平成27年7月31日第1回HOP推進協議会資料1－2 海外おみやげ宅 … · ・企業情報及び商品情報取扱いについて・企業情報及び商品情報取り扱い同意書

海外おみやげ宅配便サイト / ECサイトについて

平成２７年７月３１日第１回HOP推進協議会

資料１－２

2 Copyright © 2015 E+CRAFTMAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.

平成27年度

第1回HOP推進協議会【はじめに】海外に冷蔵・冷凍品を送るには…

個人で行う場合

輸出可能

商品か判断

輸出に

必要な書類を

揃える

現地

輸入者/ 配送

の手配

通関対応

運送会社の

手配・梱包

HOP1サービスで行う場合

HOP1へ

登録

注文が

入ったら

事務局へ

通関対応

商品の

準備

HOP1事務局が

・輸出可能かの調査・必要書類の準備

・通関等の対応・集荷から海外の配送先まで配達

※HOP1の送料は上記すべてを含んだ料金です

さまざまな手続きが必要な上に、国によって輸出できるものできないものなどがあります。

HOP1「海外おみやげ宅配便」への登録は無料！

海外旅行客が気軽にご利用いただけるよう、ぜひご登録ください

商品を準備するだけでOK！

海外おみやげ宅配便サイト〜Web公開までの流れ担当：イークラフトマン

Copyright © 2015 E+CRAFTMAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.

商品の

輸出可否確認

【1】海外おみやげ宅配便導入/販売までの流れ・サイト登録までの流れ

商品の

セット選定 POP作成

❶販売店様から海外へ発送希望商品データを、

HOP事務局に送付

❷HOP事務局で各国別に輸出可否を調査の上、

販売店様に返信

❸HOP顧客台帳を作成

❹現地語ディスプレイ(POP)を

作成(有料)

輸出可否調査結果より、輸出可能商品リストからセット販売などを決めていく（商品輸出可否確認・商品追加は随時更新可能）

❺現地語ディスプレイ(POP)を

納品

❻販売開始

販売店舗(企業)

情報の登録商品の登録

サイト掲載

随時追加・修正更

新

海外おみやげ宅配便の申し込み〜販売までの流れ担当：HOP事務局（ヤマト運輸(株)北海道支社内）

店頭にて販売スタート

HOP事務局と輸出可否調査、セット販売など

進んだ時点で海外おみやげ宅配便への登録開始

店舗情報の修正・追加、

商品の修正・追加は各店舗で随時入力

オプション

商品撮影お手伝い原稿翻訳のお手伝いオプションオプション

商品の写真撮影のお手伝いをいた

します。1カット 3,000円〜

※撮影商品は販売店よりお送りい

ただきます。小物の有無によって

は料金が変わる場合もございま

す。

店舗登録・商品登録画面は、多言

語入力となっております。

英語や繁体字への翻訳は

400文字2,500円〜お手伝いいた

します。

初期費用：5,000円

月額費用：2,000円〜/月

事務局へ

申し込み

海外おみやげ宅配

便サイト申込

（同意書等）

オプション (有料)：イークラフトマン

※お取り引きがはじまった月から費用が発生します。

その他：販売手数料(クレジッット手数料等)として、

販売価格の9%をいただきます。

簡易Webページオプション

商品や店舗のみを紹介したい際に役

立つ、簡易Webサービスです。

海外おみやげ宅配便専用のPRページ

としてご利用いただけます。

ECサイト(FreshHokkaido)連携オプション

平成27年度

第1回HOP推進協議会

3


【2】Webサイトについて

旅行前のおみやげセレクトに、

旅行計画の参考に！

海外おみやげ宅配便サイト

英語版：http://fresh-hokkaido.com.sg/hop_shop/

繁体字版：http://fresh-hokkaido.hk/hop_shop/

英語ページ・繁体字ページ

掲載は

無料 !

店舗

商品をPR

ログイン

編集可能

リピーター向け、イベント向け

そして今後は BtoB向けに！

HOP ECサイト

現在はシンガポール(英語)/香港(繁体字)のみ ※台湾・マレーシアは検討中

英語版：http://fresh-hokkaido.com.sg/

繁体字版：http://fresh-hokkaido.hk/

オプション有料

登録店全店

無料掲載

海外おみやげ宅配便の

データーベースと連動

初期費用：5,000円

月額2,000円

平成27年度



【3】海外おみやげ宅配便 Webサイトについて

Webサイト

掲載無料

「海外おみやげ宅配便」の導入が決まったら

Webサイト上に店舗情報・商品情報を公開！

店舗/商品

PR

英語版：http://fresh-hokkaido.com.sg/hop_shop/

繁体字版：http://fresh-hokkaido.hk/hop_shop/

現在

公開中の

サイト

2015年5月末より

ユーザーが

登録・編集できる

サイトに

リニューアル！

「海外おみやげ宅配便」導入店を紹介しているWebサイトが

あります。導入店さまはもれなく紹介サイトにて店舗情報・

商品情報を登録できます。

情報の更新は、Webサイト

からログインして行いま

す。特別なアプリケーショ

ンや

複雑な操作はありません。

インターネットに接続でき

るパソコンがあればOKで

す。

ログインして

自分で

編集可能

平成27年度


ご連絡をいただきましたら

必要書類を郵送いたします。

必要事項をご記入いただき

返送してください。

内容を確認したのち、ご担当者に

企業ID・パスワードをお知らせします。

【3】海外おみやげ宅配便〜サイト登録の流れ（1）

Copyright © 2015 E+CRAFTMAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. 6

