Upload
others
View
4
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
การเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 โดยการจดการเรยนรแบบ4 MAT
กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
โดย
นางสาวนศรา วงษสบรรณ
วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศกษาศาสตรมหาบณฑต
สาขาวชาการสอนภาษาไทย
ภาควชาหลกสตรและวธสอน
บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร
ปการศกษา 2553
ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร
สำนกหอ
สมดกลาง
การเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 โดยการจดการเรยนรแบบ4 MAT
กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
โดย
นางสาวนศรา วงษสบรรณ
วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศกษาศาสตรมหาบณฑต
สาขาวชาการสอนภาษาไทย
ภาควชาหลกสตรและวธสอน
บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร
ปการศกษา 2553
ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร
สำนกหอ
สมดกลาง
A COMPARISON OF MATHAYOMSUKSA TWO STUDENT LEARNING ACHIEVEMENT IN
KHLONG SI – SUPHAB POEM BY USING 4 MAT LEARNING CYCLE STRATEGY AND
THE CONVENTIONAL METHOD
By
Nissara Wongsuban
A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree
MASTER OF EDUCATION
Department of Curriculum and Instruction
Graduate School
SILPAKORN UNIVERSITY
2010
สำนกหอ
สมดกลาง
บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร อนมตใหวทยานพนธเรอง “การเปรยบเทยบ
ผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของนกเรยนชนมธยมศกษา
ปท 2 โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต” เสนอโดย
นางสาวนศรา วงษสบรรณ เปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศกษาศาสตร
มหาบณฑต สาขาวชาการสอนภาษาไทย
........................................................................
(ผชวยศาสตราจารย ดร. ปานใจ ธารทศนวงศ)
คณบดบณฑตวทยาลย
วนท........... เดอน.................... พ.ศ ............
อาจารยทปรกษาวทยานพนธ
1. ผชวยศาสตราจารยสรอาภา รชตะหรญ
2. รองศาสตราจารยสมพร รวมสข
3. ผชวยศาสตราจารย ดร.ไชยยศ ไพวทยศรธรรม
คณะกรรมการตรวจสอบวทยานพนธ
....................................................ประธานกรรมการ
(ผชวยศาสตราจารยมณฑนา วฒนถนอม)
.................../...................../....................
..................................................กรรมการ ..................................................กรรมการ
(ผชวยศาสตราจารย ดร.วชรา เลาเรยนด) (ผชวยศาสตราจารยสรอาภา รชตะหรญ)
.................../...................../.................... .................../...................../....................
..................................................กรรมการ ..................................................กรรมการ
(รองศาสตราจารยสมพร รวมสข) (ผชวยศาสตราจารย ดร.ไชยยศ ไพวทยศรธรรม)
.................../...................../.................... .................../...................../....................
สำนกหอ
สมดกลาง
ง
49255202 : สาขาวชาการสอนภาษาไทย
คาสาคญ : การจดการเรยนรแบบ 4 MAT /โคลงสสภาพ
นศรา วงษสบรรณ : การเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงส
สภาพของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบ
ปกต. อาจารยทปรกษาวทยานพนธ : ผศ. สรอาภา รชตะหรญ , รศ. สมพร รวมสข , ผศ.ดร.ไชยยศ
ไพวทยศรธรรม. 231 หนา.
การวจยครงนมวตถประสงคเพอ 1) เปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภท
โคลงสสภาพของนกเรยนชนมธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กบการจดการเรยนรดวยวธ
สอนแบบปกต 2) เปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของนกเรยน
ชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT ) เปรยบเทยบผลสมฤทธทางการ
เรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของนกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการ
จดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต 4) ศกษาความคดเหนของนกเรยนทมตอการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กลม
ตวอยางเปนนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 โรงเรยนบรรหารแจมใสวทยา 3 ภาคเรยนท 2 ปการศกษา 2552
2 หองเรยน หองเรยนละ 50 คน โดยการสมอยางงาย กลมทดลองเรยนโดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT และ
กลมควบคมเรยนโดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต ใชเวลาทดลองกลมละ 9 คาบ คาบละ 50 นาท
เครองมอทใชในการวจยไดแก แผนการจดการเรยนรแบบ 4 MAT แผนการจดการเรยนรดวยวธสอน
แบบปกต แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ และแบบสอบถาม
ความคดเหนของนกเรยนทมตอการจดการเรยนรแบบ 4 MAT การวเคราะหขอมลใช คาเฉลย ( x ) สวนเบยงเบน
มาตรฐาน (S.D.) และสถตทดสอบท (t-test)
ผลการวจยพบวา
1. ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของ
นกเรยนชนมธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต พบวา
นกเรยนมผลสมฤทธทางการเรยนแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถตทระดบ 0.05 โดยกลมทดลองทสอนโดย
การจดการเรยนรแบบ 4 MAT มคะแนนเฉลยสงกวากลมทสอนโดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
2. ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของ
นกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT พบวานกเรยนมผลสมฤทธ
ทางการเรยนแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถตทระดบ 0.05 โดยม คะแนนเฉลยหลงเรยนสงกวากอนเรยน
3. ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของ
นกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต พบวามผลสมฤทธ
ทางการเรยนแตกตางกนอยางมนยสาคญทางสถตทระดบ 0.05 โดยมคะแนนเฉลยหลงเรยนสงกวากอนเรยน
4. ผลการศกษาความคดเหนของนกเรยนทมตอการจดการเรยนรแบบ 4 MAT พบวาในภาพรวม
นกเรยนกลมทดลองมความคดเหนอยในระดบเหนดวยมาก
ภาควชาหลกสตรและวธสอน บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ปการศกษา 2553
ลายมอชอนกศกษา....................................................................
ลายมอชออาจารยทปรกษาวทยานพนธ 1................................... 2...................................... 3..................................
สำนกหอ
สมดกลาง
จ
49255202 : MAJOR : TEACHING THAI LANGUAGE
KEY WORD : 4 MAT LEARNING CYCLE STRATEGY / KHLONG SI – SUPHAB POEM
NISSARA WONGSUBAN : A COMPARISON OF MATHAYOMSUKSA TWO
STUDENT LEARNING ACHIEVEMENT IN KHLONG SI – SUPHAB POEM BY USING
4 MAT LEARNING CYCLE STRATEGY AND THE CONVENTIONAL METHOD. THESIS
ADVISORS : ASST.PROF. SIRIAPHA RAJATAHIRAN, ASSOC. PROF. SOMPORN
RUAMSUK AND ASST. PROF. CHAIYOS PAIWITHAYASIRITHAM, Ed.D. 231pp.
The purposes of this research were to: 1) compare the Mathayomsuksa two students' learning achievement of composing the Khlong Si-suphab poem via learning activities of the 4 MAT learning cycle strategy and the conventional method, 2) compare the Mathayomsuksa two students' learning achievement of composing the Khlong Si-suphab poem demonstrated prior to and after the engagement of learning activities of the 4 MAT learning cycle strategy, 3) compare the Mathayomsuksa two students' learning achievement of composing the Khlong Si-suphab poem demonstrated prior to and after the engagement of learning activities of the conventional method, and 4) study the students' opinions about the 4 MAT learning cycle strategy. The sample consisted of 2 classes of Mathayomsuksa two students in Banharnjamsaiwittaya 3 School, classified as an experimental group of 50 students exposing to the 4 MAT learning cycle strategy and a controlled group of 50 students exposing to the learning activities of the conventional method. The experiment was conducted within the duration of 9 periods of 50 minutes per one period in the second semester of the academic year 2009.
The instruments using to collect data included: two sets of lesson plans constructed along with the themes of the 4 MAT learning cycle strategy and the conventional method, an achievement test of the Khlong Si-suphab poem composing, and a questionnaire form requesting the students' opinions about the 4 MAT learning cycle strategy. The collected data were analyzed by the statistical means of mean, standard deviation and t-test.
The findings were as follows: 1. In comparison of the Mathayomsuksa two students' learning achievement of composing the
Khoong Si-suphab poem, the experimental group of the 4 MAT learning cycle strategy and the conventional method were found significantly different at the level of 0.05 whereas the learning achievement of students of the experimental group was found higher.
2. In terms of the 4 MAT learning cycle strategy employed in the learning activities of composing the Khlong Si-suphab poem, the Mathayomsuksa two students' learning achievement were found significantly different at the level of 0.05 and the posttest of learning achievement of critical viewing was found higher.
3. In terms of the conventional method employed in the learning activities of composing the Khlong Si-suphab poem, the Mathayomsuksa two students' learning achievement were found significantly different at the level of 0.05 and the posttest of learning achievement of critical viewing was found higher.
4. The 4 MAT learning cycle strategy employed in the learning activities of composing the Khlong Si-suphab poem was accepted by the Mathayomsuksa two students at a high level.
Department of Curriculum and Instruction, Graduate School, Silpakorn University, Academic Year 2010
Student’s signature……………………………………………………
Thesis Advisors’ signature 1…………………………….2…………………..…..……..3………………..…..…..
สำนกหอ
สมดกลาง
ฉ
กตตกรรมประกาศ
วทยานพนธฉบบนสาเรจได โดยไดรบความอนเคราะหอยางดยงจาก ผชวยศาสตราจารย
สรอาภา รชตะหรญ รองศาสตราจารยสมพร รวมสข และผชวยศาสตราจารย ดร. ไชยยศ
ไพวทยศรธรรม อาจารยทปรกษาวทยานพนธทไดกรณาใหคาปรกษา ตลอดจนแกไขขอบกพรอง
ตางๆ ทเปนประโยชนอยางยงตอการวจย ผวจยขอขอบพระคณอยางสง
ขอขอบพระคณผชวยศาสตราจารยมณฑนา วฒนถนอม ประธานกรรมการ และผชวย
ศาสตราจารย ดร. วชรา เลาเรยนด กรรมการผทรงคณวฒ ทกรณาใหคาแนะนา และตรวจแกไข
งานวทยานพนธฉบบนใหสมบรณยงขน
ขอขอบพระคณ อาจารย ดร.สจตรา คงจนดา อาจารย ดร. ธรศกด อนอารมยเลศ และ
อาจารย ดร.กตตคณ รตนเดชกาจาย ทกรณาตรวจและแกไขเครองมอทใชในการวจยครงน
ขอขอบคณทานผอานวยการยอดชาย ลาเลศ โรงเรยนบรรหารแจมใสวทยา 3 และอาจารย
กลมสาระการเรยนรภาษาไทยทกทาน ทใหความอนเคราะหในการเกบรวบรวมขอมลในการ
ศกษาวจยครงนเปนอยางด
ขอขอบคณ อาจารยพเชษฐ ตนะวฒนา ทชวยอานวยความสะดวกและใหความชวยเหลอ
ในการทาวทยานพนธฉบบนเสมอมา
กราบขอบพระคณ คณตาสพฒน คณยายสาราญ รอบร คณนาจนท รอบร คณนาบญชวย
รอบร และคณนาบษบา เรงฤทธ ทอบรมเลยงดมาเปนอยางดจนประสบความสาเรจในวนน คอย
เปนกาลงใจ และเปนแรงบนดาลใจ ในการทางานวจยในครงนใหสา เ รจลลวงไปดวยด
คณประโยชนของวทยานพนธฉบบนขอมอบแด คณพอ คณแม และครอาจารยทกทานทประสทธ
ประสาทวชาแกผวจย
สำนกหอ
สมดกลาง
ช
สารบญ
หนา
บทคดยอภาษาไทย ........................................................................................................................... ง
บทคดยอภาษาองกฤษ ....................................................................................................................... จ
กตตกรรมประกาศ ........................................................................................................................... ฉ
สารบญตาราง .................................................................................................................................... ฎ
สารบญแผนภม ..... ............................................................................................................................ ฐ
บทท
บทนา ......................................................................................................................................
ความเปนมาและความสาคญของปญหา ...................................................……...…......... 1
กรอบแนวคดในการวจย ..........................……………….........................................….… 7
วตถประสงคของการวจย ..............................................................................…………… 11
สมมตฐานการวจย ..........................................................................................….………. 12
ขอบเขตการวจย .................................................................................…….…………….. 12
นยามศพทเฉพาะ ...........................................................................……………….....….. 13
2 วรรณกรรมทเกยวของ .................................................................................................…..….. 15
หลกสตรการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช ...............................................…...….. 16
หลกสตรการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช กลมสาระการเรยนรภาษาไทย ........ 16
มาตรฐานการเรยนรชวงชนท (ชนมธยมศกษาปท - ) .....................................….. 17
คณภาพของผเรยนภาษาไทยเมอจบชวงชนท (ชนมธยมศกษาปท - ) .............….. 18
ความรเกยวกบรอยกรอง .....................................................................................…..….. 19
ความหมายของรอยกรอง ................................................................................…..….. 19
ประเภทของรอยกรอง .....................................................................................…..….. 20
ลกษณะบงคบของรอยกรอง ............................................................................…..….. 22
รอยกรองประเภทโคลง ..................................................................................…..….. 27
ความหมายของโคลง ......................................................................................…..….. 27
ประวตและความเปนมาของโคลง ........................................................................….. 27
ประเภทของโคลง ............................................................................................…..….. 28
ฉนทลกษณโคลงสสภาพ ................................................................................…..….. 31
สำนกหอ
สมดกลาง
ซ
บทท หนา
วธแตงโคลงสสภาพ ......................................................................................……….. 3
การสอนแตงบทรอยกรอง ................................................................................…..…..
การประเมนผลงานประเภทรอยกรอง ............................................................ …..…..
สมองกบการเรยนรแบบ MAT ................................................................................…..
ความสาคญของสมอง .....................................................................................…..….. 1
โครงสรางสมอง ………………......................................................................…..….. 4
สมองซกซายและซกขวา .......................................................................................….. 4
การสอนเพอพฒนาสมองทงซกซายและซกขวา ......................................................... 46
ประวตและความเปนมาของ การจดการเรยนรแบบ MAT ………...……………....
รปแบบของผเรยน แบบ .....................................................................................….. 50
การจดการเรยนรแบบ MAT ...............................................................................….. 5
ขอเสนอแนะในการจดการสอนแบบ MAT ..................................................…....... 61
วธสอนแบบปกต ..................................................................................................…..….. 6
ความหมายของวธสอนแบบปกต ....................................................................…..….. 6
ขนตอนการสอนแบบปกต ..............................................................................…..….. 6
งานวจยทเกยวของ ................................................................................................…..….. 65
งานวจยในประเทศ ..........................................................................................…..….. 65
งานวจยตางประเทศ ........................................................................................…..….. 69
วธดาเนนการวจย ....................................................................................................................
ขนตอนท 1 ขนเตรยมการกอนทดลอง .............................................................................. 7
ประชากร ......................... ... ... ... ... ... ... ... .............................................................. 7
กลมตวอยาง ................................................................................................................ 7
ตวแปรทศกษา ..............................................................................................................
แบบแผนการวจย .......................................................................................................... 7
ขนตอนท 2 ขนสรางและพฒนาเครองมอ ......................................................................... 7
เครองมอทใชในการวจย ............................................................................................ 7
การสรางและหาประสทธภาพของเครองมอทใชในการวจย ........................................ 7
การสรางแผนการจดการเรยนรแบบ MAT ................................................................ 7
การสรางแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต .................................................. 76
สำนกหอ
สมดกลาง
ฌ
บทท หนา
การสรางแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน ....................................................... 79
การสรางแบบสอบถามความคดเหนของนกเรยน ทมตอการจดการเรยนรแบบ
MAT ...................................................................................................................
ขนตอนท 3 ขนดาเนนการทดลอง .............................................................................
ขนทดลอง ..............................................................................................................
ขนหลงการทดลอง .................................................................................................
ขนท ขนวเคราะหขอมล ............................................................................................
4 ผลการวเคราะหขอมล .............................................................................................................
ตอนท 1 ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลง
สสภาพ ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT
กบการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต.............................................................
ตอนท 2 ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลง
สสภาพ ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจด
การเรยนรแบบ 4 MAT ........................................................................................
ตอนท 3 ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลง
สสภาพ ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจด
การเรยนรดวยวธสอนแบบปกต .............................................................................
ตอนท 4 ผลการศกษาความคดเหนของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 ทมตอการแตง
รอยกรองประเภทโคลงสสภาพโดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT......................... 96
5 สรป อภปรายและขอเสนอแนะ ..............................................................................................
สรปผลการวจย .......................................................................................................
อภปรายผล ............................................................................................................. 1
ขอเสนอแนะ ........................................................................................................... 104
บรรณานกรม .....................................................................................................................................
ภาคผนวก ........................................................................................................................ .................. 1
ภาคผนวก ก รายนามผเชยวชาญตรวจเครองมอวจย ....................................... .................
ภาคผนวก ข ตารางสถตและคาความเชอมน ..................................................................... 116
ภาคผนวก ค แผนการจดการเรยนร ....................................................................................
สำนกหอ
สมดกลาง
ญ
หนา
ภาคผนวก ง แบบวดผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงส
สภาพ .........................................................................................................................
ภาคผนวก จ แบบประเมนการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ .................................. 2
ภาคผนวก ฉ แบบสอบถามความคดเหนของนกเรยนทมตอการจดการเรยนรแบบ
MAT ...................................................................................................................... 2
ภาคผนวก ช ตวอยางผลงานนกเรยน ................................................................................. 2
ประวตผวจย ....................................................................................................................................... 2
สำนกหอ
สมดกลาง
ฎ
สารบญตาราง
ตารางท หนา
1 แสดงลกษณะบงคบของรอยกรอง ....................................................................................
