3757559-Gesamtkatalog---Dsentechnik-2012---englisch.pdf

MCPrecision Nozzle Systems

Why modern precision nozzle systems? Maximum precision und know-how are prerequisites for every step along the manufacturing process. Each and every part has to mesh for the best possible discharge result. This requires not only the usage of impreccable materials, but also depends on the correct application in the correct operative setting.

These days, there is no time left for experiments.

We, the people of MC, are at your service with our complete know-how:

- Comprehensive experience- Modern testing sites- Pretests corresponding to later operational conditions- We provide problem solutions- Sample consignments

Subject to technical alterations!

MC

Table of Contents

Chapter Page

1. General Information

2. FlatFanNozzlesRotatingFlatFanNozzles

3. FullConeNozzlesBundleNozzlesSpiralNozzles

4. HollowConeNozzlesMolecularAtomizer

5. SolidStreamNozzlesNeedleNozzlesThrottleNozzles andPipeCleaningNozzles

6. Air/SteamNozzles

7. NozzleMouthpiecesandInstallationEquipment

8. InstallationSystemsClipSystemsMountingClamps BayonetNozzlesHollowSpindleNozzlesAdhesiveSleevesandNipples QuickCouplingsmadefromStainl.SteelandPlastic,SwivelJoints

9. TankCleaningNozzles Static,Rotatingand3D-JetCleanerLancesandAggregates

10. BinaryNozzlesandNozzleLances

11. DesuperheatingSteamReturnNozzlesSpray-drying Industry-relatedNozzlesforPaperMills,SewerCleaning,Mining, Fountains

12. InjectorsasMixingorTransportingNozzlesforFluids,Air/gasetc., Valves,NeedleValveNozzles

13. Filters

14. SludgeDrainageCleaningDoorsPlateHeatExchanger PlateHeatExchangerRinsingUnitVentilators VentCondensorsAirHeatExchangerOilMistDropletSeparator

14.7 FaxFormUnaryNozzles14.8 FaxFormBinaryNozzles14.9 FaxFormTankCleaning

4

18

32

46

60

66

80

94

112

134

164

176

182

186

192193194


MC Typical Nozzle Applications

1.1

Flat Fan Nozzles: -Surfacetreatment

- Cleaning- Degreasing- Rinsing- Descaling-Fireprotection- Coating- Watercurtains- Processengineering

Solid Stream Nozzles:- Surfacetreatment- Cleaning- Removingpersistentcontaminations- Tankcleaning- Processengineering Full Cone Nozzles:-Degreasing- Rinsing- Cooling- Fireprotection- Fumesuppression- Dustsuppression- Airandgaswashing- Sprinkling- Processengineering

Hollow Cone Nozzles:-Watercooling- Airandgaswashing- Wetting-Containercooling- Wateraeration- Misting- Dustsuppression- Processengineering

Impingement Nozzles:- Misting- Dustsuppression- Cooling- Watering- Fireprotection- Tankandcontainercleaning- Processengineering

Air and Steam Nozzles:- Cleaning- Swarfremoval- Drying- Heating- Processengineering

Binary Nozzles:- Misting- Spray-drying- Gascooling- Productcooling- Lubricating- Fine-coating-Oilburners- Processengineering

Surface treatment,Cleaning,Degreasing,Rinsing

Illu.1

Air and gas washing

Illu. 2

Gas treatmentAwithbinarynozzlesBwithreturnnozzles

Tank cleaning

Illu.3

MCalsoofferscleaningdoors,manholes anddomecoversmadefromstainl.steel. Illu. 4


MC

1.2

Dust andfoam suppression

Illu. 1

Cooling and fire protection

Illu. 2

Spray-drying Fluid bed technology

CoatingPelletizingGranulating Wetting and

cutting of needle feltin paper and textile industry settings

Illu. 6

Illu. 3

Illu. 4

Illu. 5

Indoor climate and wettingAwithunarynozzlesBwithbinarynozzles

Desuperheating steamwith unary nozzleswith binary nozzleswithbaffleplatenozzles

Illu. 7 Illu. 8

Illu. 9

Oil burner nozzleswithsiplexnozzleswith binary nozzles

Illu. 10

Cooling and descalingin rolling mills

Nozzle

Pump Ventilator


MC

1.3

Theoretical Basics1. Correlations in spray technology 1) Pressurepofliquidorgas, impinging on the nozzle2) Specificgravityofliquid(g/m)3) Viscosity(dynsec./cm)4) Surfacetension(dyn/cm)5) Temperatureofliquid(t)6) Spraypatternsofthenozzle,nozzle typeanditsdimensions,suchas outletborediameter, sectionofswirlslotsand frictionalresistanceinside of the nozzle 2. Pressure - Flow rateAnozzlesflowrateincreaseswhenpressureisincreasedwhileallotherfactorsremainconstant.Increasedpressureleadstoahigheroutletvelocityandalsotosmallerdroplets.Thiscataloglistsallflowratesinl/minforagivenpressure.Aliquidflowrateofatleast0.3to0.5barhastobegiventoenableatomization.

Thetheoreticalflowrateisproportionaltothepressureratiossquareroot.

Thisformulaprovestobehighlyaccurateforalmostallunarynozzles.

Onlyaxial-flowfullconenozzleschangetheflowratecharacteristics.

Tosimplifymatters,ratioscanbetakenfrom theadjoiningdiagramaccordingtopercentage.

Example:Ifanozzlesflowrateisknowntobeat3bar,theflowrateforother pressure ratios can be seen in theadjoiningdiagram.3bar=100%flowrate1bar=60%of3barratio

3. Specific gravity Allinformationinthecatalogwithregardtoflowratesalwaysrefertothemediumofwater.Forotherliquidstheflowratewillvaryinverselytothesquarerootofthespecificgravity.

Tosimplifymatters,thiscanbedonewiththehelpofaconversionfactor,resultinginthefollowing formula:

Illu. 2

-V%unarynozzles--V%axial-flowfullconenozzles

. .

Flow rate of liquid meant to be atomizedFlow rate of water(catalog ratio)

Specific gravity of waterSpecific gravity of liquid meant to be atomizedConversion factor

=

=

=

=

=

Increas. operating pressure

Increasedspecificgravity

Increasedviscosity

Increasedsurfacetension

Increasedliquid

temperature

Increasedoutlet

diameter

Sprayquality improves negligible deteriorate negligible improves negligible

Flow rate increase decrease a no effect b increase

Spray angle rather greater negligible decrease decrease increase negligible

Dropletsize smaller negligible increase increase decrease increase

Dropletvelocity increase decrease decrease negligible increase increase

Force of impact increase negligible decrease negligible increase increase

Wear increase negligible decrease no effect b b

Illu.1 aincreasesforhollowandfullconenozzles,decreasesforflatfan bdependsonliquidtobesprayedandnozzletype

%offlowrateV.

3bar=100%offlowrateV.

Con

versionfactor

Specificgravity

Illu. 3

Water


MCTheoretical Basics

1.4

4. ViscosityHigherviscosityofaliquidresultsinstrongdropletscohesion.Therefore,morepressureisneededtoatomizetheliquid.However,theinfluenceofviscosityisverycomplex.Undercertaincircumstances,higherviscositycanincreasetheflowrateeventhoughthepressureremainsconstant.Sometimestheoppositecanbethecase.Theactualeffecthastobedeterminedforeverynozzleunderitsspecialoperatingconditions.

