Anzeigen und Texte an:

mitteilungsblatt@weisweil.de

Montag, 15.06.2015 Landfrauen: Praktischer Vortrag, Kiosk Rheinblick Donnerstag, 18.06.2015 Müllabfuhr: Graue Tonne Samstag, 20.06.2015 DRK: Papiersammlung Montag, 22.06.2015 DRK: Mitgliederversammlung, Gasthaus Ochsen Mittwoch, 24.06.2015 Müllabfuhr: Gelber Sack Freitag, 26.06.2015 Müllabfuhr: Blaute Tonne

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Weisweil

Verantwortlich: Für den amtlichen und

redaktionellen Teil: Bürgermeister Michael Baumann,

für den Anzeigenteil: Anton Stähle,

Primo-Verlag

Druck: Primo-Verlagsdruck, Postfach 2227,

78328 Stockach-Hindelwangen,

Tel. 07771 9317-0, Telefax 07771 931740

Freitag, den 12. Juni 2015 Nummer 24

24

Interessengemeinschaft

„Pingsthäs“:

Gemeineverwaltung Weisweil

DRK Ortsverein Weisweil

Freiwillige Feuerwehr Weisweil

Fußballclub Weisweil

Historischer Fanfarenzug

Weisweil

Musikverein Weisweil

Reiterverein Weisweil

Tischtennisclub Weisweil

Herzlichen Dank an alle,

die an Pingsten die alte Tradition aufrecht erhalten und beim sog. Pingstho-ppen in Weisweil teilnehmen.

Diese Tradition ist der Gemeinde und auch den örtlichen Vereinen wichtig.

Deshalb wurde auch in diesem Jahr vor Beginn der Gemeinderatssitzung das Preisgeld an die Kinder verliehen. Bürgermeister Michael Baumann bedankte sich für die rege Teilnahme.

Nachdem die Namen verlesen waren und jeder seinen Umschlag in Empfang genommen hatte, versammelten sich alle zu einem Gruppenfoto.

Seite 2 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

NOTRUFE *** BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE *** APOTHEKEN

NotrufePolizeiNotruf 1 10Polizeiposten Kenzingen 07644/92 91-0Polizeidirektion Emmendingen 07641/5 82-0

FeuerwehrNotruf 1 12Feuerwehrkommandant 6 11

Notruf-Fax an die Rettungs- undFeuerwehrleitstelle 07641/46 01-77(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen)

Giftnotrufzentrale 0761/2 70-43 61

Rettungsdienst u. KrankentransporteDRK Emmendingen 07641/1 92 22

Fachstelle SuchtBeratung Behandlung PräventionHebelstraße 27, Emmendingen 07641/93 35 89-0WasserWassermeisterHeinz Lößlin 0160/90 60 51 33AbwasserbeseitigungHeinz Krumm 0171/7 64 07 31

Störungsstelle Strom, Gas, WasserBadenova 0800/2 767 767

Telekom - StörungsmeldungGeschäftskunden 0800/3 30 11 72Privatkunden 0800/3 30 20 00

Häusliche Krankenplege und DorfhelferinnenÖkumenische Sozialstation St. Franziskus e.V., Maria-Sand-Straße 10, 79336 Herbolzheim Tel: 07643-913080Montag bis Sonntag rund um die Uhr

Häusliche Kinder-, Kranken-, Alten- und Behindertenplege• Hauswirtschaftliche Versorgung• Dorfhelferinnenstation; Familienplege• Mahlzeiten-Bringdienst• Vermittlung von Hausnotruf-Geräten• Erreichbarkeit und Rufbereitschaft rund um

die Uhr

Kurpjuweit Jürgen - Mobiler PlegedienstKöple 13, 79367 Weisweil 91 32 32

• Plege zu Hause• Alten-, Kranken- und Behindertenplege• hauswirtschaftliche Versorgung• rund um die Uhr im Dienst auch am• Wochenende und Feiertagen

Telefonseelsorge 0800/1 11 01 11

Ärztlicher NotfalldienstAn Wochenenden und Feiertagenrund um die Uhr

An Werktagen 18 bis 8 Uhr

01805/1 92 92-3 20Zahnärztlicher Notfalldienst0180/3 222 555 70

Tierkörperbeseitigung: Tel. 07774/93 39 0

Fundtiere:Mo. - Fr., Tel. 07646/91 02-15Wochenende: 07646/2 88

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst

Falls der zuständige Tierarzt nicht erreichbar ist,

versieht den tierärztlichen Notdienst für kleine

Tiere an diesem Wochenende

Großtiere: Frau Kohler, Im Entennest 5,

Herbolzheim, Tel. 07643/93 40 40

Kleintiere: Dr. Bernd Klein, Neustr. 16,

Emmendingen, Tel. 07641/41 68 88

Der Notfalldienst für Großtiere wird am Sonntag

in der Zeit von 10 - 18 Uhr versehen.

Apothekendienst

Freitag, 12.06.2015

Uesenberg-Apotheke, Kenzingen

Samstag, 13.06.2015

Tulla-Apotheke, Rheinhausen

Sonntag, 14.06.2015

Brunnen-Apotheke, Herbolzheim

Montag, 15.06.2015

Satdt-Apotheke, Endingen

Dienstag, 16.06.2015

Stadt-Apotheke, Kenzingen

Mittwoch, 17.06.2015

Bienenberg-Apotheke Malterdingen

Donnerstag, 18.06.2015

Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim

Sprechzeiten und Kontaktdaten der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens, der Schule und des Forstamtes

GemeindeverwaltungÖfnungszeiten:Montag, Dienstag,Mittwoch, Freitag 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag 15.00 – 18.00 Uhr

Telefonisch sind wir wie folgt erreichbar:Montag, Dienstag, Mittwoch, von 8.00-12.00 Uhr und 14.00–16.00 UhrDonnerstag: von 8.00-12.00 Uhr und 14.00-18.00 UhrFreitag: von 8.00 - 12.30 UhrSie haben ein Anliegen, wissen aber nicht, wer Ihr Ansprechpartner ist?? Wählen Sie 07646/91 02-0.Sie werden dann umgehend von einem freien Mitarbeiter an Ihren zuständigen Sachbearbeiter weiter-geleitet.Ihr Rathaus-Team

Zentralfax: 07646/9102-50E-Mail: rheingemeinde@weisweil.deInternet: www.weisweil.de

BürgermeisterMichael BaumannTel.: 9102-30 Fax: 9102-930E-Mail: michael.baumann@weisweil.de

HauptamtBrigitte PanhölzlTel.: 9102-15 Fax: 9102-915E-Mail: brigitte.panhoelzl@weisweil.de

Standesamt/FriedhofsverwaltungWaltraud EhretTel.: 9102-14 Fax: 9102-914E-Mail: waltraud.ehret@weisweil.de

Einwohnermeldeamt/BürgerbüroSilvia SchweizerTel.: 9102-11 Fax: 9102-911E-Mail:silvia.schweizer@weisweil.de

Sekretariat Sandra ReifTel.: 9102-12 Fax: 9102-912Mail: sandra.reif@weisweil.de

MitteilungsblattWaltraud EhretTel.: 9102-14 Fax: 9102-914E-Mail: mitteilungsblatt@weisweil.de

Bauamt/GrundbuchamtJürgen PliegerTel.: 9102-17 Fax: 9102-917E-Mail: juergen.pflieger@weisweil.de

RechnungsamtChristina HummelTel.: 9102-20 Fax: 9102-920E-Mail: christina.hummel@weisweil.de

Brigitte WintergerstTel.: 9102-13 Fax: 9102-913E-Mail: brigitte.wintergerst@weisweil.de

Gemeindekasse

Juliane BoschTel.: 9102-16 Fax: 9102-916E-Mail: juliane.bosch@weisweil.de

Bankverbindung:Sparkasse Freiburg-Nördlicher BreisgauKonto-Nr. 22000325 – BLZ 680 501 01IBAN: DE70 6805 0101 0022 0003 25BIC:FRSPDE66XXXVolksbank Lahr eGKonto-Nr. 670615 00 – BLZ 682 900 00IBAN: DE90 6829 0000 0067 0615 00BIC: GEN0DE61LAH

Technischer Bereich:Bauhof/Wasserwerk/BetriebshofTel: 1056

KläranlageTel.: 913130 Fax: 913150

Feuerwehrhaus Tel.: 266

Forstamt WeisweilFörster Detlef FrankeTel.: 208 Fax: 495E-Mail:d.franke@landkreis-emmendingen.de

Kinderbetreuung, Schule:Kindergarten „Blumenwiese“Sprechzeiten:Mo-Mi: 10.30 bis 11.30 UhrDo: 08.00 bis 11.30 Uhrund 14.00 bis 15.00 UhrLeiterin: Stefanie GrulkeTel.: 1290 Fax: 915495E-Mail: kiga-weisweil@t-online.de

Sonnenwirbele e. V. Sprechzeiten:Täglich von 07.30 – 08.30 UhrLeiterin Tanja Klank Tel.: 915714E-Mail: sonnenwirbele@weisweil.de

Grundschule am RheinwaldRektorin: Stefanie JenneTel.: 482 Fax: 9159859poststelle@gs-weisweil.em.schule.bwl.de

HausmeisterSchule, Halle, GemeindewohnungenEdwin ReimannTel.: 91 31 46 Mobil: 0170/5 62 39 56E-Mail: hausmeister@weisweil.de

Förderverein Grundschule e.V.(Ganztagsbetreuung)Leiterin Michaela Galm Tel.: 91 32 46foerderverein-grundschule@weisweil.de

Jugendzentrum Weisweil (JUWE) Tel.: 91 31 60

WEISWEIL Freitag, den 12. Juni 2015 Seite 3

AUS DEM RATHAUS

Baugebiet Oberwörth II - Auswahl der zu planzenden Bäume

Im Baugebiet Oberwörth II erfolgt noch die Planzung von 35 Bäu-men. Es wurden verschiedene Bäume durch den mit der Durchfüh-rung der Erschließung beauftragten Bauingenieur Klemens Hamann vorgestellt. Entlang der Erschließungsstraße ist es wichtig, dass die Bäume möglichst tief wurzeln, um Beschädigungen an der Straße zu vermeiden. Die Bäume sollten schmalkronig, plegeleicht und nicht giftig sein. Im Bereich des Fußweges empiehlt Herr Hamann keine früchtetragende Bäume wegen der Gefahren für Kinder zu verwen-den. Diese wären aber im Bereich des landwirtschaftlichen Weges möglich. Die Bäume sollten einen Stammumfang von 12-16 cm ha-ben. Mit dem Auftrag der Lieferung und Planzung der Bäume sind die Plege und eine Anwachsgarantie für 3 Jahre verbunden.