2 แสดงรายละเอยดแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต .......................................... 76
3 แสดงจานวนขอสอบตามพฤตกรรมการเรยนร เรองการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพ ................................................................................................ 79
4 ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT กบการจดการ
เรยนรดวยวธสอนแบบปกต .....................................................................................
ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจดการเรยนรแบบ
MAT .....................................................................................................................
ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท กอนและหลงเรยน โดยการจดการเรยนรดวยวธ
สอนแบบปกต .......................................................................................................... 94
ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ MAT กบการจดการ
เรยนรดวยวธสอนแบบปกต จากการทาแบบทดสอบแบบอตนย ............................... 95
ผลการสอบถามความคดเหนของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 ทมตอการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพโดยการจดการเรยนรแบบ MAT........................................... 96
คาความยากงายและคาอานาจจาแนกของแบบทดสอบวดผลสมฤทธ การแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพ จานวน 60 ขอ ........................................................................ 117
10 คะแนนกอนเรยนและหลงเรยนของนกเรยนทเรยนโดยการจดการเรยนรแบบ MAT ....
11 คะแนนกอนเรยนและหลงเรยนของนกเรยนทเรยนโดยการจดการเรยนรดวยวธสอน
แบบปกต .................................................................................................................... 121
1 คาดชนความสอดคลองของแผนการจดการเรยนรกลมทดลองทจดการเรยนรแบบ
4 MAT ....................................................................................................................... 123
สำนกหอ
สมดกลาง
ฏ
ตารางท หนา
คาดชนความสอดคลองของแผนการจดการเรยนรกลมควบคมทจดการเรยนร
ดวยวธสอนแบบปกต .................................................................................. 124
1 แสดงการประเมนคาดชนความสอดคลองแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน
แบบปรนย.................................................................................................... 125
1 แสดงการประเมนคาดชนความสอดคลองแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน
แบบอตนย ................................................................................................... 127
1 คาดชนความสอดคลองของแบบสอบความความคดเหนของนกเรยนทมตอการจด
การเรยนรแบบ 4 MAT ............................................................................... 128
17 ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรแบบ MAT….......................
18 ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต ............ 197
สำนกหอ
สมดกลาง
ฐ
สารบญแผนภม แผนภมท หนา
1 แสดงกรอบแนวคดในการวจย .................................................................................... 1
แสดงความถนดของสมองทง ซก ............................................................................ 45
แสดงรปแบบการเรยนรของ David Kolb.....................................................................
แสดงรปแบบของผเรยน 4 แบบ...................................................................................
แสดงรปแบบการเรยนรแบบการเรยนรแบบ 4 MAT เสยวท 1 ..................................
แสดงรปแบบการเรยนรแบบการเรยนรแบบ 4 MAT เสยวท 2 ..................................
แสดงรปแบบการเรยนรแบบการเรยนรแบบ 4 MAT เสยวท 3 .................................. 57
แสดงรปแบบการเรยนรแบบการเรยนรแบบ 4 MAT เสยวท 4 .................................. 58
แสดงการสอนแบบ 4 MAT ตามแบบการเรยนร และเทคนคการพฒนา
สมองซกซายและซกขวา ..................................................................................... 6
แสดงขนตอนการสรางแผนการจดการเรยนรแบบ MAT เรองการแตงโคลงส
สภาพ ..................................................................................................................... 75
11 แสดงขนตอนการสรางแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต เรองการแตง
โคลงสสภาพ ......................................................................................................... 78
2 แสดงขนตอนการสรางแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เรองการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพ แบบปรนย ......................................................................... 8
3 แสดงขนตอนการสรางแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เรองการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพ แบบอตนย ........................................................................ 84
4 แสดงขนตอนการสรางแบบแบบสอบถามความคดเหนของนกเรยนทมตอการจด
การเรยนร MAT............................................................................................... 86
สำนกหอ
สมดกลาง
115
รายนามผเชยวชาญตรวจเครองมอวจย
ผเชยวชาญดานการสอนภาษาไทย
อาจารย ดร. สจตรา คงจนดา อดตอาจารยพเศษ คณะศกษาศาสตร
มหาวทยาลยศลปากร
อาจารย ดร. กตตคณ รตนเดชกาจาย ศกษานเทศกสานกงานเขตพนทการศกษา
สมทรสงคราม
ผเชยวชาญดานการวดและประเมนผล
อาจารย ดร. ธรศกด อนอารมยเลศ รองคณบดฝายวจยและประกนคณภาพ
การศกษาและอาจารยประจาวชาภาคพนฐาน
ทางการศกษา คณะศกษาศาสตร มหาวทยาลย
ศลปากร
สำนกหอ
สมดกลาง
116
ภาคผนวก ข
ตารางสถตและคาความเชอมน
- ตารางวเคราะหแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน และการหาความเชอมน
- ตารางวเคราะหขอมลการทดลอง
- ตารางวเคราะหแบบสอบถามความคดเหนตอการเรยน
สำนกหอ
สมดกลาง
117
ตารางท 9 คาความยากงายและคาอานาจจาแนกของแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน เรอง
การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ จานวน 60 ขอ
ขอท H L p r ผาน/
ไมผาน
ขอท H L p r ผาน/
ไมผาน
1 14 11 0.83 0.20 31 10 4 0.47 0.40
2 8 4 0.40 0.27 32 11 4 0.50 0.47
3 13 11 0.83 0.13 33 7 5 0.40 0.13
4 15 4 0.63 0.73 34 11 5 0.53 0.40
5 10 5 0.50 0.33 35 9 21 0.30 0.10
6 14 7 0.70 0.47 36 9 3 0.40 0.40
7 15 7 0.73 0.53 37 8 3 0.37 0.33
8 13 11 0.83 0.13 38 10 4 .047 0.40
9 26 4 0.86 0.20 39 7 4 0.37 0.20
10 14 8 0.73 0.40 40 9 21 0.30 0.10
11 13 5 0.60 0.53 41 22 8 0.73 0.07
12 21 9 0.70 0.07 42 13 6 0.63 0.47
13 10 6 0.53 0.27 43 14 6 0.67 0.53
14 13 7 0.67 0.40 44 15 11 0.87 0.27
15 10 5 0.50 0.33 45 13 6 0.63 0.47
16 22 8 0.73 0.07 46 12 5 0.57 0.47
17 22 8 0.73 0.07 47 13 7 0.67 0.40
18 10 3 0.43 0.47 48 11 5 0.53 0.40
19 11 5 0.53 0.40 49 5 25 0.16 0.10
20 12 6 0.60 0.40 50 12 6 0.60 0.40
21 14 5 0.63 0.60 51 12 7 0.63 0.33
22 14 6 0.67 0.53 52 12 7 0.63 0.33
23 5 4 0.30 0.07 53 12 6 0.60 0.40
24 10 5 0.50 0.33 54 4 3 0.23 0.13
25 11 10 0.70 0.07 55 6 5 0.37 0.13
26 7 3 0.33 0.27 56 14 5 0.63 0.60
27 12 7 0.63 0.33 57 9 5 0.47 0.27
28 14 8 0.73 0.40 58 12 5 0.57 0.47
29 12 5 0.57 0.47 59 4 3 0.23 0.13
30 14 8 0.73 0.40 60 12 6 0.60 0.40
สำนกหอ
สมดกลาง
118
ขอสอบทงสนจานวน ขอ มขอสอบทไมอยในเกณฑจานวน ขอ ไดแก ขอ , , , ,
, , , , , , , , , , , , และ ดงนนเหลอขอสอบทใชในการทดลอง
ทงหมด ขอ ผวจยเลอกขอทมเกณฑคณภาพมากทสด และครอบคลมเนอหาในตารางวเคราะห
ขอสอบ ไดแกขอ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , และ มาใชเปนแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนเรองการแตงรอยกรอง
ประเภทคโคลงสสภาพ
สำนกหอ
สมดกลาง
119
ตารางท คะแนนกอนเรยนและหลงเรยนของนกเรยนทเรยนโดยการจดการเรยนรแบบ MAT
นกเรยนคนท
กอนเรยน
ปรนย
( คะแนน)
กอนเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
กอนเรยน
( คะแนน)
หลงเรยน
ปรนย
( คะแนน)
หลงเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
หลงเรยน
( คะแนน)
สำนกหอ
สมดกลาง
120
ตารางท (ตอ)
นกเรยนคนท
กอนเรยน
ปรนย
( คะแนน)
กอนเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
กอนเรยน
( คะแนน)
หลงเรยน
ปรนย
( คะแนน)
หลงเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
หลงเรยน
( คะแนน)
28 12 4 16 23 15 38
29 11 5 16 22 16 38
30 14 5 19 24 16 40
31 9 4 13 22 15 37
32 14 5 19 26 16 42
33 12 5 17 23 16 39
34 10 5 15 22 17 39
35 12 5 17 23 15 38
36 12 4 16 21 14 35
37 13 5 18 22 18 40
38 11 5 16 23 17 40
39 14 4 18 25 14 39
40 12 4 16 21 15 36
41 10 5 15 24 16 40
42 13 5 18 23 16 39
43 13 6 19 26 15 41
44 9 7 16 26 16 42
45 12 5 17 24 16 40
46 11 4 15 22 14 36
47 13 6 19 24 16 40
48 13 5 18 23 16 39
49 10 6 16 22 15 37
50 15 4 19 25 16 41
คะแนนเฉลย 11.22 4.92 16.14 22.94 15.00 37.94
S.D. 1.80 0.78 1.90 1.61 1.36 2.39
สำนกหอ
สมดกลาง
121
ตารางท คะแนนกอนเรยนและหลงเรยนของนกเรยนทเรยนโดยการจดการเรยนรดวยวธสอน
แบบปกต
นกเรยนคนท
กอนเรยน
ปรนย
( คะแนน)
กอนเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
กอนเรยน
( คะแนน)
หลงเรยน
ปรนย
( คะแนน)
หลงเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
หลงเรยน
( คะแนน)
9 4 13 17 13 30
8 4 12 17 14 31
9 5 14 19 14 33
13 5 18 19 15 34
9 5 14 18 14 32
10 4 14 17 14 31
12 5 17 25 16 41
14 6 20 20 14 34
11 5 16 18 15 33
10 5 15 20 12 32
4 4 8 17 13 30
9 5 14 18 13 31
11 5 16 18 14 32
14 6 20 21 17 38
9 5 14 15 12 27
5 5 10 16 14 30
13 7 20 17 14 31
13 6 19 16 12 28
8 4 12 20 13 33
12 6 18 21 13 34
11 5 16 18 13 31
11 6 17 20 12 32
9 4 13 17 13 30
7 4 11 19 12 31
12 5 17 15 13 28
15 6 21 20 16 36
8 5 13 15 13 28
สำนกหอ
สมดกลาง
122
ตารางท (ตอ)
นกเรยนคนท
กอนเรยน
ปรนย
( คะแนน)
กอนเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
กอนเรยน
( คะแนน)
หลงเรยน
ปรนย
( คะแนน)
หลงเรยน
อตนย
( คะแนน)
รวม
หลงเรยน
( คะแนน)
28 15 6 21 20 14 34
29 10 6 16 17 14 31
30 8 5 13 15 13 28
31 10 5 15 16 13 29
32 12 5 17 20 12 32
33 10 5 15 18 13 31
34 10 6 16 21 12 33
35 10 5 15 15 12 27
36 11 6 17 16 12 28
37 11 6 17 16 13 29
38 17 6 23 20 12 32
39 18 6 24 23 14 37
40 17 6 23 20 16 36
41 11 5 16 17 14 31
42 13 5 18 16 13 29
43 14 4 18 20 10 30
44 9 4 13 20 13 33
45 7 4 11 18 13 31
46 10 5 15 20 12 32
47 15 5 20 19 13 32
48 16 5 21 21 14 35
49 11 5 16 18 13 31
50 13 5 18 20 13 33
คะแนนเฉลย 11.08 5.12 16.20 18.38 13.32 21.70
S.D. 2.97 0.75 3.46 2.19 1.27 2.82
สำนกหอ
สมดกลาง
123
ตารางท คาดชนความสอดคลองของแผนการจดการเรยนรกลมทดลองทจดการเรยนรแบบ
4 MAT
รายการประเมน ผเชยวชาญ
รวม
IOC 1 2 3
1. สาระสาคญ
1.1 ความเหมาะสมและความสอดคลองของสาระสาคญกบ
จดประสงคการเรยนรและเนอหา
+1
+1
0.67
2. จดประสงคการเรยนร
2.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของจดประสงคการเรยนรกบเนอหา
2.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการเรยนรกบการจดกจกรรม
การเรยนร และการประเมน
+1
+1
+1
+1
0
+1
2
3
0.67
1.00
3. เนอหา
3.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของเนอหากบจดประสงคการเรยนร
3.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของเนอหากบสาระและมาตรฐาน
การเรยนร
+1
+1
+1
+1
+1
0
3
2
1.00
0.67
4. การจดกจกรรมการเรยนร
4.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
จดประสงคการเรยนร
4.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
เนอหา
4.3 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
การประเมนผล
+1
+1
+1
0
+1
+1
+1
+1
+1
2
3
3
0.67
1.00
1.00
5. การประเมนผล
5.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของการประเมนกบจดประสงคการ
เรยนร
5.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการประเมนผลกบการจด
กจกรรมการเรยนร
+1
+1
+1
+1
+1
+1
3
3
1.00
1.00
6. สอการจดกจกรรมการเรยนร
6.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของสอการจดกจกรรมการเรยนรกบ
การจดกจกรรมการเรยนร
+1
+1
+1
3
1.00
คาเฉลยรวม .
สำนกหอ
สมดกลาง
124
ตารางท คาดชนความสอดคลองของแผนการจดการเรยนรกลมควบคมทจดการเรยนรดวย
วธสอนแบบปกต
รายการประเมน ผเชยวชาญ
รวม
IOC 1 2 3
1. สาระสาคญ
1.1 ความเหมาะสมและความสอดคลองของสาระสาคญกบ
จดประสงคการเรยนรและเนอหา
+1
+1
+1
3
1.00
2. จดประสงคการเรยนร
2.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของจดประสงคการเรยนรกบเนอหา
2.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการเรยนรกบการจดกจกรรม
การเรยนร และการประเมน
+1
+1
+1
+1
+1
+1
3
3
1.00
1.00
3. เนอหา
3.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของเนอหากบจดประสงคการเรยนร
3.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของเนอหากบสาระและมาตรฐาน
การเรยนร
+1
+1
+1
+1
+1
3
2
1.00
0.67
4. การจดกจกรรมการเรยนร
4.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
จดประสงคการเรยนร
4.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
เนอหา
4.3 ความเหมาะสมและสอดคลองของการจดกจกรรมการเรยนรกบ
การประเมนผล
+1
+1
+1
0
+1
+1
+1
+1
+1
2
3
3
0.67
1.00
1.00
5. การประเมนผล
5.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของการประเมนกบจดประสงคการ
เรยนร
5.2 ความเหมาะสมและสอดคลองของการประเมนผลกบการจด
กจกรรมการเรยนร
+1
0
+1
+1
+1
+1
3
2
1.00
0.67
6. สอการจดกจกรรมการเรยนร
6.1 ความเหมาะสมและสอดคลองของสอการจดกจกรรมการเรยนรกบ
การจดกจกรรมการเรยนร
+1
0
+1
2
0.67
คาเฉลยรวม .
