180
Казань | октябрь | 2012

#30 Русский бум 2012

  • Upload
    -

  • View
    287

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

октябрь 2012

Citation preview

Page 1: #30 Русский бум 2012

Казань | октябрь | 2012

Page 2: #30 Русский бум 2012

казань, ул. сибирский тракт, 34, (правое крыльцо тц «Мегга-мебель») телефон: (843) 5-109-777, www.hermitage999.ru

саЛон МеБеЛи иЗ евроПЫ и аЗии

Page 3: #30 Русский бум 2012

салон мебели Hermitage предлагает вашему вниманию ульрасовременные технологии, комфорт, стиль и филигран-ную красоту, воплощенные в удивительных эксклюзивных коллекциях мебели. Hermitage — это аристократичная кол-лекция мебели для спален и гостиных в классическом викторианском стиле из цельного массива дуба с инкрустацией из натуральных поделочных камней, обивкой из итальянской кожи и дорогих тканей. Уютная мебель в стиле прованс из массива бука. роскошные диваны и эргономичные кресла-реклайнеры из натуральной кожи и текстиля. Легкая и изящная мебель из ротанга (гостиные, спальни, обеденные гарнитуры, качели и вазы, люстры и прочие аксессуары для дома). изысканная мебель для столовых из массива березы и столешницами из камней. а также стильные и со-временные спальни в стиле модерн, созданные самой природой коллекции в экостиле и конечно, ультрамодные и ре-спектабельные коллекции офисной мебели.

Page 4: #30 Русский бум 2012

К истоКам Оглянитесь вокруг: бывшая в недалеком прошлом серая масса куда-то испаряет-ся, на улицах появляются цвет, стиль, личности. При этом модный принт на футболке или яркий аксессуар зачастую оказывается орнаментом а-ля рус, сумкой by Денис Си-мачев или шейным шарфиком, напоминающим знаменитый павлово-посадский платок. Более того, в современных интерьерах, среди новинок промышленного дизайна, в де-коре, текстиле и отделочных материалах — во всех сферах появляются коллекции, про-питанные исконно русскими культурными традициями.

На мой взгляд, это не случайность, скорее закономерность — результат глобаль-ного перенасыщения всех сфер нашей жизни западной культурой. После поднятия «железного занавеса» мы набросились на все зарубежное, как умирающие от жажды путники в пустыне на кувшин с водой. Лишенные чувства меры, мы утоляли свой мате-риальный и духовный голод. Долгое время в России была эра безудержного потребле-ния всего не нашего — стиля, музыки, одежды, мебели, ценностей. Напитавшись и на-сытившись всем этим, нам наконец захотелось индивидуальности, самобытности.

Благо есть к чему возвращаться и что модернизировать. Да, русские «долго запрягают», зато потом быстро едут. Да, несмотря на многовеко-

вую историю, мы лишь в начале пути. Да, российский промдизайн по сравнению с евро-пейским пока как младенец, но первые шаги уже сделаны, идти у нас получается и нам это явно нравится. Такова уж наша суть, таков уж русский человек, если мы что-то осоз-нали, доросли до этого и полюбили —мы делаем это с душой, самозобвенно, доводя до совершенства. Вспомните: русская литература Пушкина, Толстого, Булгакова, карти-ны Айвазовского, Малевича или Шагала, гениальная школа русского балета с Павловой, Нежинским и Нуриевым, голос и музыка Шаляпина, Чайковского, Рахманинова...

Оглянитесь вокруг: мы наконец возвращаемся к истокам, мы наконец становимся собой!

Александра Гурьянова, выпускающий редактор «ИВ».

Слово редактора

интерьерный вопрос | № 30 | 20124

Page 5: #30 Русский бум 2012

«Сту

дия

кухн

и Po

ggen

pohl

»ул

. Чис

топо

льск

ая, 2

2, т

ел.:

+7 (8

43) 5

18-2

2-18

, ww

w.p

gkaz

an.ru

При

глаш

аем

к с

отру

днич

еств

у ар

хите

ктор

ов и

диз

айне

ров.

Про

ект

пред

став

лен

на э

кспо

зици

иL 0

1

Page 6: #30 Русский бум 2012

содержание

26 Концепт28 Новости34 Новинки

40 Россия — спортивная держава46 В тему. Дизайн по-русски58 Innopolis — центр мысли

и жизни

62 Спецпроект. Русский бум110 Образование. Дизайн с дипломом

118 Полезные советы. Дачная гармония130 Тайны декора.

A la Russe на новый манер138 История. Царский дизайн

148 Шоп-тур152 Досье. Они делают дизайн156 Еда

164 Самые интересные места на Земле174 Факты. Знакомтесь, Россия!176 Светская страничка

интерьерный вопрос | № 30 | 20126

Page 7: #30 Русский бум 2012

Салон «Ампир-Декор»обои / лепной декор / ткани / свет

Казань, ул. Сулеймановой, 3в будни с 9:00 до 20:00, в субботу с 10:00 до 18:00

тел.: 227-00-26, 227-05-16, www.ampir-kazan.ru

Для тех, кто творит

Page 8: #30 Русский бум 2012

редаКция

Главный редактор: Алексей ШулятьевАрт-директор: Владимир ГурьяновВыпускающий редактор: Александра ГурьяноваДизайн и верстка: Александр НейдеровРафик ХабибуллинДина ГалиуллинаКоммерческий отдел:Елена Куинджи Ольга КоготКсения ГурьяноваИрина ИвановаЖурналисты: Анастасия ЕпишеваАлександра Посвалюк Лилия Туруллина

за соблюдением законодатель-ства в сфере массовых комму-никаций и охране культурного наследия.Регистрационный номер: ПИ № ФС7-4587 от 21.09.2007.Учредитель и издатель — Шулятьев А.Н.За содержание рекламных материалов и объявлений редакция ответственности не несет. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Подписано в печать 02.10.2012.Отпечатано в типографии ГУП «Государственное республиканское издательство «Башкортостан»: 450079, Уфа,

ул. 50-летия Октября, 13, т./ф.: 272-76-76, 272-91-54.Журнал «Интерьерный вопрос», октябрь 2012, №30. Тираж: 10 000 экземпляров. Распространение: бесплатно и за деньги в киосках «Экспресс Печать». Цена свободная.

Екатерина КуринаАнна МинееваКорректор: Ирина МустафинаФото: Алик СагатовОлег СайфутдиновРаспространение: Павел СтахановАдрес редакции/издателя: 420097, Казань, ул. Б. Красная, 63, мансарда, т/ф: (843) 238-29-79,+7 (966) 2-505-805, e-mail: [email protected]

Издание зарегистрировано Поволжским управлением Федеральной службы по надзору

Тираж сертифицирован национальной тиражной службой.

интерьерный вопрос | № 30 | 20128

Page 9: #30 Русский бум 2012
Page 10: #30 Русский бум 2012

Backstage

Фото: Алексей Сагатов.

интерьерный вопрос | № 30 | 201210

Page 11: #30 Русский бум 2012

Летние скидкиБесспроцентная рассрочкаПодарочные сертификаты

ул. Р. Зорге, 67, (843) 268-25-24 ул. Бутлерова, 29, (843) 238-42-50 ул. Восстания, 62, (843) 544-55-15

Page 12: #30 Русский бум 2012

элитная итальянская мебель, свет

Page 13: #30 Русский бум 2012

Расчет освещенности промышленных, торговых и офисных помещений

пр. Победы, 230, тел. (843) 570-63-45, ул. Московская, 13а, тел. (843) 299-60-25, 299-60-33

Page 14: #30 Русский бум 2012
Page 15: #30 Русский бум 2012
Page 16: #30 Русский бум 2012

Элитная мебельи предметы интерьера

Page 17: #30 Русский бум 2012

ул. Чистопольская, 69, ТЦ «Миллениум»ул. Курашова, 20тел.: 518-38-83, 226-42-22, [email protected]

Приглашаемк сотрудничеству дизайнеров

Page 18: #30 Русский бум 2012

Итальянские кухнипо цене росссийских

Page 19: #30 Русский бум 2012

ул. Чистопольская, 26/5тел.: (843) 518-89-14, www.caprikazan.ru

Page 20: #30 Русский бум 2012

Шоу-рум «КУХНИ ARAN»ул. Проспект Победы, 138а, вход с торца, 2 этажтел/факс: (843) 253-13-31, 275-46-85, www.aranworld.it

Ðàñïðîäàæà âûñòàâî÷íûõ îáðàçöîâ

MASCA EVOTERRA

TERRA

TERRA

MIRO

MASCA LACCATA

Page 21: #30 Русский бум 2012

TAYLORIMPERIAL

PROVENZALE

GRETTA

IMPERIAL NEW AGE

MURANO

Âûåçä äèçàéíåðà ê çàêàç÷èêó ñ êàòàëîãàìè è âîçìîæíîñòüþ ñîñòàâëåíèÿ ïðîåêòà êóõíè íà ìåñòå. Óñëîâèÿ ïî òåë: (843) 253-13-31.

Êîìïëåêòàöèÿ îáåäåííûìè ãðóïïàìè, ìåáåëüþ äëÿ ãîñòèíûõ, ñïàëåí, äåòñêèõ è ãàðäåðîáíûõ êîìíàò, à òàêæå ìÿãêîé ìåáåëüþ ïî êàòàëîãàì.

Page 22: #30 Русский бум 2012
Page 23: #30 Русский бум 2012
Page 24: #30 Русский бум 2012

FLEUR DE LUXEстУДиЯ авторскоГо ДиЗаЙна

Page 25: #30 Русский бум 2012

итаЛЬЯнскиЙ текстиЛЬ в каЗаниЧистопольская, 9a, офис 2, (843) 239-08-74, 517-86-90

www.fleurdeluxe.ru

Page 26: #30 Русский бум 2012

КонцептРедкости и ценности, уникальные произведения дизайна, выпущенные

в единственном экземпляре, инновационные идеи и море креатива.

настольная лампа со встроенной розетКой Plug lamPШведская компания «Atelje Lyktan» выпустила настольную лампу Plug Lamp cо встроенной розеткой. Нехитрая задумка на самом деле сильно упрощает жизнь при наличии такого количества компактных портативных устройств, которые мы ис-пользуем ежедневно.

Лампа Plug Lamp, благодаря встроенной в корпус розетке, обеспечивает свободный доступ к источнику питания там, где это необходимо. А благодаря компактным размерам, ее можно поставить в любое удобное место: на стол, тумбочку, стойку ресепшена или книжную полку.

www.atelje-lyktan.se

TriWing от marco Hemmerling Сегодня кресло — популярный предмет офисной мебели. А этот концепт отличается не только красотой, но и функцио-нальностью. Немецкий дизайнер Marco Hemmerling создал «вложенное» кресло под названием TriWing, который при вра-щении может преобразовываться в разные формы, а высота сидения зависит от позиции. Оно подойдёт как для классиче-ского, так и для современного интерьера.

www.marcohemmerling.com

Concept

интерьерный вопрос | № 30 | 201226

Page 27: #30 Русский бум 2012

проеКт вертиКального рыбного инКубатора Fish Tower — опытный образец вертикального рыбоводческого хозяйства. Проект был разработан для борьбы с умень-шением количества морских и океанских рыб, пик которого, как предполагается, наступит в 2050 году. Башня с тремя ос-новными компонентами должна обеспечивать интенсивную аквакультуру. Первый — рыбный рынок и центр посетителей на уровне земли. Второй компонент — рыбоводческие хозяйства, которые будут исследовать и анализировать этапы жизни и движения определенных видов рыб. У каждого резервуара есть определенная форма, которая напоминает естественную среду обитания рыб. Третья программа посвящена научно-исследовательским лабораториям, которые будут заниматься исследованиями и тут же применять на практике новые технологии.

www.evolo.us

город-аэропорт от Woods BagoTКомпания Woods Bagot выиграла международный конкурс на проектирование города-аэропорта «China Southern Airport City» в Южном Китае, под многофункциональную за-стройку которого выделен участок в 400 гектаров. Подразумевается, что этот новый го-род станет символом активной и умело организованной деятельности авиакомпании China Southern Airlines, поддерживая имидж бренда и символизируя лидерство первой по величине авиакомпании Азии.

www.woodsbagot.com

Concept

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 27

Page 28: #30 Русский бум 2012

Новости

новостиПоследние сводки с передовой линии архитектуры и дизайна интерьера.

Для тех, кому важно быть первым в курсе происходящего.

domus civiTa — униКальный дом в пещереЧастная резиденция Domus Civita расположена в средне-вековом городе Чивита ди Баньореджо в Италии, добрать-ся до которого можно лишь по пешеходному мосту. Дом был построен еще в XIV веке и находится на вершине этрус-ских пещер и гробниц, а вниз спадают изумительной кра-соты сады.

Владельцы купили резиденцию в ужасном состоянии. Сохранившиеся первозданные элементы, такие как ста-рый каменный камин, деревянные балки, каменные стены и терракотовые полы, придавали ей некий шарм. Архитек-

торы «Studio F Design» сумели реставрировать дом, сохра-нив его историческую ценность. Самыми удивительными частями проекта являются подогреваемый бассейн и вин-ный погреб, расположенные в крупнейших пещерах. Дом оформлен в современном стиле, который удивительным образом сочетается с исторической оболочкой, делая его в целом очень романтичным и комфортным для повседнев-ного проживания.

www.studiof-design.com

интерьерный вопрос | № 30 | 201228

Page 29: #30 Русский бум 2012

осеннее обновление КоллеКцииВ одном из самых стильных салонов нашего города Nayada Design Collection осеннее обновление коллекции. В но-вом сезоне вам предложат ультрасовременную высоко-технологичную французскую систему раздвижных дверей Stremler. Её компактные направляющие и наличие дополни-тельного опорного ролика на каждой каретке обеспечива-ют плавное и бесшумное движение полотна, а сама она га-рантирует неограниченную прозрачность.

Плюс к этому в салоне появились петли для цельносте-клянных дверей мирового лидера по производству фурни-

туры для стекла Assa Abloy, применение которых исключа-ет необходимость использования доводчика.

Также Nayada Design Collection рады представить вам новую коллекцию тканей для пуфов и диванов из израиль-ского флока — уникального материала, который обладает большой износостойкостью, удобен в эксплуатации, отли-чается густотой ворса и хорошей тканой основой.

Адрес шоу-рума: ул. Достоевского, 66, тел.: (843) 5-248-249, 5-248-148, www.nayada-kazan.ru

в Казани отКрылся мебельный бутиК «аrmoni»«АRMONI» — это компания престижной турецкой мебе-ли, а также салон занавесей и текстильного декора с поч-ти десятилетней историей существования и непрерывно-го развития. «АRMONI» занимает прочную позицию лидера, работающего с известными турецкими производителя-ми, в ассортименте которых свыше тысячи наименований продукции для дома, офиса, гостиниц, комплектующих материалов и аксессуаров, выполненных в разнообраз-ных стилевых направлениях. Компания сотрудничает толь-ко с самыми надежными поставщиками высококачествен-

ной мебели из дерева и натурального шпона с отделкой из бронзы, эмали и листовой позолоты. В основе деятель-ности компании лежит комплексный подход к решению поставленных задач, высокое качество предлагаемой про-дукции и услуг, индивидуальный подход к каждому клиенту и широкий спектр возможностей для дизайнеров.

ул. Чистопольская, 69, ТЦ «Миллениум»ул. Курашова, 20

тел.: (843) 518-38-83, 226-42-22, e-mail: [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 29

Новости

Page 30: #30 Русский бум 2012

центр эстетичесКой медицины neo dermСтудия Beige Design работала над оформлением интерье-ра Центра эстетической медицины Neo Derm в Гонконге.

Помещение площадью 1400 квадратных метров вы-глядит просторным и непрерывным, а в основу концеп-ции дизайна положен принцип линейности. В динамичном и современном интерьере доминирует белый фон с ярки-ми лаймовыми акцентами.

Рядом с приемной расположена зона отдыха, где уста-новлен спроектированный специально для этого помеще-ния диван с закругленными краями и мягкой обивкой.

Отсюда в сторону кабинетов посетителей направляют-ся яркие линии, которые также акцентируют внимание на полках с образцами продукции.

Главный задачей архитекторов было создание условий, способствующих привлечению молодой категории клиен-тов. Для этого процедурные кабинеты сделаны многофунк-циональными и одновременно выступают в роли космети-ческих комнат и развлекательного центра.

www.beige.com.hk

Новости

dyson digiTal slim™ dc45 — быстрая Комфортная уборКаЛегкий, маневренный, беспроводной пылесос Dyson Digital Slim™ DC45 разработан для комфортной и качественной экспресс-уборки любых покрытий в вашем доме.

Пылесос весит чуть более 2 килограмм, что является бесспорным преимуществом при уборке высоких, низких и тесных пространств.

В пылесосе DC45 используется запатентованная техноло-гия фильтрации пыли Root Cyclone,™ благодаря которой пы-лесос обладает высокой мощностью всасывания и не требу-ет замены фильтров в течение всего срока службы.

Устройство также оборудовано двигателем Dyson с циф-ровым управлением. Это самый быстрый и мощный элек-тродвигатель, который когда-либо использовался в прибо-рах бытового назначения.

Новая аккумуляторная батарея обеспечивает работу с постоянной мощностью всасывания в течение 20 минут без снижения эффективности уборки.

По материалам компании Dysonwww.dyson.com.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 201230

Page 31: #30 Русский бум 2012

новинКа от салона miXX — «лиКата»Только в салонах MIXX новое эксклюзивное предложение от компании «СП-Мебель» — модель кухни «Ликата»!

Кухня «Ликата» — яркая представительница стиля кан-три в его лучших традициях. На фоне других моделей она выделяется целым рядом преимуществ. Благодаря тому, что в коллекцию входят два вида фасадов: «орех» и «белый с паспарту» — у новой модели появляются большие возмож-ности для вариаций. Классический вариант — с использова-нием фасадов цвета «орех». В этом колорите Ваша кухня будет излучать благородство, спокойствие и простое обаяние дере-

венской жизни. «Ликата» с фасадами «белый с паспарту» дарит воздушное, теплое и светлое настроение.

«Ликата» с легкостью впишется в любую обстановку. Вам останется лишь правильно подобрать аксессуары, которые помогут «зазвучать» интерьеру. Лампы с абажурами, посу-да с растительным орнаментом, цветы — все это создаст на Вашей кухне столь ценное ощущение тепла и уюта.

Салон «MIXX Elite»ул. Чистопольская, 7, тел.: (843) 518-79-49, 518-76-58

новая КоллеКция «dreWPol»Дизайн-студия «Умные кухни» рада предложить Вам в Каза-ни новую коллекцию кухонных фасадов польской фабрики «Drewpol».

Сегодня «Drewpol» является лидером в Восточной Ев-ропе по производству фасадов из массива ясеня, сосны, черешни. Дизайн многих фасадов радует своей необыч-ностью и интересными идеями для использования в инте-рьере кухни и гостиной.

Привлекательным моментом работы с данным произво-дителем является возможность изготовления нестандарт-

ных размеров фасадов. 36 моделей фасадов различных цветов и материалов помогут воплотить в жизнь любой ди-зайнерский замысел. Широкий ассортимент аксессуаров и отделки, включающий витражи, пилястры, балюстрады, карнизы, придает неповторимый образ Вашему гарнитуру.

Дизайн-студия «Умные кухни»ул. Cалимжанова, 23

тел. (843) [email protected], umki16.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 31

Новости

Page 32: #30 Русский бум 2012

Новости

международная мебельная выставКа Feria HaBiTaT valenciaВ сентябре Mebel Style и десять ведущих дизайнеров Ка-зани вернулись из поездки на международную мебельную выставку Feria Habitat Valencia. Салон Feria Habitat един-ственный на территории Испании, который объединяет различные направления — мебель, декор, домашний тек-стиль и световое оформление. Испанское направление выбрано Mebel Style отнюдь не случайно: надежность фа-брик-партнеров, уверенно держащихся на плаву в кризис-ные для рынка времена — яркий показатель стабильности, в котором смогла убедиться творческая часть группы.

Родина корриды занимает лидирующую позицию по со-четанию креативного дизайна с европейским уровнем ка-чества, отвечающего всем требованиям экологии по самым демократичным ценам. Все участники поездки вернулись вдохновленными на новые свершения, а Mebel Style рас-ширил свой ассортимент, став обладателем множества стильных и интересных испанских новинок.

Интерьерный салон «Мебель-Стайл», ул. Ямашева, 17Тел: (843) 523-66-95, 523-74-10, 8 962 559-30-38

воплощение элегантности и превосходного КачестваТехнологии, задающие тон, материалы, вызывающие вос-торг, дизайн, привлекающий внимание... Именно так мож-но сказать о серии Merten M-Elegance от Schneider Electric.

Неизменно элегантный и лаконичный вид выключателей этой серии подчеркивают рамки, предлагаемые в трёх раз-личных исполнениях: стекло, металл и дерево. А чёткий ди-зайн отлично вписывается в самые различные стили мебли-ровки и интерьера

Истинная красота может существовать вечно, если со-единить ее с надежностью абсолютно нового механизма

и уникальным функционалом. В серии представлен широ-кий спектр изделий — от розеток и выключателей до ком-понентов систем управления освещением и оборудования для осветительных систем. При этом все механизмы серии M-Elegance совместимы с любым дизайном декоративных элементов. Выключатель становится функциональным ак-сессуаром, который подбирают в соответствии со стилем и задачей помещения.

Schneider Electricwww.schneider-electric.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 201232

Page 33: #30 Русский бум 2012

в Казани отКрылся новый салон мебели «добрый стиль»На втором этаже торгового центра «Миллениум Мебель», что находится по адресу: улица Чистопольская, 69, пред-ставлен широкий выбор модульных диванов и кресел от компании «Добрый Стиль», выполненных в различных стилевых направлениях.

В наших салонах вы всегда можете подобрать мягкую ме-бель, которая позволит создать интерьер в точном соответ-ствии с вашими желаниями. Отличительной особенностью торговой марки служит то, что все наши широко известные модульные модели, а также новинки включают в себя набор

дополнительных функциональных опций (система прогре-ва Weber, встроенный бар, реклайнер и другие).

Приобретая диван, вы получаете бесплатно функцио-нальные опции в подарок, в зависимости от количества по-садочных мест, заказанного модульного комплекта.

«Добрый стиль» — это исключительно удобные диваны.

ТЦ «Мебельград» ул. Рахимова, 8, 1 этаж, тел.: (843) 511-96-97 ТЦ «Миллениум Мебель» ул. Чистопольская, 69,

2 этаж, тел:.(843) 537-84-40

Hd-телевидение дом.ru — революция домашнего отдыхаСовременный дом изобилует новаторскими решениями, которые меняют сложившееся представление о функцио-нальных возможностях привычных предметов. Революцию в сфере излюбленного домашнего отдыха у телевизора ор-ганизовал телеком-оператор «Дом.ru». Запустив в августе HD-телевидение, компания перевернула представление о качестве изображения и возможностях современного ТВ.

Абоненты получают пакет из 23 каналов высокой четко-сти (в 2013 году их станет уже 70). «Дом.ru TV» — это не толь-ко разнообразный HD-контент, это настоящий центр домаш-

них развлечений, сочетающий на одном экране, помимо телевидения, популярные интернет-приложения и интерак-тивные функции. Пользователям «Дом.ru TV» прямо с экрана телевизора доступны социальная сеть «ВКонтакте», 29-ты-сячная видеотека, новости, прогноз погоды и курс валют.

Осенью корпоративных клиентов ждет обновленный кон-тент, который поможет вывести бизнес на новый уровень.

«Дом.ru», 8 800 333 7000, www.kazan.domru.ru«Дом.ru Бизнес», тел.: 8 800 333 9000, www.kazan.b2b.domru.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 33

Новости

Page 34: #30 Русский бум 2012

новинКи представляем вашему вниманию новинки

мирового дизайна.

Кресло Medici, дизайн Konstantin Grcic, Mattiazzi.

Стулья Hemp, дизайн Werner Aisslinger, Moroso.

Кресло Delft Blue Jumper,

дизайн Marcel Wanders, Moooi.

Кофейный стол Krusin Coff ee table,

дизайн Marc Krusin, Knoll.

34

Page 35: #30 Русский бум 2012
Page 36: #30 Русский бум 2012

Новинки

Стул Brera, Pedrali Lab.

Табуретка Chandlo stool, дизайн Nipa Doshi и Jonathan Levien,

BD Barcelona Design.

Стул Monster Barstool, дизайн Marcel Wanders,

Moooi.

Табуретка Chandlo stool,Табуретка Chandlo stool,

Кресло-мешок, дизайн Smart Balls, Nayada.

Стул HUSK chair with x-base, дизайн Patricia Urquiola, B&B Italia.

Уличное приспособление для сидения Fedro, дизайн Lorenza Bozzoli, Dedon.

