Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
snß M
®◊k '
elak/ñk/acTTYl◊nsiTÛ®sbc∫ab's®mab'kmμviZIEdl/ace/
ayelak/ñk snßM®◊k'e®cInCag $1,600 dul¬a kñ¨gmYyqñaM .
kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZana òab'rgsg†mCYydl'mnusßEdl-
mansiTÛ®sbc∫ab'edaybg'®◊k'elIbuB√laP Zanaòab'rgs-
g†m tM´lEdl/ackat'kgecj nigtM´lEdlTak'Tgnwg
karZanaòab'rgsg†m . elak/ñkk°/acmankarZanaòab'rgs-
g†ms†g'dar … karZanaòab'rgsg†mEdl®Kb'®KgEpnkarEzTaM .
kardak'Bak¥sMuKWmanPaBgay®sYy .
sUmTUrsBÊmkenA´z©enHs®mab'Bt·man nigCMnYykar — elak/ñ
k/acdak' ®◊k'rbs'elak/ñkeTAkñgeha◊"vrbs'elak/ñkvij . kñ¨gZanaòab'rgsg†m
s®mab'Bt·manbEnΩmeT\tenAkñ¨gshKmn—rbs'elak/ñk :
HCA 22-500CA (3/20) Cambodian
etImankarcMNay/√Ix¬H®tUv◊n®Kb'dN†b'elIkarZanaòab'rg?
kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZanaòab'rgsg†m/
ac®KbdN†b'eTAelIEpñkxage®kam :
buB√laPEpñk A
buB√laPEpñk B
shZanaòab 'rgeTAelIcMnYnEdl-
bg'®◊k'karZanaòab'rgsg†m
tM´lEdl/ackat'kgecjBIkarZanaòab'rgsg†m
etIá/acdwg`agmiuczaámanlk≈xNήKb'®Kan'?
manmnusßrab'Ban'nak'enAkñ¨grdƒ´nTI®kugùasIunetanman-
lk≈xNήKb'®Kan's®mab' kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZanaòab'rgsg†m . edI
m∫IEs√grkzaelak/ñk manlk≈xNÎ ®Kb'®Kan sUmemIlelItaragcM-
NUlenAkñ¨ges\vePAm"UtKMrUnH . s®mab'Bt·man bEnΩmsUmemIles\
vePAm"UtKMrUenHvij ehIys®mab'eQμaH nigelx TUrsBÊ rbs'nr
Namñak'Edl/acCYy/ñk◊n .
etI/tΩ®beyaCn—TaMgenHnwgb"HBal'dl'/
cln:®TB¥rbs'áEdr…eT?
/t'eT, minmankarTTYlkmμsiTÛ/cln:®TB¥mkvijs®mab'
kmμviZIsnßM®◊k'BI karZanaòab'rgsg†menaHeT .
dak'®◊k'®tLb'mkvijenAkñ¨gkar®tYtBinit¥sn†isuxsg†m!
man®◊k'e®cInCag $1,600 dul¬a kñ¨gmYyqñaM
HCA /nuelamtamcÒab'siTiÛsuIvIlrâùasIunetan
nigshB¤nÛCaZrmanTaMg/s' ehIy◊neb∂C∆ap∂l'nUvkarcUle®bIesμI@
KñaeTAkan'esvakmμrbs'eyIg.
ebIsin/ñk®tUvkarkarCYys®mYl …TamTarGksarkñgT®mg' …
Pasaepßg sUmTUrs¤BÊeTAelx 1-800-562-3022 (TRS: 711).
®bsinebIelak/ñkCa/ñkTTYlplBI kmμviZIZanaòab'rgsg†m kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZanaòab'rgsg†m
/ MB kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZa-
naòab'rgsg†metIádak'Bak¥◊nedayreb\bNa?
sUmeZ√ItamCMÓan®sYl@xage®kam ehIye®b
\beZ\bsrubelItaragenAxag s†aMedIm∫IBinit¥emIlzaetI/ñ
kmanlk≈N:sm∫t†i®Kb'®Kan's®mab'TTYlkmμviZI
snßM®◊k'BIkarZanaòab'rgsg†mEdr…eT .
