2018

10 - 13 maptaChicago, USA

Информация о выставке и бесплатнаяпредварительная регистрация онлайн:

www.housewares.org

Инновации, дизайн, тенденции ивдохновение в обстановке, призванной

помочь развитию вашего бизнеса.

ВдохноВись – новейшие инновации, бенчмаркетинг в розничной торговле и мощная программа обучения

Узнайте подробнеео программенаграждениямировых лидеровиндустрии товаровдля дома, а также отом, как принятьучастие в программенаграждения продавцов gia на сайте www.housewares.org/show/gia-retail

• Поиск эксклюзивных поставщиков – новые инновационныебренды и линейки продукции, недоступные в Европе и Азии:более 10 000 новых товаров!www.housewares.org/show/expos

• Экспертный взгляд – презентации от ведущих экспертов в брендинге, анализе факторов успеха розничной торговли, визуальном мерчендайзинге и т.д.www.housewares.org/show/events

• Глобальное вдохновение – премия IHA Global Innovation Awards(gia) — продавцы-победители со всего мира на дисплееwww.housewares.org/show/events

• Возможности установления контактов – встречи и сетевые мероприятия, соединяющие вас с представителямиглобальной индустрии товаров для дома

We go to lots of buying shows each year, but the International Home + HousewaresShow is our favourite. Chicago is such a terrific city to visit with its greatarchitecture and endless restaurants. The Show itself is well-organized, inviting,and inspirational. We are able to touch base with existing suppliers and get a “fix”on the year ahead, plus we’re always surprised by the amount of new “finds” weacquire at this show. If we were limited to one show per year, this would be it!

Ben and Sue BoschmanOwners

Lakehouse, Canada

• компании и бренды – лучшие мировые компании и бренды, а также полные линейки продукции от ведущих поставщиковтоваров для дома Северной Америки

• Цветовые тенденции – Pantone® ColorWatch: экспозиция и семинары о тенденциях цвета и материалов на 2018/2019 гг. идалее

• исследование рынка – доклады и прогнозы о тенденциях в домашнем и интерьерном дизайне, потребительских поведениии розничной торговле

• Smart Home – показы, презентации и организованные выставки опродуктах и разработках концепции «SMart-дом»www.housewares.org/show

The International Home + Housewares Show is quite unique in itselfas the focus is purely on new ideas, emerging trends and innovativeproducts. For retailers across the globe, I am sure this platform offersa lot of trend-setting propositions across product categories that couldbe path breaking for their respective businesses.

Jubi SamuelAssociate Director – Home

Myntra.com, India

Будь В тренде – самые модные и востребованные товарыдля дома, дизайнерские тренды и стратегическое видениеключевых событий отрасли

The International Home + Housewares Show was a greatexperience that allowed me to explore U.S. brands andproducts. It is THE show where you can learn about thehousewares market and the industry as a whole. Alongwith the high-quality exhibits, I am particularlyimpressed with the many services provided by theorganizer, such as the free shuttle buses, free buyerlunches, and easily accessible coffee and beverageservices, all of which make attending convenient andcomfortable.

Gino ChenAVP of Brand AgencyTest Rite Group, Taiwan

настрой фокус – пять специальных выставок формата «шоу в шоу», созданных для эффективного поиска поставщиков

• Dine + Décor – включает более 800 участников выставки,предлагающих последние инновации для дома и кухни, включаятовары для приготовления и сервировки пищи, а также дляразвлечения!

• Discover Design – лидеры со всего мира в области дизайна и модыво всех категориях Show!

• Clean + Contain – представляет более 400 участников выставки,предлагающих последние решения в сегменте товаров для уборкии организации жилого пространства, ухода за гардеробом иодеждой, аксессуаров для ванной и уникальные предметы дляухода за питомцами!

• Wired + Well – включает в себя новейшие электротовары длякухни, домашнего хозяйства и личного пользования от 300участников выставки!