интерьерный вопрос | № 30 | 201236

Page 37: #30 Русский бум 2012

ТЦ «Мебельград», ул. Рахимова, 8, 3 этаж, (843) 511-97-76, 8 903 344-04-65ТЦ «Мега-Мебель», Сибирский тракт, 34, 2 этаж, (843) 510-97-75, 8 903 344-01-66ТЦ «МУМ», ул. Лазарева, 9, 2 этаж, (843) 554-90-93, 8 903 344-01-86ТЦ «Сити-Центр», ул. Парина, 3, 2 этаж, (843) 299-27-37, 8 903 344-02-16

ТЦ «Миллениум», ул. Чистопольская, 69, 3 этаж, 8 967 363-09-61ТЦ «Савиново», пр. Ямашева, 93, 4 этаж, (843) 517-30-78, 8 903 344-04-37МЦ «ЦДМ», ул. Тукая, 115, 1 этаж, (843) 278-29-04, 8 903 305-55-44, 253-55-44г. Зеленодольск, ТЦ «Муравейник», 8 903 344-03-46

www.lazurit.comВся мебель в наличии на складе в Казани

Мебель европейского качества в 250 городахРоссии, Украины, Белоруссии, Казахстана, Европы и США

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров,гарантируем вознаграждение от 10% и выше.

Лидер по объёму производства и продаж по всей России

Page 38: #30 Русский бум 2012

Pacifi c Green — это эксклюзивная современная мебель и предметы интерьера поразительно-го, необычного стиля, с элементами традицион-ного дизайна ремесел древних, давно забытых культур, изготавливаемые из массива кокосо-вых пальм.

Мебель Pacifi c Green относится к автор-ской мебели, которая по праву вызывает боль-шой, неподдельный интерес. Создал её из-вестный австралийский дизайнер Брюс Доуз, который в поисках натуральных материалов для производства мебели по-иному взглянул на кокосовую пальму, ранее не задействован-ную в мебельном производстве, а так же на ме-бель, как некий сплав элементов давно ушед-ших культур разных народов и современных интерьерных идей. В течение 20 лет он раз-рабатывал уникальную технологию исполь-зования массива кокосовых пальм, а также оригинальный и неповторимый дизайн. Всесто-роннее тестирование древесины показало её исключительную прочность и долговечность. По твёрдости и ценности обработанная паль-ма эквивалентна западноавстралийскому эв-калипту (Jarrah) и черному дереву (Ebony), а все благодаря кварцу, который является ключевым компонентом пальмового дерева. Благодаря

ему же, дерево имеет уникальный золотистый блеск и неповторимую красоту. Кроме того, эта древесина сохраняет 100% экологичность, так как тщательно пропитанные воском во время сушки доски пальмового дерева не нуждаются в лаках.

Дизайнерская мебель Pacifi c Green позволя-ет создать стильный, оригинальный и неповто-римый интерьер загородного дома, городской квартиры и даже офиса. При этом вы можете внести лишь небольшой декоративный элемент в этом стиле в интерьер вашего дома, а можете обставить его целиком, впустив в пространство своей жизни силу и красоту природы, прояв-ленную в моделях Pacifi c Green. Мебель отли-чается высоким уровнем качества и экологич-ностью материалов: шлифованное пальмовое дерево натуральных оттенков, а также кожа, шкуры, ремни, жгуты, верёвки, элементы из же-леза, минимум современной мебельной фурни-туры, только там, где без неё просто невозмож-но обойтись и кропотливая ручная работа.

Репутация Pacifi c Green на мировом рынке безупречна, а выбор великолепен. На сегод-няшний день, в мире нет другой компании, про-изводящей высококачественную мебель из ко-косовой пальмы, кроме Pacifi c Green.

PACIFIC GREENÁÐÞÑ ÄÎÓÇ. ÀÂÒÎÐÑÊÀß ÊÎËËÅÊÖÈß

Page 39: #30 Русский бум 2012

www.nordinipanorama.com www.pacificgreen.net

Казань, пр. А. Камалеева, 8, салон «ROMANO»ул. Дзержинского, 5, офис 210, тел. (843) 292-64-72, 292-64-73

Page 40: #30 Русский бум 2012

Архитектура

Б есконечные стройки, перекрытые улицы и пробки, заполонившие наш город, окончательно убеди-ли жителей Казани в том, что Рос-

сия и в частности, Республика Татарстан с её столицей, снова восстановили себя в звании «Спортивная держава» и «Спортивная столи-ца». Надвигающаяся Универсиада 2013, чем-пионат мира по водным видам спорта 2015, чемпионат мира по футболу 2018, ну и конеч-но, Олимпиада 2014 в Сочи — все это гово-рит о том, что спорт занял прочные позиции в нашей жизни и, что не менее важно, в наших городах. И не просто занял место, но и силь-но меняет их облик, порой до неузнаваемо-сти. Что становится с телом, здоровьем и жиз-нью человека в этом случае, вполне понятно, а вот, что будет с городом, пока не очень. По-

нять, что это за направление такое — спор-тивная архитектура, что оно в себе несет и какую роль оказывает на жителей городов, можно лишь окунувшись в этот мир. Имен-но это мы и сделаем вместе с Олей Полищук из портала The Village, которая взяла интер-вью у руководителя английского бюро спор-тивной архитектуры «Populous» Джона Барро-уа, строящего спортивные объекты по всему миру, в том числе Олимпийский стадион в Сочи и стадион «Рубин» в Казани.

Современный стадион должен быть удобным — это стандарт.

На спортивную архитектуру сильно влияет американская идеология, желание из любого

В России бюро спор-тивной архитектуры «Populous» сегодня стро-ит два стадиона: один в Сочи, другой в Казани. Мы стараемся перенять английский опыт, нако-пленный со времен прове-дения Чемпионата мира по футболу в 1966 году и подготовки к Олимпиа-де 2012 года. Англия наде-лала много ошибок, пока строила свои спортив-ные объекты, Россия мо-жет их избежать, гото-вясь к Чемпионату мира по футболу 2018 года и Олимпиаде в 2014-м. Ум-ные учатся на чужих ошибках.

россия спортивная держ ава

Футбольный стадион ФК Рубин на 45 000 мест.

интерьерный вопрос | № 30 | 201240

Page 41: #30 Русский бум 2012

Архитектура

«спортивный объект обязан зарабатывать деньги — у него бесконечный ресурс, если его строили,

думая об универсальности».

В восточной части Лондона живет несколь-ко наиболее неблаго-получных сообществ в стране, безработи-ца более 10%, это в два раза больше, чем в сред-нем по Англии. Олим-пиада может всё изме-нить для этих людей. Появятся новые рабо-чие места на тех же спортивных объектах и, в принципе, очаги со-циализации сообществ.

спортивного события сделать красочное шоу. Это приводит к появлению дополнительных услуг на стадионе — еды, продажи мерчан-дайза, охраны, — они сильно изменили сам облик спортивного объекта.

Олимпийский парк в восточном Лондо-не строился с учетом принципов устойчи-вого развития. Для примера возьмем саму территорию. В прошлом это крайне за-грязненное и заброшенное пространство с покинутыми промышленными объектами. Сегодня всё реанимировано — появились спортивные объекты и дома для участни-ков и гостей соревнований, последние после окончания Олимпиады превратят-ся в 2 818 новых городских домов. Стадион вполне может быть социальным объектом,

центром общения. Если так происходит, то вокруг него начинает складываться ин-фраструктура, которая несет дополнитель-ные рабочие места. А это уже развитие го-рода.

Россия сегодня очень хочет быть в тренде, поэтому начала приме-нять экологические принципы в строительстве.

Но этого мало, нужно, чтобы социаль-ный и экономический аспекты устойчивого развития тоже присутствовали, тогда полу-чится, как в Лондоне-2012.

Олимпийская деревня в Лондоне — 110 га открытого пространства.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 41

Page 42: #30 Русский бум 2012

Архитектура

России необходимо избежать строитель-ства объектов, которые умрут после со-бытия, станут ненужными. Так, например, случилось в Афинах, а вот в Пекине всем пользуются, потому что строили, думая о бу-дущем. Есть пример из Лондона — Millenium Domе. Гигантское сооружение создали для выставки в начале нового тысячелетия, а потом просто оставили пустым. Это был гадкий утенок от архитектуры — мы его ре-анимировали. Прошло 3 года, и Millenium Domе, одна из самых больших концертно-выставочных площадок, — объект номер один по количеству посещений — 5 миллио-нов человек в год.

Успешная трансформация возможна, если думать о том, что на самом деле нуж-но людям.

К «Лужникам» нужно относиться с большим пиететом — это главный московский стадион, исторический проект. Но вашему стадиону не хвата-ет рекламы, развлечений и фестива-лей круглый год. Спортивный объект обязан зарабатывать деньги — у него бесконечный ресурс, если его строи-ли, думая об универсальности. Когда она есть, спортивный объект не ассо-циируется только со спортом.

Моя компания строит новый футбольный стадион для Казани, во время Универсиады 2013 года на нем будет проходить открытие и закрытие игр.

Millenium Dome (теперь O2 Arena) — крупнейшая концертно-выставочная арена в Лондоне, внутри есть также кинотеатр и клуб.

«россии необходимо избежать строительства объектов, которые умрут после события

и станут ненужными».

«Хороший стадион нужно использовать каждую неделю — в идеале 100 событий в год. Концерты, напри-мер, — это решение. Английский стади-он «Уэмбли» сегодня — это 62 события в год».

интерьерный вопрос | № 30 | 201242

Page 43: #30 Русский бум 2012

Архитектура

Проект строящегося стадиона в Казани на 45 000 мест.

В городе уже есть один стадион, поэто-му после событий Универсиады наш проект станет официальной площадкой для местно-го футбольного клуба (ФК «Рубин»), и FIFA уже включила его в программу Чемпионата мира по футболу 2018 года.

Расположен он в самой старой части го-рода, напротив Казанского кремля. Слож-ное место, как понимаете.

Нужно сделать так, чтобы спортив-ная конструкция не выглядела чу-жеродно. Поэтому мы решили сде-лать очень простой и лаконичный стадион — это всегда выход.

Объект в Казани, возможно, станет глав-ной точкой спортпарка, который строят к Универсиаде. В него войдет также Дво-рец водных видов спорта и большая парко-вая зона на 10 000 мест.

В Сочи мы строим Олимпийский стадион, где будет открытие игр, но при этом ориен-тируемся и на футбол. Конечно, в програм-ме зимней Олимпиады футбола нет, но стро-ить такое сооружение ради одного события не имеет смысла. Сочинский стадион станет частью Чемпионата мира 2018 года, на нем, как и в Казани, будет играть и тренировать-ся местная футбольная команда, он же станет одной из профессиональных площадок спор-тивного университета, который собираются открывать.

«объект в казани, возможно, станет главной точкой спорт-парка, который строят к универсиаде.

в него войдет также дворец водных видов спорта и большая парковая зона на 10 000 мест».

Стадион в казани.

Расположение: берег реки Казанки, напротив Казанского кремля. Число мест: 45 000 Дата открытия: конец 2012 года.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 43

Page 44: #30 Русский бум 2012

Архитектура

Петербургский стадион — это катастрофа, его стоимость постоянно увеличивается (по-следняя озвученная цифра — 30 млр. рублей, открытие откладывали уже трижды — прим. ред.). Тут только одно можно сказать: большие комплексы надо заказывать людям, которые умеют их строить, которые делали это не раз. Недорогие стадионы выходят, когда проект хорошо проанализирован и понятно его бу-дущее применение.

Московский стадион «Динамо» — это целая эпоха, я как-то там сам тренировался.

Но идея нового проекта в соединении стадио-на, арены, парковки и коммерческой терри-тории в одном здании, что отвечает реалиям нового времени. «Динамо» станет единым ком-плексом, где тем не менее будет видна история стадиона.

Спортивные события — это национальная гордость, то, что детям будут пересказывать, поэтому место, где они проходят, должно вы-глядеть фантастически. Необязательно много тратить, но нужно создать запоминающийся, иконический, если хотите, образ.

Главная олимпийская арена в Сочи.

Расположение: Имере-тинская низменность, Олимпийский парк.Число мест: 45 000 Дата открытия: 2012 год.

«недорогие ста дионы выходят, когда проект хорошо проанализирован

и понятно его будущее применение. спортивный объект ну жно строить за разумные деньги».

« петербургский стадион — это катастрофа, его стоимость постоянно увеличивается».

Главный стадион Олимпийских Игр в Сочи.

интерьерный вопрос | № 30 | 201244

Page 45: #30 Русский бум 2012
Page 46: #30 Русский бум 2012

дизайнпо-русски

главная проблема российского дизайнера: произвести все то, что он напридумывал.

к сожалению, пока в россии не так много производств, готовых перенастраивать оборудование и претворять

дизайнерские фантазии в жизнь, зато много по-настоящему талантливых людей.

О дин из немногих русских дизайнеров, добившийся известности на Западе — Дима Логинов. Окончил Международную Школу Дизайна в Москве и бри-

танскую Interior Design School Rhodec. Завоевал две са-мые престижные награды в области дизайна — iF Product Design Award и Red Dot Product Design Award за коллек-ции керамической плитки для VitrA, дважды удостаивал-

ся номинации «Young Designer Of The Year» международ-ного конкурса Elle Deco Awards и еще множество званий и наград. Сегодня Дима работает над интерьерами, создает мебель, светильники, консультирует компании в вопросах имиджа, ведет мастер классы в Международной Школе Ди-зайна. Сейчас он один из лучших русских промдизайнеров.

www.dimaloginoff.com

дима логинов dima loginoff

Представляем вашему вниманию российских дизайнеров, которые не растерялись и нашли возможности для материализации своих идей, разработок и концептов в жизнь. Теперь они сияют на отечественном и мировом

небосклоне дизайна, радуя мир и любителей всего стильного и прекрасного своими работами.

интерьерный вопрос | № 30 | 201246

В тему

Page 47: #30 Русский бум 2012

ул. Зорге, 70, тд «олимп», (843) 253-05-71ул. вишневского, 49, (843) 253-50-81ул. Короленко, 28, тЦ «новинка», (843) 253-50-16пр. ямашева, 82, (843) 253-57-38

ул. бигичева, 3, (843) 253-16-70мЦ «MEGGA-мебель», (843) 253-63-01ул. лазарева, 9, тЦ «мум», (843) 240-21-66ул. 2-ая азинская, 7, тЦ «мегастрой», (843) 258-66-15

14 лет на рынКе

Производство и проектирование мебели, гардеробных комнат и шкафов-купе

Page 48: #30 Русский бум 2012

С ергей Смирнов окончил факультет дизайна Уни-верситета имени Строганова. В 1998 году Сергей создал компанию Smirnov Design. Компания пошла

по пути Product Development, который предполагает ра-боту на всех стадиях создания нового продукта. Smirnov Design одна из самых опытных российских компаний рабо-

тающих в области промышленного дизайна и первая, пре-доставляющая полный спектр услуг для вывода продукта на рынок — от брендинга и исследований до прототипиро-вания и производства. Smirnov Design также имеет своего представителя в Китае.

www.smirnovdesign.com

сергей смирнов Smirnov deSign

Томограф «MR Scanex»

В адим Кибардин — один из самых успешных совре-менных дизайнеров из России, основатель студии KibardinDesign Studio. По мнению журнала Wallpaper,

Вадим Кибардин входит в список 40 дизайнеров, которые изменят мир: его имя стоит в одном ряду с сэром Джона-таном Ивом, Ора Ито, братьями Буруллек, Джоном Маеда и другими профессионалами младше 50 лет. Окончил Ва-

дим Кибардин Уральскую архитектурно-художественную академию, работал в Омске, Новосибирске, Сургуте, Ека-теринбурге, Москве. Сейчас почти три года Вадим живет с семьей в Праге, там он и открыл свою студию. Его одно-разовый IP-телефон-карта Freedom 2010 получил премию Reddot — что-то вроде «Оскара» в дизайне.

www.kibardindesign.com

вадим кибардин KibardindeSign Studio

Кресло «Deep Forest»IP-телефон-карта Freedom 2010Стеллаж «Tree shelves»

интерьерный вопрос | № 30 | 2012

48

В тему

Page 49: #30 Русский бум 2012

Казань, пр. Ямашева, 17 тел.: (843) 523-74-10, 523-66-95, 8 962 559-30-38e-mail: [email protected], www.mebelstyle-kazan.ru

Для тех, кто выбирает самую лучшую мебель в мире!

Page 50: #30 Русский бум 2012

С тудия Артемия Лебедева основана в 1995 году. По версии экспертной группы «Тэглайн», компания занимает первое место в списке 100 ведущих веб-

студий Рунета. Основные направления — графический ди-зайн, промышленный дизайн, городской дизайн, создание сайтов, проектирование интерфейсов и систем навигации.

Главный офис студии расположен в Москве, второй — в Ки-еве, третий — в Нью-Йорке. Среди основных преимуществ компании можно назвать не только огромный опыт, успеш-ную реализацию крупных проектов и новаторский подход, но и чрезвычайную открытость компании.

www.design.ru

артемий лебедев студия артемия лебедева

Зонт «Фак дождю»

Беспроводная оптическая двух-кнопочная мышь «Мус-2»

«Скрепкус» в три раза удобнее и в три раза красивее обычной канцелярской скрепки

Часы, которые пишут время

Клавиатура «Оптимус Тактус»

Б юро «Archpole» с собственным производством орга-низовано недавними выпускниками МАрхИ Анной Сажиновой и Константином Лагутиным. До недавне-

го времени основным материалом для реализации своих идей было дерево. Сейчас к нему присоединился металл, бетон и новый способ обработки древесины — жжение.

Бюро очень много работает с мебелью, сейчас они откры-вают собственный магазин по продаже своей продукции. «Когда мы начали работать с мебелью, поразились тому, что мебель — это архитектура. Все, что есть в архитектуре, есть и в мебели. Шкаф — это здание, ничем не отличается».

www.archpole.ru

а. сажинова, к. лагутин arCHPole

Ваза для фруктов

интерьерный вопрос | № 30 | 201250

В тему

Page 51: #30 Русский бум 2012

À ãäå âûðàçäåâàåòåñü?

À ãäå âûðàçäåâàåòåñü?

ØÊÀÔÛ-ÊÓÏÅ È ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇØÊÀÔÛ-ÊÓÏÅ È ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇØÊÀÔÛ-ÊÓÏÅ È ÌÅÁÅËÜ ÍÀ ÇÀÊÀÇ

Эксклюзивный дизайн, простота форм и функциональность.КЛАССИКА • АВАНГАРД • БАРОККО • МОДЕРН

ул. Парижской Коммуны, 13/57,тел.: 8 (919) 688-41-29, (843) 292-02-34

Page 52: #30 Русский бум 2012

E strorama занимается созданием предметов в стиле ироничной классики, являя миру пуфы-фрукты, раз-ноцветные урны, скульптурные портреты животных

в смокингах и прочие вещи, которые делают частные ин-терьеры и общее городское пространство немного весе-лее, сюрреалистичнее и богаче. Для своей студии руково-

дитель и основатель Estrorama Андрей Будько избрал такой принцип: «Пока другие семь раз мерят, мы уже режем». Это помогает увидеть реальный объект, устранив все недостат-ки, которые нельзя учесть на этапе 3D-модели. «Мы не се-туем на то, что на улицах города мало урн, мы их делаем».

www.estrorama.com

Т емболат Гугкаев родился в Северной Осетии. Зани-мается дизайном мебели, предметов освещения, предметов интерьера и бытовой техники. Многие

его работы находятся в состоянии концептов, но несмо-тря на это, они давно уже получили широкое освещение в интернете и множестве зарубежных изданий. Работы Темболата Гугкаева вседа отличались своей необычно-

стью, оригинальностью, функциональностью и грациоз-ной подачей. В настоящее время дизайнер живет и рабо-тает в Санкт-Петербурге.

www.tembolat.com

андрей будько

темболат гугкаев

eStrorama

tembolat gugKaev

Лампа «Aught»

«Маскарад»: конь Рудольф «Маскарад»: морж МарсельФруктовые пуфы из кожи

Смеситель «Dna Tap»Розетка «Funny Sockets»

интерьерный вопрос | № 30 | 201252

В тему

Page 53: #30 Русский бум 2012

ул. Чистопольская, 33в, тел: 523-23-04, 523-23-06, www.bellonakazan.ruул. Чистопольская, 69, ТЦ «Миллениум Мебель», тел: 267-44-46

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов

Каркас мебели изготовлен из массива красного дерева. Множе-ство разнообразных подушек, выполненных вручную, создают комфорт и особое настроение. Некоторые части декора покрыты сусальным золотом.

Изящность линий, гармоничное сочетание тканей и дерева об-ращает на себя внимание и доставляет истинное наслаждение це-нителям классической мебели.

Классическое направлениев современном интерьереевропейского бренда мебели «BELLONA»

Мебель полностью соответствует класси-ческому стилю. В комплект мебели входит:

• два трехместных дивана;• два бержера;• пуф.

Журнальный столик продается в качестве дополнительной опции.

Мягкая мебель «Элизабет»

Диван – 141 250 р., бержер – 54 350 р., пуф – 28 490 р., журнальный столик – 27 500 р.

Page 54: #30 Русский бум 2012

М олодая, но уже известная компания Smart Balls создана Олегом Ковалевым, Эриком Белоусовым, Темой Ольховским, Игорем Гуровичем, Анной Ни-

китиной. Идея превратить обыкновенное кресло-мешок в настоящий дизайн-объект пришла в голову Олега Ковале-ва. Первые модели рождались на кухне бюро Ostengruppe.

Тюфяки и подушки Smart Balls известны благодаря сво-ей эргономичности и необычному яркому дизайну. Ткань и принты для ткани не только привозятся из разных стран, но и разрабатываются российскими художниками и дру-зьями компании.

www.smartballs.ru

С тудия FineObjects снована в 2008 году дизайнером Сергеем Семеновым. Основная миссия — развитие российского предметного дизайна и запуск произ-

водства дизайнерской мебели и предметов интерьера. За-нимается FineObjects выпуском мебели — детской и взрос-лой. Студия активно участвует во многих дизайн-проектах города и выставках. В мастерской FineObjects можно реа-

лизовать проект своей мечты своими же руками под руко-водством мастеров студии. В 2010 году совместно с 33dodo.ru и Росстройэкспо FineObjects запущен выставочный про-ект — центр предметного и интерьерного дизайна Арт Ферма в Москве, одной из основных задач которого стала организация выставок молодых предметных дизайнеров.

www.fineobjects.ru

олег ковалев

сергей семенов

Smart ballS

fineobjeCtS

Торшер «Flat» Коллекция мебели ‘60Стулья и стол «I’m chair», торшер «Flat Baby»

интерьерный вопрос | № 30 | 201254

В тему

Page 55: #30 Русский бум 2012

КлассичесКая и современная мебель ведущих итальянсКих и немецких фабрик • дизайн-проект • текстильный дизайн

портьеры • свет • аксессуары • декоративные элементы

Тел.: (8432) 646 287, тел./факс: (8432) 646 188

Адрес: Ул. Шмидта, 8e-mail: [email protected]

Специальные предложения для архитекторов и дизайнеров

Реализованные объекты Studio Forum в г. Казани

Page 56: #30 Русский бум 2012

M anworksdesign московская студия, под руковод-ством молодого шеф-дизайнера Ярослава Рас-садина. «Дизайном я стал заниматься очень

поздно, в 24 года. Но, так или иначе, я всегда делал всякие штуки, в университете я учился их разрабатывать на бума-ге, а в свободное время был плотником, каменщиком, ре-

монтировал квартиры, работал на заводе в кузовном цехе. У нас в студии с самого начала было свое видение ситуа-ции и поэтому мы ни с кем не конкурируем, нигде не уча-ствуем, нам хорошо в пределах того, что нам нравится по-настоящему. Мы скорее рок-группа, чем компания».

www.manworksdesign.com

S ashaDasha Design — основатели Александра и Да-рья Ганцевы, аспирантки Строгановского универси-тета. В свое время Даша изучала дизайн транспорт-

ных средств, а Саша — промдизайн. В 2010 году закончили Master European Design Labs 2010. Их курс вел известный Хайме Айон (Jaime Hayon). Под его руководством дизай-неры создали серию объектов промышленного дизайна,

идея которых базируется на переосмыслении всевозмож-ных картографических структур. В ходе исследований было рассмотрено много вариантов структуры города. В итоге на свет появились ваза «Париж», «Москва» и стол «Копен-гаген», в основе всех объектов лежат карты и картографика одноименных городов.

www.sashadasha.com

ярослав рассадин

саша и даша ганцевы

manworKSdeSign

SaSHadaSHa deSign

Книжный шкаф с «маятником»

Стол «Copenhagen» Ваза «Moscow»

Самовар «Sam»Лампа «BeeHouse» Сольница и перечница

интерьерный вопрос | № 30 | 201256

В тему

Page 57: #30 Русский бум 2012
Page 58: #30 Русский бум 2012

innoPolis центр мысли и жизни

Ч ерез десять лет, после того как черновые работы будут завершены, Иннополис станет полноценным городом-спутником, в котором бу-

дут проживать, учиться и работать люди, чьи интересы сходятся в одном — информацион-ные технологии.

Архитектурную часть проекта разрабаты-вала сингапурская компаниая RSP Architect,

которую возглавляет Лиу Тай Кер. Долгое время Лиу Тай Кер занимал пост главного архитектора Сингапура и принимал непо-средственное участие в создании его ком-фортной среды, являющейся сегодня этало-ном для большинства современных городов мира. При создании проекта учитывались местность, инфраструктура и развитие до-рожной сети пригорода Казани. Стоит отме-

Иннополис рассчитан на 60 000 рабочих мест для IT-специалистов. Проект предполагает-ся реализовать в три стадии, каждая из ко-торых будет обеспе-чивать ввод порядка 20 000 рабочих мест. Воплощение столь масштабного проекта в жизнь даст возмож-ность России занять достойное место на рынке информацион-ных технологий и соз-даст комфортные ус-ловия для рождения и успешной реализа-ции самых смелых идей в этой сфере.