《送付内容》

・企業情報及び商品情報取扱いについて

・企業情報及び商品情報取り扱い同意書

・企業情報及び商品情報取り扱い規約

・海外おみやげ宅配便：連絡先通知書

1 2 3

企業ID：□□□□□□

パスワード：□□□□□□

平成27年度




4

商品情報登録画面：サンプル

4 企業ID・パスワードで管理画面へ

ログインしてください

メニューより各項目を選び、

必要事項を記載します。

メニュー項目

・商品管理

・企業管理

・アカウント管理

メニュー画面

平成27年度




4

企業情報編集画面：サンプル

商品情報：サンプル

パスワード変更画面

登録の際には「ご利用マニュアル」をご用意いたします。

マニュアルに従いご入力ください。

サイトイメージ

平成27年度



【4】海外おみやげ宅配便サイト：ECサイトの連携（有料）

海外おみやげ宅配便サイト販売店さま ECサイト

ログイン画面から入力

英語・繁体字現在はシンガポール/香港のみ ※台湾・マレーシアは検討中

ご希望の販売店さまは、

ECサイトへの掲載も可能です。

※海外おみやげ宅配便サイトとの

連携は6月下旬以降可能となります。

商品情報

店舗情報

オプション有料

商品情報は

入力済なので

ECサイトへ

反映可能

登録店全店

無料掲載

【ECサイト】 ■シンガポール「The Fresh Hokkaido」

URL：http://fresh-hokkaido.com.sg/

■香港「北海道新鮮美食王国」

URL：http://fresh-hokkaido.hk/

※ECサイトへの登録の際はECサイトの契約をお願いいたします。

《関係書類》・契約書・覚書・連絡先通知書

・秘密情報の保持および個人情報の保護に関する覚書

平成27年度


ECサイト（シンガポール・香港）

発送伝票作成

集荷・配達（国内ヤマト）

（契約）・本業務の契約書・秘密情報の保持および個人情報の保護に関する覚書

ネット注文

買い物の流れ

毎週火曜日締切注文内容の確認

毎週水曜日各メーカーおよびヤマト運輸へ商品発送依頼をメール

千歳：SIACT 通関手続

（翌週水曜日）商品発送

カード決済

メーカーさま (検品・商品梱包作業)

販売責任者：（株）イークラフトマン

お客さま注文確認・発送メール（自動）

売り上げ入金手数料等支払

商品発送依頼・確認（メール）

（契約）

ヤマト運輸株式会社北海道支社（倉庫）

商品発送

新千歳空港羽田空港チャンギ国際空港

香港国際空港新千歳空港羽田空港

商品発送発送確認メール →イークラフトマン

【輸出者】ヤマトホームコンビニエンス

【輸出者】ヤマトホームコンビニエンス

シンガポール行

香港行

【輸入者】プライムストリーム北海道etc.

【輸入者】藤田夢厨房

シンガポール

香港

商品梱包作業商品発送

商品梱包作業商品発送

カード決済

問い合わせ（メール）

（覚書・契約）

商品代金支払

配送料等支払

商品発送

1

2

3

4

5

4

5

6

2

（契約）

商品発送依頼・確認（メール）

メーカー商品準備

ヤマト運輸伝票作成輸出手続

（翌週木曜日〜）現地到着・配送

お客さま注文

日月火水木金土

A

B

C C

D

E

B A

D E C

メーカー翌週火曜日商品発送

ヤマト運輸

商品集荷

伝票

商品

商品

輸出書類


【参考】ECサイト：販売から配送までの流れ平成27年度



【5】販売店向け広報ツール：簡易Webページほか（有料）

記入フォーマット

ホームページを作るほどでもないけれど、

商品や店舗のみを紹介したい際に役立つ、

簡易Webサービスです。

http://www.ecraftman.com/LP_HOP/

サンプルページ

http://yell-hokkaido.com/sample_iikura/

http://yell-hokkaido.com/sample_yamamuronori/

翻訳・写真撮影などのお手伝いも承ります

平成27年度


Documents

平成27年7月31日 第1回HOP推進協議会 資料1－2 海外おみやげ宅 … · ・企業情報及び商品情報取扱いについて ・企業情報及び商品情報取り扱い同意書

平成27年7月31日第1回HOP推進協議会資料1－2 海外おみやげ宅 … · ・企業情報及び商品情報取扱いについて・企業情報及び商品情報取り扱い同意書