สำนกหอ
สมดกลาง
125
ตารางท แสดงการประเมนคาดชนความสอดคลองแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน
แบบปรนย
แบบทดสอบขอท
ผลการประเมนของผเชยวชาญ
ผเชยวชาญคนท
รวม
IOC 1 2 3
1 +1 +1 +1 +3 1.00
2 +1 +1 +1 +3 1.00
3 +1 +1 +1 +3 1.00
4 +1 +1 +1 +3 1.00
5 +1 +1 +1 +3 1.00
6 +1 +1 +1 +3 1.00
7 +1 +1 +1 +3 1.00
8 +1 +1 +1 +3 1.00
9 +1 +1 +1 +3 1.00
10 +1 +1 +1 +3 1.00
11 +1 +1 +1 +3 1.00
12 +1 +1 +1 +3 1.00
13 +1 +1 +1 +3 1.00
14 +1 +1 +1 +3 1.00
15 +1 +1 +1 +3 1.00
16 +1 +1 +1 +3 1.00
17 +1 +1 +1 +3 1.00
18 +1 +1 +1 +3 1.00
19 +1 +1 +1 +3 1.00
20 +1 +1 +1 +3 1.00
21 +1 +1 +1 +3 1.00
22 +1 +1 +1 +3 1.00
23 +1 +1 +1 +3 1.00
24 +1 +1 +1 +3 1.00
25 +1 +1 +1 +3 1.00
26 +1 +1 +1 +3 1.00
27 +1 +1 +1 +3 1.00
28 +1 +1 +1 +3 1.00
29 +1 +1 +1 +3 1.00
สำนกหอ
สมดกลาง
126
ตารางท (ตอ)
แบบทดสอบขอท
ผลการประเมนของผเชยวชาญ
ผเชยวชาญคนท
รวม
IOC 1 2 3
30 +1 +1 +1 +3 1.00
31 +1 +1 +1 +3 1.00
32 +1 +1 +1 +3 1.00
33 +1 +1 +1 +3 1.00
34 +1 +1 +1 +3 1.00
35 +1 +1 +1 +3 1.00
36 +1 +1 +1 +3 1.00
37 +1 +1 +1 +3 1.00
38 +1 +1 +1 +3 1.00
39 +1 +1 +1 +3 1.00
40 +1 +1 +1 +3 1.00
41 +1 +1 +1 +3 1.00
42 +1 +1 +1 +3 1.00
43 +1 +1 +1 +3 1.00
44 +1 +1 +1 +3 1.00
45 +1 +1 +1 +3 1.00
46 +1 +1 +1 +3 1.00
47 +1 +1 +1 +3 1.00
48 +1 +1 +1 +3 1.00
49 +1 +1 +1 +3 1.00
50 +1 +1 +1 +3 1.00
51 +1 +1 +1 +3 1.00
52 +1 +1 +1 +3 1.00
53 +1 +1 +1 +3 1.00
54 +1 +1 +1 +3 1.00
55 +1 +1 +1 +3 1.00
56 +1 +1 +1 +3 1.00
57 +1 +1 +1 +3 1.00
58 +1 +1 +1 +3 1.00
59 +1 +1 +1 +3 1.00
60 +1 +1 +1 +3 1.00
สำนกหอ
สมดกลาง
127
ตารางท แสดงการประเมนคาดชนความสอดคลองแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน
แบบอตนย
แบบทดสอบขอท
ผลการประเมนของผเชยวชาญ
ผเชยวชาญคนท
รวม
IOC 1 2 3
1 +1 +1 +1 +3 1.00
2 +1 +1 +1 +3 1.00
3 +1 +1 +1 +3 1.00
4 +1 +1 +1 +3 1.00
สำนกหอ
สมดกลาง
128
ตารางท คาดชนความสอดคลองของแบบสอบความความคดเหนของนกเรยนทมตอการจด
การเรยนรแบบ 4 MAT
รายการประเมน ผเชยวชาญ
รวม
IOC 1 2 3
ดานการจดกจกรรมการเรยนร
1.การจดการเรยนรแบบ MATสงเสรมใหนกเรยนพฒนาความคดสรางสรรค
+1
+1
+1
3
1.00
2. การจดการเรยนรแบบ MAT ทาใหนกเรยนมความกระตอรอรน +1 +1 +1 3 1.00
3. การจดการเรยนแบบ MAT เปดโอกาสใหนกเรยนมอสระในการสราง
ผลงาน
+1 +1 +1 3 1.00
4. กจกรรมการเรยนร MAT ทาใหนกเรยนมเวลาในการทากจกรรมท
เหมาะสม
+1 +1 +1 3 1.00
5. การจดการเรยนรแบบ MAT ชวยใหนกเรยนพฒนาทกษะการเขยนไดด
ขน
+1 +1 +1 3 1.00
6. การจดการเรยนรแบบ MATชวยใหนกเรยนมความรความเขาใจเรองการ
แตงโคลงสสภาพ
+1 +1 +1 3 1.00
7. การจดการเรยนรแบบ MAT เรองการแตงโคลงสสภาพ ทาใหนกเรยน
สนใจแตงโคลงสสภาพมากขน
+1 +1 +1 +3 1.00
8. นกเรยนสามารถนาทกษะการแตงโคลงสสภาพซงเรยนโดย การจด การ
เรยนรแบบ MAT ไปประยกตใชในชวตประจาวนได
+1 +1 +1 3 1.00
9. ควรสงเสรมใหมการจดการเรยนรแบบ MATในการเรยนวชาภาษาไทย
เพมมากขน
+1 +1 +1 3 1.00
ดานรปแบบการจดกจกรรม
10. การจดการเรยนรแบบ MAT เปนการเรยนทเนนผเรยนเปนสาคญ
+1
+1
+1
3
1.00
11. การจดการเรยนรแบบ MAT เปนการจดกจกรรมทเหมาะสมกบนกเรยน
ทกคนเพราะคานงถงความแตกตางและตอบสนอง การเรยนรของนกเรยนแต
ละคน
+1 +1 +1 3 1.00
12. การจดการเรยนรแบบ MAT เปนกจกรรมทมความหลากหลายนาสนใจ +1 +1 +1 3 1.00
13. การจดการเรยนรแบบ MAT เปนกจกรรมทเปดโอกาสใหนกเรยนได
แสดงความคดเหน
+1 +1 +1 3 1.00
ดานบรรยากาศในการเรยนร
14. การจดการเรยนรแบบ MAT สงเสรมใหนกเรยนมบทบาทและมสวน
รวมในการทางานเปนกลม
+1
+1
+1
3
1.00
15. การจดการเรยนรแบบ MAT ชวยนกเรยนใหเกดความพอใจในการเรยนร +1 +1 +1 3 1.00
สำนกหอ
สมดกลาง
129
ภาคผนวก ค
แผนการจดการเรยนร
- แผนการจดการเรยนรเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ ของนกเรยนชน
มธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรแบบ MAT
- แผนการจดการเรยนรเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ ของนกเรยนชน
มธยมศกษาปท โดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
สำนกหอ
สมดกลาง
130
แผนการจดการเรยนร
เรอง
การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2
โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT
จดทาโดย
นางสาวนศรา วงษสบรรณ
สำนกหอ
สมดกลาง
131
คานา
แผนการจดการเรยนร เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของนกเรยนชน
มธยมศกษาปท 2 โดยการจดรการเรยนรแบบ 4 MAT จดทาขนเพอประกอบการจดการเรยนร
รายวชาภาษาไทย รหสวชา ท 32101 ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 ปการศกษา 2552 โรงเรยน
บรรหารแจมใสวทยา 3 รายละเอยดของการจดการเรยนรประกอบดวย ผงการวเคราะหสาระการ
เรยนร ผงวเคราะหประเดนการเรยนร ผงการจดกจกรรมบรณาการ (โฟกส) ผงการวางแผนจด
กจกรรม(ตามขนตอน) สาระสาคญของความร ศกยภาพทตองการพฒนา (เปาหมายของการเรยนร)
รายละเอยดของของการจดกจกรรม สอการเรยนร การประเมนผล การสรปผลการเรยนการสอน
และภาคผนวกหลงแผน ซงประกอบดวย ใบความร แบบทดสอบกอนเรยน – หลงเรยน เฉลย
แบบทดสอบกอนเรยน – หลงเรยน แบบสงเกตพฤตกรรม แบบประเมนผลงาน แบบฝกพฒนา
ทกษะการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ในการจดทาแผนการจดการเรยนรน มงเนนใหผเรยนมคณลกษณะ ด เกง และมสข รวมทง
จดกจกรรมทเนนผเรยนเปนสาคญ เพอใหสอดคลองกบเปาหมายการจดการศกษาในปจจบน เพอ
พฒนาผเรยนใหมความรความสามารถเตมศกยภาพ สามารถดารงชวตอยในสงคมไดอยางม
ความสข ซงผจดทาหวงเปนอยางยงวากจกรรมทจดในแผนการจดการเรยนรเรองการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 โดยการจดการเรยนรแบบ 4 MAT ฉบบน
จะชวยพฒนาผเรยนใหมคณภาพ และมผลสมฤทธทางการเรยนแตงโคลงสสภาพหลงเรยนสงกวา
กอนเรยน
นศรา วงษสบรรณ
สำนกหอ
สมดกลาง
133
2. ผงวเคราะหประเดนการเรยนร
บทรอยกรองโคลงสสภาพ
เนอหา
การใชภาษา ความคด
สรางสรรค
ฉนทลกษณ
บาท
วรรค
บท
คาเอก
คาโท
สมผส
สำนกหอ
สมดกลาง
134
3. ผงการวางแผนจดกจกรรมบรณาการ (โฟกส)
สาระท 1 การอาน
- อานโคลงสสภาพ
- อานผลงานของตนเองและของเพอน
- อานทานองเสนาะ
- ฝกนสยรกการอาน
สาระท 5 วรรณคดและ สาระท 2 การเขยน
วรรณกรรม - เขยนสรปเรอง
- วเคราะหวรรณคดและ โคลงสสภาพ
วรรณกรรม - ทาแบบฝกหด
การแตงรอยกรอง - ฝกนสยรกการเขยน
(โคลงสสภาพ) - ฝกมารยาทในการเขยน
สาระท 4 หลกการใชภาษา สาระท 3 การฟง การด การพด
- ฝกการใชภาษาเขยนสรางสรรค - ฟงตวอยางโคลงสสภาพ
- แตงโคลงสสภาพ - พดรายงาน
- ฝกประเมนโคลงสสภาพ - พดแสดงความคดเหน
- ฝกมารยาทการฟง การด
และการพด
- ดนทรรศการ
สำนกหอ
สมดกลาง
135
4. ผงการวางแผนจดกจกรรม
เขยนโคลงจรรโลงใจ
RR
R R
L
L L
L
สรางประสบการณ
วเคราะหประสบการณ
ปรบประสบการณเดมเขาสความคดรวบยอด
พฒนาความคดรวบยอด
ปฏบตตามความคดรวบยอด
วางแผนและสรางผลงาน
วเคราะหเพอนาไปประยกตใช
นาเสนอและแลกเปลยนความร
. แบงนกเรยนเปน กลมชวยกน
โยงสมผสโคลงสสภาพ
. ครนาโคลงสสภาพทเปนแมบท
มาใหนกเรยนพจารณา
. ใหนกเรยนชวยกนเขยน
แผนผงโคลงสสภาพตาม
ความเขาใจ
. แบงนกเรยนเปนกลม
กลม ศกษามมความร
- คาเอก คาโท
- คาเปน คาตาย
- ฉนทลกษณโคลงสสภาพ
. ครและนกเรยนรวมกนสรป
ความร
. ใหแตละกลมสรปความรโดย
เขยนผงมโนทศนเรองโคลงสสภาพ
. นกเรยนทา
แบบฝกหดพฒนาการ
แตงโคลงสสภาพ ชดท -
. นกเรยนแตงโคลงสสภาพใน
หวขอทสนใจ และนาเสนอเปน
ชนงานตามความถนด
1.ครและนกเรยนอานรอยกรองเปนทานองเสนาะ
.แบงกลมเพอศกษารอยกรอง
ประเภทตางๆแลวพจารณาวา
รอยกรองทอานไปเหมอนรอย
กรองประเภทใด
. สรปความแตกตางของรอย-
กรองทอานกบรอยกรอง
อนๆ .แบงกลมนกเรยนทา
กจกรรมเรยงคาใหเปนโคลง
. ใหนกเรยนรวมกนพจารณา
โคลงสสภาพทงหมดแลวอภปราย
ลกษณะของโคลงสสภาพตาม
ความเขาใจ แลวจดบนทก
. นกเรยนนาเสนอผลงานของ
ตนเองตอกลมยอย เพอพจารณา
ประเมนผลงาน และปรบปรง
. นกเรยนรวมกนแสดงผลงานใน
รปแบบตางๆ เชน จดปายนเทศ
นทรรศการ มมคนเกง ฯลฯ
สำนกหอ
สมดกลาง
136
5. สาระสาคญของความร
การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ซงผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ
จะตองคานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
6. ศกยภาพทตองพฒนา
6.1 มความรความเขาใจเกยวกบการแตงบทรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
6.2 แตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
6.3 นาความรเรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพไปสรางชนงานได
7. รายละเอยดของกจกรรม (ใชเวลา คาบ : คาบละ นาท)
ขนท สรางประสบการณ (ใชเวลาสอน คาบ) . ครและนกเรยนอานรอยกรองโคลงสสภาพเปนทานองเสนาะ
. แบงกลมเพอศกษารอยกรองประเภทตางๆ ทครนามาใหนกเรยนด แลวพจารณา
วารอยกรองทอานไปกอนหนามลกษณะ เหมอนรอยกรองประเภทใด
. ชวยกนสรปความแตกตางของรอยกรองทอานกบรอยกรองอนๆ แลวให
นกเรยนคดลอกโคลงสสภาพลงสมด
ขนท วเคราะหประสบการณ (ใชเวลาสอน คาบ) 4. แบงกลมนกเรยนทากจกรรมเรยงคาใหเปนโคลง
. ใหนกเรยนรวมกนพจารณาโคลงสสภาพทงหมดแลวอภปรายลกษณะของ
โคลงสสภาพตามความเขาใจ แลวจดบนทก
ขนท ปรบประสบการณเดมเขาสความคดรวบยอด (ใชเวลาสอน คาบ) . แบงนกเรยนเปน กลมชวยกนโยงสมผสโคลงสสภาพทครแจกให
. ครนาโคลงสสภาพทเปนแมบทมาใหนกเรยนพจารณา
ประเดนทพจารณา ไดแก
- จานวนคา จานวนวรรค
- สมผส
- การแบงวรรค
- ตาแหนงของคาทใชวรรณยกตเอก วรรณยกตโท
สำนกหอ
สมดกลาง
137
: ๏ เสยงลอเสยงเลาอาง อนใด พเอย
เสยงยอมยอยศใคร ทวหลา
สองเขอพหลบใหล ลมตน ฤๅพ
สองพคดเองอา อยาไดถามเผอ
(ลลตพระลอ)
. ใหนกเรยนชวยกนเขยนแผนผงโคลงสสภาพตามความเขาใจ
ขนท พฒนาความคดรวบยอด (ใชเวลาสอน คาบ) 9. แบงนกเรยนเปนกลม กลม ศกษามมความร
- คาเอก คาโท
- คาเปน คาตาย
- ฉนทลกษณโคลงสสภาพ
. ครและนกเรยนรวมกนสรปความรทไดศกษาจากมมความร
. ใหแตละกลมสรปความรโดยเขยนผงมโนทศนเรองโคลงสสภาพ
ขนท ปฏบตตามความคดรวบยอด (ใชเวลาสอน คาบ) . นกเรยนทาแบบฝกหดเรองการแตงโคลงสสภาพ โดยปฏบตกจกรรมในแบบ
ฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ดงน
คาบท 1
) แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท เรยงลาดบความของโคลงสสภาพ
) แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท แบงวรรคจดรปแบบโคลงสสภาพ
) แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท เลอกคาทกาหนดใหเตมลงในชองวาง
คาบท 2
) แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท แตงโคลงสสภาพตอจากทกาหนดให
) แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท แตงโคลงสสภาพบาททหายไปใหถกตอง
ขนท วางแผนและสรางผลงาน (ใชเวลาสอน คาบ) . นกเรยนแตงโคลงสสภาพในหวขอทสนใจ และนาเสนอเปนชนงาน ใน
รปแบบตามความถนด
ขนท วเคราะหเพอนาไปประยกตใช (ใชเวลาสอน คาบ) . นกเรยนนาเสนอผลงานของตนเองตอกลมยอย เพอพจารณา ประเมนผลงาน
และปรบปรง
สำนกหอ
สมดกลาง
138
ขนท นาเสนอและแลกเปลยนความร (ใชเวลาสอน คาบ) .นกเรยนรวมกนจดแสดง ผลงานในรปแบบตางๆ
-จดปายนเทศ
- นทรรศการ
- มมคนเกง
ฯลฯ
. สอการเรยนรและแหลงการเรยนร
. แผนภาพรอยกรองประเภทโคลงสสภาพสาหรบใหครและนกเรยนอานทานองเสนาะ
. ตวอยางรอยกรองประเภทตางๆ ไดแก โคลง ฉนท กาพย กลอน และราย
. กจกรรมเรยงคาใหเปนโคลง โดยใชแถบประโยคโคลงสสภาพ
. ใบงาน เรองโยงสมผสโคลงสสภาพ
. มมความร ไดแกเรอง คาเปนคาตาย คาเอกคาโท ฉนทลกษณโคลงสสภาพ
. แบบฝกพฒนาการแตงโคลงสสภาพ จานวน 5 ชด
. หนงสอเรยนวชาภาษาไทย
. แหลงการเรยนรหองสมด
9. การวดและประเมนผล
กจกรรม/พฤตกรรม/ผลงาน
ทตองประเมน
วธการวดและประเมนผล
เครองมอวดและประเมนผล
. มความรความเขาใจเกยวกบการ
แตงบทรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
. แตงรอยกรองประเภทโคลงส
สภาพ
. นาความรเรองการแตงรอยกรอง