Nach Abwägung der Vor- und Nachteile der einzelnen Baumarten wurde folgender Beschluss gefasst:

Im Bereich der Erschließungsstraße wird die Stadtbirne geplanzt und in den anderen Bereichen erfolgt in Absprache mit dem Liefe-ranten und Herrn Dr. Winski vom beteiligten Fachbüro die Planzung einer Mischung der Baumarten essbare Eberesche , schmalkronige Mehlbeere und drei Arten von Spitzahorn.

Mühlenstraße - Entfernen der Straßenbegrenzung (Holzbalken)

Im Zuge der Sanierung der Mühlenstraße wurden als Abgrenzung zwischen Reiterweg und Straße Holzbalken mit Katzenaugen ange-bracht. Diese Balken sollten dazu dienen, Kraftfahrzeuge am Befah-ren des Reiterweges zu hindern. Allerdings führten die Balken in ei-nigen Fällen zu gefährlichen Stürzen von unachtsamen Radfahrern. Es wurde deshalb schon vor geraumer Zeit moniert, dass diese Bal-ken keine gute Lösung als Abgrenzung darstellen. Darüber hinaus sind die Balken direkter Feuchtigkeit ausgesetzt und mussten an einer Stelle auch bereits entfernt werden. Eine Begehung mit der unteren Straßenverkehrsbehörde hat ergeben, dass die Abgren-zung nicht zwingend erforderlich ist. Eine erneute Anfrage bei der zuständigen Behörde ergab, dass die restlichen Balken bedenkenlos entfernt werden könnten. Im Kurvenbereich wäre die Anbringung von straßenverkehrsrechtlich zugelassenen, kleinen Warnbaken möglich.

Die Angelegenheit wurde im Gemeinderat unterschiedlich disku-tiert. Vor einer endgültigen Entscheidung sollten noch die Beweg-gründe für die Anbringung der Holzbalken aus den bisherigen Ge-meinderatsbeschlüssen dargelegt werden. Die Entscheidung wurde deshalb vertagt.

Bekanntgabe von Baugesuchen im Kenntnis-gabeverfahren Der Gemeinderat hat das folgende Bauvorhaben zur Kenntnis ge-nommen, da es den Festsetzungen des Bebauungsplans entspricht:

- Errichtung eines Einfamilienhauses mit Carport, Flst.Nr. 10301

Bekanntgaben des Bürgermeisters - Bürgermeister Baumann berichtete, dass am 30.05.2015 die

diesjährige Frühjahrsübung der Freiwilligen Feuerwehr Weis-weil stattfand. Einsatzort war das Gelände der Firma Südgetrei-de. Feuerwehrkommandant Henninger konnte bestätigen, dass alles bestens und wie geplant verlaufen ist. Die Zusammenar-beit mit der Feuerwehr Kenzingen hat einwandfrei funktioniert.

Bürgermeister Baumann betonte die Bedeutung der Freiwilli-gen Feuerwehr, die in einer autarken Gemeinde wie Weisweil eine der wichtigsten Institutionen ist. Mit dem Kommandan-ten Thomas Henninger steht ein engagierter und zuverlässiger Mann an der Spitze, der mittlerweile als Mitarbeiter im Bauhof eingestellt werden konnte. Dies verbessert die Tagbereitschaft und den Austausch mit der Feuerwehr. Bürgermeister Baumann ist stolz darauf, dass die Gemeinde Weisweil trotz der geringen Größe eine so leistungsfähige Mannschaft mit einem so guten Ausbildungsstand hat.

Bürgermeister Baumann sprach an dieser Stelle nochmals den herzlichen Dank an alle aktiven Feuerwehrkammeraden für ihr Engagement und ihre Einsatzbereitschaft aus.

- An dieser Stelle wurde noch erwähnt, dass am Sonntagabend die FFW ausrücken musste um am „Wurzelplatz“ ein Feuer zu lö-schen. Der Wurzelplatz ist kein Grünschnittplatz und schon gar nicht dafür da, Schnittgut anzuzünden und dann alleine zurück-zulassen. Die Bevölkerung wird um Aufmerksamkeit und Beach-tung gebeten.

- Aufgrund vermehrter Anfragen wegen der Verwucherungen um das IVECO-Gelände wurde Kontakt mit der zuständigen Stelle aufgenommen. Diese hat zwischenzeitlich ein Angebot einer Serviceirma vorliegen und es werden zeitnah wieder ord-nungsgemäße Zustände geschafen.

- Nachdem vor einiger Zeit die Sprunggrube am Sportplatz in-stand gesetzt wurde, erfolgen nun weitere Maßnahmen an den Spielplätzen. Die Schaukel für den Spielplatz im Oberwörth ist eingetrofen und wird in den nächsten Tagen montiert. Gleich-zeitig wird das vorhandene Karussell so versetzt, dass die not-wendigen Abstände eingehalten werden.

- Bezüglich der Radwegplanung: nach Wyhl haben im April Ge-spräche mit dem beauftragten Ingenieurbüro stattgefunden. Auf der Gemarkung Weisweil sind noch technische Fragen zu klären. Sobald die Planung abgeschlossen ist, wird mit den Ei-gentümern eine endgültige Einigung herbeigeführt werden.

Der Protokollführer

Bericht aus der öfentlichen Gemeinderatssitzung am 08.06.2015

Seite 4 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

Feuer auf dem Wurzelplatz Am Sonntagabend musste die Freiwilli-ge Feuerwehr Weisweil ausrücken, um beim „Wurzelplatz“ ein Feuer zu löschen. Dies war entstanden, weil ofensichtlich unachtsam, dort abgelegtes Schnittgut verbrannt wurde. Der Wurzelplatz ist kein Grünschnittplatz und schon gar nicht da-für da, Schnittgut anzuzünden und dann alleine zurückzulassen. Wir bitten hier die Bevölkerung um Aufmerksamkeit und Beachtung.

Hinweise über solches Fehlverhalten bit-ten wir an die Gemeindeverwaltung zu melden.

Kommunale Aktionsgemein-schaft zur Bekämpfung der Schnakenplage e.V. (KABS) Georg-Peter-Süß-Straße 3, 67346 Speyer (www.kabsev.de)

Die KABS informiert Hausschnakenbekämpfung, innerörtliche Kleinbrutstätten und Vorbeugung der An-siedelung exotischer Stechmücken

Hausschnaken (Culex pipiens) inden Brut-stätten vor allem innerhalb von Ortschaf-ten in jeglicher Art ofener Wasserbehälter wie Regentonnen und in kleinen Wasser-ansammlungen. Dort legen sie von Mai bis September ihre Eipakete ab, woraus sich in den folgenden Tagen die Larven entwickeln. Außerdem bieten stillgelegte Jauche- und Sickergruben beste Brutbedingungen. Hausschnaken sind an ihrer rehbrauen Fär-bung zu erkennen. Sie machen sich stark in unmittelbarer Umgebung ihrer Brutstätten bemerkbar, stechen besonders gerne bei Dunkelheit und liegen bevorzugt in Woh-nungen, wo sie die Nachtruhe stören können.

Auch die Fiebermücke Anopheles plumbeus kann sich in Sickergruben vermehren. Sie ist nahezu schwarz gefärbt, hat recht langen Beine und sticht gerne in Hof und Garten.

In Teilen Baden-Württembergs hat sich be-reits die Asiatische Buschmücke (Ochlerota-tus japonicus) ausgebreitet. Außerdem wird die Asiatische Tigermücke (Aedes albopictus) vermehrt aus Italien eingeschleppt. Beide exotische Arten nutzen ebenfalls Regenfäs-ser, Gießkannen, alte Autoreifen und auch Blumentopf-Untersetzer sowie Unrat wie weggeworfene Cola-Dosen oder Cofee-to-go-Becher als Brutstätten.

Bitte beseitigen Sie möglichst alle diese Brutgelegenheiten, um der Ansiedelung und Verbreitung dieser exotischen Mücken vorzubeugen.

Zur Eindämmung des innerörtlichen Stech-mückenaufkommens bitten wir Sie sich wei-terhin an folgenden Maßnahmen zu betei-ligen:

1. Kontrolle und Bekämpfung von Klein-brutstätten wie Regenfässer Gegen die ungehinderte Vermehrung der Hausschnaken und der Ansiedelung exoti-scher Arten ergreifen Sie bitte folgende ein-fache Gegenmaßnahmen:

• Verschließen Sie Regenfässer mit ei-nem Deckel oder Gaze.

• Entleeren Sie Sammelgefäße regelmä-ßig, wenn sich Schnakenlarven entwi-ckeln.

• Reinigen Sie bitte verstopfte Dachrin-nen und Hofablüsse.

• Beseitigen Sie unnötige Wasserbehält-nisse (umherstehende Eimer, alte Au-toreifen, Blumentopfuntersetzer, sons-tigen Unrat etc.)

• Behandeln Sie anderenfalls die Brutstät-ten mit biologischen Culinex-Tabletten (Bti). Sie erhalten die Culinex-Tabletten kostenlos bei Ihrer Gemeindeverwal-tung.

Anwendung der Culinex-B.t.i.-Tabletten Kontrollieren Sie wöchentlich Ihre Regenfäs-ser und andere Wasserbehälter von Mai bis Mitte September. Finden Sie Larven, gehen Sie wie folgt vor:

Dosierung: 1 Tablette pro 50 Liter Fass-Inhalt. Beispielsweise bei 200 Liter Wasser-volumen verwenden Sie also 4 Tabletten pro Bekämpfung. Die Tabletten werden in etwas Wasser aufgelöst und auf der Wasser-oberläche der Brutstätte verteilt. Die Larven sterben innerhalb von ca. 24 Stunden. Wie-derholen Sie die Bekämpfung etwa alle zwei Wochen.

Bti ist völlig ungiftig und das Wasser kann uneingeschränkt zur Bewässerung oder Tiertränke verwendet werden. Die Tabletten sind trocken, unter 25°C und lichtgeschützt nahezu unbegrenzt lagerfähig. 2. Jauche- und Sickergruben Jauche- und Sickergruben, insbesondere stillgelegte, müssen bei der Bekämpfung der Hausschnaken berücksichtigt werden. Wir bekämpfen diese Brutstätten, wenn Sie uns über die Existenz solcher Gruben infor-mieren. Diese Anwesen werden dann von uns in den Sommermonaten besucht und die unterirdischen Brutstätten behandelt. Besitzen Sie eine solche Grube und haben sich bisher noch nicht gemeldet, bitten wir Sie, untenstehenden Coupon auszu-füllen und bei Ihrer Gemeinde abzugeben oder dort anzurufen. Wir werden Sie in den nächsten Wochen aufsuchen.