5. Surface tensionInordertocreatedroplets,notonlyviscosityforceshavetobeovercomebutalsosurfacetension.Incontrasttoviscosity,however,surfacetensiondoesnthavesuchastrongeffect.Still,itisacodeterminationfactorintheformationofdroplets,sinceitonlychangesslightly.Increasedsurfacetensioncausesthedroplet,formedthroughliquidatomization,tobemorecohesive.Theresultsarelargerdroplets.

6. TemperatureAllinformationthroughoutthiscatalogrefertoawatertemperatureof21C.Nozzlefeaturesdontchangewhenthetemperatureischanging.Yet,temperaturechangeshaveaneffectonamediumsviscosity,surfacetensionandspecificgravity.These,inturn,changethespraydata.

7. Spray angle and spray widthThetheoreticalspraywidthBislistedinillustration1.Itdependsonthespraymediumofwater,thesprayangleandthespraydistanceH.TocalculatethetheoreticalspraywidthBforspraydistancesHnotlistedinthechartbelow(illustration1),multiplythedistanceyourrequirewiththefactorB/H.

Sprayangle

FactorB/H

TheoreticalspraywidthBin(cm)forvaryingspraydistancesHin(cm)

5cm

10cm

15cm

20cm

30cm

40cm

60cm

80cm

100cm

150cm

5 0.087 0.4 0.9 1.3 1.7 2.6 3.5 5.2 7.0 8.7 13.110 0.175 0.9 1.7 2.6 3.5 5.2 7.0 10.5 14.0 17.5 2615 0.263 1.3 2.6 3.9 5.3 7.9 10.5 15.8 21 26 3920 0.353 1.8 3.5 5.3 7.1 10.6 14.1 21 28 35 5325 0.443 2.2 4.4 6.6 8.9 13.3 17.7 27 35 44 6630 0.536 2.7 5.4 8.0 10.7 16.1 21 32 43 54 8035 0.630 3.2 6.3 9.5 12.6 18.9 25 38 50 63 9540 0.728 3.6 7.3 10.9 14.6 22 29 44 58 73 10945 0.828 4.1 8.3 12.4 16.6 25 33 50 66 83 12450 0.932 1.7 9.3 14.0 18.6 28 37 56 75 93 14055 1.04 5.2 10.4 15.6 21 31 42 62 83 104 15660 1.15 5.8 11.5 17.3 23 35 46 69 92 115 17365 1.27 6.4 12.7 19.1 25 38 51 76 102 127 19170 1.40 7.0 14.0 21 28 42 56 84 112 140 21075 1.53 7.7 15.3 23 31 46 61 92 123 153 23080 1.68 8.4 16.8 25 34 50 67 101 134 168 25285 1.83 9.2 18.3 27 37 55 73 110 147 183 27590 2.00 10.0 20 30 40 60 80 120 160 200 30095 2.18 10.9 22 33 44 65 87 131 175 218 327100 2.38 11.9 24 36 48 71 95 143 191 238 357110 2.86 14.3 29 43 57 86 114 171 228 286 428120 3.46 17.3 35 52 69 104 139 208 277 346 519130 4.29 21 43 64 86 129 171 257 343 429 643140 5.49 27 55 82 110 165 220 329 439 549 824150 7.46 37 75 112 149 224 298 447 597 746 1,119

Effective spray width B x

Inpractice,theresultingspraywidth(-surface)doesnotchangeinalinearwaywithregardtoitsdistancewhensprayingwithafixedsprayangle.Asillustration2 shows, gravity and gas friction start to affect thesprayangleandcauseittoslideoffsideways.

- The spray angle is reduced for very high pressure ratios since the axial velocity componentincreasesmorethanthedeflection component.-Lowpressureratiosorlargersprayratios causethesprayangletoslideoffsideways.-Thesprayangleofliquidsmoreviscousthanwaterwillbesmaller.Liquidswithalower surface tension than water will increase the spray angle. -Criticalrequirementsshouldbetreated individuallywithregardstothespecialneeds of the user.

Illu. 1

Illu. 2

Effectivespraywidth

Theoreticalspraywidth

Spray angle


MC

1.5

Theoretical Basics1. Droplet size - Definition

Sizeandcontributionofdropletsaredeterminingfactorsforsprayquality(degreeofatomizationandefficiency).Itises-peciallyimportanttohavetheproperunderstandingofdropletsizespecificationswhenitcomestocriticalapplicationssuchasgascooling,treatmentofhazardouschemicals,gaswashing,spray-drying,combustion,anddustsuppression.

Dropletsizeisgiveninmicrons1m=0.001mm.

Sauter Mean Diameter (D3.2)-Itsratioofvolumetothesurfaceareaisequaltothatoftheentirejet.Itisaveryaccuratetoolwhenitcomestodeterminingratiosofevaporation,reaction,orcombustionprocesses.

Volume Median Diameter (D3.0)-Itsvolume,multipliedwiththenumberofdroplets,equalsthevolumeoftheentirejet.

Mass Median Diameter (D0.5)-Itdividesthejetintotwoequallysizedparts.

Droplet size in m (Sauter D 3.2) for unary nozzles Liquidpressurep

1 bar 2bar 5 bar

Unary nozzles

V (l/min.)

D3.2m

V(l./min)

D3.2m

V (l/min.)

D3.2m

Axial-flow 0.1 140 0.17 100Hollow cone 1 240 1.6 180Eccentric 1 320 1.6 240Hollow cone 1.8 700 25 640 40 490Full cone 0.7 540 1 400 1.6 300

18 1,300 25 1,100 40 750Bundlenozzle 0.9 200 1.25 175 2 150

20 400 28 265 44 190Flat fan 0.7 400 1 360 1.6 300

18 1,200 25 1,000 4.0 690

Droplet size in m (Sauter D 3.2) for binary nozzles

Binary nozzles

orair

atomizer

Air/waterratio(m/h:l/min)

5 10 20

V(l/min)

D3.2m

V(l/min)

D3.2m

V(l/min)

D3.2m

Others varies 90 varies 55 varies 40

Atomization of 1l of water results in

2. Nozzle wear

Sprayvolumeandqualitydecrease accordingtothenozzleorificegeometryswear.Forflatfannozzlesthesprayangledecreases.For hollow cone nozzles theuniformityofatomizationdecreases.

. . .

How to create small droplets:-Increasespraypressure

-Decreaseflowrate,i.e.severalsmallnozzlesinsteadof

one large one-Usethesamenozzleswithmaximumsprayangle

-Useaspraymediumwithlowerspecificgravity

Formation of droplets (non-varying conditions):

Hollowconenozzles-finedroplets

Flatfannozzles-mid-sizedroplets

Fullconenozzles-coarsedroplets

Illu. 1

Illu. 2

Atomization Dropletdiameter(m)Finest fog to 20Finest fog 20 to 100Fine mist 100 to 250Lightrain 250 to 1,000Heavyrain 1,000 to 6,000

Illu. 4

fordropletsof a surface of110m 5.45m30m 20.30m12m 50.20m

Illu. 3

Volume Surface

D is1droplet 1-fold1/2D are8droplets 4-fold

Approximatedwearbehaviouroftypical nozzle materialsAluminum 1Brass 1Steel 1.5-2Monel 2-3Stainless steel 4-6Hastelloy 4-6Stainl.steel,galv. 10-15Ceramic 90-200

Illu. 6

Illu. 7

Classificationofdropletsizeranges:

Ifadropletiscutinhalf,thefollowingratiosoccur:

. ..