ประเภทโคลงสสภาพไปสรางชนงาน
ได
1. ทดสอบ
2. ตรวจผลงาน
3. ตรวจผลงาน
1. แบบทดสอบ
2. แบบประเมน
ผลงาน
3. แบบประเมน
ผลงาน
สำนกหอ
สมดกลาง
140
บทรอยกรองประเภทโคลงสสภาพทใหครและนกเรยน รวมกนอานเปนทานองเสนาะ
๏ เสยงลอเสยงเลาอาง อนใด พเอย
เสยงยอมยอยศใคร ทวหลา
สองเขอพหลบใหล ลมตน ฤๅพ
สองพคดเองอา อยาไดถามเผอ ส
ำนกหอสมดกลาง
141
ตวอยางบทรอยกรองทนามาใหนกเรยนพจารณาวาคาประพนธในขอใดมลกษณะเหมอนคาประพนธทอานทานองเสนาะไปในขนตอนแรก
1. รกทมแตใหโดยไมขอรกจะกอประโยชนอนยงใหญ
ยงใหเขาเราจะสบายใจใครไมเคยใหใครลองใหด
2. รกใดในโลกหลาเทยบภผามหนกเทา
ตดตามเหมอนดงเงาคอยระแวดระวงภย
3. ประจงจตประดษฐถอยประณตรอยวลวรรณ
พระคณแมอเนกอนนตประจกษแจงประจาใจ
4. โรงเรยนงามยงสรางสรรคสรรพสงกองเกยรตเกรกไกร
สวนสวยชวยเสรมพนเพมพไลงามประดบใจชวนจนรนดร
5. เพลนชมสวนไมสวยรนระรวยระรน
หอมกลนสพรรณการปบจาปาจาป
6. ยาเสพตดรายรกรานเทยวคราชพลกหลานหมนไหม
ยานรกเรงประหารชนชาตแลวนาทานงนอนใจไวอาจตองตรมตาย
สำนกหอ
สมดกลาง
143
กจกรรมเรยงคาใหเปนโคลง
กตกา 1. ครเตรยมแถบประโยค (โคลงแตละบาท) จานวน บท หรอ ชด
2. ใหแตละกลมแขงขนกนเรยงคาประพนธใหเปนโคลงสสภาพทงสบาทใหถกตอง
กลมไหนเสรจกอนและถกตองเปนฝายชนะ
โคลงทนามาใชจานวน บท (ทมา : โคลงโลกนต) . ออนหวานมานมตรลน เหลอหลาย
หยาบบมเกลอกราย เกลอนใกล
ดจดวงศศฉาย ดาวดาษ ประดบนา
สรยะสองดาราไร เพอรอนแรงแสง
2. เปนคนคลาดเหยาอยา เปลากาย
เงนสลงตดชาย ขอดไว
เคหาอยาสญวาย ขาวเปลอก มนา
เฉนฉกขกจกได ผอนเลยงอาตมา
. สนมเหลกเกดแตเนอ ในตน
กนกดเนอเหลกจน กรอนขรา
บาปเกดแตตนคน เปนบาป
บาปยอมทาโทษซา ใสผบาปเอง
. โทษทานผอนเพยง เมลดงา
ปองตฉนนนทา หอนเวน
โทษตนเทาภผา หนกยง
ปองปดคดซอนเรน เรองรายหายสญ
. จระเขคบนานนา ไฉนหา ภกษเฮย
รถใหญกวารถยา ยากแท
เสอใหญกวาวนา ไฉนอย ไดแฮ
เรอเของคบชละแล แลนโลไปไฉน
สำนกหอ
สมดกลาง
145
จงโยงสมผสโคลงสสภาพใหถกตอง
เอยงอกเทออกอาง อวดองค อรเอย
เมรชบสมทรดนลง เลขแตม
อากาศจกจารผจง จารก พอฤๅ
โฉมแมหยาดฟาแยม อยรอนฤๅเหน (นราศนรนทร)
อยธยายศลมแลว ลอยสวรรค ลงฤๅ
สงหาสนปรางครตนบรร- เจดหลา
บญเพรงพระหากสรรค ศาสนรง เรองแฮ
บงอบายเบกฟา ฝกฟนใจเมอง (นราศนรนทร)
กลมท
สำนกหอ
สมดกลาง
146
จงโยงสมผสโคลงสสภาพใหถกตอง
ลมพดคอพษตอง ตากทรวง
หนาวอกรมในดวง จตชา
โฉมแมพมลพวง มาเลศ กเอย
มอแมวเดยวลา ยงลาลมพาน (นราศนรนทร)
รารกราเรองราง แรมนวล นาฏฤๅ
เสนาะสนนดนครวญ ครนฟา
สารสงพกาสรวล แสนเสนห นชเอย
ควรแมไวตางหนา พพนภายหลง (นราศนรนทร)
กลมท
สำนกหอ
สมดกลาง
147
จงโยงสมผสโคลงสสภาพใหถกตอง
รารกราเรองราง แรมนวล นาฏฤๅ
เสนาะสนนดนครวญ ครนฟา
สารสงพกาสรวล แสนเสนห นชเอย
ควรแมไวตางหนา พพนภายหลง (นราศนรนทร)
เหนจากจากแจกกาน แกมระกา
ถนดระกากรรมจา จากชา
บาปใดทโททา แทนเทา ราแม
จากแตคาบนหนา พนองคงถนอม (นราศนรนทร)
กลมท 3
สำนกหอ
สมดกลาง
148
จงโยงสมผสโคลงสสภาพใหถกตอง
อยธยายศลมแลว ลอยสวรรค ลงฤๅ
สงหาสนปรางครตนบรร เจดหลา
บญเพรงพระหากสรรค ศาสนรง เรองแฮ
บงอบายเบกฟา ฝกฟนใจเมอง (นราศนรนทร)
ลมพดคอพษตอง ตากทรวง
หนาวอกรมในดวง จตชา
โฉมแมพมลพวง มาเลศ กเอย
มอแมวเดยวลา ยงลาลมพาน (นราศนรนทร)
กลมท
สำนกหอ
สมดกลาง
149
จงโยงสมผสโคลงสสภาพใหถกตอง
ชมแขคดใชหนา นวลนาง
เดอนตาหนวงกลาง ตายแตม
พมพพกตรแมเพญปราง จกเปรยบ ใดเลย
ขากวาแขไขแยม ยงยมอปสร (นราศนรนทร)
ลมพดคอพษตอง ตากทรวง
หนาวอกรมในดวง จตชา
โฉมแมพมลพวง มาเลศ กเอย
มอแมวเดยวลา ยงลาลมพาน (นราศนรนทร)
กลมท
สำนกหอ
สมดกลาง
150
โคลงแมบท
๏ เสยงลอเสยงเลาอาง อนใด พเอย
เสยงยอมยอยศใคร ทวหลา
สองเขอพหลบใหล ลมตน ฤๅพ
สองพคดเองอา อยาไดถามเผอ
สำนกหอ
สมดกลาง
152
รายละเอยดมมความร
คาชแจง
1. แบงนกเรยนออกเปน 3 กลม
2. ใหนกเรยนแตละกลมศกษามมความรทละมม แลวจดบนทกความร
เวยนไปจนครบ 3 มม
3. ใหเวลาเรยนรมมละ 10 นาท
4. ครและนกเรยนชวยกนสรปความรจากการศกษามมความร
เนอหามมความร
- มมความรท เรองคาเปนคาตาย
- มมความรท เรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
- มมความรท เรองฉนทลกษณโคลงสสภาพ
สำนกหอ
สมดกลาง
153
มมความรท
เรองคาเปนคาตาย
คาเปน คอ
1. คาทมมาตราตวสะกด แม ก.กา สระเสยงยาว เชน มา แม คอ เสย ร เมอ
โก ด เปนตน
2.คาทประสมสระเสยงสน ไดแก อา ใ- ไ- เ - า เชน จา ใจ ไป เขา เรา
ทา ให ไก เหงา เปนตน
3. คาทมมาตราตวสะกด แม คอ แม กง กม กน เกย และ เกอว เชน นง สอน
ขา เลย คณ รก โลภ โกรธ หลง สาว สวย ฯลฯ
คาตาย คอ
1. คาทมมาตราตวสะกด แม ก.กา สระเสยงสน ยกเวน อา ใ- ไ- เ-า เชน นะ
เลอะ เตะ แกะ โตะ เพราะ จะ ผวะ เปราะ ฯลฯ
2. คาทมมาตราตวสะกด แม คอ แม กก กด กบ ไดแก รก กด นวด กราบ
เทศน สข บาป ชาต กราฟ โรค เมฆ รส ฯลฯ
*** ในการแตงโคลงสสภาพ เราสามารถใชคาตายแทนคาเอกไดทกแหงทบงคบ
คาเอก ไมวาคาตายนนๆจะมเสยงวรรณยกตอะไร เชน จาก โศก โชค ลาภ คด ทรพย
ฯลฯ
สำนกหอ
สมดกลาง
154
มมความรท
เรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
คาเอก คอคาทมรปวรรณยกตเอกกากบอย ไมวาจะมเสยงวรรณยกตใดกตาม
เชน ปา ยา เกา แก ส ท เมอ ขาว ทอง เปนตน คาโท คอคาทมรปวรรณยกตโทกากบอย ไมวาจะมเสยงวรรณยกตใดกตาม
เชน กลา ให ขาว รง แคน ร ซอง นา ดาย ปา เปนตน
คาเอกโทษ คอคาโททไปเขยนดวยรปวรรณยกตเอก เพอใหถกตองตามกฎเกณฑ
ทางฉนทลกษณ ดงนนคาเอกโทษ จงมกเปนคาทไมมใชในชวตจรง หรอหากเปนคาทม
ใช กเปนคาทไมเหมาะกบปรบทรอบขาง เชน “เนอออนหอนซเนอ นองหญง”
จะเหนวา คาเอกโทษ คอคาวา ซ ซงทจรงคอคาวา ส คาโทโทษ คอคาเอกทเขยนดวยรปวรรณยกตโท เพอใหถกตองตามกฎเกณฑทาง
ฉนทลกษณ ดงนนคาโทโทษจงมกเปนคาทไมมใชในชวตจรง หรอหากมใชกเปนคาท
ไมเหมาะสมกบปรบทรอบ เชน “เหนแตคลองนองแคลว คลาดเขลอนเดอนป” จะ
เหนวา คาโทโทษ คอ เขลอน ซงทจรงคาคอวา เคลอน
ในโคลงสสภาพ 1 บท กาหนดใหมคาเอก 7 คา คาโท 4 คา ซงโคลงทดจะตอง
ไมมคาวรรณยกตกากบฟมเฟอยในททไมบงคบ คาเอก คาโท และทไมบงคบคาเอก
คาโท นน หากเปนทสงหรอรบสมผสกนตามแผนผงบงคบ ยงจาเปนตองหลกเลยง การ
ใชคามวรรณยกตกากบใหได มฉะนนถอวาขาดรสไพเราะ
สำนกหอ
สมดกลาง
156
ตวอยาง : ๏ เสยงลอเสยงเลาอาง อนใด พเอย
เสยงยอมยอยศใคร ทวหลา สองเขอพหลบใหล ลมตน ฤๅพ
สองพคดเองอา อยาไดถามเผอ
(ลลตพระลอ)
นาร... สมผสอกษรในโคลงนนถอวา มมากเทาไรยงด อยางโคลงสสภาพ
ถาผประพนธพยายามแตงใหมสมผสอกษรทงบาท ถอวาไพเราะยง แตโดยมากมกทา
เชนนไมไดเสมอไป จงเพยงแตพยายามใหมมากไวเปนใชได แตโดยเฉพาะอยางยง
โคลงสนยมใหมสมผส อกษรขามวรรคระหวางวรรคหนา และวรรคหลงของสบาท
สำนกหอ
สมดกลาง
158
คาชแจง : ใหนกเรยนเรยงลาดบความของโคลงสสภาพตอไปนใหถกตอง
1. ฟงเพราะเสนาะตอง โสตทงหางหาย
พาทมสตรง รอคด
รอบคอบชอบแลผด กอนพรอง
คาพดพางลขต เขยนราง เรยงแฮ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
. ไกฟาหนากากลา ปากแหลม
ตวดางอยางคนแกลง แตงแตมขดเขยน
หวแดงแฝงเดอยแนม เนองแขง
ปกหางตางสแกม ลวดลาย
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
3. โทษตนเทาภผา หนกยง
โทษทานผอนเพยง เมลดงา
ปองปดคดซอนเรน เรองรายหายสญ
ปองตฉนนนทา หอนเวน
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลงสสภาพชดท
สำนกหอ
สมดกลาง
159
. ลมเปดรบประทาน กลนเปรยว
เวลาลวงไปพาล พาหนาย
ถงทางแยกเลอกเลยว เลกรางลากน
ความรกเหมอนหนอไม ดองนาน
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
5. ทาคณอดหนนใน การชอบ ธรรมนา
ไรศตรปองมลาง กลบซองสรรเสรญ
ทาดไปเลอกเวน ผใด ใดเฮย
แตผกไมตรไป รอบขาง
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
. มนษยดชาตเชอ เดนดานปญญา
อาหารเลศผแกง ปรงรสแตงนอ
อญมณมคาลา เรองแสง
แพรพสตรราคาแพง ทเนอ
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………
เกงมากเลยคะ..พนอง
สำนกหอ
สมดกลาง
160
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
คาชแจง : ใหนกเรยนแบงวรรคจดรปแบบโคลงสสภาพใหถกตอง
ตวอยาง คนดมมากแลวฤๅไฉนไทยเอยจงมเสยดายไทยทมวยความเหน
เขมนไกลเกนจมกใชจะเกลอนดงกลวยกลนแควนแดนสยาม
คนดมมากแลว ฤๅไฉน ไทยเอย
จงมเสยดายไทย ทมวย
ความเหนเขมนไกล เกนจมก
ใชจะเกลอนดงกลวย กลนแควนแดนสยาม
1. อยาเออมเดดดอกฟามาถนอมสงสดมอมกตรอมอกไขเดดแตดอกพยอม
ยามยากชมนาสงกสอยดวยไมอาจเออมเอาถง
2. หนาวลมหมผาหอนหายหนาวฟาพรานาคางพราวพรางฟาเดนเดอน
เกลอนกลาดดาวดวงเดนใจเปลาเศราซบหนานกนองหมองใจ
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลงสสภาพ ชดท
สำนกหอ
สมดกลาง
161
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
...........................................................................................
3. ความรเปรยบดวยกาลงกายเฮยสจรตคอเกราะบงศาสตรพองปญญา
ประดจดงอาวธกมสตตางโลปองอาจแกลวกลางสนาม
4. ถงกรรมจกอยไดฉนใดพระเอย กรรมบมมใครฆาเขา
กศลสงสนองไป ถงทสขนาบาปสงจาตกชาชวยไดฉนใด
5. ไทยเอยเคยเพลยงพลาลงเพราะเพลนววาทบาดทะเลาะเบาะแวงอยาโกรธ
พโรธเคราะหคราวโชครายเอยพงโทษความโหดแหงหนหากรรมเวร
สำนกหอ
สมดกลาง
162
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลง ชดท 3
คาชแจง : ใหนกเรยนเลอกคาทกาหนดใหเตมลงในชองวางใหถกตอง
. โตคลน พลาดพลง รอบร กลางชล แลนโล
ปญญาม.............. ในตน
ขาดสตพาผล ..............
ดจเรอลอง............. ............... ลมนอ
ปราศจากหางเสอรง ...............ตามลม
. เรยมฟง ปะการง วากลาย คาแม แมกลวย
ทะเล แมวาหวย ...............
ลม วาดอนเรยมหวง วาดวย
ปม เปอกวา.............. เรยมรวม .............
ป วาหอย............... ...............เรยมตาม
3. พนาศพง สนหมด คฟา ศพฟง ครวญถวล
เวยนวายตายเกดโอ อนจจง
สนชพดบ............... ปาชา
สรรพสง............... ...............
เหลอชวด............... ฝากให...............
สำนกหอ
สมดกลาง
163
. จกจน นงนก เสยงใส รารอง นมเนอ
แจวแจว...............จา จบใจ
หรงหรงเรอยเรไร ...............
แซงแซวสง............... ซาบโสต
แหนง...............นชนอง ...............นวลนาง
. จบกวก กงแกว กอดคอน แนบเนอ นางกวก
นกแกวจบ............... ...............
กลพกอดแกวนอน ...............
...............นกกวกจร ............... ไกวแม
หลงวากรนชเกอ กวกใหเรยมตาม
6. ยางกาว หางไกล ขดของ แผนฟา เลยฤๅ
รกสดพน................. ดวงใจ
หวงยงดวงหทย .................
ทกยามท................. กาลลวง ...............
ยามจะกลนกนขาว .................ในคอ
สสนะ..อยายอมแพ
สำนกหอ
สมดกลาง
164
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลง ชดท 4
*** กจกรรมนใหนกเรยนจบคกนทา คาชแจง : ใหนกเรยนเตมแตงโคลงสสภาพตอจากทกาหนดให
. บอกรกใครกได หลายครา
บอกเพอนบอกแฟนมา บอยครง
ขาดแตบอกมารดา บอกพอ
................................... ................................
. ................................... ทาตาม
ลกศษยกพยายาม สดแลว
โคลงสสภาพงาม เพราะยง จรงแล
ครตรวจดใจแปว ................................
. ศกนมโรคราย รกราน
................................... ................................
เชอไวรสทางาน ขยนยง จรงแล
คนกรบคดคน เครองแกปองกน
สำนกหอ
สมดกลาง
165
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลง ชดท 5
***กจกรรมนใหนกเรยนจบกลมกนทา กลมละ คน
คาชแจง : ใหนกเรยนแตงโคลงบาททหายไปใหถกตอง และให
เนอความสอดคลองกน
ตวอยาง ความเหนคนทบาน ตางกน
พอฝายเหลองอาพน แจมจา
แตแมใสแดงดน ดพอ
หนใสชมพฟา สลบสมดาขาว
1. ไทยแลนดแดนเดนดาน จรรยา
ศลปกรรมงามตา ยงลน
.....................................................................................
.....................................................................................
2. ................................................................................
...................................................................................