Meldung Jauchegrube für KABS Name: ____________________________

Straße: ____________________________

Telefon: ____________________________ Für ihre Mithilfe bedanken wir uns herzlich! Ihre Stechmückenbekämpfung (KABS)

Verständnis für die Schnaken-bekämpfer Die KABS bittet um Verständnis, dass unter den gegebenen Umständen, wie extreme Wasserstände und widrige Wetterverhält-nisse, eine Stechmückenbelästigung nicht überall verhindert werden konnte, wie Dr Paul Schädler, Präsident der KABS, gestern in Speyer betonte.

Die Schnakenbekämpfer waren im Mai im Dauereinsatz, meist wurden die etwa 300 Mitarbeiter entlang der Rheinschiene von Breisach bis Bingen von zwei Hubschrau-bern unterstützt. Die sehr schweren Regen-fälle im Schwarzwald und der Schweiz An-fang Mai haben zu einem schnellen Anstieg des Rheinpegels geführt, der am 5. Mai das 30-jährige Pegelmaximum für Mai deutlich überschritt. Die gesamten Rheinauen waren vom Rheinstrom bis zum Rheinhauptdeich lächig überschwemmt, so dass es zu einem Massenschlüpfen der Rheinschnakenlarven gekommen ist. Die Hubschrauber verstreu-en zielgenau den biologischen Bti-Bekämp-fungsstof (ein Eiweiß) als Eisgranulat über den Brutgewässern. Die Stechmückenlar-ven fressen die Eiweiße und werden gezielt abgetötet, ohne dass andere Organismen nachweisbar geschädigt werden. Allein im Mai wurden mit den Hubschraubern 150 Tonnen Bti-Eisgranulat auf etwa 8.000 Hek-tar ausgebracht. Zusätzlich wurden von den „Zu-Fuß-Mannschaften“ etwa 3.000 Hektar behandelt. Durch den massiven Einsatz der Hubschrauber konnte zwar eine extreme Schnakeninvasion verhindert werden, aller-dings spürt man seit Anfang Juni die Stech-mücken verstärkt. Mancherorts ist in den Abendstunden von 20 – 23 Uhr eine stärkere Belästigung festzustellen. Diese Belästigung wird in den nächsten Tagen wieder zurück-gehen, weil die KABS-Mitarbeiter weiterhin die sich neu entwickelnden Stechmücken bekämpfen. Das erhöhte Stechmückenauf-kommen ist auch darauf zurückzuführen, dass Mitte Mai die Hubschrauber nicht alle Flächen wegen der starken Windböen be-kämpfen konnten. Aber immerhin hat die KABS erreicht, dass man die Mücken bis An-fang Juni kaum oder nicht gespürt hat und es zurzeit nur in den späten Abendstunden zu Belästigungen kommt.

Die Bevölkerung wird auch aufgerufen, im Siedlungsbereich die Brutstätten der Haus-mücken zu kontrollieren. Unnötige Wasser-behältnisse, wie ungenutzte Vasen, können beseitigt oder zumindest entleert werden; Eimer sollte man so hinstellen, dass sich kein Regenwasser ansammeln kann. In den Vogeltränken sollte man mindestens einmal in der Woche das Wasser wechseln, damit die Stechmückenlarven nicht zur vollen Entwicklung kommen; Regenfässer kann man abdecken. Man kann auch in den Rat-häusern aller Mitgliedsgemeinden der KABS Bti-Tabletten beziehen, um in größeren Was-seransammlungen die Stechmückenbrut zu bekämpfen.

Die KABS geht davon aus, dass die Belästi-gung in den nächsten zwei Wochen wieder zurückgehen wird.

WEISWEIL Freitag, den 12. Juni 2015 Seite 5

Die Gemeinde Weisweil gratuliert am 14.06.2015 Frau Charlotte Grimm, Breitestr. 9, zum 77. Geburtstag

Herrn Reinhold Zips, Kandelweg 7, zum 73. Geburtstag Auch den Altersjubilaren die namentlich nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles erdenklich Gute, vor allem jedoch Gesundheit und Wohlergehen.

Mitteilungen

des Landratsamtes

Emmendingen

Landkreis Emmendingen – Landwirtschaftsamt

Gärtnern und Kochen mit Kindern

Säen und Planzen, Plegen und Ernten be-geistert Kinder. Sie sehen dabei anschaulich, woher Obst und Gemüse kommen. Mit den neuen Hochbeeten des Landwirtschaftli-chen Bildungszentrums Emmendingen-Hochburg können Kinder von sechs bis zwölf Jahren am Samstag, 20. Juni 2015 von 10 bis 13 Uhr erfahren, wie Frühlings-gemüse geerntet wird und neue Planzen für den Herbst setzen. Aus dem geernteten Gemüse bereiten sie einfache Speisen zu. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 € plus 5 € für Lebensmittel und Materialkosten. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert wer-den. Anmeldung bis zum 12. Juni 2015 beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon 07641 451 9110.

Kinderkochkurs Geschenke aus der Küche

Unter dem Motto „Geschenke aus der Kü-che“ bietet das Landwirtschaftliche Bil-dungszentrum Emmendingen-Hochburg am Donnerstag, 25. Juni 2015 von 15 bis 18 Uhr einen Kochkurs für Kinder von acht bis zwölf Jahren an. Die Teilnahmegebühr be-trägt 3 € plus 3 € für Lebensmittel. Der Bei-trag kann auf Nachfrage reduziert werden. Anmeldung bis zum 19. Juni beim Landwirt-schaftsamt Emmendingen, Telefon 07641 451 9110. Der Kochkurs wird im Rahmen der Initiative „Komm in Form“ durch das Ministe-rium für Ländlichen Raum und Verbraucher-schutz Baden-Württemberg gefördert. Landratsamt Emmendingen – Presse- und Europastelle

Garten in Marckolsheim erst-mals geöfnet Bei der Aktion „Tag der ofenen Gartentür“ kann am Samstag, 20 Juni 2015 erstmals auch ein Garten im Elsass besichtigt werden. Jaqueline und Michel Erard laden von 14 bis 18 Uhr in Marckolsheim in ihren „Garten in den Wolken“ in der Route du Rhin – Nr. 11 ein. Sie haben einen Garten angelegt mit gemischten Rabatten im englischen Stil mit vielen Gehölzen, Hortensien, Taglilien aus eigener Züchtung, Funkien, Gräsern und Pingstrosen. Anfahrt: Nach der Rheinüber-querung bei Sasbach Richtung Seléstat am Kreisel beim Supermarkt nach Marckols-heim abbiegen auf die D 468, durch den Ort fahren, nächster Kreisel links auf D 10, nächsten Kreisel überqueren, es ist das letz-te Haus links. Der Garteneingang ist auf der Rückseite.

Ländlicher Nutzgarten in Wagenstadt Am Sonntag, 21. Juni 2015 kann von 10 bis 17 Uhr der Garten von Roswitha und Lud-wig Ette in Herbolzheim-Wagenstadt in der Rotackerstraße 10 besichtigt werden. Es ist ein ländlicher Nutzgarten zur Selbstversor-gung mit großer Vielfalt an Gemüse und alten Gemüsesorten, Tee- und Heilkräuter, Herstellung von Balsamen und Tinkturen, biologische Bewirtschaftung in Mischkultur nach Gertrud Franck mit aktiver Nützlings-förderung sowie Hoch- und Hügelbeeten. Beim Haus direkt bestehen keine Parkmög-lichkeiten.

Hausgarten mit vielen Rosen in Oberhausen Antje und Günther Stehlin in Rheinhausen-Oberhausen im Neuweg 37 öfnen ihren Garten nochmals am Sonntag, 21. Juni 2015 von 11 bis 17 Uhr. In ihrem ländlichen Hausgarten blühen jetzt die Rosen, darunter auch viele Nostalgierosen. Der Garten ver-fügt über schöne Sitzplätze, einen kleinen Teich mit Bachlauf und viele Stauden.

Landratsamt Emmendingen – Abfallwirtschaft

Abfallwirtschaft feiert 25 Jah-re mit Aktionstag Die Abfallwirtschaft des Landratsamtes Em-mendingen wird 25 Jahre alt und feiert dies am Freitag, 19. Juni 2015 von 10 bis 17 Uhr mit einem Aktionstag im „Haus am Fest-platz“ und auf dem Vorplatz in der Schwarz-waldstraße in Emmendingen. Mit einem Tütentauschtag will die Abfallwirtschaft ein Zeichen gegen den zunehmenden Ver-brauch von Einwegtüten aus Plastik beim Einkauf setzen. In Deutschland verbraucht jeder Einwohner statistisch 76 Plastikein-kaufstüten im Jahr. Für den Landkreis Em-mendingen wären das rechnerisch in nur einem Jahr rund 12 Millionen Wegwerftü-ten. Deshalb erhalten alle Besucher des Ak-tionstages gegen die symbolische Abgabe einer Plastikinwegtüte eine zusammenfalt-bare Einkaufstasche: Sie braucht wenig Platz und kann immer wieder für den Einkauf verwendet werden. Sie spart jede Menge Plastiktüten ein und trägt damit zu viel we-niger Abfall bei. Wer sein altes Handy abgibt, kann dafür im Tausch ein Schokoladenhan-dy mitnehmen. In einer Ausstellung wird am Aktionstag die interessante Entwicklung der Abfallwirtschaft in den vergangenen 25 Jahren lebendig vom ersten Recycling-hof bis zur Einführung der Sperrmüll- und Schrottsammlung auf Abruf. Die Müllabfuhr einst und jetzt zeigen ein historisches Müll-fahrzeug von 1952 und ein modernes Müll-fahrzeug, mit dem heutzutage die grauen Tonnen geleert werden. Für die Besucher des Aktionstages gibt’s Kafee und Kuchen und Bewirtung. Bei einem Quiz sind attrak-tive Preise zu gewinnen.

