2017 - Pump technologies and solutions | SPECK Pumpen · 2017-04-24 · SPR-I/SPR-H Performance: 0.75 kW to 45 kW ... 1~ 230 V ± 10 % built-in overload protection ... Minicell M/ME

SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH 91233 Neunkirchen am Sand, Germany

Phone +49 9123 949-0 Fax +49 9123 949-260

[email protected]

speck-pumps.com

Pump technologies and solutions …

domestic technology

VG

76

6.0

00

0.0

14

3‘ 0

1/1

7 A

B/B

A

Your SPECK Pumpen contact

2017

Move liquids safely.

What sounds so easy depends crucially on experience and know-how.

SPECK Pumpen has convincing technologies and solutions:

Powerful and efficient pumps for safe and durable use

with the quality and reliability of an owner-managed company.

SPECK Pumpen - don‘t settle for less ...

speck pumpen experience technology

Detailed information regarding our products can be found at speck-pumps.com.Alternatively contact our SPECK Pumpen team at [email protected].

Experience the world of SPECK Pumpen: online and on the go …

speck-pumps.com

Simply scan the QR code and experience the website.

CONTENTS

WaTER SUPPLY 3

WaTER DISPOSaL 163

Current SPECK Pumpen news …

facebook.comYouTube.comspeck-pumps.com

HEaTING 175

SERVICE 187

1

2 speck-pumps.com

3

Pressure boosting 5

Extinguishing water supply 89

Water extraction 101

Rainwater utilisation 153

WaTER SUPPLY

4 speck-pumps.com

Pressure boosting

5

MinicellPerformance: 1 to 8 m3/h

Page 6

Product overview

Aquacell/MulticellPerformance: 1 to 160 m³/h / 1 to 960 m3/h

Page 10

IN-VBPerformance: 1 to 160 m3/h

Page 40

SPR-I/SPR-HPerformance: 0.75 kW to 45 kW

Page 70

VGX/2VGXPerformance: 1 to 15 m3/h

Page 72

MTXPerformance: 1 to 27 m3/h

Page 80

6 speck-pumps.com

WaTER SUPPLY > Pressure boosting

Field of application — Drinking water supply — Industrial water supply — Process water supply — Air conditioning units — Irrigation

Pumped fluidClear, moderately aggressive fluids, which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

MINICELL

Pressure boosting units

AccessoriesAn extensive range of accessories is available for all types in this series (see page 37).

Type keyM 5-40M/ME ......................................................... pump type5 ................................................................ pump size40 ............................................................... number of stages x 10

DesignMinicell M = without speed control:The units are turned on and off automatically via a pressure switch situated on the discharge side. A diaphragm pressure vessel is installed as a control in the pressure line. All units are delivered with an electric shut-off delay in order to minimise the switching frequency. The pressure boosting units can be equipped with dry running protection on request and at an additional cost.

Minicell ME = with speed control:The units are turned on and off automatically via a pressure switch situated on the discharge side. The microprocessor controlled central unit optimises the required pump speed. The units work on the principle of constant pressure regulation. A diaphragm pressure vessel is installed as a control in the pressure line. The pressure boosting units can be equipped with dry running protection on request and at an additional cost.

MotorProtection class .........................IP 55Class of insulation .....................FVoltage ..........................................1~ 230 V ± 10 %

built-in overload protectionVoltage ..........................................3~ 230/400 V ± 10 %

including motor protection switchSpeed .............................................2850 rpmFrequency ....................................50 Hz

Materials usedPump housing ....................................... stainless steel AISI 304Impeller .................................................... stainless steel AISI 304Pump shaft............................................. stainless steel AISI 304Mechanical seal .................................... carbon/ceramicO-rings ..................................................... EPDMFittings .................................................... copper alloyPipework ................................................. stainless steel

AISI CF8M/AISI 316TiBase plate ...............................................Plastic PE

Technical dataFlow rate .................................................Q up to max. 8 m³/hTotal dynamic head ............................H up to max. 60 mWsFluid temperature .............................. t up to max. 50 °COperating pressure ............................ p up to max. 10 bar

7

Characteristics

MINICELL

8 speck-pumps.com


TypeInlet connection (Rp)

Outlet connection (Rp)

Power output P2

(kW)Rated current (A) 1~ 230 V

Rated current (A) 3~ Y/D 400/230 V

Weight (kg)

Minicell M/ME 3-20 1 1 0.45 3.20 1.30/2.30 18.00Minicell M/ME 3-30 1 1 0.65 4.50 1.60/2.80 19.00Minicell M/ME 3-40 1 1 0.65 4.50 1.60/2.80 20.00Minicell M/ME 3-50 1 1 0.75 5.40 1.70/3.00 22.00Minicell M/ME 5-20 1 ¼ 1 0.45 3.20 1.30/2.30 19.00Minicell M/ME 5-30 1 ¼ 1 0.65 4.50 1.60/2.80 20.00Minicell M/ME 5-40 1 ¼ 1 0.90 5.70 2.50/4.30 22.00Minicell M/ME 5-50 1 ¼ 1 1.30 7.80 3.30/5.80 25.00

Technical data

Dimensions

Type L Type LMinicell M/ME 3-20 471 Minicell M/ME 5-20 472Minicell M/ME 3-30 471 Minicell M/ME 5-30 472Minicell M/ME 3-40 505 Minicell M/ME 5-40 517Minicell M/ME 3-50 529 Minicell M/ME 5-50 564

MINICELL

9

Order information

MINICELL

TypeArticle no 3~ 400 V

Net RRP Gross RRPArticle no 1~ 230 V

Net RRP Gross RRP

Minicell M 3-20 568.0302.000 1,018.49 € 1,212.00 € 568.0302.001 1,018.49 € 1,212.00 €Minicell M 3-30 568.0303.000 1,040.34 € 1,238.00 € 568.0303.001 1,040.34 € 1,238.00 €Minicell M 3-40 568.0304.000 1,080.67 € 1,286.00 € 568.0304.001 1,080.67 € 1,286.00 €Minicell M 3-50 568.0305.000 1,107.56 € 1,318.00 € 568.0305.001 1,107.56 € 1,318.00 €Minicell M 5-20 568.0502.000 1,065.55 € 1,268.00 € 568.0502.001 1,065.55 € 1,268.00 €Minicell M 5-30 568.0503.000 1,095.80 € 1,304.00 € 568.0503.001 1,095.80 € 1,304.00 €Minicell M 5-40 568.0504.000 1,158.82 € 1,379.00 € 568.0504.001 1,158.82 € 1,379.00 €Minicell M 5-50 568.0505.000 1,221.85 € 1,454.00 € 568.0505.001 1,221.85 € 1,454.00 €Minicell ME 3-20 568.0302.500 1,721.85 € 2,049.00 € - - -Minicell ME 3-30 568.0303.500 1,743.70 € 2,075.00 € - - -Minicell ME 3-40 568.0304.500 1,784.03 € 2,123.00 € - - -Minicell ME 3-50 568.0305.500 1,811.76 € 2,156.00 € - - -Minicell ME 5-20 568.0502.500 1,768.07 € 2,104.00 € - - -Minicell ME 5-30 568.0503.500 1,798.32 € 2,140.00 € - - -Minicell ME 5-40 568.0504.500 1,862.18 € 2,216.00 € - - -Minicell ME 5-50 568.0505.500 1,925.21 € 2,291.00 € - - -Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

10 speck-pumps.com


AQUACELL/MULTICELL

Pressure boosting units

Materials usedPump housing ................................................ stainless steel AISI 304Impellers .......................................................... stainless steel AISI 304O-rings .............................................................. stainless steel AISI 304Pump shaft ..................................................... stainless steel AISI 303Mechanical seal ............................................. carbon/SiC/EPDMPipework.......................................................... stainless steel AISI 316TiBase frame...................................................... stainless steel AISI 304

AccessoriesAn extensive range of accessories is available for all types in this series (see page 37).

DesignAquacell AWith a constant speed, non-self-priming, staged centrifugal pump.

Aquacell AEWith a non-self-priming, staged centrifugal pump and speed regulation (frequency converter).

Multicell SWith 2-6 constant speed, non-self-priming, staged centrifugal pumps.

Multicell SFEWith 2-6 non-self-priming, staged centrifugal pumps and speed regulation for each pump (frequency converter).

Field of application — Drinking water supply — Industrial water supply — Process water supply — Air conditioning units — Irrigation

MotorProtection class .........................IP 55Class of insulation .....................FVoltage .........................................3~ 230/400 V ± 10 %Speed .............................................2850 rpmFrequency ...................................50 Hz

Type keyMulticell S4/2-30Aquacell/Multicell ........................................ unit type4 .......................................................................... number of pumps2 .......................................................................... pump size30 ....................................................................... number of stages x 10

Technical dataFlow rate.......................................................... Q up to max. 960 m³/hTotal dynamic head ..................................... H up to max. 250 mFluid temperature ....................................... t up to max. 50 °COperating pressure ...................................... p up to max. 25 bar


Special editions — Special voltage — Special elastomers — Special mechanical seals — Higher fluid temperature

11

Functional description for Aquacell (A)The units are turned on and off automatically via a pressure switch situated on the discharge side. An 18 l diaphragm pressure vessel is installed as a control in the pressure line (up to PN 10), above that 8 l, PN 16 or PN 25.All units are delivered with an electric shut-off relay (follow up) in order to minimise the switching frequency. The electric shut-off relay (follow up set manually from 5 - 100 seconds) is preset to 40 seconds, thus ensuring a low switching frequency.On request and at an additional cost, the pressure boosting units can be equipped with dry running protection which turns the unit off incase of a water shortage.

Functional description for Aquacell (AE)with speed controlThe units are turned on and off automatically via a pressure transmitter situated on the discharge side. An 18 l diaphragm pressure vessel is installed as a control in the pressure line (up to PN 10), above that 8 l, PN 16 or PN 25.The speed control is carried out via a frequency converter integrated into the motor and including a microprocessor controlled central unit, display and keyboard.On request and at an additional cost, the pressure boosting units can be equipped with dry running protection which turns the unit off incase of a water shortage.

Functional description for Multicell S unitsThe units consist of two to six pumps whereby one is designated as a reserve pump.Automatically switching between the pumps guarantees a uniform load on all pumps.The units are turned on and off by a pressure switch or transmitter depending on the pressure. Switching between the further operating pumps is carried out in cascade form and electronically delayed depending on the water extraction.The microprocessor controlled central unit optimises the required number of pumps.The respective operating conditions are displayed on the central unit. Long distance transmission to a control centre is also possible (collective error message).Should an operating pump fail, the relevant reserve pump will be turned on automatically.The pumps are protected against dry running by a pressure switch (or level switch in inlet mode from a pressureless pre-container) on the pressure or discharge side. Dry running protection is generally included in delivery.

Functional description for Multicell SFE unitsThe units consist of two to six pumps whereby one is designated as a reserve pump.Switching between the pumps depending on time guarantees a uniform load on all pumps.The units are turned on and off by a pressure transmitter depending on the pressure. The speed of each pump can be regulated. Switching between the further operating pumps is carried out continuously and with variable speed depending on the water extraction and pessure loss.The microprocessor controlled central unit optimises the required number of pumps.Many operating conditions are displayed on the control cabinet. A potential-free error indicator for transmission to a control centre is included as a standard feature.Should an operating pump fail, the relevant reserve pump will be turned on automatically.Dry running protection is included in delivery.

AQUACELL/MULTICELL

12 speck-pumps.com


A/AE 2-30 to 2-100 and S/SFE 2-30 to 2-100

Characteristics

A/AE 4-30 to 4-100 and S/SFE 4-30 to 4-100

A/AE 6-30 to 6-100 and S/SFE 6-30 to 6-100

AQUACELL/MULTICELL

13

A/AE 10-30 to 10-100 and S/SFE 10-30 to 10-100

A/AE 15-20 to 15-100 and S/SFE 15-20 to 15-100

AQUACELL/MULTICELLCharacteristics

14 speck-pumps.com


Dimensions

Aquacell A/AE 2-30 to A/AE 2-100

Type A B C D E F G H J K L MA 2-30 195 245 110 110 560 600 190 230 245 260 110 260A 2-40 195 245 110 110 585 600 190 230 245 260 110 260A 2-50 195 245 110 110 605 600 190 230 245 260 110 260A 2-60 195 245 110 110 650 600 190 230 245 260 110 260A 2-70 195 245 110 110 670 600 190 230 245 260 110 260A 2-80 195 245 110 110 700 600 190 230 245 260 110 260A 2-90 195 245 110 110 715 600 190 230 245 260 110 260A 2-100 195 245 110 110 735 600 190 230 245 260 110 260Dimensions for AE on request.

AQUACELL

15



Dimensions

AQUACELL

16 speck-pumps.com



Dimensions for AE on request.

Type A B C D E F G H J K L MA 6-30 195 245 110 110 595 600 190 230 245 270 110 260A 6-40 195 245 110 110 650 600 190 230 245 270 110 260A 6-50 195 245 110 110 675 600 190 230 245 270 110 260A 6-60 195 245 110 110 730 600 190 230 245 270 110 260A 6-70 195 245 110 110 755 600 190 230 245 270 110 260A 6-80 195 245 110 110 805 600 190 230 245 270 110 260A 6-90 195 245 110 110 830 600 190 230 245 270 110 260A 6-100 195 245 110 110 855 600 190 230 245 270 110 260

Dimensions

AQUACELL

17



Dimensions

AQUACELL

18 speck-pumps.com



Dimensions for AE on request.

Type A B C D E F G H J K L MA 15-20 300 400 140 140 735 815 280 300 360 385 140 410A 15-30 300 400 140 140 780 815 280 300 360 385 140 410A 15-40 300 400 140 140 835 815 280 300 360 385 140 410A 15-50 300 400 140 140 1020 815 280 300 360 385 140 410A 15-60 300 400 140 140 1045 815 280 300 360 385 140 410A 15-70 300 400 140 140 1070 815 280 300 360 385 140 410A 15-80 300 400 140 140 1100 815 280 300 360 385 140 410A 15-90 300 400 140 140 1255 815 280 300 360 385 140 410A 15-100 300 400 140 140 1280 815 280 300 360 385 140 410

Dimensions

AQUACELL

19

Multicell S/SFE 2-30 to 2-100

Number of pumps A B C2 1200 1020 5003 1200 1320 5004 1200 1620 5005 1200 1920 5006 1200 2220 500

Dimensions

MULTICELL

20 speck-pumps.com




Dimensions

MULTICELL

21



Dimensions

MULTICELL

22 speck-pumps.com




Dimensions

MULTICELL

23



Dimensions

MULTICELL

24 speck-pumps.com


TypeInlet connection

(Rp)Outlet connection

(Rp)Power output P2

(kW)Rated current (A)

3~ 400 VApprox.

weight (kg)

A 2-30 1 1 0.37 0.95 30.00A 2-40 1 1 0.37 0.95 32.00A 2-50 1 1 0.37 0.95 33.00A 2-60 1 1 0.55 1.20 35.00A 2-70 1 1 0.55 1.20 35.00A 2-80 1 1 0.55 1.20 38.00A 2-90 1 1 0.75 1.80 39.00A 2-100 1 1 0.75 1.80 39.00A 4-30 1 ¼ 1 ¼ 0.55 1.20 33.00A 4-40 1 ¼ 1 ¼ 0.55 1.20 34.00A 4-50 1 ¼ 1 ¼ 0.75 1.80 36.00A 4-60 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00A 4-70 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00A 4-80 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00A 4-90 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 44.00A 4-100 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 44.00A 6-30 1 ¼ 1 ¼ 0.75 1.80 36.00A 6-40 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 36.00A 6-50 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00A 6-60 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00A 6-70 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00A 6-80 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 45.00A 6-90 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 45.00A 6-100 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 46.00A 10-30 2 1 ½ 1.10 2.30 51.00A 10-40 2 1 ½ 1.50 3.20 54.00A 10-50 2 1 ½ 2.20 4.60 58,00A 10-60 2 1 ½ 2.20 4.60 60.00A 10-70 2 1 ½ 3.00 5.80 66.00A 10-80 2 1 ½ 3.00 5.80 68.00A 10-90 2 1 ½ 4.00 7.40 75.00A 10-100 2 1 ½ 4.00 7.40 76.00A 15-20 2 2 2.20 4.60 66.00A 15-30 2 2 3.00 5.80 71.00A 15-40 2 2 4.00 7.40 80.00A 15-50 2 2 5.50 10.00 108.00A 15-60 2 2 5.50 10.00 114.00A 15-70 2 2 7.50 13.30 123.00A 15-80 2 2 7.50 13.30 124.00A 15-90 2 2 11.00 19.30 178.00A 15-100 2 2 11.00 19.30 178.00

Technical data

Aquacell A 2-30 to A 15-100

AQUACELL

25

Aquacell AE 2-30 to AE 15-100

TypeInlet connection

(Rp)Outlet connection

(Rp)Power output P2

(kW)Rated current (A)

3~ 400 VApprox.

weight (kg)

AE 2-30 1 1 0.37 0.95 30.00AE 2-40 1 1 0.37 0.95 32.00AE 2-50 1 1 0.37 0.95 33.00AE 2-60 1 1 0.55 1.20 35.00AE 2-70 1 1 0.55 1.20 35.00AE 2-80 1 1 0.55 1.20 38.00AE 2-90 1 1 0.75 1.80 39.00AE 2-100 1 1 0.75 1.80 39.00AE 4-30 1 ¼ 1 ¼ 0.55 1.20 33.00AE 4-40 1 ¼ 1 ¼ 0.55 1.20 34.00AE 4-50 1 ¼ 1 ¼ 0.75 1.80 36.00AE 4-60 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00AE 4-70 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00AE 4-80 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00AE 4-90 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 44.00AE 4-100 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 44.00AE 6-30 1 ¼ 1 ¼ 0.75 1.80 36.00AE 6-40 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 36.00AE 6-50 1 ¼ 1 ¼ 1.10 2.30 37.00AE 6-60 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00AE 6-70 1 ¼ 1 ¼ 1.50 3.20 43.00AE 6-80 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 45.00AE 6-90 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 45.00AE 6-100 1 ¼ 1 ¼ 2.20 4.60 46.00AE 10-30 2 1 ½ 1.10 2.30 51.00AE 10-40 2 1 ½ 1.50 3.20 54.00AE 10-50 2 1 ½ 2.20 4.60 58.00AE 10-60 2 1 ½ 2.20 4.60 60.00AE 10-70 2 1 ½ 3.00 5.80 66.00AE 10-80 2 1 ½ 3.00 5.80 68.00AE 10-90 2 1 ½ 4.00 7.40 75.00AE 10-100 2 1 ½ 4.00 7.40 76.00AE 15-20 2 2 2.20 4.60 66.00AE 15-30 2 2 3.00 5.80 71.00AE 15-40 2 2 4.00 7.40 80.00AE 15-50 2 2 5.50 10.00 108.00AE 15-60 2 2 5.50 10.00 114.00AE 15-70 2 2 7.50 13.30 123.00AE 15-80 2 2 7.50 13.30 124.00AE 15-90 2 2 11.00 19.30 178.00AE 15-100 2 2 11.00 19.30 178.00

Technical data

AQUACELL

26 speck-pumps.com


Multicell S/SFE 2-30 to 2-100 with 2-6 pumps

Type Pumps Inlet connection Outlet connection Power output P2 (kW)

Rated current (A) 3~ 400 V

Approx. weight (kg)

No. Type

S/SFE 2/2-30 2 IN-VB 2-30 R2 R2 0.37 2 x 0.95 140.00S/SFE 2/2-40 2 IN-VB 2-40 R2 R2 0.37 2 x 0.95 150.00S/SFE 2/2-50 2 IN-VB 2-50 R2 R2 0.37 2 x 0.95 155.00S/SFE 2/2-60 2 IN-VB 2-60 R2 R2 0.55 2 x 1.20 165.00S/SFE 2/2-70 2 IN-VB 2-70 R2 R2 0.55 2 x 1.20 170.00S/SFE 2/2-80 2 IN-VB 2-80 R2 R2 0.55 2 x 1.20 180.00S/SFE 2/2-90 2 IN-VB 2-90 R2 R2 0.75 2 x 1.80 183.00S/SFE 2/2-100 2 IN-VB 2-100 R2 R2 0.75 2 x 1.80 185.00S/SFE 3/2-30 3 IN-VB 2-30 R2 R2 0.37 3 x 0.95 180.00S/SFE 3/2-40 3 IN-VB 2-40 R2 R2 0.37 3 x 0.95 195.00S/SFE 3/2-50 3 IN-VB 2-50 R2 R2 0.37 3 x 0.95 205.00S/SFE 3/2-60 3 IN-VB 2-60 R2 R2 0.55 3 x 1.20 225.00S/SFE 3/2-70 3 IN-VB 2-70 R2 R2 0.55 3 x 1.20 230.00S/SFE 3/2-80 3 IN-VB 2-80 R2 R2 0.55 3 x 1.20 240.00S/SFE 3/2-90 3 IN-VB 2-90 R2 R2 0.75 3 x 1.80 243.00S/SFE 3/2-100 3 IN-VB 2-100 R2 R2 0.75 3 x 1.80 245.00S/SFE 4/2-30 4 IN-VB 2-30 R2 ½ R2 ½ 0.37 4 x 0.95 205.00S/SFE 4/2-40 4 IN-VB 2-40 R2 ½ R2 ½ 0.37 4 x 0.95 220.00S/SFE 4/2-50 4 IN-VB 2-50 R2 ½ R2 ½ 0.37 4 x 0.95 235.00S/SFE 4/2-60 4 IN-VB 2-60 R2 ½ R2 ½ 0.55 4 x 1.20 250.00S/SFE 4/2-70 4 IN-VB 2-70 R2 ½ R2 ½ 0.55 4 x 1.20 260.00S/SFE 4/2-80 4 IN-VB 2-80 R2 ½ R2 ½ 0.55 4 x 1.20 275.00S/SFE 4/2-90 4 IN-VB 2-90 R2 ½ R2 ½ 0.75 4 x 1.80 280.00S/SFE 4/2-100 4 IN-VB 2-100 R2 ½ R2 ½ 0.75 4 x 1.80 285.00S/SFE 5/2-30 5 IN-VB 2-30 DN 80 DN 80 0.37 5 x 0.95 225.00S/SFE 5/2-40 5 IN-VB 2-40 DN 80 DN 80 0.37 5 x 0.95 245.00S/SFE 5/2-50 5 IN-VB 2-50 DN 80 DN 80 0.37 5 x 0.95 260.00S/SFE 5/2-60 5 IN-VB 2-60 DN 80 DN 80 0.55 5 x 1.20 290.00S/SFE 5/2-70 5 IN-VB 2-70 DN 80 DN 80 0.55 5 x 1.20 300.00S/SFE 5/2-80 5 IN-VB 2-80 DN 80 DN 80 0.55 5 x 1.20 320.00S/SFE 5/2-90 5 IN-VB 2-90 DN 80 DN 80 0.75 5 x 1.80 325.00S/SFE 5/2-100 5 IN-VB 2-100 DN 80 DN 80 0.75 5 x 1.80 330.00S/SFE 6/2-30 6 IN-VB 2-30 DN 80 DN 80 0.37 6 x 0.95 250.00S/SFE 6/2-40 6 IN-VB 2-40 DN 80 DN 80 0.37 6 x 0.95 275.00S/SFE 6/2-50 6 IN-VB 2-50 DN 80 DN 80 0.37 6 x 0.95 295.00S/SFE 6/2-60 6 IN-VB 2-60 DN 80 DN 80 0.55 6 x 1.20 350.00S/SFE 6/2-70 6 IN-VB 2-70 DN 80 DN 80 0.55 6 x 1.20 365.00S/SFE 6/2-80 6 IN-VB 2-80 DN 80 DN 80 0.55 6 x 1.20 390.00S/SFE 6/2-90 6 IN-VB 2-90 DN 80 DN 80 0.75 6 x 1.80 398.00S/SFE 6/2-100 6 IN-VB 2-100 DN 80 DN 80 0.75 6 x 1.80 405.00

Technical data

MULTICELL

27




Approx. weight (kg)

No. Type


Technical data

MULTICELL

28 speck-pumps.com





Approx. weight (kg)

No. Type


Technical data

MULTICELL

29




Approx. weight (kg)

No. Type

S/SFE 2/10-30 2 IN-VB 10-30 R2 R2 1.10 2 x 2.30 145.00S/SFE 2/10-40 2 IN-VB 10-40 R2 R2 1.50 2 x 3.20 160.00S/SFE 2/10-50 2 IN-VB 10-50 R2 R2 2.20 2 x 4.60 165.00S/SFE 2/10-60 2 IN-VB 10-60 R2 R2 2.20 2 x 4.60 170.00S/SFE 2/10-70 2 IN-VB 10-70 R2 R2 3.00 2 x 5.80 180.00S/SFE 2/10-80 2 IN-VB 10-80 R2 R2 3.00 2 x 5.80 190.00S/SFE 2/10-90 2 IN-VB 10-90 R2 R2 4.00 2 x 7.40 204.00S/SFE 2/10-100 2 IN-VB 10-100 R2 R2 4.00 2 x 7.40 206.00S/SFE 3/10-30 3 IN-VB 10-30 R2 ½ R2 ½ 1.10 3 x 2.30 190.00S/SFE 3/10-40 3 IN-VB 10-40 R2 ½ R2 ½ 1.50 3 x 3.20 210.00S/SFE 3/10-50 3 IN-VB 10-50 R2 ½ R2 ½ 2.20 3 x 4.60 230.00S/SFE 3/10-60 3 IN-VB 10-60 R2 ½ R2 ½ 2.20 3 x 4.60 240.00S/SFE 3/10-70 3 IN-VB 10-70 R2 ½ R2 ½ 3.00 3 x 5.80 255.00S/SFE 3/10-80 3 IN-VB 10-80 R2 ½ R2 ½ 3.00 3 x 5.80 270.00S/SFE 3/10-90 3 IN-VB 10-90 R2 ½ R2 ½ 4.00 3 x 7.40 291.00S/SFE 3/10-100 3 IN-VB 10-100 R2 ½ R2 ½ 4.00 3 x 7.40 294.00S/SFE 4/10-30 4 IN-VB 10-30 DN 80 DN 80 1.10 4 x 2.30 235.00S/SFE 4/10-40 4 IN-VB 10-40 DN 80 DN 80 1.50 4 x 3.20 260.00S/SFE 4/10-50 4 IN-VB 10-50 DN 80 DN 80 2.20 4 x 4.60 275.00S/SFE 4/10-60 4 IN-VB 10-60 DN 80 DN 80 2.20 4 x 4.60 285.00S/SFE 4/10-70 4 IN-VB 10-70 DN 80 DN 80 3.00 4 x 5.80 305.00S/SFE 4/10-80 4 IN-VB 10-80 DN 80 DN 80 3.00 4 x 5.80 325.00S/SFE 4/10-90 4 IN-VB 10-90 DN 80 DN 80 4.00 4 x 7.40 353.00S/SFE 4/10-100 4 IN-VB 10-100 DN 80 DN 80 4.00 4 x 7.40 357.00S/SFE 5/10-30 5 IN-VB 10-30 DN 100 DN 80 1.10 5 x 2.30 280.00S/SFE 5/10-40 5 IN-VB 10-40 DN 100 DN 80 1.50 5 x 3.20 310.00S/SFE 5/10-50 5 IN-VB 10-50 DN 100 DN 80 2.20 5 x 4.60 330.00S/SFE 5/10-60 5 IN-VB 10-60 DN 100 DN 80 2.20 5 x 4.60 340.00S/SFE 5/10-70 5 IN-VB 10-70 DN 100 DN 80 3.00 5 x 5.80 365.00S/SFE 5/10-80 5 IN-VB 10-80 DN 100 DN 80 3.00 5 x 5.80 390.00S/SFE 5/10-90 5 IN-VB 10-90 DN 100 DN 80 4.00 5 x 7.40 425.00S/SFE 5/10-100 5 IN-VB 10-100 DN 100 DN 80 4.00 5 x 7.40 430.00S/SFE 6/10-30 6 IN-VB 10-30 DN 100 DN 100 1.10 6 x 2.30 325.00S/SFE 6/10-40 6 IN-VB 10-40 DN 100 DN 100 1.50 6 x 3.20 360.00S/SFE 6/10-50 6 IN-VB 10-50 DN 100 DN 100 2.20 6 x 4.60 385.00S/SFE 6/10-60 6 IN-VB 10-60 DN 100 DN 100 2.20 6 x 4.60 400.00S/SFE 6/10-70 6 IN-VB 10-70 DN 100 DN 100 3.00 6 x 5.80 430.00S/SFE 6/10-80 6 IN-VB 10-80 DN 100 DN 100 3.00 6 x 5.80 460.00S/SFE 6/10-90 6 IN-VB 10-90 DN 100 DN 100 4.00 6 x 7.40 502.00S/SFE 6/10-100 6 IN-VB 10-100 DN 100 DN 100 4.00 6 x 7.40 508.00

Technical data

MULTICELL

30 speck-pumps.com


Multicell S/SFE 15-20 to 15-100 with 2-6 Pumpen

Technical data

MULTICELL



Approx. weight (kg)

No. Type

S/SFE 2/15-20 2 IN-VB 15-20 DN 80 DN 80 2.20 2 x 4.60 195.00S/SFE 2/15-30 2 IN-VB 15-30 DN 80 DN 80 3.00 2 x 5.80 210.00S/SFE 2/15-40 2 IN-VB 15-40 DN 80 DN 80 4.00 2 x 7.40 225.00S/SFE 2/15-50 2 IN-VB 15-50 DN 80 DN 80 5.50 2 x 10.00 305.00S/SFE 2/15-60 2 IN-VB 15-60 DN 80 DN 80 5.50 2 x 10.00 310.00S/SFE 2/15-70 2 IN-VB 15-70 DN 80 DN 80 7.50 2 x 13.30 315.00S/SFE 2/15-80 2 IN-VB 15-80 DN 80 DN 80 7.50 2 x 13.30 320.00S/SFE 2/15-90 2 IN-VB 15-90 DN 80 DN 80 11.00 2 x 19.30 470.00S/SFE 2/15-100 2 IN-VB 15-100 DN 80 DN 80 11.00 2 x 19.30 475.00S/SFE 3/15-20 3 IN-VB 15-20 DN 100 DN 100 2.20 3 x 4.60 270.00S/SFE 3/15-30 3 IN-VB 15-30 DN 100 DN 100 3.00 3 x 5.80 300.00S/SFE 3/15-40 3 IN-VB 15-40 DN 100 DN 100 4.00 3 x 7.40 315.00S/SFE 3/15-50 3 IN-VB 15-50 DN 100 DN 100 5.50 3 x 10.00 430.00S/SFE 3/15-60 3 IN-VB 15-60 DN 100 DN 100 5.50 3 x 10.00 435.00S/SFE 3/15-70 3 IN-VB 15-70 DN 100 DN 100 7.50 3 x 13.30 450.00S/SFE 3/15-80 3 IN-VB 15-80 DN 100 DN 100 7.50 3 x 13.30 460.00S/SFE 3/15-90 3 IN-VB 15-90 DN 100 DN 100 11.00 3 x 19.30 685.00S/SFE 3/15-100 3 IN-VB 15-100 DN 100 DN 100 11.00 3 x 19.30 690.00S/SFE 4/15-20 4 IN-VB 15-20 DN 100 DN 100 2.20 4 x 4.60 350.00S/SFE 4/15-30 4 IN-VB 15-30 DN 100 DN 100 3.00 4 x 5.80 385.00S/SFE 4/15-40 4 IN-VB 15-40 DN 100 DN 100 4.00 4 x 7.40 410.00S/SFE 4/15-50 4 IN-VB 15-50 DN 100 DN 100 5.50 4 x 10.00 565.00S/SFE 4/15-60 4 IN-VB 15-60 DN 100 DN 100 5.50 4 x 10.00 570.00S/SFE 4/15-70 4 IN-VB 15-70 DN 100 DN 100 7.50 4 x 13.30 590.00S/SFE 4/15-80 4 IN-VB 15-80 DN 100 DN 100 7.50 4 x 13.30 595.00S/SFE 4/15-90 4 IN-VB 15-90 DN 100 DN 100 11.00 4 x 19.30 905.00S/SFE 4/15-100 4 IN-VB 15-100 DN 100 DN 100 11.00 4 x 19.30 910.00S/SFE 5/15-20 5 IN-VB 15-20 DN 125 DN 125 2.20 5 x 4.60 425.00S/SFE 5/15-30 5 IN-VB 15-30 DN 125 DN 125 3.00 5 x 5.80 470.00S/SFE 5/15-40 5 IN-VB 15-40 DN 125 DN 125 4.00 5 x 7.40 505.00S/SFE 5/15-50 5 IN-VB 15-50 DN 125 DN 125 5.50 5 x 10.00 695.00S/SFE 5/15-60 5 IN-VB 15-60 DN 125 DN 125 5.50 5 x 10.00 700.00S/SFE 5/15-70 5 IN-VB 15-70 DN 125 DN 125 7.50 5 x 13.30 725.00S/SFE 5/15-80 5 IN-VB 15-80 DN 125 DN 125 7.50 5 x 13.30 735.00S/SFE 5/15-90 5 IN-VB 15-90 DN 125 DN 125 11.00 5 x 19.30 1120.00S/SFE 5/15-100 5 IN-VB 15-100 DN 125 DN 125 11.00 5 x 19.30 1125.00S/SFE 6/15-20 6 IN-VB 15-20 DN 125 DN 125 2.20 6 x 4.60 505.00S/SFE 6/15-30 6 IN-VB 15-30 DN 125 DN 125 3.00 6 x 5.80 555.00S/SFE 6/15-40 6 IN-VB 15-40 DN 125 DN 125 4.00 6 x 7.40 590.00S/SFE 6/15-50 6 IN-VB 15-50 DN 125 DN 125 5.50 6 x 10.00 825.00S/SFE 6/15-60 6 IN-VB 15-60 DN 125 DN 125 5.50 6 x 10.00 830.00S/SFE 6/15-70 6 IN-VB 15-70 DN 125 DN 125 7.50 6 x 13.30 860.00S/SFE 6/15-80 6 IN-VB 15-80 DN 125 DN 125 7.50 6 x 13.30 865.00S/SFE 6/15-90 6 IN-VB 15-90 DN 125 DN 125 11.00 6 x 19.30 1335.00S/SFE 6/15-100 6 IN-VB 15-100 DN 125 DN 125 11.00 6 x 19.30 1340.00