หนงสอชวยรกษา โรคโง เขลานา
ใครหลอกกไมได เพราะรโลกไกล
สำนกหอ
สมดกลาง
166
ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรแบบ 4 MAT
ตารางท ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรแบบ MAT
ขนการสรางประสบการณ คาบท ผลการจดการเรยนร ทบทวนความรโดยใหนกเรยนอานรอยกรองเปนทานองเสนาะ แลว
แบงกลมเพอศกษารอยกรองประเภทตางๆ พบวานกเรยนสามารถบอกขอ
แตกตางของรอยกรองทอานกบรอยกรองประเภทอนๆได
ปญหาทพบ -
การแกไข -
ขนวเคราะหประสบการณ คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนแตละกลมสามารถเรยงคาทกาหนดใหเปนโคลงสสภาพไดถกตอง
ตรงฉนทลกษณและสามารถอภปรายลกษณะของโคลงสสภาพได
ปญหาทพบ นกเรยนอภปรายไมครอบคลมเนอหาเรองโคลงสสภาพ โดยขาดประเดน
สาคญบางประเดน เชน สมผสบงคบ เปนตน
การแกไข ครใหสงเกตตวอยาง และอธบายเพมเตม
ขนปรบประสบการณเดมเขาสความคดรวบยอด คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนสวนใหญสามารถโยงสมผสโคลงสสภาพได และเมอครนาโคลง
สสภาพทเปนแมบทมาใหนกเรยนศกษา แลวลองใหนกเรยนชวยกนเขยน
แผนผงโคลงสสภาพ พบวานกเรยนบางกลมสามารถเขยนแผนผงโคลงส
สภาพไดถกตอง
ปญหาทพบ นกเรยนบางกลมยงไมสามารถเขยนแผนผงโคลงสสภาพได
การแกไข ครเพมเตมแลวใหนกเรยนแกไขใหถกตอง
ขนพฒนาความคดรวบยอด คาบท ผลการจดการเรยนร เมอใหนกเรยนแบงกลมศกษามมความรในเรองโคลง พบวานกเรยนม
ความกระตอรอรนในการศกษา และเมอใหแตละกลมสรปความรจากผง
มโนทศน พบวายงสรปไมครบประเดนสาคญ
ปญหาทพบ นกเรยนไมสามารถเขยนผงมโนทศนได
การแกไข ครทบทวนการสรางแผนผงมโนทศน แลวใหนกเรยนปรบปรงแกไขให
ถกตองและเหมาะสม
สำนกหอ
สมดกลาง
167
ตารางท (ตอ)
ขนปฏบตตามความคดรวบยอด คาบท คาบท ผลการจดการเรยนร เมอใหนกเรยนทาแบบฝกหดพฒนาการแตงโคลงสสภาพพบวานกเรยน
สวนใหญใหความสนใจ และรบผดชอบงานทไดรบมอบหมาย และเมอม
ขอสงสยกจะมาซกถามคร
ปญหาทพบ นกเรยนบางคนไมกระตอรอรนในการเรยน ไมตงใจทาแบบฝกหดและม
นกเรยนบางคนขาดเรยนในคาบน ทาใหทาแบบฝกหดไมทนเพอน
การแกไข สาหรบนกเรยนทไมสนใจในการเรยน และไมตงใจทาแบบฝกหดนนคร
ใชการตกเตอนเปนรายบคคลและดแลอยางใกลชด สวนนกเรยนทขาด
เรยนนนกใหนาแบบฝกหดไปทานอกเวลาเรยนเพอใหเรยนรครบวฏจกร
4 MAT
ขนวางแผนและสรางผลงาน คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนมความสขในการสรางสรรคผลงานของตนเอง
ปญหาทพบ ในการแตงโคลงสสภาพนกเรยนยงมขอบกพรองในเรอง
การสรรคามาใชแตงโคลงสสภาพ โดยเฉพาะคาเอก คาโท
การแกไข ใหนกเรยนทาสมดคาศพท ทรวบรวมคาเอก คาโท คาเปน และคาตาย
เอาไวใชในการแตงโคลงสสภาพ เพอจะไดเลอกใชไดเหมาะสม
ขนวเคราะหเพอนาไปประยกตใช คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนสามารถประเมนผลงานของตนเองและเพอน โดยแสดงความ
คดเหนประกอบทศนะได
ปญหาทพบ -
การแกไข -
ขนแลกเปลยนความรของตนและผอน คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนมความตนเตนทไดแสดงผลงานของตนเองตอสาธารณชน และ
เกดความภาคภมใจผลงานของตนเอง
ปญหาทพบ -
การแกไข -
สำนกหอ
สมดกลาง
168
แผนการจดการเรยนร
เรอง
การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2
โดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
จดทาโดย
นางสาวนศรา วงษสบรรณ
สำนกหอ
สมดกลาง
169
คานา
แผนการจดการเรยนร เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพของนกเรยนชน
มธยมศกษาปท 2 โดยการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต จดทาขนเพอประกอบการจดการ
เรยนรรายวชาภาษาไทย รหสวชา ท 32101 ของนกเรยนชนมธยมศกษาปท 2 ปการศกษา 2552
โรงเรยนบรรหารแจมใสวทยา 3 จานวน 5 แผน รายละเอยดของการจดกจกรรมการเรยนร
ประกอบดวย ผงการวเคราะหสาระการเรยนร ผงวเคราะหประเดนการเรยนร ผงการจดกจกรรม
บรณาการ (โฟกส) สาระสาคญของความร ศกยภาพทตองการพฒนา (เปาหมายของการเรยนร)
รายละเอยดของของการจดกจกรรม สอการเรยนร การประเมนผล การสรปผลการเรยนการสอน
และภาคผนวกหลงแผน ซงประกอบดวย ใบความร แบบทดสอบกอนเรยน – หลงเรยน เฉลย
แบบทดสอบกอนเรยน – หลงเรยน แบบสงเกตพฤตกรรม แบบประเมนผลงาน แบบฝกพฒนา
ทกษะการรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
นศรา วงษสบรรณ
สำนกหอ
สมดกลาง
171
9. ผงวเคราะหประเดนการเรยนร
บทรอยกรองโคลงสสภาพ
เนอหา
การใชภาษา ความคด
สรางสรรค
ฉนทลกษณ
บาท
วรรค
บท
คาเอก
คาโท
สมผส
สำนกหอ
สมดกลาง
172
10. ผงการวางแผนจดกจกรรมบรณาการ (โฟกส)
สาระท 1 การอาน
- อานโคลงสสภาพ
- อานผลงานของตนเองและของเพอน
- อานทานองเสนาะ
- ฝกนสยรกการอาน
สาระท 5 วรรณคดและ สาระท 2 การเขยน
วรรณกรรม - เขยนสรปเรอง
- วเคราะหวรรณคดและ โคลงสสภาพ
วรรณกรรม - ทาแบบฝกหด
การแตงรอยกรอง - ฝกนสยรกการเขยน
(โคลงสสภาพ) - ฝกมารยาทในการเขยน
สาระท 4 หลกการใชภาษา สาระท 3 การฟง การด การพด
- ฝกการใชภาษาเขยนสรางสรรค - ฟงตวอยางโคลงสสภาพ
- แตงโคลงสสภาพ - พดรายงาน
- ฝกประเมนโคลงสสภาพ - พดแสดงความคดเหน
- ฝกมารยาทการฟง การด
และการพด
- ดนทรรศการ
สำนกหอ
สมดกลาง
173
รายละเอยดการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
แผนการจด การเรยนรท
จดประสงค เนอหา กจกรรมการเรยนร การวดและประเมนผล
(คาบท )
.บอกลกษณะของคา
คลองจองได
2. ขดเสนใตคาคลองจอง
จากคาประพนธท
กาหนดใหได
3. เขยนคาคลองจองได
คาคลองจอง - เกมตอคา
คลองจอง
- ขดเสนใตคาคลองจอง
จากคาประพนธท
กาหนดให
- อภปรายเรอง
คาคลองจอง
- สงเกตการทา
กจกรรม
- การเลนเกมตอ
คาคลองจอง
- ขดเสนใตคา
คลองจอง
(คาบท )
1. บอกลกษณะของ
คาเปนและคาตายได
. ยกตวอยางคาเปน
และคาตายได
คาเปน
คาตาย
- เลนเกมคาเปน
คาตาย
- ครอธบายพรอม
ยกตวอยาง
- ทาแบบทดสอบ-
- แบบทดสอบ
(คาบท )
.บอกลกษณะของคาเอก
คาโท และยกตวอยางคา
เอกคาโทได
.บอกลกษณะของคา
เอกโทษ คาโทโทษ และยก
ตวอยางคาเอกโทษ คาโท
โทษได
คาเอก
คาโท
คาเอกโทษ
คาโทโทษ
แบงกลมศกษา จาก
เอกสาร
- ตวแทนกลมออกมา
นาเสนอความร
- ครอธบายเพมเตม
-ทาแบบทดสอบ
- สงเกตการม
สวนรวม
- แบบทดสอบ
(คาบท - )
. อธบายฉนทลกษณของ
โคลงสสภาพได
2. เรยงลาดบวรรคโคลง
สสภาพไดถกตอง
3. เขยนแผนผงโคลงส
สภาพไดถกตอง
ฉนทลกษณของ
โคลงสสภาพ
- ศกษาใบความร
- ครอธบายประกอบ
- ทาแบบฝกหด
- ทาใบงาน
- ทาแบบทดสอบ
- สงเกตการม
สวนรวม
- แบบทดสอบ
(คาบท - )
.แตงโคลงสสภาพได
ถกตองตามฉนทลกษณ
. นาเสนอผลงานการแตง
โคลงสสภาพของตนเอง
การฝกแตงรอย
กรองประเภท
โคลงสสภาพ
-อภปรายทบทวน
ความร
- ทาแบบฝกหด
- แตงโคลงสสภาพ
- นาเสนอผลงาน
- แตงโคลงส
สภาพไดถกตอง
ตามฉนทลกษณ
โดยแบบประเมน
รบรค
สำนกหอ
สมดกลาง
174
แผนการจดการเรยนรท 1
ชอหนวย แตงโคลงสสภาพ เรอง คาคลองจอง
เวลา คาบ วชาภาษาไทย ท
ชนมธยมศกษาปท
1. สาระสาคญ การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ จะตอง
คานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
2. ผลการเรยนรทคาดหวง
นกเรยนสามารถเขยนคาคลองจองได
3. จดประสงคการเรยนร
3.1 บอกลกษณะของคาคลองจองได
3.2 ขดเสนใตคาคลองจองจากคาประพนธทกาหนดใหได
3.3 เขยนคาคลองจองได
4 เนอหาสาระ
4.1 คาคลองจอง
5 กจกรรมการเรยนร 5.1 ครเขยน คาคลองจองตอไปนทกระดาน นาใจ ไปนา ทาส ชแนะ แกะดา ซาเตม
เสรมสราง ...
5.2 นกเรยนรวมกนพจารณาวาคาทครเขยนขางตน มลกษณะเปนอยางไร ครกลาว
เชอมโยงเขาสเรองคาคลองจอง
5.3 ครอธบายเรองคาคลองจอง และยกตวอยางคาคลองจองในบทรอยกรอง
5.4 รวมกนอภปรายเรองลกษณะของคาคลองจอง และประโยชนของคาคลองจอง
5.5 นกเรยนขดเสนใตคาคลองจองจากคาประพนธทครกาหนดใหในใบงาน
5.6 แบงนกเรยนเปนกลม กลมละ - คน
5.7 เลมเกม "ตอคาคลองจอง" กลมใดเสรจกอนและถกตองเปนผชนะ
6 สอ/ แหลงเรยนร
6.1 เกมตอคาคลองจอง
6.2 ใบงานขดเสนใตในคาประพนธ
สำนกหอ
สมดกลาง
175
7 การวดและประเมนผล
. วธการวดและประเมนผล
) ทดสอบจากการเลมเกมตอคาคลองจอง
. เครองมอวดและประเมนผล
) เกมตอคาคลองจอง
สำนกหอ
สมดกลาง
176
ใบงานขดเสนใตในคาประพนธ
คาชแจง : ใหนกเรยนขดเสนใตคาคลองจองจากคาประพนธทกาหนดให
1. ดวงเอยดวงมณ มกจะลลบอยในภผา
หรอใตทองหองสมทรสดสายตา กเสอมซาสนชมนยมชน
บปผชาตชสและมกลน อยในถนทไกลเชนไพรสณฑ
ไมมใครไดเชยเลยสกคน ยอมบานหลนเปลาดายมากมายเอย
2. หวงเอยหวงอะไร ไมยงใหญเทาหวงดวงชวต
แมคนลมสงใดไดสนท กยงคดขนไดเมอใกลตาย
ใครจะยอมละทงซงสงสข เคยเปนทกขหวงใยเสยไดงาย
ใครจะยอมละแดนแสนสบาย โดยไมชายตาใฝอาลยเอย
3. ฝงชางสลางใหญนอย พงพลาย
ทอกโทนพนายหลาย สาถวน
ทองแดงเผอกเนยมราย ในเหลา
ลงทานาดาปวน เลนรองฮมแปรน
4. อกหนงไปเชอถอย คาคน ลอแฮ
บอกเลาขาวเหตผล เรองราย
สบสวนประกอบจน แจมเทจ จรงนา
ยงบดวนยกยาย ตนเตนกอนกาล
สำนกหอ
สมดกลาง
177
แผนการจดการเรยนรท 2
ชอหนวย แตงโคลงสสภาพ เรอง คาเปน คาตาย
เวลา คาบ วชาภาษาไทย ท
ชนมธยมศกษาปท
. สาระสาคญ การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ซงผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ
จะตองคานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
. ผลการเรยนรทคาดหวง
นกเรยนมความรความเขาใจเกยวกบเรองคาเปน คาตาย
. จดประสงคการเรยนร
. บอกลกษณะของคาเปน คาตาย ได
. ยกตวอยางคาเปน คาตาย ได
. เนอหาสาระ
คาเปน คาตาย
. กจกรรมการเรยนร . ครนาตวอยางโคลงสสภาพมาใหนกเรยนด
๏ อยาเออมเดดดอกฟา มาถนอม
สงสดมอมกตรอม อกไข
เดดแตดอกพยอม ยามยาก ชมนา
สงกสอยดวยไม อาจเออมเอาถง๚ะ๛
โคลงสสภาพบทนมการใชคาตายในตาแหนงคาเอกทกคา
. ใหนกเรยนชวยกนพจารณาวา คาทครขดเสนใต ซงทจรงตองเปนคาเอก แตกลบใชคา
อนแทน ไดแกคา ดอก สด อก ยาก ก อาจ มลกษณะอยางไร และเปนคาชนดใด
. คร นาบตรคาตวอยางคาเปนคาตาย ชนดละ 8 คา มาใหนกเรยนพจารณาวา คา 2 กลม
ขางตนแตกตางกนอยางไร และชวยกนสรปลกษณะของคาเปนคาตาย และครอธบาย
เพมเตม
. ครสมนกเรยนแตละคน ยกตวอยาง คาเปน และ คาตาย
. ทาแบบทดสอบ เรองคาเปน คาตาย เปนรายบคคล
สำนกหอ
สมดกลาง
178
. สอ/ แหลงเรยนร
แผนผงตวอยางโคลงสสภาพ
บตรคา
. การวดและประเมนผล
. วธการวดและประเมนผล ทาแบบทดสอบเรองคาเปน คาตาย
. เครองมอวดและประเมนผล
แบบทดสอบเรองคาเปน คาตาย
สำนกหอ
สมดกลาง
179
แบบทดสอบเรองคาเปนคาตาย
ตอนท คาสง : จงเลอกขอทถกทสดเพยงขอเดยว 1) ขอใดมมาตราตวสะกดทเปนคาตายทงหมด
ก. กน กม เกย ข. กก กน กบ
ค. กง กน กม ง. กก กด กบ
2) ขอใดมมาตราตวสะกดทเปนคาเปนทงหมด
ก. กง กน กม เกย เกอว ข. กก กด กบ เกย เกอว
ค. กง กด กบ กม กก ง. เกย เกอว กด กง กม
3) คาในขอใดมคาตายทงหมด
ก. เกลอ ไทย ด ข. อยา เพง เบอ
ค. เลอก แบบ นด ง. ขาย ทก สง
4) ขอใดเปนคาเปนทงหมด
ก. แตยางยายทรายฝ นขยนยบ
ข. ยงเหยยบฟบขาแขงใหแขงขง
ค. ยงจวนเยนเสนสายใหตายตง
ง. ดเหมอนหนงเหยยบโคลนใหโอนเอน
5) คาในขอใดเปนคาตายทงหมด
ก. กวยจบ กวยเตยว ข. กระรอก ชะมด
ค. แตงกวา แตงโม ง. บานชน กหลาบ
6) ขอใดเปนคาเปนทงหมด
ก. ชะนเกาะกงไม
ข. แมวตะครบหนพก
ค. ชางใชงวงจบออย
ง. กวางนอยวงเรวจรง
สำนกหอ
สมดกลาง
180
7) คาวา “แบตเตอรมมากมายใหเลอกสรร” มตวสะกดในแมใดมากทสด
ก. มาตรา แมกก ข. มาตรา แมกด
ค. มาตรา แมกม ง. มาตรา แมกน
8) ขอความใดมคาตายมากทสด
ก. ตะวนคลอยหนอยหนงถงบางพระ ข. ดระยะบานนนกแนนหนา
ค. พอพบเรอนเพอนชายชอนายมา ง. เขาโอภาตอนรบใหหลบนอน
9) ขอความใดมคาเปนมากทสด
ก. ทกวนนศกไกลยงไมหวง ข. แตหวนทรวงศกใกลไลขมเหง
ค. ถาคนไทยหนมาฆากนเอง ง. จะรองเพลงชาตไทยใหใครฟง
10) “วกทะเลเทใสจาน รบประทานกบขาวขาว” มคาเปน และ คาตาย อยางละกคา
ก. คาเปน 4 คา คาตาย 8 คา ข. คาเปน คา คาตาย คา
ค. คาเปน คา คาตาย คา ง. คาเปน คา คาตาย คา
--------------------------------------------------------------------------------
ตอนท คาสง : ใหนกเรยนนาคาทกาหนดใหใสลงในตารางใหถกตอง
แปลก ธรรม แกว กษตรย เกลยด เหมอน ไหว เคา กฎเหลก บาเพญ
โชค ทรง ทกข พราหมณ วรรค เสพตด โยเย พรต เณร ชมรม บาป สมคร
คาเปน คาตาย
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
สำนกหอ
สมดกลาง
181
เฉลยแบบทดสอบเรองคาเปนคาตาย
ตอนท
. ง.
. ก.
. ค.
. ค.
. ข.
. ง.
. ก.
. ข.
. ค.
. ง.