Landratsamt Emmendingen – Landwirtschaftsamt

Versuchsfeldtag „Getreide“ in Mahlberg-Orschweier Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis veranstaltet in Zusammenar-beit mit dem Landwirtschaftsamt Emmen-dingen am Mittwoch, 17. Juni 2015, auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahlberg-Or-schweier den traditionellen Versuchsfeldtag. Die Veranstaltung wird um 9.30 Uhr eröfnet. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Planzenschutz- und anbautechnischen Ver-suche erfolgen um 10:00 Uhr und 13:30 Uhr. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskussion mit Vertretern der Genossen-schaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Bei Teilnahme am Vormittag oder am Nachmittag kann bei Bedarf der Fortbil-dungsnachweis zum Erhalt der Sachkunde im Planzenschutz für zwei Stunden ausge-stellt werden. Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahnausfahrt Ettenheim aus-geschildert.

Jugendförderung der Vereine in der Gemeinde Weisweil Wir bitten alle Vereinsvorstände um schriftliche Angabe der aktuellen An-zahl der Jugendlichen (wie bisher auch mit Namen und Geburtsdatum) bis zum 30.06.2015 zwecks Auszahlung der Ju-gendförderung für das Jahr 2015. Bitte Angaben per Brief oder Fax mit dem Vermerk „Jugendförderung 2015“ an fol-gende Adresse:

Gemeinde Weisweil, Rechnungsamt, Hinterdorfstraße 14, 79367 Weisweil, Fax. 07646/9102-50 oder per E-Mail an: brigitte.wintergerst@weisweil.de Ihr Rechnungsamt

Seite 6 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

SCHULEN UND KINDER SONSTIGES

Meine Website mit Joomla! Einführungs-kurs (52070) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, EDV-Raum 108/EG, Sa., 13.06.2015 und 20.06.2015, 9 – 15.30 Uhr Feinschmeckertrefpunkt: Gourmet-Tref mit Ingo Beck (37151) Weisweil, Grund- und Hauptschule, Rheinstr. 21-23, Mo., 15.06 und 20.07.2015, 18 - 22 Uhr Spanisch (A1) Powerkurs zweimal die Wo-che, Teil 3 (46030) Emmendingen, VHS-Haus, Am Gaswerk 3, Raum 106/EG, Beginn: Fr., 19.06.2015, 19 - 20:30 Uhr

Wann sind Eltern „gute Eltern“? Die fünf Säulen der Erziehung (16065) Emmendingen, Familienzentrum Bürkle-Blei-che, Rosenweg 3, Fr., 19.06.2015, 19 - 21 Uhr Briefgestaltung nach DIN 5008: Gut formuliert und normgerecht gestaltet (51410) Emmendingen, VHS-Schulungszentrum, Schwarzwaldstr. 3, Samstag, 20.06.2015, 9-15:30 Uhr Fertigstellungskurs: Tipps und Tricks für Ihr Quilt (26054) Kenzingen, Werkrealschule, Schulstr. 8, Raum 1.160 HS, Sa., 20.06.2015 und So., 21.06.2015, 9:30 - 17:30 Uhr Tanzen Anfängerkurs, Standard und La-tein (25600B) Teningen, Ludwig-Jahn-Halle, Ludwig-Jahn-Str. 6, Trainingszentrum des Tanzsportclubs Teningen e.V., 5-mal sonntags, 15-16:45 Uhr, Beginn: 21.06.2015

Vortrag: Empindsame Menschen - Hoch-sensibel? (17056) Bahlingen, Silberbergschule, Webergäss-le 7 (Eingang Hohleimen), Raum 3, Mo., 22.06.2015, 19:30 - 21 Uhr Hatha-Yoga & Pilates (31373B) Malterdingen, Grundschule (Neues Schulge-bäude), Schulstraße 25, Aula, 5-mal diens-tags, 18:30-20 Uhr, Beginn: 30.06.2015 Mit Wordpress zur eigenen Webseite Premiumkurs in der Kleingruppe (52060) Herbolzheim, Villa Schindler, Rheinhausen Str. 26, Sa., 27.06.2015, 10 - 16 Uhr

Anmeldung und Beratung bei der Ge-schäftsstelle der VHS Nördlicher Breisgau 79312 Emmendingen, Am Gaswerk 3, tele-fonisch: (07641) 9225-25, per Fax: (07641) 9225-33, E-Mail: info@vhs-em.de, Internet www.vhs-em.de

Die Bürozeiten im Evangelischen Pfarramt Pfarramtssekretärin: Rosemarie Schmidt Montag 16:00-18:00 Uhr Donnerstag 09:00-12:00 Uhr

Tel.: 07646 / 216, Fax: 07646 / 218566 E-Mail: info@pfarramt-weisweil.de Pfarrer Keno Heyenga erreichen Sie im Pfarramt in Weisweil Tel. 07646-216 (Termine nach Absprache) E-Mail: keno.heyenga@pfarramt-weisweil.de Verwaltung: Pfr. Martin Haßler aus Eichstetten

Samstag, 13. Juni 2015 14:00 Uhr Kirchliche Trauung von Sarah und Björn Ries in der Evangelischen Kirche Malterdingen Pfarrer Keno Heyenga Sonntag, 14. Juni 2015 2. Sonntag nach Trinitatis 19:00 Uhr Abendgottesdienst mit Abend-mahl Pfarrer Keno Heyenga Der Gottesdienst wird musikalisch umrahmt von einem Quintett des Kenzinger Posau-nenchors. 10:45 Uhr: Kindergottesdienst im Ge-meindehaus Es geht wieder los! Wir freuen uns auf alle Kinder, die mit uns Gottesdienst feiern, sin-gen, basteln und Spaß haben möchten! Euer KiGo-Team Montag, 15. Juni 2015 15:00 Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus

Dienstag, 16. Juni 2015 17:00 bis 18:00 Uhr: Gemeindebücherei 19:45 Uhr: Probe Kirchenchor Neue Sängerinnen und Sänger sind uns je-derzeit herzlich willkommen. Trauen Sie sich und schauen Sie in unsere Singstunde ganz unverbindlich vorbei. Wir freuen uns auf Sie! Mittwoch, 17. Juni 2015 19:00 Uhr: Taizé-Gebet in der Evangeli-schen Kirche Weisweil

Herzlich einladen dürfen wir Sie zum nächstenTaizégebet in Weisweil am Mittwoch, den 17. Juni, von 19:00 Uhr bis ca. 19:45 Uhr in unserer Weisweiler Kirche!

Die Taizégebete veranstalten wir im monat-lichen Wechsel mit unserer katholischen Schwestergemeinde in Rheinhausen. Wir kommen zusammen zum gemeinsamen Singen, Beten, Hören und Schweigen. Wir kommen mit unseren Gedanken, unse-rer Freude und unseren Ängsten, unseren Sorgen und Nöten. All dies bringen wir in Lied und Gebet vor Gott.

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Taizé-Team Weisweil: Theresa Ehret, Ilona Boos-Stöcklin und Claudia Heyenga 19:00 Uhr: Jugendtref im Jugendclub Weisweil Donnerstag, 18. Juni 2015 Herzliche Einladung 15:00 Uhr Seniorentreim Evangelischen Gemeindehaus

Es erwartet Sie wieder ein ge-mütlicher Nachmittag bei Kaf-fee und Kuchen. Herzliche Ein-ladung! Wir freuen uns auf Sie.

Gerne können Sie auch unseren Fahr-dienst in Anspruch nehmen. Bitte melden Sie sich dazu einfach an unter der Telefon-nummer 0152/04098946 (Nachbarschafts-hilfe) Mit dem Wochenspruch für den 2. Sonn-tag nach Trinitatis Jesus Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken. (Mt 11,28) grüßt Sie ganz herzlich Pfarrer Keno Heyenga und der Kirchengemeinderat

Informationen von der Nachbarschaftshilfe

Das Team von der Nach-barschaftshilfe hat uns gebeten, folgende Infor-mationen an Sie weiter-zugeben:

Neue Telefonnummer: Ab sofort erreichen Sie die Nachbarschafts-hilfe unter der neuen Telefonnummer: 0152 / 04098946

Vermittlung von Reinigungskräften: Die Nachbarschaftshilfe wird immer wieder auf den Bedarf einer Reinigungskraft ange-fragt. Reinigungsdienste kann die Nachbar-schaftshilfe nicht selbst übernehmen. Wir vermitteln Ihnen aber gerne Personen, die diese Arbeit gegen Bezahlung leisten kön-nen! Interessierte Reinigungskräfte können sich gerne bei der Nachbarschaftshilfe melden.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE

Weisweil mit Rheinhausen

WEISWEIL Freitag, den 12. Juni 2015 Seite 7

Gottesdienstordnung vom 13.06. bis 21.06.2015 Samstag, 13.6. 6:50 Uhr Maria Sand Rosenkranz 7:00 Uhr Maria Sand Beichtgelegenheit7:30 Uhr Maria Sand Eucharistiefeier 15:00 Uhr Maria Sand Trauung von Sarah und Stefan Hanselmann 18:30 Uhr St. Hilarius Eucharistiefeier anschl. Serenade der Ministranten Sonntag, 14.6. - 11. Sonntag im Jahresk-reis 8:45 Uhr St. Achatius Eucharistiefeier 10:30 Uhr St. Alexius Eucharistiefeier 10:30 Uhr Evangelische Kirche Wagen-stadt Ökumenischer Gottesdienst am Mo-pedli Hock mit Segnung der Motorräder mit Fahrern 12:00 Uhr St. Alexius Taufeier von Emelie Zähringer, Jonas Prestel, Maxim Teiz und Nila Lienhart 13:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz14:00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz 17:00 Uhr Evangelische Kirche Broggingen Ökumenischer Gottesdienst im Pfarrhof mit-gestaltet vom Posaunenchor Broggingen. Dienstag, 16.6. 18:30 Uhr St. Ulrich Eucharistiefeier - See-lenamt für Hedwig HenningerHl. Messe für Walter und Irmgard Weis- - z. Hl. Josef 19:15 Uhr St. Hilarius Abendgebet Mittwoch, 17.6. 18:30 Uhr St. Alexius Eucharistiefeier 19:00 Uhr Evangelische Kirche Weisweil ökumen. Taizegebet