31

Order information


AQUACELL

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPA 2-30 562.1000.000 1,432.77 € 1,705.00 € AE 2-30 562.1001.000 2,490.76 € 2,964.00 €A 2-40 562.2000.000 1,467.23 € 1,746.00 € AE 2-40 562.2001.000 2,519.33 € 2,998.00 €A 2-50 562.3000.000 1,502.52 € 1,788.00 € AE 2-50 562.3001.000 2,539.50 € 3,022.00 €A 2-60 562.4000.000 1,526.89 € 1,817.00 € AE 2-60 562.4001.000 2,578.99 € 3,069.00 €A 2-70 562.5000.000 1,547.06 € 1,841.00 € AE 2-70 562.5001.000 2,611.76 € 3,108.00 €A 2-80 562.6000.000 1,568.07 € 1,866.00 € AE 2-80 562.6001.000 2,626.89 € 3,126.00 €A 2-90 562.7000.000 1,596.64 € 1,900.00 € AE 2-90 562.7001.000 2,641.18 € 3,143.00 €A 2-100 562.8000.000 1,629.41 € 1,939.00 € AE 2-100 562.8001.000 2,695.80 € 3,208.00 €A 4-30 560.1000.000 1,494.96 € 1,779.00 € AE 4-30 560.1001.000 2,516.81 € 2,995.00 €A 4-40 560.2000.000 1,536.97 € 1,829.00 € AE 4-40 560.2001.000 2,555.46 € 3,041.00 €A 4-50 560.3000.000 1,594.12 € 1,897.00 € AE 4-50 560.3001.000 2,575.63 € 3,065.00 €A 4-60 560.4000.000 1,645.38 € 1,958.00 € AE 4-60 560.4001.000 2,606.72 € 3,102.00 €A 4-70 560.5000.000 1,658.82 € 1,974.00 € AE 4-70 560.5001.000 2,621.01 € 3,119.00 €A 4-80 560.6000.000 1,700.84 € 2,024.00 € AE 4-80 560.6001.000 2,760.50 € 3,285.00 €A 4-90 561.0409.000 1,799.16 € 2,141.00 € AE 4-90 561.0409.500 2,793.28 € 3,324.00 €A 4-100 560.7000.000 1,862.18 € 2,216.00 € AE 4-100 560.7001.000 2,856.30 € 3,399.00 €A 6-30 561.1000.000 1,558.82 € 1,855.00 € AE 6-30 561.1001.000 2,563.03 € 3,050.00 €A 6-40 561.2000.000 1,628.57 € 1,938.00 € AE 6-40 561.2001.000 2,613.45 € 3,110.00 €A 6-50 561.3000.000 1,662.18 € 1,978.00 € AE 6-50 561.3001.000 2,647.06 € 3,150.00 €A 6-60 561.4000.000 1,776.47 € 2,114.00 € AE 6-60 561.4001.000 2,837.82 € 3,377.00 €A 6-70 561.5000.000 1,804.20 € 2,147.00 € AE 6-70 561.5001.000 2,863.03 € 3,407.00 €A 6-80 561.6000.000 1,855.46 € 2,208.00 € AE 6-80 561.6001.000 3,073.95 € 3,658.00 €A 6-90 561.7000.000 1,905.88 € 2,268.00 € AE 6-90 561.7001.000 3,124.37 € 3,718.00 €A 6-100 561.8000.000 1,979.83 € 2,356.00 € AE 6-100 561.8001.000 3,199.16 € 3,807.00 €A 10-30 564.1000.000 1,794.96 € 2,136.00 € AE 10-30 564.1001.000 2,793.28 € 3,324.00 €A 10-40 564.2000.000 1,893.28 € 2,253.00 € AE 10-40 564.2001.000 3,128.57 € 3,723.00 €A 10-50 564.3000.000 2,145.38 € 2,553.00 € AE 10-50 564.3001.000 3,362.18 € 4,001.00 €A 10-60 564.4000.000 2,213.45 € 2,634.00 € AE 10-60 564.4001.000 3,405.04 € 4,052.00 €A 10-70 564.5000.000 2,342.86 € 2,788.00 € AE 10-70 564.5001.000 3,578.99 € 4,259.00 €A 10-80 564.6000.000 2,410.08 € 2,868.00 € AE 10-80 564.6001.000 3,636.13 € 4,327.00 €A 10-90 564.7000.000 2,566.39 € 3,054.00 € AE 10-90 561.1009.500 4,038.66 € 4,806.00 €A 10-100 564.8000.000 2,636.97 € 3,138.00 € AE 10-100 564.1010.500 4,109.24 € 4,890.00 €A 15-20 565.0000.000 2,016.81 € 2,400.00 € AE 15-20 565.0001.000 3,411.76 € 4,060.00 €A 15-30 565.1000.000 2,115.13 € 2,517.00 € AE 15-30 565.1001.000 3,748.74 € 4,461.00 €A 15-40 565.2000.000 3,240.34 € 3,856.00 € AE 15-40 565.2001.000 4,117.65 € 4,900.00 €A 15-50 565.3000.000 3,613.45 € 4,300.00 € AE 15-50 565.3001.000 5,782.35 € 6,881.00 €A 15-60 565.4000.000 3,679.83 € 4,379.00 € AE 15-60 565.4001.000 5,870.59 € 6,986.00 €A 15-70 565.5000.000 4,034.45 € 4,801.00 € AE 15-70 565.5001.000 6,419.33 € 7,639.00 €A 15-80 565.6000.000 4,132.77 € 4,918.00 € AE 15-80 565.6001.000 6,475.63 € 7,706.00 €A 15-90 561.1509.000 4,723.53 € 5,621.00 € AE 15-90 561.1509.500 7,418.49 € 8,828.00 €A 15-100 565.7000.000 4,810.08 € 5,724.00 € AE 15-100 565.7001.000 7,505.04 € 8,931.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

32 speck-pumps.com



Order information

MULTICELL

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRP

S 2/2-30 562.2030.000 5,015.13 € 5,968.00 € SFE 2/2-30 562.2031.000 6,747.06 € 8,029.00 €S 2/2-40 562.2040.000 5,052.10 € 6,012.00 € SFE 2/2-40 562.2041.000 6,779.83 € 8,068.00 €S 2/2-50 562.2050.000 5,100.00 € 6,069.00 € SFE 2/2-50 562.2051.000 6,806.72 € 8,100.00 €S 2/2-60 562.2060.000 5,344.54 € 6,360.00 € SFE 2/2-60 562.2061.000 6,963.03 € 8,286.00 €S 2/2-70 562.2070.000 5,431.09 € 6,463.00 € SFE 2/2-70 562.2071.000 7,045.38 € 8,384.00 €S 2/2-80 562.2080.000 5,518.49 € 6,567.00 € SFE 2/2-80 562.2081.000 7,131.09 € 8,486.00 €S 2/2-90 562.2090.000 5,635.29 € 6,706.00 € SFE 2/2-90 562.2091.000 7,241.18 € 8,617.00 €S 2/2-100 562.2100.000 5,655.46 € 6,730.00 € SFE 2/2-100 562.2101.000 7,356.30 € 8,754.00 €S 3/2-30 563.2030.000 7,257.98 € 8,637.00 € SFE 3/2-30 563.2031.000 8,632.77 € 10,273.00 €S 3/2-40 563.2040.000 7,314.29 € 8,704.00 € SFE 3/2-40 563.2041.000 8,678.15 € 10,327.00 €S 3/2-50 563.2050.000 7,384.03 € 8,787.00 € SFE 3/2-50 563.2051.000 8,720.17 € 10,377.00 €S 3/2-60 563.2060.000 7,753.78 € 9,227.00 € SFE 3/2-60 563.2061.000 8,957.14 € 10,659.00 €S 3/2-70 563.2070.000 7,948.74 € 9,459.00 € SFE 3/2-70 563.2071.000 9,140.34 € 10,877.00 €S 3/2-80 563.2080.000 8,142.86 € 9,690.00 € SFE 3/2-80 563.2081.000 9,329.41 € 11,102.00 €S 3/2-90 563.2090.000 8,173.95 € 9,727.00 € SFE 3/2-90 563.2091.000 9,361.34 € 11,140.00 €S 3/2-100 563.2100.000 8,215.97 € 9,777.00 € SFE 3/2-100 563.2101.000 9,546.22 € 11,360.00 €S 4/2-30 564.2030.000 8,945.38 € 10,645.00 € SFE 4/2-30 564.2031.000 11,429.41 € 13,601.00 €S 4/2-40 564.2040.000 9,021.01 € 10,735.00 € SFE 4/2-40 564.2041.000 11,490.76 € 13,674.00 €S 4/2-50 564.2050.000 9,110.08 € 10,841.00 € SFE 4/2-50 564.2051.000 11,550.42 € 13,745.00 €S 4/2-60 564.2060.000 9,602.52 € 11,427.00 € SFE 4/2-60 564.2061.000 11,877.31 € 14,134.00 €S 4/2-70 564.2070.000 9,858.82 € 11,732.00 € SFE 4/2-70 564.2071.000 12,125.21 € 14,429.00 €S 4/2-80 564.2080.000 10,124.37 € 12,048.00 € SFE 4/2-80 564.2081.000 12,396.64 € 14,752.00 €S 4/2-90 564.2090.000 10,154.62 € 12,084.00 € SFE 4/2-90 564.2091.000 12,426.89 € 14,788.00 €S 4/2-100 564.2100.000 10,225.21 € 12,168.00 € SFE 4/2-100 564.2101.000 12,697.48 € 15,110.00 €S 5/2-30 565.2030.000 10,721.85 € 12,759.00 € SFE 5/2-30 565.0203.500 14,061.34 € 16,733.00 €S 5/2-40 565.2040.000 10,810.92 € 12,865.00 € SFE 5/2-40 565.0204.500 14,122.69 € 16,806.00 €S 5/2-50 565.2050.000 10,915.13 € 12,989.00 € SFE 5/2-50 565.0205.500 14,181.51 € 16,876.00 €S 5/2-60 565.2060.000 11,517.65 € 13,706.00 € SFE 5/2-60 565.0206.500 14,508.40 € 17,265.00 €S 5/2-70 565.2070.000 11,796.64 € 14,038.00 € SFE 5/2-70 565.0207.500 14,757.98 € 17,562.00 €S 5/2-80 565.2080.000 12,122.69 € 14,426.00 € SFE 5/2-80 565.0208.500 15,028.57 € 17,884.00 €S 5/2-90 565.2090.000 12,152.10 € 14,461.00 € SFE 5/2-90 565.0209.500 15,058.82 € 17,920.00 €S 5/2-100 565.2100.000 12,227.73 € 14,551.00 € SFE 5/2-100 565.0210.500 15,348.74 € 18,265.00 €S 6/2-30 566.2030.000 11,979.83 € 14,256.00 € SFE 6/2-30 566.0203.500 16,688.24 € 19,859.00 €S 6/2-40 566.2040.000 12,077.31 € 14,372.00 € SFE 6/2-40 566.0204.500 16,750.42 € 19,933.00 €S 6/2-50 566.2050.000 12,189.08 € 14,505.00 € SFE 6/2-50 566.0205.500 16,809.24 € 20,003.00 €S 6/2-60 566.2060.000 12,886.55 € 15,335.00 € SFE 6/2-60 566.0206.500 17,135.29 € 20,391.00 €S 6/2-70 566.2070.000 13,130.25 € 15,625.00 € SFE 6/2-70 566.0207.500 17,384.87 € 20,688.00 €S 6/2-80 566.2080.000 13,522.69 € 16,092.00 € SFE 6/2-80 566.0208.500 17,656.30 € 21,011.00 €S 6/2-90 566.2090.000 13,552.94 € 16,128.00 € SFE 6/2-90 566.0209.500 17,685.71 € 21,046.00 €S 6/2-100 566.2100.000 13,609.24 € 16,195.00 € SFE 6/2-100 566.0210.500 17,975.63 € 21,391.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

33


Order information

MULTICELL

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPS 2/4-30 562.4030.000 5,158.82 € 6,139.00 € SFE 2/4-30 562.4031.000 6,755.46 € 8,039.00 €S 2/4-40 562.4040.000 5,200.00 € 6,188.00 € SFE 2/4-40 562.4041.000 6,825.21 € 8,122.00 €S 2/4-50 562.4050.000 5,273.95 € 6,276.00 € SFE 2/4-50 562.4051.000 6,841.18 € 8,141.00 €S 2/4-60 562.4060.000 5,413.45 € 6,442.00 € SFE 2/4-60 562.4061.000 6,973.11 € 8,298.00 €S 2/4-70 562.4070.000 5,839.50 € 6,949.00 € SFE 2/4-70 562.4071.000 7,304.20 € 8,692.00 €S 2/4-80 562.4080.000 5,877.31 € 6,994.00 € SFE 2/4-80 562.4081.000 7,557.98 € 8,994.00 €S 2/4-90 562.0409.000 5,956.30 € 7,088.00 € SFE 2/4-90 562.0409.500 7,576.47 € 9,016.00 €S 2/4-100 562.4100.000 6,084.87 € 7,241.00 € SFE 2/4-100 562.4101.000 7,638.66 € 9,090.00 €S 3/4-30 563.4030.000 7,473.95 € 8,894.00 € SFE 3/4-30 563.4031.000 8,646.22 € 10,289.00 €S 3/4-40 563.4040.000 7,531.93 € 8,963.00 € SFE 3/4-40 563.4041.000 8,748.74 € 10,411.00 €S 3/4-50 563.4050.000 7,647.06 € 9,100.00 € SFE 3/4-50 563.4051.000 8,774.79 € 10,442.00 €S 3/4-60 563.4060.000 7,855.46 € 9,348.00 € SFE 3/4-60 563.4061.000 8,971.43 € 10,676.00 €S 3/4-70 563.4070.000 8,491.60 € 10,105.00 € SFE 3/4-70 563.4071.000 9,468.91 € 11,268.00 €S 3/4-80 563.4080.000 8,551.26 € 10,176.00 € SFE 3/4-80 563.4081.000 9,774.79 € 11,632.00 €S 3/4-90 563.0409.000 8,665.55 € 10,312.00 € SFE 3/4-90 563.0409.500 9,830.25 € 11,698.00 €S 3/4-100 563.4100.000 8,857.98 € 10,541.00 € SFE 3/4-100 563.4101.000 9,892.44 € 11,772.00 €S 4/4-30 564.4030.000 9,232.77 € 10,987.00 € SFE 4/4-30 564.4031.000 11,446.22 € 13,621.00 €S 4/4-40 564.4040.000 9,313.45 € 11,083.00 € SFE 4/4-40 564.4041.000 11,589.92 € 13,792.00 €S 4/4-50 564.4050.000 9,463.03 € 11,261.00 € SFE 4/4-50 564.4051.000 11,626.05 € 13,835.00 €S 4/4-60 564.4060.000 9,740.34 € 11,591.00 € SFE 4/4-60 564.4061.000 11,894.96 € 14,155.00 €S 4/4-70 564.4070.000 10,595.80 € 12,609.00 € SFE 4/4-70 564.4071.000 12,590.76 € 14,983.00 €S 4/4-80 564.4080.000 10,668.07 € 12,695.00 € SFE 4/4-80 564.4081.000 13,044.54 € 15,523.00 €S 4/4-90 564.0409.000 10,826.05 € 12,883.00 € SFE 4/4-90 564.0409.500 13,119.33 € 15,612.00 €S 4/4-100 564.4100.000 11,083.19 € 13,189.00 € SFE 4/4-100 564.4101.000 13,178.99 € 15,683.00 €S 5/4-30 565.4030.000 11,082.35 € 13,188.00 € SFE 5/4-30 565.0403.500 14,078.15 € 16,753.00 €S 5/4-40 565.4040.000 11,177.31 € 13,301.00 € SFE 5/4-40 565.0404.500 14,221.85 € 16,924.00 €S 5/4-50 565.4050.000 11,357.14 € 13,515.00 € SFE 5/4-50 565.0405.500 14,257.14 € 16,966.00 €S 5/4-60 565.4060.000 11,687.39 € 13,908.00 € SFE 5/4-60 565.0406.500 14,526.05 € 17,286.00 €S 5/4-70 565.4070.000 12,713.45 € 15,129.00 € SFE 5/4-70 565.0407.500 15,223.53 € 18,116.00 €S 5/4-80 565.4080.000 12,801.68 € 15,234.00 € SFE 5/4-80 565.0408.500 15,708.40 € 18,693.00 €S 5/4-90 565.0409.000 12,977.31 € 15,443.00 € SFE 5/4-90 565.0409.500 15,746.22 € 18,738.00 €S 5/4-100 565.4100.000 13,298.32 € 15,825.00 € SFE 5/4-100 565.0410.500 15,810.92 € 18,815.00 €S 6/4-30 566.4030.000 12,410.08 € 14,768.00 € SFE 6/4-30 566.0403.500 16,705.04 € 19,879.00 €S 6/4-40 566.4040.000 12,516.81 € 14,895.00 € SFE 6/4-40 566.0404.500 16,848.74 € 20,050.00 €S 6/4-50 566.4050.000 12,718.49 € 15,135.00 € SFE 6/4-50 566.0405.500 16,884.03 € 20,092.00 €S 6/4-60 566.4060.000 13,089.92 € 15,577.00 € SFE 6/4-60 566.0406.500 17,153.78 € 20,413.00 €S 6/4-70 566.4070.000 14,236.97 € 16,942.00 € SFE 6/4-70 566.0407.500 17,850.42 € 21,242.00 €S 6/4-80 566.4080.000 14,336.13 € 17,060.00 € SFE 6/4-80 566.0408.500 18,304.20 € 21,782.00 €S 6/4-90 566.0409.000 14,510.92 € 17,268.00 € SFE 6/4-90 566.0409.500 18,373.11 € 21,864.00 €S 6/4-100 566.4100.000 14,895.80 € 17,726.00 € SFE 6/4-100 566.0410.500 18,763.87 € 22,329.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

34 speck-pumps.com



Order information

MULTICELL


35


Order information

MULTICELL


36 speck-pumps.com



Order information

MULTICELL

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPS 2/15-20 562.9020.000 7,693.28 € 9,155.00 € SFE 2/15-20 562.9021.000 9,838.66 € 11,708.00 €S 2/15-30 562.9030.000 7,770.59 € 9,247.00 € SFE 2/15-30 562.9031.000 10,355.46 € 12,323.00 €S 2/15-40 562.9040.000 9,706.72 € 11,551.00 € SFE 2/15-40 562.9041.000 12,373.95 € 14,725.00 €S 2/15-50 562.9050.000 10,678.15 € 12,707.00 € SFE 2/15-50 562.9051.000 15,326.89 € 18,239.00 €S 2/15-60 562.9060.000 10,826.05 € 12,883.00 € SFE 2/15-60 562.9061.000 15,510.08 € 18,457.00 €S 2/15-70 562.9070.000 11,511.76 € 13,699.00 € SFE 2/15-70 562.9071.000 16,563.87 € 19,711.00 €S 2/15-80 562.9080.000 11,723.53 € 13,951.00 € SFE 2/15-80 562.9081.000 16,725.21 € 19,903.00 €S 2/15-90 562.1509.000 13,347.90 € 15,884.00 € SFE 2/15-90 562.1509.500 19,213.45 € 22,864.00 €S 2/15-100 562.9100.000 13,521.01 € 16,090.00 € SFE 2/15-100 562.9101.000 19,384.87 € 23,068.00 €S 3/15-20 563.1502.000 10,494.96 € 12,489.00 € SFE 3/15-20 563.1502.500 13,713.45 € 16,319.00 €S 3/15-30 563.1503.000 10,608.40 € 12,624.00 € SFE 3/15-30 563.1503.500 14,489.92 € 17,243.00 €S 3/15-40 563.1504.000 13,515.13 € 16,083.00 € SFE 3/15-40 563.1504.500 17,515.97 € 20,844.00 €S 3/15-50 563.1505.000 14,973.95 € 17,819.00 € SFE 3/15-50 563.1505.500 21,947.90 € 26,118.00 €S 3/15-60 563.1506.000 15,195.80 € 18,083.00 € SFE 3/15-60 563.1506.500 22,225.21 € 26,448.00 €S 3/15-70 563.1507.000 16,223.53 € 19,306.00 € SFE 3/15-70 563.1507.500 23,805.88 € 28,329.00 €S 3/15-80 563.1508.000 16,542.02 € 19,685.00 € SFE 3/15-80 563.1508.500 24,048.74 € 28,618.00 €S 3/15-90 563.1509.000 18,972.27 € 22,577.00 € SFE 3/15-90 563.1509.500 27,769.75 € 33,046.00 €S 3/15-100 563.1510.000 19,239.50 € 22,895.00 € SFE 3/15-100 563.1510.500 28,037.82 € 33,365.00 €S 4/15-20 564.1502.000 13,292.44 € 15,818.00 € SFE 4/15-20 564.1502.500 17,584.03 € 20,925.00 €S 4/15-30 564.1503.000 13,443.70 € 15,998.00 € SFE 4/15-30 564.1503.500 18,617.65 € 22,155.00 €S 4/15-40 564.1504.000 17,320.17 € 20,611.00 € SFE 4/15-40 564.1504.500 22,654.62 € 26,959.00 €S 4/15-50 564.1505.000 19,265.55 € 22,926.00 € SFE 4/15-50 564.1505.500 28,563.87 € 33,991.00 €S 4/15-60 564.1506.000 19,559.66 € 23,276.00 € SFE 4/15-60 564.1506.500 28,932.77 € 34,430.00 €S 4/15-70 564.1507.000 20,930.25 € 24,907.00 € SFE 4/15-70 564.1507.500 31,041.18 € 36,939.00 €S 4/15-80 564.1508.000 21,354.62 € 25,412.00 € SFE 4/15-80 564.1508.500 31,364.71 € 37,324.00 €S 4/15-90 564.1509.000 24,594.96 € 29,268.00 € SFE 4/15-90 564.1509.500 36,100.00 € 42,959.00 €S 4/15-100 564.1510.000 24,952.10 € 29,693.00 € SFE 4/15-100 564.1510.500 26,448.74 € 31,474.00 €S 5/15-20 565.1502.000 16,089.08 € 19,146.00 € SFE 5/15-20 565.1502.500 21,452.94 € 25,529.00 €S 5/15-30 565.1503.000 16,278.99 € 19,372.00 € SFE 5/15-30 565.1503.500 22,748.74 € 27,071.00 €S 5/15-40 565.1504.000 21,123.53 € 25,137.00 € SFE 5/15-40 565.1504.500 27,793.28 € 33,074.00 €S 5/15-50 565.1505.000 23,554.62 € 28,030.00 € SFE 5/15-50 565.1505.500 36,178.99 € 43,053.00 €S 5/15-60 565.1506.000 23,925.21 € 28,471.00 € SFE 5/15-60 565.1506.500 35,639.50 € 42,411.00 €S 5/15-70 565.1507.000 25,638.66 € 30,510.00 € SFE 5/15-70 565.1507.500 38,273.95 € 45,546.00 €S 5/15-80 565.1508.000 26,168.91 € 31,141.00 € SFE 5/15-80 565.1508.500 38,679.83 € 46,029.00 €S 5/15-90 565.1509.000 30,216.81 € 35,958.00 € SFE 5/15-90 565.1509.500 44,880.67 € 53,408.00 €S 5/15-100 565.1510.000 30,664.71 € 36,491.00 € SFE 5/15-100 565.1510.500 45,327.73 € 53,940.00 €S 6/15-20 566.1502.000 18,885.71 € 22,474.00 € SFE 6/15-20 566.1502.500 25,323.53 € 30,135.00 €S 6/15-30 566.1503.000 19,115.97 € 22,748.00 € SFE 6/15-30 566.1503.500 26,878.99 € 31,986.00 €S 6/15-40 566.1504.000 24,926.89 € 29,663.00 € SFE 6/15-40 566.1504.500 32,931.93 € 39,189.00 €S 6/15-50 566.1505.000 27,846.22 € 33,137.00 € SFE 6/15-50 566.1505.500 41,793.28 € 49,734.00 €S 6/15-60 566.1506.000 28,288.24 € 33,663.00 € SFE 6/15-60 566.1506.500 42,347.90 € 50,394.00 €S 2/15-40 566.1507.000 30,346.22 € 36,112.00 € SFE 6/15-70 566.1507.500 45,509.24 € 54,156.00 €S 6/15-80 566.1508.000 30,983.19 € 36,870.00 € SFE 6/15-80 566.1508.500 45,994.12 € 54,733.00 €S 6/15-90 566.1509.000 35,840.34 € 42,650.00 € SFE 6/15-90 566.1509.500 53,436.97 € 63,590.00 €S 6/15-100 566.1510.000 36,376.47 € 43,288.00 € SFE 6/15-100 566.1510.500 53,972.27 € 64,227.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

37

AQUACELL/MULTICELL

Diaphragm pressure vessel with diaphragm resistant to food stuffs, inner coating and filling valve.

Diaphragm pressure vessel, PN 10,with replaceable diaphragm resistant to food stuffs, pressure guage, filling valve and manufacturer‘s certificate.Container has additional inner coating. All containers are equipped with dual connections.

Type Article no Volume (l)

PN (bar) ØD (mm) H (mm)

Connection (R)

Weight (kg)

Net RRP Gross RRP

DD 8 505.4100.008 8 16 206 335 ¾ 1.70 69.08 € 82.21 €DD 18 505.4100.018 18 10 280 395 ¾ 2.50 86.56 € 103.00 €Flow fitting 505.4100.009 ¾ 0.30 35.05 € 41.71 €

Type Article no Volume (l) ØD (mm) H (mm)

Connection (DN)

Weight (kg)

Net RRP Gross RRP

DT 5 80 505.4100.080 80 480 750 50 16.50 838.66 € 998.00 €DT 5 100 505.4100.100 100 480 835 50 18.60 893.28 € 1,063.00 €DT 5 200 505.4100.200 200 635 975 50 37.00 1,435.29 € 1,708.00 €DT 5 300 505.4100.300 300 635 1275 50 43.50 1,589.08 € 1,891.00 €DT 5 400 505.4100.400 400 740 1245 50 70.00 1,810.08 € 2,154.00 €DT 5 500 505.4100.500 500 740 1475 50 70.00 1,920.17 € 2,285.00 €DT 5 600 505.4100.600 600 740 1860 50 164.00 4,257.98 € 5,067.00 €DT 5 800 505.4100.800 800 740 2325 50 195.00 4,987.40 € 5,935.00 €DT 5 1000 505.4101.000 1000 740 2605 50 228.00 5,583.19 € 6,644.00 €DT 5 1000 505.4101.001 1000 1000 2000 65 386.20 6,796.64 € 8,088.00 €

Feed tank closed, pressureless and made from polyethylene (white).Total volume approx. 210 l, effective volume approx. 110 lwith detachable lid. Consisting of:1 ball valve Rp 1¼ for feed line1 floating feed valve R 1¼ with inlet pipe1 dry run protection (float switch) with installation pipe1 overflow1 aeration and ventilation cap

Minimum static pressure for the floating valve: 0.5 barMaximum static pressure for the floating valve: 6 barConnection for the pressure boosting unit: Rp 1½

For feed tank dimensions please see page 39.

Feed tank closed, pressureless and made from polyethylene (black).Total volume approx. 1100 l, effective volume approx. 800 l with dome, lid and strap. Consisting of:1 ball bearing Rp 2 for feed line1 floating feed valve R 2 with inlet pipe1 dry run protection (float switch) with installation pipe1 overflow1 aeration and ventilation cap1 drain cock

Maximum static pressure for the floating valve: 6 barConnection for the pressure boosting unit: Rp 2

Feed tank as described above, however with a total volume of approx. 2000 l, effective volume of approx. 1500 l and a total volume of approx. 1500 l, effective volume approx. 1100 l.

Diaphragm pressure vessel PN 16 on request.

ACCESSORIES

Dry run protection

Type Article no Weight (kg) Net RRP Gross RRPFloat switch with 10 m cable (red) 500.8400.003 0.20 35.05 € 41.71 €Pressure switch in feed line with pre-pressure over 1 bar

561.9901.000 0.50 172.27 € 205.00 €

Pressure switch in pressure line with pre-pressure below 1 bar

561.9902.000 0.50 157.14 € 187.00 €

38 speck-pumps.com


AQUACELL/MULTICELL

Size (Rp)

Article no Weight (kg)

Net RRP Gross RRP

1 ¼ 507.2210.032 0.40 100.84 € 120.00 €1 ½ 507.2210.038 0.50 124.37 € 148.00 €2 507.2210.050 0.70 201.68 € 240.00 €

Foot valve made from brass, no 419, PN 10, seal in form of an O-ring, strainer made from plastic, temperature max. 60 °C.Any installation position. Absolutely necessary for units in intake mode.

Pressure reducerwith balanced single-seated valve, built-in dirt trap and trans-parent strainer cup (design A) or brass strainer cup (design B), housing and screws made from brass.

Size (R)

Article no DesignMax. Q (m³/h)

Weight (kg)

Net RRP Gross RRP

1 504.4100.025 A 4.00 1.30 143.70 € 171.00 €1 504.4200.025 B 4.00 1.30 215.97 € 257.00 €1 ¼ 504.4100.032 A 6.00 1.60 211.77 € 252.00 €1 ¼ 504.4200.032 B 6.00 1.60 305.04 € 363.00 €1 ½ 504.4100.038 A 9.00 3.20 371.43 € 442.00 €1 ½ 504.4200.038 B 9.00 3.20 569.75 € 678.00 €2 504.4100.050 A 12.00 4.40 452.10 € 538.00 €2 504.4200.050 B 12.00 4.40 609.24 € 725.00 €Pressure guage 507.6121.010 R¼, connection at rear, 0-10 bar, Ø 63 mm 6.06 € 7.20 €

static pressure max. 25 barback pressure 1.5-6 bar = design Aback pressure 1.5-12 bar = design B

Size (DN)

Article noWeight

(kg)Net RRP Gross RRP

40 503.5200.040 4.10 382.35 € 455.00 €50 503.5200.050 4.80 382.35 € 455.00 €65 503.5200.065 5.30 425.21 € 506.00 €80 503.5200.080 7.00 447.06 € 532.00 €100 503.5200.100 7.40 541.18 € 644.00 €

Rubber buffer PN 16 in food quality for drinking water, including length limiters.

Feed tank closed, pressureless and made from polyethylene.

Size (l)

Article no Weight (kg)

Net RRP Gross RRP

210 569.9500.000 40.00 1,255.46 € 1,494.00 €1100 569.9200.000 90.00 2,160.50 € 2,571.00 €1500 569.9220.000 110.00 2,370.59 € 2,821.00 €2000 569.9210.000 150.00 2,668.91 € 3,176.00 €

ACCESSORIES

39

AQUACELL/MULTICELL

DimensionsFeed tank 210 l

Feed tank 1100 l, 1500 l, 2000 l

b= 600

16

52

50

8 (b

ei Ø

63

) 69

0

1

800

51

56

05

60

150

56

0

8

Ø423

51

5

Size (l) A (mm) B (mm) C (mm) D (R)1100 1400 720 1380 21500 1540 720 1625 22000 2070 720 1720 2

ACCESSORIES

40 speck-pumps.com


Type keyIN-VB-S 15-60-FIN-VB ..............................................pump range description

AISI 304/oval flange

S .......................................................wetted parts AISI 316 L

15 ....................................................pump size

-60 ..................................................number of stages x 10

F .......................................................round flange (V = Victaulic flange)

IN-VB

Technical dataFlow rate ......................................Q up to max. 160 m³/hTotal dynamic head .................H up to max. 250 mFluid temperature .....................t from -15 to max. 100 °COperating pressure ...................p up to max. 25 bar

Vertical staged centrifugal pumps

Field of application— Pressure boosting units— Water treatment— Irrigation— Fire extinguishing systems— Cooling water supply

DesignMultistage, vertical centrifugal pump. Equipped with ceramic, wear resistant, liquid lubricated bearings. Shaft seal in the form of a mechanical seal. The pump has the CE sign of approval and corresponds to the newest safety regulations.

MotorProtection class .........................IP 55Class of insulation .....................FVoltage ..........................................1~ 230 V ± 10 %Voltage ..........................................3~ 230/400 V ± 10 %Speed .............................................2850 rpmFrequency ....................................50 HzPTC resistor sensor ...................>= 3.00 kW


Special editions — Special voltage — Special elastomers — Special mechanical seals — Special fluids/temperatures — Explosion-proof design

41

Materials used IN-VB 2 to IN-VB 60

Pump housing ................................................. stainless steel AISI CF8

Sleeve ................................................................ stainless steel AISI 304

Diffusers ........................................................... stainless steel AISI 304

Top plate ........................................................... stainless steel AISI 304

Impellers ........................................................... stainless steel AISI 304

Shaft sleeve .................................................... stainless steel AISI 304

Shaft .................................................................. stainless steel AISI 431

Bearings ............................................................ aluminium oxide

Shaft protection sleeve .............................. tungsten carbide

Base plate ........................................................ cast iron JS 1030

Lantern .............................................................. cast iron JL 1040

Plug .................................................................... stainless steel AISI 304

Elastomers ....................................................... EPDM

Counter flange ............................................... cast iron JL 1040

Mechanical seal

2–12 stages ..................................................... carbon/SiC

14–30 stages .................................................. SiC/carbon

Materials used IN-VB-S 2 to IN-VB-S 60Pump housing ................................................. stainless steel AISI CF8M

Sleeve ................................................................ stainless steel AISI 316 L

Diffusers ........................................................... stainless steel AISI 316 L

Top plate ........................................................... stainless steel AISI 316 L

Impellers ........................................................... stainless steel AISI 316 L

Shaft sleeve .................................................... stainless steel AISI 316 L

Shaft .................................................................. stainless steel AISI 329

Bearings ............................................................ aluminium oxide

Shaft protection sleeve .............................. tungsten carbide

Base plate ........................................................ cast iron JS 1030

Lantern .............................................................. cast iron JL 1040

Plug .................................................................... stainless steel AISI 316 L

Elastomers ....................................................... VITON

Counter flange ............................................... stainless steel AISI CF8M

Mechanical seal

2–12 stages ..................................................... carbon/SiC

14–30 stages .................................................. SiC/carbon

Materials used IN-VB 85/125

Pump housing .................................................stainless steel l AISI CF8

Sleeve ................................................................stainless steel AISI 304

Diffusers ...........................................................stainless steel l AISI CF8

Top plate ...........................................................stainless steel l AISI CF8

Impellers ...........................................................stainless steel l AISI CF8

Shaft sleeve ....................................................stainless steel AISI 304

Shaft ..................................................................stainless steel AISI 431

Bearings ............................................................aluminium oxide

Shaft protection sleeve ..............................tungsten carbide

Base plate ........................................................cast iron JS 1030

Lantern ..............................................................cast iron JL 1040

Plug ....................................................................stainless steel AISI 304

Elastomers .......................................................EPDM

Mechanical seal

1–3 stages ........................................................carbon/SiC

4–6 stages ........................................................SiC/carbon

Materials used IN-VB-S 85/125Pump housing .................................................stainless steel AISI CF8M

Sleeve ................................................................stainless steel AISI 316 L

Diffusers ...........................................................stainless steel AISI CF8M

Top plate ...........................................................stainless steel AISI CF8M

Impellers ...........................................................stainless steel AISI CF8M

Shaft sleeve ....................................................stainless steel AISI 316 L

Shaft ..................................................................stainless steel AISI 329

Bearings ............................................................aluminium oxide

Shaft protection sleeve ..............................tungsten carbide

Base plate ........................................................cast iron JS 1030

Lantern ..............................................................cast iron JL 1040

Plug ....................................................................stainless steel AISI 316 L

Elastomers .......................................................VITON

Mechanical seal

1–3 stages ........................................................carbon/SiC

4–6 stages ........................................................SiC/carbon

Motor data

P [kW] 0.37 0.55 0.75 1.10 1.50 2.20 3.00 4.00 5.50IN [A] 3~ 400V 0.95 1.20 1.80 2.30 3.20 4.60 5.80 7.40 10.00Imax. [A] 3~ 400V 1.40 1.50 2.40 3.10 4.60 6.20 7.50 9.80 15.00

P [kW] 7.50 11.00 15.00 18.50 22.00 30.00 37.00 45.00IN [A] 3~ 400V 13.30 19.30 26.20 32.10 38.10 51.60 63.30 76.80Imax. [A] 3~ 400V 18.10 27.00 36.70 40.30 53.70 59.30 72.80 88.30

IN-VB

42 speck-pumps.com


Characteristics

IN-VB 2

43

Characteristics

IN-VB 4

44 speck-pumps.com


Characteristics

IN-VB 6

45

Characteristics

IN-VB 10

46 speck-pumps.com


Characteristics

IN-VB 15

47

Characteristics

IN-VB 25

48 speck-pumps.com


Characteristics

IN-VB 40

49

Characteristics

IN-VB 60

50 speck-pumps.com


Characteristics

IN-VB 85

51

Characteristics

IN-VB 125

52 speck-pumps.com


Dimensions

Type

Universal IN-VB(-S/-S-V) *) IN-VB(-S)... F *)

E1 E2 F1 F2 F1 F22-20 134 107 478 259 503 2842-30 134 107 499 280 524 3052-40 134 107 521 302 546 3272-50 134 107 542 323 567 3482-60 134 107 588 345 613 3702-70 134 107 609 366 634 3912-80 134 107 641 398 666 4232-90 150 115 653 419 678 4442-100 150 115 675 441 700 4662-110 150 115 726 462 751 4872-120 150 115 748 484 773 5092-140 150 115 791 527 816 5522-160 185 139 861 580 886 6052-180 185 139 904 623 929 6482-200 185 139 947 666 972 6912-220 F 185 139 - - 1040 7342-240 F 185 139 - - 1083 7772-260 F 185 139 - - 1126 8202-280 F 185 139 - - 1169 8632-300 F 185 139 - - 1212 906