ตอนท
คาเปน คาตาย
ธรรม แกว เหมอน ไหว เคา
บาเพญ ทรง พราหมณ โยเย
เณร ชมรม
แปลก บาป กษตรย เกลยด
กฎเหลก โชค ทกข วรรค
เสพตด พรต สมคร
สำนกหอ
สมดกลาง
182
แผนการจดการเรยนรท 3
ชอหนวย แตงโคลงสสภาพ เรอง คาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
เวลา คาบ วชาภาษาไทย ท
ชนมธยมศกษาปท
. สาระสาคญ การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ซงผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ
จะตองคานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
. ผลการเรยนรทคาดหวง
นกเรยนมความรความเขาใจเกยวกบเรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
. จดประสงคการเรยนร
. บอกลกษณะของคาเอก คาโท และยกตวอยางคาเอก คาโทได
. บอกลกษณะของคาเอกโทษ คาโทโทษ และยก ตวอยางคาเอกโทษ คาโทโทษได
. เนอหาสาระ
. คาเอก คาโท
. คาเอกโทษ คาโทโทษ . กจกรรมการเรยนร
. ครนาแผนผงโคลงสสภาพมาใหนกเรยนด
. ซกถามนกเรยนวา แผนผงคาประพนธทนามาใหนกเรยนด เปนบทรอยกรองประเภท
ใด ครกลาวเชอมโยงวาเปนบทรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
.3 แบงนกเรยนเปน กลม กลมละ - คน
.4 ครแจกใบความรเรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ ใหนกเรยนแตละกลมศกษา
.5 ครจบสลากนกเรยน จานวน 2 กลม ออกมานาเสนอความรทไดจากการศกษาใบความร
.6 ครอธบายเพมเตมเกยวกบเรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
5.7 ใหนกเรยนจบคกน เขยนยกตวอยางคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ แลวให
นกเรยนแตละคเปลยนกบตรวจใหคะแนน
. นกเรยนทาแบบทดสอบ เรองคาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ เปนรายบคคล
สำนกหอ
สมดกลาง
183
. สอ/ แหลงเรยนร
. แผนผงโคลงสสภาพ
6.2 ใบความรเรอง คาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
. การวดและประเมนผล
. วธการวดและประเมนผล
) สงเกตพฤตกรรมการทางานกลมของนกเรยน
) ทาแบบทดสอบเรอง คาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
. เครองมอวดและประเมนผล
) แบบประเมนพฤตกรรมนกเรยนในการทางานกลม
) แบบทดสอบเรอง คาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
สำนกหอ
สมดกลาง
184
คาเอก คาโท
คาเอกและคาโทนใชกบบทรอยกรองประเภทโคลงและรายเทานน มขอกาหนด
ดงน
คาเอก ก. ไดแกคาหรอพยางคทมไมเอกบงคบทงหมดไมวาพยญชนะตนของคานนหรอ
พยางคนนจะเปนอกษรกลาง อกษรสง หรออกษรตา เชน กอ จายดง ป, ขา ฉา สม หาง,
ค งาย ใช โล ฯลฯ
ข. ไดแกคาหรอพยางคทเปนคาตายทงหมด จะเปนเสยงวรรณยกตใดกได ดง
ตวอยาง
- คาตายทเปนเสยงวรรณยกตเอก เชน จาก ตด แปลบ บาด ฯลฯ
- คาตายทเปนเสยงวรรณยกตโท เชน คาด เชษฐ แพรก โลภ ฯลฯ
- คาตายทเปนเสยงวรรณยกตตร เชน คด เงาะ นบ เพชร ฯลฯ
ค.คาทไมเคยใชไมเอกเลย แตนามาแปลงใชโดยเปลยนพยญชนะตนและใช
วรรณยกตเอกบงคบ เชน ไข เปน ไค, ถา เปน ทา, แผว เปน แพว เชนนกอนโลมใหเปน
คาเอกได แตเรยกวา เอกโทษ
คาโท ก. ไดแกคาหรอพยางคทมไมโทบงคบทงหมด ไมวาพยญชนะตนจะเปนอกษร
กลาง อกษรสง หรออกษรตา ดงตวอยาง
- คาโททเปนเสยงวรรณยกตโท เชน กลา ได ปน ขอ ถวย หลา ฯลฯ
- คาโททเปนเสยงวรรณยกตตร เชน คา นน พรอม เฮย ฯลฯ
ข.คาทไมเคยใชไมโท แตนามาแปลงใชโดยเปลยนพยญชนะตนและใชวรรณยกต
โทบงคบ เชน ค เปน ข, งอย เปน หงอย, เมน เปน เหมน, ยอมเปน หยอม ฯลฯ เชนนก
อนโลมใหเปนคาโทได แตเรยกวา โทโทษ
ใบความร เรอง คาเอก คาโท คาเอกโทษ คาโทโทษ
สำนกหอ
สมดกลาง
185
แบบทดสอบเรองคาเอก คาโท
. บทรอยกรองทมการกาหนดใหม คาเอก และ คาโท คอ..............................................
. คาเอกคออะไร.............................................................................................................. .
. คาโทคออะไร........................................................................ ........................................
. จงยกตวอยางคาเอกมาจานวน คา..........................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
. จงยกตวอยางคาโทมาจานวน คา.............................................................................
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
. คาเอกโทษคออะไรจงอธบาย และยกตวอยางประกอบจานวน คา.........................
...........................................................................................................................................
. คาโทโทษคออะไรจงอธบาย และยกตวอยางประกอบจานวน คา............................
...........................................................................................................................................
. จงหาคาทมคาเอกกบคาโทคกน มาจานวน คา (คาเอกมากอนคาโท)
ตวอยาง ไมได แกนแกว ทวหลา เปนตน
...........................................................................................................................................
..................................................................................................................................... ......
. จงหาคาทมคาโทกบคาเอกคกน มาจานวน คา (คาโทมากอนคาเอก)
ตวอยาง หนาตาง บานชอง เชาคา เปนตน
...........................................................................................................................................
...........................................................................................................................................
. จงแกไขคาตอไปนใหเปนคา เอกโทษ “ หนา ขา เสน ข หอง”
ตวอยาง หนา = นา .....................................................................................................
. จงแกไขคาตอไปนใหเปนคา โทโทษ “ วา เมอ ท คลอง ยาน”
ตวอยาง วา = หวา .....................................................................................................
สำนกหอ
สมดกลาง
186
แผนการจดการเรยนรท 4
ชอหนวย แตงโคลงสสภาพ เรองฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
เวลา คาบ วชาภาษาไทย ท
ชนมธยมศกษาปท
. สาระสาคญ การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ซงผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ
จะตองคานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
. ผลการเรยนรทคาดหวง
นกเรยนมความรความเขาใจเกยวกบฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
. จดประสงคการเรยนร
. บอกลกษณะฉนทลกษณของโคลงสสภาพได
. เขยนแผนผงโคลงสสภาพ
. เรยงลาดบวรรคของโคลงสสภาพไดถกตอง
. ยกตวอยางโคลงสสภาพได
. เนอหาสาระ
. ฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
. กจกรรมการเรยนร
คาบท . ครนาตวอยางโคลงสสภาพ บท มาตดทหนาหองแลวใหนกเรยนอานออกเสยง
พรอมๆกน แลวพจารณาวาเปนคาประพนธ ประเภทใด
. สมเรยกนกเรยน คน มาชวยกนโยงสมผสโคลงสสภาพตามความเขาใจ
. ครตรวจและเฉลย
. แจกใบความรเรอง โคลงสสภาพ ใหนกเรยนศกษา
. ครอธบายประกอบใบความรเรอง โคลงสสภาพ
. ใหนกเรยนแตละคนทาใบงาน เรองโคลงสสภาพ
สำนกหอ
สมดกลาง
187
คาบท
. แบงนกเรยนเปน กลม กลมละ - คน
. ครแจกใบงานเรองแผนผงบงคบโคลงสสภาพใหนกเรยนแตละกลมชวยกนทา
. ครและนกเรยนรวมกนเฉลย
. ครและนกเรยนรวมกนสรปความรเรองฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
. ใหแตละกลมชวยกนเรยงลาดบวรรคโคลงสสภาพจากแถบประโยค จานวน บท
เวยนกนจนครบทกกลม
. ใหแตละกลมคดลอกโคลงสสภาพทเรยงไดลงในกระดาษ
. ครและนกเรยนรวมกนเฉลย
. สอ/ แหลงเรยนร
. ตวอยางโคลงสสภาพ
. ใบความรเรอง โคลงสสภาพ
. แถบประโยคสาหรบใหนกเรยนเรยงลาดบวรรคโคลงสสภาพ
. การวดและประเมนผล
. วธการวดและประเมนผล ) ตรวจจากเรยงลาดบวรรคโคลงสสภาพ
) ตรวจจากใบงาน เรองโคลงสสภาพ
) ตรวจใบงานเรองแผนผงบงคบโคลงสสภาพ
. เครองมอวดและประเมนผล
) เกณฑการประเมนเรยงลาดบวรรคโคลงสสภาพ
) ใบงาน เรองโคลงสสภาพ
) ใบงานเรองแผนผงบงคบโคลงสสภาพ
สำนกหอ
สมดกลาง
189
. สมผสบงคบ คาสดทายในบาทแรกสงสมผสไปยงคาท ของบาททสอง และ
สาม คาสดทายของบาททสองสงสมผสไปยงคาท ของบาททส ตามแผนผง
แผนผงโคลงสสภาพ
ตวอยาง
เสยงลอเสยงเลาอาง อนใด พเอย
เสยงยอมยอยศใคร ทวหลา
สองเขอพหลบใหล ลมตน ฤๅพ
สองพคดเองอา อยาไดถามเผอ
(ลลตพระลอ)
. คาเปนคาตาย คาตายใชแทนคาเอกไดทกแหงทบงคบคาเอก ไมวาคาตายนนๆจะม
เสยงวรรณยกตอะไร เชน จาก โศก โชค ลาภ คด ทรพย ฯลฯ กได
นาร... สมผสอกษรในโคลงนนถอวา มมากเทาไรยงด อยางโคลงสสภาพ
ถาผประพนธพยายามแตงใหมสมผสอกษรทงบาท ถอวาไพเราะยง แตโดยมากมกทา
เชนนไมไดเสมอไป จงเพยงแตพยายามใหมมากไวเปนใชได แตโดยเฉพาะอยางยง
โคลงสนยมใหมสมผส อกษรขามวรรคระหวางวรรคหนา และวรรคหลงของสบาท
( )
( )
สำนกหอ
สมดกลาง
190
ใบงานเรองโคลงสสภาพ
จงตอบคาถามตอไปนใหถกตอง
1. โคลงสสภาพ บทมกบาท............................................................................
2. โคลงสสภาพ บทมกคา...............................................................................
3. โคลงสสภาพ บทบงคบใหมคาเอกและคาตายอยางละกคา.........................
..............................................................................................................................
4. คาสรอยมทวรรคใดไดบาง..............................................................................
5. จงบอกหนาทของคาสรอย...............................................................................
6. คาตายเกยวของอยางไรกบโคลงสสภาพ.........................................................
7. คาเอกโทษคออะไร.........................................................................................
8. คาโทโทษคออะไร...........................................................................................
9. จงอธบายสมผสบงคบของโคลงสสภาพ..........................................................
.............................................................................................................................
10. จงเขยนแผนผงโคลงสสภาพ
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
พยายามเขานะจะ
อยายอมแพ....
สำนกหอ
สมดกลาง
191
ใบงานเรองแผนผงบงคบโคลงสสภาพ
คาชแจง : ใหนกเรยนระบายโยงสมผส และระบายสดงน
1. ตาแหนงบงคบคาเอกระบายสฟา
2. ตาแหนงบงคบคาโทระบายสแดง
3. คาสรอยระบายสเหลอง
4. คาอนๆ ระบายสเขยว
O O O O O O O (O O)
O O O O O O O
O O O O O O O (O O)
O O O O O O O O O
สำนกหอ
สมดกลาง
192
แผนการจดการเรยนรท 5
ชอหนวย แตงโคลงสสภาพ เรองการแตงโคลงสสภาพ
เวลา 4 คาบ วชาภาษาไทย ท
ชนมธยมศกษาปท
. สาระสาคญ การแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ เปนการสบทอดมรดกทางภาษา และศลปะทาง
ภาษาซงเปนมรดกของชาตไทย ซงผทจะแตงรอยกรองใหไพเราะและถกตองตามฉนทลกษณ
จะตองคานงถงเสยง ถอยคา และลกษณะบงคบของคาประพนธแตละชนด
. ผลการเรยนรทคาดหวง
นกเรยนแตงโคลงสสภาพไดถกตองตามฉนทลกษณ
. จดประสงคการเรยนร
- นกเรยนสามารถแตงโคลงสสภาพไดถกตองตามฉนทลกษณ
. เนอหาสาระ
- ฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
. กจกรรมการเรยนร
คาบท . ครอธบายทบทวนเรองฉนทลกษณของโคลงสสภาพ
. แบงกลมนกเรยนกลมละ - คน
. ครแจกแบบฝกหดการแตงโคลงสสภาพชดท ใหนกเรยนแตละกลมชวยกนทา
. ครแจกแบบฝกหดการแตงโคลงสสภาพชดท ใหนกเรยนแตละกลมชวยกนทา
คาบท
. ใหนกเรยนจบคกน
. ครเขยนโคลงบาทแรกบนกระดาน “มเหตการณตนเตน ตกใจ”
. ใหนกเรยนแตละคชวยกนแตงโคลงสสภาพตอใหจบบท
. นาเสนอผลงานหนาชนเรยน
คาบท
. ใหนกเรยนแตงโคลงสสภาพจานวน บท ตามความสนใจ ตามความสนใจ
เกยวกบ อาชพทใฝฝน อาหาร แม พอ คร ฯลฯ พรอมตงชอเรอง
สำนกหอ
สมดกลาง
193
คาบท 4
5.12 ใหนกเรยนนาผลงานทแกไขแลวออกมานาเสนอทหนาชนเรยน เพอประกวดผลงาน
ดเดนจานวน 5 รางวลไดแก รางวลชนะเลศ รางวลรองชนะเลศอนดบ 1 รางวลรอง
ชนะเลศอนดบ 2 และรางวลชมเชยอก 2 รางวล
5.13 ครเลอกและตดสนผลงานการแตงโคลงสสภาพของนกเรยน แลวมอบรางวล พรอม
ทงกลาวชมเชยนกเรยน และใหกาลงใจผทพลาดรางวลในครงนใหฝกฝนพฒนาเพอ
ประสบความสาเรจในโอกาสตอไป
. สอ/ แหลงเรยนร
. แบบฝกหดการแตงโคลงสสภาพชดท เรองเลอกคาทกาหนดใหเตมลงในชองวาง
. แบบฝกหดการแตงโคลงสสภาพชดท เรองแตงโคลงสสภาพตอจากทกาหนดให
. การวดและประเมนผล
. วธการวดและประเมนผล - ตรวจโคลงสสภาพ
. เครองมอวดและประเมนผล
- เกณฑการวดและประเมนผลการแตงโคลงสสภาพ (รบรค)
สำนกหอ
สมดกลาง
194
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลง ชดท 1
คาชแจง : ใหนกเรยนเลอกคาทกาหนดใหเตมลงในชองวางใหถกตอง
. โตคลน พลาดพลง รอบร กลางชล แลนโล
ปญญาม.............. ในตน
ขาดสตพาผล ..............
ดจเรอลอง............. ............... ลมนอ
ปราศจากหางเสอรง ...............ตามลม
. เรยมฟง ปะการง วากลาย คาแม แมกลวย
ทะเล แมวาหวย ...............
ลมวาดอนเรยมหวง วาดวย
ปมเปอกวา.............. เรยมรวม .............
ปวาหอย............... ...............เรยมตาม
3. พนาศพง สนหมด คฟา ศพฟง ครวญถวล
เวยนวายตายเกดโอ อนจจง
สนชพดบ............... ปาชา
สรรพสง............... ...............
เหลอชวด............... ฝากให...............
สำนกหอ
สมดกลาง
195
. จกจน นงนก เสยงใส รารอง นมเนอ
แจวแจว...............จา จบใจ
หรงหรงเรอยเรไร ...............
แซงแซวสง............... ซาบโสต
แหนง...............นชนอง ...............นวลนาง
. จบกวก กงแกว กอดคอน แนบเนอ นางกวก
นกแกวจบ............... ...............
กลพกอดแกวนอน ...............
...............นกกวกจร ............... ไกวแม
หลงวากรนชเกอ กวกใหเรยมตาม
6. ยางกาว หางไกล ขดของ แผนฟา เลยฤา
รกสดพน................. ดวงใจ
หวงยงดวงหทย .................
ทกยามท................. กาลลวง ...............
ยามจะกลนกนขาว .................ในคอ
สสนะ..อยายอมแพ
สำนกหอ
สมดกลาง
196
แบบฝกหดพฒนาการแตงโคลง ชดท 2
คาชแจง : ใหนกเรยนเตมแตงโคลงสสภาพตอจากทกาหนดให
. ผลไมทชอบนน ลาไย
มะมวงและมะไฟ ถกลน
ทเรยนอกแตงไทย ถกปาก ........................................ .......................................
. ภาษาไทยยากแท แตงโคลง
ขบคดทกชวโมง ไมได
.............................................. ............................. ครกฝกฝนให แตแลวกลม
. ...................................... ทาตาม
ลกศษยกพยายาม สดแลว โคลงสสภาพงาม เพราะยง จรงแล
ครตรวจดใจแปว ...................................