• International Sourcing Expo & Global Design Points – всевозможности для построения глобальных брендов посредствомнационально-ориентированных павильонов. Высокий дизайн вразделе Global Design Points и специальные павильоны по подборупартнеров по производству товаров под частными марками дляэкономичной продукции.www.housewares.org/show/expos

Лучшие компании и брендысШа и канады, такие как:All-CladAnchor Hocking GlassArchitecCalphalonCasabellaChef'nChef's ChoiceConairCorningwareCuisinartCuisiproDanicaDesign IdeasEvriholderFrench BullFusionbrandsGood CookGourmet SettingsHamilton BeachHoney-Can-DoIglooInterDesignKitchenAidKohlerLibbeyThe Libman Company

Lifetime BrandsLodge Mfg. MicroplaneNeatfreakNordic WareNow DesignsOmegaOXO PackItRubbermaidSimplehumanSodaStreamStoreboundS'wellSwissmarThermosTRUTrudeauUmbraVitamix CorporationWest BendWestinghouseWilton BrandsWinixWorld KitchenZak Designs

Лучшие компании и брендыевропы, такие как:AlessiArc InternationalArtelegnoBlack + BlumBodumBrabantiaCasa VigarCharles ViancinCookutCristelDeLonghiDenbyDKBDualitEmile HenryEva SoloFiskarsGarnier ThiebautGEFUGroupe SEBIvo CutelariasJoseph Joseph

JuraKelaKoziolLe CreusetLekueMagissoMastradNespressoOrrefors/Kosta BodaPeugeotPhilipsSagaformScanpanSMEGStaubSwiss DiamondTyphoonVictorinox Swiss ArmyVilleroy & BochWescoWüsthof-TridentZwilling J. A. Henckels

UNITED STATES

6400 SHAFER COURT, STE. 650ROSEMONT, IL 60018 USATEL: +1 847.292.4200FAX: +1 847.292.4211www.housewares.org

INTERNATIONAL OFFICES

IHA CANADAIHA GERMANYIHA MEXICO

IHA UNITED KINGDOMwww.housewares.org/iha/offices-reps

062017B/600/RUS

The Chicago Show is the key show in my calendar. It has acombination of amazing innovation and quality suppliers. Wealways find new and differentiated product and innovative ways to display and showcase it. The organisation is excellent, and theability to visit quality retailers in Chicago is an added benefit. Weare selective on the number of shows we go to - but this is a must!

Anna BerryHead of Buying – Cooking & Dining

John Lewis Plc, United Kingdom

Будь ПродуктиВным – уникальныеуслуги и приемы увеличения прибыли• новые ключевые продукты – специальные мероприятия и

показы, призванные выделить лучшие новые продукты и последние изобретенияwww.housewares.org/show/expos-experiences

• доступ к рынку – круглогодичные онлайн- и мобильныеприложения, предоставляющие исчерпывающую информацию обучастниках выставки, продукции, информацию о событиях ипоказах выставкиwww.housewares.org/housewaresconnect365

• Бесплатные услуги – бесплатные услуги для покупателей,включая пропуски на выставку, бесплатный ежедневный ланч иэффективные услуги перевозки из гостиниц в центре Чикаго доближайшего выставочного центраwww.housewares.org/show/register-plan

• контрольные показатели розничной торговли – легкий доступк контрольным показателям ведущих продавцов США (WilliamsSonoma, Crate & Barrel, Sur La Table, The Container Store и многихдругих) в центре Чикаго или участие в дневном обзорепродавцов США и поездке по торговым точкам в пригородеЧикагоwww.housewares.org/show/guides

БЕСПЛАТНЫЕ услуги для покупателей, разработанные для того, чтобы сделать ваше посещение выставки легким и продуктивнымИнструменты и услуги для планирования и подготовки к выставке• Бесплатные пропуски (требуется предварительная регистрация)• Housewares Connect 365 — онлайн-планировщик выставки• Предвыставочные путеводители и журналы с информацией о

выставке, советами и вдохновляющими идеями• Письмо с приглашением для получения визы США• Международные офисы и представительства по всему миру рады будут

ответить на ваши вопросы о выставке

Местные службы, поддерживающие продуктивныйпоиск партнеров и поставщиков• Мобильное приложение IH+HS — Housewares Connect 365 —

инструмент для поиска и планирования на вашем сотовом телефоне• Выставочные каталоги• Удобный трансфер на автобусе от гостиниц-партнеров выставки• Ежедневный ланч для покупателей• Wi-Fi • Международный бизнес-центр с переговорными комнатами и