*) For a detailed type designation please see page 40/41

IN-VB 2

53

Type


E1 E2 F1 F2 F1 F24-20 134 107 478 259 503 2844-30 134 107 523 280 548 3054-40 134 107 545 302 570 3274-50 150 115 567 333 592 3584-60 150 115 619 355 644 3804-70 150 115 640 376 665 4014-80 185 139 689 408 714 4334-90 185 139 710 429 735 4544-100 185 139 732 451 757 4764-110 185 139 778 472 803 4974-120 185 139 800 494 825 5194-140 185 139 843 537 868 5624-160 199 150 907 590 932 6154-180 F 199 150 - - 975 6584-200 F 199 150 - - 1018 7014-220 F 241 165 - - 1100 7444-240 F 241 165 - - 1143 7874-260 F 241 165 - - 1186 830


Dimensions

IN-VB 4

54 speck-pumps.com


Type


E1 E2 F1 F2 F1 F26-20 134 107 485 266 510 2916-30 150 115 535 301 560 3266-40 150 115 590 326 615 3516-50 150 115 615 351 640 3766-60 185 139 667 386 692 4116-70 185 139 692 411 717 4366-80 185 139 742 436 767 4616-90 185 139 767 461 792 4866-100 185 139 792 486 817 5116-110 199 150 838 521 863 5466-120 199 150 863 546 888 5716-140 199 150 913 596 938 6216-160 241 165 1002 646 1027 6716-180 F 241 165 - - 1077 7216-200 F 288 197 - - 1279 8476-220 F 288 197 - - 1329 8976-240 F 288 197 - - 1379 9476-260 F 288 197 - - 1429 997


Dimensions

IN-VB 6

55

Type


E1 E2 F1 F2 F1 F210-10 150 115 580 346 580 34610-20 150 115 580 346 580 34610-30 150 115 636 372 636 37210-40 185 139 690 409 690 40910-50 185 139 741 435 741 43510-60 185 139 768 462 768 46210-70 199 150 815 498 815 49810-80 199 150 842 525 842 52510-90 241 165 907 551 907 55110-100 241 165 934 578 934 57810-110 241 165 960 604 960 60410-130 288 197 1169 737 1169 73710-150 F 288 197 - - 1222 79010-170 F 288 197 - - 1275 84310-190 F 288 197 - - 1328 89610-210 F 288 197 - - 1381 949


Dimensions

IN-VB 10

56 speck-pumps.com


Type


E1 E2 F1 F2 F1 F215-10 150 115 620 356 620 35615-20 185 139 672 366 672 36615-30 199 150 719 402 719 40215-40 241 165 785 429 785 42915-50 288 197 967 535 967 53515-60 288 197 993 561 993 56115-70 288 197 1020 588 1020 58815-80 288 197 1046 614 1046 61415-90 340 223 1204 671 1204 67115-100 340 223 1230 697 1230 69715-110 340 223 1257 724 1257 72415-130 340 223 1310 777 1310 77715-150 340 223 1363 830 1363 83015-170 340 223 1416 883 1416 883


Dimensions

IN-VB 15

57

Type

Universal IN-VB(-S)... F *)

E1 E2 F1 F225-10 185 139 714 40825-20 241 165 834 47825-30 288 197 1066 63425-40 288 197 1131 69925-50 340 223 1327 79425-60 340 223 1392 85925-70 340 223 1457 92425-80 340 223 1522 98925-90 340 223 1587 105425-100 340 223 1652 111925-110 340 223 1717 118425-120 360 234 1897 1249


Dimensions

IN-VB 25

58 speck-pumps.com


Type


E1 E2 F1 F240-10-1 199 150 804 48740-10 241 165 843 48740-20-2 288 197 1087 65540-20 288 197 1087 65540-30-2 340 223 1296 76340-30 340 223 1296 76340-40-2 340 223 1374 84140-40 340 223 1374 84140-50-2 340 223 1452 91940-50 340 223 1452 91940-60-2 340 223 1530 99740-60 360 234 1645 99740-70-2 360 234 1723 107540-70 400 340 1745 107540-80-2 400 340 1823 115340-80 400 340 1823 115340-90-2 400 340 1901 123140-90 400 340 1901 123140-100-2 400 340 1979 130940-100 400 340 1979 1309


Dimensions

IN-VB 40

59

Type


E1 E2 F1 F260-10-1 241 165 843 48760-10 288 197 1009 57760-20-2 288 197 1087 65560-20 340 223 1218 68560-30-2 340 223 1296 76360-30 340 223 1296 76360-40-2 340 223 1374 84160-40 360 234 1489 84160-50-2 360 234 1567 91960-50 400 340 1589 91960-60-2 400 340 1667 99760-60 400 340 1667 99760-70-2 400 340 1745 107560-70 400 340 1745 107560-80-2 400 340 1823 115360-80 450 365 1863 115360-90-2 450 365 1941 1231


Dimensions

IN-VB 60

60 speck-pumps.com


Type


E1 E2 F1 F285-10-1 288 197 1073 64185-10 288 197 1073 64185-20-2 340 223 1313 78085-20-1 340 223 1313 78085-20 340 223 1313 78085-30-2 340 223 1422 88985-30-1 360 234 1537 88985-30 360 234 1537 88985-40-2 400 340 1668 99885-40-1 400 340 1668 99885-40 400 340 1668 99885-50-2 400 340 1777 110785-50-1 400 340 1777 110785-50 400 340 1777 110785-60-2 450 365 1926 121685-60-1 450 365 1926 121685-60 450 365 1926 1216


Dimensions

IN-VB 85

61

Type


E1 E2 F1 F2125-10 340 223 1272 739125-20-2 340 223 1402 869125-20-1 360 234 1517 869125-20 400 340 1539 869125-30-2 400 340 1669 999125-30-1 400 340 1669 999125-30 400 340 1669 999125-40-2 450 365 1829 1119

Dimensions

IN-VB 125


62 speck-pumps.com


Type Inlet connection Outlet connection Power output P2 (kW)


Approx. weight (kg)

IN-VB(-S) 2-20 Rp 1 Rp 1 0.37 0.95 18.00IN-VB(-S) 2-30 Rp 1 Rp 1 0.37 0.95 18.00IN-VB(-S) 2-40 Rp 1 Rp 1 0.37 0.95 18.00IN-VB(-S) 2-50 Rp 1 Rp 1 0.37 0.95 19.00IN-VB(-S) 2-60 Rp 1 Rp 1 0.55 1.20 19.00IN-VB(-S) 2-70 Rp 1 Rp 1 0.55 1.20 20.00IN-VB(-S) 2-80 Rp 1 Rp 1 0.55 1.20 20.00IN-VB(-S) 2-90 Rp 1 Rp 1 0.75 1.80 27.00IN-VB(-S) 2-100 Rp 1 Rp 1 0.75 1.80 27.00IN-VB(-S) 2-110 Rp 1 Rp 1 1.10 2.40 28.00IN-VB(-S) 2-120 Rp 1 Rp 1 1.10 2.40 28.00IN-VB(-S) 2-140 Rp 1 Rp 1 1.10 2.40 29.00IN-VB(-S) 2-160 Rp 1 Rp 1 1.50 3.30 36.00IN-VB(-S) 2-180 Rp 1 Rp 1 1.50 3.30 36.00IN-VB(-S) 2-200 Rp 1 Rp 1 1.50 3.30 37.00IN-VB(-S) 2-220 F DN 25 DN 25 2.20 4.70 46.00IN-VB(-S) 2-240 F DN 25 DN 25 2.20 4.70 46.00IN-VB(-S) 2-260 F DN 25 DN 25 2.20 4.70 47.00IN-VB(-S) 2-280 F DN 25 DN 25 2.20 4.70 48.00IN-VB(-S) 2-300 F DN 25 DN 25 2.20 4.70 64.00IN-VB(-S) 4-20 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.37 0.95 18.00IN-VB(-S) 4-30 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.55 1.20 18.00IN-VB(-S) 4-40 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.55 1.20 19.00 IN-VB(-S) 4-50 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.75 1.80 25.00 IN-VB(-S) 4-60 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.10 2.40 26.00 IN-VB(-S) 4-70 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.10 2.40 26.00 IN-VB(-S) 4-80 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.50 3.30 32.00 IN-VB(-S) 4-90 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.50 3.30 33.00 IN-VB(-S) 4-100 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.50 3.20 33.00 IN-VB(-S) 4-110 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 34.00 IN-VB(-S) 4-120 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 35.00 IN-VB(-S) 4-140 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 36.00 IN-VB(-S) 4-160 Rp 1¼ Rp 1¼ 3.00 6.20 47.00 IN-VB(-S) 4-180 F DN 32 DN 32 3.00 6.20 53.00 IN-VB(-S) 4-200 F DN 32 DN 32 3.00 6.20 53.00 IN-VB(-S) 4-220 F DN 32 DN 32 4.00 7.70 61.00 IN-VB(-S) 4-240 F DN 32 DN 32 4.00 7.70 62.00 IN-VB(-S) 4-260 F DN 32 DN 32 4.00 7.70 78.00 IN-VB(-S) 6-20 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.75 1.80 18.00 IN-VB(-S) 6-30 Rp 1¼ Rp 1¼ 0.75 1.80 25.00 IN-VB(-S) 6-40 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.10 2.40 25.00 IN-VB(-S) 6-50 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.10 2.40 26.00 IN-VB(-S) 6-60 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.50 3.30 32.00 IN-VB(-S) 6-70 Rp 1¼ Rp 1¼ 1.50 3.30 32.00 IN-VB(-S) 6-80 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 34.00 IN-VB(-S) 6-90 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 34.00 IN-VB(-S) 6-100 Rp 1¼ Rp 1¼ 2.20 4.70 35.00 IN-VB(-S) 6-110 Rp 1¼ Rp 1¼ 3.00 6.20 45.00 IN-VB(-S) 6-120 Rp 1¼ Rp 1¼ 3.00 6.20 46.00 IN-VB(-S) 6-140 Rp 1¼ Rp 1¼ 3.00 6.20 47.00 IN-VB(-S) 6-160 Rp 1¼ Rp 1¼ 4.00 7.70 51.00 IN-VB(-S) 6-180 F DN 32 DN 32 4.00 7.70 62.00 IN-VB(-S) 6-200 F DN 32 DN 32 5.50 10.10 97.00 IN-VB(-S) 6-220 F DN 32 DN 32 5.50 10.10 98.00 IN-VB(-S) 6-240 F DN 32 DN 32 5.50 10.10 99.00 IN-VB(-S) 6-260 F DN 32 DN 32 5.50 10.10 100.00

Technical data

IN-VB

63



Approx. weight (kg)

IN-VB(-S) 10-10 Rp 1½ Rp 1½ 0.75 1.80 32.00 IN-VB(-S) 10-20 Rp 1½ Rp 1½ 0.75 1.80 33.00 IN-VB(-S) 10-30 Rp 1½ Rp 1½ 1.10 2.40 36.00 IN-VB(-S) 10-40 Rp 1½ Rp 1½ 1.50 3.30 41.00 IN-VB(-S) 10-50 Rp 1½ Rp 1½ 2.20 4.70 45.00 IN-VB(-S) 10-60 Rp 1½ Rp 1½ 2.20 4.70 45.00 IN-VB(-S) 10-70 Rp 1½ Rp 1½ 3.00 6.20 54.00 IN-VB(-S) 10-80 Rp 1½ Rp 1½ 3.00 6.20 55.00 IN-VB(-S) 10-90 Rp 1½ Rp 1½ 4.00 7.70 62.00 IN-VB(-S) 10-100 Rp 1½ Rp 1½ 4.00 7.70 63.00 IN-VB(-S) 10-110 Rp 1½ Rp 1½ 4.00 7.70 64.00 IN-VB(-S) 10-130 Rp 1½ Rp 1½ 5.50 10.10 104.00 IN-VB(-S) 10-150 F DN 40 DN 40 5.50 10.10 108.00 IN-VB(-S) 10-170 F DN 40 DN 40 7.50 13.20 116.00 IN-VB(-S) 10-190 F DN 40 DN 40 7.50 13.20 118.00 IN-VB(-S) 10-210 F DN 40 DN 40 7.50 13.20 120.00 IN-VB(-S) 15-10 F DN 50 DN 50 1.10 2.40 40.00 IN-VB(-S) 15-20 F DN 50 DN 50 2.20 4.70 47.00 IN-VB(-S) 15-30 F DN 50 DN 50 3.00 6.20 56.00 IN-VB(-S) 15-40 F DN 50 DN 50 4.00 4.00 62.00 IN-VB(-S) 15-50 F DN 50 DN 50 5.50 10.10 101.00 IN-VB(-S) 15-60 F DN 50 DN 50 5.50 10.10 102.00 IN-VB(-S) 15-70 F DN 50 DN 50 7.50 13.20 107.00 IN-VB(-S) 15-80 F DN 50 DN 50 7.50 13.20 109.00 IN-VB(-S) 15-90 F DN 50 DN 50 11.00 21.00 186.00 IN-VB(-S) 15-100 F DN 50 DN 50 11.00 21.00 187.00 IN-VB(-S) 15-110 F DN 50 DN 50 11.00 21.00 188.00 IN-VB(-S) 15-130 F DN 50 DN 50 15.00 28.20 203.00 IN-VB(-S) 15-150 F DN 50 DN 50 15.00 28.20 205.00 IN-VB(-S) 15-170 F DN 50 DN 50 15.00 28.20 207.00 IN-VB(-S) 25-10 F DN 65 DN 65 2.20 4.70 70.00 IN-VB(-S) 25-20 F DN 65 DN 65 4.00 7.70 85.00 IN-VB(-S) 25-30 F DN 65 DN 65 5.50 10.10 114.00 IN-VB(-S) 25-40 F DN 65 DN 65 7.50 13.20 121.00 IN-VB(-S) 25-50 F DN 65 DN 65 11.00 21.00 203.00 IN-VB(-S) 25-60 F DN 65 DN 65 11.00 21.00 206.00 IN-VB(-S) 25-70 F DN 65 DN 65 15.00 28.20 218.00 IN-VB(-S) 25-80 F DN 65 DN 65 15.00 28.20 218.00 IN-VB(-S) 25-90 F DN 65 DN 65 15.00 28.20 231.00 IN-VB(-S) 25-100 F DN 65 DN 65 18.50 33.60 251.00 IN-VB(-S) 25-110 F DN 65 DN 65 18.50 33.60 253.00 IN-VB(-S) 25-120 F DN 65 DN 65 22.00 39.50 294.00

Technical data

IN-VB

64 speck-pumps.com




Approx. weight (kg)

IN-VB(-S) 40-10-1 F DN 80 DN 80 3.00 6.20 92.00 IN-VB(-S) 40-10 F DN 80 DN 80 4.00 7.70 98.00 IN-VB(-S) 40-20-2 F DN 80 DN 80 5.50 10.10 129.00 IN-VB(-S) 40-20 F DN 80 DN 80 7.50 13.20 133.00 IN-VB(-S) 40-30-2 F DN 80 DN 80 11.00 21.00 214.00 IN-VB(-S) 40-30 F DN 80 DN 80 11.00 21.00 214.00 IN-VB(-S) 40-40-2 F DN 80 DN 80 15.00 28.20 230.00 IN-VB(-S) 40-40 F DN 80 DN 80 15.00 28.20 230.00 IN-VB(-S) 40-50-2 F DN 80 DN 80 18.50 33.60 261.00 IN-VB(-S) 40-50 F DN 80 DN 80 18.50 33.60 261.00 IN-VB(-S) 40-60-2 F DN 80 DN 80 18.50 33.60 264.00 IN-VB(-S) 40-60 F DN 80 DN 80 22.00 39.50 300.00 IN-VB(-S) 40-70-2 F DN 80 DN 80 22.00 39.50 308.00 IN-VB(-S) 40-70 F DN 80 DN 80 30.00 51.80 374.00 IN-VB(-S) 40-80-2 F DN 80 DN 80 30.00 51.80 397.00 IN-VB(-S) 40-80 F DN 80 DN 80 30.00 51.80 397.00 IN-VB(-S) 40-90-2 F DN 80 DN 80 30.00 51.80 402.00 IN-VB(-S) 40-90 F DN 80 DN 80 37.00 63.50 406.00 IN-VB(-S) 40-100-2 F DN 80 DN 80 37.00 63.50 410.00 IN-VB(-S) 40-100 F DN 80 DN 80 37.00 63.50 410.00 IN-VB(-S) 60-10-1 F DN 100 DN 100 4.00 7.70 102.00 IN-VB(-S) 60-10 F DN 100 DN 100 5.50 10.10 130.00 IN-VB(-S) 60-20-2 F DN 100 DN 100 7.50 13.20 138.00 IN-VB(-S) 60-20 F DN 100 DN 100 11.00 21.00 215.00 IN-VB(-S) 60-30-2 F DN 100 DN 100 15.00 28.20 228.00 IN-VB(-S) 60-30 F DN 100 DN 100 18.50 33.60 245.00 IN-VB(-S) 60-40-2 F DN 100 DN 100 18.50 33.60 251.00 IN-VB(-S) 60-40 F DN 100 DN 100 22.00 39.50 287.00 IN-VB(-S) 60-50-2 F DN 100 DN 100 22.00 39.50 300.00 IN-VB(-S) 60-50 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 362.00 IN-VB(-S) 60-60-2 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 370.00 IN-VB(-S) 60-60 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 376.00 IN-VB(-S) 60-70-2 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 384.00 IN-VB(-S) 60-70 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 384.00 IN-VB(-S) 60-80-2 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 407.00 IN-VB(-S) 60-80 F DN 100 DN 100 45.00 76.00 484.00 IN-VB(-S) 60-90-2 F DN 100 DN 100 45.00 76.00 488.00 IN-VB(-S) 85-10-1 F DN 100 DN 100 5.50 10.10 126.00 IN-VB(-S) 85-10 F DN 100 DN 100 7.50 13.20 155.00 IN-VB(-S) 85-20-2 F DN 100 DN 100 11.00 21.00 208.00 IN-VB(-S) 85-20-1 F DN 100 DN 100 15.00 28.20 214.00 IN-VB(-S) 85-20 F DN 100 DN 100 15.00 28.20 214.00 IN-VB(-S) 85-30-2 F DN 100 DN 100 18.50 33.60 238.00 IN-VB(-S) 85-30-1 F DN 100 DN 100 22.00 39.50 274.00 IN-VB(-S) 85-30 F DN 100 DN 100 22.00 39.50 274.00 IN-VB(-S) 85-40-2 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 376.00 IN-VB(-S) 85-40-1 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 376.00 IN-VB(-S) 85-40 F DN 100 DN 100 30.00 51.80 376.00 IN-VB(-S) 85-50-2 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 406.00 IN-VB(-S) 85-50-1 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 406.00 IN-VB(-S) 85-50 F DN 100 DN 100 37.00 63.50 406.00 IN-VB(-S) 85-60-2 F DN 100 DN 100 45.00 76.00 564.00 IN-VB(-S) 85-60-1 F DN 100 DN 100 45.00 76.00 564.00 IN-VB(-S) 85-60 F DN 100 DN 100 45.00 76.00 564.00

Technical data

IN-VB

65



Approx. weight (kg)

IN-VB(-S) 125-10 F DN 125 DN 125 15.00 28.20 284.00IN-VB(-S) 125-20-2 F DN 125 DN 125 18.50 33.60 311.00IN-VB(-S) 125-20-1 F DN 125 DN 125 22.00 39.50 349.00IN-VB(-S) 125-20 F DN 125 DN 125 30.00 51.80 445.00IN-VB(-S) 125-30-2 F DN 125 DN 125 30.00 51.80 462.00IN-VB(-S) 125-30-1 F DN 125 DN 125 37.00 63.50 482.00IN-VB(-S) 125-30 F DN 125 DN 125 37.00 63.50 482.00IN-VB(-S) 125-40-2 F DN 125 DN 125 45.00 76.00 555.00

Technical data

IN-VB

Order information

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 2-20 624.0202.067 470.59 € 560.00 € IN-VB-S 2-20 624.0202.967 697.48 € 830.00 €IN-VB 2-30 624.0203.067 477.31 € 568.00 € IN-VB-S 2-30 624.0203.967 731.93 € 871.00 €IN-VB 2-40 624.0204.067 507.56 € 604.00 € IN-VB-S 2-40 624.0204.967 762.18 € 907.00 €IN-VB 2-50 624.0205.067 543.70 € 647.00 € IN-VB-S 2-50 624.0205.967 787.39 € 937.00 €IN-VB 2-60 624.0206.067 568.07 € 676.00 € IN-VB-S 2-60 624.0206.967 816.81 € 972.00 €IN-VB 2-70 624.0207.067 586.55 € 698.00 € IN-VB-S 2-70 624.0207.967 836.13 € 995.00 €IN-VB 2-80 624.0208.067 609.24 € 725.00 € IN-VB-S 2-80 624.0208.967 886.55 € 1,055.00 €IN-VB 2-90 624.0209.067 661.34 € 787.00 € IN-VB-S 2-90 624.0209.967 953.78 € 1,135.00 €IN-VB 2-100 624.0210.067 693.28 € 825.00 € IN-VB-S 2-100 624.0210.967 1,003.36 € 1,194.00 €IN-VB 2-110 624.0211.067 719.33 € 856.00 € IN-VB-S 2-110 624.0211.967 1,044.54 € 1,243.00 €IN-VB 2-120 624.0212.067 752.94 € 896.00 € IN-VB-S 2-120 624.0212.967 1,072.27 € 1,276.00 €IN-VB 2-140 624.0214.067 809.24 € 963.00 € IN-VB-S 2-140 624.0214.967 1,131.93 € 1,347.00 €IN-VB 2-160 624.0216.067 921.85 € 1,097.00 € IN-VB-S 2-160 624.0216.967 1,280.67 € 1,524.00 €IN-VB 2-180 624.0218.067 984.87 € 1,172.00 € IN-VB-S 2-180 624.0218.967 1,373.11 € 1,634.00 €IN-VB 2-200 624.0220.067 1,047.06 € 1,246.00 € IN-VB-S 2-200 624.0220.967 1,467.23 € 1,746.00 €IN-VB 2-220 F 624.0222.067 1,159.66 € 1,380.00 € IN-VB-S 2-220 F 624.0222.967 1,664.71 € 1,981.00 €IN-VB 2-240 F 624.0224.067 1,223.53 € 1,456.00 € IN-VB-S 2-240 F 624.0224.967 1,756.30 € 2,090.00 €IN-VB 2-260 F 624.0226.067 1,285.71 € 1,530.00 € IN-VB-S 2-260 F 624.0226.967 1,850.42 € 2,202.00 €IN-VB 2-280 F 624.0228.067 1,349.58 € 1,606.00 € IN-VB-S 2-280 F 624.0228.967 1,943.70 € 2,313.00 €IN-VB 2-300 F 624.0230.067 1,412.61 € 1,681.00 € IN-VB-S 2-300 F 624.0230.967 2,037.82 € 2,425.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 4-20 624.0402.067 491.60 € 585.00 € IN-VB-S 4-20 624.0402.967 726.89 € 865.00 €IN-VB 4-30 624.0403.067 515.13 € 613.00 € IN-VB-S 4-30 624.0403.967 747.06 € 889.00 €IN-VB 4-40 624.0404.067 568.91 € 677.00 € IN-VB-S 4-40 624.0404.967 774.79 € 922.00 €IN-VB 4-50 624.0405.067 610.08 € 726.00 € IN-VB-S 4-50 624.0405.967 832.77 € 991.00 €IN-VB 4-60 624.0406.067 663.03 € 789.00 € IN-VB-S 4-60 624.0406.967 906.72 € 1,079.00 €IN-VB 4-70 624.0407.067 696.64 € 829.00 € IN-VB-S 4-70 624.0407.967 985.71 € 1,173.00 €IN-VB 4-80 624.0408.067 789.92 € 940.00 € IN-VB-S 4-80 624.0408.967 1,131.93 € 1,347.00 €IN-VB 4-90 624.0409.067 861.34 € 1,025.00 € IN-VB-S 4-90 624.0409.967 1,218.49 € 1,450.00 €IN-VB 4-100 624.0410.067 927.73 € 1,104.00 € IN-VB-S 4-100 624.0410.967 1,307.56 € 1,556.00 €IN-VB 4-110 624.0411.067 991.60 € 1,180.00 € IN-VB-S 4-110 624.0411.967 1,383.19 € 1,646.00 €IN-VB 4-120 624.0412.067 1,011.76 € 1,204.00 € IN-VB-S 4-120 624.0412.967 1,435.29 € 1,708.00 €IN-VB 4-140 624.0414.067 1,029.41 € 1,225.00 € IN-VB-S 4-140 624.0414.967 1,486.55 € 1,769.00 €IN-VB 4-160 624.0416.067 1,194.12 € 1,421.00 € IN-VB-S 4-160 624.0416.967 1,636.97 € 1,948.00 €IN-VB 4-180 F 624.0418.067 1,378.99 € 1,641.00 € IN-VB-S 4-180 F 624.0418.967 1,787.39 € 2,127.00 €IN-VB 4-200 F 624.0420.067 1,437.82 € 1,711.00 € IN-VB-S 4-200 F 624.0420.967 1,903.36 € 2,265.00 €IN-VB 4-220 F 624.0422.067 1,493.28 € 1,777.00 € IN-VB-S 4-220 F 624.0422.967 1,993.28 € 2,372.00 €IN-VB 4-240 F 624.0424.067 1,724.37 € 2,052.00 € IN-VB-S 4-240 F 624.0424.967 2,236.13 € 2,661.00 €IN-VB 4-260 F 624.0426.067 1,779.83 € 2,118.00 € IN-VB-S 4-260 F 624.0426.967 2,400.84 € 2,857.00 €

66 speck-pumps.com


IN-VBOrder information

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 6-20 624.0602.067 608.40 € 724.00 € IN-VB-S 6-20 624.0602.967 772.27 € 919.00 €IN-VB 6-30 624.0603.067 698.32 € 831.00 € IN-VB-S 6-30 624.0603.967 887.39 € 1,056.00 €IN-VB 6-40 624.0604.067 773.95 € 921.00 € IN-VB-S 6-40 624.0604.967 987.39 € 1,175.00 €IN-VB 6-50 624.0605.067 836.97 € 996.00 € IN-VB-S 6-50 624.0605.967 1,075.63 € 1,280.00 €IN-VB 6-60 624.0606.067 968.07 € 1,152.00 € IN-VB-S 6-60 624.0606.967 1,237.82 € 1,473.00 €IN-VB 6-70 624.0607.067 1,032.77 € 1,229.00 € IN-VB-S 6-70 624.0607.967 1,283.19 € 1,527.00 €IN-VB 6-80 624.0608.067 1,105.04 € 1,315.00 € IN-VB-S 6-80 624.0608.967 1,378.15 € 1,640.00 €IN-VB 6-90 624.0609.067 1,167.23 € 1,389.00 € IN-VB-S 6-90 624.0609.967 1,465.55 € 1,744.00 €IN-VB 6-100 624.0610.067 1,232.77 € 1,467.00 € IN-VB-S 6-100 624.0610.967 1,547.90 € 1,842.00 €IN-VB 6-110 624.0611.067 1,404.20 € 1,671.00 € IN-VB-S 6-110 624.0611.967 1,745.38 € 2,077.00 €IN-VB 6-120 624.0612.067 1,466.39 € 1,745.00 € IN-VB-S 6-120 624.0612.967 1,830.25 € 2,178.00 €IN-VB 6-140 624.0614.067 1,591.60 € 1,894.00 € IN-VB-S 6-140 624.0614.967 2,000.84 € 2,381.00 €IN-VB 6-160 624.0616.067 1,787.39 € 2,127.00 € IN-VB-S 6-160 624.0616.967 2,241.18 € 2,667.00 €IN-VB 6-180 F 624.0618.067 1,973.11 € 2,348.00 € IN-VB-S 6-180 F 624.0618.967 2,533.61 € 3,015.00 €IN-VB 6-200 F 624.0620.067 2,363.03 € 2,812.00 € IN-VB-S 6-200 F 624.0620.967 2,977.31 € 3,543.00 €IN-VB 6-220 F 624.0622.067 2,489.92 € 2,963.00 € IN-VB-S 6-220 F 624.0622.967 3,145.38 € 3,743.00 €IN-VB 6-240 F 624.0624.067 2,617.65 € 3,115.00 € IN-VB-S 6-240 F 624.0624.967 3,315.97 € 3,946.00 €IN-VB 6-260 F 624.0626.067 2,743.70 € 3,265.00 € IN-VB-S 6-260 F 624.0626.967 3,484.87 € 4,147.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 10-10 624.1001.067 685.71 € 816.00 € IN-VB-S 10-10 624.1001.967 1,029.41 € 1,225.00 €IN-VB 10-20 624.1002.067 787.39 € 937.00 € IN-VB-S 10-20 624.1002.967 1,085.71 € 1,292.00 €IN-VB 10-30 624.1003.067 938.66 € 1,117.00 € IN-VB-S 10-30 624.1003.967 1,155.46 € 1,375.00 €IN-VB 10-40 624.1004.067 997.48 € 1,187.00 € IN-VB-S 10-40 624.1004.967 1,342.02 € 1,597.00 €IN-VB 10-50 624.1005.067 1,136.97 € 1,353.00 € IN-VB-S 10-50 624.1005.967 1,483.19 € 1,765.00 €IN-VB 10-60 624.1006.067 1,209.24 € 1,439.00 € IN-VB-S 10-60 624.1006.967 1,569.75 € 1,868.00 €IN-VB 10-70 624.1007.067 1,368.07 € 1,628.00 € IN-VB-S 10-70 624.1007.967 1,676.47 € 1,995.00 €IN-VB 10-80 624.1008.067 1,429.41 € 1,701.00 € IN-VB-S 10-80 624.1008.967 1,827.73 € 2,175.00 €IN-VB 10-90 624.1009.067 1,585.71 € 1,887.00 € IN-VB-S 10-90 624.1009.967 2,061.34 € 2,453.00 €IN-VB 10-100 624.1010.067 1,656.30 € 1,971.00 € IN-VB-S 10-100 624.1010.967 2,106.72 € 2,507.00 €IN-VB 10-110 624.1011.067 1,724.37 € 2,052.00 € IN-VB-S 10-110 624.1011.967 2,173.95 € 2,587.00 €IN-VB 10-130 624.1013.067 1,931.93 € 2,299.00 € IN-VB-S 10-130 624.1013.967 2,300.00 € 2,737.00 €IN-VB 10-150 F 624.1015.067 2,440.34 € 2,904.00 € IN-VB-S 10-150 F 624.1015.967 2,977.31 € 3,543.00 €IN-VB 10-170 F 624.1017.067 2,529.41 € 3,010.00 € IN-VB-S 10-170 F 624.1017.967 3,078.15 € 3,663.00 €IN-VB 10-190 F 624.1019.067 2,975.63 € 3,541.00 € IN-VB-S 10-190 F 624.1019.967 3,643.70 € 4,336.00 €IN-VB 10-210 F 624.1021.067 3,091.60 € 3,679.00 € IN-VB-S 10-210 F 624.1021.967 3,854.62 € 4,587.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 15-10 F 624.1501.067 821.85 € 978.00 € IN-VB-S 15-10 F 624.1501.967 1,153.78 € 1,373.00 €IN-VB 15-20 F 624.1502.067 1,051.26 € 1,251.00 € IN-VB-S 15-20 F 624.1502.967 1,306.72 € 1,555.00 €IN-VB 15-30 F 624.1503.067 1,089.08 € 1,296.00 € IN-VB-S 15-30 F 624.1503.967 1,437.82 € 1,711.00 €IN-VB 15-40 F 624.1504.067 1,369.75 € 1,630.00 € IN-VB-S 15-40 F 624.1504.967 1,732.77 € 2,062.00 €IN-VB 15-50 F 624.1505.067 1,754.62 € 2,088.00 € IN-VB-S 15-50 F 624.1505.967 2,110.08 € 2,511.00 €IN-VB 15-60 F 624.1506.067 1,824.37 € 2,171.00 € IN-VB-S 15-60 F 624.1506.967 2,265.55 € 2,696.00 €IN-VB 15-70 F 624.1507.067 2,112.61 € 2,514.00 € IN-VB-S 15-70 F 624.1507.967 2,514.29 € 2,992.00 €IN-VB 15-80 F 624.1508.067 2,209.24 € 2,629.00 € IN-VB-S 15-80 F 624.1508.967 2,695.80 € 3,208.00 €IN-VB 15-90 F 624.1509.067 2,771.43 € 3,298.00 € IN-VB-S 15-90 F 624.1509.967 3,351.26 € 3,988.00 €IN-VB 15-100 F 624.1510.067 2,860.50 € 3,404.00 € IN-VB-S 15-100 F 624.1510.967 3,540.34 € 4,213.00 €IN-VB 15-110 F 624.1511.067 2,951.26 € 3,512.00 € IN-VB-S 15-110 F 624.1511.967 3,739.50 € 4,450.00 €IN-VB 15-130 F 624.1513.067 3,468.91 € 4,128.00 € IN-VB-S 15-130 F 624.1513.967 4,658.82 € 5,544.00 €IN-VB 15-150 F 624.1515.067 3,500.84 € 4,166.00 € IN-VB-S 15-150 F 624.1515.967 4,913.45 € 5,847.00 €IN-VB 15-170 F 624.1517.067 3,589.08 € 4,271.00 € IN-VB-S 15-170 F 624.1517.967 5,105.04 € 6,075.00 €