Donnerstag, 18.6. 9:00 Uhr St. Achatius EucharistiefeierHl. Messe für zu Ehren d. Hl. Anna Schäfer- - für die armen Seelen- 15:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz 18:30 Uhr St. Mauritius Eucharistiefeier19:00 Uhr St. Hilarius Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten, Abschluss mit Komplet Freitag, 19.6. 18:30 Uhr St. Hilarius Eucharistiefeier Samstag, 20.6. 6:50 Uhr Maria Sand Rosenkranz 7:00 Uhr Maria Sand Beichtgelegenheit7:30 Uhr Maria Sand Eucharistiefeier 13:00 Uhr Maria Sand Trauung von Marian-ne Held und Herbert Engel 18:30 Uhr St. Ulrich EucharistiefeierHl. Messe für Ernst Leicher- (JT) - Juliana Kunzweiler und Angehörige- (StM) Sonntag, 21.6. - 12. Sonntag im Jahresk-reis 8:45 Uhr St. Hilarius Eucharistiefeier 9:30 Uhr Pfarrheim Niederhausen Kindergottesdienst 9:30 Uhr St. Achatius Festgottesdienst zum Patrozinium mit anschl. Prozession mit ge-staltet vom Kirchenchor 10:30 Uhr St. Mauritius Eucharistiefeier13:00 Uhr Maria Sand Rosenkranz14:00 Uhr Ulrichskapelle Rosenkranz Beichte/Sakrament der Versöhnung: nach Vereinbarung Das Pfarrbüro ist geöfnet: Mo., Di., Mi., Fr. von 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr Do. von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr

Pfarrbüro geschlossen Das Pfarrbüro ist vom 15.06. bis 26.06. we-gen Urlaubstagen geschlossen. In dringen-den Fällen wenden Sie sich bitte an das Büro in Herbolzheim oder an Pfarrer Meisert. Tel.: 07643/ 308, Fax : 07643/913481 buero.rheinhausen@se-her-rhein.de www.se-her-rhein.de Sprechzeiten von Pfarrer Meisert in den Pfarreien: mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr in Herbolz-heim; donnerstags von 16.00 – 17.30 Uhr in Oberhausen. Die Sprechzeiten sollen mög-lichst regelmäßig sein, da aber dringende Termine dazwischen kommen können, ist eine telefonische Anmeldung zur Sprech-stunde ratsam.

Kath. Öfentliche Bücherei St. Ulrich und Achatius Rheinhausen dienstags von 16:00 Uhr bis 17:30 Uhr und donnerstags von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr

Ein Blick voraus: Gospelkonzert in unserer Weisweiler Kirche

Am Samstag, den 20. Juni 2015, gastiert um 19:30 Uhr der Gos-pelchor All2gether aus Wagen-stadt in unserer Kirche.

Mit dem Dirigenten Robert Sä-gesser führt der Gospelchor All-2gether Wagenstadt ein weiteres Mal sein aktuelles Konzertpro-gramm auf.

Das Konzert indet am Samstag, den 20. Juni, um 19:30 Uhr in der evangelischen Kirche in Weisweil statt.

Obwohl das Repertoire des Chores im Kern aus Gospel-Songs besteht, reicht das Konzertpro-gramm vom Barock bis zu Alemannischen Klängen. Mit von der Partie sind auch mittelalterliche Instrumente. Der Chor All2gether würde sich sehr über zahlreiche Musikfreunde freuen! Der Eintritt ist frei!

Bezirksgot-tesdienst am Sonntag, den 28. Juni 2015

Am Sonntag, den 28. Juni 2015, feiern um 10:00 Uhr alle Gemeinden des Kirchenbe-zirks Emmendingen einen gemeinsamen Gottesdienst und ein Bezirksfest in Emmen-dingen. An diesem Sonntag feiern wir in Weisweil keinen Gottesdienst. Gerne organisieren wir für Sie eine Hin- und Rückfahrt zum Bezirksgottesdienst. Bitte melden Sie sich einfach zu den Öfnungs-zeiten bei uns im Pfarramt (Telefon 07646 / 216).

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE

Seelsorgeeinheit Herbolzheim-Rheinhausen

Seite 8 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

Ökumenisches Taizegebet: Das Taizegebet im Juni richtet die ev. Schwesterngemeinde in Weisweil am Mitt-woch, 17.06., um 19:00 Uhr in der ev. Kirche in Weisweil aus. Dazu herzliche Einladung. Firmung: Nacht der Versöhnung Nach einer oft langen Zeit, in der Gott kaum eine Rolle in ihrem Leben gespielt hat ist die Firmvorbereitung für Jugendliche eine Zeit, in der sie ihre persönliche Beziehung zu Gott bewusst in den Blick nehmen. Im Firmgottesdienst nehmen sie die Stärkung durch Gott an. Diese erneute Hinwendung zu Gott indet Ausdruck in der Versöhnung (der Sohn/ das Kind lässt den Vater wieder Vater sein). Die Versöhnung mit Gott wird in der „Nacht der Versöhnung“ für die Firman-den am 27. Juni in Oberhausen ab 19 Uhr gefeiert. Patrozinium in St. Achatius: Am Sonntag, 21. Juni feiern wir das Patrozi-nium in St. Achatius. Die festliche Eucharis-tiefeier, die vom Kirchenchor mitgestaltet wird, beginnt um 9:30 Uhr. Parallel hierzu trefen sich die Kinder im Pfarrheim zum Kindergottesdienst. Anschließend führt die Prozession durch die Hauptstraße, Fischer-straße, Mittelstraße zurück zur Kirche. Die Anwohner bitten wir, den Prozessionsweg zu schmücken. Wir laden alle ein, mit uns zu feiern und an der Prozession teilzunehmen. Pfarrfest 2015 am Sonntag, 05.07., feiert die kath. Pfarrge-meinde St. Ulrich und Achatius Rheinhausen das Patrozinium des Hl. Ulrich in der Pfarrkir-che St. Ulrich Oberhausen. Nach dem Festgottesdienst um 9:30 Uhr wird die Prozession zur Ulrichskapelle statt-inden. Auf der Festwiese vor der Kapelle in-det im Anschluss daran das Pfarrfest statt. Ab 12.00 Uhr haben die Besucher die Möglich-keit zum Mittagessen; die Frauengemein-schaften Oberhausen und Niederhausen werden Kafee und Kuchen anbieten. Unter der Beteiligung von örtlichen Vereinen und verschiedenen Gruppen wird ein abwechs-lungsreiches und buntes Programm gebo-ten. Der Tag wird mit dem Abendlob in der Ulrichskapelle ausklingen. Am Montag, 06.07. feiern wir traditionell den „Festmändig“. In diesem Jahr wird an-lässlich des 250 jährigen Bestehens der Ul-richskapelle Erzbischof Stephan Burger den Gottesdienst um 18:30 Uhr vor der Kapelle zelebrieren. Im Anschluss daran laden wir zum gemütlichen Festausklang bei Musik mit der Gitarrengruppe Saitenwind und bei Wurst und Bier auf der Festwiese ein. Pfr. Dr. Stefan Meisert und das Pastoralteam

VEREINSNACHRICHTEN SONSTIGES

Verbandsversammlung Wasserverband Elzwiesen-wässerung Rheinhausen Am Donnerstag, dem 25. Juni 2015 um 20.00 Uhr indet im Gasthaus Bahnhöle in Ringsheim die Verbandsversammlung des Wasserverbandes Elzwiesenwässerung Rheinhausen statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstehers 2. Bericht des Aufsehers 3. Bericht des Rechners 4. Bekanntgabe des Berichts über die Auf-

sichtsprüfung der Jahresrechnung 2014 5. Beschlussfassung über die Entlastung

des Vorstandes 6. Festsetzung des Haushaltsplanes 2015

und Beschlussfassung 7. Fragen und Anträge Die Mitglieder des Wasserverbandes sind zu dieser Versammlung freundlichst einge-laden.

Der Ortsverband informiert: Plegefall – was nun? Wenn ein Angehöriger plötzlich plegebe-dürftig wird, werden schnell Beratung und Hilfe benötigt. Die Praxis zeigt jedoch, dass bei vielen Menschen Informationsdeizite bestehen, wie erst kürzlich wieder eine re-präsentative Befragung des Zentrums für Qualität in der Plege (ZQP) zeigte. Danach weiß nur jeder Fünfte, wie er bei einem Plegefall in der Familie vorgehen sollte. In Baden-Württemberg gibt es zurzeit 48 Ple-gestützpunkte, wo sich Betrofene kostenlos und unabhängig über die gesetzliche Ple-geversicherung und die vor Ort bestehen-den Anbieter von Plegeleistungen infor-mieren können. Darüber hinaus informieren auch die Krankenkassen (online oder in ih-ren Geschäftsstellen). Es gibt Informationen im Internet wie beispielsweise unter www.zqp.de oder www.bgm.bund.de und zudem informieren auch Sozialverbände wie der VdK (www.vdk-bawue.de oder www.vdk.de). Auch kann man die VdK-Servicestellen kontaktieren oder beim Landesverband den aktualisierten VdK-Ratgeber „Plege geht jeden an“ telefonisch (0711) 61956-0 / oder -34 oder per Mail g.petri@vdk.de anfordern.

DRK Weisweil

Einladung zur ordentlichen Mitglieder-versammlung Die ordentliche Mitgliederversammlung des DRK – Ortsvereins Weisweil indet am Montag 22 Juni 2015, 19.30Uhr Im Gasthaus Ochsen statt. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen.

Tagesordnung: 01. Begrüßung 02. Totenehrung 03.1 Bericht des 1.Vorsitzenden 03.2 Bericht der Schriftführerin und der Be-

reitschaft 03.3 Bericht der Schatzmeisterin 03.4 Bericht der Jugend 04. Aussprache über die Berichte 03.1 – 03.4 05. Bericht der Kassenrevisoren und Entlas-

tung der Schatzmeisterin 06. Entlastung des Ortsvereinsvorstandes 07. Vorlage und Genehmigung des Wirt-

schaftsplanes 2016 08. Grußworte der Gäste 09. Wünsche und Anträge

Anträge sind schriftlich bis zum 20.06.2015 beim 1.Vorsitzenden Oliver Grumber, Vo-gesenweg 1, 79426 Buggingen oder beim 2.Vorsitzenden Ingrid Zeiser, Herrenstr. 2, 79367 Weisweil einzureichen.