สำนกหอ
สมดกลาง
197
ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
ตารางท 18 ผลการบนทกหลงสอนของแผนการจดการเรยนรดวยวธสอนแบบปกต
แผนการจดการเรยนรท คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนสวนใหญสามารถบอกลกษณะของคาคลองจอง ขดเสนใตคา
คลองจอง และเขยนคาคลองจองไดถกตอง
ปญหาทพบ นกเรยนบางคนยงไมเขาใจเรองคาคลองจอง
การแกไข ครอธบายเพมเตม และยกตวอยางประกอบ
แผนการจดการเรยนรท คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนบอกลกษณะคาเปน คาตาย และยกตวอยางคาเปน คาตายได
นกเรยนสนกสนานกบการเลนเกม
ปญหาทพบ -
การแกไข -
แผนการจดการเรยนรท คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนสามารถบอกลกษณะคาเอก คาโท ได และสามารถยกตวอยาง คา
เอก คาโท คาเอกโทษ และคาโทโทษได
ปญหาทพบ นกเรยนบางคนไมสนใจฟงเพอนนาเสนอหนาชนเรยน
การแกไข ครตกเตอน และซกถามความรทไดจากการนาเสนอบทเรยน
แผนการจดการเรยนรท คาบท คาบท
ผลการจดการเรยนร นกเรยนสวนใหญสามารถอธบายฉนทลกษณของโคลงสสภาพได รวมทง
เรยงลาดบวรรคโคลงสสภาพ และเขยนแผนผงโคลงสสภาพได
ปญหาทพบ ในการแบงกลมทางานนกเรยนบางคนไมชวยเพอนทางาน แลวยงพดคย
เสยงดง
การแกไข ใหนกเรยนทกคนทาใบงานเปนรายบคคลแตสามารถปรกษาหารอกนได
ภายในกลม และครสมนกเรยนถามความรทไดจากการศกษา
สำนกหอ
สมดกลาง
198
ตารางท (ตอ)
แผนการจดการเรยนรท คาบท คาบท ผลการจดการเรยนร นกเรยนทาแบบฝกหดการแตงโคลงสสภาพดวยความตงใจ แตมนกเรยนบางคน
ไมสนใจเรยน เมอใหแตงโคลงสสภาพเปนรายบคคลกมความกระตอรอรนในการ
ทางานได และไดนาเสนอผลงานของตนเองแมผลงานของบางคนจะไมสมบรณ
ปญหาทพบ เมอใหนกเรยนลงมอแตงโคลงสสภาพพบวานกเรยนแตงโคลงสสภาพไดตรง
ฉนทลกษณ แตกยงมผดอยมาก บางครงการใชถอยคายงไมสอความ หรอสอความ
ไมชดเจน
การแกไข ครตองชวยปรบแกไขและอธบายเรองฉนทลกษณโคลงสสภาพให สาหรบ
นกเรยนคนทใชถอยคายงไมเหมาะสมครกแนะนาใหไปปรบแกไข และให
นกเรยนทาสมดคาศพท ทรวบรวมคาเอก คาโท คาเปน และคาตาย เอาไวใชในการ
แตงโคลงสสภาพ
สำนกหอ
สมดกลาง
200
แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนกอนเรยน (pretest) เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ ชนมธยมศกษาปท 2
ตอนท 1 ขอสอบแบบปรนยชนดเลอกตอบ 4 ตวเลอก จานวน 30 ขอ
คาสง : ใหนกเรยนเขยนเครองหมาย X ลงในกระดาษคาตอบหนาขอทถกทสดเพยงขอเดยว
1. ขอใดกลาวถงคาคลองจองไดถกตองทสด
ก. คาทประสมสระ วรรณยกต และตวสะกดเดยวกน
ข. คาทมตวอกษร และสระเดยวกน
ค. คาทมสระ และตวสะกดเดยวกน
ง. คาทมเสยงเหมอนหรอคลายกน
. คาประพนธในขอใดมสมผสคลองจองไมถกตอง
ก. ฉนชอบปลกตนไม เพราะคณยายคอยปลกฝง
ข. สงทเธอกระทา เปนบาปกรรมอนยงใหญ
ค. ดนสอมหนงแทง เพอนชอบแยงเอาไปเขยน
ง. พอแมมพระคณ คอยคาจนลกชายหญง
.นาพระทยแสนอนเปนบญลก ไดโปรด..........ความอดมสมบรณผล
จากขอความขางตน ควรเตมคาใดลงในชองวาง
ก. สข ข. ให ค. สตว ง. ปลก
. ขอใดเรยงคาคลองจองไดถกตอง
ก. นาร สคราม นาตาล พานทอง
ข. ออมทรพย ขบรถ มดดา ธรรมะ
ค. สมควร ขวนขวาย ชายตา ปาไม
ง. นาใจ ไปวด ขาดทน หมนเวยน
. คาในขอใดเหมาะสมทจะเตมลงในชองวางใหเปนคาคลองจอง
“มหวใจ ไปทะเล ................. ยาสฟน วนองคาร งานวนเกด”
ก. เทนาปลา ข. เปลไมไผ ค. นาฬกา ง. เปสะพาย
6. ขอใดไมใชลกษณะของคาเปน
ก. คาทสะกดดวยมาตราตวสะกดแม กง กน กม เกย และเกอว
ข. คาทประสมสระเสยงยาวในแม ก กา
ค. คาทประสมสระเสยงสนในแม ก กา
ง. คาทประสมดวยสระ อา ใอ ไอ เอา
สำนกหอ
สมดกลาง
201
7. ขอใดมทงคาเปนและคาตาย
ก. จะรกฤมรกสดหกจต
ข. กาลวงวาหงสใหปลงใจ
ค. ถารกแมจงรจกรกแผนดน
ง. ใหกลาแกรงแกรงกลากวาอยเดยว
. ขอใดเปนคาเปนทกคา
ก. ปดกวาด เชดถ ปทะเล
ข. เหลอเฟอ แมยาย อาหารวาง
ค. สรอยทอง กลองยาว บนทกเทป
ง. นาเงน นาตาล นาอดลม
. ขอใดมคาตายอยดวย
ก. เหลอทงหญานารางเวงวางแวว
ข. นนรอยแนวเนนเกาเคาคนนา
ค. คนนายาวยาวยนเหยยดยนแนว
ง. ทงขาวเอยเคยพลวเปนทวคลน
10. จากโคลงสสภาพบทน จงเตมคาตายใหถกตอง ตามลาดบ
ขนตม…….หมน สนดาน
ใครเกะกะระราน .........กลน
ไปฉนเฉยบเฉกพาล พาเดอด รอนพอ
ผประพฤตดงนน .........ไดใจเยน
ก. หมาย อด จง ข. หมาย กด จก
ค. มาก จง จะ ง. มาก อด จก
11. จากโคลงสสภาพบทน มคาตายทใชแทนคาเอกกคา
ปลมใจไขหนกแก กลบหาย
ครกเหมอนกบนาย แพทยนน
ลงแรงสงสอนราย ทออน
จนสอบไดเลอนราย ปลาบปลมเปรมใจ
ก. คา ข. คา
ค. คา ง. คา
สำนกหอ
สมดกลาง
202
1 . คาในขอใดแตกตางจากพวก
ก. กหลาบ ข. บานชน
ค. ดาวเรอง ง. บวตอง
13. คาประพนธบทนมคาเอกทงหมดกคา
หนาวลมหมผาหอน หายหนาว
ฟาพรานาคางพราว พรางฟา
เดนเดอนเกลอนดาว ดวงเดน
ใจเปลาเศราซบหนา นกนองหมองใจ
ก. 6 คา ข. 7 คา
ค. 8 คา ง. 9 คา
. ขอใดกลาวถกตองเกยวกบคาโท
ก. คาทมรปวรรณยกต
ข. คาทมรปวรรณยกตโท
ค. คาทมเสยงวรรณยกตโท
ง. คาทมรปวรรณยกตโท และมเสยงวรรณยกตโท
15. คาขอใดไมมคาโท
ก. วฬารมาอยแลว หนหน
ข. พยคฆมามฤค หลกเรน
ค. วนเกดมาโรคเตน วงอาวกรไป
ง. สหราชมาซ สตวหลบ หมดนา
16. คาเอกโทษในโคลงสสภาพบทนคอคาใด
ตดเกมเสพสงราย พษภย
พอแมยงทกขใจ เซาสรอย
สงเสยบตรเทาใด หวงเดน ดนา
ลกกลบลบตาคลอย เทยวเหลนโดดเรยน
ก. สง ข. ยง
ค. เซา ง. เหลน
สำนกหอ
สมดกลาง
203
17. “วยเปลยนรกหมด........ เลกรางหางลา” ในชองวางควรเตมคาโทโทษตามขอใด
ก. ขา ข. สน
ค. ซน ง. คา
. คาโทโทษในโคลงสสภาพบทนคอคาใด
พนทายตกประหมา สตคด
โดดจากเรอทลอทศ โทษรอง
พนทายนรสงหผด บทฆา เสยเทอญ
หวกบโขนเรอตอง คเสนทาศาล
ก. ฆา ข. ทาย
ค. สน ง. เสน
19. เหมอนกวางอยางตาห ตนกบ
ม..........ขาวนอยชอย แนบขางเคยงสอง
ในชองวางควรเตมคาเอกโทษตามขอใด
ก. เคยว ข. เขยว
ค. เขยว ง. เคยว
20. โคลงสสภาพหนงบทมกคา (ไมนบคาสรอย)
ก. คา ข. คา
ค. คา ง. คา
21. ขอใดมลกษณะเปนโคลงสสภาพ
ก. ยามมดใชมดแท ทกสถาน
ข. แสงทองสองฟา นกกาหากน
ค. จากแรงนนเปนรวง ระยะทางนนเหยยดยาว
ง. หรดหรงระงมระดะระรว ประดจพณประโลมใจ
. เพราะเหตใดจะตองมคาเอกโทษในโคลงสสภาพ
ก. เพอใหถกตองตามฉนทลกษณ
ข. ทาใหโคลงสสภาพไพเราะยงขน
ค. โคลงสสภาพบงคบใหมคาเอกโทษ
ง. ทาใหผอานจาโคลงสสภาพไดงายขน
สำนกหอ
สมดกลาง
204
23. โคลงสสภาพมคาสรอยในบาทใดไดบาง
ก. บาทท และ บาทท
ข. บาทท และ บาทท
ค. บาทท และ บาทท
ง. บาทท และ บาทท
24. ขอใดเรยงโคลงสสภาพไดถกตอง
) ยาจกขาดทรพยา สรางบ ไดเลย
) เศรษฐมมากดวย เงนตรา
) แตวาความดไซร อาจสรางเสมอกน
) จายทรพยสรางเคหา ใหญได
ก. ) ) ) ) ข. ) ) ) )
ค. ) ) ) ) ง. ) ) ) )
25. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง
นกเรยนยงเปลยนชน ยงด
วทยามากม ยงร
สวนครอย_________ ชนเกา นนนา
ยงเชยวชาญฐานผ ทใหวทยา
ก. สอนสง ข. ยงแก
ค. นานป ง. โรงเรยน
26. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง ตามลาดบ
โลกมลกษณะคลาย ________
อยกบบานเปรยบถอ ________
เรมทองเทยวนนคอ เรมอาน
เทยวหนงหนาหนงให เรองรตางกน
ก. แตงโม แตงไทย ข. องมอ หนงสอ
ค. หนงสอ นงไว ง. ฟตบอล นงไว
สำนกหอ
สมดกลาง
205
27. แจวแจวจกจนจา จบใจ
หรงหรงเรอยเรไร รารอง
แซงแซวสงเสยงใส ซาบโสต
แหนงนงนกนชนอง นมเนอนวลนาง
โคลงสสภาพขางตนนมลกษณะเดนทางดานใดมากทสด
ก. เลนความหมาย ข. เลนสมผสอกษร
ค. เลนสมผสนอก ง. เลนสมผสสระ
28. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง ตามลาดบ (นาไปใช)
ยงกนสนนกอง ทว
คนแกแยเตมท ________
คนหนม ________ มนเดด จรงโวย
เดกเดกดคาเชา ดงไดบทเรยน
ก. อยากปด สบายใจ ข. ลกเอย สบายด
ค. คาเชา สขสนต ง. นะเจา สนกด
. ขอใดกลาวถกตองทสดเกยวกบการแตงโคลงสสภาพ
ก. การสมผสนอกทาใหโคลงไพเราะยงขน
ข. การสมผสอกษรทาใหโคลงไพเราะยงขน
ค. การแตงโคลงถาคามคาสรอยโคลงจะไพเราะยงขน
ง. การแตงโคลงนนถาใชคาตายแทนคาเอกโคลงจะไพเราะยงขน
. สามคคชวยให ไทยพน ภยนา
รวมแรงกนทกคน พนอง
ไทยรอดปลอดมารผจญ มสข
จะไดยนเพลงรอง ชาตไทยไปนาน
โคลงบทนมขอบกพรองทางฉนทลกษณตามขอใด
ก. สมผสบงคบไมถกตอง
ข. มการใชคาสรอยไมถกตอง
ค. ตาแหนงคาเอก คาโท ไมถกตอง
ง. มการใชคาตายแทนคาเอกมากเกนไป
สำนกหอ
สมดกลาง
206
เฉลยแบบแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนกอนเรยน (pretest) ตอนท 1 ขอสอบแบบปรนยชนดเลอกตอบ 4 ตวเลอก จานวน 30 ขอ
1. ค.
2. ก.
3. ง.
4. ข.
5. ก.
6. ค.
7. ค.
8. ข.
9. ค.
10. ก.
11. ง.
12. ก.
13. ค.
14. ข.
15. ง.
16. ค.
17. ก.
18. ง.
19. ก.
20. ข.
21. ก.
22. ก.
23. ง.
24. ข.
25. ค.
26. ค.
27. ข.
28. ง.
29. ข.
30. ค.
สำนกหอ
สมดกลาง
207
แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน หลงเรยน (pretest) เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ตอนท 2 ขอสอบอตนย จานวน 1 ขอ
คาสง : ใหนกเรยนแตงโคลงสสภาพจากหวขอทกาหนดใหจานวน บท
อาชพทฉนใฝฝน
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
ชอ......................................................................................เลขท .................ชน.......................