67


Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 25-10 F 624.2501.067 1,685.71 € 2,006.00 € IN-VB-S 25-10 F 624.2501.967 1,897.48 € 2,258.00 €IN-VB 25-20 F 624.2502.067 1,883.19 € 2,241.00 € IN-VB-S 25-20 F 624.2502.967 2,291.60 € 2,727.00 €IN-VB 25-30 F 624.2503.067 2,274.79 € 2,707.00 € IN-VB-S 25-30 F 624.2503.967 3,172.27 € 3,775.00 €IN-VB 25-40 F 624.2504.067 2,487.39 € 2,960.00 € IN-VB-S 25-40 F 624.2504.967 3,678.15 € 4,377.00 €IN-VB 25-50 F 624.2505.067 3,720.17 € 4,427.00 € IN-VB-S 25-50 F 624.2505.967 4,860.50 € 5,784.00 €IN-VB 25-60 F 624.2506.067 3,934.45 € 4,682.00 € IN-VB-S 25-60 F 624.2506.967 5,089.92 € 6,057.00 €IN-VB 25-70 F 624.2507.067 4,213.45 € 5,014.00 € IN-VB-S 25-70 F 624.2507.967 6,417.65 € 7,637.00 €IN-VB 25-80 F 624.2508.067 4,459.66 € 5,307.00 € IN-VB-S 25-80 F 624.2508.967 6,449.58 € 7,675.00 €IN-VB 25-90 F 624.2509.067 4,750.42 € 5,653.00 € IN-VB-S 25-90 F 624.2509.967 6,478.15 € 7,709.00 €IN-VB 25-100 F 624.2510.067 5,573.11 € 6,632.00 € IN-VB-S 25-100 F 624.2510.967 7,299.16 € 8,686.00 €IN-VB 25-110 F 624.2511.067 5,922.69 € 7,048.00 € IN-VB-S 25-110 F 624.2511.967 7,500.00 € 8,925.00 €IN-VB 25-120 F 624.2512.067 6,325.21 € 7,527.00 € IN-VB-S 25-120 F 624.2512.967 8,489.92 € 10,103.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 40-10-1 F 624.4001.167 1,889.08 € 2,248.00 € IN-VB-S 40-10-1 F 624.4001.867 2,557.98 € 3,044.00 €IN-VB 40-10 F 624.4001.067 2,171.43 € 2,584.00 € IN-VB-S 40-10 F 624.4001.967 2,745.38 € 3,267.00 €IN-VB 40-20-2 F 624.4002.267 2,621.85 € 3,120.00 € IN-VB-S 40-20-2 F 624.4002.767 3,420.17 € 4,070.00 €IN-VB 40-20 F 624.4002.067 2,768.07 € 3,294.00 € IN-VB-S 40-20 F 624.4002.967 3,578.15 € 4,258.00 €IN-VB 40-30-2 F 624.4003.267 3,683.19 € 4,383.00 € IN-VB-S 40-30-2 F 624.4003.767 4,803.36 € 5,716.00 €IN-VB 40-30 F 624.4003.067 3,940.34 € 4,689.00 € IN-VB-S 40-30 F 624.4003.967 4,997.48 € 5,947.00 €IN-VB 40-40-2 F 624.4004.267 4,189.08 € 4,985.00 € IN-VB-S 40-40-2 F 624.4004.767 5,306.72 € 6,315.00 €IN-VB 40-40 F 624.4004.067 4,374.79 € 5,206.00 € IN-VB-S 40-40 F 624.4004.967 6,030.25 € 7,176.00 €IN-VB 40-50-2 F 624.4005.267 4,896.64 € 5,827.00 € IN-VB-S 40-50-2 F 624.4005.767 6,430.25 € 7,652.00 €IN-VB 40-50 F 624.4005.067 5,597.48 € 6,661.00 € IN-VB-S 40-50 F 624.4005.967 7,230.25 € 8,604.00 €IN-VB 40-60-2 F 624.4006.267 5,689.92 € 6,771.00 € IN-VB-S 40-60-2 F 624.4006.767 7,444.54 € 8,859.00 €IN-VB 40-60 F 624.4006.067 5,778.15 € 6,876.00 € IN-VB-S 40-60 F 624.4006.967 8,102.52 € 9,642.00 €IN-VB 40-70-2 F 624.4007.267 5,873.95 € 6,990.00 € IN-VB-S 40-70-2 F 624.4007.767 8,350.42 € 9,937.00 €IN-VB 40-70 F 624.4007.067 6,789.08 € 8,079.00 € IN-VB-S 40-70 F 624.4007.967 9,321.85 € 11,093.00 €IN-VB 40-80-2 F 624.4008.267 6,905.88 € 8,218.00 € IN-VB-S 40-80-2 F 624.4008.767 9,659.66 € 11,495.00 €IN-VB 40-80 F 624.4008.067 6,911.76 € 8,225.00 € IN-VB-S 40-80 F 624.4008.967 9,664.71 € 11,501.00 €IN-VB 40-90-2 F 624.4009.267 6,994.96 € 8,324.00 € IN-VB-S 40-90-2 F 624.4009.767 9,873.95 € 11,750.00 €IN-VB 40-90 F 624.4009.067 9,193.28 € 10,940.00 € IN-VB-S 40-90 F 624.4009.967 10,511.76 € 12,509.00 €IN-VB 40-100-2 F 624.4010.267 9,311.76 € 11,081.00 € IN-VB-S 40-100-2 F 624.4010.767 10,734.45 € 12,774.00 €IN-VB 40-100 F 624.4010.067 9,653.78 € 11,488.00 € IN-VB-S40-100 F 624.4010.967 10,735.29 € 12,775.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 60-10-1 F 624.6001.167 2,329.41 € 2,772.00 € IN-VB-S 60-10-1 F 624.6001.867 2,839.50 € 3,379.00 €IN-VB 60-10 F 624.6001.067 2,747.06 € 3,269.00 € IN-VB-S 60-10 F 624.6001.967 3,260.50 € 3,880.00 €IN-VB 60-20-2 F 624.6002.267 3,236.13 € 3,851.00 € IN-VB-S 60-20-2 F 624.6002.767 4,147.90 € 4,936.00 €IN-VB 60-20 F 624.6002.067 4,030.25 € 4,796.00 € IN-VB-S 60-20 F 624.6002.967 5,054.62 € 6,015.00 €IN-VB 60-30-2 F 624.6003.267 4,575.63 € 5,445.00 € IN-VB-S 60-30-2 F 624.6003.767 5,701.68 € 6,785.00 €IN-VB 60-30 F 624.6003.067 5,141.18 € 6,118.00 € IN-VB-S 60-30 F 624.6003.967 6,384.87 € 7,598.00 €IN-VB 60-40-2 F 624.6004.267 5,536.13 € 6,588.00 € IN-VB-S 60-40-2 F 624.6004.767 6,855.46 € 8,158.00 €IN-VB 60-40 F 624.6004.067 5,993.28 € 7,132.00 € IN-VB-S 60-40 F 624.6004.967 7,430.25 € 8,842.00 €IN-VB 60-50-2 F 624.6005.267 6,361.34 € 7,570.00 € IN-VB-S 60-50-2 F 624.6005.767 7,870.59 € 9,366.00 €IN-VB 60-50 F 624.6005.067 6,697.48 € 7,970.00 € IN-VB-S 60-50 F 624.6005.967 8,283.19 € 9,857.00 €IN-VB 60-60-2 F 624.6006.267 7,351.26 € 8,748.00 € IN-VB-S 60-60-2 F 624.6006.767 9,105.88 € 10,836.00 €IN-VB 60-60 F 624.6006.067 7,695.80 € 9,158.00 € IN-VB-S 60-60 F 624.6006.967 9,521.85 € 11,331.00 €IN-VB 60-70-2 F 624.6007.267 8,594.12 € 10,227.00 € IN-VB-S 60-70-2 F 624.6007.767 10,600.84 € 12,615.00 €IN-VB 60-70 F 624.6007.067 8,658.82 € 10,304.00 € IN-VB-S 60-70 F 624.6007.967 10,709.24 € 12,744.00 €IN-VB 60-80-2 F 624.6008.267 9,928.57 € 11,815.00 € IN-VB-S 60-80-2 F 624.6008.767 12,214.29 € 14,535.00 €IN-VB 60-80 F 624.6008.067 9,936.13 € 11,824.00 € IN-VB-S 60-80 F 624.6008.967 12,232.77 € 14,557.00 €IN-VB 60-90-2 F 624.6009.267 11,732.77 € 13,962.00 € IN-VB-S 60-90-2 F 624.6009.767 14,379.83 € 17,112.00 €

68 speck-pumps.com



Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 85-10-1 F 623.8501.167 3,036.97 € 3,614.00 € IN-VB-S 85-10-1 F 623.8501.867 3,237.82 € 3,853,00 €IN-VB 85-10 F 623.8501.067 4,010.08 € 4,772.00 € IN-VB-S 85-10 F 623.8501.967 4,273.95 € 5,086.00 €IN-VB 85-20-2 F 623.8502.267 4,933.61 € 5,871.00 € IN-VB-S 85-20-2 F 623.8502.767 5,260.50 € 6,260.00 €IN-VB 85-20-1 F 623.8502.167 5,620.17 € 6,688.00 € IN-VB-S 85-20-1 F 623.8502.867 5,991.60 € 7,130.00 €IN-VB 85-20 F 623.8502.067 6,219.33 € 7,401.00 € IN-VB-S 85-20 F 623.8502.967 6,631.09 € 7,891.00 €IN-VB 85-30-2 F 623.8503.267 6,802.52 € 8,095.00 € IN-VB-S 85-30-2 F 623.8503.767 7,252.10 € 8,630.00 €IN-VB 85-30-1 F 623.8503.167 7,257.14 € 8,636.00 € IN-VB-S 85-30-1 F 623.8503.867 7,735.29 € 9,205.00 €IN-VB 85-30 F 623.8503.067 7,680.67 € 9,140.00 € IN-VB-S 85-30 F 623.8503.967 8,188.24 € 9,744.00 €IN-VB 85-40-2 F 623.8504.267 8,124.37 € 9,668.00 € IN-VB-S 85-40-2 F 623.8504.767 8,660.50 € 10,306.00 €IN-VB 85-40-1 F 623.8504.167 8,521.01 € 10,140.00 € IN-VB-S 85-40-1 F 623.8504.867 9,084.03 € 10,810.00 €IN-VB 85-40 F 623.8504.067 8,926.05 € 10,622.00 € IN-VB-S 85-40 F 623.8504.967 9,516.81 € 11,325.00 €IN-VB 85-50-2 F 623.8505.267 9,403.36 € 11,190.00 € IN-VB-S 85-50-2 F 623.8505.767 10,023.53 € 11,928.00 €IN-VB 85-50-1 F 623.8505.167 9,869.75 € 11,745.00 € IN-VB-S 85-50-1 F 623.8505.867 10,522.69 € 12,522.00 €IN-VB 85-50 F 623.8505.067 10,380.67 € 12,353.00 € IN-VB-S 85-50 F 623.8505.967 11,067.23 € 13,170.00 €IN-VB 85-60-2 F 623.8506.267 11,011.76 € 13,104.00 € IN-VB-S 85-60-2 F 623.8506.767 11,736.97 € 13,967.00 €IN-VB 85-60-1 F 623.8506.167 11,643.70 € 13,856.00 € IN-VB-S 85-60-1 F 623.8506.867 12,411.76 € 14,770.00 €IN-VB 85-60 F 623.8506.067 12,333.61 € 14,677.00 € IN-VB-S 85-60 F 623.8506.967 13,149.58 € 15,648.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPIN-VB 125-10 F 624.1251.067 5,868.91 € 6,984.00 € IN-VB-S 125-10 F 624.1251.967 6,254.62 € 7,443.00 €IN-VB 125-20-2 F 624.1252.267 6,968.91 € 8,293.00 € IN-VB-S 125-20-2 F 624.1252.767 7,325.21 € 8,717.00 €IN-VB 125-20-1 F 624.1252.167 7,264.71 € 8,645.00 € IN-VB-S 125-20-1 F 624.1252.867 7,612.61 € 9,059.00 €IN-VB 125-20 F 624.1252.067 7,696.64 € 9,159.00 € IN-VB-S 125-20 F 624.1252.967 8,031.93 € 9,558.00 €IN-VB 125-30-2 F 624.1253.267 8,439.50 € 10,043.00 € IN-VB-S 125-30-2 F 624.1253.767 8,757.14 € 10,421.00 €IN-VB 125-30-1 F 624.1253.167 8,577.31 € 10,207.00 € IN-VB-S 125-30-1 F 624.1253.867 8,889.92 € 10,579.00 €IN-VB 125-30 F 624.1253.067 8,654.62 € 10,299.00 € IN-VB-S 125-30 F 624.1253.967 8,989.92 € 10,698.00 €IN-VB 125-40-2 F 624.1254.267 10,102.52 € 12,022.00 € IN-VB-S 125-40-2 F 624.1254.767 10,376.47 € 12,348.00 €

Supplements

Round flanges instead of oval flanges

Type Article no Connections Net RRP Gross RRPIN-VB 2 623.0200.076 DN 25 56.64 € 67.40 €IN-VB-S 2 623.0200.976 DN 25 66.97 € 79.70 €IN-VB 4 623.0400.076 DN 32 58.66 € 69.80 €IN-VB-S 4 623.0400.976 DN 32 68.99 € 82.10 €IN-VB 6 623.0400.076 DN 32 58.66 € 69.80 €IN-VB-S 6 623.0400.976 DN 32 68.99 € 82.10 €IN-VB 10 623.1000.076 DN 40 61.85 € 73.60 €IN-VB-S 10 623.1000.976 DN 40 79.33 € 94.40 €

Set of stainless steel, oval counter flanges

Type Article no Connections (Rp) Net RRP Gross RRPIN-VB 2 623.0200.077 1 57.65 € 68.60 €IN-VB 4 623.0400.077 1¼ 82.44 € 98.10 €IN-VB 6 623.0400.077 1¼ 82.44 € 98.10 €IN-VB 10 623.1000.077 1½ 99.16 € 118.00 €IN-VB 10 623.1000.078 2 99.16 € 118.00 €

69

IN-VBSet of stainless steel, round counter flanges

Type Article no Max. rated pressure

Flange connections (Rp)

Pump connections

Net RRP Gross RRP

IN-VB 2 F 623.0200.075 PN 25 1 DN 25 155.46 € 185.00 €IN-VB 4 F 623.0400.075 PN 25 1¼ DN 32 197.48 € 235.00 €IN-VB 6 F 623.0400.075 PN 25 1¼ DN 32 197.48 € 235.00 €IN-VB 10 F 623.1000.075 PN 25 1½ DN 40 216.81 € 258.00 €IN-VB 15 F 623.1800.075 PN 25 2 DN 50 285.71 € 340.00 €IN-VB 25 F 623.3200.075 PN 25 2½ DN 65 327.73 € 390.00 €IN-VB 40 F 623.4500.075 PN 25 3 DN 80 371.43 € 442.00 €IN-VB 60/85 F 623.6500.074 PN 16 4 DN 100 331.93 € 395.00 €IN-VB 60/85 F 623.6500.075 PN 25 4 DN 100 441.18 € 525.00 €IN-VB 125 F 623.1250.076 PN 16 5 DN 125 595.80 € 709.00 €IN-VB 125 F 623.1250.075 PN 25 5 DN 125 1,125.21 € 1,339.00 €

Special mechanical sealsCarbon/SiC/Viton or SiC/carbon/VitonType Article no Size Ø Net RRP Gross RRPIN-VB 2 - 6 623.0200.071 12 54.62 € 65.00 €IN-VB 10 - 15 623.1000.071 16 61.85 € 73.60 €IN-VB 25 - 85 F 623.3200.071 22 133.61 € 159.00 €IN-VB 125 F 623.1250.071 28 147.90 € 176.00 €

Carbon/SiC/EPDM or SiC/carbon/EPDM

Type Article no Size Ø Net RRP Gross RRPIN-VB 2 - 6 623.0200.070 12 54.62 € 65.00 €IN-VB 10 - 15 623.1000.070 16 61.85 € 73.60 €IN-VB 25 - 85 F 623.3200.070 22 133.61 € 159.00 €IN-VB 125 F 623.1250.070 28 147.90 € 176.00 €

TuC/TuC/VitonType Article no Size Ø Net RRP Gross RRPIN-VB 2 - 6 623.0200.074 12 79.33 € 94.40 €IN-VB 10 - 15 623.1000.074 16 86.55 € 103.00 €IN-VB 25 - 85 F 623.3200.074 22 162.18 € 193.00 €IN-VB 125 F 623.1250.074 28 178.15 € 212.00 €

TuC/TuC/HNBRType Article no Size Ø Net RRP Gross RRPIN-VB 2 - 6 623.0200.073 12 79.33 € 94.40 €IN-VB 10 - 15 623.1000.073 16 86.55 € 103.00 €IN-VB 25 - 85 F 623.3200.073 22 162.18 € 193.00 €IN-VB 125 F 623.1250.073 28 178.15 € 212.00 €

Enhanced motor performance 50/60 Hz

From kW - to kW Article no Net RRP Gross RRP From kW - to kW Article no Net RRP Gross RRP0.37-0.55 629.9999.970 50.34 € 59.90 € 4.00-5.50 629.9999.977 220.17 € 262.00 €0.55-0.75 629.9999.971 75.88 € 90.30 € 5.50-7.50 629.9999.978 297.48 € 354.00 €0.75-1.10 629.9999.972 82.77 € 98.50 € 7.50-11.00 629.9999.979 696.64 € 829.00 €1.10-1.50 629.9999.973 88.24 € 105.00 € 11.00-15.00 629.9999.980 719.33 € 856.00 €1.50-2.20 629.9999.974 109.24 € 130.00 € 15.00-18.50 629.9999.981 783.19 € 932.00 €2.20-3.00 629.9999.975 133.61 € 159.00 € 18.50-22.00 629.9999.982 833.61 € 992.00 €3.00-4.00 629.9999.976 196.64 € 234.00 € PTC resistor: 0.37-2.20 629.9999.995 131.93 € 157.00 €

70 speck-pumps.com


Technical data — Performance range: 0.75-45.00 kW — Freely programmable pump control with keyboard and backlit

clear text display — Display for all operating messages, nominal values and com-

missioning values — Four digital inputs for the start command, reset, manual oper-

ation, switching between nominal values, float switch etc. — Three adjustable relay outputs for error, operation, lack of

water, sensor failure etc. — One alarm relay per frequency converter as a changeover

contact — Speed control system for 1 to 6 pumps — Password protection — Connection for 4..20 mA/0-10 V sensors — Adjustable PI control for fast pressure control — Adjustable zero volume switch-off system to switch the pump

into “standby” mode — Safe start function to fill pipework following a power cut — Manual operation with adjustable constant speed for emer-

gency supply if the sensors fail — Guard for operation with submersible pumps — Adjustable run time monitoring — Adjustable leak monitoring — Adjustable pressure reduction — Adjustable electronic dry run protection — Adjustable electronic pressure monitoring — Sensor monitoring with emergency switch to constant speed — Multi operation with base/peak load operation, automatic

fault changeover and pump changeover function — Adjustable type of sensor operation — Adjustable test run — Adjustable motor characteristics — Real time clock with 16 fault logs with time stamp and oper-

ating hours meter — Interface: RS 232 Slave/GSM2 and RS 485 ModBus Slave — Large steel sheet control box IP54 (SPR-H) — Temperature dependent fan control — Lockable front switch, fuses — Separate power pack with optional double power pack — Low leakage current filter C1 installed — PTC thermistor connection, as standard — SD card for data collection, as standard

Pump controls

Field of application — Water supply — Cooling circuit — Irrigation — Industrial applications

Special editions — Remote adjustment — Remote monitoring via GSM module — Water meter — Water level control

DesignThe pump is adjusted to the system perfectly with the SPR-I and SPR-H speed control. The pump control is available with the following types of control:

— frequency converter — constant pressure control — temperature control — level control — vacuum control

The SPR-I speed control can be adapted directly on the motor (only with IN-VB pumps) or mounted on the wall. The speed control is available up to 7.5 kW.The SPR-H speed control is delivered as a steel enclosed control box. The speed controls are equipped with a clear text display and keyboard. The system is parameterised in the factory.

SPR-I/SPR-H

Type keySPR-H-0220-1SPR .................................................SPECK pump controlI .....................................................adapted motorH .....................................................external control box0220 ..............................................kW performance-1 .....................................................number of frequency converters

71

Order information

Technical data

Type Max. performace kW 3~ 400 V

Max. potential motor rated current (A)

Voltage (V) Output signal (mA)/V

Approx. weight (kg)

SPR-I-007 0.75 2.00 400 4.60SPR-I-015 1.50 4.00 400 4.60SPR-I-022 2.20 6.50 400 4.70SPR-I-040 4.00 9.00 400 5.70SPR-I-055 5.50 12.00 400 7.70SPR-I-075 7.50 17.00 400 7.90SPR-H-0110-1 11.00 23.00 400 60.00SPR-H-0150-1 15.00 32.00 400 60.00SPR-H-0185-1 18.50 38.00 400 90.00SPR-H-0220-1 22.00 44.00 400 90.00SPR-H-0300-1 30.00 60.00 400 95.00SPR-H-0370-1 37.00 75.00 400 150.00SPR-H-0450-1 45.00 90.00 400 175.00Pressure sensor 0-16 bar, G ¼ 4-20/--- 0.20Pressure sensor 0-25 bar, G ¼ 4-20/--- 0.20Vacuum sensor -1-0 bar, G ¼ ---/0-10 0.20Sensor cable 2 m 0.10Sensor cable 5 m 0.30Sensor cable 10 m 0.50Sensorkabel 30 m 1,30

Type Article no Net RRP Gross RRPSPR-I-007 560.6100.704 859.66 € 1,023.00 €SPR-I-015 560.6101.503 869.75 € 1,035.00 €SPR-I-022 560.6102.203 889.92 € 1,059.00 €SPR-I-030 560.6103.003 1,068.07 € 1,271.00 €SPR-I-040 560.6104.003 1,142.86 € 1,360.00 €SPR-I-055 560.6105.503 1,377.31 € 1,639.00 €SPR-I-075 560.6107.503 1,563.03 € 1,860.00 €SPR-H-0110-1 560.6111.010 3,727.73 € 4,436.00 €SPR-H-0150-1 560.6115.010 4,536.13 € 5,398.00 €SPR-H-0185-1 560.6118.510 5,482.35 € 6,524.00 €SPR-H-0220-1 560.6122.010 6,113.45 € 7,275.00 €SPR-H-0300-1 560.6130.010 7,382.35 € 8,785.00 €SPR-H-0370-1 560.6137.010 9,120.17 € 10,853.00 €SPR-H-0450-1 560.6145.010 11,640.34 € 13,852.00 €

Accessories for SPR-I and SPR-H speed controlsPressure sensor 0-16 bar 500.8500.016 144.54 € 172.00 €Pressure sensor 0-25 bar 500.8500.025 171.43 € 204.00 €Vacuum sensor -1-0 bar 391.8380.168 281.51 € 335.00 €Sensor cable 2 m 500.8500.102 33.28 € 39.60 €Sensor cable 5 m 500.8500.105 44.37 € 52.80 €Sensor cable 10 m 500.8500.110 60.55 € 72.05 €Sensor cable 30 m 500.8500.130 185.71 € 221.00 €

SPR-I/SPR-H

Accessories for SPR-I speed controlsWall backet 0.75-3.00 kW 560.6900.001 145.38 € 173.00 €Wall backet 4.00-7.50 kW 560.6900.002 163.87 € 195.00 €Motor adapter plate 0.75-3.00 kW 560.6900.003 226.89 € 270.00 €Motor adapter plate 4.00-7.50 kW 560.6900.004 234.45 € 279.00 €3 m extension cable for display 560.6900.005 29.41 € 35.00 €

72 speck-pumps.com


Field of application — Water treatment — Water supply — Cooling units — Engineering — Pressure boosting

VGX/2 VGX

Centrifugal pumps

Materials usedPump housing ................................................ stainless steel AISI 304Impellers .......................................................... stainless steel AISI 304Shaft ................................................................. stainless steel AISI 303Engine mount ................................................ die cast aluminiumElastomers ...................................................... NBRMechanical seal ............................................. carbon/ceramic


DesignMonoblock pump with surface-cooled motor, extended motor shaft to accommodate the impellers, shaft seal in the form of a mechanical seal, configured for constant operation.

Type key2 VGX 12/30VGX .................................................................... 1 stage pump type2 VGX ................................................................ 2 stage pump type12/30 ................................................................ pump size

Technical dataFlow rate.......................................................... Q up to max. 15 m³/hTotal dynamic head ..................................... H up to max. 75 mFluid temperature ........................................ t from -10 to max. 90 °COperating pressure ...................................... p up to max. 8 bar


built in overload protectionVoltage ..........................................3~ 230 V/400 V ± 10 %Motor speed ................................2850 rpmFrequency ....................................50 Hz

Special editions — Special voltages — Special elastomers — Special mechanical seals — Higher fluid temperatures

73



Power output P2 (kW)



Weight (kg) 3~/1~

VGX 7/5 1 ¼ 1 0.37 3.40 1.40/2.40 9.10/9.10VGX 7/7 1 ¼ 1 0.55 5.00 2.00/3.50 10.40/10.40VGX 9/10 1 ¼ 1 0.75 5.60 1.70/3.00 11.90/11.90VGX 12/7 1 ¼ 1 0.55 4.60 1.85/3.20 10.40/10.40VGX 12/12 1 ¼ 1 0.90 6.90 3.50/4.30 12.50/12.50VGX 12/20 1 ¼ 1 1.50 9.30 4.10/7.10 17.20/17.20VGX 20/12 1 ½ 1 0.90 6.30 2.50/4.30 16.30/16.30VGX 20/20 1 ½ 1 1.50 10.20 4.10/7.10 15.30/15.30VGX 20/25 1 ½ 1 1.80 - 4.70/8.20 17.00/--2 VGX 7/10 1 ¼ 1 0.75 6.00 1.70/3.00 12.60/12.602 VGX 7/12 1 ¼ 1 0.90 7.00 2.50/4.30 13.70/13.702 VGX 7/15 1 ¼ 1 1.10 8.10 3.30/5.80 17.00/17.002 VGX 7/20 1 ¼ 1 1.50 10.00 4.10/7.10 20.10/19.202 VGX 12/15 1 ¼ 1 1.10 8.30 3.30/5.80 15.60/15.602 VGX 12/20 1 ¼ 1 1.50 10.20 4.10/7.10 18.30/17.402 VGX 12/30 1 ¼ 1 2.20 - 4.70/8.20 26.10/--2 VGX 12/40 1 ¼ 1 3.00 - 6.40/11.10 27.80/--2 VGX 20/30 1 ½ 1 2.20 - 6.40/11.10 26.60/--2 VGX 20/40 1 ½ 1 3.00 - 6.40/11.10 27.60/--2 VGX 20/50 1 ½ 1 3.70 - 8.70/15.10 35.60/--

Technical data

Order information

TypeArticle no

three-phase 3~ 400 V

Net RRP Gross RRPArticle no

single phase 1~ 230 V

Net RRP Gross RRP

VGX 7/5 641.1100.137 283.19 € 337.00 € 641.1100.138 301.68 € 359.00 €VGX 7/7 641.1101.137 297.48 € 354.00 € 641.1101.138 316.81 € 377.00 €VGX 9/10 641.1202.137 389.08 € 463.00 € 641.1202.138 396.64 € 472.00 €VGX 12/7 641.1301.137 404.20 € 481.00 € 641.1301.138 431.93 € 514.00 €VGX 12/12 641.1303.137 443.70 € 528.00 € 641.1303.138 501.68 € 597.00 €VGX 12/20 641.1305.137 537.82 € 640.00 € 641.1305.138 595.80 € 709.00 €VGX 20/12 641.1403.137 467.23 € 556.00 € 641.1403.138 515.97 € 614.00 €VGX 20/20 641.1405.137 552.94 € 658.00 € 641.1405.138 660.50 € 786.00 €VGX 20/25 641.1406.137 592.44 € 705.00 €2 VGX 7/10 641.2102.137 413.45 € 492.00 € 641.2102.138 430.25 € 512.00 €2 VGX 7/12 641.2103.137 457.98 € 545.00 € 641.2103.138 482.35 € 574.00 €2 VGX 7/15 641.2104.137 519.33 € 618.00 € 641.2104.138 524.37 € 624.00 €2 VGX 7/20 641.2105.137 578.15 € 688.00 € 641.2105.138 590.76 € 703.00 €2 VGX 12/15 641.2304.137 568.07 € 676.00 € 641.2304.138 622.69 € 741.00 €2 VGX 12/20 641.2305.137 638.66 € 760.00 € 641.2305.138 733.61 € 873.00 €2 VGX 12/30 641.2307.137 860.50 € 1,024.00 €2 VGX 12/40 641.2308.137 912.61 € 1,086.00 €2 VGX 20/30 641.2407.137 848.74 € 1,010.00 €2 VGX 20/40 641.2408.137 882.35 € 1,050.00 €2 VGX 20/50 641.2409.137 1,020.17 € 1,214.00 €

VGX/2 VGX

74 speck-pumps.com


Characteristics

VGX

75

Characteristics

VGX

76 speck-pumps.com


Characteristics

2 VGX

77

Characteristics

2 VGX

78 speck-pumps.com


Dimensions

Type AB 3~/1~

C E H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R WDNA Rp

VGX 7/5 208 320/321 181 8 229.5 106 123.5 207 216 50 38 120 160 108 92.5 1 ¼VGX 7/7 208 320/321 181 8 229.5 106 123.5 207 216 50 38 120 160 108 92.5 1 ¼VGX 9/10 208 320/321 198.5 8 229.5 106 123.5 207 216 50 38 120 160 108 92.5 1 ¼VGX 12/7 208 320/321 198.5 8 229.5 106 123.5 207 216 50 38 120 160 108 92.5 1 ¼VGX 12/12 208 332/321 198.5 8 229.5 106 123.5 207 235 50 38 120 160 108 92.5 1 ¼VGX 12/20 232 371,5/346,5 198.5 8 250 118 132 237 248.5 55 40 140 180 105.5 95 1 ¼VGX 20/12 208 332/321 181 8 229.50 106 123.5 207 235 50 38 120 160 108 92.5 1 ½VGX 20/20 208 371,5/346,5 198.5 8 229.5 106 123.5 225 236.5 55 40 140 180 105.5 95 1 ½VGX 20/25 232 371,5/-- 198.5 8 250 118 132 237 -- 55 40 140 180 105.5 95 1 ½

VGX

79

Type AB

3~/1~C D E H H1 H2 H3 H4 M M1 N N1 R W S

DNA Rp

2 VGX 7/10 208 354/355 181 12.5 8 229 106 123 209 216 50 38 120 160 142 92.5 9 1 ¼2 VGX 7/12 208 366/355 181 12.5 8 229 106 123 209 235 50 38 120 160 142 92.5 9 1 ¼2 VGX 7/15 232 407/395.5 198.5 12.5 8 250 118 132 235 248.5 55 40 140 180 141.5 95 9 1 ¼2 VGX 7/20 232 407.5/382.5 198.5 12.5 8 250 118 132 235 248.5 55 40 140 180 141.5 95 9 1 ¼2 VGX 12/15 208 407/395.5 198.5 12.5 8 229 106 123 223 236.5 55 40 140 180 141.5 95 9 1 ¼2 VGX 12/20 208 407.5/382.5 198.5 12.5 8 229 106 123 223 236.5 55 40 140 180 141.5 95 9 1 ¼2 VGX 12/30 232 405/-- 198.5 12.5 10 250 118 132 240 - 65 40 140 180 143.5 109 9 1 ¼2 VGX 12/40 232 458/-- 234.5 12.5 10 250 118 132 240 - 65 40 140 180 143.5 109 9 1 ¼2 VGX 20/30 208 458/-- 234.5 12.5 10 229 106 123 240 - 65 40 140 180 143.5 109 9 1 ½2 VGX 20/40 232 458/-- 234.5 12.5 10 250 118 132 240 - 65 40 140 180 143.5 109 9 1 ½2 VGX 20/50 232 481/-- 232.5 16 12 250 118 132 252 - 68 50 160 210 143.5 108.5 12 1 ½

Dimensions

2 VGX

80 speck-pumps.com


MTX

Materials usedPump housing ..................................................stainless steel AISI 304Impellers ............................................................stainless steel AISI 304Shaft ...................................................................stainless steel AISI 304Seal mount ........................................................stainless steel AISI 304Engine mount ..................................................die cast aluminiumElastomers ........................................................EPDMMechanical seal ............................................... carbon/ceramic


Type keylMTX 5-60MTX .....................................................................pump type5 ............................................................................pump size60 .........................................................................number of stages x 10

Technical dataFlow rate............................................................Q up to max. 27 m³/hTotal dynamic head .......................................H up to max. 105 mFluid temperature .......................................... t from -15 to max 85 °COperating pressure ........................................p up to max. 10 bar

Centrifugal pumps

Field of application— Water treatment— Water supply— Cooling units— Engineering— Pressure boosting

DesignMonoblock pump with surface-cooled motor, extended motor shaft to accommodate the impellers, shaft seal in the form of a mechanical seal, configured for constant operation.


built in overload protectionVoltage ..........................................3~ 230 V/400 V ± 10 %Motor speed ................................2850 rpmFrequency ....................................50 Hz

Special editions — Special voltage — Special elastomers — Special mechanical seals — Higher fluid temperatures

81






Weight (kg) 3~/1~

MTX 3-20 1 1 0.45 1.30/2.30 3.20 8.50/8.50MTX 3-30 1 1 0.65 1.60/2.80 4.50 9.90/9.90MTX 3-40 1 1 0.65 1.60/2.80 4.50 10.90/10.90MTX 3-50 1 1 0.75 1.70/3.00 5.40 12.40/12.50MTX 3-60 1 1 0.90 2.50/4.30 5.70 13.60/13.70MTX 3-70 1 1 1.30 3.30/5.80 7.80 17.90/17.00MTX 3-80 1 1 1.30 3.30/5.80 7.80 18.70/17.80MTX 3-90 1 1 1.50 3.80/6.60 8.70 20.90/20.00MTX 5-20 1 ¼ 1 0.45 1.30/2.30 3.20 8.50/8.50MTX 5-30 1 ¼ 1 0.65 1.60/2.80 4.50 9.90/9.90MTX 5-40 1 ¼ 1 0.90 2.50/4.30 5.70 12.40/12.40MTX 5-50 1 ¼ 1 1.30 3.30/5.80 7.80 16.70/15.80MTX 5-60 1 ¼ 1 1.30 3.30/5.80 7.80 17.10/16.20MTX 5-70 1 ¼ 1 1.50 3.80/6.60 8.70 19.60/18.70MTX 5-80 1 ¼ 1 2.20 4.70/8.20 13.00 19.60/18.70MTX 5-90 1 ¼ 1 2.20 4.70/8.20 13.00 19.70/18.80MTX 10-30 1 ½ 1 ¼ 1.30 3.30/5.80 7.80 14.50/13.60MTX 10-40 1 ½ 1 ¼ 1.50 3.80/6.60 8.70 18.20/17.30MTX 10-50 1 ½ 1 ¼ 2.20 4.70/8.20 13.00 18.80/17.90MTX 10-60 1 ½ 1 ¼ 2.20 4.70/8.20 13.00 19.20/18.30MTX 18-20 2 1 ½ 1.50 3.80/6.60 8.70 17.10/16.20MTX 18-30 2 1 ½ 2.20 4.70/8.20 13.00 18.10/17.20MTX 18-40 2 1 ½ 3.00 6.40/11.10 --- 23.80/---MTX 18-50 2 1 ½ 4.00 8.70/15.10 --- 33.20/---MTX 18-60 2 1 ½ 4.00 8.70/15.10 --- 34.20/---

Technical data

Order information

TypeArticle no

three-phase 3~ 400 V

Net RRP Gross RRPArticle no

single phase 1~ 230 V

Net RRP Gross RRP

MTX 3-20 644.0302.067 282.35 € 336.00 € 644.0302.068 298.32 € 355.00 €MTX 3-30 644.0303.067 300.00 € 357.00 € 644.0303.068 314.29 € 374.00 €MTX 3-40 644.0304.067 338.66 € 403.00 € 644.0304.068 353.78 € 421.00 €MTX 3-50 644.0305.067 373.95 € 445.00 € 644.0305.068 376.47 € 448.00 €MTX 3-60 644.0306.067 424.37 € 505.00 € 644.0306.068 425.21 € 506.00 €MTX 3-70 644.0307.067 530.25 € 631.00 € 644.0307.068 528.57 € 629.00 €MTX 3-80 644.0308.067 560.50 € 667.00 € 644.0308.068 557.98 € 664.00 €MTX 3-90 644.0309.067 594.96 € 708.00 € 644.0309.068 590.76 € 703.00 €MTX 5-20 644.0502.067 311.76 € 371.00 € 644.0502.068 333.61 € 397.00 €MTX 5-30 644.0503.067 33.82 € 402.00 € 644.0503.068 353.78 € 421.00 €MTX 5-40 644.0504.067 405.88 € 483.00 € 644.0504.068 409.24 € 487.00 €MTX 5-50 644.0505.067 465.55 € 554.00 € 644.0505.068 468.07 € 557.00 €MTX 5-60 644.0506.067 495.80 € 590.00 € 644.0506.068 494.96 € 589.00 €MTX 5-70 644.0507.067 542.02 € 645.00 € 644.0507.068 542.02 € 645.00 €MTX 5-80 644.0508.067 636.13 € 757.00 € 644.0508.068 631.09 € 751.00 €MTX 5-90 644.0509.067 664.71 € 791.00 € 644.0509.068 658.82 € 784.00 €MTX 10-30 644.1003.067 560.50 € 667.00 € 644.1003.068 557.98 € 664.00 €MTX 10-40 644.1004.067 618.49 € 736.00 € 644.1004.068 613.45 € 730.00 €MTX 10-50 644.1005.067 641.18 € 763.00 € 644.1005.068 637.82 € 759.00 €MTX 10-60 644.1006.067 682.35 € 812.00 € 644.1006.068 678.99 € 808.00 €MTX 18-20 644.1802.067 652.10 € 776.00 € 644.1802.068 647.06 € 770.00 €MTX 18-30 644.1803.067 698.32 € 831.00 € 644.1803.068 694.12 € 826.00 €MTX 18-40 644.1804.067 811.76 € 966.00 € - - -MTX 18-50 644.1805.067 848.74 € 1,010.00 € - - -MTX 18-60 644.1806.067 897.48 € 1,068.00 € - - -

MTX

82 speck-pumps.com


Characteristics

01 2 3 4 5

806040200

0 Q [m3/h]

Q [l/min]

20

40

60

80

1003-90

3-80

3-70

3-60

3-50

3-40

3-30

3-20

120

H [m]

01 2 3 4 5 6 7 80

0 25 50 75 100 125

Q [m3/h]

Q [l/min]

20

40

60

80

100

5-20

5-30

5-40

5-50

5-60

5-70

5-80

5-90

120

H [m]

MTX

83

Characteristics

MTX

84 speck-pumps.com


Dimensions

Type D1 D2 B C F H3/H4 L R

MTX 3-20 We. Rp 1 Rp 1 360 171 103 200 86.5 151.5MTX 3-20 Dr. Rp 1 Rp 1 360 171 103 192 - 151.5MTX 3-30 We. Rp 1 Rp 1 360 171 103 200 86.5 151.5MTX 3-30 Dr. Rp 1 Rp 1 360 171 103 192 - 151.5MTX 3-40 We. Rp 1 Rp 1 384 171 127 200 86.5 175.5MTX 3-40 Dr. Rp 1 Rp 1 384 171 127 192 - 175.5MTX 3-50 We. Rp 1 Rp 1 408 171 151 200 86.5 199.5MTX 3-50 Dr. Rp 1 Rp 1 408 171 151 192 - 199.5MTX 3-60 We. Rp 1 Rp 1 432 171 175 219 106 223.5MTX 3-60 Dr. Rp 1 Rp 1 444 171 175 192 - 223.5MTX 3-70 We. Rp 1 Rp 1 493 198 199 226 112 247.5MTX 3-70 Dr. Rp 1 Rp 1 518 198 199 209 - 247.5MTX 3-80 We. Rp 1 Rp 1 517 198 223 226 112 271.5MTX 3-80 Dr. Rp 1 Rp 1 542 198 223 209 - 271.5MTX 3-90 We. Rp 1 Rp 1 541 198 247 226 112 295.5MTX 3-90 Dr. Rp 1 Rp 1 567 198 247 209 - 295.5

MTX

85

Dimensions

MTX

Type D1 D2 B C FH3/H4 3~/1~

L R W

MTX 5-20 We. Rp 1 ¼ Rp 1 360 171 103 -/200 86.50 151.5 88-97MTX 5-20 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 360 171 103 192/- - 151.5 88-97MTX 5-30 We. Rp 1 ¼ Rp 1 360 171 103 -/200 86.50 151.5 88-97MTX 5-30 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 360 171 103 192/- - 151.5 88-97MTX 5-40 We. Rp 1 ¼ Rp 1 384 171 127 -/219 106 175.5 88-97MTX 5-40 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 396 171 127 192/- - 175.5 88-97MTX 5-50 We. Rp 1 ¼ Rp 1 445 198 151 -/226 112 199.5 88-97MTX 5-50 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 470 198 151 209/- - 199.5 88-97MTX 5-60 We. Rp 1 ¼ Rp 1 469 198 175 -/226 112 223.5 88-97MTX 5-60 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 494 198 175 209/- - 223.5 88-97MTX 5-70 We. Rp 1 ¼ Rp 1 493 198 199 -/226 112 247.5 88-97MTX 5-70 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 518.5 198 199 209/- - 247.5 88-97MTX 5-80 We. Rp 1 ¼ Rp 1 565 - 223 -/231 112 325.5 117.5MTX 5-80 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 542.5 198 223 209/- - 271.5 88-97MTX 5-90 We. Rp 1 ¼ Rp 1 589 - 247 -/231 112 349.5 117.5MTX 5-90 Dr. Rp 1 ¼ Rp 1 566.5 198 247 209/- - 295.5 88-97

Figure 1

Type H H1 W1 W2 M1 N1 N2 S1MTX 5-80 We. 90 190 125 155 30 140 170 9MTX 5-90 We. 90 190 125 155 30 140 170 9

Missing dimensions can be taken from the table “Figure 1”.