Mit freundlichen Grüßen Oliver Grumber, 1. Vorsitzender

HistorischerFanfarenzug

„Ritter Hermann1242 e. V.“

Weisweil am Rhein

Rettichfest auf dem Schulhof bei der Rheinwaldhalle! Am vergangenen Donnerstag fand unser schon traditionelles Rettichfest statt. Bei strahlendem Wetter zeigte sich wieder, dass der neue Veranstaltungsort an der Rheinwaldhalle sehr gut angenommen wird. Dass die Werbung im Gemeindeblatt dieses Mal nicht klappte, tat dem keinen Abbruch. Neben den Auftritten unserer befreundeten Fanfarenzüge gab es allerlei Unterhaltung für Groß und Klein. Zu den Leckereien rund um den Rettich und den „üblichen“ grillereien war dieses Jahr erstmalig auch eine Hüpfburg für unsere jüngsten mit dabei. So konnten die Eltern und Großeltern die Veranstaltung in Ruhe genießen. Bei dem Rettich –Schneide- Wett-bewerb konnte Erich Froß aus Teningen mit 62,5 cm den Einzelwettbewerb für sich ver-buchen; Sieger im Mannschaftswettbewerb wurde mit 183 cm die Mannschaft des Tisch-tennisclub Weisweil. Hier nochmal unsere herzlichen Glückwün-sche. Herzlichen Dank auch an alle Teilneh-mer und teilnehmenden Vereine. Dieses ist nicht selbstverständlich, zumal sich bedau-erlicherweise immer mehr Vereine aus dem allgemeinen Vereinsleben verabschieden. Ebenso danken wir den wieder zahlreichen Kuchenspendern und Helfern, ohne die eine solche Veranstaltung nicht möglich ist. Auch ist die Toleranz der Anwohner hier zu loben, die bei allerlei Veranstaltungen den Trubel jeweils direkt mitbekommen. Am letzten Sonntag hatten wir dann schon den nächs-ten Auftritt bei dem 150 jährigen Jubiläum der freiwilligen Feuerwehr in Heidelsheim . Bei strahlendem Wetter konnten wir an ei-nem Sternmarsch mit Umzug und anschlie-ßenden Konzert auf der Bühne teilnehmen. Ingolf Hetze, Pressewart www.fz-weisweil.de

WEISWEIL Freitag, den 12. Juni 2015 Seite 9

FC Weisweil

Damen: Sa. 06.06 Landesliga - 18. und letzter Spieltag - SV Gengenbach - FC Weisweil 0-5 (0-5) Das Landesligateam zeigte beim letzten Sai-sonspiel in Gengenbach in der ersten Halb-zeit eine Galavorstellung und spielte ein schönes Tor nach dem anderen heraus. Die Gastgeberinnen waren mit dem 0-5 Pausen-stand noch gut bedient, weitere hochkarä-tige Chancen, darunter 2 Lattentrefer blie-ben ungenutzt. In der 2 Halbzeit verwaltete man das Ergebniss geschickt und hatte ver-ständlicherweise 2 Gänge zurück geschal-tet. Somit beenden wir die Saison auf einem hervorragenden 4. Tabellenplatz. So. 07.06 Relegation zur Kreisliga A - SV Jechtingen - FC Weisweil II 1-3 n.E. (1-0)

Damen II steigen in die Kreisliga A auf!!!! Nach 120 Minuten musste die Relegation im Elfmeterschiessen entschieden werden. Jechtingen hatte das Rückspiel mit 1-0 für sich entscheiden können und somit das 1-2 aus dem Hinspiel ausgleichen können, auch nach der Verlängerung stand es 2-2 im Ge-samtergebniss. In der Entscheidung vom Elf-meterpunkt zeigten sich unsere Mädels ner-venstark, Miriam Vögtle, Maike Lamprecht und Simone Herr verwandelten. Matchwin-nerin war eindeutig Torhüterin Carina Baab, sie konnte die ersten beiden Elfmeter parie-ren, den dritten setzte Jechtingen über das Tor. Somit stehen unsere Mädels gleich im ersten Jahr seit Gründung der Mannschaft als Aufsteiger in die Kreisliga A fest. Vorschau: Damen I Freitag 12.04 Turnier beim SC Eichstetten ab 19.00 Uhr Sonntag 14.04 Werbespiel in Malterdingen gegen eine Doppelpass Regio- Auswahl um 14.00 Uhr

Mädchen: Samstag 13.06 C- Juniorinnen Kreisliga A SF Eschbach - FC Weisweil 13.00 Uhr Mo. 15.06 C-Juniorinnen Kreisliga A SG Kenzingen - FC Weisweil 18.00 Uhr Rasenplatz ab dem 20.06.2015 für jegli-chen Spiel und Trainingsbetrieb gesperrt! Nach den letzten Spielen wird der Rasen-platz für jeglichen Spiel- und Trainingsbe-trieb gesperrt. Wir bitten alle Teams um Be-achtung. Familientag und Mannschaftsvorstellung Am Sonntag, den 19. Juli indet im Läger der erste Familientag mit Mannschaftsvorstel-lung der aktiven Teams statt. Man darf sich auf ein abwechslungsreiches Programm für Jung und Alt freuen. Man lernt die „Neuen“ in den aktiven Teams persönlich kennen. Im Angebot Mittagstisch , Kafee und Kuchen. Mehr dazu rechtzeitig hier im Gemeinde-blatt und auf unserer Internetseite.

Ihr Kind / Jugendlicher will in einen Ver-ein / Fußball spielen? Dann aber schnell bei uns melden. Im Ver-ein ist Sport immer noch am schönsten. Im Team spielen, kämpfen und zusammen Er-folge feiern. Wir bieten die Ausbildung dazu. Einfach mal auf unsere Internetseite gehen und die Jugendabteilung anschreiben oder auch gerne persönlich ansprechen. Jugend-leiter Wolfgang Plachner und Sascha Carl geben gerne Auskunft. Alles Aktuelle immer auf unserer Inter-netseite: www.fc-weisweil.de

Weisweil

HEUTE NOCH ANMELDEN!!! Vortrag: „Tomate“ Die meisten lieben sie: die Tomate! Sie ist leicht und lecker, vielseitig verwend-bar und gesund. Egal ob frisch, gekocht oder getrocknet, sie bereichert unseren Speiseplan. Wertvolle Inhaltsstofe haben eine positive Wirkung auf unsere Gesundheit. Frau Olveira-Müller wird uns über die Ge-schichte und Wirkung der Tomate berichten und uns mit tollen Rezepten überraschen.

Natürlich wird es wieder kleine Kostproben für alle geben.

Am Montag, den 15. Juni 2015 um 19.30 Uhr am Kiosk Rheinblick, Weisweil (bei Regenwetter im Museumscafe Zeisset) Unkostenbeitrag: 3 Euro f. Mitglieder, 6 Euro Nichtmitglieder Anmeldung bis 12.6.15 bei Anita am Kiosk, Tel. 913190 Wir freuen uns auf Euch!! Euer Vorstandsteam

Sonnenwirbele e. V.

Und schon wieder hat der Storch zuge-schlagen..... .....deshalb suchen wir, die Kleinkindbetreu-ung Sonnenwirbele e.V., zum nächstmög-lichen Zeitpunkt, spätestens aber zum 15. September 2015 eine/n Erzieher/in mit ei-nem Umfang von 37 Std/Woche als Schwan-gerschaftsvertretung mit anschließendem Erziehungsurlaub. Bitte senden Sie Ihre voll-ständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 26.06.2015 an: Sonnenwirbele e.V., Altonauweg 1, 79367 Weisweil

Tennisclub Weisweil

Musik trift Tennis Das Vereinsturnier am Sonntag, den 07.06.2015 wurde durch ein Platzkon-zert des Musikvereins eröfnet. Damit löste der Musikverein den Gutschein ein, den der Tennisclub bei der „Olympiade“ an der letzten Kilwi gewonnen hatte. Bei angenehmen Temperaturen sorgten die Musiker mit lotter Musik schnell für gute Stim-mung auf der Tennisanlage.

Bei dem Turnier der örtlichen Ver-eine, das in diesem Jahr zum 5. Mal ausgetragen wurde, wurde neben dem Damen- und Herrenturnier erstmals auch ein Jugendturnier ausgespielt. Insgesamt waren 16 Mannschaften aus 6 Weisweiler Vereinen am Start. Sieger bei der Jugend wurde der Fußballclub mit Alec Reif und Ru-ben Schneider vor Severin Späth und Till Stöcklin vom Tischtennis-club. Auch bei den Damen machte der Fußballclub mit Anna Dräger und Eva Engel das Rennen. Zweite wurden Daniela Klank und Laura Lösslin vom Jugendclub. Das Spiel um Platz 3 bei den Herren trug der

Tischtennisclub mit den Doppeln Sven Unterlauf/Maximilian Karcher und Markus Stöcklin/Florian Gerhart unter sich aus. Sieger der Begegnung und damit Drittplatzierte im Turnier wurden Sven Unterlauf und Maximilian Karcher. Im Herreninale traf mit Björn Jakob und Kai Fischer eine weitere Mannschaft des Tischtennisclubs auf Florian Braun und Sebastian Bindner vom Förderverein Zukunftsenergien Solar. In einem starken Match setzen sich Björn Jakob und Kai Fischer durch und konnten den Wanderpokal mit nach Hause nehmen. (Fortsetzung Seite 10)

Die Finalisten Sebastian Bindner und Florian Braun vom Solarver-

ein und die Gewinner Kai Fischer und Björn Jakob vom Tischten-

nisclub (von links nach rechts)