Comparing droplet sizes: 500m,1,200m,5,500m

Illu. 5


MCTheoretical Basics

1.6

3. Force of impact

Sprayforceofimpact,i.e.effectofthesprayjetonasurface,isrealizedinkg/cm3.Itdependsonanozzlesspraycharacteristics,flowrateandsprayangle. -Smallforcesofimpactforwide-anglenozzles.- Largeforcesofimpactforflatfannozzlesand- Maximumforcesofimpactforsolidstreamnozzles.

Inordertobeabletodeterminetheforceofimpact, thetotalsprayforcehastobecalculatedusingthefollowingformula:

I ges. theor. =TheoreticaltotalfoceofimpactV =Flowrate(l/min.)p =Operatingpressure(bar)

Afterwardstakethecorresponding%-ratiofromtheadjoiningchart, andmultiplyitwiththetheoreticaltotalforceofimpact.

Solidstreamnozzlesfeaturemaximumforcesofimpact.Theyarecalculatedasfollows:

.

Illu. 10 Pressure losses in pipes

Spray pattern

Sprayangle

Totalforce of impact

Force of impact

in%percm

Solidstream 0

96%to

99%-

15

95%to

90%

30%25 18%35 13%

Flat fan 40 12%50 10%65 7%80 5%15 85% 11%30 81% 2%

Full cone 50 77% 1%65 70% 0,4%80 61% 0,2%100 50% 0,1%

Hollow cone

60 50% 1-2%80

Illu. 8Alldata-30cmdistancetothenozzle

Vol.(l/min.)

Presurelosses(bar)fordifferentpipediameters(inrelationtoapipelengthof10m)

1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 31/2 4 5 6 8

1 0.071.5 0.16 0.042 0.26 0.062.5 0.40 0.083 0.56 0.12 0.034 0.96 0.21 0.05 0.026 2.0 0.45 0.10 0.038 3.5 0.74 0.17 0.05 0.0110 1.2 0.25 0.08 0.0212 1.7 0.35 0.11 0.0315 2.6 0.54 0.17 0.04 0.0120 0.92 0.28 0.07 0.0225 1.2 0.45 0.11 0.0330 2.1 0.62 0.15 0.04 0.0140 1.1 0.25 0.08 0.0260 0.54 0.16 0.04 0.02 0.00680 0.93 0.28 0.07 0.03 0.009100 0.43 0.12 0.05 0.01115 0.58 0.14 0.06 0.015130 0.72 0.18 0.08 0.02 0.01150 0.23 0.10 0.03 0.012170 0.29 0.13 0.04 0.016190 0.36 0.16 0.05 0.02230 0.50 0.23 0.07 0.03 0.009260 0.32 0.09 0.04 0.01300 0.38 0.11 0.04 0.02 0.007340 0.50 0.14 0.06 0.02 0.009380 0.61 0.18 0.07 0.03 0.01470 0.28 0.11 0.04 0.02 0.009570 0.39 0.15 0.05 0.03 0.01750 0.64 0.26 0.09 0.04 0.02 0.007950 0.14 0.06 0.03 0.011,150 0.19 0.09 0.05 0.021,500 0.16 0.06 0.03 0.011,900 0.13 0.04 0.022,800 0.09 0.03 0.0093,800 0.16 0.06 0.027,500 0.23 0.06

4. Pipes - Pressure losses

Averagepressurelossesthroughfrictionsinfittings(expressedasm-pipelength)

Nominal width

Inner diameter (mm)

Gate valve (open) (m)

Ball valve (open)(m)

45 bow(m)

1/8 6.8 0.05 2.4 0.111/4 9.2 0.06 3.4 0.151/2 15.8 0.11 5.7 0.243/4 21 0.13 7.0 0.301 27 0.17 9.0 0.37

11/4 35 0.23 11.8 0.4911/2 41 0.26 13.8 0.582 53 0.34 17.7 0.73

21/2 63 0.40 21 0.883 78 0.49 26 1.14 102 0.64 34 1.45 128 0.82 43 1.86 154 0.98 52 2.2

Nominal width

Inner diameter (mm)

T-piece stan-dard(m)

T-piece bow 50%red.(m)

T-piece angled

passage(m)

1/8 6.8 0.12 0.23 0.431/4 9.2 0.20 0.34 0.671/2 15.8 0.34 0.52 1.03/4 21 0.43 0.64 1.31 27 0.55 0.79 1.6

11/4 35 0.70 1.1 2.111/2 41 0.82 1.2 2.52 53 1.1 1.6 3.2

21/2 63 1.3 1.9 3.83 78 1.6 2.3 4.74 102 2.1 3.1 6.25 128 2.6 3.9 7.7

Illu. 9


MC

1.7

Flatfannozzlesfeatureaspecialkindofoutlet,designedtogenerateafan-likejet. Thecharacteristic,solidstreamisproducedbehindthenozzleopening.Inthecourse ofthesprayingprocess,thefan-likejetresolvesintosingledropletswhichform anellipticorsquareimpactsurface.Thedropletscontinuetomovealong astraightline,andpossessalargeenergeticpotentialduetotheirsizeandhardly anyfrictioninsideofthenozzle.Theyareparticularlysuitablefortheformationof water curtains.

Spoon-shapedandtongue-shapednozzlesfeatureadifferentkindofoutlet. Liquidexitsacylindricalbore,andisdeflectedfromadeflectorplate, whichshapesasprayfan.Sprayanglesofupto190arepossible.

Illu. 2 Illu. 3

Illu. 7Illu. 6

Illu. 5Illu. 4

Illu. 8 Illu. 9

Spray Patterns: Flat Fan/Solid Stream

V-shapedoutletsareastandarddesignformostnozzletypes.Theyproduceelliptical impact surfaces.

Semicircularorificesresultin rather rectangular impact surfaces when using small sprayanglesandconsistentliquiddistribution.

Squareorificesproducevisiblyrectangularimpact surface.

Withtangentialflatfannozzles,liquidisdeflectedby90.Thejetischaracterizedbyaslightlyconvex,ellipticalshape.

Tongue-shapednozzlesusuallydisplayadeflectionof75.Theliquidstreamisledaxiallytowardsthedeflectionplateandformsabroadliquidjetafterwards.

Spoon-shapednozzlesLDdeflectthecylindrically-andaxially-ledliquidstreaminamannerwhichproducesasquareandedgedimpactsurface.Thedeflectionangleisshownincorrespondingcharts.

Spoon-shapednozzlesLandLKcanbemanufacturedwithvaryingsprayangles.Accordingtotheirsize,theyhaveeitheraslightdeflectionoradeflectorflange,whichfanoutthecylindrically-andaxially-ledliquidstream.