прохладительными напитками• Поисковики продукции на месте• Клубы покупателей для отдыха с прохладительными напитками• Показы новой продукции с возможностью последующего отслеживания

Обучение и мероприятия по увеличению прибыли, призванные максимизировать ваш опыт от посещениявыставки• Более двух дюжин семинаров по тенденциям и дизайну, визуальному

мерчендайзингу и брендингу, факторам успеха розничной торговли и предпочтениям потребителей

• Вдохновляющие показы — от цветовых тенденций до наилучшихприемов розничной торговли, от отмеченных наградами примеровдизайна до новейших инновационных товаров

• Возможность получения консультаций от экспертов в области социальных медиа и цифрового маркетинга

• Сетевые события и приемы — международные покупатели приглашены!• Chicago Retail Tour — обзор розничного рынка США и тур с посещением

ключевых ритейлеров в сфере товаров для дома пригорода Чикаго (требуется предварительная регистрация)

www.housewares.org/show/register-plan

Узнайте подробнее оболее чем 2 200американских имеждународныхэкспонентов он-лайн!• проводите поиск

экспонентов Выставки,устанавливайте контакты иподдерживайте

• ищите новые товары имероприятия Выставки

• знакомьтесь с каталогамипродукции,фотографиями, видео имногим другим

• создайте свойсобственный портфель ссохранёнными пунктамипоиска, расписаниями,заметками и схемойвыставочных залов, гдебудут отмечены наиболееинтересные для вас стенды

www.housewares.org/housewaresconnect365

Специальные предложения от отелей• Гостиницы, поддерживающие выставку,

располагаются в центре Чикаго, вблизиресторанов, достопримечательностей иторговых центров

• Согласованные ставки в отелях — экономия до 60 %

• Специальные льготы в официальных отеляхвыставки для гостей международнойвыставки International Home + HousewaresShow

Большая доступность авиабилетов• Прямые перелеты и регулярное

авиасообщение со всем миром• Удобные стыковки в США, Канаде и

Латинской Америке, делающими удобным совмещение посещения выставки с другими целями в Америке

Информация и ресурсы Чикаго• Специальные онлайн-путеводители и

инструменты планирования,предоставленные туристической службойЧикаго. Choose Chicago — см. наwww.choosechicago.com

• Путеводитель и карты по розничным сетямЧикаго, помогающие вам посетить наиболееинтересные розничные сети домашнихтоваров в центре Чикаго

Всю эту информацию и многое другое вы можете найти на сайте

www.housewares.org

Полезные услуги и советы, которые помогут вам спланировать ваше посещение Чикаго

UNITED STATES

6400 SHAFER COURT, STE. 650ROSEMONT, IL 60018 USATEL: +1 847.292.4200FAX: +1 847.292.4211www.housewares.org

INTERNATIONAL OFFICES

IHA CANADAIHA GERMANYIHA MEXICOIHA UNITED KINGDOMwww.housewares.org/iha/offices-reps

062017B/600/RUS

Early Bird Rate Standard RateHotel thru 1/1/18 after 1/1/18

Single/Double Single/Double

Allerton - A Warwick Hotel $129/$129* $139/$139*

Ambassador Chicago $149/$149* $154/$154*

Fairfield Inn & Suites n/a $154/$154

Four Seasons Chicago $229/$249 $234/$254

Hampton Inn & Suites $164/$164 $169/$169

Holiday Inn Mart Plaza $155/$155 $160/$160

Homewood Suites $169/$169 $179/$179

Hotel Cass - A Holiday Inn Express n/a $128/$128

InterContinental Chicago $179/$179 $199/$199

Langham Chicago $258/$258 $279/$279

Millennium Knickerbocker Hotel Chicago $135/$135 $145/$145

Peninsula Chicago $307/$334* $317/$344*

Radisson Blu Aqua Hotel Chicago $174/$174 $186/$186

Ritz Carlton Chicago $219/$219* $229/$229*

Sheraton Grand Chicago $165/$165* $179/$179*

Sofitel Chicago $195/$195 $205/$205

Swissotel Chicago $179/$189 $189/$199

Virgin Chicago $169/$169 $174/$174

W City Center n/a $187/$187

Westin Michigan Avenue $189/$189 $199/$199

* Double Occupancy rooms with two beds may be at a higher rate