Seite 10 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

Bei der anschließenden Siegerehrung durch den 2. Vorstand Thomas Schill, der auch die Turnierleitung übernommen hatte, konnten die Gewinnerteams ihre Pokale in Empfang nehmen. Neben einer Urkunde für alle Teil-nehmer wurde an alle Gewinner und Plat-zierte ein Sachpreis überreicht. Der Tennisclub bedankt sich beim Musik-verein für den schwungvollen Auftakt so-wie bei allen teilnehmenden Vereinen, den Kuchenspendern und bei allen Helfern, die zum Gelingen des Vereinsturniers beigetra-gen haben. Medenrunde startet in den 2. Teil Nach den Pingstferien beginnt am Wochen-ende der 2. Teil der Medenrunde. Die Junioren U14 fahren bereits am Freitag zum ersten Auswärtsspiel nach Emmendin-gen, während die Herren40 am Samstag im nächsten Heimspiel auf die Spielge-meinschaft Endingen/Teningen trift. Die Herren50 reisen als Tabellenführer der 2. Bezirksliga zum Tabellenzweiten nach Gen-genbach, wo sie sicherlich ein heißes Match erwartet. Am Sonntag erwartet die Herren2, die als Tabellenzweite in die Pause gingen, in ihrem Heimspiel den Tabellendritten aus Buchholz, während die Herren1 an diesem Wochenende spielfrei sind. Die nächsten Begegnungen: Freitag, 12.06.15, 16 Uhr Junioren U14: TC GW Emmendingen - TC Weisweil Samstag, 13.06.15, 14 Uhr Herren40: TC Weisweil 1 - TSG Endingen/Teningen 4 Herren50: TC RW Gengenbach 2 - TC Weisweil 1 Sonntag, 14.06.15, 09:30 Uhr Herren: TC Weisweil 2 - TC Buchholz 1 Zuschauer sind herzlich Willkommen! Erfolgreiche Teilnahme an der Kahlen-berg Open Vom 04. - 07.06.2015 wurde das Leistungs-klassenturnier vom TC Ringsheim ausgetra-gen. Am Donnerstag hatte der TC Weisweil als benachbarter Verein seine Tennisanlage für Qualiikationsspiele zur Verfügung ge-stellt. Auch zahlreiche Spieler unseres Vereins nah-men an diesem stark besetzten Turnier teil. Dennis Zeiser und Frank Ruch (beide LK 12) spielten bei den Herren-A. Dennis qualii-zierte sich mit einem 6:0,6:0-Sieg gegen Do-minik Schweisgut (LK 9) für die Nebenrun-de. Dort musste er sich im Viertelinale mit 3:6,3:6 gegen Miguel Valenzuela (LK 9) ge-schlagen geben. Auch Frank konnte sich mit 0:6,6:2,10:8 gegen den LK 7-Spieler Joshua Demmler für die Nebenrunde qualiizieren. Im Viertelinale gewann er gegen Markus Kern (LK 11) mit 6:2, 6:2. Erst im Halbinale musste er sich dem späteren Sieger der Ne-benrunde Miguel Valenzuela (LK 9) mit 0:6, 2:6 geschlagen geben. Bei den Herren-B schaften es Robin Zei-ser (LK20) und Stefan Kreutz (LK18) bis ins

Viertelinale der Nebenrunde während Ke-vin Kossmann sich leider nicht qualiizieren konnte. Julian Hamann (LK13) und Tobias Zängle (LK14) qualiizierten sich mit drei bzw. zwei klaren Siegen für die Hauptrunde dieser Gruppe. Im Viertelinale musste To-bias beim Stand von 2:6 und 1:4 leider auf-geben. Auch Julian hatte das Glück nicht auf seiner Seite und musste sich mit 3:6,6:1,10:8 knapp im Match-Tie-Break geschlagen geben. In der Gruppe Herren-C spielten Mario Kun-de, Simon Klär und Marco Bailer (alle LK23) und konnten sich für die Nebenrunde qualiizieren. Im Viertelinale hatten alle 3 Weisweiler Spieler ein Freilos. Im Halbinale trafen dann Marco Bailer und Mario Kunde aufeinander. Dieses Spiel konnte Marco Bai-ler dann mit 6:0,6:2 für sich entscheiden. Das zweite Halbinale gewann Simon Klär mit 6:2,6:2 so dass es zu einem Weisweiler Finale zwischen Marco Bailer und Simon Klär kam, welches Marco Bailer mit 6:3, 6:4 gewann.

AUS DER WEITERBILDUNG A

Gewerbe Akademie Freiburg Info-Abend zum Studium Betriebswirt Betriebswirte sind gefragte Führungskräfte in kleineren und mittleren Unternehmen. Die Gewerbe Akademie Freiburg startet am

13. Oktober wieder einen Studiengang Be-triebswirt. Hier lernen die Teilnehmer mo-derne Managementmethoden kennen. Sie üben unternehmerisches und selbstverant-wortliches Entscheiden. Die zentralen The-men des Studiums sind Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Recht und Personalführung. In allen vier Fächern wird auch schriftlich geprüft. Zusätzlich muss eine Projektarbeit erstellt werden. Mit dem Abschluss können sich die Absolventen für das Studium zum Bachelor of Arts in Business Administration an jeder Hochschule bewerben. Die Gewer-be Akademie veranstaltet im Vorfeld am Donnerstag, 9. Juli ab 18 Uhr in ihren Räu-men einen Info-Abend. Anmeldungen für die Fortbildung werden bereits jetzt entge-gen genommen. Der Lehrgang ist zertiiziert und kann un-ter bestimmten Voraussetzungen mit dem Meister-BAföG und dem Bildungsgutschein der Agentur für Arbeit gefördert werden. Weitere Informationen erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon 0761/15250-0 oder im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

WEISWEIL Freitag, den 12. Juni 2015 Seite 11

Geprüfte Handelsfachwirte Der Lehrgang “Geprüfte/r Handelsfachwirt/in” wendet sich an Fachkräfte aus Handels-betrieben, die ihren Wirkungskreis um an-spruchsvolle Aufgaben erweitern und Füh-rungsverantwortung übernehmen wollen. Am 14. September startet die berufsbeglei-tende Weiterbildung am IHK-BildungsZent-rum Südlicher Oberrhein in Freiburg. Hierzu wird am 6. Juli 2015 ab 17.00 Uhr eine kosten-lose und unverbindliche Informationsveran-staltung angeboten (Schnewlinstraße 11-13). Die Lehrgangsteilnehmer erweitern sowohl ihr betriebswirtschaftliches als auch ihr han-delsspeziisches Know-how. Sie lernen unter anderem Beschafungs- und Absatzmärkte kennen, erfahren, wie der Verkauf durch optimalen Personaleinsatz, Sortimentsge-staltung und Warenpräsentation gefördert werden kann. Geklärt wird auch, wie die Er-folgskontrolle als betriebliches Steuerinstru-ment eingesetzt wird. Näheres, kostenlose Beratung und Informa-tionsmaterial gibt es beim IHK-Bildungs-Zentrum Südlicher Oberrhein, 0761/2026-0, e-Mail info@ihk-bz.de oder www.ihk-bz.de. Lehrgänge weiterer Bildungsdienstleister unter www.wis.ihk.de

SONSTIGES

Sie haben Interesse an einem Freiwilligen Sozialen Jahr – kurz auch FSJ genannt? Sie sind zwischen 18 und 27 Jahre alt.

Die Stadt Kenzingen bietet

eine FSJ Stellebei der Jugendplege ab 01.Juli 2015

Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) ist ein Frei-willigendienst für junge Menschen. Ein FSJ bietet Ihnen die Möglichkeit, Einblick in vie-le interessante Berufsfelder zu bekommen und sich in ihnen auszuprobieren. In diesem Aufgabenbereich begleiten und unterstützen Sie hauptsächlich den Jugend-pleger der Stadt Kenzingen bei der Betreu-ung der Jugendlichen, bei der Planung und Durchführung von Angeboten, Ferienspiele und im Jugendtref. Außerschulische Sozi-alarbeit am Nachmittag und frühen Abend / Begleitung bei Spielangeboten oder Ar-beitsgruppen, Kreativangebote und ande-ren Veranstaltungen. Ansprechpartner / Auskünfte erhalten Sie von Jugendpleger Christoph Meybrunn, Tel. 0160 97802119.Träger der FSJ Stellen ist das DRK Baden. Weitere Informati-onen zu den allgemeinen Bedingungen des FSJ erhalten Sie auf der Homepage www.drk-baden.de. Die Bewer-bung hat dort unter der Rubrik Freiwilligen-dienste online zu erfolgen.

Landesverband Badisches Rotes Kreuz e.V. - Abteilung Frei-willigendienste, Schlettstadter Str. 31,79110 Freiburg, Telefon 0761 88 336-253

Veranstaltungstag: 24. Kalenderwoche 2015

Puppenklinik im Kurhaus Freiamt Freiamt (rk.) Puppen und Teddys haben mit vielen Menschen die schönsten Erinnerun-gen. Manche erleiden jedoch ungewollt Schäden, müssen wieder repariert oder gar restauriert werden. Für diese Fälle gastiert nun die „Puppenklinik“ im Kurhaus Freiamt am Mittwoch, 10. Juni 2015, am Donnerstag, 11. Juni, sowie am Samstag, 13. Juni, und am Sonntag, 14. Juni, jeweils in der Zeit von 13 Uhr bis 17 Uhr. Die „Patienten“, Lieblingspup-pe und geliebter Teddybär, können dann vom „Puppendoktor“ behandelt werden. Weitere Informationen bei der Tourist-Infor-mation Freiamt, Telefon 07645/91030.

BiZ & Donna

Bewerbung - Tipps zur erfolg-reichen Selbstvermarktung Christiane Seemann, Diplompädagogin und Geschäftsführerin der Akademie für indivi-duelles und institutionelles Management (aim-Akademie) gibt am Donnerstag, 25. Juni, „Tipps zur erfolgreichen Selbstvermark-tung“. Die Veranstaltung beginnt um 14:30 Uhr im Berufsinformationszentrum (Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehe-ner Straße 77. Welche Bewerbung macht neugierig? Im Wettbewerb um Arbeitsplätze ist eine ge-lungene Bewerbung der entscheidende Garant für den Erfolg. Christiane Seemann informiert, welche Unterlagen zu einer aus-sichtsreichen Bewerbung gehören und wie man erfolgreich im Vorstellungsgespräch kommuniziert. Die Veranstaltung ist Teil der von Elsa Moser organisierten Vortragsreihe BIZ & Donna. Als Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt berät sie in der Agentur für Ar-beit Freiburg in übergeordneten Fragen der Frauenförderung, der Gleichstellung von Frauen und Männern am Arbeitsmarkt und der Vereinbarkeit von Familie und Beruf.