одним из самых загадочных и грандиозных объ-ектов, строящихся под казанью, является «иннопо-лис». пока здесь проложены лишь несколько дорог, но совсем скоро этот участок земли превратится в настоящий центр мысли и жизни.

интерьерный вопрос | № 30 | 201258

Обзор

Page 59: #30 Русский бум 2012
Page 60: #30 Русский бум 2012

интерьерный вопрос | № 30 | 2012

60

Обзор

тить, что за плечами компании RSP успешное создание уже более 15 подобных проектов по всему миру, а также множество успешно реализованных объектов в области архитек-туры зданий и сооружений.

Инфраструктура города будет со-ответствовать самым современным стандартам, предъявляемым се-годня к городам в России и в мире в целом.

Здесь будет все, что необходимо для ком-фортной жизнедеятельности: зоны отдыха, детские сады, школы, торговые центры, цен-тры отдыха и развлечений, спортивные объ-екты, велосипедные дорожки и т.д. Вопросов

с жильем возникнуть не должно. В Иннопо-лисе представлены варианты для самых раз-личных классов, начиная от студенческих кампусов и небольших квартир в новых со-временных многоквартирных домах до таун-хаусов и коттеджей для руководителей ком-паний и их самых успешных сотрудников.

Строительство Иннополиса даст шанс юным пользователям ПК реализовать себя не только в качестве user’ов-самоучек, но и в качестве дипломированных IT- спе-циалистов федерального уровня, т.к. одним из ключевых объектов города-спутника ста-нет Университет. Его площадь будет занимать основную часть города — более 100 000 ква-дратных метров учебной и жилой площади. В данном Университете планируется обучать около 5000 студентов. IT-Университет в Инно-полисе планируется реализовать совместно

it-университет в иннополисе планируется реализовать совместно с университетом Carnegie mellon,

известным как школа №1 в сфере ComPuter SCienCe в сша — одном из центров мирового развития и применения it.

Идея создания проекта Иннополис зародилась в октябре 2010 года. Из-начально проект фигу-рировал под названием ИТ-Деревня и предпо-лагал развитие общей численности населе-ния до 50 000 человек, но в процессе разра-ботки проекта ма-стер-плана было при-нято решение о более высоких перспективах и развитии проекта до нового города — Инно-полиса с общей числен-ностью населения око-ло 155 000 человек.

Page 61: #30 Русский бум 2012

Казань, ул. М. Салимжанова, 19тел: (843) 259-57-49, e-mail: [email protected]

www.mozrt.ru

возможности и разнообразие мозаики наиболее полно и ярко передадут стилистику и настроение присущее вам.

мозаика подойдет и для легкого декора, и для художественного полотна.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012

оценят ли инвесторы столь заманчивое предложение —

покажет время.

с Университетом Carnegie Mellon, известным как школа №1 в сфере Computer Science в США — одном из центров ми-рового развития и применения IT.

В связи с высокой заинтересованностью руководства нашей страны в привлечении крупных инвестиционных средств в бюджет РФ важное значение имеет Особая Эко-номическая Зона Технико-Внедренческого типа, которая займет 192 Га территории Иннополиса и сможет предло-жить выгодные условия для будущих инвесторов.

Оценят ли инвесторы столь заманчивое предложе-ние — покажет время. Пока же нам остается наблюдать за ходом строительства и мечтать, как в недалеком буду-щем в Татарстане будут располагаться не только спортив-ная, но и инновационная столицы России.

www.innopolis.ru

Page 62: #30 Русский бум 2012

руссКий бумЖурнал «Интерьерный вопрос» представляет вашему вниманию передовиков мира дизайна, декора и архитектуры в РТ. Это те самые люди, которые помогут воплотить вашу мечту об уютном доме в реальность, создадут идеальные условия для вашего отдыха, развития и жизни, проявят вашу индивидуальность в интерьере и сделают его совершенно уникальным.

Для вашего удобства мы разместили творцов комфорта, стиля и красоты по ал-фавитному порядку. Живите в гармонии, будьте особенными, создавайте свой инте-рьер мечты и делайте это профессионально!

интерьерный вопрос | № 30 | 201262

Спецпроект

Page 63: #30 Русский бум 2012

Камин

Столовая

Зал

Зал

Спальня

Белова вераАрхитектор, руководитель пер-сонального дизайнерского домаОкончила КГАСА, в профессии 10 лет, обладатель премий реги-ональных конкурсов и фестива-лей 2009 — 2012 годов, участник международной архитектурно-строительной выставки, член союза дизайнеров России. Более 150 реа-лизованных жилых и общественных объектов. Дизайнерский Дом Бело-вой работает в различных стилевых направлениях.

Казань, ул. Тази Гиззата, (843) 526-04-59, www.ddbelova.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 63

Спецпроект

Page 64: #30 Русский бум 2012

Интерьер частной квартиры, столовая

Спальня Холл и фрагмент гостиной

валеева еленаРуководитель «Дизайн-студии Лены Валеевой».

Архитектор-дизайнер, закончила КГАСУ, Член Союза Дизайнеров РФ и РТ с 2002 года, преподаватель кафедры интерьера Факультета Дизайна КГАСУ, в профессии 15 лет. Объекты: более 50 реализован-ных частных и общественных ин-терьеров.

Казань, ул. К. Маркса, 51, (843) 236-63-36, 8 (919) 633-99-11, www.lenavaleeva.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 201264

Спецпроект

Page 65: #30 Русский бум 2012

Интерьер ресторана, Казань, 2012

Интерьер квартиры, Казань, 2012

Интерьер квартиры, Казань, 2012Интерьер ресторана, Казань, 2012

Интерьер магазина, Казань, 2012

искандаров МарсельРуководитель «Студии Искан-дарова». Архитектор, дизайнер, преподаватель теории и исто-рии архитектуры.Проектная практика с 1995 года. Реализовано более 100 проектов.Проффесиональное кредо — про-ектировать с душой и знанием дела!

Казань, (843) 239-78-24, [email protected] www.iskandarov.com

Жилой дом, Казань, 2012Интерьер ресторана, Казань, 2012

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 65

Спецпроект

Page 66: #30 Русский бум 2012

Загородный дом «Казанская усадьба». Кабинет.

ковальчук СветланаРуководитель студии дизайна «Академия Интерьера», дизайнер, член союза дизайне-ров РФ.Образование: КГУ истфак, Школа дизайна при КГАСА. В профессии 11 лет. Проектирование интерье-ров, а также их реализация. Реали-зовано более 300 объектов, кварти-ры в ЖК «Суворовский», «XXI век», «Берег», «ЮИТ», «Панорама» и дру-гие, загородные дома КП «Загород-ный клуб», «Ореховка» и другие. Одним из самых масштабных объ-ектов является проект интерьеров VIP помещений нового офисного здания ОАО «Таиф».

Казань, ул. Бутлерова, 31, офис 6, тел.: 264-58-48, [email protected], www.ak-inter.ru

Загородный дом «Казанская усадьба».

Загородный дом «Казанская усадьба».

Загородный дом «Казанская усадьба».

Кухня.

Спальня.

Гостиная.

интерьерный вопрос | № 30 | 201266

Спецпроект

Page 67: #30 Русский бум 2012

кучеева МаринаРуководитель Студии дизайна интерьера «Золотое сечение».В профессии 15 лет. В 2004 году создала студию дизайна интерьера «Золотое сечение». Я искренне ра-дуюсь, когда созданный мною ди-зайн заставляет людей улыбнуться и почувствовать себя счастливее. В списке работ: рестораны «12 фу-тов», «Дворянское гнездо», «Приют холостяка», кафе «Под абажуром», «Медведица», клубы «Гагарин», «69», более 100 частных и бизнес-интерьеров.Гибкость и пластичность линий — вот, что является отличительной чертой этого интерьера, выполнен-ного в стиле «руского модерна». Сам стиль известен благодаря сво-ему особому изяществу и вместе с тем рационалистичностью и духу новаторства, которыми он пропи-тан. Все деревянные элементы от-делки интерьера выполнены по ав-торским эскизам. Исключительное внимание уделено подбору мате-риалов: дерева, тканей, настенных покрытий, делающих этот интерьер эксклюзивным и при этом исклю-чительно уютным.

Казань, ул. Салимжанова, 21, (843) 278-00-93, 8 917 286-33-99, [email protected], www.gold-c.ru

Кабинет

Кабинет

Спальня

Холл

Комната для йоги

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 67

Спецпроект

Page 68: #30 Русский бум 2012

Интерьер загородного дома

Интерьер загородного дома

Интерьер загородного дома

Интерьер загородного дома

Интерьер загородного дома

лозовский Максим Дизайнер интерьеров, директор «Студии кухни Poggenpohl»Образование высшее художествен-ное. Закончил в 2007 году. Москов-ский Гуманитарно-Экономический Институт, факультет — Дизайн среды. В профессии 7 лет. Состою в Союзе Дизайнеров Москвы. Люби-мый стиль «Минимализм».На фото: проект кухни «Мария Вега» и гостиной в едином стиле от компании «Giulia Novars» в инте-рьере загородного дома.

Казань, ул. Чистопольская, 22, (843) 518-22-18, [email protected], www.pgkazan.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 201268

Спецпроект

Page 69: #30 Русский бум 2012

Гостиная-спальня

Гостиная

Кухня

Кухня

Гостиная-спальня

Спальня

Санузел

Санузел

паткин денисРуководитель строительной фирмы ООО «Сегмент-74».Закончил КГАСА в 1999 году по спе-циальности «архитектурное проек-тирование».

Проект реконструкции одноком-натной квартиры (сверху) был за-вершен в 2009 году. Значимой перепланировки не про-изводилось. Проект квартиры создавался для студента, отсюда лаконичность стиля, присущая мо-лодежному духу. Площадь квартиры составляет 43 квадратных метра.Проект реконструкции двухкомнат-ной квартиры (внизу) был осущест-влен в 2007 году. Перепланировке подверглась зона холла, в которой располагался второй (гостевой) санузел, что при общей площади квартиры в 64 квадратных метра было роскошью. Девизом данного проекта были комфорт и уют, благо-даря чему и появилось сочетание натуральных материалов и соот-ветствующей цветовой гаммы.

Казань, ул. Ш. Марджани, 28б, (843) 249-51-11, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 69

Спецпроект

Page 70: #30 Русский бум 2012

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

тухватуллина ильсиярАрхитектор.Архитектор, образование КГАСУ. Кафедра градостроительстваВ профессии 13 лет.Более 15 реализованных архитек-турных объектов, в том числе побе-дители многочисленных конкурсов ЖК «Берег», ЖК «Дубрава». Работы по ландшафтной архитек-туре, частные интерьеры квартир и загородных домов.

Казань, 8 987 276-62-72, [email protected]

Интерьер частной квартиры

интерьерный вопрос | № 30 | 201270

Спецпроект

Page 71: #30 Русский бум 2012

Комната

Коттедж

Детская

Спальня

Ванная

Фомахин денисАрхитектор-дизайнер.Руководитель компании «Cork House», член Союза дизайне-ров России, председатель Гильдии архитекторов, дизайнеров и деко-раторов РТ, официальный предста-витель Italian Wunderkammer в РТ. Образование: КГАСА, инженер-строитель; КГАСУ, архитектор-ди-зайнер. В профессии 18 лет.Направления: архитектура, дизайн интерьеров, предметный дизайн.

Казань, ул. Чистопольская, 20 Б, (843) 518-99-55, 8 917 227-12-22, www.domprobki.ru, www.archdesign116.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 71

Спецпроект

Page 72: #30 Русский бум 2012

Златалит Казань

Ресторан «Аура»

Кафе «Арабелла»

Частный интерьер

абрамова людмилаАрхитектор-дизайнер, декоратор.Член Гильдии Дизайнеров РТ. За-кончила КГАСУ, в работе 7 лет. Частная практика проектирования коттеджей, квартир, офисов, ре-сторанов. Нанесение декоративных покрытий и барельефов. Професси-ональное кредо: «Я хочу, чтобы вы жили не в интерьере от дизайнера, а в своем собственном».

Казань, 8 (917) 273-71-63, 8 (917) 294-82-57, art-l-design@ yandex.ru

Оформление частной квартиры, спальня Декоративные игрушки и подушки ручной работы

Оформление частной квартиры, спальняОформление загородного дома, детскаяОформление частной квартиры, детская

ахманова ГузельДизайнер-декоратор, руководи-тель студии текстильного дизайна «Вдохновение».Закончила КГТУ (КХТИ), факультет технологии легкой промышленно-сти, моды и дизайна в 2009 году. В профессии 5 лет. Основная сфе-ра деятельности — текстильное оформление жилых и обществен-ных интерьеров (изготовление штор, панно, покрывал, балдахи-нов, декоративных подушек, игру-шек и др.)

Казань, ул. Чистопольская, 74,(843) 258-04-20, 8 (927) 432-55-52,[email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201272

Спецпроект

Page 73: #30 Русский бум 2012

Гостиная Холл

Гостиная

ахметова луизаРуководитель студии в г. Казани и Наб. Челны «Архитектурные Идеи»Образование высшее техническое, второе — Международная шко-ла дизайна г. Москва. Член Союза дизайнеров России, представитель Гильдии архитекторов, дизайне-ров и декораторов РТ. Стажировки за рубежом (Париж, Дубаи). Реали-зованных проектов более 500.

Казань, ул. Спартаковская 2, офисный центр «Караван», офис 357, 8 (917) 272-22-29, [email protected]

Подпись

Подпись

Подпись

Подпись

Гостиная в классике

Гостиная фьюжн

Гостиная в экостиле

Гостиная в неоклассике

Бакирова ГуляАрхитектор-дизайнер.Для меня создание эксклюзивного интерьера — это не просто силь-ное увлечение ,это вся моя жизнь! За годы работы появилась своя ав-торская методика, смысл её в том, чтобы угадать желания заказчиков, совместив свое видение интерьера со вкусами его будущих обитателей, сде-лав цельную, уютную и уникальную атмосферу в помещении. Я никогда не работаю с определенным стилем интерьера, мне нравится смешивать элементы разных стилей, создавая новые, неповторимые интерьеры!

Казань, 8 (960) 048-53-71, 8 (965) 590-03-29

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 73

Спецпроект

Page 74: #30 Русский бум 2012

Гостиная

Кухня

Спальня

васягина МайяРуководитель мастерской «Антика-Стайл», Член Гильдии Архитекторов и дизайнеров РТВ профессии 15 лет. Мастерская за-нимается полным циклом работ: проектирование, отделка интерье-ров, авторское сопровождение, подбор и поставка мебели и отде-лочных материалов.

Казань, ул. Салимжанова, 19, (843) 537-10-45, 8 (905) 022-27-46, [email protected], www.antikastyle.ru

Частный интерьер загородного дома

Кабинет в административном здании Салон красоты «Ди-Эль»

Галеева ФаридаРуководитель студии дизайна «Bergini Berg», Архитектор-дизай-нер, Член Союза дизайнеров РоссииЗакончила КГАСУ. В профессии с 1999 года. Разработала дизайн-про-екты: кафе в здании ЦУМа, адми-нистративное здание завода «Гран-таш», вестибюль в здании ГосСовета, Общественая приемная Президента РФ в РТ, Полпредство РТ в Москве, частные загородные дома, квартиры, офисные помещения, кафе. Стиль..?! КРЕДО! «Помочь Заказчику воплотить его мечты в реальность!»

Казань, 8 (903) 343-18-88, [email protected]

Частный интерьер загородного дома

интерьерный вопрос | № 30 | 201274

Спецпроект

Page 75: #30 Русский бум 2012

Гостиная

Спальня

Гостиная

Детская

Гимадеева ЮлияАрхитектор-дизайнер.Закончила КГАСА, факультет ди-зайна. Работала в дизайн студиях Казани и Москвы. За это время сде-лала и воплотила в жизнь проекты квартир и коттеджей, кафе и тор-гово-развлекательных центров. Считаю своей главной задачей в работе над проектом – воплотить желания заказчика в гармоничное пространство.

Казань, 8 (903) 344-90-59, [email protected]

Коттедж

Голубева наталияРуководитель студии дизайна «Белый Вереск».Выпускница КГАСУ’03. С 1998 года частная практика. Член союза ди-зайнеров России. Реализован ряд проектов жилых и общественных интерьеров, а так же по благоу-стройству территорий и ландшафт-ному дизайну.

Казань, Большая Красная, 63, (843) 2000-630, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 75

Спецпроект

Page 76: #30 Русский бум 2012

давлетбаев айдарАрхитектор ООО «Архикон».Окончил Архитектурный Факультет в Казанском Инженерно-Строи-тельном Институте в 1994 году.В профессии 19 лет. Не изменял ей ни дня. Архитектура и интерьер появляются не сами — это труд огромного количества людей:заказчиков, строителей, отделоч-ников, монтажников, поставщиков оборудования и мебели.Они — мои сподвижники и вопло-тители идей. Я горжусь ими!

Казань, (843) 264-39-32, www.arhikon-kazan.ru

Подпись

Подпись

Подпись

Подпись

Проект жилого дома, 2011 год

Процесс строительства, 2012 год

Проект жилого дома, 2010 год

Процесс строительства, 2012 год

Подпись Подпись

давыдова ольгаДизайнер.В профессии с 1998 года. За время работы реализованы проекты инте-рьеров частных загородных домов, квартир, общественных помеще-ний: кафе «Кафедра», косметологи-ческий медицинский центр «Анта-мед», офисы. Считаю, что каждый интерьер должен быть индивиду-альным, созданным в творческом тандеме дизайнера и заказчика.

Казань, 8 (906) 322-11-83, [email protected]

Частный дом. Столовая Частный дом. Спальня

интерьерный вопрос | № 30 | 201276

Спецпроект

Page 77: #30 Русский бум 2012

Фартук на кухне «Урожай»

Панно «Рынок в Провансе» в работе

Панно на кухне «Альпийские травки»

Фартук на кухне «Альпийские травки»

даминова ФлераХудожник-декоратор. Руководи-тель мастерской «АртФлера».Член профессиональных худож-ников России. В профессии 25 лет. Часто заказчики обращаются ко мне с просьбой расписать панно для кухни в стиле кантри и про-ванс: букеты полевых цветов, кор-зины с фруктами, виды природы Тосканы, пейзажи Прованса и т.д. Здесь важны Ваши предпочтения! Плитка расписывается надгла-зурными красками и обжигается при температуре 830 градусов.

Казань, ул. Муштари, 12, 8 903 344-30-72, (843) 238-62-30,[email protected], www.artflera.ru

Детская

Индивидуальный жилой дом

Студия красоты, парикмахерский зал

Индивидуальный жилой дом

данилова еленаАрхитектор-дизайнер.В 2004 году закончила факуль-тет дизайна КГАСА. Дизайнер студии «Мастерская Интерьера», в профессии с 2004 года. Работаю в разных стилях от неоклассики до минимализма, люблю работать с этническими мотивами, смеши-вать разные стили. Разрабатываю интерьеры «под ключ», ландшафт. Среди выполненных работ интерье-ры индивидуальных жилых домов, квартир, офисов, центры здоровья и красоты.

Казань, 8 (917) 298-44-63,[email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 77

Спецпроект

Page 78: #30 Русский бум 2012

Спальня

ГостинаяКабинет

дегтярев артемАрхитектор-дизайнер.Проектирование, дизайн, отделоч-ные работы, строительство частных и общественных объектов. В дан-ной деятельности более 10 лет.

Казань, ул. Академическая, 2, офис 017, 8 (927) 410-11-42, 8 (917) 396-65-88, [email protected]

Интерьер частной квартиры, гостиная, 2011 г.

Индивидуальный дом, 2010 г.

Интерьер частной квартиры, гостиная, 2011 г.

Индивидуальный дом, 2010 г.

джанибеков игорьАрхитектор дизайн-студии «Archi Decor».Первый ВУЗ — КАИ, окончил КГА-СА (КИСИ) по специальности архи-тектор, с 1996 по 2000 год работал ведущим архитектором в частных проектно-строительных организа-циях Казани и Москвы, с 2001 года частная практика. Реализовано свыше 40 проектов частных инте-рьеров и домов с главным творче-ским кредо — грамотно и красиво организовывать среду обитания во всех ее видах.

Казань, 8 903 314-66-45, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201278

Спецпроект

Page 79: #30 Русский бум 2012

Интерьер частного дома, кабинет, 2011 год

Интерьер частного дома, детская, 2011 год

Интерьер частного дома, спальня, 2012 год

Интерьер частного дома, ванная, 2012 год

долгополова надеждаАрхитектор-дизайнер.Окончила КГАСУ в 2009 году по спе-циальности архитектор-дизайнер. Занимаюсь дизайном интерьеров квартир, загородных домов, ресто-ранов, кафе, офисов. В профессии с 2007 года. За время работы реа-лизовано более 20 проектов част-ных и общественных интерьеров.

Казань, 8 (927) 439-75-09,[email protected]

Спальня, загородный дом

евсеева аленаАрхитектор-дизайнер.Специализация: дизайн интерьеров жилых домов, коттеджей, квартир. Не отдаю предпочтений по стилю, люблю эксперименты. Создавая но-вый проект стараюсь перевопло-щать свой стиль и опыт в то, о чем мечтает клиент, чтобы интерьер соответсвовал его личным вкусам, его привычкам и культуре.

Казань, +7(843)[email protected] www.saloni-art.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 79

Спецпроект

Page 80: #30 Русский бум 2012

Квартира в ЖК «Панорама»

Коттедж в поселке Вознесение

Сухорукова екатеринаСтудия «ИнтерАрхия».Закончила КГАСУ по специальности инженер-архитектор, член союза ди-зайнеров России, в профессии 6 лет. Вместе с Андреем Дручининым ос-новали свою студию. Профиль фир-мы — авторские жилые и обще-ственные интерьеры (проект, реализация, надзор) и архитектура (проекты частных домов). Реализо-вано более 45 проектов в Татарстане, Москве и некоторых других городах России. Публикации в известных рос-сийских журналах.

Казань, ул. Щапова, 26, офис 305, +7 95 20 4567 10, [email protected]

дручинин андрей Студия «ИнтерАрхия».Закончил КГАСУ по специально-сти художник по интерьерам, член союза дизайнеров Рос-сии, в профессии 6 лет. Вместе с Екатериной Сухоруковой основали свою студию. Профиль фирмы — авторские жилые и общественные интерьеры (проект, реализация, над-зор) и архитектура (проекты частных домов). Реализовано более 45 проек-тов в Татарстане, Москве и некоторых других городах России. Публикации в известных российских журналах.

Казань, ул. Щапова, 26, офис 305, +7 95 20 4567 10, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201280

Спецпроект

Page 81: #30 Русский бум 2012

Гостевой дом

Интреьер боулинга

Деловой центр

Интерьер загородного дома

загидуллина ФаридаДизайнер-архитектор.Закончила КИСИ (архитектурный факультет). На данный момент занимаюсь частной практикой: в основном это проектирование и реализация интерьеров загород-ных жилых домов, квартир, адми-нистративных объектов в городе Казани и в других городах.

Казань, 8 (927) 038-00-60, [email protected]

Спальня

кабина аннаАрхитектор-дизайнер.Образование КГАСУ. Руководитель студии дизайна интерьеров и ме-бели «AnnDeco». В профессии бо-лее 10 лет. Основное направление: проектирование частных и бизнес-объектов от дизайна до предметов интерьера собственного произ-водства.

Казань, (843) 258-43-29, 8-9047-646-332, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 81

Спецпроект

Page 82: #30 Русский бум 2012

Гостиная

Спальня

Гостиная

Спальня

казанбаева иринаДизайнер-архитектор.Образование: архитектурно-стро-ительный институт. Работа: с 2000-2002 год – дизайнер в дизайн сту-дии. С 2002-2008 год – архитектор в строительной фирме. С конца 2008 частная практика архитектор-дизай-нер. 2011 год – директор ООО Стро-ительная компания «АРТСТРОЙ». Проектирование, дизайн интерьера, 3Д визуализация, строительство, от-делочные работы – частные дома, коммерческие организации, гос. за-казы. Работаем по всей России.

Казань, ул. Университетская, 5/97, (843) 216-30-37, 292-59-97, 292-07-05

Зал

Детская

Гостиная

Спальня

каширина лиляДизайнер-декоратор.Два высших образования, закончи-ла в 2002 курсы при международ-ной школе дизайна г .Москва.В профессии 10 лет, за это время реализованы десятки объектов частных квартир, домов, офисов и ресторанов. Ведущие стили: клас-сика, неоклассика, прованс, ар деко, модерн. Работаю по всей России. Индивидальный подход к каждому объекту и заказчику.

Казань, ул. Проточная, 8, офис 131,8 (987) 410-83-98, 8 (937) [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201282

Спецпроект

Page 83: #30 Русский бум 2012

Бильярдная в цоколе частного дома, 2012 г.

Ресторан «Канпай», входная зона, 2012 г.

Ресторан «Бакинский дворик», 2009 г.

Ресторан «Канпай», японская зона, 2012 г.

Кафе «Бакинский дворик», 2011 г.

Ресторан «Канпай», японская зона, 2012 г.

Ресторан «Бакинский дворик», 2009 г.

Ресторан «Канпай», китайская зона, 2012 г.

