iRuh gS vkSj 12 o”kZ dh de vk;q dh gks rks mls 2 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 376 ds Hkkjrh; n.M lafgrk½

12- tks dksbZ Hkh iq:”k yksd lsod gksrs gq, vius in dk ykHk vius fu;aU=.kk/khu fdlh efgyk yksd lsod tks vius lkFk eSFkqu ds fy, Qqlykrk vFkok ogykrk gS vkSj og eSFkqu cykRdkj dh Js.kh esa ugha vkrk gSA rks mls 5 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 498 Hkkjrh; n.M lafgrk½

13- fdlh tsy izfrizsf”kr x`g ;k fdlh Hkh fof/k ds vUrxrZ LFkkfir vU; vfHkj{kk LFkyksa ;k efgykvksa ;k cPpksa ds laLFkkuksa ds v/kh{kd vFkok izcU/kd vius in dk ykHk mBkdj ml tsy izfrisf”kr x`g vfHkj{kk LFky ;k laLFkku dh fdlh vUr% oklh efgyk dks vius lkFk eSFkqu ds fy, Qqlykrk vFkok ogykrk gS vkSj og eSFkqu cykRdkj dh Js.kh esa ugha vkrk gSA rks mls 5 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 376 x Hkkjrh; n.M lafgrk½

14- dksbZ Hkh tks fdlh vLirky ds izcU/k esa gks ;k deZpkjh gks vius in dk ykHk mBkdj ml vLirky esa fdlh efgyk ds lkFk eSFkqu djrk gS tks cykRdkj dh Js.kh esa u vkrk gks rks ml 5 o”kZ rd dk dkjkokl gks ldrk gSA ¼/kkjk 376 ?k Hkkjrh; n.M lafgrk½

[18]

_______________________

_______________________

_______________________

funs'kky; lSfud dY;k.k foHkkx fgekpy izns'k fLFkr gehjiqj &177001

va'knku QkeZ % 'kwjohj fgrS"kh if=dk ysus gsrq A

1. Army No. _____________________________

2. Rank _____________________________

3. Name _____________________________

4. Mobile No. _____________________________

5. Permanent Home _____________________________

Address

¼tgka i= if=dk ysuk pkgrs gSa½ _______________________

Pin Code No. _______________________

6. Subscription Amount _______________________

(Yearly - Rs. 40/- (in words _______________

for life - Rs. 500/- _______________________)

7. Mode of payment : Cash/Bank Draft in favour of The Editor, Shurvir Hiteshi Patrika HP at Hamirpur.

Place : (Signature of the Applicant)

Dated

[19]

With best wishes from :­

[20]