Um Personalengpässe abzudecken, sucht die Stadt Herbolzheim für die Kern-zeit- und Nachmittagsbetreuung an der Grundschule in Herbolzheim eine/einen

Mitarbeiter/in für Krank-heits- und Ausfallzeiten. Die Arbeit erfordert Flexibilität und Spontaneität in zeitlicher Hinsicht und kurzfristige Abrufbarkeit. Darüber hinaus sind Freude am Umgang mit den Schul-kindern und Teamfähigkeit wichtige Vor-aussetzungen. Die Stelle ist vorerst befristet bis zum 31. Juli 2016. Je nach Vertretungsbedarf werden wir Sie zwischen 7.15 Uhr und 8.40 Uhr und zwischen 12.10 Uhr und 17.15 Uhr entsprechend einsetzen. Weitere Informationen können Sie gerne unter der Telefonnummer 07643/9177-23 oder 9177-34 erhalten. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit Le-benslauf und Zeugnissen bis spätestens 03. Juli 2015 an: Stadt Herbolzheim - Personalamt -, Hauptstr. 26, 79336 Herbolzheim

Seite 12 Freitag, den 12. Juni 2015 WEISWEIL

Kinderfreizeit der Naturfreun-dejugend Baden Raus in die Natur - Abenteuer erleben In der letzten Ferienwoche indet vom 05.09.-11.09.2015 eine Kinderfreizeit für acht bis zwöljährige Kinder im Naturfreun-dehaus Römerberg in Dietlingen statt. Auf dem Programm stehen die Natur erleben und erkunden, im Wald Hütten bauen, Bäume mit Naturfarben anmalen, Basteln, Spiele draußen, Lagerfeuer mit Stockbrot, Nachtwanderung und noch vieles mehr. Eine gute Betreuung wird durch ehrenamt-liche, geschulte Betreuerinnen und Betreuer gewährleistet. Unser eigenes Küchenteam gewährleistet frisch und lecker zubereitete Mahlzeiten, die nicht nur schmecken, son-dern auch schön anzusehen sind. Die An- und Abreise erfolgt eigenständig. Die Kosten belaufen sich incl. Verplegung, Programm, Betreuung und Unterkunft auf 184,- € für Mitglieder und 219,- € für Nicht-mitglieder. Bei Bedarf kann ein Antrag auf Zuschuss gestellt werden. Information und Anmeldung unter: Naturfreundejugend Baden; Alte Weingartener Str. 37; 76227 Karlsruhe; Tel. 0721/405097; Fax.0721/496237 info@naturfreundejugend-baden.de oder www.naturfreundejugend-baden.de.

Hier kann auch das aktuelle Jahrespro-gramm der Naturfreundejugend Baden bezogen werden, welches zahlreiche Frei-zeiten und Wochenendveranstaltungen für Kinder und Jugendliche enthält.

Beratungsservice für internati-onale Fachkräfte Am Donnerstag, den 18. Juni 2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr bietet das Welcome Center für internationale Fachkräfte Frei-burg- Oberrhein wieder Beratungen für in-ternationale Fachkräfte und für Unterneh-men im Landkreis Emmendingen im Haus am Festplatz des Landratsamtes Emmen-dingen, Schwarzwaldstr. 4, Zimmer 136, 1.OG, an. Frau Müller des Welcome Centers informiert und berät Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht-EU) zu Themen wie Arbeit, Woh-nen, Sprache, Kinderbetreuung, Anerken-nung des Berufsabschlusses, Familie, Bil-dung, Alltag in Deutschland, Freizeit u.v.m. Für Unternehmen bietet das Welcome Cen-ter Information und Beratung zu Rekrutie-rung und Integration internationaler Fach-kräfte. Terminvereinbarungen sind auch außerhalb dieser Zeiten und im eigenen Unternehmen möglich. Anmeldung und Terminvereinbarung unter: Tel.: 0761-13 79 79 55 oder per Email: welcomecenter@fwtm.de Weitere Informationen unter: www.welcomecenter-freiburg-oberrhein.de

Die Beratung ist kostenlos und indet auf Deutsch oder Englisch statt.

Gastschülerprogramm Schüler aus Osteuropa und Lateinameri-ka suchen dringend die Gastfamilien! Lernen Sie einmal die neuen Länder in Osteuropa und Lateinamerika ganz prak-tisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerpro-gramms mit Schule aus Russland, Venezuela und Peru sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa Familien, die ofen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Die Familienaufenthaltsdauer für die Schü-ler aus Russland/St. Petersburg vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Russland/Samara vom 27.06.2015 – 27.07.2015, Venezuela/Caracas vom 28.06.2015 – 04.08.2015 und Peru/Arequipa vom 05.10.2015 – 08.12.2015. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht ei-nes Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfamilie für den Gast verplichtend. Die Schüler sind zwi-schen 14 und 17 Jahre alt und sprechen Deutsch als Fremdsprache. Ein viertägiges Seminar vor dem Familien-aufenthalt soll die Gastschüler auf das Fa-milienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Bezie-hung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstra-ße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informatio-nen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711 625138, Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: gsp@djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de.

FILM- Programm der Löwen-Lichtspiele Kenzingen vom 11.6.15 bis 17.6.2015 Tel 07644-385 www.Kino-Kenzingen.de **NEU Do bis Mi 19.45h Fr+Sa+So auch 17.00h So 14.15+17.00+19.45h 11. bis 17.6. BUNDESSTART in Kenzingen: Ein neues KINO-Abenteuer kommt auf Sie zu.... JURASSIC WORLD (3D) -12- 125 min John’s Traum hat sich erfüllt. Ein Themenpark mit echten Dinos ist Wirklichkeit geworden. Doch die Ruhe täuscht. Ein Gen-Experiment ist fehlgeschlagen...

**NEU So 11.15h* Mo+Die+Mi 20.15h 14. bis 17.6. Ein Freund kann uns Hofnung geben... DAS GLÜCK AN MEINER SEITE -6- 104min Hilary Swank als ALS-Patientin, die unver-hoft eine Freundin fürs Leben indet.... *Am Sonntag zeigen wir diesen Film als „Frühstücks-Film“ Man kann ab 9.00h frühstücken im Eiscafe LaStella und dann den Film anschauen Fr+Sa 20.15h 12.+13.6. Der neue Film von Margarete von Trotta Die abhandene Welt -12- 101 min 2. Wo Im Internet glaubt Paul in einer amerikani-schen Operndiva seine verstorbene Frau wiederzuerkennen. Tochter Sophia will die Unbekannte in N.Y. aufsuchen... Do 20.15h So 18.00h 11.+14.6. Eine Geschichte, wie sie das Leben schreibt... Zu Ende ist alles erst am Schluss -o.A.- 94min 2. Wo Als Oma ins Heim eingeliefert werden muss, und von dort ausbüxt, macht sich Enkel Ro-main auf die Suche nach ihr, und denkt bei dieser Gelegenheit auch über sein Leben nach. Sa 17.50h So 20.15h 13.+14.6. Eine ganz besondere Doku... An den Ufern der heiligen Flüsse o.A. 115min 2. Wo Alle zwölf Jahre pilgern bis zu 100 Millio-nen Gläubige an den Zusammenluss von Ganges, Yamuna und dem mythischen Fluss Saraswati, um sich von ihren Sünden zu rei-nigen. Sa+So 16.00h 13.+14.6. Fortsetzung des wunderbaren Pferdeaben-teuers OSTWIND 2 o.A. 108min 4. Wo Es sind Sommerferien und Mika hat end-lich wieder Zeit für ihren geliebten Hengst OSTWIND auf dem Gestüt ihrer Großmutter. Doch das Gestüt steht vor der Pleite und Mika überlegt, wie sie helfen kann. So 14.15h 14.6. Ausgezeichnet mit dem Prädikat “bes. wertvoll” SHAUN das SCHAF – Der Film o.A. 85min 12. Wo Voranzeige: So 21.6.2015 um 15.00h VORP-REMIERE des Filmes DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF 2 Änderungen vorbehalten.

Tierarztpraxis Dr. Beate KisselOffenburger Str. 23, 79341 Kenzingen, Tel. 07644-559

Wir sind wieder zu den gewohnten Zeiten erreichbar:

Vormittags nach telefonischer Vereinbarung

Montag - Freitagnachmittag zwischen 16-18 Uhr

Alltagsbegleiterin nach § 87 bmit Pflegeassistenz sucht geringfügig beschäftigt auf 450,- EURO Basis in Privathaushalte, Tagespflege,

Sozialstationen oder Pflegeheime eine Beschäftigung.Langjährige Erfahrungen auch mit Sterbebegleitung.

Mobil: 0157/56033038

Geflügelverkauf Gieseker16.06.2015 Weisweil, Kirche, 8.30 Uhr,

Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de

Gitarren-UnterrichtMusikschule Herbolzheim

Jetzt anmelden zu den neuen Kursen unter Tel.: 0 76 43 -15 20

Wyhl • Weisweil • Rheinhausen • Herbolzheim KW 24

& FußpflegeInh. Sascha Himmelsbach

Galurastraße 1679336 Herbolzheim

Telefon (07643) 40349Handy (0160) 92 98 89 56E-Mail: figaro@hotmail.de

Wunschfahrzeugsuche aller Marken

Neu- und GebrauchtwagenReparatur aller Fabrikate

Finanzierung und LeasingHauptuntersuchung

nach § 29 StVZO jedenDi., Mi., Do

UnfallinstandsetzungLackiererei

Reifenservice/EinlagerungTankautomat 24 h

• RReparaturen• RRollladen• JJalousien• MMarkisen• AAluklappläden• GGlasdachsysteme• IInsektenschutz

Im Kleinfeldele · 79359 Riegel · Tel. 0 76 42 - 92 20 37 · Fax 0 76 42 - 92 20 38E-Mail: kuechenhuthmacher@t-online.de · www.kuechenhuthmacher.deDie perfekt geplante Küche zum erstaunlich günstigen PreisIm Kleinfeldele 21 • 79359 Riegel • Tel. 0 76 42 - 92 20 37 • Fax 0 76 42 - 92 20 38E-Mail: kuechenhuthmacher@t-online.de • www.kuechenhuthmacher.de

• Reparaturen aller Fabrikate• Inspektion mit Mobilitätsgarantie• Reifen + Räder• Klimaanlagen-Service• Unfallinstandsetzung• Reparatur und Zubehörfinanzierung• HU (m. integr. AU)• Glasreparatur• Achsvermessung

Wiesenstr. 2Einfahrt über die Elzstraße79364 MalterdingenTelefon 07644/92 81 93Telefax 07644/92 76 96www.auto-maul.deinfo@auto-maul.de

Wyhl • Weisweil • Rheinhausen • Herbolzheim KW 24

BodenverlegungUwe Fehrenbach

Neuritti 9 · 77966 Kappel-GrafenhausenTelefon: 0 78 22/6 18 58 · Fax: 76 79 73 · Mobil: 0171 - 4 42 19 28

Bodenbeläge aller ArtBeratung Ausführung Verkauf

Augenoptik

MÜLLERGmbH &Co. KG

ForchheimTel. 0 76 42 / 60 28

Garten- u. Rasensamen,Torf, Erden, Rindenhumus,Rindenmulch, auch lose,Dünge- u. Pflanzenschutz-mittel für alle Kulturen.

TAXI HANS

Tag und Nacht Taxi-Dienst

Krankentransporte � Kurierdienst � Rollstuhltransporte

Adlergasse 1 � 79369 Wyhl a.K.

076421432