крекова зульфияВедущий архитектор-дизайнер студии дизайна «Леди Архитек-тор».В сотрудничестве с Екатериной Ша-баловой и Натальей Карагодиной.В профессии 7 лет. Проектирование всех ключевых объектов студии. В 2012 году реализован проектинтерьера ресторана «Канпай»по ул. Ленинградская, 27.

Казань, ул. Фатыха Карима, 27, (843) 2-970-930, (843) 293-94-28, e-mail: [email protected], www.ladyarch.ru

колебанова аннаДизайнерВ 2003году окончила медико-про-филактический факультет КГМУ. С 2005 по 2008 год прошла об-учение в Совместной Россий-ско-Итальянской Школе «Стиль» по программе «Дизайн интерьера». В профессии 4 года. За это вре-мя реализованы дизайн-проекты ресторанов, кафе, частных квар-тир в Казани, Набережных Челнах и Ульяновске.

Казань, 8 (919) 639-19-63, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 83

Спецпроект

Page 84: #30 Русский бум 2012

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Интерьер частной квартиры

Майский александр Архитектор-дизайнер студии уюта «Графит».Более 40 реализованных проектов интерьеров жилых и общестенных помещений, в том числе: сеть мясных лавок «Сарапкин и сын», ночной клуб «Распутин», имидж студия «Фьюжн». Разработка проекта интерьера и ре-ализация. Эксклюзивные цены на бе-ловые материалы и превосходный сервис в поставке и отделке квартир.Наш эксклюзивный партнер кот-теджный поселок «Тетеево».

Казань, ул. Щапова, 47, офис 205, grafitkompani.ru (843) 246-22-00, 8 (905) 025-00-25, [email protected]

Мишин павел Архитектор-дизайнер студии уюта «Графит».Более 40 реализованных проектов интерьеров жилых и общестенных помещений, в том числе: сеть мясных лавок «Сарапкин и сын», ночной клуб «Распутин», имидж студия «Фьюжн». Разработка проекта интерьера и ре-ализация. Эксклюзивные цены на бе-ловые материалы и превосходный сервис в поставке и отделке квартир.

Наш эксклюзивный партнер кот-теджный поселок «Тетеево».

Казань, ул. Щапова, 47, офис 205, grafitkompani.ru (843) 246-22-00, 8 (905) 025-00-25, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201284

Спецпроект

Page 85: #30 Русский бум 2012

Соляная комната

Интерьер частной квартиры

Миннахметова ЭльвираРуководитель дизайн-студии Эльвиры Миннахметовой «М,АРТ».Закончила КХУ, в профессии с 2005 года. Выполненные проекты: гости-нично-развлекательный комплекс «Рыбацкая деревня», АБК ОАО «Вамин Татарстан», ИЭУП, академия творче-ства и развития «Созвездие талан-тов», частные интерьеры VIP-уровня. Проектирую и сдаю интерьеры под ключ. Принимаю заказы на соля-ные комнаты «галакамеры», они пре-красно размещаются в современном коттедже и даже квартире.

Казань, ул. Проспект Победы, 198, 2-ой этаж, 8 (917) 906-68-78,[email protected]

Скребнев виктор Архитектор-дизайнер студии уюта «Графит».Более 40 реализованных проектов интерьеров жилых и общестенных помещений, в том числе: сеть мясных лавок «Сарапкин и сын», ночной клуб «Распутин», имидж студия «Фьюжн». Разработка проекта интерьера и ре-ализация. Эксклюзивные цены на бе-ловые материалы и превосходный сервис в поставке и отделке квартир.Наш эксклюзивный партнер кот-теджный поселок «Тетеево».

Казань, ул. Щапова, 47, офис 205, grafitkompani.ru (843) 246-22-00, 8 (905) 025-00-25, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 85

Спецпроект

Page 86: #30 Русский бум 2012

Вид на беседку

Интерьер офиса завода «ФОНИКА-ГИПС»

Летняя кухня

Кабинет в частном доме

Водоем и беседка

Зал ресторана

Пруд

Гостевой зал в частной квартире

хайруллина айгульАрхитектор-дизайнер, Член Союза Дизайнеров России.В 1999году окончила архитектур-ный факультет КГАСУ. Занималась благоустройством дворов и част-ных территорий. Два года работала художником-графиком в Германии с французской компанией. В дан-ный момент занимаюсь частными и общественными интерьерами.Объекты: проект частного коттед-жа в Германии, «Pottery art cafe», в г.Казани коттеджи, квартиры, кафе, рестораны и т.д.

Казань, дизайн-студия МИРТ, 8 917 260-22-96, (843) 273-58-14, [email protected]

Мансурова вероникаЛандшафтный дизайнер, Член Союза Дизайнеров России.Окончила архитектурный факультет КИСИ в 1990году. В 1997 стала зани-маться ландшафтным дизайнером как независимый архитектор. В 2001 году создала ландшафтную фирму. Принимала участие в создании пар-ка санатория «Газовик» и многих других объектов соцкультбыта ООО «Таттрансгаз». За период с 1997 года создала более 180 ландшафтных проектов, боль-шинство из которых воплощено.

Казань, дизайн-студия МИРТ, (843) 296-11-43, (843) 273-58-14, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201286

Спецпроект

Page 87: #30 Русский бум 2012

Гостиная

Детская

Санузел большой

Кухня

Санузел малый

Менова иринаДизайнер салона классических бри-танских интерьеров ROSBRIВыпускница и преподаватель КГАСУ по специальности Основы Архитектур-ного Проектирования. 2 года работала в Москве архитектором. Стажиро-валась в Лондоне (WK School of Art-Design) по курсу «Дизайн в английском исполнении». Проритетным в про-ектировании считаю индивидуаль-ность каждого интерьера и его хозяев. Нет стиля, который не нашел бы своего пространства. На счету множество ре-ализованных проектов по России.

Казань, ул. Нигматуллина, 11/84, (843) 527-70-94, (843) 527-83-09, факс (843) 527 70 86

Московкина МарияДизайнер салона классических британских интерьеров ROSBRIВ профессии с 2011. Окончила с отли-чием КГАСУ по специальности дизайн. Участница Российских конкурсов в категории дизайн. Творческое кре-до — каждый интерьер неповторим. Мастерски сочетаю правила дизайна с индивидуальными желаниями за-казчика. Главное постоянное разви-тие будь то книги или путешествия по Европе. На счету более 10 реали-зованных проектов, как жилых, так и общественных помещений.Казань, ул.Нигматуллина, д.11/84, (843) 527-70-94, (843) 527-83-09, факс (843) 527 70 86

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 87

Спецпроект

Page 88: #30 Русский бум 2012

Декоративная штукатурка. Салон красоты «Лазурный берег»

Серебрение лепнины. Дизайнер Лена Валеева

Золочение мебели. Дизайнер Айгуль Хайруллина

Золочение лепнины. Салон «Интерпол»

Мухтарова дианаРуководитель студии «Мастерская декоратора».Закончила КХУ. В 2006 открыла собственную студию. Направления работы студии: роспись стен, на-несение декоративной штукатурки, золочение и состаривание мебели, создание авторских предметов ин-терьера. Объекты: интерьеры в РК «4 комнаты», РК «Kingdom», бутик-отеле «Бон Ами», бутиках «Адэм» и «Бостон», салоне красоты «Лазур-ный берег», спа центре «Luciano», а также частные интерьеры.

Казань, К. Маркса, 51, офис 2, 253-18-61, 8 903 305-18-61, [email protected], www.md-kazan.ru

Интерьер частного дома, 2012

Интерьер частного дома, 2011

Интерьер частной квартиры, 2012

Интерьер частного дома, 2012

павлова татьянаДизайнер.Прошла обучение в КГАСУ по специ-альности «Дизайн интерьера», КГТУ (КХТИ) – ландшафтный дизайн. В профессии 10 лет. За это вре-мя спроектировано и реализова-но более 20 объектов (интерьеры частных домов, квартир, офисов, а так же проекты по ландшафтному дизайну). Люблю работать в разных стилях и с интересными людьми.

Казань, тел.: 8(960)050 80 50, [email protected].

интерьерный вопрос | № 30 | 201288

Спецпроект

Page 89: #30 Русский бум 2012

• на эксклюзивной основе• в наличии на складе• цены, как во Франции

Мебель для тех, кто любит

• Коллекция «Броканте» фабрики Country Corner100% массив ели. Уникальная патина, выполненная вручную. Мебель не требует сборки.

Казань: ул. Оренбургский тракт, 22 А, ТЦ «Бахетле», 1 этаж, тел. (843) 277-62-58ул. Павлюхина, 57, ТЦ «Бахетле», 1 этаж, тел. (843) 278-02-07, www.in-lavka.ru

Page 90: #30 Русский бум 2012

Шайхутдинова СветланаДизайнер студии «MEZON style».Закончила школу дизайна при Ка-занской Архитектурной Академии, Королевскую Школу Дизайна в Чел-си. В профессии 10 лет. 3 года в союзе с Оксаной Обуховой. Дом должен быть уютным, теплым, добрым и в то же время модным и стильным. Самое интересное в современной моде — разноо-бразие. Принцип работы — предложить заказчику больше позитивного и оптимистичного.

Казань, ул. Ибрагимова, 83 А, 8 (917) 293-47-38.

обухова оксанаДизайнер студии «MEZON style».Закончила школу дизайна при Ка-занской Архитектурной Академии. В профессии 7 лет. 3 года в союзе со Светланой Шай-хутдиновой. Специализируемся на интерьерах жилых помещений, частных домов, офисах, кафе и го-стиничных комплексов. Активно участвуем в международных фо-румах, выставках, семинарах, ма-стер-классах.

Казань, ул. Ибрагимова, 83 А, 8 (905) 376-24-05.

Спальня

Детская

Спальня

Спальня

Спальня

Детская

Спальня

Спальня

интерьерный вопрос | № 30 | 201290

Спецпроект

Page 91: #30 Русский бум 2012

LABORATORIO ITALIANO

Via Crocerone, 4236061 Bassano del Grappa (VI)Tel. +39 0424 566448Fax +39 0424 [email protected]

ITGK

Казаньул. Островского 57а, тел.: (843) 292-31-83ул. Достоевского, 76, тел.: (843) [email protected]

Page 92: #30 Русский бум 2012

Интерьер частной квартиры, кухня-столовая, 2012 год

Интерьер частной квартиры, гостиная, 2012 год

Интерьер частной квартиры, столовая, 2012 год

Интерьер частной квартиры, детская, 2012 год

ризванова альбинаРуководитель «Студии дизайна Альбины Ризвановой». Архитектор-дизайнер.Окончила КГАСУ. Более 6 лет зани-маюсь проектированием интерье-ров квартир, загородных домов, офисов, ресторанов. Мой девиз в работе: «Чем больше общения, тем лучше результат». Мне нравит-ся работать с людьми, предлагать различные варианты и в процессе обсуждения начинать чувствовать друг друга.

Казань, офисный центр «Suvar plaza», Спартаковская, 6, офис 1413, 8 (917) 88-666-42, www.rizvanova.com

Гостиная

Сафина заремаАрхитектор-дизайнер.Окончила КГАСА. С 2001-2004 годы архитектор-ди-зайнер в ООО СПФ «Строймир».С 2004-2011 годы архитектор-ди-зайнер в ООО «Стройтехцентр». С 2010 года член Союза Дизайнеров России. С 2011 года главный архи-тектор в ООО «Лаймпро».Большой опыт работ в архитектурно-дизайнерском проектировании обще-ственных центров, индивидуальных жилых домов, общественных и жилых интерьеров, благоустройства.

Казань ул. Большая красная, 63,(843) 2000-630, +7 (905) 023-02-85,[email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201292

Спецпроект

Page 93: #30 Русский бум 2012

Людям с повышенным уровнем творчества астрологи крайне рекомендуют в этот день прийти на празднование дня рождения журнала «Интерьерный вопрос» в самый крупный в Поволжье немецкий ресторан «Maximilians».

Есть примета, что в этот день в ресторане «Maximilians» происходят интересные знакомства.

Говорят, тем кто придет — успех в бизнесе обеспечен!

В декабре 2012 года ждите юбилейный номер журнала «Интерьерный вопрос».

Подробности можно узнать у менеджеров: 238-29-79.

Page 94: #30 Русский бум 2012

Подпись

Подпись

Подпись

Подпись

Сергеева екатеринаРуководитель Студии интерьера «LStyle».В профессии с 2002 года. За это время спроектированы и ре-ализованы десятки объектов — квартиры, дома, рестораны, салоны красоты, офисы. География объек-тов выходит за пределы Казани. Считаем важным доводить объ-екты до полного завершения, ведь именно так достигается наилучший результат.

Казань, ул. Чистопольская, 7, (843) 2-586-586, 8-9179-160-687, [email protected], www.lstyle.ikaz.ru

Интерьер гостиной. Квартира. Казань.2012

Интерьер спальни. Квартира. Казань.2012

Интерьер гостиной. Квартира. Казань.2012

Интерьер детской. Квартира. Казань.2012

Подпись

Подпись

Подпись

Подпись

Интерьер частной квартиры, 2012 год

Интерьер частной квартиры, 2011 год

Интерьер частной квартиры, 2011 год

Интерьер частной квартиры, 2012 год

Сибагатулина альбинаАрхитектор-дизайнер.Закончила Архитектурно-строи-тельный институт, художественный колледж, множество специализи-рованных курсов по декорирова-нию интерьера. В области архитек-туры и дизайна 8 лет, реализовано более 25 частных объектов, это частные квартиры, коттеджи, таун-хаусы, рестораны. Любимый стиль модерн, также классика, в которых она угадывается, но не довлеет.Работаю в разных стилях, люблю то, что делаю, знаю, что создаю!

Казань, 8 (965) 58-68-571,[email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201294

Спецпроект

Page 95: #30 Русский бум 2012

*Акция проводится с 1 по 31 октября. Подробности акции уточняйте у дизайнеров.

Page 96: #30 Русский бум 2012

Подпись

Подпись

Подпись

Подпись

Интерьер частной квартиры, гостиная, 2012год

Интерьер частной квартиры, спальня, 2012год

Интерьер частной квартиры, кухня, 2012год

Интерьер частной квартиры, ванная комната, 2012год

Степанова еленаАрхитектор- дизайнер салона «Евроколлекция».Окончила КГТУ имени Кирова (фа-культет Легкой Промышленности), КГАСУ по специальности инженер-архитектор, член Гильдии архи-текторов, дизайнеров, декорато-ров РТ. Люблю свою работу — она приносит красоту, комфорт и уют в каждый дом! Объекты: частные и общественные интерьеры.

Казань, пр. Ямашева, 51Б, (843) 517-92-82, 8 (937) 600-30-60, [email protected]

Соколова валерияДизайнер-декоратор.Закончила КГУ (факультет психоло-гии), обучалась в художественном училище, прошла курсы дизайна, 14 лет работаю дизайнером-деко-ратором, являюсь членом гильдии архитекторов, дизайнеров и деко-раторов РТ. Оформление интерье-ров частных квартир и загородных домов, офисов, магазинов, деко-рирование ресторанов, гостиниц, салонов красоты, оздоровительных центров, дет. садов, ландшафт-ный дизайн, флористика, текстиль и свет.

Казань, 8 917 390-80-19, [email protected] Интерьер кофейни «Агафредо» Интерьер детской

Интерьер спальниИнтерьер кухни

интерьерный вопрос | № 30 | 201296

Спецпроект

Page 97: #30 Русский бум 2012

Ул. Карла Маркса, 48, (пересечение улиц Карла Маркса и Жуковского), тел. (843) 238-20-27 Ищите мебель на www.berlonistudio.ru

... и другая мебель изИталии

M a d e i n I t a l y

Столовые группы Детские

СпальниМягкая мебель

Кухни Берлони ...

Page 98: #30 Русский бум 2012

Верховный суд РТ

Отель Мираж Бутик Via Manzoni

Сулейманова ФаридаРуководитель студии декора и флористики SHIFA.

Кандидат педагогических наук, бо-лее 15 лет преподавала на кафедре дизайна ХГФ. В 2007 году открыла свою фирму. Направление — фи-тодекор. Объекты: бизнес-отель ТА-ТАРСТАН и МЭРИЯ г. Н.Челны, бутик VIA MANZONI, Клиника СЛ, отели KAZAN, РИВЬЕРА, МИРАЖ, ВЕРХОВ-НЫЙ СУД РТ, АКАДЕМИЯ ТЕННИСА, ДВОРЕЦ ЕДИНОБОРСТВ.

Контакты: Казань, ул. Заря, 7А, (843) 273 98 00, 8 (917) 392 48 13, [email protected], www.shifa-decor

Интерьер городской квартиры

Интерьер городской квартиры

Интерьер городской квартиры

Интерьер городской квартиры

тен CветланаАрхитектор, дизайнер, руководи-тель студии дизайна «Стена».В профессии 13 лет. Образова-ние: архитектор-проектировщик (КГАСУ), ландшафтный дизайнер (международная школа дизайна, Москва). Смелость, интуиция и чувство меры — основы профессиональ-ного подхода.

Казань, ул. Чистопольская, 26/5, офис 7, тел./факс: (843) 518-24-13, 8 (917) 888-74-43, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 201298

Спецпроект

Page 99: #30 Русский бум 2012

Приглашаем к сотрудничеству архитекторов и дизайнеров.Казань, ул. Чистопольская, 20/12, тел. 518-06-87,

Page 100: #30 Русский бум 2012

Квартира по ул.Достоевского, 118 кв.м (2012 г.)

Квартира по ул.Достоевского, 118 кв.м (2012 г.)

Квартира по ул.Достоевского, 118 кв.м (2012 г.)

Квартира по ул.Достоевского, 118 кв.м (2012 г.)

тогулева ларисаРуководитель дизайн-студии L’artobjectШкола Дизайна при КГАСА, 2007 год. Более 40 реализованных проектов квартир, коттеджей, витрин, теле-визионных студий. Каждый объ-ект — это платье, сшитое на заказ: по Вашим меркам, в соответствии с Вашим вкусом и отношением к жизни, в единственном экзем-пляре. Удача, когда Заказчик на-ходит «своего» дизайнера. Моя большая удача — мои Заказчи-ки: замечательные, позитивные, успешные люди.

Казань, +7 (917) 292-60-92 [email protected]

Интерьер частной квартиры

Фомин дмитрийДизайнер, руководитель проект-ной мастерской «ГрадПроект».В 1999 году окончил КГАСУ по спе-циальности архитектор. Член союза дизайнеров России и член гильдии архитекторов и дизайнеров РТ. В 2007 открыл проектную мастер-скую «ГрадПроект». Осуществлено более 30 проектов частных домов, квартир и общественных объектов в Казани, Альметьевске, Набереж-ных Челнах и Волжске.

Казань, 8 987 297-74-27, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012100

Спецпроект

Page 101: #30 Русский бум 2012

Специальное предложениена столешницы из кварца: от 8000 за п/м*

Проспект А. Камалеева, 8, ЖК «XXI век», тел: (843) 273-22-59Вызов дизайнера: 259-83-58

*акция действительна до 30 ноября 2012 года

Page 102: #30 Русский бум 2012

Гостиная, загородный дом, Веденская Слобода

Проект загородного дома, Лаишево

Кухня, загородный дом, Боровое Матюшино

Проект загородного дома, район РКБ

хайруллина иринаАрхитектор-дизайнер дизайн-студии ABC-Design.Закончила КИСИ в 1994году по спе-циальности архитектура. Про-фессиональной деятельостью занимаюсь более 15 лет. Проекти-рование жилых домов (коттеджей) в любом стиле. Дизайн интерьера. Авторский надзор. Сопровожде-ние проекта. Подбор отделочных материалов.

Казань, 8 (905) 310-90-75

хакимова ГузелияДизайнер интерьера.В профессии с 2003 года. Вся моя работа направлена на органи-зацию максимально удобного, стильного, неповторимого про-странства, в комфортных для за-казчика условиях. В основном, работаю на частных объектах (квартиры,загородные дома), а так-же отели, рестораны, кафе, детские клубы.

Казань, 8 (905) 376-74-75, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012102

Спецпроект

Page 103: #30 Русский бум 2012

– 30% НА ВСЕ ГАРНИТУРЫ

Салоны официального дилера МФ «Мария»

ул. Габдуллы кариева, 10, жк «казань XXI век»ул. достоевского, 50, тел: (843) 222-5-222

ТОЛЬКО В ЭТОМ САЛОНЕ

Есл� Мари�, т� н� Габдулл� Кариев�!

В ОКТЯБРЕ СТОЛЕШНИЦА ИЗ ДСП В ПОДАРОК!

Page 104: #30 Русский бум 2012

Интерьер частной квартиры, кухня, 2012 год

Частная квартира, 2010 год

Интерьер частной квартиры, гостиная-кухня, 2010 год

Частная квартира, 2011 год

Частная квартира, 2012

Интерьер частной квартиры, ванная, 2012 год

Частная квартира, 2012 год

хуснуллина кадрияДизайнер.Образование: КГУ, Казанская школа дизайна при КГАСА. В профессии с 2003 года, все это время зани-маюсь частной практикой. Работу свою люблю, ведь она, как никакая другая приносит массу новых впе-чатлений и дарит радость людям.Казань, 8(903) 344-66-77, [email protected]

хуснутдинова аделяДизайнер-архитектор.Закончила КГАСУ в 2007 году (факультет дизайна архитектурной среды). Профессиональная дея-тельность осуществляется более 7-ти лет. Работа со всеми стилями дизайна и архитектуры.

Казань, 8 9053 13-18-58, [email protected]

интерьерный вопрос | № 30 | 2012104

Спецпроект

Page 105: #30 Русский бум 2012

www.olan.bizМы рады вас видеть во всех мебельных центрах Казани

*Скидка действует до 30 декабря 2012 года

Ñêèäêàâñåì*

20%

Page 106: #30 Русский бум 2012

залеева ЭлеонораДизайнер, студия дизайна UNIQUE.В 2001 году окончила экономиче-ский факультет Государственного Института Социальных и Гумани-тарных Знаний. Член Союза Ди-зайнеров РТ и РФ. В 2006 году про-шла обучение в Казанской Школе Дизайна при КГАСУ. По окончании школы начала свою творческую деятельность совместно с Хус-нутдиновой Лилией. С 2007 года работаю в студии дизайна UNIQUE. За это время нами было совместно реализованы объекты различного назначения.

Казань, ул. Чуйкова, 15Б,8 (987) 297-59-14, [email protected]

хуснутдинова лилияДизайнер, руководитель студии дизайна UNIQUE. Студия начала свою деятельность в 2007 году.В 1997 году окончила филологиче-ский факультет Казанского Государ-ственного Университета им. Ульяно-ва-Ленина. Член Союза Дизайнеров РТ и РФ. В 2001 году прошла обу-чение в Казанской Школе Дизайна при КГАСУ. За время работы были реализованы объекты различного назначения: квартиры, дома, офи-сы, кафе, медицинские центры и т.д. Наше творческое кредо: уникаль-ность в индивидуальности.

Казань, ул. Чуйкова, 15Б,8 (987) 297-59-14, [email protected]

Оформление частной квартиры, кабинет Оформление частной квартиры, санузел Оформление частной квартиры, холл

Оформление частной квартиры, зона кухни-столовой Оформление частной квартиры, зона кухни-столовой

Оформление частной квартиры, спальня

интерьерный вопрос | № 30 | 2012106

Спецпроект

Page 107: #30 Русский бум 2012

Поп

ади

в се

тиЭк

оном

ия 1

5% н

а м

одул

ях с

сет

кам

и, к

арус

елям

и,

пово

ротн

о-вы

движ

ным

и и

вращ

ающ

имис

я по

лкам

и.

ул. Ч

исто

поль

ская

, 20/

12, т

ел.:

518-

69-1

8 ул

. Дос

тоев

ског

о, 5

0, т

ел.:

(843

) 537

-91-

37w

ww

.kuh

ni-d

riada

.ru, к

ухни

-дри

ада.

рф

Ваш

а ку

хня

мож

ет

прин

ять

учас

тие

во в

сех

трех

акц

иях

одно

врем

енно

.

Под

обно

сти

акци

и ут

очня

йте

у пр

одав

цов-

конс

ульт

анто

в в

сало

нах.

Осе

нняя

эко

ном

ия

Дае

шь

подъ

емны

еЭк

оном

ия 1

5% н

а м

одул

ях

с под

ъем

ным

и м

ехан

изм

ами.

Рабо

тай

в та

ндем

еЭк

оном

ия 1

5% н

а м

одул

ях

с ящ

икам

и по

лног

о вы

движ

ения

.

Page 108: #30 Русский бум 2012

Ландшафтный проект частного участка 15 соток, г. Казань Эскизный дизайн-проект сквера «Романтика», г. Казань

Проект жилого комплекса «Славянка» в Нижнем Новгороде

Черников СергейАрхитектор, руководитель студии «Казань дизайн».Создание уникального и ориги-нального пространства под ваши индивидуальные запросы, на ос-нове рациональных инженерных решений и культурного потенциала среды обитания. Полный спектр ар-хитектурных и дизайнерских услуг, от интерьера жилого дома и ланд-шафта до градостроительного ком-плекса в различных городах России. Разработка виртуальных трёх-мерных объектов любой степени сложности.