สำนกหอ
สมดกลาง
208
แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยน (posttest) เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ ชนมธยมศกษาปท 2
ตอนท 1 ขอสอบแบบปรนยชนดเลอกตอบ 4 ตวเลอก จานวน 30 ขอ
คาสง : ใหนกเรยนเขยนเครองหมาย X ลงในกระดาษคาตอบหนาขอทถกทสดเพยงขอเดยว
1. คาประพนธในขอใดมสมผสคลองจองไมถกตอง
ก. พอแมมพระคณ คอยคาจนลกชายหญง
ข. สงทเธอกระทา เปนบาปกรรมอนยงใหญ
ค. ดนสอมหนงแทง เพอนชอบแยงเอาไปเขยน
ง. ฉนชอบปลกตนไม เพราะคณยายคอยปลกฝง
. ขอใดกลาวถงคาคลองจองไดถกตองทสด
ก. คาทประสมสระ วรรณยกต และตวสะกดเดยวกน
ข. คาทมสระ และตวสะกดเดยวกน
ค. คาทมตวอกษร และสระเดยวกน
ง. คาทมเสยงเหมอนหรอคลายกน
.ขอใดเรยงคาคลองจองไดถกตอง
ก. ออมทรพย ขบรถ มดดา ธรรมะ
ข. นาร สคราม นาตาล พานทอง
ค. นาใจ ไปวด ขาดทน หมนเวยน
ง. สมควร ขวนขวาย ชายตา ปาไม
. นาพระทยแสนอนเปนบญลก ไดโปรด..........ความอดมสมบรณผล
จากขอความขางตน ควรเตมคาใดลงในชองวาง
ก. สข ข. สตว ค. ให ง. ปลก
. คาในขอใดเหมาะสมทจะเตมลงในชองวางใหเปนคาคลองจอง
“มหวใจ ไปทะเล ................. ยาสฟน วนองคาร งานวนเกด”
ก. นาฬกา ข. เปลไมไผ ค. เทนาปลา ง. เปสะพาย
6. ขอใดไมใชลกษณะของคาเปน (ความรความจา)
ก. คาทสะกดดวยมาตราตวสะกดแม กง กน กม เกย และเกอว
ข. คาทประสมสระเสยงยาวในแม ก กา
ค. คาทประสมดวยสระ อา ใอ ไอ เอา
ง. คาทประสมสระเสยงสนในแม ก กา
สำนกหอ
สมดกลาง
209
7. ขอใดมคาตายอยดวย
ก. คนนายาวยาวยนเหยยดยนแนว
ข. นนรอยแนวเนนเกาเคาคนนา
ค. เหลอทงหญานารางเวงวางแวว
ง. ทงขาวเอยเคยพลวเปนทวคลน
8. ขอใดมทงคาเปนและคาตาย
ก. ใหกลาแกรงแกรงกลากวาอยเดยว
ข. ถารกแมจงรจกรกแผนดน
ค.กาลวงวาหงสใหปลงใจ
ง. จะรกฤมรกสดหกจต
9. ขอใดเปนคาเปนทกคา
ก. ปดกวาด เชดถ ปทะเล
ข. นาเงน นาตาล นาอดลม
ค. สรอยทอง กลองยาว บนทกเทป
ง. เหลอเฟอ แมยาย อาหารวาง
10. จากโคลงสสภาพบทน จงเตมคาตายใหถกตอง ตามลาดบ
ขนตม…….หมน สนดาน
ใครเกะกะระราน .........กลน
ไปฉนเฉยบเฉกพาล พาเดอด รอนพอ
ผประพฤตดงนน .........ไดใจเยน
ก. หมาย อด จง ข. มาก อด จก
ค. มาก จง จะ ง. หมาย กด จก
11. จากโคลงสสภาพบทน มคาตายทใชแทนคาเอกกคา
ปลมใจไขหนกแก กลบหาย
ครกเหมอนกบนาย แพทยนน
ลงแรงสงสอนราย ทออน
จนสอบไดเลอนราย ปลาบปลมเปรมใจ
ก. คา ข. คา
ค. คา ง. คา
สำนกหอ
สมดกลาง
210
1 . คาในขอใดแตกตางจากพวก
ก. ดาวเรอง ข. บานชน
ค. กหลาบ ง. บวตอง
13. ขอใดไมมคาโท
ก. วฬารมาอยแลว หนหน
ข. พยคฆมามฤค หลกเรน
ค. วนเกดมาโรคเตน วงอาวกรไป
ง. สหราชมาซ สตวหลบ หมดนา
14. คาประพนธบทนมคาเอกทงหมดกคา
หนาวลมหมผาหอน หายหนาว
ฟาพรานาคางพราว พรางฟา
เดนเดอนเกลอนดาว ดวงเดน
ใจเปลาเศราซบหนา นกนองหมองใจ
ก. 9 คา ข. 8 คา
ค. 7 คา ง. 6 คา
15. ขอใดกลาวถกตองเกยวกบคาโท
ก. คาทมรปวรรณยกต
ข. คาทมรปวรรณยกตโท
ค. คาทมเสยงวรรณยกตโท
ง. คาทมรปวรรณยกตโท และมเสยงวรรณยกตโท
16. คาเอกโทษในโคลงสสภาพบทนคอคาใด
ตดเกมเสพสงราย พษภย
พอแมยงทกขใจ เซาสรอย
สงเสยบตรเทาใด หวงเดน ดนา
ลกกลบลบตาคลอย เทยวเหลนโดดเรยน
ก. ยง ข.สง
ค. เซา ง. เหลน
สำนกหอ
สมดกลาง
211
17. คาโทโทษในโคลงสสภาพบทนคอคาใด
พนทายตกประหมา สตคด
โดดจากเรอทลอทศ โทษรอง
พนทายนรสงหผด บทฆา เสยเทอญ
หวกบโขนเรอตอง คเสนทาศาล
ก. สน ข. เสน
ค. ฆา ง. ทาย
18. เหมอนกวางอยางตาห ตนกบ
ม..........ขาวนอยชอย แนบขางเคยงสอง
ในชองวางควรเตมคาเอกโทษตามขอใด
ก. เคยว ข. เขยว
ค. เขยว ง. เคยว
19. “วยเปลยนรกหมด........ เลกรางหางลา” ในชองวางควรเตมคาโทโทษตามขอใด
ก. สน ข. ซน
ค. ขา ง. คา
20. โคลงสสภาพหนงบทมกคา (ไมนบคาสรอย)
ก. คา ข. คา
ค. คา ง. คา
21. เพราะเหตใดจะตองมคาเอกโทษในโคลงสสภาพ
ก. ทาใหผอานจาโคลงสสภาพไดงายขน
ข. โคลงสสภาพบงคบใหมคาเอกโทษ
ค. ทาใหโคลงสสภาพไพเราะยงขน
ง. เพอใหถกตองตามฉนทลกษณ
22. ขอใดมลกษณะเปนโคลงสสภาพ
ก. ยามมดใชมดแท ทกสถาน
ข. แสงทองสองฟา นกกาหากน
ค. จากแรงนนเปนรวง ระยะทางนนเหยยดยาว
ง. หรดหรงระงมระดะระรว ประดจพณประโลมใจ
สำนกหอ
สมดกลาง
212
23. โคลงสสภาพมคาสรอยในบาทใดไดบาง
ก. บาทท และ บาทท
ข. บาทท และ บาทท
ค. บาทท และ บาทท
ง. บาทท และ บาทท
24. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง
นกเรยนยงเปลยนชน ยงด
วทยามากม ยงร
สวนครอย_________ ชนเกา นนนา
ยงเชยวชาญฐานผ ทใหวทยา
ก. โรงเรยน ข. ยงแก
ค. สอนสง ง. นานป
25. ขอใดเรยงโคลงสสภาพไดถกตอง
) ยาจกขาดทรพยา สรางบ ไดเลย
) เศรษฐมมากดวย เงนตรา
) แตวาความดไซร อาจสรางเสมอกน
) จายทรพยสรางเคหา ใหญได
ก. ) ) ) ) ข.) ) ) ) )
ค. ) ) ) ) ง. ) ) ) )
26. แจวแจวจกจนจา จบใจ
หรงหรงเรอยเรไร รารอง
แซงแซวสงเสยงใส ซาบโสต
แหนงนงนกนชนอง นมเนอนวลนาง
โคลงสสภาพขางตนนมลกษณะเดนทางดานใดมากทสด
ก. เลนความหมาย ข. เลนสมผสอกษร
ค. เลนสมผสนอก ง. เลนสมผสสระ
สำนกหอ
สมดกลาง
213
27. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง ตามลาดบ
โลกมลกษณะคลาย ________
อยกบบานเปรยบถอ ________
เรมทองเทยวนนคอ เรมอาน
เทยวหนงหนาหนงให เรองรตางกน
ก. หนงสอ นงไว ข. องมอ หนงสอ
ค. แตงโม แตงไทย ง. ฟตบอล นงไว
28. จากโคลงสสภาพควรเตมคาใดลงในชองวาง ตามลาดบ (นาไปใช)
ยงกนสนนกอง ทว
คนแกแยเตมท ________
คนหนม ________ มนเดด จรงโวย
เดกเดกดคาเชา ดงไดบทเรยน
ก. คาเชา สขสนต ข. ลกเอย สบายด
ค. อยากปด สบายใจ ง. นะเจา สนกด
29. สามคคชวยให ไทยพน ภยนา
รวมแรงกนทกคน พนอง
ไทยรอดปลอดมารผจญ มสข
จะไดยนเพลงรอง ชาตไทยไปนาน
โคลงบทนมขอบกพรองทางฉนทลกษณตามขอใด
ง. มการใชคาตายแทนคาเอกมากเกนไป
จ. ตาแหนงคาเอก คาโท ไมถกตอง
ฉ. มการใชคาสรอยไมถกตอง
ง. สมผสบงคบไมถกตอง
30. ขอใดกลาวถกตองทสดเกยวกบการแตงโคลงสสภาพ
ก. การสมผสนอกทาใหโคลงไพเราะยงขน
ข. การสมผสอกษรทาใหโคลงไพเราะยงขน
ค. การแตงโคลงถาคามคาสรอยโคลงจะไพเราะยงขน
ง. การแตงโคลงนนถาใชคาตายแทนคาเอกโคลงจะไพเราะยงขน
สำนกหอ
สมดกลาง
214
เฉลยแบบแบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยน (posttest) ตอนท 1 ขอสอบแบบปรนยชนดเลอกตอบ 4 ตวเลอก จานวน 30 ขอ
1. ง.
2. ข.
3. ก.
4. ง.
5. ค.
6. ง.
7. ก.
8. ข.
9. ง.
10. ข.
11. ก.
12. ค.
13. ง.
14. ข.
15. ข.
16. ค.
17. ข.
18. ก.
19. ค.
20. ข.
21. ง.
22. ก.
23. ค.
24. ง.
25. ค.
26. ข.
27. ก.
28. ง.
29. ข.
30. ข.
สำนกหอ
สมดกลาง
215
แบบทดสอบวดผลสมฤทธทางการเรยน หลงเรยน (posttest) เรองการแตงรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
ตอนท 2 ขอสอบอตนย จานวน 1 ขอ
คาสง : ใหนกเรยนแตงโคลงสสภาพจากหวขอทกาหนดใหจานวน บท
ความฝนของฉน
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………….
ชอ......................................................................................เลขท .................ชน.......................
สำนกหอ
สมดกลาง
217
แบบประเมนการแตงบทรอยกรองประเภทโคลงสสภาพ
คาชแจง กาเครองหมาย ลงในชองระดบคะแนนของแบบประเมนการแตงโคลงสสภาพ โดยพจารณาคณคา
งานเขยนรอยกรองตามเกณฑการประเมนการแตงโคลงสสภาพ
ผประเมน ----------------------------------- วน/เดอน/ป -----------------------------------
เลขท
ระดบคะแนน คะแนน
ดานฉนทลกษณ ดานเนอหาสาระ ดานการใชถอยคา ดานความคดสรางสรรค
รวม 20
เฉลย
สำนกหอ
สมดกลาง
218
เกณฑการประเมนการแตงโคลงสสภาพ . ดานฉนทลกษณ หมายถง โคลงสสภาพทเขยนไดถกตอง ครบถวนตามกฎเกณฑท
กาหนดตงแต คาในคณะ มสมผสนอก คาเอก – คาโท ถกตอง
คะแนน ดมาก หมายถง โคลงสสภาพทเขยนไดถกตอง ครบถวนตามกฎเกณฑทกาหนด
ตงแต คาในคณะ มสมผสนอก คาเอก – คาโท
คะแนน ด หมายถง โคลงสสภาพทเขยนไดถกตองตามกฎเกณฑ ทกาหนด ตงแต คาใน
คณะ มสมผสนอก คาเอก – คาโท แตมขอบกพรอง 1-2 แหง
คะแนน ปานกลาง หมายถง โคลงสสภาพทเขยนไดตามกฎเกณฑ ทกาหนด ตงแต คาใน
คณะ มสมผสนอก คาเอก – คาโท แตมขอบกพรอง 3-4 แหง
คะแนน พอใช หมายถง โคลงสสภาพทเขยนไดตามกฎเกณฑ ทกาหนด ตงแต คาในคณะ
มสมผสนอก คาเอก – คาโท แตมขอบกพรอง 5-6 แหง
คะแนน ปรบปรง หมายถง โคลงสสภาพทมขอบกพรองดานฉนทลกษณ ตงแต 6 แหง
ขนไป
. ดานเนอหาสาระ หมายถง โคลงสสภาพทมเนอหาสาระตรงตามหวขอทกาหนด
เหมาะสม กลมกลน กระชบ รดกม มสาระดานความร ความคด ใจความเปนอนหนงอนเดยวกน
โดยมเกณฑการใหคะแนน ดงน
คะแนน ดมาก หมายถง โคลงสสภาพทมเนอหาตรงตามหวขอทกาหนด เหมาะสม
กลมกลน กระชบ รดกม มสาระความร ความคดชดเจน ใจความเปนอนหนงอนเดยวกน
คะแนน ด หมายถง โคลงสสภาพทมเนอหาตรงตามหวขอทกาหนด กระชบ รดกม ม
สาระความร ความคด ชดเจน ใจความเปนอนหนงอนเดยวกน
คะแนน ปานกลาง หมายถง โคลงสสภาพทมเนอหาตรงตามหวขอทกาหนด มสาระ
ความร ความคด ใจความเปนอนหนงอนเดยวกน
คะแนน พอใช หมายถง โคลงสสภาพทมเนอหาตรงตามหวขอทกาหนด มสาระความร
ความคดไมชดเจน
คะแนน ปรบปรง หมายถงโคลงสสภาพทมเนอหาไม ตรงตามหวขอทกาหนด สาระ
ความร ความคดไมชดเจน
. ดานการใชถอยคา หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคาสอความหมายชดเจน เหมาะสมกบ
เนอหา ใหอารมณและความรสก สะกดคาถกตอง
คะแนน ดมาก หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคา สอความหมายชดเจน เหมาะสมกบ
เนอหา ใหอารมณและความรสก สะกดคาถกตองทกคา
สำนกหอ
สมดกลาง
219
คะแนน ด หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคาสอความหมายชดเจน เหมาะสมกบเนอหา ให
อารมณและความรสก สะกดคาผด 1-2 คา
คะแนน ปานกลาง หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคาพอสอความหมายได มความ
เหมาะสมกบเนอหา ไมใหอารมณและความรสก สะกดคาผด 1-2 คา
คะแนน พอใช หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคาสอความหมายไมชดเจน ไมคอย
เหมาะสมกบเนอหา ไมใหอารมณและความรสก สะกดคาผด 3-4 คา
คะแนน ปรบปรง หมายถง โคลงสสภาพทใชถอยคาสอความหมายไมชดเจน ไม
เหมาะสมกบเนอหา ไมใหอารมณและความรสก สะกดคาผด 5 คาขนไป
. ดานความคดสรางสรรค หมายถง โคลงสสภาพ ทมความคดชดเจน แปลกใหมไมซากบ
ใคร เหมาะสม มวธเสนอทนาสนใจ กลมกลนกบเนอหา
คะแนน 5 ดมาก หมายถง โคลงสสภาพทมความคดชดเจน แปลกใหมไมซากบใคร
เหมาะสม มวธเสนอทนาสนใจ กลมกลนกบเนอหา
คะแนน 4 ด หมายถง โคลงสสภาพทมความคดชดเจน ไมแปลกใหม เหมาะสม มวธเสนอ
ทนาสนใจ กลมกลนกบเนอหา
คะแนน 3 ปานกลาง หมายถง โคลงสสภาพทมความคดชดเจน ไมแปลกใหม เหมาะสม ม
วธเสนอไมนาสนใจ กลมกลนกบเนอหา
คะแนน 2 พอใช หมายถง โคลงสสภาพ ทมความคดไมชดเจน ไมแปลกใหม
ไมเหมาะสม มวธเสนอไมนาสนใจ กลมกลนกบเนอหา
คะแนน 1 ปรบปรง หมายถง โคลงสสภาพ ทมความคดไมชดเจน ไมแปลกใหม
ไมเหมาะสม มวธเสนอไมนาสนใจ ไมกลมกลนกบเนอหา
กาหนดระดบคะแนนทแสดงคณภาพผลงาน
คะแนน 16 – 0 = ดมาก
คะแนน 2 – 15 = ด
คะแนน – 0 = พอใช
คะแนน 4 – 7 = ปรบปรง
สำนกหอ
สมดกลาง
221
แบบสอบถามความคดเหน
ของนกเรยนทมตอการจดการเรยนรแบบ MAT
คาชแจง . การสอบความคดเหนนไมมผลกระทบตอคะแนนหรอการเรยนของนกเรยนแตอยางใด
. ใหนกเรยนเขยนเครองหมาย ลงในชองวางทางขวามอ เพยงขอละ ชอง ตาม
ความคดเหนของนกเรยน
ขอท
รายการ
ระดบความคดเหน
เหนดวย
มากทสด
เหนดวย
มาก
เหนดวย
ปานกลาง
เหนดวย
นอย
เหนดวย
นอยทสด
ดานการจดกจกรรมการเรยนร
ก า ร จด ก า ร เ ร ย น ร แบบ MAT
สงเสรมใหนกเรยนพฒนาความคด
สรางสรรค
การจดการเรยนรแบบ MAT ทาให
นกเรยนมความกระตอรอรน
การจดการเรยนรแบบ MAT เปด
โอกาสใหนกเรยนมอสระในการสราง
ผลงาน
การจดการเรยนรแบบ MAT ทาให
นกเรยนมเวลาในการทากจกรรมท
เหมาะสม
การจดการเรยนรแบบ MAT ชวยให
นกเรยนพฒนาทกษะการแตงโคลงส
สภาพไดดขน
การจดการเรยนรแบบ MAT ชวยให
นกเรยนมความรความเขาใจเรองการ
แตงโคลงสสภาพ
การจดการเรยนรแบบ MAT เรอง
การแตงโคลงสสภาพ ทาใหนกเรยน
สนใจแตงโคลงสสภาพมากขน
สำนกหอ
สมดกลาง
222
ขอท
รายการ
ระดบความคดเหน
เหนดวย
มากทสด
เหนดวย
มาก
เหนดวย
ปานกลาง
เหนดวย
นอย
เหนดวย
นอยทสด
นกเรยนสามารถนาทกษะการแตงโคลงส
สภาพซงเรยนโดยการจดการจดการ
เรยนรแบบ MAT ไปประยกตใชใน
ชวตประจาวนได
ควรสงเสรมใหมการจดการจดการเรยนร
แบบ MATในการเรยนวชาภาษาไทย
เพมมากขน
ดานรปแบบกจกรรม
การจดการจดการเรยนรแบบ MAT
เปนการเรยนทเนนผเรยนเปนสาคญ
การจดการเรยนรแบบ MAT เปนการ
จดกจกรรมทเหมาะสมกบนกเรยนทกคน
เพร าะคา น ง ถ งค ว ามแตก ต า ง และ
ตอบสนอง การเรยนรของนกเรยนแตละ
คน
การจดการเรยนรแบบ MAT เปน
กจกรรมทมความหลากหลายนาสนใจ
การจดการเรยนรแบบ MAT เปน
กจกรรมทเปดโอกาสใหนกเรยนไดแสดง
ความคดเหน
ดานบรรยากาศในการเรยนร
การจดการจดการเรยนรแบบ MAT
สงเสรมใหนกเรยนมบทบาทและมสวน
รวมในการทางานเปนกลม
การจดการเรยนรแบบ MAT ชวย
นกเรยนใหเกดความพอใจในการเรยนร
สำนกหอ
สมดกลาง
230
โคลงสสภาพ
เรองความใฝฝนของฉน
ความฝนของศษยนน มมาก
ทงสงทแสนยาก ยงแท
เปนครชางลาบาก จรงนก
หากหมนขยนอยาแพ กอนไดเรมเดน
ด.ญ. ณฐชล สวางศร
ชนม. / เลขท
สำนกหอ
สมดกลาง
231
ประวตผวจย
ชอ – สกล นางสาวนศรา วงษสบรรณ
ทอย หม ตาบลบางปลามา อาเภอบางปลามา จงหวดสพรรณบร
ประวตการศกษา สาเรจการศกษาปรญญาศกษาศาสตรบณฑต วชาเอกภาษาไทย
วชาโทเทคโนโลยการศกษา จากมหาวทยาลยศลปากร
ตาแหนงหนาทการงานในปจจบน
คร คศ. โรงเรยนบรรหารแจมใสวทยา ตาบลดานชาง อาเภอดานชาง
จงหวดสพรรณบร สานกงานเขตพนทการศกษาสพรรณบรเขต
สำนกหอ
สมดกลาง