Figure 2

86 speck-pumps.com


Dimensions

MTX


L R W

MTX 10-20 We. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 379 175 118 -/200 86.5 170.5 92-101MTX 10-20 Dr. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 379 175 118 192/- - 170.5 92-101MTX 10-30 We. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 416 22 118 -/226 112 170.5 92-101MTX 10-30 Dr. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 441 202 118 209/- - 170.5 92-101MTX 10-40 We. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 446 202 148 -/226 112 200.5 92-101MTX 10-40 Dr. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 471.5 202 148 209/- - 200.5 92-101MTX 10-50 We. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 524 - 178 -/231 112 284.5 121.5MTX 10-50 Dr. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 501.5 202 178 209/- - 230.5 92-101MTX 10-60 We. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 554 - 208 -/231 112 314.5 121.5MTX 10-60 Dr. Rp 1 ½ Rp 1 ¼ 531.5 202 208 209/- - 260.5 92-101

Figure 1

Type H H1 W1 W2 M1 N1 N2 S1MTX 10-50 We. 90 19 125 155 30 140 170 9MTX 10-60 We. 90 190 125 155 30 140 170 9

Figure 2


87


L R W

MTX 18-20 We. Rp 2 Rp 1 ½ 442 205 141 -/226 112 196.5 95-104MTX 18-20 Dr. Rp 2 Rp 1 ½ 467.5 205 141 209/- - 196.5 95-104MTX 18-30 We. Rp 2 Rp 1 ½ 490 - 141 -/231 112 250.5 124.5MTX 18-30 Dr. Rp 2 Rp 1 ½ 467.5 205 141 209/- - 196.5 95-104MTX 18-40 Dr. Rp 2 Rp 1 ½ 565 - 178.5 214/- - 288 124.5MTX 18-50 Dr. Rp 2 Rp 1 ½ 615 - 216 241/- - 315 114MTX 18-60 Dr. Rp 2 Rp 1 ½ 652 - 253.5 241/- - 352.5 114

Type H H1 W1 W2 M1 N1 N2 S1MTX 18-30 We. 90 190 125 155 30 140 170 9MTX 18-40 Dr. 90 190 125 155 30 140 170 9MTX 18-50 Dr. 100 200 140 170 35 160 192 11MTX 18-60 Dr. 100 200 140 170 35 160 192 11


Figure 1

Figure 2

Dimensions

MTX

88 speck-pumps.com

Extinguishing water supply

89

Feuercell II FCPerformance: up to 54 m3/h

Page 90

Product overview

Multicell II S2Performance: up to 54 m3/h

Page 90

Accessories extinguishing water supplyPage 97

90 speck-pumps.com

WaTER SUPPLY > Extinguishing water supply

FEUERCELL II/MULTICELL II

Fire extinguishing systems

Field of application — Extinguishing water supply — Supply isolation — Irrigation — Water supply

Technical dataFlow rate...............................................Q up to max. 55 m³/hTotal dynamic head ..........................H up to max. 150 mFluid temperature ............................t up to max. 20 °COperating pressure ...........................p up to max. 16 bar

DesignFully automatic pressure boosting unit according to DIN 14462. All units are wired ready for connection and with the pipes in place (on a base frame with rubber buffers). All units have a fully automatic pump control as well as a pressureless feed tank. The Multicell II fire extinguishing unit is designed redundantly.

Special editionFire extinguishing systems for greater flow rates and higher operating pressures.Fire extinguishing systems without feed tank.

AccessoriesAn extensive range of accessories is available for all types in this series (see pages 97-99).

Type keyMulticell II S2/40-30Multicell II/Feuercell II .....................unit type2 ...............................................................number of pumps40 ............................................................pump size30 ............................................................number of stages x 10

Materials usedPump housing .....................................stainless steel AISI 304Impellers ...............................................stainless steel AISI 304Diffusers ...............................................stainless steel AISI 304Pump shaft ..........................................stainless steel AISI 303Mechanical seal ..................................carbon/SiC/EPDMPipework...............................................stainless steel AISI 316TiFixtures .................................................copper alloy or cast ironBase frame...........................................stainless steel AISI 304Feed tank .............................................PE


MotorProtection class .................................IP 55Class of insulation .............................FVoltage ..................................................3~ 230/400 V ± 10 %

3~ 690/400 V ± 10 %Motor speed ........................................2850 rpmFrequency ............................................50 Hz

91

Functional descriptionThe units are turned on automatically via a pressure transmitter situated on the discharge side. They are turned off via a flow sensor on the discharge side.An 8 l diaphragm pressure vessel is installed as a control in the pressure line.All units are delivered with an electric shut-off relay (follow up) in order to reach a minimum pump running time.The back feed and dry running protection are controlled by a submersible pressure transmitter in the feed tank. The back feed is implemented using an electric ball valve. This electric ball valve is equipped with a battery, which closes the ball valve in a power cut.A magnetic valve in the pressure side guarantees a minimum quantity to avoid overheating. All relevant contact transmitters are monitored for wire breakage and short circuits.A weekly test run is included in the control. A temperature sensor protects the centrifugal pump against oveheating.

Project planning notesThe flow rate and pressure required can be taken from the fire protection concept. If the specifications cannot be found here, use the table below to agree upon the data with the responsi-ble fire safety authorities or the fire service.The installation room should be lockable, well ventilated, oth-erwise unused and free of frost. The installation room must be separate from other fire compartments. Installation rooms for extinguishing water transition points must be constructed in a way that makes flooding impossible. Sufficient drainage must be provided.All shut-off devices in the extinguishing water pipe should be arranged as centrally as possible. They must be labelled and secured against unauthorised closing.The electrical feed is to be used exclusively for the supply of the pressure boosting unit. Two feeds are necessary for redundant pressure boosting units. The electrical feed must be installed with functional preservation. The requirements of the model wiring guidelines for each German federal state apply.If there is an indirect connection, a foreign water supply must be provided according to DIN 144641-2 to secure the readi-ness of the extinguishing water for the fire service.Pressure reducers are permitted, however these should be avoided where possible.


CategoryFlow volume at min.

flow pressureSimultaneity Min. flow pressure Max. flow pressure

Max. resting pressure

Wall hydrant type S(Self service)

24 l/min 2 0.20 MPa(2.0 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Wall hydrant type F(Fire service)

100 l/min 3 0.30 MPa(3.0 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Wall hydrant type F(Fire service)

200 l/min 3 0.45 MPa(4.5 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Surface hydrantDN 80

800 l/min according to fire protection concept

0.15 MPa(1.5 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Surface hydrantDN 100

1.600 l/min according to fire protection concept

0.15 MPa(1.5 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Underground hydrantDN 80

800 l/min according to fire protection concept

0.15 MPa(1.5 bar)

0.8 MPa(8.0 bar)

1.2 MPa(12.0 bar)

Requied flow rates and pressures at the extraction valve (hydrant)

92 speck-pumps.com


Characteristics


93

Dimensions

Feuercell II FC 15-20 to FC 15-100

Feuercell II FC 40-20- to FC 40-60

FEUERCELL II

94 speck-pumps.com


Multicell II S 2/15-20 to S 2/15-100

Multicell II S 2/40-20-2 to S 2/40-60

20

56

19

30

2461400

19

0

Rp 2

Rp 2420

800

700

1320250

14

92

WG56.360.003

WG56.360.001

420

1320

19

30

24

0

2446

20

56

800

250

15

46

400700

Rp 2

DN 80

Dimensions

MULTICELL II

95

Technical data


TypeFlow rate Q (m³/H)

Dynamic head at Q H (bar)

Dynamic head at Q = 0 m³/h H0 (bar)

Number of pumps

Pipe connections DNS x DND

Power output P2 (kW) 3~ 400 V


Approx. weight

(kg)FC 15-20 18 2.00 2.80 1 Rp 2 x Rp 2 2.20 4.60 141.00FC 15-30 18 3.20 4.20 1 Rp 2 x Rp 2 3.00 5.80 150.00FC 15-40 18 4.30 5.70 1 Rp 2 x Rp 2 4.00 7.40 158.00FC 15-50 18 5.40 7.30 1 Rp 2 x Rp 2 5.50 10.00 197.00FC 15-60 18 6.60 8.70 1 Rp 2 x Rp 2 5.50 10.00 198.00FC 15-70 18 7.70 10.20 1 Rp 2 x Rp 2 7.50 13.30 203.00FC 15-80 18 8.70 11.60 1 Rp 2 x Rp 2 7.50 13.30 205.00FC 15-90 18 10.00 13.20 1 Rp 2 x Rp 2 11.00 19.30 285.00FC 15-100 18 11.20 14.70 1 Rp 2 x Rp 2 11.00 19.30 287.00FC 40-20-2 36 3.30 4.00 1 Rp 2 x DN 80 5.50 10.00 340.00FC 40-20 36 3.80 5.00 1 Rp 2 x DN 80 7.50 13.30 341.00FC 40-30-2 36 5.10 7.00 1 Rp 2 x DN 80 11.00 19.30 401.00FC 40-30 36 5.90 7.40 1 Rp 2 x DN 80 11.00 19.30 403.00

FC 40-40-2 36 7.20 9.40 1 Rp 2 x DN 80 15.00 26.20 405.00FC 40-40 36 8.00 9.80 1 Rp 2 x DN 80 15.00 26.20 415.00FC 40-50-2 36 9.20 11.80 1 Rp 2 x DN 80 18.50 32.10 418.00FC 40-50 36 10.00 12.30 1 Rp 2 x DN 80 18.50 32.10 438.00FC 40-60-2 36 11.30 14.30 1 Rp 2 x DN 80 18.50 32.10 441.00FC 40-60 36 12.00 14.70 1 Rp 2 x DN 80 22.00 38.10 458.00

Multicell Il S 2/15-20 to S 2/40-60

TypeFlow rate Q (m³/H)

Dynamic head at Q H (bar)

Dynamic head at Q = 0 m³/h H0 (bar)

Number of pumps

Pipe connections DNS x DND

Power output P2 (kW) per pump 3~ 400 V

Rated current (A) per pump 3~ 400 V

Approx. weight

(kg)S 2/15-20 18 2.00 2.80 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 2.20 4.60 380.00S 2/15-30 18 3.20 4.20 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 3.00 5.80 400.00S 2/15-40 18 4.30 5.70 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 4.00 7.40 410.00S 2/15-50 18 5.40 7.30 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 5.50 10.00 490.00S 2/15-60 18 6.60 8.70 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 5.50 10.00 495.00S 2/15-70 18 7.70 10.20 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 7.50 13.30 505.00S 2/15-80 18 8.70 11.60 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 7.50 13.30 510.00S 2/15-90 18 10.00 13.20 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 11.00 19.30 670.00S 2/15-100 18 11.20 14.70 2 2 x Rp 2/2 x Rp 2 11.00 19.30 675.00S 2/40-20-2 36 3.30 4.00 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 5.50 10.00 495.00S 2/40-20 36 3.80 5.00 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 7.50 13.30 500.00S 2/40-30-2 36 5.10 7.00 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 11.00 19.30 640.00S 2/40-30 36 5.90 7.40 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 11.00 19.30 645.00S 2/40-40-2 36 7.20 9.40 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 15.00 26.20 650.00S 2/40-40 36 8.00 9.80 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 15.00 26.20 680.00S 2/40-50-2 36 9.20 11.80 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 18.50 32.10 690.00S 2/40-50 36 10.00 12.30 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 18.50 32.10 730.00S 2/40-60-2 36 11.30 14.30 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 18.50 32.10 740.00S 2/40-60 36 12.00 14.70 2 2 x Rp 2/2 x DN 80 22.00 38.10 780.00


96 speck-pumps.com



Order information

Multicell II S 2/15-20 to S 2/40-60

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPFC 15-20 567.1502.200 13,982.35 € 16,639.00 € FC 40-20-2 567.4002.220 22,503.36 € 26,779.00 €FC 15-30 567.1503.200 14,029.41 € 16,695.00 € FC 40-20 567.4002.020 22,905.04 € 27,257.00 €FC 15-40 567.1504.200 14,384.03 € 17,117.00 € FC 40-30-2 567.4003.220 23,771.43 € 28,288.00 €FC 15-50 567.1505.200 14,968.07 € 17,812.00 € FC 40-30 567.4003.020 23,805.88 € 28,329.00 €FC 15-60 567.1506.200 15,055.46 € 17,916.00 € FC 40-40-2 567.4004.220 24,563.03 € 29,230.00 €FC 15-70 567.1507.200 15,486.55 € 18,429.00 € FC 40-40 567.4004.020 24,939.50 € 29,678.00 €FC 15-80 567.1508.200 15,610.08 € 18,576.00 € FC 40-50-2 567.4005.220 25,857.14 € 30,770.00 €FC 15-90 567.1509.200 16,626.05 € 19,785.00 € FC 40-50 567.4005.020 27,825.21 € 33,112.00 €FC 15-100 567.1510.200 16,740.34 € 19,921.00 € FC 40-60-2 567.4006.220 27,940.34 € 33,249.00 €

FC 40-60 567.4006.020 28,077.31 € 33,412.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPS 2/15-20 562.1502.200 29,788.24 € 35,448.00 € S 2/40-20-2 562.4002.220 33,456.30 € 39,813.00 €S 2/15-30 562.1503.200 29,884.87 € 35,563.00 € S 2/40-20 562.4002.020 34,226.89 € 40,730.00 €S 2/15-40 562.1504.200 31,692.44 € 37,714.00 € S 2/40-30-2 562.4003.220 35,884.87 € 42,703.00 €S 2/15-50 562.1505.200 32,940.34 € 39,199.00 € S 2/40-30 562.4003.020 35,952.10 € 42,783.00 €S 2/15-60 562.1506.200 33,126.89 € 39,421.00 € S 2/40-40-2 562.4004.220 37,363.87 € 44,463.00 €S 2/15-70 562.1507.200 34,057.14 € 40,528.00 € S 2/40-40 562.4004.020 38,131.09 € 45,376.00 €S 2/15-80 562.1508.200 34,311.76 € 40,831.00 € S 2/40-50-2 562.4005.220 39,890.76 € 47,470.00 €S 2/15-90 562.1509.200 36,346.22 € 43,252.00 € S 2/40-50 562.4005.020 43,667.23 € 51,964.00 €S 2/15-100 562.1510.200 36,573.11 € 43,522.00 € S 2/40-60-2 562.4006.220 43,899.16 € 52,240.00 €

S 2/40-60 562.4006.020 44,170.59 € 52,563.00 €Commissioning 569.9999.990 445.38 € 530.00 €


97

FEUERCELL ll/MULTICELL ll

Emergency drainage for Feuercell II FC 15Emergency drainage design consisting of: 1 overflow tank with 2 triple cable glands and stabilising chamber, width approx. 750 mm, depth approx. 500 mm, height approx. 1000 mm 5 electrodes each with 10 m cable, installed ready for opera-tion. Other cable lengths on request. 1 control box type SUP-A, special edition operating voltage 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V, 50 Hz, plastic enclosed, consisting of: Control box housing, protection class IP 54 Air protection for direct activation Motor protection switch, thermal and magnetic, setting range from 3.5 to 5.0 A

Materials usedPump housing .................................................... stainless steel AISI 304Motor housing ................................................... stainless steel AISI 304Impeller ................................................................ stainless steel AISI 304Shaft ..................................................................... stainless steel AISI 303

Flow rate (m³/h)

Total dynamic head at opera-ting point (m)

Max. dynamic head (m)


Rated current (A)

Motor speed (rpm)

DND Cable length (m)

Motor protection class

48 approx. 3.5 approx. 17 2.20 4.40 2800 Rp 3 10 IP 68

Technical data

Order information

Type Pieces Article no Net RRP Gross RRPOverflow tank 1 569.9430.000 968.07 € 1,152.00 €Electrodes 5 510.0060.010 41.01 € 48.80 €Submersible motor pump 1 642.2300.207 1,832.77 € 2,181.00 €Control box 1 510.0051.051 741.18 € 882.00 €

ACCESSORIES

O-rings .........................................................................NBRPump side mechanical seal .................................SiC/SiCMotor side mechanical seal .................................carbon/ceramicTank ..............................................................................PE

Electrode relay for pump‘s level control Electrode relay for overflow alarm Selector switch: manual-0-automatic Control fuse Potential-free message “high water level” for the pressure boosting unit‘s control box 1 submersible motor pump TOP 300 VOX D, 400 V, 50 Hz, 2.20 kW, with adapter nipple and elbow

98 speck-pumps.com


Emergency drainage for Feuercell II FC 40 and Multicell II S2Emergency drainage design consisting of: 1 overflow tank with 3 triple cable glands and stabilising chamber, width approx. 750 mm, depth approx. 500 mm, height approx. 1000 mm 8 electrodes each with 10 m cable, installed ready for opera-tion. Other cable lengths on request. 1 control box type S 2, special edition operating voltage 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V, 50 Hz, steel enclosed, consisting of: Control box housing, protection class IP 54 2 air protectors for direct activation 2 motor protection switches, thermal and magnetic, setting range from 3.5 to 5.0 A

Flow rate (m³/h)

Total dynamic head at opera-ting point (m)

Max. dynamic head (m)

Power output (kW)

Rated current (A)

Motor speed (rpm)

DNDCable length (m)

Motor protection class

2 x 48 approx. 3.5 approx. 17 2 x 2.20 2 x 4.40 2800 2 x Rp 3 10 IP 68

Technical data at 50 Hz

Materials usedPump housing .................................................... stainless steel AISI 304Motor housing ................................................... stainless steel AISI 304Impeller ................................................................ stainless steel AISI 304Shaft ..................................................................... stainless steel AISI 303

Order information

FEUERCELL ll/MULTICEL ll

ACCESSORIES

O-rings .........................................................................NBRPump side mechanical seal .................................SiC/SiCMotor side mechanical seal .................................carbon/ceramicTank ..............................................................................PE

Type Pieces Article no Net RRP Gross RRPOverflow tank 1 569.9430.000 968.07 € 1,152.00 €Electrodes 8 510.0060.010 41.01 € 48.80 €Submersible motor pump 2 642.2300.207 1,832.77 € 2,181.00 €Control box 1 560.6202.201 1,838.66 € 2,188.00 €

2 electrode relays for pump‘s level control 1 electrode relay for overflow alarm 2 selector switches: manual-0-automatic 2 white light indicators for pump operation 2 red light indicators for excess current in pump motor 1 red light indicator for high water level 1 interchange relay 1 control fuse Peak load activation Potential-free message “high water” for the pressure boosting unit‘s control box 2 submersible motor pumps TOP 300 VOX D, 400 V, 50 Hz, 2.20 kW, with adapter nipple and elbow

99

Extinguishing water feed, wet, type 760 CExtinguishing water feed design consisting of: 1 hanging cupboard, width 740 mm, depth 300 mm, height 740 mm, according to DIN 14461-2, painted according to RAL 3001, doors with countersunk fire hydrant valve according to DIN 14925, 180° opening 1 supply fitting according to DIN 14461-4 with two 45° curved inlets including B couplings made from brass as well as B blind couplings made from brass and ½“ drain ball valve. 1 ½“ drain valve, hydraulic, with discharge hose 1 non-return valve DN 80, PN 16, spring loaded, housing made from cast iron, ECB coated with fluid plastic 1 ventilation valve R 2, according to DIN 14463-3 1 coupling key, size B/C 1 self-adhesive film “Extinguishing water feed” 1 operating manual

FEUERCELL ll/MULTICELL ll

Order information

Accessories/supplements: Rubber expansion joint PN 16, in food quality for drinking water, including length limiters.

Sizes: DN 50, DN 80 Complete automatic transfer switch, steel enclosed, protec-tion class IP 54, operating voltage 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V, 50 Hz, with light indicators

for motor performance up to 7.50 kW for motor performance up to 11.00 and 15.00 kW for motor performance up to 18.50 kW for motor performance up to 22.00 kW

GSM emergency phone line, ready for operation and mounted in the control box, including moisture meter, SIM card on site.

ACCESSORIES

Type Article no Net RRP Gross RRPExtinguishing water feed, type 760 CH 567.9002.000 2,414.29 € 2,873.00 €Extinguishing water feed, type 760 CS 567.9002.001 2,414.29 € 2,873.00 €Extinguishing water feed, type 760 CH/VA 567.9002.002 3,527.73 € 4,198.00 €Extinguishing water feed, type 760 CS/VA 567.9002.003 3,527.73 € 4,198.00 €Accessories/supplements:Rubber expansion joint DN 50 503.5200.050 382.35 € 455.00 €Rubber expansion joint DN 80 503.5200.080 447.06 € 532.00 €7.50 kW automatic transfer switch 569.9500.007 2,847.06 € 3,388.00 €11.00 kW automatic transfer switch 569.9500.015 3,094.96 € 3,683.00 €15.00 kW automatic transfer switch 569.9500.015 3,094.96 € 3,683.00 €18.50 kW automatic transfer switch 569.9500.018 3,324.37 € 3,956.00 €22.00 kW automatic transfer switch 569.9500.022 3,440.34 € 4,094.00 €GSM emergency phone line 567.9001.000 992.44 € 1,181.00 €

100 speck-pumps.com

Water extraction

101

SUPS Borehole pumpsPerformance: up to 80 m3/h

Page 102

Product overview

PM Piston pumps + domestic waterworks pumpsPerformance: up to 3 m3/h

Page 140

BS Piston pumps + domestic waterworks pumpsPerformance: up to 5 m3/h

Page 144

SK Side channel pumpsPerformance: up to 7.5 m3/h

Page 148

Accessories water extractionPage 129

102 speck-pumps.com

WaTER SUPPLY > Water extraction

Field of application — Water supply — Irrigation — Rainwater utilisaton — Groundwater reduction

SUPS 3

Borehole pumps

Pumped fluid Pure, cold water.Design

Borehole pumps complete with single phase motor 1~ 140 Hz, 8200 rpm at frequency controlled operation, including motor protection, underwater cable with shockproof plug and non-re-turn valve.

— Integrated dry run protection — Smooth start — Protection against over and under voltage — Max. diameter 76 mm

AccessoriesAccessories for borehole pumps can be found on pages 129-139.

Irrigation packageConsisting of SUPS 3 borehole pump with 20 or 30 m underwa-ter cable and shockproof plug, 10 cable clamps, Speckmat 1 switching device and 18 l diaphragm pressure vessel, max. 10 bar.

MotorProtection class ......................................... IP 68Class of insulation .....................................BVoltage ..........................................................1~ 230 V ± 10 % Start type ..................................................... smooth startMotor speed ................................................8200 rpm (at 140 Hz)Frequency ....................................................50 Hz

Technical dataFlow rate.......................................................Q up to max. 7 m³/hTotal dynamic head ..................................H up to max. 105 mWsFluid temperature ..................................... t up to max. 30 °CSand content ...............................................up to max. 150 g/m³

Type keySUPS 3-2-40SUP .................................................................SPECK borehole pumpS ....................................................................... stainless steel design3 .......................................................................pump type 3“2 .......................................................................pump size40 ....................................................................number of stages

Materials usedPump housing ............................................. stainless steel AISI 304Stages/impellers ....................................... stainless steel AISI 304Shaft .............................................................. stainless steel AISI 304Coupling ........................................................ stainless steel AISI 304Wear ring ......................................................NBRBearings/intermediate bearings .........NBRStrainer .......................................................... stainless steel AISI 304Drinking water cable ................................3 x 1.5 mm²

103

Type Cable length (m)

Pipe connection (Rp)



Weight (kg)

SUPS 3-2-40 20 Rp 1¼ 0.60 5.80 18.80SUPS 3-2-50 30 Rp 1¼ 0.90 8.20 24.30SUPS 3-2-65 30 Rp 1¼ 0.90 8.20 24.50SUPS 3-3-45 20 Rp 1¼ 0.90 8.20 22.10SUPS 3-3-45 30 Rp 1¼ 0.90 8.20 26.60SUPS 3-3-65 30 Rp 1¼ 1.50 12.20 25.10SUPS 3-5-55 30 Rp 1¼ 1.50 12.20 24.90

Technical data

Order information

SUPS 3

Order information

Type Article no Nett RRP Gross RRPSUPS 3-2-40, with 20 m cable 518.1302.408 900.84 € 1,072.00 €SUPS 3-2-50, with 30 m cable 518.1302.508 971.43 € 1,156.00 €SUPS 3-2-65, with 30 m cable 518.1302.658 1,055.46 € 1,256.00 €SUPS 3-3-45, with 20 m cable 518.1303.458 947.90 € 1,128.00 €SUPS 3-3-45, with 30 m cable 518.1303.456 973.11 € 1,158.00 €SUPS 3-3-65, with 30 m cable 518.1303.658 1,026.89 € 1,222.00 €SUPS 3-5-55, with 30 m cable 518.1305.558 1,015.97 € 1,209.00 €

Type Article no Nett RRP Gross RRPIrrigation package SUPS 3-2-40, with 20 m cable 518.1302.409 1,147.90 € 1,366.00 €Irrigation package SUPS 3-3-45, with 20 m cable 518.1303.459 1,194.96 € 1,422.00 €Irrigation package SUPS 3-3-45, with 30 m cable 518.1303.457 1,221.01 € 1,453.00 €

Type Cable length (m)


Weight (kg)

Irrigation package SUPS 3-2-40 20 0.60 26.80Irrigation package SUPS 3-3-45 20 0.90 30.10Irrigation package SUPS 3-3-45 30 0.90 34.60

Technical data

104 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 3

105

Characteristics

SUPS 3

106 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 3

107

Dimensions

Type A B C

SUPS 3-2-40 815 615 Rp 1¼SUPS 3-2-50 865 645 Rp 1¼SUPS 3-2-65 885 645 Rp 1¼SUPS 3-3-45 895 695 Rp 1¼SUPS 3-3-65 1065 845 Rp 1¼SUPS 3-5-55 1045 845 Rp 1¼

Ø76

C

A

B

SUPS 3

108 speck-pumps.com


Field of application — Water supply — Irrigation — Fountain units — Heat pumps — Rainwater utilisation

SUPS 4

Borehole pumps

Pumped fluidPure, cold water.Design

Three-phase:Pump complete with three-phase motor 3~ 400V 50 Hz, 2800 rpm, including cable connectors with strain relief, including non-return valve.Single phase:Pump complete with single phase motor 1~ 230V 50 Hz, 2800 rpm, with start-up device, including motor protection switch, including cable connectors with strain relief, including non-return valve.

AccessoriesAccessories such as underwater cables, control boxes, dry run protection etc. can be found on pages 129-139.

MotorProtection class ......................................... IP 68Class of insulation .....................................BVoltage ..........................................................1~ 230 V ± 10 % with start-up device in ISO housingVoltage ..........................................................3~ 400 V ± 10 %Start type .....................................................direct startMotor speed ................................................2800 rpmFrequency ....................................................50 Hz

Technical dataFlow rate.......................................................Q up to max. 8 m³/hTotal dynamic head ..................................H up to max. 415 mWsFluid temperature ..................................... t up to max. 30 °CSand content ...............................................up to max. 150 g/m³

Materials usedPump housing ............................................. stainless steel AISI 304Stages/impellers ....................................... stainless steel AISI 304Shaft .............................................................. stainless steel AISI 304Coupling ........................................................ stainless steel AISI 304Wear ring ......................................................PTFEBearings/intermediate bearings .........NBRStrainer .......................................................... stainless steel AISI 304

Type keySUPS 4-3-12SUP .................................................................SPECK borehole pumpS ....................................................................... stainless steel design4 .......................................................................pump type 4“3 .......................................................................pump size12 ....................................................................number of stages

Special editions — Special material AISI 316 — Higher fluid temperatures

109

Type Pipe connection (Rp)




Weight (kg) 3~/1~

SUPS 4-2-5 Rp 1½ 0.25 0.68 2.40 8.80/9.80SUPS 4-2-7 Rp 1½ 0.37 1.10 3.30 9.80/11.40SUPS 4-2-11 Rp 1½ 0.55 1.60 4.30 11.90/12.70SUPS 4-2-15 Rp 1½ 0.75 2.00 5.70 14.20/16.20SUPS 4-2-19 Rp 1½ 1.10 2.80 8.40 16.80/18.70SUPS 4-2-23 Rp 1½ 1.10 2.80 8.40 18.10/20.00SUPS 4-2-27 Rp 1½ 1.50 3.90 10.70 20.50/22.80SUPS 4-2-31 Rp 1½ 1.50 3.90 10.70 21.80/24.10SUPS 4-2-37 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 25.30/30.90SUPS 4-2-42 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 27.00/32.60SUPS 4-2-46 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 28.30/33.90SUPS 4-2-52 Rp 1½ 3.00 7.50 - 32.80/-SUPS 4-2-57 Rp 1½ 3.00 7.50 - 34.50/-SUPS 4-2-62 Rp 1½ 3.00 7.50 - 36.20/-SUPS 4-3-4 Rp 1½ 0.25 0.68 2.40 8.70/9.70SUPS 4-3-6 Rp 1½ 0.37 1.10 3.30 9.40/11.00SUPS 4-3-9 Rp 1½ 0.55 1.60 4.30 11.20/13.20SUPS 4-3-12 Rp 1½ 0.75 2.00 5.70 13.10/15.10SUPS 4-3-15 Rp 1½ 1.10 2.80 8.40 15.40/17.30SUPS 4-3-18 Rp 1½ 1.10 2.80 8.40 16.30/18.20SUPS 4-3-22 Rp 1½ 1.50 3.90 10.70 18.70/21.00SUPS 4-3-25 Rp 1½ 1.50 3.90 10.70 19.70/22.00SUPS 4-3-31 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 23.10/28.70SUPS 4-3-37 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 25.10/30.70SUPS 4-3-44 Rp 1½ 3.00 7.50 - 29.90/-SUPS 4-3-51 Rp 1½ 3.00 7.50 - 32.20/-SUPS 4-3-57 Rp 1½ 3.70 9.00 - 39.70/-SUPS 4-3-62 Rp 1½ 3.70 9.00 - 41.30/-SUPS 4-3-67 Rp 1½ 4.00 9.90 - 44.20/-SUPS 4-5-3 Rp 1½ 0.25 0.68 2.40 8.40/9.40SUPS 4-5-4 Rp 1½ 0.37 1.10 3.30 8.70/10.30SUPS 4-5-6 Rp 1½ 0.55 1.60 4.30 10.20/12.20SUPS 4-5-9 Rp 1½ 0.75 2.00 5.70 12.10/14.10SUPS 4-5-13 Rp 1½ 1.10 2.80 8.40 14.70/16.60SUPS 4-5-18 Rp 1½ 1.50 3.90 10.70 17.30/19.60SUPS 4-5-23 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 20.50/26.10SUPS 4-5-27 Rp 1½ 2.20 5.50 14.70 21.80/27.40SUPS 4-5-32 Rp 1½ 3.00 7.50 - 26.00/-SUPS 4-5-37 Rp 1½ 3.00 7.50 - 27.60/-SUPS 4-5-42 Rp 1½ 3.70 9.00 - 34.70/-SUPS 4-5-45 Rp 1½ 3.70 9.00 - 35.70/-SUPS 4-5-49 Rp 1½ 4.00 9.90 - 37.90/-SUPS 4-5-53 Rp 1½ 5.50 12.60 - 45.90/-SUPS 4-5-57 Rp 1½ 5.50 12.60 - 47.20/-SUPS 4-5-62 Rp 1½ 5.50 12.60 - 48.80/-SUPS 4-5-67 Rp 1½ 5.50 12.60 - 50.50/-

Technical data

SUPS 4

110 speck-pumps.com






Weight (kg) 3~/1~

SUPS 4-8-2 Rp 2 0.25 0.68 2.40 8.10/9.10SUPS 4-8-3 Rp 2 0.37 1.10 3.30 8.50/10.10SUPS 4-8-4 Rp 2 0.55 1.60 4.30 9.60/11.60SUPS 4-8-6 Rp 2 0.75 2.00 5.70 11.20/13.20SUPS 4-8-9 Rp 2 1.10 2.80 8.40 13.50/15.40SUPS 4-8-12 Rp 2 1.50 3.90 10.70 15.60/17.90SUPS 4-8-15 Rp 2 2.20 5.50 14.70 18.10/23.70SUPS 4-8-18 Rp 2 2.20 5.50 14.70 19.10/24.70SUPS 4-8-22 Rp 2 3.00 7.50 - 23.00/-SUPS 4-8-25 Rp 2 3.00 7.50 - 24.10/-SUPS 4-8-28 Rp 2 3.70 9.00 - 30.60/-SUPS 4-8-31 Rp 2 3.70 9.00 - 31.60/-SUPS 4-8-34 Rp 2 4.00 9.90 - 33.60/-SUPS 4-8-38 Rp 2 5.50 12.60 - 41.50/-SUPS 4-8-42 Rp 2 5.50 12.60 - 42.90/-SUPS 4-8-46 Rp 2 5.50 12.60 - 44.30/-SUPS 4-8-52 Rp 2 7.50 21.40 - 50.40/-SUPS 4-8-57 Rp 2 7.50 21.40 - 52.10/-SUPS 4-8-62 Rp 2 7.50 21.40 - 53.80/-