Казань, (843) 258-82-28, www.kazan-design.com

Декорирование интерьеров в антикварном стиле

Подбор аутентичных винтажных интерьерных аксессуаров

Подбор редких коллекционных тканей в антикварном стиле

Шакирова ГузельАрхитектор, дизайнер, коллекционерЧлен Правления Союза Дизайне-ров РТ, владелец студии «Ваш Де-коратор». КГАСА, АГМУ, Институт арт-бизнеса и антиквариата. Стиль BOHO (от bohemian-богемный ). Направление студии: яркий микс из антиквариата, этнических и вос-точных мотивов, викторианской эпохи, любви богемы к атмосфер-ным деталям, винтажному круже-ву, фарфоровым куклам и редким тканям. Студия «Ваш декоратор».

Казань, ул.Большая Красная 64, (843) 264-35-41, www.decorator.org.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012108

Спецпроект

Page 109: #30 Русский бум 2012
Page 110: #30 Русский бум 2012

дизайн с дипломомГде лучше получить диплом, качественные знания, не продешевив?

Где уделяют внимание больше приобретению навыков, чего ждать от программы? Ответы на эти вопросы в нашем swat-анализе крупнейших школ

Москвы, Санкт-Петербурга и Казани.

Санкт-Петербург издавна славился не только красотой архитектуры своих зданий и сооруже-ний, но и выдающимися личностями, которые там жили и творили. Среди предлагаемого много-образия школ мы выделили те, которые наиболее полно отражают глубину будущей профессии, а так же дают представление новичкам — с чем им иметь дело.

шКола дизайна «артфутуре» Пожалуй, единственная школа, которая обуча-ет не только дизайну интерьера, ландшафтно-му дизайну, но и дизайну костюма и рекламе.

Школа непроста своими вступи-тельными испытаниями — обяза-тельно наличие навыков рисунка, композиции и живописи.

Сложность поступления компенсируется от-крытым ежегодным конкурсом, для победи-телей которого учеба окажется бесплатной.

Здесь вас никто не станет перегружать теори-ей, сплошная практика (20 часов лекций, 60 часов практики).

Для слушателей, не имеющих художе-ственную подготовку, проводится специаль-ный подготовительный курс «Художествен-ная подготовка в дизайне», на котором можно получить навыки по академическому рисунку, живописи и основам композиции. Занимаясь с профессиональными педагогами-художни-ками можно освоить основы конструктивно-го и тонального рисунка, основные принципы композиции, перспективы.

www.artfuture.ru

© D

ivin

ahar

mon

ia, С

овре

мен

ная

шко

ла д

изай

на.

Диплом коммерческого образца.

После прохождения курсов предостав-ляется широкий вы-бор агентств для дальнейшего трудоу-стройства. Возможно устройство в эту же школу, при высоких бал-лах и работ «вне конку-ренции».

Образование

интерьерный вопрос | № 30 | 2012110

Page 111: #30 Русский бум 2012

Пр. ямашева, 51Б, ТЦ «7я»тел: (843) 517-92-82, [email protected]

Page 112: #30 Русский бум 2012

шКола дизайна «divinaHarmonia» Представитель той классификации школ, ко-торые четко дифференцируют программы об-учения специалистов и любителей.

Курс подготовки профессиональных ди-зайнеров интерьера включает ряд лекцион-ных циклов (основа композиции и рисунка, стили в интерьере, цветоведение) с зачетом в конце дисциплины. Затем студенты детально рассматривают мебель, свет, отделку в инте-рьере, декорирование тканью и озеленение.

Серьезность программы подтверждается итоговой подготов-кой дизайн-проекта для реального заказчика, что априори задает высо-кую планку для студентов.

Когда вы получите первый профессиональ-ный документ, подтверждающий ваши знания и навыки, вы сможете повысить свою квали-фикацию, выполнив дизайн-проект для кафе, подняв свой статус на следующий уровень мастерства.

Для тех, кому диплом не столь важен, а важны навыки для отделки собственного жилья, подойдет курс для любителей. Теория не перегружает глубокими понятиями и клас-сификациями, даются только азы. А вот по ито-гам обучения студент должен предоставить дизайн-проект своего жилища, после чего ему выдадут свидетельство и можно будет на-правиться воплощать проект в реальность.

В случае подготовки дизайнера по ланд-шафту студенты изучают ландшафтное про-ектирование, способы оформления и визу-ализации проектов, выполнение чертежей, классификация стилей, виды композиций, разные схемы использования света и цвета. Кроме того, обучающимся предлагаются экс-курсии, выездные занятия, обучение замерам площади. Профессионалы представят свои фантазии в купе с умением на суд заказчи-ку, а там как повезет — купят не купят, дадут диплом или не дадут. Любители же, прослу-шав курс предоставят дизайнерский проект для садового участка, получив критику только от своих преподавателей.

www.dhschool.ru

студия ландшафтного дизайна дриадасЗнаменита благодаря своей основательнице и ведущему преподавателю, а так же ее по-следователям — Ирине Соболевской. Ее соб-ственная программа обучения направлена в первую очередь на формирование образов в вашей голове, которые будут помогать вам творчески мыслить, научат первоначально видеть дизайн-проект от и до в своих мыслях, а потом смело реализовывать полученные теоретические основы на практике. Студия готовит дизайнеров по ландшафту с инди-видуальным почерком проектов. Другими словами, здесь куются таланты и выдающие-ся мастера, проектам придаются изюминки, а знаниям — гладкость гранита.

В ландшафтной кузнице преподают практикующие дизайнеры с много-летним опытом, дендрологи и авто-ры популярнейших проектов.

Практиковаться вам предложат в первую оче-редь на своем участке или участке друзей, а вот в базовые понятия, основные термины и теоретические джунгли введут мягко и по-этапно. Курс адаптирован для неподготов-

ленных, начинающих с нуля творцов. Но это не снижает широту охватываемых понятий – планиметрия и топогеодезия, оценка объекта, разработка проекта от документов до реаль-ного сада, элементы декора и благоустрой-ства, виды посадок и современных стилей в дизайне, сорта трав и многообразие насаж-дений, а так же изучение рыночного ассорти-мента для создания сада мечты. Что не менее важно, преподаватели обозначат ценовую по-литику как при расчете материалов для про-екта, так и для оценки собственной работы.

Для особо любознательных предусмотрена расширенная программа курса, а так же обу-чение флористике и флордизайну, что позво-лит вам создать полноценный проект вашего приусадебного дома или же изучить основы композиции при оформлении букетов, поме-щений, клумб или другой детали цветами.

Большим преимуществом является экс-пресс-обучение для иногородних или про-сто очень занятых студентов — от нескольких дней до недели. А так же дается профессио-нальное образование, которое можно легко получить в течение года.

www.dryad-s.ru

Диплом коммерческого образца, сертификаты о прохождении мастер-класса.

После прохождения курсов предоставля-ется широкий выбор агентств для дальней-шего трудоустрой-ства, где приветству-ется диплом данных курсов.

Диплом коммерческого образца.

После прохождения курсов предоставля-ется широкий выбор агентств для дальней-шего трудоустрой-ства, где приветству-ется диплом данных курсов.

Образование

интерьерный вопрос | № 30 | 2012112

Page 113: #30 Русский бум 2012
Page 114: #30 Русский бум 2012

Москва известна своей динамичностью и всеобъемлимостью. Но и дизайнеров здесь много быть не должно, именно таким жестким правилом руководствуются профильные школы дизай-на для обучения будущих специалистов. «Домохозяек мы не ждем, тут надо работать и выклады-ваться душой» - отзыв с форума выпускников одного из курсов.

современная шКола дизайна Частное учебное заведение, помимо стан-дартных курсов для дизайнеров интерьера и ландшафта, на выбор ищущих себя, пред-лагает стать дизайнером окружающей среды и загородного дома.

Основной упор в школе делается на изучение и овладение в полной мере программами, которые ис-пользуют в дизайне, архитектуре, проектировании и декорировании.

Не менее интересны курсы декорирования и художественного оформления интерьеров,

архитектурное проектирование, графический дизайн и реклама.

В качестве улучшения и укрепления базы знаний, рекомендуется пройти тренинги и краткосрочные курсы по стилям востока, применение элементов текстиля в интерьере.

Изюминкой может послужить изучение антикварной мебели в интерьере, а так же художественная роспись по мебели. Данные техники оформления могут стать неотъемле-мой частью проектов в портфолио дизайнера, а умение сочетать антиквариат с современны-ми элементами декора послужит основой ин-дивидуального почерка.

www.designstudy.ru

шКола архитеКтуры и дизайна Частное заведение, которое принимает аби-туриентов с любым уровнем начальной под-готовки. Гибкие графики обучения позволяют регулировать нагрузку при обучении — ин-тенсивные выходные или размеренные будни.

Помимо основной программы, которая почти не отличается от ме-тодик других школ, предлагается обучиться дизайну витрин.

При подготовке дизайнеров в школе преиму-щественно чередуются практические занятия

с выездными семинарами и мастер-классами. Трендом века считается следование реко-мендациям системы фен-шуй — эту мудрость и правильное применение энергии вещей можно также постичь в этой школе.

Для желающих проходить обучение в ин-дивидуальном порядке также предлагается гибкий график (до 5 занятий в неделю в лю-бые дни, включая выходные). При этом тоже учитывается уровень подготовки слушателей и пожелания относительно результатов об-учения. Индивидуальные занятия возможны по всем дисциплинам.

www.shad.ru

шКола дизайна «детали»Школа для подготовки дизайнеров интерьера с обширным опытом в данной сфере. «Дета-ли» входит в Международную школу дизайна, в Международную ассоциацию дизайнеров интерьера IIDA.Преподают здесь крайне се-рьезные люди — практикующие декораторы, зарубежные представители профессии, ис-кусствоведы, дизайнеры, архитекторы.

График обучения напоминает институтские годы, пятидневка в течении полугода. Изуча-ются все дисциплины, начиная от историче-ских справок до современных многоступен-чатых систем классификаций. Серьезность

профессии придает углубленная програм-ма по ряду дисциплин — работа с клиен-том, пиар, маркетинг, этнический интерьер и эклектика.

Особый завораживающий эффект уче-бе придают практические занятия, которые проходят в кафе, ресторанах, галереях музе-ев, галереях мебели и текстиля. Свои успехи можно закрепить, помогая преподавателям выполнять проекты для заказчиков, так ска-зать «сразу включаясь в процесс».

www.details-moscow.ru

Диплом коммерческого образца.

После прохождения курсов предоставля-ется широкий выбор агентств для дальней-шего трудоустрой-ства, где приветству-ется диплом данных курсов.

Диплом коммерческого образца.

Трудоустройство воз-можно по желанию са-мих дипломированных специалистов, их дан-ные в виде анкеты бу-дут распространены по фирмам и салонам, которые находятся в поиске дизайнера.

Дипломы государ-ственного образца о профессиональной переподготовке, но вы-дан он может быть, только если у вас уже есть одно оконченное высшее образование.

Трудоустройство обе-щается, так как школа сотрудничает с кадро-вым центром.

Образование

интерьерный вопрос | № 30 | 2012114

Page 115: #30 Русский бум 2012

Ком

пани

я О

ОО

«А

РТА

НА

» (Е

вроК

ерам

ика™

) кру

пней

ший

пос

тавщ

ик к

ерам

ичес

кой

плит

ки в

Рес

публ

ику

Тата

рста

н. А

дрес

: г. К

азан

ь, у

л. Л

ево-

Була

чная

24/

20, т

ел./ф

акс:

(843

) 526

-04-

40, 5

26-0

6-40

смес

ител

и и ак

сесс

уары

това

ры M

APEI

меб

ель

това

ры M

APEI

сант

ехни

ка

Кера

миче

ская

плит

каиз

Герм

ании

Кера

миче

ская

плит

каиз

исп

ании

Кера

миче

ская

плит

каиз

ита

лии

Кера

миче

ская

плит

каиз

пор

туга

лии

Кера

миче

ская

плит

каиз

росс

ииКе

рами

ческ

ая пл

итка

из Ки

тая

Клин

кер,

и дру

гие

виды

ступ

еней

моз

аика

Mad

e in

Ger

man

yM

ade

inSp

ain

Mad

e in

Ital

yM

ade

inPo

rtug

alС

дела

нов

Росс

ииM

ade

inCh

ina

Page 116: #30 Русский бум 2012

шКола дизайна «ле мэтр» Школой данное заведение стало не так давно, ранее это были курсы для обучения сотрудни-ков архитектурного бюро с одноименным на-званием. Преподаватели ведут практические занятия, часто посещая строительные объек-ты совместно с курируемыми группами.

В школе есть возможность побы-вать на мастер-классах именитых дизайнеров, приехавших из-за ру-бежа, а при наличии средств — от-правиться на стажировку в Европу.

В своей работе школа использует опыт и зна-ния практикующих архитекторов и дизай-

неров. Опираясь на производственную базу фирм-учредителей, студенты получают опыт практического воплощения своих идей на конкретных объектах.

Приятным включением в учебную про-грамму курса стали такие дисциплины, как: колористика, основы рисования, инженерные разделы, ведение авторского надзора, работа с подрядчиками и прорабами. Серьезным по-казателем является преддипломная практика в известных дизайн-студиях Москвы, а так же перспектива открытия своего бюро, возмож-ность стать частью школы в лице представи-телей региональных школ или ведущим ма-стером.

Казань не отстает от передовых городов России, стараясь продвигать на рынок все более ред-кие и ценные специальности. Не стали исключением в этом вопросе и дизайнеры, безусловно, пло-щадка для развития есть на этом поприще, а результаты уже обучившихся отнюдь не плохи.

высшая шКола ландшафта и дизайнаПервая школа Татарстана, которая функци-онирует уже 12 лет. Накопленные знания по дисциплинам дендрологии, почвоведения и природопользования передаются студен-там в виде интересных лекций, но самое цен-ное передается только при совместной прак-тической работе и обработке участков.

Для любителей существуют следующие курсы: ландшафтный ликбез за 10 дней, ис-кусство создания цветников нового поко-ления, ландшафтная азбука, компьютерное

ландшафтное проектирование и моделиро-вание садов, стилизация и декорирование интерьера,мастер-класс графики и живописи.

Для профессионального развития пред-лагаются курсы: ландшафтный дизайн, бла-гоустройство городских дворов, наземных парковок, экспресс-метод малого сада, стро-ительство зеленого каркаса участка, как стать профессиональным садовником.

www.ksu.ru/ld

архитеКтурно-строительный университетУчеба по специальности дизайнера интерье-ров еще называется «школа декорирования интерьера».

Наши преподаватели в КГАСУ учат именно создавать декорации для жизни, сочетать свет и цвета, оттенки и рисовать своей палитрой, используя вдохновение. А без него, как известно, руки у художника и не поднимутся.

Осуществляется набор всех желающих, учеб-ный план поделен на курсовые работы и зачеты.

Дизайнерская школа «Дашка» занимается с самыми маленькими, но невероятно та-лантливыми созданиями! Тем, кто уже вышел из безусловно талантливого во всем возрас-та, студия предлагает развить навыки состав-ления композиций и оформления рисунков, чертежей.

Тем, кто желает стать ландшафтным ди-зайнером, опытные преподаватели помо-гут разобраться в стилях, посадках, способах оформления, научат использовать растения, продлевать им жизнь, вплетать в озеленен-ный участок украшения и постройки.

www.kgasu.ru

Диплом коммерческого образца.

Организация заинте-ресована в выходе го-товых специалистов в области дизайна ин-терьеров, самым ста-рательным и ода-ренным предлагают работу в их же бюро.

Диплом государствен-ного образца.

После окончания шко-лы можно препода-вать в кружках, за-ниматься частным бизнесом, плановое трудоустройство не предусмотрено.

Диплом государствен-ного образца о до-полнительном обра-зовании или диплом о прослушивании того или иного курса.

По всем направлениям обучения есть стажи-ровки в крупных фир-мах Казани, которые часто заканчиваются трудовым договором, возможность посеще-ния мастер-классов.

Образование

интерьерный вопрос | № 30 | 2012116

Page 117: #30 Русский бум 2012

Где заказать кухо

нный гарнитур,

диван, кровать, шкаф-купе,

найти стол и стулья, кресл

а?

Хочется чего-

то итальянского

или испанского, но не дорого.

А может и подороже?..

Ванна или душевая кабина?

Что такое подвесной унитаз с гигиеническим душем?

Какие должны быть смесители, чтобы работали долго и надежно?

Куда положить порошки, мыло, шампуни?

Как сушить полотенца?

Какие нужны обои?Бумага, винил, флизелин? А в каком стиле и с каким рисунком? Как подсчитать, подобрать и купить?И главное — где?

Ответим на все вопросы, поможем выбрать,придумаем концепцию, развеем страхи и сомнения.

ул. Б. Красная, 63, тел.: (843) 236-63-92, 200-06-20www.artstyle-kzn.ru, www.svet16.ru

Page 118: #30 Русский бум 2012

дачная гармонияВопрос экологии особо остро встает перед жителями крупных городов.

Самый простой способ решить его — отправиться к себе на дачу.

К онтакт даже с небольшим кусоч-ком чистой природы быстро вос-станавливает и наполняет силами. При этом вовсе не обязательно быть

садоводом, можно просто наслаждаться при-родой в уютной и удобной атмосфере, лежа на гамаке или общаясь с семьей за чашеч-кой вкусного садового чая в беседке. О том, как и чем можно украсить свой участок, вы уз-наете из нашей статьи.

озеленение и дорожкиСамым распространенным материалом для оформления земельной площади явля-ется дерн. Нежные городские пяточки любят

ходить по траве и чувствовать кончиками пальцев утреннюю росу. Хождение босиком помогает восстановить кровообращение, слу-щивает эпителий, обеспечивая легкий пилинг и способствует регенерации клеток стопы.

Наиболее засеваемые травы, не тре-бующие частой стрижки — стелю-щий тимьян, ромашка вида Treneage (она не цветет), чабрец и клевер.

Всю площадь никогда не засевают, оставляют место для дорожек между зонами работы и от-дыха, места под беседки или иные строения.

Очень оригинальное ре-шение — привнести зеленую траву в квар-тиру — посадить ее на обеденном столе. Придется, правда, ча-стенько поливать свой стол, подрезать вырос-шую траву, ну и вида измятости избежать не удастся — тарелки обладают значитель-ным весом. Зато ника-ких крошек — все будет уходить в качестве удо-брений для растений.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012118

Полезные советы

Page 119: #30 Русский бум 2012

ПРАЙМ КЕРАМИКА

Приходите: ул. Чистопольская, 68, звоните: тел.: (843) 527-65-91, 527-64-79, 211-67-77смотрите: www.primetile.ru

ПРИГЛАШАеМ К СОТРУДнИЧеСТВУ ДИЗАЙнеРОВ И АРХИТеКТОРОВ.

В нАЛИЧИИ И ПОД ЗАКАЗ КеРАМИЧеСКАя ПЛИТКА И САнТеХнИКА ОТ ВеДУЩИХ ПРОИЗВОДИТеЛеЙ

Ванна Neon10 220.-

Керамическая плитка Atlas Concorde2 164.-

Керамическая плитка Atlas Concorde2 873.-

Керамическая плитка Atlas Concorde2 567.-

СмесительOvolaine Zero14 105.-

Душевая дверьTorrenta34 190.-

Раковина Вох10 500.-

Унитаз Fluid32 105.-

Биде Fluid23 369.-

Page 120: #30 Русский бум 2012

От привычных клумб помогут отойти грун-товые растения рассаженные по участку. Луч-ше воспользоваться многолетними растени-ями — лиственница, плющиха. Для семейства розоцветных полезна высадка в землю на те-плое время года, там они забирают питатель-ные вещества из почвы и укрепляют корне-вую систему, а вы получаете красивые розы прямо вокруг беседки.

Альтернатива розам — это техас-ский тип оформления клумб — гра-вий и кактусы.

Маскировка цветков в горшках искусственным мхом придает изюминку любым насаждениям, при условии погружения 1/3 горшка в землю.

Дорожки проще и привычнее выклады-вать бетонными плитками, но они недолго-вечны — трескаются, грязнятся и теряют внешний вид, а так же накапливают в себе вредные вещества, не позволяя дышать по-чве, на которой лежат, снижая ее плодо-родность. Для красоты лучше использовать гранит, но он, как мрамор или плитка, имеет скользкую поверхность, на которой мож-но поскользнуться и получить серьезные переломы или травмы. Идеальный вариант для удобства и эстетики — керамика, кирпич и искусственный камень.

Всё чаще дорожки выкладывают деревян-ной мостовой укладкой из дощечек, похожих на паркет и образующих замысловатые узоры из разного цвета или типа дерева.

всё чаще дорожки выкладывают деревянной мостовой укладкой из дощечек, похожих на паркет и образующих за-

мысловатые узоры из разного цвета или типа дерева.

Самые экологичные до-рожки — из песка, гра-вия и гальки, утрамбо-ванной земли, хвойных веточек и даже крупных стружек. Эти материа-лы дают максимальный процент единения с природой, но не обеспе-чивают желаемого ком-форта при хождении.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012120

Полезные советы

Page 121: #30 Русский бум 2012

г. Казань, ул. Островского, 21/8, тел.: (843) 292-10-01,факс: (843) 292-10-02, e-mail: [email protected]* М

иров

ой ли

дер н

а ры

нке п

роду

ктов

для

ван

ной к

омна

тыре

клам

а

Page 122: #30 Русский бум 2012

Любителям романтики и свежего воздуха можно повесить в саду гамак из переплетенных канат-ных нитей или плотных тканей, поставить пле-теный диванчик, тахту или кованую железную кровать, если позволя-ет стиль. В них прият-но любоваться звезда-ми и даже оставаться спать на свежем воздухе в особо жаркие дни. Если садовая мебель требу-ет обтяжки, то лучше использовать замшу, лен или флок.

Беседки и все что нужно для приятного отдыха

Для трапез и шумных гуляний в теплое вре-мя года отлично подходят дачные беседки. Их создают из разных видов дерева, алюмини-евых сплавов, пластмассы. Для скамеек и бе-седок берут в качестве сырья дерево средней дороговизны, избегают таких дорогих матери-алов, как дуб или красное дерево.

Самая популярная садовая мебель из-готавливается из дерева. Его легко можно «состарить» при определенном подборе цветовой гаммы, если этого требует стиль, или наоборот «оживить» нанесением лака на поверхность, а можно выделить — покра-сив в яркий цвет. Чуть менее популярная же-лезная мебель, очень удобна для имитации

кованых мебельных вензелей изысканной старинной усадьбы. Весит железный аналог гораздо меньше, правда при этом подда-ется коррозии и довольно быстро выходит из обихода. Пластмассовая мебель тоже при-годна для пикниковых двориков, но выгля-дит она зачастую весьма просто и безвкусно, да и с точки зрения экологии — не лучший материал.

Новым веянием явилось использование в ка-честве сидушек — пуфиков, принимающих фор-му тела. Весело, стильно, удобно, идеально под-ходит для детей и молодежи, однако необходимо помнить о том. что чехлы придется часто стирать.

Что касается столов, то садовая мода на их форму и материал не менялись уже много ве-ков: кругло-овальные, выполненные из мас-сивного дерева, например дуба.

для скамеек и беседок берут в качестве сырья дерево средней дороговизны, избегают таких дорогих материалов,

как дуб или красное дерево.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012122

Полезные советы

Page 123: #30 Русский бум 2012
Page 124: #30 Русский бум 2012

светОсвещение на природе несет в себе особое таинство. Важно правильно распределить источники света, создавая при помощи них гармонию и уют. Есть основные и дополни-тельные источники света. К основным от-носят камин, открытый костер с изоляцией углей, светильники и торшеры. К допол-нительным — фонари, лампы, светодиоды и свечи.

Сейчас дизайнеры уходят от центрально-го источника света, заменяя его на боковые, параллельные и разноуровневые, точечные огни. Классический вариант включает назем-ные фонарики и фонарный столб, китайские шары и торшеры, а также всегда актуальный камин и кострище.

водаДаже если рядом с вами нет речки или озе-ра, очень советуем вам привнести на свой участок какой-нибудь водный элемент: ис-кусственный пруд или фонтан.

Сейчас на рынке представлено множе-ство разных по стилю и размеру фонта-нов, выбирать надо исходя из своего вкуса и свободной территории. Есть каскадные фонтаны, их часто используют для создания декоративных водопадов маленьких раз-меров. На большой площади целесообраз-но разместить пруд. Гладь воды в сочетании с поблескивающими на солнце чешуйка-ми карасей или золотых рыбок, прыгаю-щие в пруд лягушки и небольшой мостик, перекинутый через него, приведут вас в со-

сейчас дизайнеры уходят от центрального источника света, заменяя его на боковые, параллельные и разноуровневые,

точечные огни.

Вода — одна из самых успокаивающих и гар-монизирующих стихий. Тонкие струйки фон-танов, переливающи-еся каскады и бьющие в небо струи заряжают нас энергией, отдавая разряженные ионы во вдыхаемый воздух.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012124

Полезные советы

Page 125: #30 Русский бум 2012
Page 126: #30 Русский бум 2012

стояние гармонии и романтичной мечтательности. Чтобы придать пруду максимально естественный вид, при его закладке используют гальку, камни, бетон, гравий, глину. На дно выкладывают плотную рези-ну, чтобы не уходила вода, а в слу-чае осушения пруда легче мылось дно. Также вы можете поместить на его дно водоросли — зеленые, бурые и даже водоросли-одноднев-ки, являющиеся фильтром для воды и кормом для рыбок.