Solidstreamnozzlesareaspecialform.Here,afanning-outofthedischargedliquidisnotdesired.Instead,thesenozzlesarecharacterizedbyalongandconsistentlysolidstream with a small impact pointandhighforcesofimpact.

Illu. 1

Impact area

Atomized droplets

Solidliquidjet


MC

1.8

Hollowconeandfullconenozzlesaresocalledswirlnozzles.Insideofthenozzle, pressurizedliquidiscausedtorotatewiththehelpofaswirlinsertortangentialgrooves intheswirlchamber.Thisrotatingliquidflowthenproceedsinspiralstowardsthe nozzleoutlet.Here,itformsahollowconebeforeitdivergesintodroplets. Theresultisacircularjetdiameter. AnozzlesscatteringangleisafunctionoftheradialvelocityVrandthevelocityVa.

Iffrictioninsideoftheswirlchamberisincreased,e.g.byinstallingaconeorwiththe helpofaswirlinsertsaxialgroove,theradialvelocitydecreasescontinuously insideofthewhirl. Afullconewithcircularjetdiameteriscreatedforhomogeneousdistributionoftheliquid.

-

Spray Patterns: Hollow Cone/Full Cone

Illu. 1

Illu. 10

Illu. 9

Illu. 7

Illu. 5

Illu. 3Illu. 2Eccentric hollow cone

nozzles with tangential swirl chamber injection.Allboresusedarelargeenoughtobeclog-resistant.

Axial-flow hollow cone nozzles A withslottedswirlerB withboreswirlerX withX-swirlerresp. wingedswirlerC with conic slot swirler (molecularatomizer)

Axial-flow hollow cone nozzles with tangential swirl chamber inlet.

Illu. 4

Axial-flow full cone nozzles A withslottedswirler andaxialboreB withboreswirler andaxialboreC withslottedswirler andconefor maximumatomization

Illu. 6

Impingement nozzles Liquidimpingesonthepinsendandformsthefinestdropletspectrumpossible,evenfor hollow cone nozzles.

Axial-flow full cone nozzles withX-swirlerresp.wingedswirler.

Illu. 8Square full cone nozzles haveaslottedswirlerorX-swirler;theshapeoftheoutletscurballows for a full cone spray patterntobeformed.

Tangential-flow full cone nozzles VTL Nozzle without possibly clogging swirl insert components. Uniform,optimaldistribution ofliquidswithhelpof pressure-resistantsprayangle atlargestspraywidth withtangentialliquidoutlet.

Axial-flow full cone nozzles VL Nozzle without swirl insert component,whichcouldclog.Consistent,optimaldistributionofliquidswiththehelpof pressure-resistant spray angle at largest spraywidthwithaxialliquidoutlet.Highestflowratesofallaxial-flow full cone nozzles possible.

Spiral and hollow cone nozzles Thesearespecialnozzleswhich use the impingement principle to create a full cone withspiralliquiddistribution.Theyareverysafeandclog-resistant.

Illu. 11

Droplet spirals

Impact surface


MC

1.9

Medium/LiquidFlowvelocity(m/s)

Pressure pipe Suction pipeWater 1.5-3.0 1.0-1.5Cleaningdetergent 1.5-3.0 1.0-1.5Milk 2.0-3.0 1.0-2.0Cream 1.0-2.0 0.7-1.0Yoghurt 1.0-1.5 0.5-0.2Carbonatedsoftdrinks 0.5-1.0

Slurry 1.2-1.5Condiment 1.5-2.0Compressedair up to 15.0 up to 6.0Control air 2.0-5.0

Flowvelocitiesinstainlesssteelpipes

Flow rate V .

Flowvelocitiesinstainlesssteelpipes

Flow rate V .

Flow Velocities in Pipes

Points of reference for flow velocities in stainless steel pipes

Thischartlistspracticeratios.Werecommend tocalculatewithlowervelocitiesforlongpipes,aswellaslow pressures.

Most Common Thread Types in Nozzle Technology

G - Cylindrical threadISO 228Non-sealingthread,Cylindricalfemaleandmalethread,Threadangle55

R - Conic threadDIN 2999Sealingthread, Cylindricalfemalethread, Cone-shapedmalethread, Threadangle55

NPT - Conic threadAmericanpipethreadforself-sealingconnections,Cone-shapedfemaleandmalethread,Threadangle60, WithslightlydifferentpitchesperinchincomparisontoR-threadsDetermining a male thread diameter

GorR 1/16 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1Threadlengthinmm.R+NPT 5 7 10 10 13 15 17

D-inmm 7.7 9.7 13.1 16.6 20.9 26.4 33.2Corresp.toDN 4 6 8 10 14 20 25

Full-scalethreadsize


MC

1.10

Conversion Tables and FactorsConversion table

Volumetric units

Volumetric unit CubiccentimeterFluid

OuncePoundwater Litre

USGallon

Cubicfoot

Cubicmeter

Cubic centimeter 0.034 2.2x103 0.001 2.64x10-4 3.53x10-5 1.0x10-6

FluidOunc 29.4 0.065 0.030 7.81x10-3 1.04x10-3 2.96x10-5

Poundwater 454 15.4 0.454 0.12 0.016 4.54x10-4

Litre 1.000 33.8 2.2 0.264 0.035 0.001USGallon 3.785 128 8.34 3.785 0.134 3.78x10-4

Cubic foot 28.320 958 62.4 28.3 7.48 0.028Cubik meter 1.0x106 3.38x104 2,202 1,000 264 35.3

Linear unitsLinear unit m Micron Millimeter Centimeter Inch Foot Meterm 0.039 0.001 1.0x10-4 3.94x10-4

Micron 25.4 2.54x10-2 2.54x10-3 0.001 8.33x10-5

Millimeter 1,000 39.4 0.10 0.0394 3.28x10-3 0.001Centimeter 10,000 394 10 0.394 0.033 0.01Inch 2.54x104 1,000 25.4 2.54 0.083 0.0254Foot 3.05x105 1.2x104 305 30.5 12 0.305Meter 1.0x106 3.94x104 1,000 100 39.4 3.28

Liquid pressureLb/In2 Inch kPa

Liquid pressure (psi) Ft Water Kg/Cm2 Atmosphere Bar Mercury (kilopascal)Lb/In2(psi) 2.31 0.070 0.068 0.069 2.04 6.895Ft water 0.433 0.030 0.029 0.030 0.882 2.99Kg/Cm2 14.2 32.8 0.968 0.981 29.0 98Atmosphere 14.7 33.9 1.03 1.01 29.9 101Bar 14.5 33.5 1.02 0.987 29.5 100InchMercury 0.491 1.13 0.035 0.033 0.034 3.4kPa(kilopascal) 0.145 0.335 0.01 0.009 0.01 0.296

Conversion factors

Volume U.S.gallon=3.785litre=0.1337ft3=.003785m3 1 ft3=0.02832m3=7.48U.S.gallons

Pressure 1psi=6895N/m2=6,895Pa=.069bar=.069Kg/cm2 1inHg=25.4mmHg=.4912psi=3,386N/m2 1inH2O=25.4mmH2O=.0361psi=249.1N/m2 1atmosphere=14.7psi=29.92inHg=760mmHg=101.325kN/m2 1bar=14.504psi=100kN/m2=1.02Kg/cm2 1foothead(water)=.433psi