Order information

Technical data

SUPS 4

TypeArticle no three-phase 3~ 400 V

Net RRP Gross RRPArticle no single phase 1~ 230 V

Net RRP Gross RRP

SUPS 4-2-5 514.1402.057 709.24 € 844.00 € 514.1402.058 747.06 € 889.00 €SUPS 4-2-7 514.1402.077 720.17 € 857.00 € 514.1402.078 757.14 € 901.00 €SUPS 4-2-11 514.1402.117 813.45 € 968.00 € 514.1402.118 861.34 € 1,025.00 €SUPS 4-2-15 514.1402.157 942.86 € 1,122.00 € 514.1402.158 995.80 € 1,185.00 €SUPS 4-2-19 514.1402.197 1,049.58 € 1,249.00 € 514.1402.198 1,119.33 € 1,332.00 €SUPS 4-2-23 514.1402.237 1,131.09 € 1,346.00 € 514.1402.238 1,200.00 € 1,428.00 €SUPS 4-2-27 514.1402.277 1,259.66 € 1,499.00 € 514.1402.278 1,454.62 € 1,731.00 €SUPS 4-2-31 514.1402.317 1,353.78 € 1,611.00 € 514.1402.318 1,545.38 € 1,839.00 €SUPS 4-2-37 514.1402.377 1,759.66 € 2,094.00 € 514.1402.378 2,043.70 € 2,432.00 €SUPS 4-2-42 514.1402.427 1,890.76 € 2,250.00 € 514.1402.428 2,177.31 € 2,591.00 €SUPS 4-2-46 514.1402.467 2,009.24 € 2,391.00 € 514.1402.468 2,294.12 € 2,730.00 €SUPS 4-2-52 514.1402.527 2,200.84 € 2,619.00 € - - -SUPS 4-2-57 514.1402.577 2,293.28 € 2,729.00 € - - -SUPS 4-2-62 514.1402.627 2,326.89 € 2,769.00 € - - -SUPS 4-3-4 514.1403.047 686.55 € 817.00 € 514.1403.048 725.21 € 863.00 €SUPS 4-3-6 514.1403.067 696.64 € 829.00 € 514.1403.068 735.29 € 875.00 €SUPS 4-3-9 514.1403.097 756.30 € 900.00 € 514.1403.098 804.20 € 957.00 €SUPS 4-3-12 514.1403.127 825.21 € 982.00 € 514.1403.128 877.31 € 1,044.00 €SUPS 4-3-15 514.1403.157 905.04 € 1,077.00 € 514.1403.158 973.95 € 1,159.00 €SUPS 4-3-18 514.1403.187 1,001.68 € 1,192.00 € 514.1403.188 1,070.59 € 1,274.00 €SUPS 4-3-22 514.1403.227 1,182.35 € 1,407.00 € 514.1403.228 1,373.95 € 1,635.00 €SUPS 4-3-25 514.1403.257 1,241.18 € 1,477.00 € 514.1403.258 1,432.77 € 1,705.00 €SUPS 4-3-31 514.1403.317 1,406.72 € 1,674.00 € 514.1403.318 1,691.60 € 2,013.00 €SUPS 4-3-37 514.1403.377 1,536.97 € 1,829.00 € 514.1403.378 1,821.85 € 2,168.00 €SUPS 4-3-44 514.1403.447 1,991.60 € 2,370.00 € - - -SUPS 4-3-51 514.1403.517 2,145.38 € 2,553.00 € - - -SUPS 4-3-57 514.1403.577 2,363.03 € 2,812.00 € - - -SUPS 4-3-62 514.1403.627 2,460.50 € 2,928.00 € - - -SUPS 4-3-67 514.1403.677 2,588.24 € 3,080.00 € - - -

111

Bestellinformationen

SUPS 4

TypeArticle no three-phase 3~ 400 V

Net RRP Gross RRPArticle no single phase 1~ 230 V

Net RRP Gross RRP

SUPS 4-5-3 514.1405.037 676,47 € 805,00 € 514.1405.038 714,29 € 850,00 €SUPS 4-5-4 514.1405.047 686,55 € 817,00 € 514.1405.048 724,37 € 862,00 €SUPS 4-5-6 514.1405.067 749,58 € 892,00 € 514.1405.068 797,48 € 949,00 €SUPS 4-5-9 514.1405.097 783,19 € 932,00 € 514.1405.098 836,13 € 995,00 €SUPS 4-5-13 514.1405.137 916,81 € 1.091,00 € 514.1405.138 985,71 € 1.173,00 €SUPS 4-5-18 514.1405.187 1.092,44 € 1.300,00 € 514.1405.188 1.293,28 € 1.539,00 €SUPS 4-5-23 514.1405.237 1.296,64 € 1.543,00 € 514.1405.238 1.580,67 € 1.881,00 €SUPS 4-5-27 514.1405.277 1.441,18 € 1.715,00 € 514.1405.278 1.726,89 € 2.055,00 €SUPS 4-5-32 514.1405.327 1.657,14 € 1.972,00 € - - -SUPS 4-5-37 514.1405.377 1.754,62 € 2.088,00 € - - -SUPS 4-5-42 514.1405.427 2.389,08 € 2.843,00 € - - -SUPS 4-5-45 514.1405.457 2.505,04 € 2.981,00 € - - -SUPS 4-5-49 514.1405.497 2.644,54 € 3.147,00 € - - -SUPS 4-5-53 514.1405.537 2.884,87 € 3.433,00 € - - -SUPS 4-5-57 514.1405.577 2.946,22 € 3.506,00 € - - -SUPS 4-5-62 514.1405.627 3.006,72 € 3.578,00 € - - -SUPS 4-5-67 514.1405.677 3.059,66 € 3.641,00 € - - -SUPS 4-8-2 514.1408.027 663,87 € 790,00 € 514.1408.028 701,68 € 835,00 €SUPS 4-8-3 514.1408.037 673,11 € 801,00 € 514.1408.038 712,61 € 848,00 €SUPS 4-8-4 514.1408.047 698,32 € 831,00 € 514.1408.048 746,22 € 888,00 €SUPS 4-8-6 514.1408.067 752,94 € 896,00 € 514.1408.068 805,88 € 959,00 €SUPS 4-8-9 514.1408.097 846,22 € 1.007,00 € 514.1408.098 916,81 € 1.091,00 €SUPS 4-8-12 514.1408.127 969,75 € 1.154,00 € 514.1408.128 1.204,20 € 1.433,00 €SUPS 4-8-15 514.1408.157 1.211,76 € 1.442,00 € 514.1408.158 1.505,88 € 1.792,00 €SUPS 4-8-18 514.1408.187 1.278,15 € 1.521,00 € 514.1408.188 1.573,11 € 1.872,00 €SUPS 4-8-22 514.1408.227 1.529,41 € 1.820,00 € - - -SUPS 4-8-25 514.1408.257 1.598,32 € 1.902,00 € - - -SUPS 4-8-28 514.1408.287 1.793,28 € 2.134,00 € - - -SUPS 4-8-31 514.1408.317 1.863,87 € 2.218,00 € - - -SUPS 4-8-34 514.1408.347 1.957,14 € 2.329,00 € - - -SUPS 4-8-38 514.1408.387 2.352,10 € 2.799,00 € - - -SUPS 4-8-42 514.1408.427 2.825,21 € 3.362,00 € - - -SUPS 4-8-46 514.1408.467 2.958,82 € 3.521,00 € - - -SUPS 4-8-52 514.1408.527 3.308,40 € 3.937,00 € - - -SUPS 4-8-57 514.1408.577 3.443,70 € 4.098,00 € - - -SUPS 4-8-62 514.1408.627 3.582,35 € 4.263,00 € - - -

112 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 4

113

Characteristics

SUPS 4

114 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 4

115

Characteristics

SUPS 4

116 speck-pumps.com


Dimensions

Type A 3~/1~

B 3~/1~

C Type A 3~/1~

B 3~/1~

C

SUPS 4-2-5 538/538 237/237 Rp 1½ SUPS 4-3-4 537/537 237/237 Rp 1½SUPS 4-2-7 610/624 237/251 Rp 1½ SUPS 4-3-6 568/600 237/251 Rp 1½SUPS 4-2-11 721/746 251/276 Rp 1½ SUPS 4-3-9 672/697 251/276 Rp 1½SUPS 4-2-15 837/863 271/297 Rp 1½ SUPS 4-3-12 764/790 271/297 Rp 1½SUPS 4-2-19 960/984 297/321 Rp 1½ SUPS 4-3-15 863/887 297/321 Rp 1½SUPS 4-2-23 1056/1080 297/321 Rp 1½ SUPS 4-3-18 935/959 297/321 Rp 1½SUPS 4-2-27 1177/1209 321/353 Rp 1½ SUPS 4-3-22 1056/1088 321/353 Rp 1½SUPS 4-2-31 1273/1305 321/353 Rp 1½ SUPS 4-3-25 1128/1160 321/353 Rp 1½SUPS 4-2-37 1450/1548 353/451 Rp 1½ SUPS 4-3-31 1305/1403 353/451 Rp 1½SUPS 4-2-42 1570/1668 353/451 Rp 1½ SUPS 4-3-37 1449/1547 353/451 Rp 1½SUPS 4-2-46 1667/1765 353/451 Rp 1½ SUPS 4-3-44 1673/- 408/- Rp 1½SUPS 4-2-52 1867/- 408/- Rp 1½ SUPS 4-3-51 1842/- 408/- Rp 1½SUPS 4-2-57 1987/- 408/- Rp 1½ SUPS 4-3-57 2099/- 520/- Rp 1½SUPS 4-2-62 2108/- 408/- Rp 1½ SUPS 4-3-62 2219/- 520/- Rp 1½

SUPS 4-3-67 2363/- 543/- Rp 1½

B

A

B

Ø98 mm

C

SUPS 4

117

B

A

B

Ø98 mm

C

Type A 3~/1~

B 3~/1~

C Type A 3~/1~

B 3~/1~

C

SUPS 4-5-3 513/513 237/237 Rp 1½ SUPS 4-8-2 489/489 237/237 Rp 2SUPS 4-5-4 537/551 237/251 Rp 1½ SUPS 4-8-3 513/527 237/251 Rp 2SUPS 4-5-6 600/625 251/276 Rp 1½ SUPS 4-8-4 551/576 251/276 Rp 2SUPS 4-5-9 692/718 271/297 Rp 1½ SUPS 4-8-6 620/646 271/297 Rp 2SUPS 4-5-13 815/839 297/321 Rp 1½ SUPS 4-8-9 718/742 297/321 Rp 2SUPS 4-5-18 959/991 321/353 Rp 1½ SUPS 4-8-12 814/846 321/353 Rp 2SUPS 4-5-23 1112/1210 353/451 Rp 1½ SUPS 4-8-15 919/1017 353/451 Rp 2SUPS 4-5-27 1208/1306 353/451 Rp 1½ SUPS 4-8-18 991/1089 353/451 Rp 2SUPS 4-5-32 1384/- 408/- Rp 1½ SUPS 4-8-22 1143/- 408/- Rp 2SUPS 4-5-37 1504/- 408/- Rp 1½ SUPS 4-8-25 1215/- 408/- Rp 2SUPS 4-5-42 1737/- 520/- Rp 1½ SUPS 4-8-28 1399/- 520/- Rp 2SUPS 4-5-45 1809/- 520/- Rp 1½ SUPS 4-8-31 1472/- 520/- Rp 2SUPS 4-5-49 1929/- 543/- Rp 1½ SUPS 4-8-34 1567/- 543/- Rp 2SUPS 4-5-53 2135/- 652/- Rp 1½ SUPS 4-8-38 1774/- 652/- Rp 2SUPS 4-5-57 2232/- 652/- Rp 1½ SUPS 4-8-42 1870/- 652/- Rp 2SUPS 4-5-62 2352/- 652/- Rp 1½ SUPS 4-8-46 1967/- 652/- Rp 2SUPS 4-5-67 2473/- 652/- Rp 1½ SUPS 4-8-52 2189/- 730/- Rp 2

SUPS 4-8-57 2340/- 730/- Rp 2SUPS 4-8-62 2430/- 730/- Rp 2

Dimensions

SUPS 4

118 speck-pumps.com


Field of application — Water supply — Irrigation — Fountain systems — Rainwater utilisation — Groundwater reduction

SUPS 6

Borehole pumps

Materials usedLantern with inlet housing .................... stainless steel AISI CF8MStages/impellers ....................................... stainless steel AISI 304Shaft .............................................................. stainless steel AISI 431Coupling ........................................................ stainless steel AISI CF8Wear ring ...................................................... stainless steel AISI 316 LBearings/intermediate bearings .........NBRStrainer .......................................................... stainless steel AISI 304

Pumped fluidPure, cold water.Design

Three-phase:Pump complete with 4“ three-phase motor,3~ 400 V Y, 50 Hz, 2800 rpm, up to 4.00 kWPump complete with 6“ three-phase motor3~ Δ 400 V, 50 Hz, 2800 rpm, from 5.50 kWincluding non-return valve.

AccessoriesAccessories such as underwater cables, control boxes, dry run protection etc. can be found on pages 129-139.

MotorProtection class ......................................... IP 68Class of insulation .....................................BVoltage ..........................................................3~ 400 V ± 10 %Start type .....................................................Direct start or star-delta startMotor speed ................................................2800 rpmFrequency ....................................................50 Hz

Technical dataFlow rate.......................................................Q up to max. 80 m³/hTotal dynamic head ..................................H up to max. 340 mWsFluid temperature ..................................... t up to max. 30 °C Sand content ...............................................up to max. 150 g/m³

Type keySUPS 6-17-10SUP .................................................................SPECK borehole pumpS ....................................................................... stainless steel design6 .......................................................................pump type 6“17 ....................................................................pump size10 ....................................................................number of stages

Special editions — Special material AISI 316 — Higher fluid temperatures

119


Power output P2

(kW)Motor Ø Rated current (A)

3~ 400 VWeight

(kg)

SUPS 6-17-1 Rp 2½ 0.55 4“ 1.60 15.00SUPS 6-17-2 Rp 2½ 1.10 4“ 2.80 19.00SUPS 6-17-3 Rp 2½ 2.20 4“ 5.50 23.00SUPS 6-17-4 Rp 2½ 2.20 4“ 5.50 24.00SUPS 6-17-5 Rp 2½ 3.00 4“ 7.50 28.00SUPS 6-17-6 Rp 2½ 4.00 4“ 9.90 38.00SUPS 6-17-7 Rp 2½ 4.00 4“ 9.90 39.00SUPS 6-17-8 Rp 2½ 5.50 6“ 12.50 66.00SUPS 6-17-9 Rp 2½ 5.50 6“ 12.50 67.00SUPS 6-17-10 Rp 2½ 5.50 6“ 12.50 68.00SUPS 6-17-11 Rp 2½ 7.50 6“ 16.00 72.00SUPS 6-17-12 Rp 2½ 7.50 6“ 16.00 73.00SUPS 6-17-13 Rp 2½ 7.50 6“ 16.00 74.00SUPS 6-17-14 Rp 2½ 9.30 6“ 20.70 79.00SUPS 6-17-15 Rp 2½ 9.30 6“ 20.70 80.00SUPS 6-17-16 Rp 2½ 9.30 6“ 20.70 82.00SUPS 6-17-17 Rp 2½ 9.30 6“ 20.70 83.00SUPS 6-30-1 Rp 3 1.10 4“ 2.80 18.00SUPS 6-30-2 Rp 3 2.20 4“ 5.50 22.00SUPS 6-30-3 Rp 3 3.00 4“ 7.50 27.00SUPS 6-30-4 Rp 3 4.00 4“ 9.90 36.00SUPS 6-30-5 Rp 3 5.50 6“ 12.50 63.00SUPS 6-30-6 Rp 3 5.50 6“ 12.50 64.00SUPS 6-30-7 Rp 3 7.50 6“ 16.00 68.00SUPS 6-30-8 Rp 3 7.50 6“ 16.00 70.00SUPS 6-30-9 Rp 3 9.30 6“ 20.70 74.00SUPS 6-30-10 Rp 3 9.30 6“ 20.70 76.00SUPS 6-30-11 Rp 3 9.30 6“ 20.70 77.00SUPS 6-30-12 Rp 3 11.00 6“ 23.30 82.00SUPS 6-30-13 Rp 3 11.00 6“ 23.30 84.00SUPS 6-30-14 Rp 3 15.00 6“ 31.30 90.00SUPS 6-30-15 Rp 3 15.00 6“ 31.30 92.00SUPS 6-30-16 Rp 3 15.00 6“ 31.30 98.00SUPS 6-30-17 Rp 3 15.00 6“ 31.30 100.00

Technical data

SUPS 6

120 speck-pumps.com



Power output P2

(kW)Motor Ø Rated current (A)

3~ 400 VWeight

(kg)

SUPS 6-48-1 Rp 3 2.20 4“ 5.50 23.00SUPS 6-48-2 Rp 3 3.00 4“ 7.50 28.00SUPS 6-48-3 Rp 3 5.50 6“ 12.50 63.00SUPS 6-48-4 Rp 3 7.50 6“ 16.00 68.00SUPS 6-48-5 Rp 3 7.50 6“ 16.00 70.00SUPS 6-48-6 Rp 3 9.30 6“ 20.70 75.00SUPS 6-48-7 Rp 3 11.00 6“ 23.30 80.00SUPS 6-48-8 Rp 3 15.00 6“ 31.30 88.00SUPS 6-48-9 Rp 3 15.00 6“ 31.30 95.00SUPS 6-48-10 Rp 3 15.00 6“ 31.30 97.00SUPS 6-48-11 Rp 3 18.50 6“ 38.50 103.00SUPS 6-48-12 Rp 3 18.50 6“ 38.50 106.00SUPS 6-48-13 Rp 3 22.00 6“ 45.30 117.00SUPS 6-48-14 Rp 3 22.00 6“ 45.30 119.00SUPS 6-48-15 Rp 3 22.00 6“ 45.30 122.00SUPS 6-48-16 Rp 3 30.00 6“ 63.50 135.00SUPS 6-48-17 Rp 3 30.00 6“ 63.50 137.00SUPS 6-48-18 Rp 3 30.00 6“ 63.50 149.00SUPS 6-48-19 Rp 3 30.00 6“ 63.50 152.00SUPS 6-48-20 Rp 3 30.00 6“ 63.50 154.00SUPS 6-48-21 Rp 3 37.00 6“ 77.90 163.00SUPS 6-48-22 Rp 3 37.00 6“ 77.90 165.00.SUPS 6-48-23 Rp 3 37.00 6“ 77.90 168.00SUPS 6-48-24 Rp 3 37.00 6“ 77.90 170.00SUPS 6-60-1 Rp 3 2.20 4“ 5.50 23.00SUPS 6-60-2 Rp 4 4.00 4“ 9.90 36.00SUPS 6-60-3 Rp 4 5.50 6“ 12.50 63.00SUPS 6-60-4 Rp 4 7.50 6“ 16.00 67.00SUPS 6-60-5 Rp 4 9.30 6“ 20.70 73.00SUPS 6-60-6 Rp 4 11.00 6“ 23.30 78.00SUPS 6-60-7 Rp 4 15.00 6“ 31.30 85.00SUPS 6-60-8 Rp 4 15.00 6“ 31.30 93.00SUPS 6-60-9 Rp 4 18.50 6“ 38.50 99.00SUPS 6-60-10 Rp 4 18.50 6“ 38.50 101.00SUPS 6-60-11 Rp 4 22.00 6“ 45.30 112.00SUPS 6-60-12 Rp 4 22.00 6“ 45.30 115.00SUPS 6-60-13 Rp 4 30.00 6“ 63.50 128.00SUPS 6-60-14 Rp 4 30.00 6“ 63.50 130.00SUPS 6-60-15 Rp 4 30.00 6“ 63.50 132.00SUPS 6-60-16 Rp 4 30.00 6“ 63.50 145.00SUPS 6-60-17 Rp 4 30.00 6“ 63.50 147.00SUPS 6-60-18 Rp 4 37.00 6“ 77.90 156.00SUPS 6-60-19 Rp 4 37.00 6“ 77.90 158.00SUPS 6-60-20 Rp 4 37.00 6“ 77.90 161.00SUPS 6-60-21 Rp 4 37.00 6“ 77.90 163.00

Technical data

SUPS 6

121

Order information

SUPS 6

Type Motor ØArticle no direct start DOL

Net RRP Gross RRPArticle no star-delta start Y/∆

Net RRP Gross RRP

SUPS 6-17-1 4“ 517.1617.017 1,307.56 € 1,556.00 € - - -SUPS 6-17-2 4“ 517.1617.027 1,468.91 € 1,748.00 € - - -SUPS 6-17-3 4“ 517.1617.037 1,668.07 € 1,985.00 € - - -SUPS 6-17-4 4“ 517.1617.047 1,774.79 € 2,112.00 € - - -SUPS 6-17-5 4“ 517.1617.057 1,992.44 € 2,371.00 € - - -SUPS 6-17-6 4“ 517.1617.067 2,233.61 € 2,658.00 € - - -SUPS 6-17-7 4“ 517.1617.077 2,322.69 € 2,764.00 € - - -SUPS 6-17-8 6“ 517.1617.087 3,154.62 € 3,754.00 € 517.1617.089 3,154.62 € 3,754.00 €SUPS 6-17-9 6“ 517.1617.097 3,246.22 € 3,863.00 € 517.1617.099 3,246.22 € 3,863.00 €SUPS 6-17-10 6“ 517.1617.107 3,390.76 € 4,035.00 € 517.1617.109 3,390.76 € 4,035.00 €SUPS 6-17-11 6“ 517.1617.117 on request on request 517.1617.119 on request on requestSUPS 6-17-12 6“ 517.1617.127 on request on request 517.1617.129 on request on requestSUPS 6-17-13 6“ 517.1617.137 on request on request 517.1617.139 on request on requestSUPS 6-17-14 6“ 517.1617.147 on request on request 517.1617.149 on request on requestSUPS 6-17-15 6“ 517.1617.157 on request on request 517.1617.159 on request on requestSUPS 6-17-16 6“ 517.1617.167 on request on request 517.1617.169 on request on requestSUPS 6-17-17 6“ 517.1617.177 on request on request 517.1617.179 on request on requestSUPS 6-30-1 4“ 517.1630.017 1,554.62 € 1,850.00 € - - -SUPS 6-30-2 4“ 517.1630.027 1,726.89 € 2,055.00 € - - -SUPS 6-30-3 4“ 517.1630.037 1,852.94 € 2,205.00 € - - -SUPS 6-30-4 4“ 517.1630.047 2,140.34 € 2,547.00 € - - -SUPS 6-30-5 6“ 517.1630.057 3,009,24 € 3,581.00 € 517.1630.059 3,009.24 € 3,581.00 €SUPS 6-30-6 6“ 517.1630.067 3,065.55 € 3,648.00 € 517.1630.069 3,065.55 € 3,648.00 €SUPS 6-30-7 6“ 517.1630.077 3,226.05 € 3,839.00 € 517.1630.079 3,226.05 € 3,839.00 €SUPS 6-30-8 6“ 517.1630.087 3,396.64 € 4,042.00 € 517.1630.089 3,396.64 € 4,042.00 €SUPS 6-30-9 6“ 517.1630.097 3,705.88 € 4,410.00 € 517.1630.099 3,705.88 € 4,410.00 €SUPS 6-30-10 6“ 517.1630.107 3,874.79 € 4,611.00 € 517.1630.109 3,874.79 € 4,611.00 €SUPS 6-30-11 6“ 517.1630.117 on request on request 517.1630.119 on request on requestSUPS 6-30-12 6“ 517.1630.127 on request on request 517.1630.129 on request on requestSUPS 6-30-13 6“ 517.1630.137 on request on request 517.1630.139 on request on requestSUPS 6-30-14 6“ 517.1630.147 on request on request 517.1630.149 on request on requestSUPS 6-30-15 6“ 517.1630.157 on request on request 517.1630.159 on request on requestSUPS 6-30-16 6“ 517.1630.167 on request on request 517.1630.169 on request on requestSUPS 6-30-17 6“ 517.1630.177 on request on request 517.1630.179 on request on request

122 speck-pumps.com


Order information

SUPS 6

Type Motor ØArticle no direct start DOL

Net RRP Gross RRPArticle no star-delta start Y/∆

Net RRP Gross RRP

SUPS 6-48-1 4“ 517.1648.017 1,699.16 € 2,022.00 € - 1,673.95 € 1,992.00 €SUPS 6-48-2 4“ 517.1648.027 1,953.78 € 2,325.00 € - 1,925.21 € 2,291.00 €SUPS 6-48-3 6“ 517.1648.037 3,095.80 € 3,684.00 € 517.1648.039 3,095.80 € 3,684.00 €SUPS 6-48-4 6“ 517.1648.047 3,281.51 € 3,905.00 € 517.1648.049 3,281.51 € 3,905.00 €SUPS 6-48-5 6“ 517.1648.057 3,416.81 € 4,066.00 € 517.1648.059 3,416.81 € 4,066.00 €SUPS 6-48-6 6“ 517.1648.067 3,705.88 € 4,410.00 € 517.1648.069 3,705.88 € 4,410.00 €SUPS 6-48-7 6“ 517.1648.077 3,890.76 € 4,630.00 € 517.1648.079 3,890.76 € 4,630.00 €SUPS 6-48-8 6“ 517.1648.087 4,668.07 € 5,555.00 € 517.1648.089 4,668.07 € 5,555.00 €SUPS 6-48-9 6“ 517.1648.097 4,742.02 € 5,643.00 € 517.1648.099 4,742.02 € 5,643.00 €SUPS 6-48-10 6“ 517.1648.107 5,058.82 € 6,020.00 € 517.1648.109 5,058.82 € 6,020.00 €SUPS 6-48-11 6“ 517.1648.117 on request on request 517.1648.119 on request on requestSUPS 6-48-12 6“ 517.1648.127 on request on request 517.1648.129 on request on requestSUPS 6-48-13 6“ 517.1648.137 on request on request 517.1648.139 on request on requestSUPS 6-48-14 6“ 517.1648.147 on request on request 517.1648.149 on request on requestSUPS 6-48-15 6“ 517.1648.157 on request on request 517.1648.159 on request on requestSUPS 6-48-16 6“ 517.1648.167 on request on request 517.1648.169 on request on requestSUPS 6-48-17 6“ 517.1648.177 on request on request 517.1648.179 on request on requestSUPS 6-48-18 6“ 517.1648.187 on request on request 517.1648.189 on request on requestSUPS 6-48-19 6“ 517.1648.197 on request on request 517.1648.199 on request on requestSUPS 6-48-20 6“ 517.1648.207 on request on request 517.1648.209 on request on requestSUPS 6-48-21 6“ 517.1648.217 on request on request 517.1648.219 on request on requestSUPS 6-48-22 6“ 517.1648.227 on request on request 517.1648.229 on request on requestSUPS 6-48-23 6“ 517.1648.237 on request on request 517.1648.239 on request on requestSUPS 6-48-24 6“ 517.1648.247 on request on request 517.1648.249 on request on requestSUPS 6-60-1 4“ 517.1660.017 1,769.75 € 2,106.00 € - - -SUPS 6-60-2 4“ 517.1660.027 2,073.11 € 2,467.00 € - - -SUPS 6-60-3 6“ 517.1660.037 2,859.66 € 3,403.00 € 517.1660.039 2,859.66 € 3,403.00 €SUPS 6-60-4 6“ 517.1660.047 3,498.32 € 4,163.00 € 517.1660.049 3,498.32 € 4,163.00 €SUPS 6-60-5 6“ 517.1660.057 3,697.48 € 4,400.00 € 517.1660.059 3,697.48 € 4,400.00 €SUPS 6-60-6 6“ 517.1660.067 3,769.75 € 4,486.00 € 517.1660.069 3,769.75 € 4,486.00 €SUPS 6-60-7 6“ 517.1660.077 4,036.97 € 4,804.00 € 517.1660.079 4,036.97 € 4,804.00 €SUPS 6-60-8 6“ 517.1660.087 4,462.18 € 5,310.00 € 517.1660.089 4,462.18 € 5,310.00 €SUPS 6-60-9 6“ 517.1660.097 4,851.26 € 5,773.00 € 517.1660.099 4,851.26 € 5,773.00 €SUPS 6-60-10 6“ 517.1660.107 5,118.49 € 6,091.00 € 517.1660.109 5,118.49 € 6.091,00 €SUPS 6-60-11 6“ 517.1660.117 on request on request 517.1660.119 on request on requestSUPS 6-60-12 6“ 517.1660.127 on request on request 517.1660.129 on request on requestSUPS 6-60-13 6“ 517.1660.137 on request on request 517.1660.139 on request on requestSUPS 6-60-14 6“ 517.1660.147 on request on request 517.1660.149 on request on requestSUPS 6-60-15 6“ 517.1660.157 on request on request 517.1660.159 on request on requestSUPS 6-60-16 6“ 517.1660.167 on request on request 517.1660.169 on request on requestSUPS 6-60-17 6“ 517.1660.177 on request on request 517.1660.179 on request on requestSUPS 6-60-18 6“ 517.1660.187 on request on request 517.1660.189 on request on requestSUPS 6-60-19 6“ 517.1660.197 on request on request 517.1660.199 on request on requestSUPS 6-60-20 6“ 517.1660.207 on request on request 517.1660.209 on request on requestSUPS 6-60-21 6“ 517.1660.217 on request on request 517.1660.219 on request on request

123

Characteristics

SUPS 6

124 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 6

125

Characteristics

SUPS 6

126 speck-pumps.com


Characteristics

SUPS 6

127

Dimensions

Type Motor Ø LA LP Dmax Type Motor Ø LA LP Dmax

SUPS 6-17-1 4“ 579 337 139 SUPS 6-30-1 4“ 688 389 139 SUPS 6-17-2 4“ 696 397 139 SUPS 6-30-2 4“ 841 485 139 SUPS 6-17-3 4“ 814 458 139 SUPS 6-30-3 4“ 1004 581 139 SUPS 6-17-4 4“ 874 518 139 SUPS 6-30-4 4“ 1260 677 139 SUPS 6-17-5 4“ 1002 579 139 SUPS 6-30-5 6“ 1504 805 142SUPS 6-17-6 4“ 1222 639 139 SUPS 6-30-6 6“ 1600 901 142SUPS 6-17-7 4“ 1283 700 139 SUPS 6-30-7 6“ 1716 997 142SUPS 6-17-8 6“ 1491 792 142 SUPS 6-30-8 6“ 1812 1093 142SUPS 6-17-9 6“ 1551 852 142 SUPS 6-30-9 6“ 1938 1189 142SUPS 6-17-10 6“ 1612 913 142 SUPS 6-30-10 6“ 2034 1285 142SUPS 6-17-11 6“ 1692 973 142 SUPS 6-30-11 6“ 2130 1381 142 SUPS 6-17-12 6“ 1753 1034 142 SUPS 6-30-12 6“ 2256 1477 142 SUPS 6-17-13 6“ 1813 1094 142 SUPS 6-30-13 6“ 2352 1573 142 SUPS 6-17-14 6“ 1904 1155 142 SUPS 6-30-14 6“ 2498 1669 142 SUPS 6-17-15 6“ 1964 1215 142 SUPS 6-30-15 6“ 2594 1765 142 SUPS 6-17-16 6“ 2025 1276 142 SUPS 6-30-16 6“ 2735 1861 142 SUPS 6-17-17 6“ 2085 1336 142 SUPS 6-30-17 6“ 2831 1957 142

SUPS 6

128 speck-pumps.com


Dimensions

Type Motor Ø LA LP Dmax Type Motor Ø LA LP Dmax

SUPS 6-48-1 4“ 807 451 150 SUPS 6-60-1 4“ 807 451 150 SUPS 6-48-2 4“ 987 564 150 SUPS 6-60-2 4“ 1147 564 150SUPS 6-48-3 6“ 1407 708 150 SUPS 6-60-3 6“ 1407 708 150SUPS 6-48-4 6“ 1540 821 150 SUPS 6-60-4 6“ 1540 821 150SUPS 6-48-5 6“ 1653 934 150 SUPS 6-60-5 6“ 1683 934 150SUPS 6-48-6 6“ 1796 1047 150 SUPS 6-60-6 6“ 1826 1047 150 SUPS 6-48-7 6“ 1939 1160 150 SUPS 6-60-7 6“ 1989 1160 150SUPS 6-48-8 6“ 2102 1273 150 SUPS 6-60-8 6“ 2147 1273 150 SUPS 6-48-9 6“ 2260 1386 150 SUPS 6-60-9 6“ 2305 1386 150 SUPS 6-48-10 6“ 2373 1499 150 SUPS 6-60-10 6“ 2418 1499 150 SUPS 6-48-11 6“ 2531 1612 150 SUPS 6-60-11 6“ 2621 1612 150 SUPS 6-48-12 6“ 2644 1725 150 SUPS 6-60-12 6“ 2734 1725 150 SUPS 6-48-13 6“ 2847 1838 150 SUPS 6-60-13 6“ 2952 1838 150 SUPS 6-48-14 6“ 2960 1951 150 SUPS 6-60-14 6“ 3065 1951 150 SUPS 6-48-15 6“ 3073 2064 150 SUPS 6-60-15 6“ 3178 2064 150 SUPS 6-48-16 6“ 3291 2177 150 SUPS 6-60-16 6“ 3391 2177 150SUPS 6-48-17 6“ 3404 2290 150 SUPS 6-60-17 6“ 3504 2290 150SUPS 6-48-18 6“ 3617 2403 150 SUPS 6-60-18 6“ 3697 2403 150 SUPS 6-48-19 6“ 3730 2516 150 SUPS 6-60-19 6“ 3810 2516 150SUPS 6-48-20 6“ 3843 2629 150 SUPS 6-60-20 6“ 3923 2629 150 SUPS 6-48-21 6“ 4036 2742 150 SUPS 6-60-21 6“ 4036 2742 150 SUPS 6-48-22 6“ 4149 2855 150 SUPS 6-48-23 6“ 4262 2968 150 SUPS 6-48-24 6“ 4375 3081 150

SUPS 6

129

4

3

21

EM

EO

9

8

10

5

2

1

22

20

EU

7

23

11

25

6

171615

14

6

27

When using an air tap to automatically ventilate the pressure tank, the non-return valve in the pump must be removed or the valve seat must be drilled through as described in the operating manual.

1 Borehole pump 2 Well 3 Fuses 4 Power supply 5 Fixed riser with threaded connection 6 Shut-off valve 7 Support clamp 8 Cable clamp 9 Steel cable with clamps10 Air suction valve with non- return valve (approx. 2 m above max. water level)11 Ventilation valve14 Water level set15 Pressure gauge16 Pressure tank17 Pressure switch20 Submersible cable21 Motor protection switch22 Control box23 Electrodes or float switch for dry run protection EU = lower electrode EO = upper electrode (sufficient for galvanised pressure lines; an additional ground elec-trode eM is required for plastic pressure lines)

25 Safety valve27 Air tap with car valve for manual tank ventilation

ACCESSORIES

130 speck-pumps.com


43

21

EM

EO

9

8

5

2

1

22

20

EU

7

23

17 18 6 26

15

13

121

13

24

619 All SUPS pumps are suitable for installation with cooling jackets, even those installed horizintally.

1 Install the pump with a slight incline12 Cooling jacket (required for standing waters and longer run times)13 Bearing block19 Spring-loaded non-return valve24 Float switch as dry run protection

Installation recommendation for a borehole pump in horizontal operation

Design with float switch as dry run protection

1 Borehole pump 2 Well 3 Fuses 4 Power supply 5 Fixed riser with threaded connection 6 Shut-off valve 7 Support clamp 8 Cable clamp 9 Steel cable with clamps12 Cooling jacket15 Pressure gauge17 Pressure switch18 Diaphragm pressure vessel20 Submersible cable21 Motor protection switch22 Control box with follow-up relay23 Electrodes or float switch for dry run protection EU = lower electrode EO = upper electrode (sufficient for galvanised pressure lines; an additional ground elec-trode eM is required for plastic pressure lines)26 Pressure reducer

ACCESSORIES

131

Item no in catalogue

Article/design Connection Article no Nett RRP Gross RRP

6 Shut-off valve PN 16, Ms Rp ¾ 507.2100.019 12.02 € 14.30 €Rp 1 507.2100.025 20.00 € 23.80 €Rp 1¼ 507.2100.032 29.08 € 34.60 €Rp 1½ 507.2100.038 36.06 € 42.90 €Rp 2 507.2100.050 59.08 € 70.30 €

7 Support clamp, galvanised, complete, for pipe 1¼“ 510.0004.032 112.61 € 134.00 €1½“ 510.0004.038 113.45 € 135.00 €2“ 510.0004.050 114.29 € 136.00 €2½“ 510.0004.065 118.49 € 141.00 €3“ 510.0004.075 177.31 € 211.00 €

8 Support clamp (KTW approval) with button for pipe 1¼”-2½” 510.0003.032 3.87 € 4.60 €8 Roll support clamp band with buttons approx.