При создании пруда лучше ис-пользовать встроенную систему естественных порогов или же ка-скадные фонтанчики прямо посере-дине. Наиболее роскошно будет вы-

глядеть маленький водопад, бьющий вниз прямо из прилегающей стены к пруду.

Можно совместить приятное с по-лезным и поставить в саду бассейн. При оформлении бассейна лучше ис-пользовать плитку — по бокам, про-резиненные обшивки на основе кау-чука, только с шероховатостью, а так же гальку в бетоне — для дна.

Отступы и ступеньки в бассей-не обычно делают из пластмас-сы или камня, но никогда не кладут мрамор, плитку, гранит или другие скользкие материалы.

Для создания кусочка природы совсем не обязательно нанимать ди-зайнеров или усиленно копить сред-

ства на модную обстановку сада. Даже из старых и ненужных вещей делают «под старину» веранду, меняя функционал прежней обстановки. Главное — вместить в свои 4-6 соток четыре стихии и начинать со слов: «Я хочу сделать такое место, куда хо-телось бы возвращаться снова и сно-ва, где хорошо душе и телу».

У вас все получится, природа пло-хого не посоветует, только услышьте свое сердце — клевер или газон-ная трава, дерево или железо, свечи или камин.

главное — вместить в свои 4-6 соток четыре стихии и начинать со слов: «я хочу сделать такое место, куда хотелось бы

возвращаться снова и снова, где хорошо душе и телу».

интерьерный вопрос | № 30 | 2012126

Полезные советы

Page 127: #30 Русский бум 2012
Page 128: #30 Русский бум 2012

Есть в России компания, в которой самые стильные, трендовые, дизайнерские элемен-ты и предметы интерьера можно сделать аб-солютно индивидуальными, выполненными в единичном экземпляре. Это компания — NAYADA.

NAYADA — это ведущий разработчик и производитель систем интерьерных перегородок, дверей, офисной и част-ной мебели на территории России, СНГ и в странах ЕС.

Коллекция мебели NAYADA представляет собой лучшие образцы знаменитой ультрасо-временной дизайнерской мебели. Основная же специализация компании — двери и пере-городки, вариантов которых здесь бесконеч-ное множество.

В NAYADA представлен широкий выбор од-нопольных и двупольных, распашных и откат-ных дверей, с различным заполнением и си-стемами контроля доступа. Они могут иметь стандартные или нестандартные габариты в зависимости от ваших требований, облада-ют высокой надежностью, прекрасными эрго-

номичными и звукоизоляционными показате-лями, имеют элегантный дизайн, гармонично вписываются в окружающее пространство и абсолютно меняют традиционное представ-ление о дверях и их месте в интерьере. Двери и перегородки NAYADA позволяют превратить функциональный элемент интерьера в непо-вторимое художественное полотно — соб-ственный арт объект.

В NAYADA самый широкий ассортимент ста-ционарных перегородок на российском рын-ке. Стационарные, мобильные и раздвижные перегородки NAYADA для эргономичного зо-нирования пространства избавляют от необ-ходимости обзаводиться дополнительными помещениями и возводить дополнительные стены. Область их применения безгранична. Они могут быть глухими, прозрачными, комби-нированными и даже огнеупорными.

Бесконечная линейка ультрасовременных продуктов и возможностей компании дарят не только свободу выбора, но и свободу твор-чества. Здесь каждый сможет найти и создать для себя нечто исключительное, отражающее и подчеркивающее индивидуальность своего характера. И все это NAYADA.

www.nayada-kazan.ru

nayada – дом от КутюрКогда хочется сделать свой интерьер совершенно особенным и неповторимым, главный

вопрос встает не в креативных идеях, а в том, как эти идеи воплотить в жизнь и где взять ту самую особенную, эксклюзивную мебель, выполненную с учетом индивидуальных пожеланий.

Инновационные две-ри Art Intero, выполнен-ные на базе собствен-ной инновационной разработки. Двойное остекление полотна позволяет наносить рисунки на оба стекла, повышает прочность и звукоизоляцию двери.

Стильные, дерзкие, на-туральные двери из на-стоящего каменного шпона, кожи и шкур.

Шпонированные две-ри с богатым выбо-ром материала из де-рева ценных пород и изысканное фактурное сочетание дерева, ме-талла и кожи, облада-ют высокой надежно-стью и прочностью.

Очень тонкие изящные двери Slim. Цельносте-клянные, визуально рас-ширяющие простран-ство двери Crystal.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012128

Обзор

Page 129: #30 Русский бум 2012

NAYADA – любое пространствовсегда больше, чем кажется

Казань, ул. Достоевского, 66 тел.: (843) 5-248-249, 5-248-148

www.nayada-kazan.ru

Page 130: #30 Русский бум 2012

a’la russeна новый манер

Дизайн XXI века пестрит огромным количеством стилевых направлений. Но сегодня дизайнеры используют не только разнообразные современные тенденции, но и возвраща-ются в прошлое в поисках чего-то нового.

Это не значит, что из комфортабельных квартир нуж-но переехать в примитивные деревянные избы и забыть об обстановке комфорта и уюта вокруг. Русский стиль в со-временной трактовке, хоть и опирается на вековые на-родные традиции, но при этом позволяет использовать для обустройства интерьера современные материалы и оригинальные свежие идеи. Сочетание национального характера с современным, практичным подходом, делает русский стиль популярным среди дизайнеров.

Если натяжной потолок и гипсокартоновые конструкции вам уже «приелись», отличным решением могут стать тем-ные балки под потолком, в них можно встроить лампочки и светильники. Это не только добавит колорит в интерьер, но и может послужить практически.

В старину при оформлении потолка, если вы-сота была больше 3 метров, при помощи ба-лок создавалось подобие второго этажа.

В наши дни, используя эту идею, можно создать необыч-ную двухъярусную кровать в русском стиле.

Если натяжной потолок и гипсокартоновые конструкции вам уже «приелись», отличным решением могут стать темные балки под потолком, в них можно

встроить лампочки и светильники.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012130

Тайны декора

Page 131: #30 Русский бум 2012

Деревянные евроокнаближе к природе

ул. Родина, 7в, тел: (843) 272-40-22, 272-40-32пр. ямашева, 93, ТК «Савиново», тел: (843) 517-77-55

www.evrookno.com

Page 132: #30 Русский бум 2012

Большое внимание в русской избе отводилось печи. В XXI веке ее роль можетвыполнить камин, портал которого облицован изразцами или камнем. Уже суще-

ствующий камин можно обновить, обложив плиткой.

назад в будущееНеординарные идеи из прошлого можно найти не только в XIX или XX веке, но и в русской избе эпохи древней Руси. Уже в это время интерьеры домов наполняют оригиналь-ные идеи, которые отлично впишутся в дизайн XXI века.

Какие же основные атрибуты должны быть в русском стиле XXI века: дымковские игрушки, гжельская керами-ка, деревянные лавки и печи? Это совсем не обязательно, можно привнести в атмосферу дома народные мотивы, не нарушив современности всего интерьера.

руссКая печьБольшое внимание в русской избе отводилось печи. В XXI веке ее роль может выполнить камин, портал которого об-лицован изразцами или камнем. Если у вас уже есть камин или печь, можно легко обновить их внешний вид. Доста-точно обложить внешнюю часть плиткой с оригинальной росписью или добавить необычный рисунок. Такой объ-ект сделает ваш дом еще более уютным и теплым. Плиткой можно обложить не только камин, но и воздуховод на кух-не, который многие в наши дни пытаются скрыть.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012132

Тайны декора

Page 133: #30 Русский бум 2012

• выполнение заказа в кратчайшие сроки• входные группы (ПВХ, алюминий)• корпусная мебель• кухни и шкафы-купе• окна и двери из пластика и алюминия• витражи (ПВХ)

Казань, ул. Сахарова, 24тел.: (843) 258-91-03, (843) 253-11-21

ВИТРАЖИ ПВХ, АЛЮМИНИЙ

Корпусная мебельШкафы-купе перегородки Кухниокна

Page 134: #30 Русский бум 2012

Мебель из натуральных пород дерева украшайте резьбой или декоративной росписью, это можно сделать как на заказ, так и своими руками. Уникальная резная

мебель дополнит интерьер яркими эксклюзивными деталями.

Hand madeВо времена древней Руси каждую вещь в избе домочадцы делали своими руками. Всевозможная резьба по дереву, роспись и различные мини детали в интерьере добавляли оригинальности всему образу. В современных квартирах мы редко используем вещи hand made,но это не повод от-казываться от уникальной возможности дополнить свой интерьер яркими эксклюзивными деталями.

Мебель из натуральных пород дерева украшайте резь-бой или декоративной росписью, это можно сделать как на заказ, так и своими руками. Для росписи по дереву лучше использовать трафарет, яркий рисунок добавит ди-намичности в интерьер. Дополнительный акцент добавит искусственно состаренная поверхность дерева, это вос-создаст натуральный природный колорит эпохи древней Руси у вас дома.

сундуКНе стоит забывать о сундуках — колоритных и крайне функциональных предметах быта. В русских избах сундуки использовали как лавки и своеобразные камеры хранения для самых ценных вещей.

В наше время сундук может стать потрясаю-щей находкой для тех, кто не хочет загромож-дать жилое пространство громоздкими шка-фами, живет в маленьких квартирах и любит все оригинальное и яркое.

Задекорированный резьбой, росписью, камнями или ме-таллом он может стать настоящим функциональным арт объектом вашего интерьера.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012134

Тайны декора

Page 135: #30 Русский бум 2012

Декоративные световые панели DIPLINEТехнология, позволяющая создавать уникальные освети-тельные системы, подсказанные именно Вашей фантазией, в любом помещении. Декоративный свет без проводов.

Матовые декоративные подвесные потолкиРазнообразные темы изображений придадут индивидуаль-ность и неповторимый шик любому интерьеру. Являются источником основного света.

Декоративные зеркальные потолкиУникальная технология с нанесением на зеркало различ-ного вида гравировок и светодиодов не оставит равнодуш-ным даже самого взыскательного ценителя красоты.

Теплые полы IWARMЭто немецкий стандарт качества и высокие технологии производства, обеспечивающие экономичность и экологич-ность систем обогрева.

3D декоративные панноУвеличить объем внутреннего пространства небольшого помещения или офиса без окон поможет вам 3D анимация

Точечные светильники СветкомплектОгромный выбор интерьерных светильников торговой марки «Светкомплект» поможет создать неповторимые световые решения

Ул. Родина, 24, т/ф: (843) 224-44-94www.viokon.ru

Âîïëîòè ìå÷òó â ðåàëüíîñòü!

Page 136: #30 Русский бум 2012

Пуф от SmartBalls, «Русский ситец»

дизайнерсКие решенияФольклорные решения в интерьере отлично использу-ет дизайнер Сюзанна Бисовски. Ее оригинальные узоры на мебели, в частности на стульях, станут ярким акцентом в интерьере вашей гостиной.

Для интерьера кухни лучше подойдет встроенная бы-товая техника. Дополнить дизайн оригинальными идеями можно с помощью подвесных полок и разнообразных от-крытых и закрытых буфетов. Оригинальный холодильник, расписанный в стиле жостовской росписи или гжели, бу-дет приковывать все внимание ваших гостей. Лимитиро-ванную серию холодильников, расписанных под хохлому, в 2010 году выпустил Дмитрий Симачев.

«Можно купить холодильник белый, и это скучно, а можно купить холодильник, распи-санный под хохлому, и это патриотично».

Еще одно неординарное решение с ярким почерком а-ля рус представила фирма SmartBalls, выпустившая кресло-мешок с фольклорным принтом «Русский ситец». Каждый пуф изготавливается индивидуально на заказ, и может от-лично вписаться в любой интерьер XXI века. Используя та-кие необычайные дизайнерские решения, вы можете пре-образовать обычные вещи в оригинальные арт объекты.

аКсессуарыВ каждом интерьере аксессуары выполняют немаловаж-ную роль — так и в интерьере русской избы различные детали создавали атмосферу тепла и уюта вокруг. Если дизайн вашей квартиры уже полностью сложился, и вы не хотите его кардинально менять, добавьте несколько символичных элементов, которые придадут изюминку тра-диционного русского колорита всему образу.

При выборе аксессуаров придерживайтесь правила минимализма, не стоит перегружать комнату лишними деталями.

Отдайте предпочтение лишь несколько оригинальным элементам — самоварам, плетеным корзинкам, домотка-ным коврикам, подсвечникам, лампадкам и масляным лам-пам. Все эти вещи вы легко сможете найти в запылившихся «бабушкиных» сундуках и на чердаке. Текстильный абажур, подвешенный низко над столом — это потрясающий спо-соб быстро преобразить жилое пространство, сами уви-дите, как оно тут же наполнится доброжелательной дове-рительной атмосферой, объединяющей всех домочадцев.

Все эти декоративно-функциональные элементы отлич-но впишутся в обстановку дома, добавляя ему русской от-крытости и вкуса жизни.

Сегодня дизайнеры в своих работах сочетают самые разнообразные стилевые решения. Любителям всего а-ля рус подойдет русский стиль, который

совмещает национальный характер и современный подход к предметам быта в «одном флаконе».

Стулья Сюзанны Бисовски Холодильник от Дмитрия Симачева

интерьерный вопрос | № 30 | 2012136

Тайны декора

Page 137: #30 Русский бум 2012

салон декоративных покрытий

Наслаждение от прикосновениядåêîðàòèâíàÿ øòóêàòóðêà / фðåñêè / бàðåëüåôû / мàëÿðíàÿ ìàñòåðñêàÿ

кîëåðîâêà / мàñòåð-êëàññ ïî íàíåñåíèþ øòóêàòóðêèCîòðóäíè÷åñòâî ñ àðõèòåêòîðàìè, äèçàéíåðàìè è îòäåëî÷íèêàìè

Казань, ул.вахитова, 8, тел: (843) 518-00-12WWW.decor-KaZ.ru, e-mail: [email protected]

Page 138: #30 Русский бум 2012

царсКие палаты«люблю тебя, петра творенье»

«Не разрушая царств, в России строишь Рим.Пример в том — Сарской дом; кто видит, всяк чудится,

Сказав, что скоро Рим пред нами постыдится»

М. В. Ломоносов

Екатерининский дворец в Царском селе

История

интерьерный вопрос | № 30 | 2012138

Page 139: #30 Русский бум 2012

Попробуйте представить арт-объект, в котором сочетаютсялучшие образцы архитектурного барокко, классицизма, античности и стиля модерн, добавьте неповторимую атмосферу и потрясающие пейзажи чарующей России. Получилось? Скорее всего с первого раза не очень. А вот у них получилось,

и имя дали под стать — Царское село.

Царскому селу 300 лет

В 2010 году отмечалось 300-летие Царского села. На территории его парков, названных в честь владельцев Ека-терининским и Алек-сандровским, общей площадью 300 гекта-ров, расположено более 100 архитектурных со-оружений.

Авторы

Над созданием этого ансамбля на протяже-нии нескольких столе-тий трудились лучшие зодчие того времени: М. Земцов, С. Квасов, Ф. Чевакинский, Б. Рас-трелли, Ч. Камерон, Дж. Кваренги, А. Риналь-ди, В. Неелов, В. Стасов и многие другие.

Именно они созда-ли неповторимый и ак-туальный до сих пор царский дизайн, ко-торый вполне может стать наглядным ме-тодическим пособием по изучению некото-рых стилей и интерес-ных техник, ну и конеч-но вдохновит на новые свершения.

главное и незначительное царсКого селаУзнать тайны оригинальных дизайнерских проектов того времени поможет наш экскурс в прошлое — эпоху царственной России.

Здесь нет ничего лишнего. Каждая деталь лаконично включена в общую картину. Па-норамные снимки являются отличным дока-зательством того, что все здесь выполнено в едином ключе и отлично дополняет друг друга. В живописные парковые пейзажи ор-ганично включены экзотические павильоны в виде древних руин, «готических» и «турец-ких» сооружений, «китайских» беседок, все-возможные мостики и колонны.

Дворцы поражают «живописностью» деко-ра. Интерьеры комнат отличаются утонченной красотой, строгостью декоративного оформ-ления и особым изяществом отделки. Общие мотивы, пронизывающие весь интерьер, явля-ются связующей линией всего ансамбля. В па-радных комнатах архитекторы устанавливали зеркала между окон, украшали потолки живо-писными плафонами, а напольное покрытие

было выложено паркетом из ценных пород дерева. Но в каждой комнате есть своя от-дельная «история», «изюминка» и шик.

Архитекторы, которые работали над соз-данием этого ансамбля, добавляли в дизайн не только популярные мотивы, но продвигали новые элементы стиля, и создавали необыч-ные механизмы для того времени. В конце главной аллеи парка располагается павильон «Эрмитаж», предназначенный для обедов и развлечений избранного круга придворных.

Павильон «Эрмитаж»

в павильоне «эрмитаж» находился механизм, который приводил в дви-жение подъемные столы, что позво-ляло хозяйке и её гостям обходиться на втором этаже без прислуги

История

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 139

Page 140: #30 Русский бум 2012

История

Каприз

Названия многих соо-ружений Царского села окутаны интересными мифами и секретами. Например, «Большой и Малый каприз».

Согласно старинно-му преданию, земляные арки-переходы были окрещены Большим и Малым капризами потому, что импера-трица Екатерина вто-рая, утверждая сметы на связанные с ними до-рогостоящие строи-тельные работы, долго колебалась, а, подпи-сав, сказала: «Быть так, это мой каприз».

все новое в царсКом селеНеординарные дизайнерские решения и на-ходки пронизывают все интерьеры царских комнат. Например, особой силе впечатлений, всемирно известная Янтарная комната обяза-на не только одноименному материалу, из ко-торой она была создана, но и продуманному освещению. Свет проникает в глубину про-зрачного янтаря, и камень кажется светящим-ся изнутри. Видение предстает нереальным и создается впечатление ожившей сказки.

Янтарную комнату старалисьпоказывать в вечернее время суток при свете зажженных свечей. Имен-но в этот момент комната наполня-лась и наполняется действительно волшебной красотой.

Для оформления залов в Царском селе часто использовались необычные техники. В отделке Малиновой и Зеленой Столбовых зодчий применил оригинальные для того вре-мени материалы: затянутые белым штофом

стены он украсил прозрачными стеклянными пилястрами — «столбами», с подложенной под стекло малиновой и зеленой фольгой, которые и дали название комнатам. Таким об-разом, стены комнат приобретали нежный ма-линовый (в Малиновой Столбовой) и зелёный (в Зелёной Столбовой) оттенок.

Во время правления Елизаветы Петров-ны архитектор Савва Чевакинский предлага-ет новую идею для увеселения государыни и её гостей — строится огромная катальная гора — прообраз американских горок. Это было поистине гигантское сооружение — «Скат начинался с галереи-террасы третьего этажа, от которой шел подъем на спусковую площадку. Она была расположена на высоте примерно 20 метров. Остальные три горки, высота которых последовательно уменьша-лась, преодолевались за счет инерции движе-ния. По обеим сторонам ската были соору-жены крытые каменные колоннады-галереи протяженностью 532 метра. Их плоские кры-ши являлись верхними галереями для прогу-лок, огражденными балюстрадой; их украша-ли сотни декоративных ваз и скульптур».

Янтарная комната Зелёная столбовая

Иллюзии

Помимо новых дизай-нерских решений в ра-боте так же использо-вались необычные техники декорирова-ния. Например, в охот-ничьем павильоне Мон-бижупри в вечернем освещении создается иллюзия оживших зве-рей и птиц, которые изображены на полот-нах, украшающих сте-ны комнат.

Малиновая столбовая

Картины из охотничьего павильона

интерьерный вопрос | № 30 | 2012140

Page 141: #30 Русский бум 2012

ÌÀÃÀÇÈÍ ÑÊËÀÄ – ÂÑÅ Â ÍÀËÈ×ÈÈóë. ×èñòîïîëüñêàÿ, 26/5ò.: 226-96-24

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Îòêðûëñÿ íîâûé ñàëîí ïðîäàæ: óë.Êàëèíèíà,60, ò.: 292-20-73

îôèöèàëüíûé äèëåð êîíöåðíà «Åâðîïëàñò»ÎÎÎ «Ñòàòóñ Êâî Êàçàíü»

ÎÒÊÐÛËÑßÍÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ-ÑÊËÀÄóë.Êàëèíèíà,60, ò.: 297-34-72

Page 142: #30 Русский бум 2012

История

Пространство

Во многих дворцо-вых помещениях архи-текторы пытались воссоздать иллюзию безграничного про-странства, так на-пример, в Большом зале чередование больших окон с зеркалами зри-тельно расширяет границы зала, а пла-фон, окруженный жи-вописной колоннадой, раскрывает простран-ство в высоту.

Единство

Еще одна оригиналь-ная идея при оформле-нии интерьера нашла свое отражение в Кар-тинном зале. Размещая произведения на стене, архитектор учитывал прежде всего их разме-ры и колористическое решение: отделенные друг от друга узким зо-лоченым багетом, кар-тины сливаются в еди-ный красочный «ковер».

Ландшафт

Сады, парки, аллеи и пруды, окружающие Царское село, являют-ся шедевром русской садово-парковой архи-тектуры. Переплани-ровкой паркового сада занимались лучшие ма-стера садово-парково-го искусства со всей Ев-ропы, именно поэтому пейзажи в Царском селе поражают своей есте-ственностью и орга-ничностью.

Большой зал

Картинный зал

Палладиев мост (Мраморный мост)

интерьерный вопрос | № 30 | 2012142

Page 143: #30 Русский бум 2012

ВыСОКАЯ МОДА ОБОЕВ | КАТАЛОГИ ВЕДУщИХ МИРОВыХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ | ЛЕПНОЙ ДЕКОРФРЕСКА | ЛИНКРУСТА | ПОРТьЕРНыЕ ТКАНИ | БОЛьШОЙ АССОРТИМЕНТ ОБОЕВ В НАЛИЧИИ

казань, пр. ф. амирхана, 2, те л.: (843) 521-47-88, те л./факс: (843) 521-47-92, e-mail: [email protected]

новое царство роскоши

18 лет на рынке

Page 144: #30 Русский бум 2012

История

оригинальные идеи из царсКого дизайнаИтак, несколько эксклюзивных советов для современного интерьера от дизайне-ров эпохи просвещения.

Отделка парадных залов во многом была выполнена в едином стиле. Архитекторы уста-навливали зеркала между окон. Дополни-тельной нотой в декоре пышного барочного интерьера были потолки с огромными живо-писными плафонами и геометрический рису-нок паркета из ценных пород дерева.

Если установить зеркала в оконных проемах — можно зрительно уве-личить площадь помещения, а гео-метрический рисунок на паркете добавит динамики в обыденный ин-терьер комнаты.

В интерьере Камер-юнгферской особо-го внимания заслуживает зеркало-псише из красного дерева, украшенное латунны-

ми накладками и декором в технике «эгло-мизе» — это техника украшения стекла на-несенной с обратной стороны фольгой с процарапанным, иногда раскрашенным ри-сунком. Подобный арт объект внесет изюмин-ку в любой дизайн проект для дома или сти-лизованного клуба, ресторана.

В Парадном кабинете Александровского дворца при правлении Николая II использо-валась планировка, соответствующая стилю того времени. Антресоль с колоннами по-лированного мрамора соединялась пере-ходом над коридором с Кленовой гостиной Александры Федоровны, которая могла тайно присутствовать при совещаниях императо-ра. Создавайте такое помещение не только для тайных встреч, но и для хранения ваших вещей, а свободное пространство заполняй-те предметами для «души», а не обычным ме-бельным гарнитуром.

В ХХ веке водные поверхности, занимаю-щие пятую часть территории Екатеринско-го парка, стали важной составляющей его

все новое — это хорошо забытое старое. многие дизайнерские решения отлично могут впи-саться в интерьеры современных комнат, добавить

оригинальности в обстановку дома

Потолки

Огромные живописные плафоны на потолках добавят объема и ви-зуально увеличат про-странство. К тому же, интересные компо-зиции создадут опре-деленную атмосфе-ру и иллюзию перехода в мир картины.

Потолок с живописью

Колонны

Для Опочивальни На-тальи Алексеевны в ин-терьер комнаты архи-текторы добавляют необычный акцент – расставленные вдоль стен и в глубине ком-наты колонны из бело-го фаянса, обвитые зо-лочеными гирляндами. Такой прием поможет разделить комнату на отдельные зоны и при-даст особое своеобра-зие интерьеру.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012144

Page 145: #30 Русский бум 2012

АВИНЬОНИНТЕРЬЕРНЫЙ САЛОН

ОБОИ ПЛИТКА ПАРКЕТ МЕБЕЛЬИНТЕРЬЕРНЫЙ БАГЕТ

приглашаем архитекторов и дизайнеров.

Казань, ул. салимжанова, 19, www.avinions.ruтел: (843) 537-10-35, 537-10-45

17 300 Р–

19 500 Р–

45 000 Р–

образа. Естественный склон местности к северо-востоку позволил связать все водоемы в единую самотечную си-стему и устроить на ней небольшие, но бурные водопады. Для предотвращения высыхания верхних прудов решено было создать систему плотин на протоке, поддерживаю-щей постоянный уровень воды в верхних водах. Инженер-ный проект и оригинальная идея архитектора воплоти-лись в работе «Красный каскад», представляющий собой плотину с двумя сужающимися кверху «готическими» ба-шенками по сторонам.