1. sUmsresrcMNUl®KYsar®bcaMExsrub
rbs'elak/ñk $ ___________
2. kat'®◊k'cMnYn 20 dul¬a
(karkat'®◊k'm†gs®mab'smaCik®kum -
®KYsarTaMg /s'kñ¨gtMbUlpÊHEtmYy) $
3. cMNUlsrub $
4. sUmsresrcuHnUvkar◊"n'®bmaN®TB¥ -
skmμsrubrbs'elak/ñk
sac'®◊k' $
snñiZi $
KNnIZanaKar $
/cln:®TB¥
(minEmn pÊHEdlelak/ñkrs'enAeT) $
®bkasnIyb‡®tbeJÔI $
Lans®mab'dMeNIrkMsan†
(manbnÊb'Twk pÊH◊y bnÊb'eKg) $
sJÔab‡Nˆ®◊k'snßM $
®TB¥skmμsrub $
5. ®bsinebI®◊k'cMNUl®bcaMExrbs'elak/ñkKWesμI …Tab-
CagkMritenAelItarag enAxags†aM ehIynwg ®TB¥skmμs-
rubrbs'elak/ñkTabCag®TB¥skmμman kMNt'Edl◊n-
rayeQμaHxage®kamtarag elak/ñk/acCamanlk≈N:
sm∫t†i®Kb'®Kan's®mab'kmμviZImYyenAkñ¨gcMeNamkmμvi-
ZIsnßM®◊k'BIkarZana òab'rgsg†mTaMgLay .
mankmμviZIcMnYnbYnenAkñ¨grdƒùasIunetan :
kmμviZITI 1
kmμviZI/ñkmansiTÛTTYlkarZanaòab'rgsg†m (QMB) bg'®◊k'buB√laPEpñk A nigEpñk B
bg'®◊k'Edl/ackat'kgecj
bg'´z¬shZanaòab'rg elIkElgEtevCÇbJÇar
kmμviZITI 2
/ñkTTYlplBIkarZanaòab'rgsg†mmancM NUlTabEdl manlk≈N:Biess (SLMB) bg'®◊k'buB√laPEpñk B
kmμviZITI 3
kmμviZIGkt†CnEdlmanlk≈N:®Kb'®Kan' (QI-1) bg'®◊k'buB√laPEpñk B
kmμviZITI 4
kargarGkt†CnBikarEdlmanlk≈N:®Kb'®Kan' (QDWI) bg'®◊k'buB√laPEpñk A
vagay®sYlNas'! sUmTak'Tgkarriyal‡yesvakmμshKmn—
kñ¨gtMbn'rbs'elak/ñk (CSO) .
elak/ñk/ac/ñkEs√grkkariyal‡y CSO EdlenACit
elakenAkñ¨grdƒa Pi◊lrbs'shrdƒ enATMB‡r (blue)enAkñ¨ges\vePAkt'®taelxTUrsB√rbs' elak/ñk …
sUmeTAemIleKhTMB‡r enAelI/IunZ‡reNtwww.washingtonconnection.org, …
/ñk/acTUrs¤BÊeTakan'/aC∆aZrEzTaMsuxPaB tamelx 1-800-562-3022 EpñkbEnΩm 16129 edImÒIO¥eKep∆IsMbu®tmk/ñk.
®TB¥skmμ®tUv◊n/nuJÔats®mab'buK†l ................................$7,860®TB¥skmμ®tUv◊n/nuJÔats®mab'b†I®bBn Û ...............................$11,800
* kmμviZI QDWI s®mab'kargarCnBikarmankarkat'®◊k'cMNUlEdl-
rk◊n edayBiess dUecñHelak/ñknwg®tUvTUrsBÊsMCYyenAkñgkarkM
Nt'siTÛTTYl ◊n®sbc∫ab's®mab'kmμviZIenH .
®TB¥skmμs®mab' QDWI ®tUv◊n/nuJÔats®mab'buK†l .............. $4,000®TB¥skmμs®mab' QDWI ®tUv◊n/nuJÔats®mab'b†IBnÛ ................ $6,000
sUmBinit¥emIl®bsinebIelak/ñkmansiTÛ®Kb'®Kan'
sUme®bIsn¬wkkargarpÊal'x¬ÁnenH
s†g'darZnZan nig®◊k'cMNUl
kmμviZIsnßM®◊k'BIkarZanaòab'rgsg†m
man®bsiTÛPaB 4/1/2020
®bePTkmμviZIkarZa-naòab'rgsg†m
®◊k'cMNUl®b-caMEx (buK†l)
®◊k'cMNUl®b-caMEx (b†I®bBnÛ)
kmμviZI 1 QMB eLIgeTA $1,064 eLIgeTA $1,437
kmμviZI 2 SLMB eLIgeTA $1,276 eLIgeTA $1,724
kmμviZI 3 QI-1 eLIgeTA $1,436 eLIgeTA $1,940
kmμviZI 4 QDWI eLIgeTA $2,127 eLIgeTA $2,874