7.5 m510.0003.999 82.35 € 98.00 €

9 Stainless steel cable, Ø 4 mm, AISI 316 (up to 200 kg) per metre 510.0005.004 1.94 € 2.30 €9 Cable clamps, 4 mm, AISI 316 (4 pcs required per cable) per unit 510.0006.004 1.85 € 2.20 €9 Stainless steel cable, Ø 6 mm, AISI 316 per metre 510.0005.006 5.71 € 6.80 €9 Cable clamps, 6mm, AISI 316 (4 pcs required per cable) per unit 510.0006.006 7.65 € 9.10 €12 Cooling jacket, stainless steel (for standing waters) for 4“ pump DN 100 510.0009.100 225.21 € 268.00 €12 Cooling jacket, stainless steel (for standing waters) for 6“ pump DN 150 510.0009.150 321.01 € 382.00 €13 Set of bearing blocks, stainless steel (horizontal installation)

for 4“ pump510.0010.120 142.02 € 169.00 €

13 Set of bearing blocks, stainless steel (horizontal installation) for 6“ pump

510.0010.160 249.58 € 297.00 €

14 Light water level set, Ms, complete, up to PN 6including pressure gauge 0-6 bar, Ø 63 mmwater level taps, R ½drain tap, R ¼, including:

R ½

Sight tube, 0.7 m long or 507.3200.000 112.61 € 134.00 €Sight tube, 1.0 m long 507.3210.000 112.61 € 134.00 €

14 Heavy water level set, Ms, complete, up to PN 10including pressure gauge 0-10 bar, Ø80 mmwater level taps, R ½pressure gauge three-way tap with test flangedrain tap, R ¼, including:

R ½

Glass tube and protective tube 0.5 m long 507.3320.000 240.34 € 286.00 €Glass tube and protective tube 0.7 m long 507.3300.000 240.34 € 286.00 €Glass tube and protective tube 1.0 m long 507.3310.000 240.34 € 286.00 €

15 Pressure gauge Ø 63 mm, 0-6 bar R ¼ 507.6122.006 6.06 € 7.20 €Ø 63 mm, 0-10 bar R ¼ 507.6122.010 6.06 € 7.20 €Ø 80 mm, 0-10 bar R ½ 507.6132.010 15.05 € 17.90 €

Ø 80 mm, 0-25 bar R ½ 507.6132.025 15.05 € 17.90 €15 Pressure gauge tap R ¼ 507.3200.005 18.07 € 21.50 €

R ½ 507.3200.004 26.05 € 31.00 €19 Non-return valve PN 16, Ms Rp ¾ 507.2300.019 33.03 € 39.30 €

Rp 1 507.2300.025 44.04 € 52.40 €Rp 1¼ 507.2300.032 60.00 € 71.40 €Rp 1½ 507.2300.038 96.64 € 115.00 €Rp 2 507.2300.050 166.39 € 198.00 €

Order information

ACCESSORIES

132 speck-pumps.com


Connection for ventilation device Rp 1¼

Connection for ventilation device Rp 1¼

Connection for pressure switch Rp 1½

Connections for water level Rp 1½

Connection for pump

Drain/supply connection

Connection for house management/supply line


Article/design LitreWeight

(kg)Article no Nett RRP Gross RRP

16 Pressure vessel according to DIN 4810 – galvanised and including factory certification4 bar 150 44.00 504.8400.150 388.24 € 462.00 €

300 67.00 504.8400.300 486.56 € 579.00 € 500 92.00 504.8400.500 619.33 € 737.00 € 750 119.00 504.8400.750 964.71 € 1,148.00 €1000 146.00 504.8401.000 1,198.32 € 1,426.00 €1500 252.00 504.8401.500 2,844.54 € 3,385.00 €2000 328.00 504.8402.000 3,614.29 € 4,301.00 €3000 427.00 504.8403.000 4,178.16 € 4,972.00 €

6 bar 150 46.00 504.8600.150 401.69 € 478.00 € 300 69.00 504.8600.300 500.00 € 595.00 € 500 108.00 504.8600.500 679.84 € 809.00 € 750 155.00 504.8600.750 1,028.58 € 1,224.00 €1000 192.00 504.8601.000 1,260.51 € 1,500.00 €1500 312.00 504.8601.500 3,219.33 € 3,831.00 €2000 382.00 504.8602.000 3,917.65 € 4,662.00 €3000 494.00 504.8603.000 4,762.19 € 5,667.00 €

10 bar 150 54.00 504.8000.150 742.02 € 883.00 € 300 92.00 504.8000.300 956.31 € 1,138.00 € 500 141.00 504.8000.500 1,172.27 € 1,395.00 € 750 200.00 504.8000.750 1,498.32 € 1,783.00 €1000 249.00 504.8001.000 1,946.22 € 2,316.00 €1500 414.00 504.8001.500 3,632.78 € 4,323.00 €2000 508.00 504.8002.000 4,174.79 € 4,968.00 €3000 701.00 504.8003.000 5,130.26 € 6,105.00 €

Order information

ACCESSORIES

133

Nominal capacity litre

d1 d2 h1 +25/-0 h2 +/-5 h3 max. h4 +/-3 h5 max. h6 +/-5

150 450 Rp 2 790 500 1055 85 1275 500300 550 Rp 2 1100 700 1405 85 1625 675500 650 Rp 2 1310 700 1655 85 1875 800750 800 Rp 2 1250 700 1665 85 1885 8001000 800 Rp 2 1750 1000 2165 85 2385 10501500 1000 Rp 3 1560 1000 2060 120 2280 10002000 1100 Rp 3 1770 1000 2315 120 2535 11253000 1150 Rp 3 2500 1000 3085 120 3305 1500

Pressure vessel dimensions


Article/design

17 Pressure switch, single pole, protection class IP 54

Type Settings range Connection Article no Nett RRP Gross RRPFF 4- 2 DAH - max. 2 bar Rp ⅜ 500.8200.001 88.24 € 105.00 €FF 4- 4 DAH - max. 4 bar Rp ⅜ 500.8200.002 89.08 € 106.00 €FF 4- 8 DAH - max. 8 bar Rp ⅜ 500.8200.003 92.44 € 110.00 €FF 4-16 DAH - max. 16 bar Rp ⅜ 500.8200.004 99.16 € 118.00 €FF 4-32 DAH - max. 32 bar Rp ⅜ 500.8200.005 109.25 € 130.00 €


Article/design

17 Pressure switch, three-pole, protection class IP 55Type Settings range Connection Article no Nett RRP Gross RRPMDR 5/5 (preset 1.5-3 bar) - max. 5 bar Rp ½ 500.8100.001 39.08 € 46.50 €MDR 5/5 (preset 2-4 bar) - max. 5 bar Rp ½ 500.8100.011 39.08 € 46.50 €MDR 5/8 - max. 8 bar Rp ½ 500.8100.002 56.06 € 66.70 €MDR 5/11 - max. 11 bar Rp ½ 500.8100.003 118.49 € 141.00 €MDR 5/16 - max. 16 bar Rp ½ 500.8100.004 131.09 € 156.00 €

Order information


Article/design

18 Diaphragm pressure vessel with food quality diaphragm, inner coating and foot valve,preloaded: approx. 10 % under starting pressure.Type Connection Article no Nett RRP Gross RRPDD 8, 8 l, max. 16 bar R ¾ 505.4100.008 69.08 € 82.21 €DD 8, 8 l, max. 25 bar R ¾ 505.4200.008 143.70 € 171.00 €DD 18, 18 l, max. 10 bar R ¾ 505.4100.018 86.56 € 103.00 €Flow fitting for diaphragm pressure vessel above R ¾ 505.4100.009 35.05 € 41.71 €

ACCESSORIES


Article/design

18 Diaphragm pressure vessel with food quality diaphragm, inner coating and foot valve, with mounting brackets for wall assembly.

Type Connection Article no Nett RRP Gross RRPADF 50.10, 50 l, max. 10 bar R 1xR 1 505.5300.051 508.41 € 605.00 €ADF 80.10, 80 l, max. 10 bar R 1xR 1 505.5300.081 675.64 € 804.00 €

134 speck-pumps.com



Article/design

22 Control box, type SUP-A, for three-phase supply,dry run protection via electrodes,without follow-up for pump.Operating voltage 3~ 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic or steel enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection for direct start or star-delta combination1 motor protection switch, thermal and magnetic1 electrode relay for dry run protection,however without electrodes (see page 138)1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseSettings range for motor protection switch:

Order informationItem no in catalogue

Article/design

20 Submersible cable for drinking water, type Hydrofirm T, blueType Article no Nett RRP Gross RRP4 x 1.5 mm² 510.0002.415 3.03 € 3.60 €4 x 2.5 mm² 510.0002.425 4.54 € 5.40 €4 x 4.0 mm² 510.0002.440 6.14 € 7.30 €4 x 6.0 mm² 510.0002.460 12.02 € 14.30 €4 x 10.0 mm² 510.0002.490 14.04 € 16.70 €4 x 16.0 mm² 510.0002.491 20.50 € 24.40 €Please note:Submersible cables are generally delivered in 5 m sections (e.g. 5 m, 10 m, 15 m, etc.). The motor connection cable and cable connection are included in the delivery of SPECK borehole pumps. From a motor performance of 5.50 kW (star-delta start) two pipes will be required each (e.g. 2 x 4 x 1.5 mm2 ).


Article/design

21 Motor protection switch, thermal and magnetic, (not required if complete control box [22] is delivered) Type Settings range Motor performance (kW) Article no Nett RRP Gross RRPMKe 2, plastic enclosed -1.60 A 0.37 510.0050.016 75.05 € 89.30 €for 3~ 400 V -2.50 A 0.55-0.75 510.0050.025 75.05 € 89.30 €

-4.00 A 1.10-1.50 510.0050.040 75.05 € 89.30 €-6.30 A 2.20 510.0050.063 75.05 € 89.30 €-10.00 A 4.00 510.0050.100 90.76 € 108.00 €

MKe 2, plastic enclosed -16.00 A 5.50 510.0050.160 90.76 € 108.00 €for 3~ Δ 400 V -25.00 A 7.50-11.00 510.0050.250 94.96 € 113.00 €

-40.00 A 15.00-18.50 510.0050.400 198.32 € 236.00 €-47.00 A 22.00 510.0050.500 231.09 € 275.00 €

Settings range Motor performance (kW) Article no Nett RRP Gross RRPDirect start -1.25 A 0.37 510.0051.012 341.18 € 406.00 €

-1.60 A 0.55 510.0051.016 341.18 € 406.00 €-2.50 A 0.75 510.0051.025 341.18 € 406.00 €-4.00 A 1.10 510.0051.040 341.18 € 406.00 €-5.00 A 1.50 510.0051.050 341.18 € 406.00 €-8.00 A 2.20-3.00 510.0051.060 341.18 € 406.00 €-12.50 A 3.70-4.00 510.0051.100 356.31 € 424.00 €-16.00 A 5.50 510.0051.161 367.23 € 437.00 €-20.00 A 7.50 510.0051.200 372.27 € 443.00 €

Dimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mmStar-delta start -16.00 A 5.50 510.0051.160 818.49 € 974.00 €

-20.00 A 7.50 510.0051.250 824.37 € 981.00 €-25.00 A 9.30-11.00 510.0051.251 1,046.22 € 1,245.00 €-40.00 A 15.00-18.50 510.0051.400 1,274.79 € 1,517.00 €-50.00 A 22.00 510.0051.500 1,304.20 € 1,552.00 €

Dimensions (L x B x H): 500 x 400 x 200 mm

ACCESSORIES

135


Article/design

22 Control box, type SUP-B, for three-phase supply,dry run protection via float switch,without follow-up for pump.Operating voltage 3~ 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic or steel enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection for direct start or star-delta combination1 motor protection switch, thermal and magnetic1 connection possibility for dry run protection float switch, however without float switch (see page 138)1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseSettings range for motor protection switch:


-1.60 A 0.55 510.0053.016 218.49 € 260.00 €-2.50 A 0.75 510.0053.025 218.49 € 260.00 €-4.00 A 1.10 510.0053.040 218.49 € 260.00 €-5.00 A 1.50 510.0053.050 218.49 € 260.00 €-8.00 A 2.20-3.00 510.0053.060 218.49 € 260.00 €-12.50 A 3.70-4.00 510.0053.100 233.61 € 278.00 €-16.00 A 5.50 510.0053.161 244.54 € 291.00 €-20.00 A 7.50 510.0053.200 249.57 € 297.00 €


-20.00 A 7.50 510.0053.250 730.25 € 869.00 €-25.00 A 9.30-11.00 510.0053.251 956.31 € 1,138.00 €-40.0 0A 15.00-18.50 510.0053.400 1,185.72 € 1,411.00 €-50.00 A 22.00 510.0053.500 1,210.08 € 1,440.00 €



Article/design Article no Nett RRP Gross RRP

22 Control box, type SUP-A, for single phase supply,dry run protection via electrodes,without follow-up for pump.Operating voltage 1~ 230 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection1 electrode relay for dry run protection,however without electrodes (see page 138)1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseDimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mm

510.0052.060 279.84 € 333.00 €



22 Control box, type SUP-B, for single phase supply,dry run protection via float switch,without follow-up for pump. Operating voltage 1~ 230 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic or steel enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection 1 connection possibility for dry run protection float switch, however without float switch (see page 138)1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseDimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mm

510.0054.060 148.74 € 177.00 €

Order information

ACCESSORIES

136 speck-pumps.com



-1.60 A 0.55 510.0055.016 443.70 € 528.00 €-2.50 A 0.75 510.0055.025 443.70 € 528.00 €-4.00 A 1.10 510.0055.040 443.70 € 528.00 €-5.00 A 1.50 510.0055.050 443.70 € 528.00 €-8.00 A 2.20-3.00 510.0055.060 443.70 € 528.00 €-12.50 A 3.70-4.00 510.0055.100 458.83 € 546.00 €-16.00 A 5.50 510.0055.161 469.75 € 559.00 €-20.00 A 7.50 510.0055.200 474.79 € 565.00 €

Dimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mmStar-delta start -16.00 A 5.50 510.0055.160 879.83 € 1,047.00 €

-20.00 A 7.50 510.0055.250 885.71 € 1,054.00 €-25.00 A 9.30-11.00 510.0055.251 1,097.48 € 1,306.00 €-40.00 A 15.00-18.50 510.0055.400 1,325.22 € 1,577.00 €-50.00 A 22.00 510.0055.500 1,364.71 € 1,624.00 €



Article/design

22 Control box, type SUP-C, for three-phase supply,dry run protection via electrodes,with follow-up for pump.Operating voltage 3~ 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic or steel enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection for direct start or star-delta combination1 motor protection switch, thermal and magnetic1 electrode relay for dry run protection,however without electrodes (see page 138)1 time relay for pump‘s switch-off delay1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseSettings range for motor protection switch:

Order information



22 Control box, type SUP-C, for single phase supply,dry run protection via electrodes,with follow-up for pump.Operating voltage 1~ 230 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection1 electrode relay for dry run protection,however without electrodes (see page 138)1 time relay for pump‘s switch-off delay1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseDimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mm

510.0056.060 376.48 € 448.00 €

ACCESSORIES

137


-1.60 A 0.55 510.0057.016 295.80 € 352.00 €-2.50 A 0.75 510.0057.025 295.80 € 352.00 €-4.00 A 1.10 510.0057.040 295.80 € 352.00 €-5.00 A 1.50 510.0057.050 295.80 € 352.00 €-8.00 A 2.20-3.00 510.0057.060 295.80 € 352.00 €-12.50 A 3.70-4.00 510.0057.100 310.09 € 369.00 €-16.00 A 5.50 510.0057.161 321.01 € 382.00 €-20.00 A 7.50 510.0057.200 326.06 € 388.00 €


-20.00 A 7.50 510.0057.250 791.60 € 942.00 €-25.00 A 9.30-11.00 510.0057.251 1,007.57 € 1,199.00 €-40.00 A 15.00-18.50 510.0057.400 1,236.14 € 1,471.00 €-50.00 A 22.00 510.0057.500 1,270.59 € 1,512.00 €



Article/design

22 Control box, type SUP-D, for three-phase supply,dry run protection via float switch,with follow-up for pump.Operating voltage 3~ 400 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic or steel enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection for direct start or star-delta combination1 motor protection switch, thermal and magnetic1 connection possibility for dry run protection float switch, however without float switch (see page 138)1 time relay for pump‘s switch-off delay1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseSettings range for motor protection switch:



22 Control box, type SUP-D, for single phase supply,dry run protection via float switch,with follow-up for pump.Operating voltage 1~ 230 V, 50 Hz, control voltage 230 V,50 Hz, plastic enclosed, consisting of:1 control box housing, protection class IP 541 air protection1 connection possibility for dry run protection float switch, however without float switch (see page 138)1 time relay for pump‘s switch-off delay1 connection for pressure switch1 on/off switch1 control fuseDimensions (L x B x H): 240 x 160 x 160 mm

510.0058.060 241.18 € 287.00 €

Order information

ACCESSORIES

138 speck-pumps.com


Order information

ACCESSORIESItem no in catalogue


23 Dry run protection via electrodes, assembled completely, 3 units requiredwith 5 m cable 510.0060.005 36.06 € 42.90 €with 10 m cable 510.0060.010 41.01 € 48.80 €with 15 m cable 510.0060.015 46.06 € 54.80 €with 20 m cable 510.0060.020 51.01 € 60.70 €with 25 m cable 510.0060.025 56.06 € 66.70 €with 30 m cable 510.0060.030 61.01 € 72.60 €with 35 m cable 510.0060.035 66.06 € 78.60 €with 40 m cable 510.0060.040 71.01 € 84.50 €with 45 m cable 510.0060.045 76.06 € 90.50 €with 50 m cable 510.0060.050 81.01 € 96.40 €Electrodes, individual 510.0060.002 27.06 € 32.20 €Additional cost for longer electrode cable, per metre 510.0060.003 1.01 € 1.20 €Matching control box: type SUP-A+C

23 Filling via float switch, single pole, yellowwith 3 m cable 500.8400.011 21.01 € 25.00 €with 5 m cable 500.8400.012 25.05 € 29.81 €with 10 m cable 500.8400.013 35.05 € 41.71 €with 15 m cable 500.8400.014 45.05 € 53.61 €with 20 m cable 500.8400.015 55.05 € 65.51 €Matching control box: type SUP-B+D

24 Dry run protection via float switch, single pole, redwith 3 m cable 500.8400.001 21.01 € 25.00 €with 5 m cable 500.8400.002 25.05 € 29.80 €with 10 m cable 500.8400.003 35.05 € 41.70 €with 15 m cable 500.8400.004 45.05 € 53.60 €with 20 m cable 500.8400.005 55.05 € 65.50 €Matching control box: type SUP-B+D

25 Proportional safety valve No 652 made from gunmetal, component inspection drawing 293. Discharge capacity at 10 % excess pressure:

(bar) 1 2 3 4 5 6 7 8(m³/h) ½“ 1.43 2.03 2.48 2.86 3.20 3.50 3.78 4.05 504.0000.013 114.29 € 136.00 €Water ¾“ 2.41 3.41 4.18 4.82 5.40 5.91 6.39 6.83 504.0000.019 125.22 € 149.00 €

1“ 3.66 5.18 6.35 7.32 8.20 8.98 9.70 10.36 504.0000.025 157.15 € 187.00 €1 ¼“ 4.64 6.56 8.04 9.27 10.38 11.37 12.28 13.13 504.0000.032 219.33 € 261.00 €1 ½“ 6.92 9.39 12.00 13.84 15.50 16.97 18.33 19.60 504.0000.038 347.06 € 413.00 €2“ 8.94 12.65 15.50 17.87 20.04 21.93 23.68 25.33 504.0000.050 448.74 € 534.00 €

(bar) 9 10 11 12 13 14 15 16(m³/h) ½“ 4.29 4.53 4.75 4.96 5.16 5.35 5.54 5.72 504.0000.013 114.29 € 136.00 €Water ¾“ 7.24 7.63 8.01 8.35 8.69 9.02 9.35 9.65 504.0000.019 125.22 € 149.00 €

1“ 10.99 11.58 12.15 12.68 13.20 13.70 14.19 14.65 504.0000.025 157.15 € 187.00 €1 ¼“ 13.92 14.67 15.39 16.06 16.73 17.36 17.97 18.59 504.0000.032 219.33 € 261.00 €1 ½“ 20.78 21.90 22.97 23.97 24.97 25.90 26.83 27.70 504.0000.038 347.06 € 413.00 €2“ 26.86 28.30 29.69 30.99 32.26 33.48 34.69 35.80 504.0000.050 448.74 € 534.00 €

26 Pressure reducer with balanced single-seat valve, built-in dirt trap and transparent strainer cup (design. A) or brass strainer cup (design B), houisng and crews made from brass, static pressure max. 25 bar,back pressure 1.5-6 bar = design A,back pressure 1.5-12 bar = design BR 1 ¼, design A, Q max. = 6.00 m³/h 504.4100.032 211.77 € 252.00 €R 1 ¼, design B, Q max. = 6.00 m³/h 504.4200.032 305.04 € 363.00 €R 1 ½, design A, Q max. = 9.00 m³/h 504.4100.038 371.43 € 442.00 €R 1 ½, design B, Q max. = 9.00 m³/h 504.4200.038 569.75 € 678.00 €R 2, design A, Q max. = 12.00 m³/h 504.4100.050 452.10 € 538.00 €R 2, design B, Q max. = 12.00 m³/h 504.4200.050 609.24 € 725.00 €Pressure guage for pressure reducer, R¼, connection at rear, 0-10 bar, Ø 63 mm

507.6121.010 6.06 € 7.20 €

27 Air tap with car valve for manual vessel ventilation, R ¼ 507.2900.007 22.02 € 26.20 €

139



15/17/18 Pipe unit, PN 10, assembled completely, consisting of: Console with brackets for wall mounting, Diaphragm pressure vessel 18 l, PN 10, Pressure gauge and pressure switch, up to 8 bar.Pipe dimension 1¼“ 510.0011.001 483.20 € 575.00 €Pipe dimension 1½“ 510.0011.002 489.08 € 582.00 €Pipe dimension 2“ 510.0011.003 505.05 € 601.00 €Pipe unit, PN 16, consisting of: Console with brackets for wall mounting, Diaphragm pressure vessel 8 l, PN 16, Pressure gauge and pressure switch, up to 16 bar.Pipe dimension 1¼“ 510.0012.001 483.20 € 575.00 €Pipe dimension 1½“ 510.0012.002 489.08 € 582.00 €Pipe dimension 2“ 510.0012.003 505.05 € 601.00 €Float switch or electrodes and control box are not included in the price.Matching control boxes: SUP-C and 3 electrodes as dry run protection. SUP-D and float switch as dry run protection.

Design with SUP-C control box and 3 electrodes as dry run protection

Order information

ACCESSORIES

140 speck-pumps.com


Field of application — Water supply — Agriculture — Rainwater utilisation — Industry — Shipping

Pumpmeister PM

Piston pumps

DesignPumpmeister:Piston pump with electrically isolated motor drawn rocker, V-belt pulley, membrane safety valve (type tested), poppet valve and base plate.

Domestic waterworks with horizontal pressure vessel:Pumpmeister piston pump with built-in membrane safety valve (type tested), electric motor, galvanised pressure vessel, pre-programmed pressure switch, pressure gauge, ventilation machine and completely closed belt guard made from plastic for your safety.

Pumped fluidPure, cold water as well as fluids which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

Materials usedHousing ..........................................................GG 20Crank shaft ...................................................steel, drop-forgedCrosshead......................................................precision groundPiston rod ......................................................stainless steel, rolledCylinder liner ................................................brass/stainless steelDual piston ....................................................SimritValve ...............................................................brass

Technical dataFlow rate..............................................................................Q max. 3 m³/hTotal dynamic head .........................................................H max. 60 mOperating pressure normal-max. vessel ................4 or 6 barStarting pressure normal-max. vessel ....................2 or 3 barCut-out pressure normal-max. vessel .....................3.5 or 5.5 bar

Motor

Protection class ................................................. IP 55

Class of insulation ............................................. F

Voltage .................................................................. 3~ 230/400 V 10 %

Motor speed ........................................................ 1450 rpm

Frequency ............................................................ 50 Hz

Special editions — Saline water — Higher performances

Type keyPM 10/100PM ....................................................................pump type10 .....................................................................pump size100 ..................................................................vessel volume

141

Order information



Flow rate (m³/h)

Operating pressure normal-max. (bar)

Starting pressure normal-max. (bar)

Power output P2 (kW) 4/6 bar

Weight (kg) with/without

motor 4 bar

Pumpmeister PM 10 1 1 1.00 4-6 3.5-5.5 0.25/0.37 23/28Pumpmeister PM 15 1 1 1.50 4-6 3.5-5.5 0.37/0.55 24/31Pumpmeister PM 20 1¼ 1 2.00 4-6 3.5-5.5 0.37/0.55 33/40Pumpmeister PM 30 1¼ 1¼ 3.00 4-6 3.5-5.5 0.55/0.75 55/64

Technical data

TypeVessel volume (l)

Flow rate (m³/h)

Power output P2 (kW) 3~ 400V

Space requirement

L x B x H (cm)

Weight (kg)

Domestic waterwork PM 10 100 1.00 0.25 88 x 40 x 79 60Domestic waterwork PM 10 150 1.00 0.25 105 x 45 x 84 70Domestic waterwork PM 15 150 1.50 0.37 105 x 45 x 89 71Domestic waterwork PM 15 200 1.50 0.37 107 x 50 x 94 83Domestic waterwork PM 20 200 2.00 0.37 107 x 50 x 95 92Domestic waterwork PM 20 300 2.00 0.37 140 x 55 x 98 97Domestic waterwork PM 30 300 3.00 0.55 140 x 55 x 120 120

Type Article no Net RRP Gross RRPPumpmeister PM 10 (without motor and belt guard) 410.1000.002 782.36 € 931.00 €Pumpmeister PM 15 (without motor and belt guard) 410.1500.002 865.55 € 1,030.00 €Pumpmeister PM 20 (without motor and belt guard) 410.2000.002 962.19 € 1,145.00 €Pumpmeister PM 30 (without motor and belt guard) 410.3000.002 1,268.91 € 1,510.00 €Three-phase motor 3~ 0.25 kW 100.0002.543 201.69 € 240.00 €Three-phase motor 3~ 0.37 kW 100.0003.743 215.13 € 256.00 €Three-phase motor 3~ 0.55 kW 100.0005.547 266.39 € 317.00 €Three-phase motor 3~ 0.75 kW 100.0007.549 291.60 € 347.00 €Belt guard PM 10 410.1000.070 57.06 € 67.90 €Belt guard PM 15 410.1000.070 57.06 € 67.90 €Belt guard PM 20 410.2000.070 80.00 € 95.20 €Belt guard PM 30 410.3000.070 121.85 € 145.00 €Domestic waterwork PM 10 (100 l), Dr. 4 bar 410.1010.007 1,748.74 € 2,081.00 €Domestic waterwork PM 10 (150 l), Dr. 4 bar 410.1015.007 1,854.63 € 2,207.00 €Domestic waterwork PM 15 (150 l), Dr. 4 bar 410.1515.007 1,942.02 € 2,311.00 €Domestic waterwork PM 15 (200 l), Dr. 4 bar 410.1520.007 2,063.03 € 2,455.00 €Domestic waterwork PM 20 (200 l), Dr. 4 bar 410.2020.007 2,171.43 € 2,584.00 €Domestic waterwork PM 20 (300 l), Dr. 4 bar 410.2030.007 2,309.25 € 2,748.00 €Domestic waterwork PM 30 (300 l), Dr. 4 bar 410.3030.007 2,688.24 € 3,199.00 €

Motor data

P2 [kW] 0.25 0.37 0.55 0.75IN [A] 3~ 230/400V 1.40/0.80 1.85/1.05 2.40/1.39 3.05/1.75

Pumpmeister PM

142 speck-pumps.com


Dimensions

Type A B C D E E1 E2 E3 F K DNS DND

PM 10 358 526 * 201 54 123,5 155 196 136 110 G1 G1PM 15 383 525 * 194 70 122 155 200 136 110 G1 G1PM 20 416 620 * 209 70 121 170 215 140 130 G1 ¼ G1PM 30 510 690 * 275 80 135 195 240 185 145 G1 ¼ G1 ¼

*) C depends on the motor

Pump

Type G G1 H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 I l1 l2 l3

PM 10 70 40 40 35 105 90 60 110 Ø7 60 250 450 130 310PM 15 70 40 40 35 105 90 60 110 Ø7 60 250 450 130 310PM 20 70 40 23 70 192.5 92.5 55 140 Ø7 115 270 520 220 360PM 30 75 45 35 80 260 100 75 150 Ø12 115 320 600 290 380

Foundations

Pumpmeister PM

Dimensions for 6 bar design on request.

connection

143

Vessel volume

PM 10 PM 15 PM 20 PM 30

Litre A B C C C C D E F Gv H DNS DND

100 930 400 780 776 - - * 400 410 600 260 G1 G1150 1110 450 830 826 860 - * 440 460 600 300 G1 G1200 1230 500 880 876 910 - * 500 510 600 350 G1 ¼ G1300 1430 550 - 926 960 1065 * 540 560 730 400 G1 ¼ G1*) D depends on the motor

Domestic waterwork

Dimensions

Pumpmeister PM


volume

144 speck-pumps.com


Field of application — Water supply — Agriculture — Rainwater utilisation — Industry — Shipping

Büffel pump BS

Piston pumps

DesignBüffel pump:Piston pump with electrically isolated motor drawn rocker, V-belt pulley, membrane safety valve (type tested) and poppet valve.

Domestic waterworks with horizontal pressure vessel:Büffel piston pump with built-in membrane safety valve (type tested), electric motor, galvanised pressure vessel, pre-programmed pressure switch, pressure gauge, ventilation machine and completely closed belt guard made from plastic for your safety.

Technical dataFlow rate..............................................................................Q max. 5 m³/hTotal dynamic head .........................................................H max. 60 mOperating pressure normal-max. vessel ................4 or 6 barStarting pressure normal-max. vessel ....................2 or 3 barCut-out pressure normal-max. vessel .....................3.5 or 5.5 bar

Materials usedHousing ..........................................................GG 20Crank shaft ...................................................steel, drop-forgedCrosshead......................................................precision groundPiston rod ......................................................stainless steel, rolledCylinder liner ................................................brass/stainless steelDual piston ....................................................SimritValve ...............................................................brassMotor

Protection class ................................................. IP 55

Class of insulation ............................................. F

Voltage .................................................................. 3~ 230/400 V ± 10 %

Motor speed ........................................................ 1450 rpm

Frequency ............................................................ 50 Hz

Pumped fluidPure, cold water as well as fluids which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

Special editions — Saline water — Higher performances

Type keyBS 25/300BS .....................................................................pump type25 .....................................................................pump size300 ..................................................................vessel volume

145

Order information



Flow rate (m³/h)

Operating pressure normal-max. (bar)

Starting pressure normal-max. (bar)

Power output P2 (kW) 4/6 bar

Weight (kg) with/without

motor 4 bar

Büffel pump BS 15 1 1 1.50 4-6 3.5-5.5 0.37/0.55 28/35Büffel pump BS 25 1¼ 1 2.50 4-6 3.5-5.5 0.55/0.75 46/55Büffel pump BS 40 1½ 1¼ 4.00 4-6 3.5-5.5 0.75/1.10 66/80Büffel pump BS 50 2 1½ 5.00 4-6 3.5-5.5 1.10/1.50 90/106

Technical data

TypeVessel volume (l)

Flow rate (m³/h)

Power output P2 (kW) 3~ 400V

Space requirement

L x B x H (cm)

Weight (kg)

Domestic waterwork BS 15 150 1.50 0.37 105 x 45 x 84 75Domestic waterwork BS 15 200 1.50 0.37 107 x 50 x 85 87Domestic waterwork BS 25 200 2.50 0.55 107 x 50 x 100 105Domestic waterwork BS 25 300 2.50 0.55 140 x 55 x 110 110

Type Article no Net RRP Gross RRPBüffel pump BS 15 (without motor and belt guard) 420.1500.002 1,265.55 € 1,506.00 €Büffel pump BS 25 (without motor and belt guard) 420.2500.002 1,586.56 € 1,888.00 €Büffel pump BS 40 (without motor and belt guard) 420.4000.002 2,136.14 € 2,542.00 €Büffel pump BS 50 (without motor and belt guard) 420.5000.002 3,010.09 € 3,582.00 €Three-phase motor 3~ 0.37 kW 100.0003.743 215.13 € 256.00 €Three-phase motor 3~ 0.55 kW 100.0005.547 266.39 € 317.00 €Three-phase motor 3~ 0.75 kW 100.0007.549 291.60 € 347.00 €Three-phase motor 3~ 1.10 kW 100.0011.047 381.52 € 454.00 €Three-phase motor 3~ 1.50 kW 100.0015.050 460.51 € 548.00 €Belt guard BS 15 420.1500.070 91.60 € 109.00 €Belt guard BS 25 420.2500.070 112.61 € 134.00 €Belt guard BS 40 420.4000.070 127.74 € 152.00 €Belt guard BS 50 420.5000.070 191.60 € 228.00 €Domestic waterwork BS 15 (150 l), Dr. 4 bar 420.1515.007 2,369.75 € 2,820.00 €Domestic waterwork BS 15 (200 l), Dr. 4 bar 420.1520.007 2,490.76 € 2,964.00 €Domestic waterwork BS 25 (200 l), Dr. 4 bar 420.2520.007 2,848.74 € 3,390.00 €Domestic waterwork BS 25 (300 l), Dr. 4 bar 420.2530.007 2,927.74 € 3,484.00 €

Motor data

P2 [kW] 0.37 0.55 0.75 1.10 1.50IN [A] 3~ 230/400V 1.85/1.05 2.40/1.39 3.05/1.75 4.25/2.40 5.60/3.15

Büffel pump BS

146 speck-pumps.com


Dimensions

Type A B C D E E1 E2 E3 F K DNS DND

BS 15 329 545 * 149 70 105 155 200 75 113 G1 G1BS 25 377 667 * 192 70 119 170 215 94 121 G1¼ G1BS 40 417 771 * 208 80 148 190 239 104 135 G1½ G1¼BS 50 460 860 * 246 85 171.5 226 281 123 160 G2 G1½

*) C depends on the motor

Pump

Type G G1 H H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 l l1 l2 l3

BS 15 15 15 130 82 95 100 110 42 85 110 10 250 425 110 235BS 25 16 16 148 94 121 130 135 48 108 120 12 300 550 170 307BS 40 20 16 175 114 149 160 117 70 90 140 14 300 600 180 335BS 50 19 19 200 100 163 190 130 90 95 165 14 350 650 180 380

Foundations

Büffel pump BS


E

147

Vessel volume BS 15 BS 25 BS 40

Litre A B C C C D E F G H DNS DND

150 1110 450 842 * 440 460 600 300 G1 G1200 1230 500 892 949 * 500 510 600 350 G1¼ G1300 1430 550 942 998 1041 * 540 560 730 400 G1¼ G1*) D depends on the motor

Domestic waterwork


Dimensions

Büffel pump BS

148 speck-pumps.com

SK

Field of application — Water supply — Equipment engineering — Irrigation — Agriculture — Shipping

Pumped fluidFresh water, hot water, saltwater and pumped fluid without abrasive impurities and solid content. Fluids which don‘t chemi-cally and mechanically attack the pump materials.