Сооружения типа «Красный каскад» в садах и парках могут отлично вписаться в дизайн-проект, не нарушив при этом первозданный облик природы.

Во второй половине XVIII века особо ценили красоту жи-вописных развалин Рима и Греции. Так, при создании Баш-ни-руины поверхность штукатурки была искусственно со-старена, что создавало атмосферу приятной романтичной меланхолии. Такой прием можно использовать и в наши дни, а для искусственного состаривания можно применять не только штукатурку, но и специальные краски.

Красный каскад

Башня-руина

интерьерный вопрос | № 30 | 2012

Page 146: #30 Русский бум 2012

На первый взгляд может показаться, что создавать интерьеры в этом сти-ле достаточно просто, стоит толь-ко придерживаться простых правил: использовать в интерьере светлые тона, естественные фактуры и со-блюдать во всем лаконичность форм. Однако истинный «Прованс» можно встретить только на берегу среди-земного моря в далекой и чарующей Франции.И, конечно же, нет ничего ценнее, чем учиться у настоящих ма-стеров, которые не только работают, но и живут этим стилем.

Такую оригинальную образователь-ную поездку во Францию организова-ла Гильдия архитекторов, дизайнеров и декораторов РТ при поддержке ком-пании «CorkHouse». Своими впечатле-ниями о путешествии с нами поде-лился член Союза дизайнеров России, руководитель компании «Cork House» и председатель Гильдии архитекто-ров, дизайнеров и декораторов РТ — Денис Фомахин.

Интерьерный вопрос: Денис, мы знаем, что это не первая поезд-ка организованная гильдией архитек-торов, дизайнеров и декораторов РТ, расскажите, почему вы выбрали имен-но такую образовательную программу?

Денис Фомахин: Одна из задач Гильдии архитекторов, дизайнеров и декораторов РТ — это проведение образовательных поездок. Мы всег-да ищем новые возможности к об-учению и развитию. В этом году нам выпала уникальная возможность провести пять дней на юге Франции. А благодаря отлично спланирован-ной поездке, мы не просто побывали в интересном месте, а также полно-стью погрузились в настоящий «Про-ванс». По прибытию в исторический

провансполное погружение

Прованс — это южный регион Франции, у многих он ассоциируется с чудесной природой, ярким солнцем и запахом синего моря, а в наши дни это еще

и очень популярное направление в дизайне.

это была средневековая вилла, на территории которой располагался огромный парк, с сохранившейся исторической обстановкой

центр Прованса город Узес, нас раз-местили на вилле XV века. Атмосфе-ра, царившая в этом доме, завора-живала — это была средневековая вилла, на территории которой распо-лагался огромный парк, с сохранив-шейся исторической обстановкой как в парке, так и во всем доме, каж-дая комната была обставлена мебе-лью XVII-XVIII веков, и вокруг все было пропитано духом того времени.

ИВ: Какое впечатление произвел на вас Прованс?

ДФ: Каждый день шел по нарастаю-щей. Знакомство с провинцией нача-лось с города Узес. Больше всего нас удивило отсутствие новых построек, каждая улочка, подъезд, дом — все это представляло собой уникальное творение архитекторов того време-

льянскому, увидели потрясающую ар-хитектуру и прониклись настоящим духом Прованса.

ИВ: Вам запомнились какие-то необычные встречи, расскажите об этом поподробнее.

ДФ: Да, мы были в гостях у мест-ных жителей, это были настоящие мастер классы по Провансу на при-мере реальных интерьеров. За все время путешествия мы поняли, что тот стиль, который выдают в Ка-зани за «Прованс», очень искажен и совершенно не соответствует ис-конно французскому. Интерьеры домов Delphine Efira и Pierre Le Fur просто поражали своей оригиналь-ностью и лаконичностью. Стоит от-метить, что во многом данная по-ездка состоялась благодаря нашему

французскому партнеру Delphine Efira. Именно она сопровождала нас в течение всего путешествия и помогала познать все тонкости Прованса.

ИВ: А как насчет мировой столицы моды и красоты?

ДФ: Да, в конце нашей поездки мы провели три незабываемых дня в Париже на профессиональной вы-ставке Maison & Objet. Помимо инте-реснейших выставочных композиций, каждый вечер мы совершали прогулки

ни. Все стены были насквозь пропита-ны провансом, и возникало ощущение нереальности вокруг.

Следующие несколько дней мы пребывали в полном восторге, посещая различные города Прован-са (Камарк, Юзеф, Авиньон, Марсель, Ним). В своем путешествии мы добра-лись до солнечного и гостеприимно-го побережья средиземного моря, посетили уникальные архитектурные ансамбли, побывали в римском Коли-зее, который ничуть не уступает ита-

Интервью

интерьерный вопрос | № 30 | 2012146

Page 147: #30 Русский бум 2012

ЖК «Панорама»,ул. Чистопольская, 20Б,

тел.: (843) 518-99-55, 8 917 227-12-22www.archdesign116.ru

по ночному Парижу и наслаждались потрясающей атмосферой города.

ИВ: И последний вопрос, как вы в целом оцениваете все путешествие? Подтвердились ли ваши ожидания или вы ждали чего-то большего?

ДФ: В этом путешествии перед нами предстала подлинная Франция, и помимо уже такого при-вычного Парижа, мы открыли для себя неподдельный, оригинальный и уни-кальный Прованс. После нашего путе-шествия мы можем с полной уверен-ностью называть себя настоящими специалистами в стиле «Прованс»!

Елена ШумиченкоПутешествие в Прованс для меня ста-ло подарком судьбы с легкой руки «CorkHouse». Организаторы поезд-ки французский дизайнер Delphine Efi ra находилась с нами практически 24 часа в сутки и с их помощью все-го за пять дней мы увидели столько красот: замок Юзеса, древнеримский аквидук Пон-дю-Гар, города Марсель, Ним, Авиньон, Камарк. Нам удалось побывать в гостях у местных жителей и воочию убедиться, что французы обладают врожденным чувством вку-са и стиля, их интерьеры не переста-вали удивлять и восхищать!

Елена ДаниловаКаждый день — это новое открытие, новый город, новые впечатления. Нас очень тепло встретила французская коллега, дизайнер Delphine Efi ra, ко-торая поделилась с нами свой любо-вью к «Провансу».

Уютные улочки старинного горо-да Узеса погрузили нас в атмосфе-ру средневекового города. Изящно вымощенные мостовые, старинные дома с резными ставнями и балко-нами, украшенные цветами, двери, каждая из которых поистине явля-ется произведением столярного ис-кусства.

Хочу выразить особую благодар-ность за организацию этой поездки Delphine и переводчице Ольге, а так же Гильдии архитекторов, дизайне-ров и декораторов РТ, благодаря ко-торым состоялось это путешествие, и всей нашей группе за сплочен-ность, настроение, и общий дух, а также французским друзьям за сер-дечный прием!

Наталья ГолубеваНесмотря на богатейшее культур-ное наследие в архитектуре, Про-ванс это нечто иное. Зеленые дали полей, серебристые оливковые

Никто из нас не ожидал, что данная поездка будет настолько интересной и ни с чем несравнимой.

рощи, целая палитра оттенков охры черепичных крыш. Время здесь идет по-особенному, неспешно и вели-чаво. И чувствуешь течение времен, прогуливаясь по лабиринту улочек в старом городе. Разглядывая ка-менное кружево соборов и лучики цвета безупречных витражей. Выйдя на центральную площадь, где вос-кресным утром под платанами раски-нулся рынок, вспоминаешь множе-ство прочитанных в детстве книг, где кто-то до тебя уже восторгался этой красотой. Все это создает в душе тон-кое чувство вдохновения. И хочется творить...

Спасибо большое всем моим дру-зьям и русским и французским, за эту незабываемую неделю. Особенная благодарность ребятам, которые ор-ганизовали эту поезду.

Интервью

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 147

Page 148: #30 Русский бум 2012

шоп-турказанские дизайнеры продолжают

путешествовать по салонам города и отмечать для вас все самое лучшее и интересное.

Мир Ковров. Не ищите магазин, в котором можно купить ко-вер на условиях лучше, чем предлагает «Мир Ковров». Обратив-шись сюда, вы сэкономите свое время и силы, и сможете купить тот ковер, который вам нужен.

От выбора ковров в магазине даже у искушенного челове-ка глаза разбегаются, и тогда на выручку приходит уникальная услуга примерки ковров. Это возможность оценить ковры в су-ществующем интерьере, определить подходящий дизайн, цвет и размер.

ул. Ак. Парина, 3, ТЦ «Сити Центр», тел: (843) 200-78-97ул. Ибрагимова, 61а, тел: (843) 523-62-57, www.worldcarpets.ru

Салон InterПол. Если вы ищете салон, в котором идеально соот-носятся цена, высокое качество, широкий ассортимент продук-ции, индивидуальный подход и эксклюзивные услуги по рабо-те с материалом, позволяющие создать нечто индивидуальное в единственном экземпляре, то вам в InterПол. Салон InterПол предлагает вам огромный выбор напольных покрытий, межком-натных дверей, светильников, лепного декора, а также уникаль-ную для нашего города услугу — индивидуальный окрас паркет-ной доски в любой цвет по желанию клиента.

ул. Салимжанова, 21, тел.: (843) 278-02-12 www.interpol16.ru

Светлана КовальчукРуководитель студии дизайна «Академия Интерьера»,

дизайнер, член союза дизайнеров РФ.

Образование: КГУ истфак, Школа дизайна при КГАСА. В профессии 11 лет. Реализовано более 300 объектов.

Казань, ул. Бутлерова, 31, офис 6, тел.: 264-58-48, [email protected], www.ak-inter.ru

Елена ВалееваРуководитель «Дизайн-студии Лены Валеевой».

Архитектор-дизайнер, закончила КГАСУ, Член союза дизайнеров РФ, член правления союза дизайнеров РТ, преподаватель кафе-

дры интерьера Факультета Дизайн КГАСУ, в профессии 15 лет. Более 80 реализованных частных и общественных объектов.

Казань, ул. К. Маркса, 51, (843) 236-63-36, 8 9196 33-99-11, www.lenavaleeva.ru

интерьерный вопрос | № 30 | 2012148

Шоп-тур

Page 149: #30 Русский бум 2012

В просторном и уютном салоне достаточно богатая и что немаловажно — удобная экспозиция, способная удовлетворить вкусы самых взыскательных покупателей.

3

Паркетная доска «Шойхер» зарекомендовала себя в деле прекрасно, традиционно «австрийская» паркетная доска означает «качественная» паркетная

доска. Подкупает большое разнообразие моделей (а их более 500), и возможность индивидуальных выкрасов.

Полы из массивной доски — это достойный выбор. Прочувствовать свои индивидуальные тактильные ощущения, подобрать

излюбленную текстуру и фактуру, цвет и т.д. — это целый увлекательный ритуал, особенно тогда, когда выбор настолько богат и разнообразен.

Каждая дверь New Design Porte — это настоящее произведение исскуства, ведь каждая модель создана под влиянием стиля определенного исторического

периода. Отличительная особенность этих дверей не только в уникальности орнаментов и геометрии полотен, но и в их особенной ремесленной обработке,

которая бережно хранит традиционные методы и приемы прошлых веков.

Продуктам компании «Шойхер» отведено в салоне особое место, ведь компания уделяет большое внимание именно

индивидуальному подходу к каждому клиенту и удовлетворению именно персональных требований, что особенно ценно как для дизайнеров,

так и непосредственных обладателей чудесных полов из данной паркетной доски.

1 2

4

5

1. (США) Missouri Collection Массивная доска Палисандр селект под лаком2. (Австрия) Scheucher Паркетная доска Дуб натур cooper white/спец выкрас3. (Швеция) Bolon Тканое виниловое покрытие BKB Sisal Beige 32 класс4. (Италия) NewDesignPorte Межкомнатная дверь S. Cantosi 712M/QQ/A5. (Норвегия) Alloc Ламинированный паркет Original Дуб деревенский 33 класс

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 149

Шоп-тур

Page 150: #30 Русский бум 2012

Выбирая ковер, я в первую очередь руководствуюсь тактильными ощущениями.

Ковер из шерсти и шелка,благодаря игре фактур,смотрится очень изысканно и придает интерьеру особый шик.

Вековые традиции, заложенные еще лучшими мастерами Древней Персии, бережно хранят современные мастер-

ские. Тебризкие ковры украшают лучшие дворцы Западной Европы.

Изысканный ковер из шерсти и шелка завораживает мягким, деликатным цветовым решением. Особое восхищение вызывают ковры ручной работы.

Индийский шелковый ковер выполнен в современном дизайне

и вполне может украсить городскую квартиру.

1

2 3

4 5

1. Ковер ручной работы Rajput, Индия, шерсть с шелком. Размер: 2,0х3,0 м. Цена: 220 000 2. Ковер ручной работы Tabriz , Иран, шерсть с шелком. Размер: 3,0х4,0 м. Цена: 1 360 000 3. Ковер ручной работы Guy Laroche, Индия, шерсть с шелком. Размер: 1,6х2,3 м. Цена: 47 000 4. Ковер ручной работы Rajput, Индия, шерсть с шелком. Размер: 2,0х3,0 м. Цена: 220 000 5. Ковер ручной работы Savonnerie, Китай, шерсть. Размер: 2,0х3,0 м. Цена: 112 000

интерьерный вопрос | № 30 | 2012150

Шоп-тур

Page 151: #30 Русский бум 2012
Page 152: #30 Русский бум 2012

С тудия текстильного дизай-на «Марго» встречает го-стей уютной обстановкой с налетом творческого, бо-

гемного беспорядка — такая атмос-фера царит в студии дизайна Аллы Валеевой. Глаз радуется изобилию дизайнерских изюминок — стату-этки, цветочные композиции, самые разнообразные ткани, эксклюзив-ные обои, гардины, кисти и фурниту-ра для штор. Правят этим маленьким государством две очаровательные девушки: Алла Валеева и директор по работе с дизайнерами и архитек-торами Инна Каримова.

Алла, откуда у вас возникло желание начать свое дело и по-чему вы выбрали именно это на-правление?

Алла: В детстве я росла в атмос-

фере творчества, среди роскошных тканей, поскольку моя бабушка была конструктором Дома Моды в Нижнем Новгороде. А в 13 лет у меня уже были первые клиенты — мои подруги. Так, я довольно рано поняла, что можно зарабатывать на том, что вдобавок приносит мне огромное удоволь-ствие. Поэтому моя профессиональ-ная судьба была предопределена с самого начала. 12 лет назад я пере-ехала из Нижнего Новгорода в Казань, с тех самых пор моя жизнь сменила вектор — в ней многое изменилось и обрело новый смысл, и я поняла, что в профессии тоже необходимо расставить новые акценты.

Вы сами создаете эскизы? Алла: Да, конечно! Я и моя коман-

да из 5 дизайнеров выполняем эски-зы собственноручно. В этом изюмин-

ка нашей студии — каждый проект продумывается очень подробно, де-тально.

Инна, а вы рисуете эскизы? Что вас привело в мир текстиля?

Инна: Нет. По натуре я, скорее, аналитик и организатор. Меня за-хватывает работа по привлечению в нашу компанию новой, свежей ди-зайнерской мысли. Я постоянно на-хожусь в поиске креатива, таланта на поприще архитектуры и дизайна интерьеров.

Как вы ищете новых дизайне-ров и архитекторов? И что вы мо-жете предложить им?

Инна: Я регулярно занимаюсь организацией бизнес-встреч, про-ведением презентаций для дизайне-ров, архитекторов. В нашем салоне

Алла Валеева

они делают дизайнстудия текстильного дизайна «марго»

интерьерный вопрос | № 30 | 2012152

Досье

Page 153: #30 Русский бум 2012

специалисты получают возмож-ность творить и самовыражаться — мы очень внимательны к новым ве-яньям и ярким идеям. Кроме того, в наших интересах создать компанию с узнаваемым, неповторимым сти-лем, а для этого требуется ориги-нальность, неординарность подхо-да. Работа с частными архитекторами и дизайнерами, а также компаниями, специализирующимися на дизайне интерьеров, занимает очень важное место в нашем развитии. Ведь имен-но от молодой поросли дерзких и са-мобытных творцов зависит стиль, общее настроение и облик будущего интерьера или экстерьера.

Алла: Наша компания заинтере-сована в долгосрочном сотрудни-честве с надежными партнерами, с целью наладить крепкие и перспек-тивные отношения. Потому мы всегда

открыты для свежих идей и ждем Вас, таланты! Мы уверены, что объединив наши опыт и знания, можно получить не только отличный результат, выра-женный в конкретном успешном про-екте, но и сделать процесс работы максимально плодотворным и при-ятным.

Что дает вам ваша работа? Алла: Самое ценное для меня

в этой работе — это свобода и новиз-на. Дизайн интерьеров — сфера, кото-рая постоянно находится в движении. Этот бизнес очень мобилен, он посто-янно видоизменяется, что очень мне подходит. Я сама езжу по миру в по-исках новых коллекций, уникальных интерьерных решений. Возможность путешествовать очень радует меня — часто я ощущаю себя настоящей охот-ницей за сокровищами!

Инна: Для меня работа в сту-дии текстильного дизайна «Мар-го» — это расширение границ моих профессиональных возможностей, интересные знакомства с интерес-ными людьми. Наш салон работает с лучшими архитекторами и дизай-нерами Татарстана и не только, дан-ная область регулярно пополняется молодыми и перспективными пер-сонами архитектурной среды, зая-вившими о себе громкими и яркими проектами, достойными внимания. А рядом с такими людьми я сама ощущаю постоянный личностный рост — чем больше идей и обра-зов проходит через меня, тем боль-ше я узнаю о своем деле, тем более опытной становлюсь.

Расскажите о вашем ассорти-менте. Современный клиент ка-

«на момент открытия в нашем салоне было всего 70 видов портьерных тканей. сейчас же, с гордостью могу сказать, что у нас огромная коллекция тканей

различных мировых брендов — более 7000 видов»

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 153

Досье

Page 154: #30 Русский бум 2012

призен — есть ли у вас чем удов-летворить его требования?

Алла: На момент открытия в на-шем салоне было всего 70 видов пор-тьерных тканей. Сейчас же, с гордо-стью могу сказать, что у нас огромная коллекция тканей различных миро-вых брендов — более 7000 видов. Огромный выбор эксклюзивных обо-ев, декоративных карнизов и фур-нитуры к ним, большая коллекция аксессуаров для штор — для самых взыскательных заказчиков: бахрома, тесьма, декоративные шнуры, всевоз-можные кисти из текстиля, перьев или хрусталя. Кроме того, существен-но расширился спектр услуг, которые предоставляет салон. Теперь у нас большой выбор авторских картин, постеров, флористики, скульптур — словом того, что создает уникальный стиль в вашем доме. А с августа 2012

года у нас появилась новая услуга: химчистка штор.

Чем ваш салон отличается от других портьерных студий?

Инна: Вниманием к людям, кото-рые приходят к нам. Мы много ра-ботаем над человеческой, душевной стороной взаимодействия с клиен-тами. Проявляем свою заботу по-разному. Начиная с удобных диван-чиков, на которых располагаются наши гости с чашечкой ароматного чая или кофе и заканчивая скрупу-лезным вниманием к тем деталям, ко-торые важны для заказчика. Мы под-страиваемся под бюджет, под личные предпочтения в плане эскиза или ма-териалов — все для человека, обра-тившегося к нам за помощью. Нашему клиенту не придется бегать по го-роду, выбирая в разных компаниях

материалы и комплектующие. Наши специалисты пересмотрят сотни ва-риантов тканей и фурнитуры и под-берут именно те, что идеально впи-шутся в интерьер клиента.

Алла: Мне удалось создать сплоченный, дружный и професси-ональный коллектив, мы регуляр-но участвуем в различных выстав-ках и семинарах. Наши дизайнеры и мастера по пошиву штор обладают высокой квалификацией и профес-сионализмом, чувство вкуса и опыт позволяют им работать с интерьера-ми любого стиля и любой сложности. Подтверждением тому служит лю-бовь наших постоянных клиентов

Слово клиента для Вас закон? Инна: Безусловно! Мы как компа-

ния, не нацелены лишь на получение быстрой прибыли — нам очень важ-

«вам не придется бегать по городу, выбирая в разных компаниях материалы и комплектующие. наши специалисты пересмотрят сотни вариантов тканей и фурнитуры и подбе-

рут именно те, что идеально впишутся в ваш интерьер»

Инна Каримова

интерьерный вопрос | № 30 | 2012154

Досье

Page 155: #30 Русский бум 2012

но удовлетворение, радость человека и осознание, что благодаря нашим тру-дам еще один дом стал уютнее, ярче, самобытнее. Мы вкладываем душу в каждый проект — отсюда и забота о заказчике. У всех клиентов свои вку-сы и очень важно понять их желания. Наша студия всегда тщательно подби-рает индивидуальный ключик к каж-дому человеку. Именно поэтому салон «Марго» открыт для взаимодействия с заказчиками и доступен для обсуж-дения нюансов круглосуточно!

Ваша студия занимается ди-зайном премиум-класса, скажите, есть ли у вас какая-то система по-ощрений, подарков для ваших по-стоянных клиентов?

Инна: Да, и это очередной по-вод для креатива! В нашем салоне регулярно проходят различные ак-

ции для клиентов — в зависимости от суммы заключенного договора. В качестве подарков наши заказчики получают ужин в ресторан на двоих, беспроцентную рассрочку на 12 ме-сяцев или сертификат на кофе-маши-ну, а иногда просто милые волшебные сюрпризы.

В чем секрет вашего успеха? Алла: Секрет прост: мы любим

свою работу. Дело, которое выпол-няешь с любовью, не может не при-носить прибыли! Кроме того, многое значит наша команда. Инна и я со-ставляем очень удачный и гармонич-ный тандем. Мое творческое чутье и коммерческая жилка помноженные на аналитический, строгий ум и бле-стящие организаторские способности Инны, на выходе дают полнокровный и яркий результат.

«нам очень важно удовлетворение, радость человека и осознание, что благодаря нашим трудам еще один дом

стал уютнее, ярче, самобытнее. мы вкладываем душу в каждый проект — отсюда и забота о заказчике»

Выезд дизайнера на дом, в любое удобное для Вас время с образца-ми ткани. Профессиональная раз-работка эскизов. установка карни-зов, жалюзи, плиссе, пошив штор, покрывал, салфеток и т.д. Подбор различных аксессуаров для штор. Развешивание готовых изделий.

Пр. Ямашева, 93, ТК «Савиново», 3 эт., т/ф: (843) 517-84-05, вызов дизайне-ра на дом: +7 9274 18-49-82, 2666-022 www.margo-kazan.ru Страничка в контакте «ООО Мар-годизайн»: vk.com/id178062363

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 155

Досье

Page 156: #30 Русский бум 2012

кулинарные рецепты домашних салатовот руководителей казанских салонов

Евгения ЖурбаРуководитель салона кухни«Спутник Стиль»

Càëàò «кîêî шàíåëü»

Интерьер кухни предоставлен салоном «Спутник стиль»Казань, ул. Чистопольская, 20/12, тел.: (843) 518-06-87, www.rumebel.ru

Кедровые орехиПо вкусу

Все ингредиенты вы-ложить на листья салата и посыпать очищенными кедровыми орешками.

мясо и картофель200 грамм / 200 грамм

Мясо курицы отваритьи разобрать на волокна.Отварить картофель и нарезать кубиками.

помидор200 грамм

Свежий помидорнарезать небольшими кубиками.

перец болгарский150 грамм

Болгарский перецнарезать тонкимиломтиками.

сыр твердый150 грамм

Натереть на мелкойтерке любой сыр по вкусу (желательно твёрдый).

ЗаправкаПо вкусу

Заправить оливковым маслом с соком лимона. Добавить соль и перец по вкусу.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012156

Еда

Page 157: #30 Русский бум 2012

Зульфия Муртазинаруководитель студиитекстильного дизайна «Муар»

Подобный интерьер, как деко-рации, ждет, когда в него вдох-нут жизнь, оденут его в краси-вое «платье» и он заиграет: окна ждут своих стильных портьер, мебель мягких уютных подушек, спальня будуарного убранства, манящего понежиться в его объятьях... Именно текстиль создает в доме настроение, на-полняет его уютным и теплым дыханием жизни. Поэтому так важно проявить максимум вни-мания к текстильному оформле-нию интерьера.

Зайдя в студию портьерного дизайна «Муар» и пообщавшись с его хозяйкой, мы несказан-но обрадовались, ведь именно такой подход должен реали-зовываться в работе с тексти-лем. За неспешной беседой, украшенной ароматом вкусного горячего чая, нас внимательно выслушали: желания, предпо-чтения, вкусы. Мы посмотрели

ткани, соприкоснулись с ними руками, вкусили их цвет, ощу-тили их фактуру и узнали, какие лучше применять в каком ин-терьере. А дальше мы вместе с профессиональным дизайне-ром салона стали творить и во-площать мечты в реальность.