Flowvelocity 1U.S.gallonperminute=0.1337ft3/min=3.785l/min 1 ft3/sec.=.02832m3/sec=28.32l/sec

Length 1in=25.4mm 1ft=.3048m 1mile=1.609km


MC

1.11

Spray Widths of Nozzles1. Horizontal spray direction of flat fan nozzles type F

2. Horizontal spray direction of tongue-shaped nozzles type Z

Illu. 2

Nozzle type 1/4 F 15

601/4 F 15

1201/4 F 40

301/4 F 40

60Spray anglePressurep(bar) 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3WidthW(m) 4.0 4.9 5.2 3.9 4.8 5.1 5.8 7.5 8.3 5.5 6.5 7.0Widthw(m) 0.9 1.3 1.0 0.8 1.3 0.9 2.0 2.5 3.0 0.9 1.6 2.0

BroadnessB(m) 4.0 4.3 4.4 5.2 6.0 6.5 2.4 3.0 3.5 4.3 4.8 5.0FlowrateV(l/min.) 3.4 4.8 5.9 3.4 4.8 5.9 9.1 12.9 15.8 9.1 12.9 15.8

Nozzle type 3/8 F 40 3/8 F 40 1/2 F 40 1/2 F 40 120Spray angle 120 60 90

Pressurep(bar) 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3WidthW(m) 4.5 5.4 6.0 6.2 7.4 7.9 6.0 6.7 7.2 5.6 6.5 7.3Widthw(m) 0.8 1.3 1.8 1.2 1.6 2.5 1.0 1.5 1.9 0.8 1.4 1.8

BroadnessB(m) 6.0 6.8 8 4.2 5.1 5.5 6.0 6.8 7.6 6.3 7.7 8.1FlowrateV(l/min.) 9.1 12.9 15.8 9.1 12.9 15.8 9.1 12.9 15.8 9.1 12.9 15.8

.

.

Nozzle type 3/8 Z 18

1603/8 Z 18

1501/2 Z 40

110Spray anglePressurep(bar) 1 2 3 1 2 3 1 2 3WidthW(m) 2.6 3.3 3.5 3.0 4.0 4.7 2.5 3.5 4.0Widthw(m) 0.6 1.0 1.1 0.7 1.1 1.2 0.2 0.3 0.4

BroadnessB(m) 7.0 7.7 8.5 6.0 7.5 8.0 5.0 6.0 6.4HeightH(m) 0.0 0.0 0.0 1.4 1.5 1.7 3.1 3.5 4.0

Angle 0 45 70 FlowrateV(l/min.) 8.0 11 14 8.0 11 14 18 26 30

.

Illu. 1


MC

1.12

3. Spray direction vertically upright of eccentric hollow cone nozzles type EH

4. Spray direction vertically upright of hollow cone nozzles type H and full cone nozzles type V and VX

Dsentype 1/2 V 17 90

3/4 V 21 90Spray angle

Pressurep(bar) 1 2 3 1 2 3DiameterB(m) 5,0 7,7 8,2 7,0 8,0 8,9

HeightH(m) 1,2 1,9 2,5 1,8 2,9 3,4

FlowrateV(l/min.) 13,8 19 23,5 23 36 46.

Illu. 4

Illu. 3

Nozzle type 3/8 HE 8 90

3/8 HE 15 140

3/8 HE 27 140

3/4 HE 70 90

1 HE 120 90Spray angle

Pressurep(bar) 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3DiameterB(m) 5.0 6.0 5.5 6.0 7.0 7.4 6.8 8.0 9.0 6.5 7.4 7.8 7.0 7.8 8.2HeightH(m) 1.0 1.4 1.4 0.4 0.5 0.6 0.4 0.5 0.6 0.8 1.0 1.8 1.3 2.0 2.8

FlowrateV(l/min.) 3.5 5.0 6.0 7.0 10 11.5 13 18 21 32 45.5 53 55.5 79 90Nozzle type 1 1/2 HGI 16

901 1/2 HGI 25

90 2 HGI 35 90 Spray angle

Pressurep(bar) 1 2 3 1 2 3 1 2 3DiameterB(m) 7.0 8.0 8.4 9.0 9.8 10 10 11 12HeightH(m) 2.5 3.0 3.5 2.6 3.2 4.0 3.4 4.2 5.0

FlowrateV(l/min.) 87.2 123 151 136 193 236 191 267 330

.

.

Spray Width of Nozzles


MC Nozzle InstallationWhen installing more than one nozzle, it is important to ensure that their spray cones or fans overlap!

1. Installation of flat fan resp. square full cone nozzles

FlatFanNozzlesprovideaconsistent,uniformcoverage oftheimpactareaifspraywidthsoverlapby1/3to1/4.

Thenozzleoutletsshouldbeoffsetby5-15 tothepipeaxis.

DistanceA=1/3-1/4fromB

2. Installation of full and hollow cone nozzles

NozzledistanceAshouldhaveasizewhichenables thesprayconestooverlapinheightH beforereachingtheareatobesprayed.

=overlapofsprayangleh=overlappingatmax.heightB=spraydiameter(actual)H=nozzlesinstallationheightA=intervalbetweennozzles=sprayangle

3. Square or offset installation of full and hollow cone nozzles

1.13

Squarearrangement Offsetarrangement

Illu. 3 Illu. 4

Nozzleinterval:

Nozzleinterval:

Overlap:

Nozzleinterval:

Overlap:

Illu. 2

Illu. 1

Nozzle

Pipe


MC

1.14

Overview: Nozzle Installation

1. Half sleeve/nipple high-pressure (page8.1)

10. Hollow spindle nozzles H for square and edge pipes, max. 10 bar Clamping ring U for square and edge pipes, max. 4 bar (pages8.13and8.14)

9. Adhesive sleeve or nipple to be glued in or on, made from PVC, max. 6 bar (pages8.15and8.16)

5. Quick Repeat Clip QR with bayonet nozzle (marker system), max. 4-6 bar (pages8.3and8.4) 6. Mounting clamp KF

with bracket and VA-screw, max. 3 bar (page8.5)

7. Mounting clamp H made from plastic for nozzle mouthpieces, max. 6 bar (page8.7)

4. Nozzle mouthpieces with and without dovetail high-pressure (chapter7)

3. Ball nozzles max. 20 bar (page2.10)

2. Ball joints made from metal and plastic max. 20 bar (page8.2)

11. Nozzle for installation in quick couplings type SK-F, max. 250 bar (page8.17)

8. Mounting clamp P for screw-in nozzles, nozzle mouthpieces, ball nozzles and bayonet nozzles max. 20 bar (page8.8)

12. Bayonet system B max. 14 bar in brass, max. 24 bar in stainless steel (pages8.9to8.12)


MC

2.1

Flat Fan NozzlesScrew-in nozzle in one piece

Application

WashingCleaningRinsingCoolingSpray coatingWetting

Material

BrassStainlesssteel1.4305,1.4404Acid-andheat-resistantstainless steelHastelloy,inconel,titanium,tantalumPlastic-PVC,POM,PP,PVDF,teflonAvailableinalmostallmaterials

Ellipticalimpact

area

standard

TypeFGWithliquidinletcone

Illu. 2

TypeFL - 0Solidstreamnozzle

withprotectivecountersink

Illu. 7 Illu. 8 Illu. 9 Illu. 10

Illu. 1

TypeFLWithliquidinletradius;

fineprocessingofliquidflowimprovesflatfansquality

TypeFGForsmallestflowrates,optionallywithdomefilter

TypeFGFormid-sizeflowrates

TypeFGFor large flow rates

1. Flat fan screw-in nozzle withconicthreadRDIN2999

2. Flat fan screw-in nozzles withcylindricalthreadGISO228

Solid streamspray angle 0

TypeFNCorrespondstotypeFL,

intendedformaterialsnotavailableinhexagonalform(suchashastelloy,in part plastic etc.)