Side channel pumps

Materials usedHousing .............................................................. cast iron*)

Impeller ..............................................................GBZ*)

Mechanical seal ...............................................activated carbon/SiC/Viton*)

Round flange ...................................................EN 1092-2, PN 40*)

*) Other designs and drinking water supply on request

DesignSelf-priming side channel pumps, suitable for pure, water-like fluids. Completely mounted on a base plate, including pump, motor, coupling and coupling protection.

Type keySK 3202-L-13-11SK .........................................................................pump type32 .........................................................................pump size02 .........................................................................number of stagesL ............................................................................shaft bearing (number)13 .........................................................................mechanical seal code11 .........................................................................material design

Order information

Type article no Net RRP Gross RRPSK 20 02-L 312.0021.317 1,816.81 € 2,162.00 €SK 20 03-L 312.0031.337 2,089.08 € 2,486.00 €SK 32 01-L 313.2011.317 1,722.69 € 2,050.00 €SK 32 02-L 313.2021.317 2,038.66 € 2,426.00 €SK 33 01-L 313.3011.317 1,785.71 € 2,125.00 €SK 33 02-L 313.3021.317 2,139.50 € 2,546.00 €Set of counter flanges SK 20 312.0000.090 70.25 € 83.60 €Set of counter flanges SK 32/33 313.0000.090 75.46 € 89.80 €

Technical dataFlow rate............................................................Q up to max. 7.5 m³/hTotal dynamic head .......................................H up to max. 100 mWsFluid temperature .......................................... t up to max. 120 °COperating pressure ........................................p up to max. PN 40

MotorProtection class .........................IP 55Class of insulation .....................FVoltage ..........................................3~ 400 V ± 10 %Motor speed ................................1450 rpmFrequency ....................................50 Hz

All pumps are delivered with motor, base plate, coupling and coupling protection, but without counter flanges.

149

Type a c1 c2 e m1 m2 w1 z B1 B2 B3 ØD G1 G2 G3 G4 G5 L1 L2 L3 L5 ØR1

SK 20 02-L 120 0 20 16 270 236 90 661 210 300 260 19 165 65 38 100 119 630 105 420 50 19SK 20 03-L 154 0 10 18 304 270 114 696 240 330 290 24 165 65 38 100 248 710 115 480 50 19

Dimensions

Technical data

Type Max. flow rate Q (m³/h)

Motor performance P2 (kW) 3~ 400 V

Rated current (a) 3~ 400 V

Construction size

DNS DND approx. weight (kg)

SK 20 02-L 2.6 0.75 1.7 80 20 20 53.00SK 20 03-L 2.6 1.10 2.5 90S 20 20 71.00

Characteristics

SK

150 speck-pumps.com


SK 32 01-L 146 0 32 18 314 280 115 729 210 300 260 19 177 65 38 112 241 710 115 480 50 19SK 32 02-L 146 0 22 18 314 280 115 753 210 300 260 24 177 65 38 112 260 710 115 480 50 19

Dimensions

Technical data




Construction size


SK 32 01-L 5.0 0.75 1.7 80 32 32 71.00SK 32 02-L 5.0 1.50 3.4 90L 32 32 85.00

Characteristics

SK


151


SK 33 01-L 146 0 22 18 314 280 115 728 210 300 260 24 177 65 38 112 260 710 115 480 50 19SK 33 02-L 146 0 12 18 314 280 100 797 240 330 290 28 177 65 38 112 267 800 130 540 50 19

Dimensions

Technical data




Construction size


SK 33 01-L 7.5 1.10 2.50 90S 32 32 82.00SK 33 02-L 7.5 2.20 4.50 100L 32 32 104.00

Characteristics

SK

152 speck-pumps.com

Rainwater utilisation

153

SG / SGM (DA) / SpeckmatPerformance: up to 4 m3/h

Page 154

Product overview

ZISPerformance: up to max. 4.8 m3/h

Page 158

ZismaticPerformance: up to max. 4 m3/h

Page 160

154 speck-pumps.com

WaTER SUPPLY > Rainwater utilisation

Field of application — Rainwater utilisation — Pressure boosting — Washing systems — Equipment engineering — Shipping

SG/SGM

Centrifugal pumps

Materials usedPump housing ..................................................stainless steel AISI 304Impellers ............................................................stainless steel AISI 304Shaft ...................................................................stainless steel AISI 303Housing lid ........................................................stainless steel AISI 304Pump feet .........................................................stainless steel AISI 304Motor housing .................................................stainless steel AISI 304Sealing rings ....................................................NBRDiffuser ..............................................................NorylMechanical seal ............................................... carbon/ceramicFilling and drain plugs .................................. stainless steel AISI 304

Pumped fluid Pure, cold water as well as fluids which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

DesignSG/SGM:Self-priming centrifugal pumps suitable for pure, water-like fluids. Equipped with motor bearings which are lubricated for life. Shaft seal in the form of a mechanical seal. Single phase design with on/off switch in terminal box, 1.5 m cable and shockproof plug.SGM-Speckmat:Including Speckmat 1 switching device for automatic, pressure dependent activation as well as flow dependent deactivation. Integrated dry run protection.SG/SGM-DA:Including 20 l stainless steel diaphragm pressure vessel as well as a pressure switch for automatic activation and deactivation.


built-in overload protectionVoltage ..........................................3~ 230 V/400 V ± 10 %Motor speed ................................2850 rpmFrequency ....................................50 Hz

Technical dataFlow rate............................................................Q up to max. 4 m³/hTotal dynamic head .......................................H up to max. 50 mWsFluid temperature .......................................... t up to max. 45 °COperating pressure ........................................p up to max. 6 bar

Type keySG-M-100SG .........................................................................pump typeM ...........................................................................single phase 1~ 230V100 ......................................................................pump size

Speckmat ...........................................................switching deviceDA .........................................................................small boosting unit101/201 ............................................................pump type

Special editions — Special voltages — Special mechanical seals

155

Type Inlet connection (Rp)





Weight (kg)

SG/SGM 100 1 ¼ 1 0.60 4.70 1.90 10.50SG/SGM 200 1 ¼ 1 0.88 6.70 2.10 12.50SGM-Speckmat 101 1 ¼ 1 0.60 4.70 1.90 12.50SGM-Speckmat 201 1 ¼ 1 0.88 6.70 2.10 14.50SG-DA/SGM-DA 101 1 ¼ 1 0.60 4.70 1.90 16.50SG-DA/SGM-DA 201 1 ¼ 1 0.88 6.70 2.10 19.50

Technical data

TypeStarting pressure (bar)

Max. operating pressure (bar)

Max. fluid temperature (°C)

Voltage (V)

Max. rated current (A)

Protection class (IP)

Weight (kg)

Speckmat switching device 2.20 10 60 1~ 230 V 8 65 1.60

Characteristics

SG/SGM

156 speck-pumps.com


Type A C F H H1 H2 L M M1 N N1 W DNS DND

SG(M) 100 100,50 211 396 210 156 54 107 100 131 120 150 128 Rp1 ¼ Rp1SG(M) 200 100,50 211 426 210 156 54 107 100 131 120 150 143 Rp1 ¼ Rp1

Dimensions

SG/SGM

SGM-Speckmat

SG/SGM

157

Order information

SG-DA/SGM-DA

Type Article no Net RRP Gross RRPSG 100 640.0100.037 326.05 € 388.00 €SGM 100 640.0100.038 310.92 € 370.00 €SG 200 640.0200.037 482.35 € 574.00 €SGM 200 640.0200.038 470.59 € 560.00 €SGM-Speckmat 101 569.8330.000 431.93 € 514.00 €SGM-Speckmat 201 569.8530.000 590.76 € 703.00 €SG-DA 101 569.8410.000 603.36 € 718.00 €SGM-DA 101 569.8310.000 564.71 € 672.00 €SG-DA 201 569.8610.000 763.87 € 909.00 €SGM-DA 201 569.8510.000 727.73 € 866.00 €Speckmat switching device 569.8003.400 120.17 € 143.00 €Foot valve 1 1/4“ 507.2200.032 90.76 € 108.00 €Non-return valve 1 1/4“ 507.2300.032 60.00 € 71.40 €

Dimensions

SG/SGM

158 speck-pumps.com


Field of application — Irrigation — Rainwater utilisation — Process water supplies

ZIS

Borehole pumps

DesignMultistage borehole pump (cistern pump) made from corrosion-resistant stainless steel/palstic. Motor with built-in thermal overload protection. Wired ready for connection with 20 m cable and shock proof plug.

Technical dataFlow rate..............................................................Q up to max. 4.8 m³/h Total dynamic head .........................................H up to max. 85 m Fluid temperature ...........................................t 5 °C to 35 °C Impeller grain size ............................................2.5 mm

Pumped fluidClear fluids which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

Type keyZIS 40/10 WESZIS ..........................................................................pump range40 ...........................................................................pump size10 ...........................................................................number of stagesWES........................................................................single phase

with float switch

MotorProtection class ..........................................................IP 68 Class of insulation ......................................................F Voltage ...........................................................................1~ 230 V ± 10 % Motor speed .................................................................2800 rpm Frequency .....................................................................50 Hz

Materials usedPump housing ....................................................stainless steel AISI 304Stages/impellers ..............................................PPE + PS

glass fibre reinforcedShaft .....................................................................stainless steel AISI 431 Shaft seal ............................................................2 seals in oil tankO-rings ..................................................................NBRCable .....................................................................H07RN-F

159

Type Outlet connection (Rp)

Cable length (m)



Weight (kg)

ZIS 40/08 WES 1 ¼ 20 0.60 4.30 15.00ZIS 40/10 WES 1 ¼ 20 0.75 5.70 16.00ZIS 40/12 WES 1 ¼ 20 0.90 6.80 17.00ZIS 40/15 WES 1 ¼ 20 1.10 7.30 18.00

Technical data

Characteristics

ZIS

Type H H1 H2ZIS 40/08 513 180 560ZIS 40/10 539 190 590ZIS 40/12 590 220 660ZIS 40/15 616 240 730

Dimensions

Order information

Type Starting pressure*) (bar)

Max. operating pressure (bar)

Max. fluid temperature (°C)

Voltage (V)

Max. rated current (a)

Protection class (IP)

Weight (kg)

Speckmat switching device 2.20 10 60 1~ 230 V 8 65 1.60

Technical data

Type article no Net RRP Gross RRPZIS 40/08 WES 640.4008.018 603.36 € 718.00 €ZIS 40/10 WES 640.4010.018 647.06 € 770.00 €ZIS 40/12 WES 640.4012.018 675.63 € 804.00 €ZIS 40/15 WES 640.4015.018 707.56 € 842.00 €Speckmat switching device 569.8003.400 120.17 € 143.00 €

Diaphragm pressure vessel

Type article no Connection Net RRP Gross RRPDD 18, 18 l, max. 10 bar 505.4100.018 R ¾ 86.56 € 103.00 €Hydro-E-18, 18 l, max. 10 bar, stainless steel 505.5100.019 R ¾ 210.08 € 250.00 €

160 speck-pumps.com

Zismatic

Field of application — Irrigation — Rainwater utilisation — Process water supplies

Borehole pump

DesignMultistage borehole pump (cistern pump) made from corro-sion-resistant stainless steel/palstic, including non-return valve, pressure switch and dry run protection. Motor with built-in ther-mal overload protection. Wired ready for connection with 15 m cable and shock proof plug. Pump including diaphragm pressure vessel with 0.1 l rated volume.

Technical dataFlow rate..............................................................Q up to max. 4 m³/h Total dynamic head .........................................H up to max. 63 m Fluid temperature ............................................t 5 °C to 35 °C Impeller grain size ............................................2 mm

Type keyZismatic 40/10 WEZismatic ...............................................................SPECK borehole pump40 ...........................................................................pump size10 ...........................................................................number of stagesWE ..........................................................................single phase

MotorProtection class ..........................................................IP 68 Class of insulation ......................................................F Voltage ...........................................................................1~ 230 V ± 10 % Motor speed .................................................................2800 rpm Frequency .....................................................................50 Hz

Pumped fluidClear fluids which don‘t chemically and mechanically attack the pump materials.

Materials usedPump housing ....................................................stainless steel AISI 304 Stages ...................................................................technopolymer Impellers ..............................................................stainless steel AISI 304 Pump shaft .........................................................stainless steel AISI 431 Shaft seal ............................................................mechanical seal O-rings ..................................................................NBRCable .....................................................................H07RN-F


161

Type Outlet connection (Rp)

Cable length (m)



Weight (kg)

Zismatic 40/10 WE 1 15 0.90 6.20 12.40Floating discharge 2.20

Technical data

Order information

Zismatic

Characteristics Dimensions

Type article no Net RRP Gross RRPZismatic 40/10 WE (inc. 0.1 l diaphragm pressure vessel) 601.0401.008 681.51 € 811.00 €Floating discharge 601.0000.010 140.34 € 167.00 €

162 speck-pumps.com

163

Drainage 165

WATER EXTRACTION

Drainage

164 speck-pumps.com

TOP 57-59Performance: up to max. 11 m3/h

Page 166

Product overview

TOP 71Performance: up to max. 10 m3/h

Page 168

TOP 72-80Performance: up to max. 21.5 m3/h

Page 170

TOP 90-300Performance: up to max. 55 m3/h

Page 172

165

166 speck-pumps.com

WaTER EXTRaCTION > Drainage

Field of application — Cellar drainage — Pump shaft drainage — Wastewater disposal — Handling rainwater — Handling ground water

TOP 57-59

Submersible pumps

Materials usedPump housing ....................................................polypropyleneImpeller ................................................................PA6Motor housing ...................................................stainless steel AISI 304Shaft .....................................................................stainless steel AISI 304Mechanical seal .................................................carbon/ceramic/NBRCable .....................................................................H07RN-F

DesignCompletely submersible pump made from corrosion-resistant

plastic/stainless steel. Motor with built-in thermal overload

protection. Wired ready for connection with 10 m cable and

shock proof plug.

W = without float switch

WS = with float switch

Pumped fluidPure, cloudy or slightly contaminated water without long fibre components.

MotorProtection class ................................................... IP 68Class of insulation ...............................................FVoltage ....................................................................1~ 230 V ± 10 %Speed .......................................................................2800 rpmFrequency ..............................................................50 Hz

Technical dataFlow rate..............................................................Q up to max. 11 m³/hTotal dynamic head .........................................H up to max. 11 mWsFluid temperature ............................................t up to max. 40 °CImpeller grain size ............................................10 mm

Type keyTOP 57 WSTOP ........................................................................pump type57 ...........................................................................pump sizeWS ..........................................................................motor design,.................................................................................. float switch

167

Type Pipe connection 90° bracket


Rated current (A) 1~ 230 V 50Hz

Min. installation space with float switch (mm)

Weight (kg)

TOP 57 W/WS R 1 ¼/adapter DN 32 0.13 1.30 600 x 600 4.50/4.70TOP 59 W/WS R 1 ¼/adapter DN 32 0.43 3.70 600 x 600 6.10/6.30

Technical data

Characteristics

Order information

Type Article no Net RRP Gross RRPTOP 57 W 630.5700.038 166.39 € 198.00 €TOP 57 WS 632.5700.038 176.47 € 210.00 €TOP 59 W 630.5900.038 214.29 € 255.00 €TOP 59 WS 632.5900.038 224.37 € 267.00 €Non-return valve KS 1¼ 632.1700.770 14.54 € 17.30 €

TOP 57-59

Dimensions

168 speck-pumps.com


TOP 71

Submersible pumps

Materials usedPump and outer housing .....................stainless steel AISI 304Impeller ......................................................stainless steel AISI 304Intake grille ...............................................stainless steel AISI 304Pump shaft ...............................................stainless steel AISI 303Motor housing .........................................stainless steel AISI 304Shaft ...........................................................stainless steel AISI 304Shaft seal ..................................................mechanical sealO-rings ........................................................NBRShaft end in fluid ....................................stainless steel AISI 303Cable ...........................................................H07RN8-F


DesignCompletely submersible pump made from stainless steel. Motor with built-in thermal overload protection (single phase motors). Wired ready for connection with 10 m cable and shock proof plug (single phase motors), with free cable end (three-phase motors).W = single phase motor 1~ 230 V, without float switchWS = single phase motor 1~ 230 V, with float switchD = three-phase motor 3~ 400 V, without float switch


Technical dataFlow rate....................................................Q up to max. 10 m³/hTotal dynamic head ...............................H up to max. 9 mWsFluid temperature ..................................t up to 50 °C (70 °C briefly)Impeller grain size ..................................10 mm

MotorProtection class ...................................................... IP 68Class of insulation .................................................. FVoltage ....................................................................... 1~ 230 V ± 10 %

3~ 230 V ± 10 %Motor speed ............................................................. 2800 rpmFrequency ................................................................. 50 Hz

Type keyTOP 71 WSTOP ..............................................................pump type71 .................................................................pump sizeWS ................................................................motor design, float switch

169

TypePipe connection (Rp)


Rated current (A) 1~ 230 V 50 Hz



Weight (kg)

TOP 71 W/WS 1 ¼ 0.25 2.20 - 600 x 600 5.10/5.90TOP 71 D 1 ¼ 0.25 - 0.93 600 x 600 5.10

Technical data

Characteristics

Order information

Type Article no Net RRP Gross RRPTOP 71 W 642.0100.408 307.56 € 366.00 €TOP 71 WS 642.0100.418 321.01 € 382.00 €TOP 71 D 642.0100.407 310.92 € 370.00 €Flat suction device 642.0199.000 46.05 € 54.80 €Float holder 600.0000.036 70.76 € 84.20 €

TOP 71

Dimensions

170 speck-pumps.com


TOP 72-80

Submersible pumps

WerkstoffePump and outer housing ...............................stainless steel AISI 304Impeller ................................................................stainless steel AISI 304Intake grille .........................................................stainless steel AISI 304Pump shaft .........................................................stainless steel AISI 303Motor housing ...................................................stainless steel AISI 304Shaft .....................................................................stainless steel AISI 304Shaft seal ............................................................2 seals in oil tankO-rings ..................................................................NBRShaft end in fluid ..............................................stainless steel AISI 303Cable .....................................................................H07RN8-F

DesignCompletely submersible pump made from stainless steel. Motor with built-in thermal overload protection (single phase motors). Wired ready for connection with 10 m cable and shock proof plug (single phase motors), with free cable end (three-phase motors).W = single phase motor 1~ 230 V, without float switchWS = single phase motor 1~ 230 V, with float switchD = three-phase motor 3~ 400 V, without float switch



Technical dataFlow rate..............................................................Q up to max. 21.5 m³/hTotal dynamic head .........................................H up to max. 19 mWsFluid temperature ...........................................t up to max. 50 °Impeller grain size ............................................10 mm

MotorProtection class .....................................................IP 68Class of insulation .................................................FVoltage ......................................................................1~ 230 V ± 10 %

3~ 230 V ± 10 %Motor speed ............................................................2800 rpmFrequency ................................................................50 Hz Type key

TOP 72 WSTOP ........................................................................pump type72 ...........................................................................pump sizeWS ..........................................................................motor design,

float switch

171

TypePipe connection (Rp)





Weight (kg)

TOP 72 D 1 ½ 0.55 - 2.00 600 x 600 12.00TOP 72 W/WS 1 ½ 0.55 4.40 - 600 x 600 12.00/12.20TOP 73 D 1 ½ 0.75 - 2.40 600 x 600 12.70TOP 73 W/WS 1 ½ 0.75 5.60 - 600 x 600 12.70/12.90TOP 74 D 1 ½ 1.10 - 3.60 600 x 600 13.80TOP 74 W/WS 1 ½ 1.10 8.20 - 600 x 600 13.80/14.00TOP 80 D 1 ½ 1.50 - 4.20 600 x 600 14.50

Technical data

Charachteristics

Order information

Type Article no Net RRP Gross RRPTOP 72 D 642.0200.007 468.91 € 558.00 €TOP 72 W 642.0200.008 449.58 € 535.00 €TOP 72 WS 642.0200.018 462.18 € 550.00 €TOP 73 D 642.0300.007 506.72 € 603.00 €TOP 73 W 642.0300.008 500.00 € 595.00 €TOP 73 WS 642.0300.018 518.49 € 617.00 €TOP 74 D 642.0400.007 518.49 € 617.00 €TOP 74 W 642.0400.008 514.29 € 612.00 €TOP 74 WS 642.0400.018 536.13 € 638.00 €TOP 80 D 642.0500.007 543.70 € 647.00 €

TOP 72-80

Dimensions

172 speck-pumps.com


TOP 90-300

Submersible pumps

Materials usedPump and outer housing ................................ stainless steel AISI 304Impeller ................................................................. stainless steel AISI 304Pump shaft .......................................................... stainless steel AISI 303Shaft seal ............................................................. 2 seals in oil tankO-rings ................................................................... NBRSeal carrier ........................................................... stainless steel AISI 304Motor spacer ring .............................................. cast iron (TOP 300)Cable ...................................................................... H07RN8-F

DesignCompletely submersible pump made from stainless steel. Motor with built-in thermal overload protection (single phase motors). Wired ready for connection with 10 m cable and shock proof plug (single phase motors), with free cable end (three-phase motors).W = single phase motor 1~ 230 V, without float switchWS = single phase motor 1~ 230 V, with float switchD = three-phase motor 3~ 400 V, without float switchVOX= open impeller

Pumped fluidPure water, sewage or slightly contaminated water without long fibre components.


Technical dataFlow rate............................................................... Q up to max. 55 m³/hTotal dynamic head .......................................... H up to max. 21.5 mWsFluid temperature ............................................ t up to max. 40 °C Impeller grain size ............................................. 50 mm

MotorProtection class ................................................. IP 68Class of insulation ............................................. FVoltage .................................................................. 1~ 230 V ± 10 %

3~ 400 V ± 10 %Motor speed ........................................................ 2800 rpmFrequency ............................................................ 50 Hz

Type keyTOP 90 WSTOP ......................................................................... pump type90 ............................................................................ pump sizeWS ........................................................................... motor design,.................................................................................. float switch

173

TypePipe connection (G)





Weight (kg)

TOP 90 D (VOX) 2 0.55 - 1.50 (1.40) 600 x 600 16.00TOP 90 W/WS (VOX) 2 0.55 3.90 - 600 x 600 16.00/16.20TOP 100 D (VOX) 2 0.75 - 2.10 600 x 600 18.00TOP 100 W/WS (VOX) 2 0.75 5.80 - 600 x 600 18.00/18.20TOP 150 D (VOX) 2 1.10 - 2.80 600 x 600 20.00TOP 150 W/WS (VOX) 2 1.10 7.30 - 600 x 600 20.00/20.20TOP 200 D (VOX) 2 1.50 - 3.60 (3.30) 600 x 600 20.00 TOP 300 D (VOX) 2 2,20 - 5,00 (4,40) 600 x 600 26,00

Technical data

Characteristics

Order information

Dimensions

Type Article no Net RRP Gross RRP Type Article no Net RRP Gross RRPTOP 90 D 642.2075.007 696.64 € 829.00 € TOP 90 VOX D 642.2075.107 696.64 € 829.00 €TOP 90 W 642.2075.008 696.64 € 829.00 € TOP 90 VOX W 642.2075.108 696.64 € 829.00 €TOP 90 WS 642.2075.018 715.13 € 851.00 € TOP 90 VOX WS 642.2075.118 715.13 € 851.00 €TOP 100 D 642.2100.007 827.73 € 985.00 € TOP 100 VOX D 642.2100.107 827.73 € 985.00 €TOP 100 W 642.2100.008 827.73 € 985.00 € TOP 100 VOX W 642.2100.108 827.73 € 985.00 €TOP 100 WS 642.2100.018 839.50 € 999.00 € TOP 100 VOX WS 642.2100.118 839.50 € 999.00 €TOP 150 D 642.2150.007 1,109.24 € 1,320.00 € TOP 150 VOX D 642.2150.107 1,109.24 € 1,320.00 €TOP 150 W 642.2150.008 1,109.24 € 1,320.00 € TOP 150 VOX W 642.2150.108 1,109.24 € 1,320.00 €TOP 150 WS 642.2150.018 1,119.33 € 1,332.00 € TOP 150 VOX WS 642.2150.118 1,119.33 € 1,332.00 €TOP 200 D 642.2200.007 1,287.39 € 1,532.00 € TOP 200 VOX D 642.2200.107 1,287.39 € 1,532.00 €TOP 300 D 642.2300.007 1,694.12 € 2,016.00 € TOP 300 VOX D 642.2300.107 1,694.12 € 2,016.00 €

TOP 90-300

174 speck-pumps.com

175

Heating water circulation 177

Domestic warm water circulation 183

Heating

Heating water circulation

176 speck-pumps.com

INOVA NH Heating circulation pumpsPerformance: up to 4 m3/h

Page 178

Product overview

INOVA ND Heating circulation pumpsPerformance: up to 4 m3/h

Page 178

177

178 speck-pumps.com

HeATIng > Heating water circulation

Field of application — Warm water heating for all systems — For one and two family houses — Industrial circulation units — Air conditioning units — Closed cooling circuits

Technical dataFlow rate ......................................Q up to max. 4 m³/hTotal dynamic head .................H up to max. 6 mWsFluid temperature ....................-10 °C to max. 95 °C (NH)Fluid temperature ....................2 °C to max. 110 °C (ND)Operating pressure .................p up to max. PN 6 (NH)Operating pressure .................p up to max. PN 10 (ND)

INOVA NH/ND

Heating circulation pumps

DesignWet rotor circulation pump with blocking-current proof synchro-nous motor and integrated electronic control for stepless perfor-mance adaptation. Either ∆p-c (constant differential pressure) or ∆p-v (variable differential pressure).nH:

— Standard high-efficiency pump — Control module with LED display for simple adjustment of the

set values and the type of control — Display of the current power consumption — ErP conform, EEI ≤ 0.20 — Min. power consumption only 4 W — Pump ventilation function — Faster electronic connection via connector plug

nD: — Premium high-efficiency pump — Control module with LED display for simple adjustment of the

set values and the type of control — ErP conform, EEI ≤ 0.20 — Min. power consumption only 3 W — Display of the current and overall power consumption — Pump ventilation routine — Faster electronic connection via connector plug — Autopilot function allows further optimisation of the energy

consumption — Including thermal insulation shell

Pumped fluidHeating water according to VDI 2035.Water/glycol mixture in maximum ratio 1:1. Flow data must be checked from 20 % addition.

Materials usedPump housing ............................EN-GJL 200 (cast iron)Impeller .........................................plasticPump shaft..................................stainless steelPlain bearing ..............................carbon, metal impregnatedO-rings ..........................................EPDMCan ..................................................stainless steel

MotorProtection class .........................IP X2D (NH), IP X4D (ND)Class of insulation .....................FVoltage ..........................................1~ 230 V ± 10 %Motor speed ................................2850 rpmElectromagnetic compatibility ...............................EN 6100-3-2:2006/..-3-12:2005Frequency ....................................50 Hz

Type keyInOVA nH 25/40INOVA ............................................circulation pumpNH/ND ...........................................pump type25 ....................................................pipework dimension40 ....................................................max. dynamic head

179

nH ∆p-c characteristics

INOVA NH/ND

nD ∆p-v characteristics

180 speck-pumps.com

Dimensions

INOVA NH/ND

Dimensions in brackets NH 20/40

NH

ND

HeATIng > Heating water circulation

181

INOVA NH/NDTechnical data

Type Pipe fittings ThreadInstallation

length (mm)

energy efficiency index eeI

Min/max power consumption

(W)

Rated current Imax. 1~ 230

V (A)

Weight (kg)

nH 20/40 ¾ or 1 1 ½ 130 EEI ≤ 0.20-part 2 4-20 0.26 2.30nH 25/40 1 1 ½ 180 EEI ≤ 0.20-part 2 4-20 0.26 2.30nH 32/40 1 ¼ 2 180 EEI ≤ 0.20-part 2 4-20 0.26 2.40nH 25/60 1 1 ½ 180 EEI ≤ 0.20-part 2 4-40 0.44 2.30nH 32/60 1 ¼ 2 180 EEI ≤ 0.20-part 2 4-40 0.44 2.40nD 25/40 1 1 ½ 180 EEI ≤ 0.20-part 2 3-25 0.33 2.30nD 32/40 1 ¼ 2 180 EEI ≤ 0.20-part 2 3-25 0.33 2.40nD 25/60 1 1 ½ 180 EEI ≤ 0.20-part 2 3-40 0.44 2.30nD 32/60 1 ¼ 2 180 EEI ≤ 0.20-part 2 3-40 0.44 2.40

Order information

Type Article no net RRP gross RRPnH 20/40 663.2040.138 241.18 € 287.00 €nH 25/40 663.2540.138 241.18 € 287.00 €

nH 32/40 663.3240.138 250.42 € 298.00 €nH 25/60 663.2560.138 268.07 € 319.00 €nH 32/60 663.3260.138 277.31 € 330.00 €nD 25/40 663.2540.038 324.37 € 386.00 €nD 32/40 663.3240.038 333.61 € 397.00 €nD 25/60 663.2560.038 354.62 € 422.00 €nD 32/60 663.3260.038 363.87 € 433.00 €Angled connector (optional) 659.0000.003 20.00 € 23.80 €Thermal insulation shell (optional) 650.0001.302 7.98 € 9.50 €

182 speck-pumps.com

Domestic warm water circulation

183

Process water pump InOVA BnPerformance: up to 0.4 m3/h

Page 184

Product overview

184 speck-pumps.com

HeATIng > Domestic warm water circulation

INOVA BN

Field of application — Drinking water circulation systems

Process water pumps

DesignWet rotor circulation pump with screwed connection, block-ing-current proof synchronous motor.

— Low power consumption from 3 to 4.5 W thanks to syn chronous motor

— Application up to max. 20° dH — Faster electronic connection via connector plug — High quality materials to protect against bacteria and corro

sion — Flexible service motor: fast replacement for common pump

types — including thermal insulation shell — including non-return valve and ball stop valve

Technical dataFlow rate ......................................Q up to max. 0.4 m³/hTotal dynamic head .................H up to max. 1.0 mWsFluid temperature ....................t 2 °C to max. 65 °COperating pressure .................p up to max. 10 bar

Pumped fluidDrinking water up to 20 ° dH

Materials usedPump housing ............................brassImpeller .........................................plasticPump shaft..................................stainless steelPlain bearing ..............................carbon, synthetic resign

impregnatedO-rings ..........................................EPDMCan ..................................................stainless steel

MotorProtection class .........................IP 42Class of insulation .....................FVoltage ..........................................1~ 230 V ± 10 %Motor speed ................................2850 rpmFrequency ....................................50 Hz

Type keyInOVA Bn 10 AINOVA ............................................circulation pumpBN ...................................................pump type10 ....................................................pump sizeA .......................................................ball stop valve and

non-return valve

185

INOVA BNCharacteristics

Dimensions

Technical data

Order information

Type Pipe fittings Thread Installation length (mm)

energy efficiency index eeI

Power consumption (W)

Rated current Imax. 1~ 230 V (A)

Weight (kg)

Bn 10 A R ½ 1 138 EEI ≤ 0.20 3-4.5 0.05 1.30

Type Article no net RRP gross RRPBn 10 A 651.1000.038 188.24 € 224.00 €Angled connector (optional) 659.0000.003 20.00 € 23.80 €

186 speck-pumps.com

Quality is the reason customers buy SPECK Pumpen products.

Service is the reason customers are always happy with SPECK Pumpen.

Our aim is always to give more than you expect.

That‘s why we‘re always there for you with help and solutions,

from planning to implementation and of course with our

after sales service including customer and repair services.

Reliable, fast and local ...

FOR YOU

187

SERVICEOffices in Germany 188

Contact . Imprint 189

188 speck-pumps.com

SErvicE > Offices in Germany

LOCATIONS

Germany

SaXONY, ThUriNgia, SaXONY-aNhalT, SOUThErN BraNdENBUrg

SPECK Pumpen branch office

Uranus 1 a 09456 Annaberg-BuchholzPhone +49 3733 6765393 Fax +49 3733 [email protected] speck-pumps.com

BErliN, MEcklENBUrg-WESTErN POMEraNia, BraNdENBUrg

SPECK Pumpen representation Rolf SussujewHoppegartener Straße 70 c 15366 HoppegartenPhone +49 3342 422535 Fax +49 3342 [email protected] speck-pumps.com

haMBUrg, SchlESWig-hOlSTEiN, BrEMEN, lOWEr SaXONY


Farmsener Landstraße 2 22359 HamburgPhone +49 40 611932-50 Fax +49 40 [email protected] speck-pumps.com

NOrTh rhiNE-WESTPhalia, rhiNElaNd-PalaTiNaTE NOrTh

SPECK Pumpen representation Klaus SchoberVolmerswerther Straße 86 40221 DüsseldorfPhone +49 211 30200760 Fax +49 211 [email protected] speck-schober.de

hESSE, rhiNElaNd-PalaTiNaTE SOUTh, SaarlaNd


Philipp-Reis-Straße 5 63110 Rodgau-JügesheimPhone +49 6106 285780 Fax +49 6106 [email protected] speck-pumps.com

BadEN-WUErTTEMBErg


Ringstraße 134 70839 GerlingenPhone +49 7156 436180 Fax +49 7156 [email protected] speck-pumps.com

SOUThErN Bavaria


Lindberghstraße 7 82178 PuchheimPhone +49 89 6701008 Fax +49 89 [email protected] speck-pumps.com

NOrThErN aNd EaSTErN Bavaria


Hauptstraße 3 91233 Neunkirchen am SandPhone +49 9123 949235 Fax +49 9123 [email protected] speck-pumps.com

Prices valid from 1 February 2017. Previous prices are therefore no longer valid.

Carriage paid and packaging included on orders within Germany from a net order value of 1,500.00 €.

189

SErvicE > Contact . Imprint

CONTACT

We‘re happy to help …

OrdEr aNd iNvOicE MaNagEMENT

Phone +49 9123 949-800 Fax +49 9123 949-206 [email protected]

cUSTOMEr SErvicES, rEPairS aNd SParE ParTS SErvicES


MarkETiNg aNd dOcUMENTaTiON

Documentation, brochures, image material Phone +49 9123 949-242 Fax +49 9123 949-201 [email protected]

SalES

BADU swimming pool technology (private / public) Phone +49 9123 949-400 Fax +49 9123 949-206 [email protected]

Domestic technology Phone +49 9123 949-500 Fax +49 9123 949-211 [email protected]

Industrial technologyPhone +49 9123 949-600Fax +49 9123 949-204 [email protected]

diSTriBUTiON


facebook.comYouTube.comspeck-pumps.com

iMPriNTEditorSPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbHHauptstraße 3 91233 Neunkirchen am Sand, GermanyPhone +49 9123 [email protected]

Editorial and contentAndreas Politaj, Patrick Wagner, Kerstin Rüll, Armin Bayer TranlationGemma Snowdenillustrations Ramona Erb, Armin Bayer, Tim Neumüller

Printing, including extracts, only with the editor‘s authorisation. Subject to technical modifications and errors.

Copyright by SPECK Pumpen.

190 speck-pumps.com

Notes

Move liquids safely.

What sounds so easy depends crucially on experience and know-how.

SPECK Pumpen has convincing technologies and solutions:

Powerful and efficient pumps for safe and durable use

with the quality and reliability of an owner-managed company.

SPECK Pumpen - don‘t settle for less ...

speck pumpenexperience technology

Detailed information regarding our products can be found at speck-pumps.com.Alternatively contact our SPECK Pumpen team at [email protected].

Experience the world of SPECK Pumpen: online and on the go …

speck-pumps.com

Simply scan the QR code and experience the website.

SPECK Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH 91233 Neunkirchen am Sand, Germany

Phone +49 9123 949-0 Fax +49 9123 949-260

[email protected]

speck-pumps.com

Pump technologies and solutions …

domestic technology

VG

76

6.0

00

0.0

14

3‘ 0

1/1

7 A

B/B

A

Your SPECK Pumpen contact

2017

Documents

2017 - Pump technologies and solutions | SPECK Pumpen · 2017-04-24 · SPR-I/SPR-H Performance: 0.75 kW to 45 kW ... 1~ 230 V ± 10 % built-in overload protection ... Minicell M/ME