Попросив Зульфию — хо-зяйку салона — рассказать нам о нём, мы услышали: «Вы все видите сами, что тут рас-сказывать. Для нас самое важ-ное — это крайне вниматель-ная и индивидуальная работа с каждым нашим гостем. Нам очень важно, чтобы создан-ные нами текстильные изделия были прекрасны и неповтори-мы, чтобы они создавали атмос-феру гармонии и уюта имен-но для того человека, который будет в этом интерьере жить. Ведь как нет двух одинаковых людей, так и не должно быть одинаковых для всех портьер,

покрывал или подушек, все очень индивидуально. Поэтому даже если вы решите создавать портьеры сами — создавайте, помня, что отправной точкой при подборе ткани остается общий стиль интерьера, глав-ное, соблюсти композиционное и цветовое единство, подобрав правильные оттенки. А если вы поймете, что вам необходима помощь профессионала, при-ходите к нам, наши двери всегда открыты, все наши знания, уме-ния и идеи ждут вас, мы будем вам очень рады!

В студии «Муар»:• Индивидуальная разработка

эскизов и подбор материалов профессиональным дизай-нером.

• Установка карнизов и полное оформление окна.

• Перетяжка мебели, позво-ляющая любимой мебели

заиграть новыми красками, перевоплотившись в 100 процентный эксклюзивный арт объект в вашем доме.

• Изготовление текстильных перегородок для зонирова-ния пространства.

• Огромный выбор тканей и новое поступление акту-альной в этом сезоне коллек-ции в стиле «Прованс».

• Изготовление текстильных изделий: портьеры, покрыва-ла, мебельные чехлы, подуш-ки, скатерти, салфетки.

ул. Чистопольская, 60Тел.: (843) 216-47-07, 560-42-40

www.z-muar.ru

Page 158: #30 Русский бум 2012

кулинарные рецепты домашних салатовот руководителей казанских салонов

Руслан ЮнусовГенеральный директормебельной фабрики «Sun House»

Càëàò «вàëåíñèÿ»

Интерьер кухни предоставлен салоном «Спутник стиль»Казань, ул. Чистопольская, 20/12, тел.: (843) 518-06-87, www.rumebel.ru

Кабачки200 грамм

Кабачки обжарить и на-резать на кусочки сред-него размера.

помидор2 штуки

Два средних помидора нарезать небольшими дольками.

лук красный1 штука

Красный лук нарезать небольшими кусочками.

Грецкие орехи200 грамм

Все перемешать в блюде,сверху покрошить грец-кие орехи.

специиПо вкусу

Перец, соль добавить по вкусу. При желании можно заправить соусом.

ЗеленьПо вкусу

Можно украсить блюдо зеленью, например пе-трушкой и укропом.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012158

Еда

Page 159: #30 Русский бум 2012

ÌÀÑÒÅÐÑÊÀßäîìàøíåãî òåêñòèëÿ

«Àðñàëè»Òåë: (843) 571-38-30

8 917 906-56-06

Ðàçðàáîòêà èíäèâèäóàëüíûõïðîåêòîâ òåêñòèëüíîãî îôîðìëåíèÿ

èíòåðüåðîâ.

Äåêîðèðîâàíèå ïðåäìåòîâèíòåðüåðà âûøèâêîé, ðîñïèñüþ,

êðóæåâîì.

Âÿçàíûå àêñåññóàðûäëÿ âàøåãî èíòåðüåðà, ïîøèâ

ýêñêëþçèâíûõ èãðóøåê.

Page 160: #30 Русский бум 2012

кулинарные рецепты домашних салатовот руководителей казанских салонов

Елена МатвееваМаркетолог В2В «Дом.ru Бизнес»

Càëàò «лåòî»

Интерьер кухни предоставлен салоном «Спутник стиль»Казань, ул. Чистопольская, 20/12, тел.: (843) 518-06-87, www.rumebel.ru

помидор2 штуки

Два средних помидора нарезать средними ку-биками.

лук красный2 штуки

Красный лук нарезать тонкими кольцами. Перец, соль добавить по вкусу.

чеснок1 штука

Одну головку чеснока мелко нарезать и доба-вить в блюдо.

ЗеленьПо вкусу

Заправить оливковым или подсолнечным мас-лом. Украсить укропом.

ШампиньоныПо вкусу

Отварить шампиньоны, нарезать небольшими кусочками.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012160

Еда

Page 161: #30 Русский бум 2012

ДОМАШнИе КИнОТеАТРЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

ул. Эсперанто, 10; ул. Московская, 26 (скоро открытие)тел.: (843) 277-22-77, 277-44-77, 292-63-63

www.ADK-Pro.ru

от 1 699 000 руб.

в на личии

Page 162: #30 Русский бум 2012

умный домИнтеллектуальные решения KNX от Schneider Electric позволяют вам

управлять всем домом без малейшей затраты усилий.

Современный дом обладает множе-ством инженерных систем, без кото-рых сложно представить комфортное существование. Это системы отопле-ния, кондиционирования, вентиляции, освещения, множество бытовой тех-ники, аудио-видео системы, охранные комплексы, системы безопасности и так далее. Всеми этими системами необходимо управлять. Для управле-ния каждой системой по отдельности необходимо иметь отдельные устрой-ства. Наиболее современный путь управления всеми инженерными си-стемами — система «умный дом».

В этой системе все коммуника-ции дома или офиса связаны в еди-ную сеть и взаимодействуют между собой. Благодаря этому исключается неслаженная работа, например, не-возможна ситуация, при которой си-стема кондиционирования и отопле-ния работают одновременно в одном помещении.

При этом всегда можно на-строить систему под индиви-дуальные предпочтения.

Рассмотрим возможные функции ум-ного дома на примере помещений загородного дома.

гостинаяВы можете управлять световыми сце-нами, жалюзи и температурой с цен-тральной точки — многофункцио-нального кнопочного выключателя с терморегулятором дизайнерских серий Unica или Merten или с помо-щью вашего мобильного телефона. Вам не нужно беспокоиться о пого-де — метеостанция отключит обо-грев, если он не нужен. Если же за ок-ном гроза, рольставни автоматически поднимутся, чтобы защитить стекла.

« умный дом» — это система управления всеми инженерными системами вашей квартиры, пентхауса или коттеджа

Обзор

интерьерный вопрос | № 30 | 2012162

Page 163: #30 Русский бум 2012

например, одна из интересныхвозможностей системы «умный дом» — ночной режим, который включает приглушенный свет при обнаружении

движения в помещении

неКоторые возможности системы• Создание световых сцен (например, сцена прием гостей, просмотр домашне-

го кинотеатра, романтический ужин, «ночной режим» с включением приглу-шенного света при обнаружении движения, поддержание постоянной осве-щенности в зависимости от интенсивности естественного освещения).

• Контроль температуры в помещении и управление теплыми полами (пониже-ние температуры в ночное время).

• Создание эффекта присутствия (включение и выключение света, управление жалюзи и рольставнями, управление звуком при длительном отъезде из дома).

• Управление системой полива, гаражными воротами, защита от протечек.• Управление инженерными системами с мобильных устройств.• Реализация режима «выключить всё».• Мультирум (включение одного аудио/видео потока в различных комнатах).

спальняНе вставая с постели, вы можете управлять освещением и жалюзи с помощью удобных кнопочных вы-ключателей Unica или выключателей в пультом ИК управления Merten. KNX может запоминать различные сцены, например, сцену «Тревога», которая, для большей безопасности, вклю-чает свет во всем доме. Термостаты автоматически убавляют темпера-туру в спальне, когда вы ложитесь спать, создавая комфортные условия для сна и экономя электроэнергию.

КухняСенсорная панель Merten KNX 7 по-зволяет контролировать весь дом из одной точки, например, из кух-ни, где она установлена. С помощью сенсорной панели можно управлять всем освещением и всеми жалюзи в доме, а также задавать температу-ру в помещениях. Благодаря функции «Имитация присутствия» создается впечатление, что в доме есть люди, когда в действительности там никого нет. Для этого, когда вы уходите, до-статочно нажать всего одну кнопку.

Подробная информация:www.schneider-electric.ru по тел: 8 800 200-64-46

Официальные дистрибьюторы в Казани:

«Wise House», ул. Малая Красная, 3тел: (843) 238-36-81

«Электроцентр+», пр. Победы, 230тел: (843) 570-63-44, 570-63-46

холлВы часто заходите вечером домой, перегруженные покупками? Если вы не хотите ставить сумки на пол, что-бы включить свет, попросту устано-вите над дверью или рядом с ней дат-чик движения KNX. Свет включится автоматически, как только вы войде-те в дом. В течение дня встроенные фотоэлементы будут контролировать освещенность и свет будет включать-ся только в сумерки. Система управ-ления рольставнями с центральным выключателем позволяет вам, уходя из дома, закрыть все рольставни од-ним нажатием клавиши.

столоваяВаши гости нагрянут с минуты на ми-нуту, а у вас еще ничего не готово? Одним нажатием кнопки вы устанав-ливаете нужное освещение, включае-те стереосистему и задаете необхо-димую температуру в комнатах. KNX позволяет задавать отдельные сцены, обеспечивающие включение освеще-ния, достаточного, например, для чте-ния или для просмотра телевизора, а также температуру в помещениях.

«Умный Дом» от Schneider Electric создан для заботы о вашем исключи-тельном комфорте, безопасности и го-тов обеспечить экономию энергии.

Обзор

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 163

Page 164: #30 Русский бум 2012

Самые интересные места на Земле

мансийские болваны, россия

ИСТОРИя Плато Маньпупунер — одно из самых куль-товых и красивейших мест Уральского хреб-та. Расположено оно на Северном Урале, на территории Печеро-Илычского заповедни-ка, в верховьях реки Печёры. Это место знаме-нито своими семью каменными столбами, вы-сотой от 29 до 42 метров.

По-мансийски этот хребет называется Маньпупунёр (в переводе — «Малая гора идо-лов»), охотникам коми он известен под назва-нием Болвано. Столбы выветривания считают-ся одним из семи Чудес России.

ИнТеРеСнО Столбы имеют причудливые очертания и в зависимости от места осмотра напомина-ют то фигуру огромного человека, то голову лошади или барана. В прошлые времена ман-си обожествляли грандиозные каменные изва-яния и поклонялись им.

До Уральского чуда добраться достаточно сложно, такой путь может преодолеть только хорошо подготовленный турист. Именно по-этому Плато Маньпупунер считается одной из самых труднодоступных достопримеча-тельностей России.

Около 200 миллионов лет назад на месте ка-менных столбов были высокие горы. Дождь, снег, ветер, мороз и жара постепенно раз-рушали их, и, в первую очередь, слабые поро-ды. Твёрдые серициток-варцитовые сланцы, из которых сложены останцы, разрушались меньше и сохранились до наших дней.

Москва, россия сыктывкар, россия Мансийские болваны

Сначала нужно добраться до Сыктывкара, например самолетом.

Далее до Троицко-Печорска на машине или поезде.

Далее 200 километров на моторной лодке и пешком около 40 километров.

троицко-печорск

интерьерный вопрос | № 30 | 2012164

Page 165: #30 Русский бум 2012

Казань, ул. Декабристов, 119а, тел: (843) 518-24-57, 260-93-53ул. Эсперанто, 12, тел: (843) 264-35-54, 264-34-41

www.artkamin.ru, [email protected]

Cалон каминов, печей, дымоходов, барбекю и аксессуаров к ним.

Page 166: #30 Русский бум 2012

Самые интересные места на Земле

Лавы Эльбруса имеют разный цвет, что объ-ясняется их кристал-лизацией в разных ус-ловиях: ярко-красный, бледно-розовый, свет-ло-серый, черный и сме-шанный.

нальчик, россия Эльбрус, россия

ИнТеРеСнО Долгое время Эльбрус считался давно по-тухшим и глубоко дремлющим вулканом, но в последнее время усилились выбросы га-зов и горячих источников, что говорит о про-должающейся вулканической деятельности. Некоторые ученые попытались воссоздать возможные последствия после извержения такого «великана» — стоит учесть, что при по-следнем извержении он «запускал» мощные вулканические «бомбы» на 700 километров, и они оказывались в окрестностях современ-ной Астрахани.

ИСТОРИя Гора Эльбрус, высочайшая точка России и Евро-пы, находится на стыке границ Кабардино-Бал-карии и Карачаево-Черкесии. Геологические летописи повествуют о том, что высочайший горный массив России формируется послед-ние 1,5 миллиона лет. В 2008 году Эльбрус во-шел в рейтинг семи Чудес России.

Обычно с величавого Эльбруса можно обо-зревать местность на расстоянии 280 кило-метров. Альпинист, находящийся на вершине Эльбруса, может одновременно видеть Ка-спийское и Черное моря.

эльбрус, россия

Далее автобусом либо на такси до Эльбруса

казань, россия

Самолетом, поездом или на автомобиле до города Нальчик или Минеральные воды.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012166

Page 167: #30 Русский бум 2012

Кухонные столешницыиз эксклюзивного гранита

Широкий ассортиментоблицовочных плит из мрамора и гранита

Приглашаем к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов

ОБЛИЦОВОЧнЫе РАБОТЫлюбой сложности из мрамора и гранита

ЗАМеР И УСТАнОВКАизделий из природного камня

ИЗДеЛИя ИЗ МРАМОРА И ГРАнИТАстолешницы, подоконники, барные и каминные полки, балясины,ступени, перила и другие изделия

ПРяМЫе ПОСТАВКИ ПРИРОДнОГО КАМняс фабрик-изготовителей России, Италии, Испании, Китая, Индии

ПеРеПОЛИРОВКА МРАМОРнЫХ И ГРАнИТнЫХ ПОЛОВ

ООО «Компания «Мрамор и гранит»Казань, ул. Адоратского, 2Тел. (843) 295-23-65, 527-51-86, 527-51-85

www.mramorgranitkazan.rue-mail: [email protected]

Page 168: #30 Русский бум 2012

Самые интересные места на Земле

остров-град свияжск, россия

ИСТОРИя Город был построен в 1551 году по прика-зу Ивана Грозного и стал базой русских во-йск при осаде Казани в 1552 году. В середине XVI века Свияжская крепость превосходила по размерам обороняемой территории крем-ли Новгорода, Пскова и даже Москвы.

В XX веке судьба города сложилась трагич-но. После 1917 года в Свияжске начались ре-прессии. С конца 20-х годов на острове от-крывается филиал ГУЛАГа и психиатрическая лечебница. Лишь в 1960 году город был объ-явлен памятником истории и культуры России.

ИнТеРеСнО В 1833 году на острове останавливался Алек-сандр Сергеевич Пушкин. По местной леген-де, Пушкин пришел в неописуемый восторг — оказалось, он именно так представлял себе сказочный город на острове Буяне.

В Свияжске, благодаря островному поло-жению, не изменилось почти ничего: не были построены современные дома или заводы, не появились автомобили, и даже названия улиц сохранились дореволюционные. Ан-самбль гражданских зданий сохранился почти без изменений.

Главные достопри-мечательности Сви-яжска — это мона-стыри. Собор Успения Богородицы постро-ен в 1560 году. Главное в этом соборе — это не архитектура, а со-хранившиеся настен-ные фрески. Они покры-вают всю поверхность внутренних стен хра-ма и написаны при жиз-ни Ивана Грозного.

Самый оптимальный вариант для казанцев — доехать до острова на автомо-биле. Нужно ехать из Казани в направлении Зеленодольска, по трассе М7 и дви-гаться в московском направлении до указателя на горнолыжный комплекс.

казань, россия свияжск, россия

Также до Свияжска можно добраться на метеоре.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012168

Page 169: #30 Русский бум 2012

украсим Казань к универсиаде!ул. к. насыри, 25, офис 25, тел.: (843) 293-43-51, 253-27-51

www.kovka-kazan.ru

Page 170: #30 Русский бум 2012

Самые интересные места на Земле

грозный, россия Цой-педе, россия

Добраться до города Грозный можно самолетом, поездом или на автомобиле.

ИнТеРеСнО Древние вайнахи были убеждены, что при жиз-ни члены рода нуждаются в башне, а после смерти — в склепе. По этой причине каждая «фамилия» строила свою усыпальницу. Скле-пы представляют собой уникальное строение. Для тел умерших внутри делали каменные полки в несколько рядов, а иногда строили и второе помещение — поминальную камеру с каменными скамьями и нишами для свечей. В ней родственники в дни праздников пили ритуальное пиво и поминали ушедших.

На сегодняшний день в городе мертвых Цой-Педе расположе-ны 46 объектов куль-турного наследия раз-личной сохранности: 42 склепа, 2 столпоо-бразных святилища и 2 боевые башни.

ИСТОРИя «Мертвый Город» — погребальное соору-жение в верховьях ущелья Малхисте. Один из крупнейших средневековых некрополей на Кавказе. Расположено оно в 40 километрах к юго-западу от селения Итум-Кале.

На территории мыса, образованного сое-диняющимися реками Чанты-Аргун и Меши-Хи и составляющего естественное укрепление, расположен памятник средневековья  — не-крополь Цой-Педе и руины некогда существо-вавшего здесь поселения.

мёртвый город цой-педе, россия

Из Грозного до райцентра Итум-Кали — на маршрутном такси, далее до Цой-Педена попутке и пешком.

казань, россия

интерьерный вопрос | № 30 | 2012170

Page 171: #30 Русский бум 2012

«Капитал-Строй» — строительная компания, основанная в 2008 году и за-нимающая прочные позиции на строительном рынке республики Татарстан.

Основными направлениями деятельности является строительство граж-данских и промышленных объектов, а также отделочные работы с приме-нением новейших технологий и материалов, которые оптимизируют сроки и стоимость реализуемых проектов.

Page 172: #30 Русский бум 2012

ИСТОРИя Озеро Байкал находится в центре Азиатско-го континента на границе Иркутской области и Республики Бурятия.

Происхождение озера до сих пор вызывает научные споры. Его возраст учёные традици-онно определяют в 25-35 миллионов лет, хотя большинство озер живут в среднем 10-15 ты-сяч лет, а потом заполняются илистыми осад-ками и заболачиваются.

В 2008 году по результатам народного го-лосования озеро Байкал вошло в список семи Чудес России.

ИнТеРеСнО Помимо потрясающих пейзажей и уникально-го климата, на Байкале можно найти огромное количество археологических находок. Наход-ки каменного века, крючки и гарпуны, сделан-ные из кости, куча кремниевых наконечников стрел и топоров. Все в замечательной сохран-ности и в невообразимом количестве.

Несмотря на то, что за год Байкал посеща-ют тысячи туристов, вплавь его не пересе-кал не один пловец, возможно причина в том, что средняя температура воды летом в верх-них слоях озера всего 8-10 градусов.

Вода в озере настоль-ко прозрачна, что от-дельные камни и различ-ные предметы бывают видны на глубине 40 ме-тров. Причина такой уникальности в том, что в водах озера оби-тают особые микроор-ганизмы, которые очи-щают воду настолько, что по своему составу она близка к дистилли-рованной и даже немно-го минеральная.

Москва, россия озеро Байкал

озеро байкал, россия

От Иркутска до озера Байкал 40 километров, которые можно преодолеть на автомобиле.

иркутск, россия

Для начала нужно попасть в город вблизи Байкала. Например, в Иркутск, на поезде или самолете.

Самые интересные места на Земле

интерьерный вопрос | № 30 | 2012172

Page 173: #30 Русский бум 2012

Вас заметят.Реклама, которая работает.

www.artmatreshka.com

Page 174: #30 Русский бум 2012

Факты

традиЦии в россииНа улицах не принято улыбаться незнакомым людям. Если улыбнуться русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?

От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой двери в ожидании непонятно чего.

У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-знакомцам.

статистиКа о россииПредставитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.

Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.

транспорт в россииАвтомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-сто хотят увидеть страх в ваших глазах.

столиЦа россииУ типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-казывает: на самом деле я принадлежу Парижу.

знаКомьтесь, россия!

Факты

традиЦии в россииНа улицах не принято улыбаться незнакомым людям. Если улыбнуться русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?русскому, он может подумать: у меня что, одежда грязная?

От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-От мужчин в России не просто ждут традиционного джентльменско-го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому го поведения, но считают его чем-то само собой разумеющимся. Потому не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой не стоит удивляться, если вы увидите женщину, которая стоит у закрытой двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.двери в ожидании непонятно чего.

У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. У русских — два лица: один он — на улице, и совсем другой — дома. До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это До середины XX века Россию населяли в основном крестьяне. И это ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-ощущается до сих пор: они невероятно лояльны и бесконечно вели-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-кодушны к тем, кого знают, и крайне недоверчивы и враждебны к не-знакомцам.знакомцам.знакомцам.знакомцам.знакомцам.знакомцам.

статистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россиистатистиКа о россииПредставитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.Представитель среднего класса покупает примерно 5 книг в год.

Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.Русские ходят в кино в среднем в пять раз чаще, чем европейцы.

транспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россиитранспорт в россииАвтомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже Автомобили не тормозят перед пешеходами, а некоторые водители даже увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-увеличивают скорость. Конечно, намерения убить у них нет — они про-сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.сто хотят увидеть страх в ваших глазах.

столиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россиистолиЦа россииУ типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-У типичной Moskvichka такое высокомерное выражение на лице, что ка-жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря жется, ей совершенно отвратительна окружающая ее среда. Несмотря на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-на тот факт, что она прожила здесь всю жизнь, всем своим видом она по-казывает: на самом деле я принадлежу Парижу.

знаКомьтесь, знаКомьтесь, россия!

интерьерный вопрос | № 30 | 2012174

Page 175: #30 Русский бум 2012

Факты

Основную часть своей жизни вы провели в России и уве-рены, что знаете эту страну? Как же вы заблуждаетесь! Если почитать иностранные разговорники, станет понятно, что все ваши знания — иллюзия, на самом деле, все обстоит совершенно по-другому. Итак, знакомьтесь — Россия.

опасности в россииЕсли вы идете один по улице, постарайтесь выглядеть русским: для этого несите в руке пластиковый пакет.

В поездах спите со спрятанными на теле деньгами и паспортом. Свяжите замки веревкой, поясом или галстуком.

Если услышите мат на улице — уходите оттуда как можно дальше.

Входя в метро, держите руку перед лицом — чтобы вам не выбили зубы.

еда в россииМестная вода из-под крана — одна из самых страшных проблем для ино-странцев. Некоторые используют воду из бутылок, даже когда купают детей.

Зелень в русской кухне почти не представлена. Но уж если ее берут в оборот, то на всех блюдах, как правило, оказывается зеленое одеяло из нарезанного укропа. Так что лучше сказать повару заранее:

Белый хлеб называют «белым кирпичом», черный — «черным кирпичом».

мода в россииВ России существует феномен ношения солнцезащитных очков на затыл-ке (дужки крепятся на ушах).

клубы в россииКак пройти фейс-контроль. Принарядитесь: женщины должны выглядеть как куклы Барби, мужчины — одеться в черное. Подъезжайте к клубу на автомобиле: чем он больше — тем лучше.

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 175

Page 176: #30 Русский бум 2012

все на стройКу!14 августа мы отпраздновали один из главных праздников в нашем календа-ре — День строителя!

Под теперь уже родной и любимой крышей ресторана MAXIMILIANS, «Ин-терьерный вопрос» собрал всех своих друзей — всех тех, кто строит и создает красоту, уют и гармонию в наших домах, профессионалов мира дизайна, декора и архитекторы.

«Что же вы там делали?» — спросите вы. Ответ прост: мы строили и создава-ли! В фундаменте вечера была теплая атмосфера и добрые дружеские улыбки. Его стены состояли из кирпичиков при-ятного общения, скрепленных раство-ром интересных новых открытий, встреч и знакомств. Окнами послужила яркая шоу программа с веселыми конкурсами, показательными выступлениями и за-жигательными родными песнями группы «Волга-Волга». А крыши у нас не было, она была не нужна, потому что праздник получился совершенно невероятный и «улетный», потому что радость, искря-щая в душе собравшихся, была безгра-ничной.

спонсорыгенеральный партнер

Светская страничка

176 интерьерный вопрос | № 30 | 2012

Page 177: #30 Русский бум 2012

Светская страничка

интерьерный вопрос | № 30 | 2012 177

Page 178: #30 Русский бум 2012

сHildren's ParTy или детсКая вечеринКа со взрослым хараКтеромБесконечное творчество, искренняя радость и исполнение всех желаний — именно на этих трех китах, строилась, а точнее плавала пиратская «Черная жемчужина», запу-щенная партнерами компании «mobel & zeit» салоном «Александрийские двери». Это была не просто вечеринка, это был настоящий дизайнерский детский праздник. 23 августа ведущие дизайнеры и архитекторы города с самыми главными действующи-ми лицами вечера — их детьми, были приглашены в стильный и современный отель «Mariott», чтобы вместе отправиться в незабываемое творческое путешествие. Клоу-ны, волшебные фокусы, завораживающие уроки алхимии и лепка съедобных пирож-ных увлекли в свой яркий мир не только малышей, но и их родителей, для которых помимо всего прочего была проведена беспроигрышная лотерея.

В конце праздника на залитой солнцем террасе все участники получили уни-кальную возможность загадать самое сокровенное желание, отправив в небесную канцелярию письмо на его исполнение в виде яркого шарика. Детский смех и ра-достные улыбки сопровождали весь вечер героев и проводников праздника: пира-тов корабля «Черная жемчужина» и их друзей из «Мадагаскара».

Светская страничка

178 интерьерный вопрос | № 29 | 2012

Page 179: #30 Русский бум 2012

Кухня «Baltimora», фабрика Scavolini.

бестселлер из Италии

Казань, ул. Чистопольская, 61-Б, тел.: (843) [email protected], www.scavolinikazan.ru

Специальное предложение дизайнерам.

Page 180: #30 Русский бум 2012