Characteristics

-Uniformflatfanspraypattern -Spraywithhighforceofimpact-Lowriskofclogging-Optimizedliquidflowinsideofthenozzleduetotheliquidinletradiusorcone,aswellasa smooth inner surface.

Squareimpactarea,

up to 50 spray angle is marked with

an E;e.g.FLE30-20,availableon

request

Illu. 4

TypeFL 1/4Optionallywithscrew-infilter,for

small flow rate

Type FL 1/4Optionallywithdomefilter,forsmall flow rate

Illu. 6 Illu. 5

Illu. 3

TypeFGINozzlewithfemalethread

Nozzleswithaccessoryfilters


MC

2.2

MalethreadRorG

Coderesp.size

A

(mm)

FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar)

bar0.35

bar0.5

bar0.7

bar1

bar1.5

bar2

bar2.5

bar3

bar4

bar5

bar6

bar7

bar8

bar10

bar15

bar20

bar35

1/161/81/4

0.5 0.40 0.07 0.09 0.10 0.11 0.14 0.16 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28 0.30 0.31 0.36 0.44 0.51 0.670.7 0.50 0.09 0.13 0.15 0.15 0.19 0.22 0.24 0.26 0.31 0.34 0.37 0.40 0.41 0.48 0.58 0.69 0.901.0 0.60 0.13 0.16 0.19 0.23 0.28 0.32 0.36 0.39 0.46 0.51 0.56 0.60 0.64 0.72 0.88 1.02 1.351.5 0.80 0.20 0.24 0.29 0.34 0.42 0.48 0.54 0.59 0.68 0.76 0.84 0.90 0.97 1.08 1.32 1.53 2.022.0 0.90 0.27 0.32 0.38 0.46 0.56 0.64 0.72 0.79 0.91 1.02 1.12 1.21 1.29 1.44 1.77 2.04 2.702.5 1.00 0.34 0.40 0.48 0.57 0.70 0.81 0.90 0.99 1.14 1.27 1.40 1.51 1.61 1.80 2.21 2.55 3.373.0 1.10 0.40 0.48 0.57 0.68 0.84 0.97 1.08 1.18 1.37 1.53 1.67 1.81 1.93 2.16 2.65 3.06 4.054.0 1.30 0.54 0.64 0.76 0.91 1.12 1.29 1.44 1.58 1.82 2.04 2.23 2.41 2.58 2.88 3.53 4.08 5.394.5 1.35 0.59 0.72 0.85 1.01 1.24 1.43 1.59 1.75 2.05 2.29 2.57 2.70 2.85 3.21 3.52 4.52 5.995.0 1.50 0.67 0.81 0.95 1.14 1.40 1.61 1.80 1.97 2.28 2.55 2.79 3.02 3.22 3.60 4.41 5.10 6.745.5 1.45 0.74 0.89 1.05 1.26 1.55 1.78 1.98 2.18 2.50 2.81 3.07 3.29 3.55 4.11 4.88 5.62 7.566.0 1.60 0.81 0.97 1.14 1.37 1.67 1.93 2.16 2.37 2.74 3.06 3.35 3.62 3.87 4.32 5.30 6.12 8.096.5 1.70 0.87 1.05 1.24 1.48 1.82 2.09 2.33 2.56 3.00 3.33 3.53 3.80 4.17 4.91 5.73 5.73 8.767.0 1.75 0.94 1.13 1.33 1.59 1.95 2.25 2.50 2.75 3.21 3.54 4.21 4.53 4.88 5.36 6.16 7.10 9.418.0 1.80 1.08 1.29 1.53 1.82 2.23 2.58 2.88 3.16 3.65 4.08 4.47 4.82 5.16 5.77 7.06 8.15 10.88.5 1.85 1.14 1.38 1.62 1.94 2.39 2.74 3.06 3.36 3.88 4.32 4.74 5.03 5.48 5.80 7.53 8.67 11.59.0 1.90 1.21 1.45 1.72 2.05 2.51 2.90 3.24 3.55 4.10 4.59 5.02 5.43 5.80 6.49 7.95 9.17 12.1

10.0 2.00 1.35 1.61 1.91 2.28 2.79 3.22 3.60 3.95 4.56 5.10 5.58 6.03 6.45 7.21 8.83 10.2 13.5 12.5 2.20 1.69 2.01 2.38 2.85 3.49 4.03 4.51 4.93 5.70 6.37 6.98 7.54 8.06 9.01 11.0 12.7 16.9 15.0 2.40 2.02 2.42 2.86 3.42 4.19 4.84 5.41 5.92 6.84 7.65 8.37 9.05 9.67 10.8 13.2 15.3 20.2

17.5 2.60 2.36 2.82 3.34 3.99 4.89 5.64 6.31 6.91 7.98 8.92 9.77 10.6 11.3 12.6 15.5 17.8 23.61/8 20.0 2.80 2.70 3.22 3.81 4.56 5.58 6.45 7.21 7.90 9.12 10.2 11.2 12.1 12.9 14.4 17.7 20.4 27.01/4 22.5 3.00 3.03 3.62 4.28 5.12 6.27 7.24 8.10 8.87 10.2 11.5 12.5 13.6 14.5 16.2 19.8 22.9 30.33/8 25.0 3.20 3.37 4.03 4.77 5.70 6.98 8.06 9.01 9.87 11.4 12.7 14.0 15.1 16.1 18.0 22.1 25.5 33.7

30.0 3.60 4.05 4.84 5.72 6.84 8.37 9.67 10.8 11.8 13.7 15.3 16.8 18.1 19.3 21.6 26.5 30.6 40.5 35.0 3.80 4.72 5.64 6.67 7.98 9.77 11.3 12.6 13.8 16.0 17.8 19.5 21.1 22.6 25.2 30.9 35.7 47.2 40.0 4.00 5.39 6.45 7.63 9.12 11.2 12.9 14.4 15.8 18.2 20.4 22.3 24.1 25.8 28.8 35.3 40.8 53.9

1/43/81/23/4

45.0 4.20 6.00 7.20 8.00 9.50 11.5 14.0 15.5 17.5 20.5 22.5 25.0 27.5 30.0 32.5 30.0 35.0 45.050.0 4.40 6.74 8.06 9.54 11.4 14.0 16.1 18.0 19.7 22.8 25.5 27.9 30.2 32.2 36.0 44.1 51.0 76.460.0 4.80 8.09 9.67 11.4 13.7 16.8 19.3 21.6 23.7 27.4 30.6 33.5 36.2 38.7 43.3 53.0 61.2 80.970.0 5.20 9.44 11.3 13.4 16.0 19.5 22.6 25.2 27.6 31.9 35.7 39.1 42.2 45.1 50.5 61.8 71.4 94.480.0 5.60 10.8 12.9 15.3 18.2 22.3 25.8 28.8 31.6 36.5 40.8 44.7 48.3 51.6 57.7 70.6 81.6 108

3/8 90.0 6.00 12.1 14.5 17.2 20.5 25.1 29.0 32.4 35.5 41.0 45.9 50.3 54.3 58.0 64.9 79.5 91.7 1211/2 100 6.40 13.5 16.1 19.1 22.8 27.9 32.2 36.0 39.5 45.6 51.0 55.8 60.3 64.5 72.1 88.3 102 1353/4 120 6.80 16.2 19.3 22.9 27.4 33.5 38.7 43.3 47.4 54.7 61.2 67.0 72.4 77.4 86.5 106 122 1621/2 150 7.50 20.2 24.2 28.6 34.2 41.9 48.4 54.1 59.2 68.4 76.5 83.8 90.5 96.7 108 132 153 2023/4 200 8.70 27.0 32.2 38.1 45.6 55.8 64.5 72.1 79.0 91.2 102 112 121 129 144 177 204 270

3/4

250 9.50 33.7 40.3 47.7 57.0 69.8 80.6 90.1 98.7 113 127 140 151 161 180 221 255 337300 10.7 40.5 48.4 57.2 68.4 83.8 96.7 98.1 118 137 153 168 181 193 216 265 306 405350 11.9 47.2 56.4 66.8 79.8 97.7 113 126 138 160 178 195 211 226 252 309 357 472400 12.7 53.9 64.5 76.3 91.2 112 129 144 158 182 204 223 241 258 288 353 408 539

1500 13.1 67.4 80.6 95.4 114 140 161 180 197 228 255 279 302 322 360 441 510 674600 14.3 80.9 96.7 114 137 168 193 216 237 274 306 335 362 387 432 530 612 809

11/4750 15.9 101 121 143 171 209 242 270 296 342 382 419 452 484 541 662 765 1,011

1,000 18.7 135 161 191 228 279 322 360 395 456 510 558 603 645 721 883 1,019 1,349

21,500 22.6 202 242 286 342 419 484 541 592 684 765 838 905 967 1,081 1,324 1,529 2,0232,000 26.2 270 322 381 456 558 645 721 790 912 1,019 1,117 1,206 1,289 1,442 1,766 2,039 2,697

.

Dimensions for flat fan screw-in nozzles:

RorGthread

FL (R-thread)FG (G-thread)

FN (R-thread)FGI(G-thread)

from11/4G-thr. from3/4G-thr.

L L1 SW L L1 SW L L1 SW L L1 SW

**1/16 10 5 10*1/8 17.5 7 11 12 6 14 17.5 7 8 20 7 13*1/4 22 10 14 13 7 17 22 10 11 25 10 17*3/8 25 10 17 14 8 22 25 10 13 26 10 191/2 30 13 22 16 8 27 30 13 19 30 13 243/4 35 15 27 16 8 32 35 15 251 50 17 38 22 12 36 50 17 30

11/4 66 19 43 22 12 50 66 19 502 88 24 60 32 20 60 88 24 60

PlasticnozzlescanfeaturedifferingSWsresp.typeFN.

Order example: R 1/4 FL 10-60 V2A, resp. 1/4 FG 25-45 brass

Sprayanglesavailable:0-5-10-15-25-30-45-50-60-65-80-90-110-120,atapressureof2bar.Nozzles with bold-typed spray angles are partially in stock!

- *AlsoavailablewithNPT-thread- **OnlyavailablewithNPT-thread- R-threadaccordingtoDIN2999conic- G-threadaccordingtoISO228cylindrical

- Sprayanglesabovethedottedlinediffer(smaller).- Nozzleswithsmallerflowratesonrequest.- A=equivalentborediameter


MC

2.3

Spoon-Shaped Nozzles LD 15 to 50With deflected, powerful flat fan spray

Characteristics Flatfanspraypatternispreciselydifferentiated, Largeforceofimpactatsmallsprayangle, Clog-resistant.

Application

CleaningDegreasingRinsingProcess engineering

Material

BrassStainl.steel1.4305,1.4404Plastic-PVC,POMOthermaterialsavailableonrequest

Squareoutlet

geometry

Order example: (thread - type - material) R 3/8 - LD 1540

Sprayangle

at 3bar

DIN2999ininchmalethreadR Type Bore(mm)

L(mm)

L1(mm)

SW(mm)

C(mm)


1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 2 3 5 10

* LD 1510 2.0 48 10 16 22 2.30 3.30 3.80 5.00 7.00 * LD 1520 2.8 54 10 16 19 4.50 6.50 7.50 10.0 15.0 * LD 1530 3.2 72 10 20 25 7.00 10.0 11.0 15.0 22.0 * LD 1540 3.5 92 10 20 19 9.50 13.0 15.0 20.0 29.0

15 * LD 1550 4.0 91 10 20 15 12.0 16.0 19.0 25.0 37.0 * LD 1560 4.6 125 13 25 14 13.5 19.2 23.0 30.0 43.0 * LD 1580 5.3 130 13 25 14 18.1 26.0 31.0 40.0 57.0 * LD 15100 6.0 137 13 25 14 23.0 33.0 39.0 50.0 73.0 * LD 15200 8.4 191 15 30 14 45.0 64.0 78.0 101 143

25 * LD 2540 3.7 65 10 19 25 9.00 12.8 15.5 20.0 29.0

* LD 3504 1.2 23 7 16 40 0.90 1.30 1.60 2.00 2.90 * LD 3510 2.0 37 10 16 35 2.30 3.30 3.80 5.00 7.00 * * LD 3520 2.6 42 10 20 30 4.50 6.40 7.80 10.1 14.3 * * LD 3525 2.9 49 10 20 28 5.60 8.00 9.80 12.6 17.9 * LD 3530 3.3 52 10 20 28 6.80 9.60 11.7 15.1 21.0 * LD 3540 3.5 58 10 20 25 9.50 13.0 15.0 22.0 29.0

35 * LD 3550 4.0 64 10 20 23 12.0 16.0 19.0 25.0 37.0 * LD 3560 4.5 73 13 25 27 13.5 19.1 23.0 30.0 43.0 * LD 3580 5.2 81 13 25 24 18.0 26.0 30.0 40.0 58.0 * LD 35100 6.0 89 13 25 20 23.0 33.0 38.0 50.0 73.0 * LD 35160 7.5 114 15 30 23 37.0 52.0 60.0 80.0 177

* LD 35200 8.4 122 15 30 23 45.0 64.0 78.0 101 143

* LD 4040 3.5 60 10 30 35 9.50 13.0 15.0 20.0 29.0 * LD 4050 4.0 64 10 25 34 12.0 16.0 19.0 25.0 37.0 * LD 4060 4.5 72 10 25 33 13.5 19.1 23.0 30.0 43.0

40 * LD 4070 5.0 75 10 25 29 15.8 22.0 27.0 35.0 50.0 * LD 4080 5.2 77 10 25 26 18.0 26.0 30.0 40.0 58.0 * LD 4090 5.5 77 10 25 28 21.0 29.0 34.0 45.0 65.0 * LD 40100 6.0 87 10 25 28 23.0 32.0 39.0 50.0 71.0

* LD 5010 2.0 31 10 16 60 2.30 3.30 3.80 5.00 7.00 * * LD 5025 2.9 42 10 20 42 5.60 8.00 9.80 12.6 17.9 * * LD 5040 3.5 47 10 20 45 9.00 12.8 15.6 20.0 29.0

50 * LD 5060 4.4 55 10 25 37 13.5 19.2 23.0 30.0 43.0 * LD 50100 6.0 72 10 30 40 23.0 32.0 39.0 50.0 71.0 * LD 50125 6.7 72 10 30 40 28.0 41.0 49.0 63.0 89.0 * LD 50160 7.5 72 10 30 37 36.0 51.0 63.0 81.0 114 * LD 50200 8.3 72 10 30 32 46.0 64.0 76.0 100 147

.

Illu. 5

Type LD 1540

Spray angle

Deflection


MC

2.4

With deflected, powerful flat fan

Characteristics Application Material

Flatfanspraypatternprecisely Cleaning Brassdifferentiated, Degreasing StainlesssteelLargeforceofimpactatsmall Rinsing Plastic-POMsprayangle, Processengineering OthersonrequestClog-resistant.

Order example: (thread connection - type - size - spray angle - material) 1/4 - LN 3.3 - 45 - VA

Sprayanglesavailable:30-45-60-90

MalethreadRDIN2999 Type Boremm


bar0.3

bar0.5

bar1

bar1.5

bar2

bar3

bar4

bar6

bar101/4 3/8 1/2

* LN 2.0 1.5 0.75 0.97 1.50 1.80 2.00 2.40 2.80 3.70 5.00

* LN 2.7 1.7 1.00 1.40 1.90 2.30 2.70 3.20 3.70 4.60 5.80

* LN 3.3 1.9 1.30 1.60 2.40 2.90 3.30 4.00 4.50 5.50 7.00

* LN 4.8 2.2 1.80 2.30 3.30 4.00 4.80 5.80 6.80 8.00 9.50

* LN 6.2 2.5 2.30 3.00 4.30 5.30 6.20 7.50 8.80 10.5 13.5

* * LN 6.5 2.7 2.60 3.30 4.60 5.60 6.50 7.90 9.20 11.5 15.0

* * LN 7.6 2.9 3.00 3.80 5.40 6.50 7.60 9.50 10.8 13.5 17.5

* * LN 9.5 3.2 3.50 4.70 6.60 8.10 9.50 11.5 13.5 16.5 21.0

* * LN 11.5 3.5 4.50 5.60 8.00 10.0 11.5 14.0 16.0 20.0 26.0

* LN 12.5 3.8 5.00 6.50 9.00 11.0 12.5 15.5 18.0 22.0 29.0

* LN 14 4.0 5.50 7.00 9.80 12.0 14.0 17.0 20.0 24.0 32.0

* LN 17 4.3 6.50 8.50 12.0 15.0 17.0 21.0 24.0 29.0 37.0

* * LN 18 4.6 7.50 9.50 13.5 16.5 18.5 23.0 27.0 33.0 43.0

* * LN 22 5.0 8.50 11.0 15.5 20.0 22.0 27.0 32.0 39.0 50.0

* * LN 28 5.5 11.0 14.3 20.0 25.0 28.0 35.0 41.0 50.0 64.0

* * LN 32 6.0 12.3 16.0 23.0 28.0 32.0 39.0 45.0 55.0 70.0

* LN 38 6.5 14.7 19.0 27.0 33.0 38.0 47.0 54.0 68.0 87.0

* LN 45 7.0 17.0 22.0 32.0 39.0 45.0 55.0 63.0 76.0 105

* LN 51 7.5 19.5 26.0 36.0 44.0 51.0 63.0 72.0 88.0 115

* LN 57 8.0 22.0 29.0 41.0 50.0 57.0 70.0 80.0 100 135

.

Spoon-Shaped Nozzles LN 30 to 90

Squareoutlet

geometryIllu. 1

C

Dimensionsinmm LengthatsprayangleThread L1 SW 30 45 60 901/4 10 16 48 48 38 383/8 10 20 62 50 42 421/2 13 25 70 60 60 50

PlasticnozzlescanfeaturedifferentSWs.

Type L

Spray angles available

DeflectionangleC

30 approx.2045 approx.2560 approx.3090 approx.45

Othersprayanglesonrequest!

Deflectionvarieswithspray angle


MC

2.5

Tongue-Shaped Nozzle ZNozzle deflected, soft and wide-angle flat spray


Flatfanspraypatternwith Rinsing Brasslowforceofimpact, Cooling Stainl.steel1.4305,1.4404Clog-resistant, Fireprotection Plastic-PVC,POMMadeinonepiece. Othermaterials onrequest

Wide-angle flat fanwith square impact area

Dimensionsinmm

ThreadR L L1 SW

1/8 28 7 111/4 32 10 143/8 38 10 171/2 44 13 213/4 50 15 271 65 17 32

Spraywidthstandardaccordingtotable

Order example: (thread - type - material) R 1/8 - Z 4 - VA

MalethreadR Type Bore(mm)

FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar) Angleatp

bar0.2

bar0.3

bar0.5

bar0.7

bar1

bar1.5

bar2

bar3

bar4

bar0.5

bar1.5

bar41/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

* * Z 0.5 0.6 0.20 0.25 0.30 0.40 0.50 90 120* * Z 0.7 0.7 0.30 0.35 0.40 0.50 0.60 0.75 105 125* * Z 1 0.8 0.40 0.45 0.50 0.60 0.75 1.00 110 130* * Z 1.5 1.0 0.50 0.60 0.70 0.80 1.00 1.20 1.50 75 110 130* * Z 2 1.2 0.60 0.70 0.90 1.00 1.30 1.50 2.00 85 115 130* * Z 2.5 1.3 0.70 0.80 0.90 1.20 1.30 1.60 2.00 2.50 85 120 135* * Z 3 1.4 0.80 0.90 1.20 1.40 1.60 2.00 2.30 3.00 85 110 125* * Z 4 1.6 1.00 1.20 1.50 1.90 2.20 2.60 3.00 4.00 95 125 130* * Z 5 1.8 1.00 1.30 1.60 1.90 2.30 2.70 3.30 3.80 4.50 115 130 140* * Z 7.5 2.3 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 4.00 5.00 5.50 7.00 100 120 135* * Z 10 2.6 2.00 2.50 3.00 4.00 4.50 5.00 6.50 7.50 9.50 115 135 145* * Z 12 2.9 2.50 3.00 4.00 4.50 5.50 6.50 8.00 9.00 11.0 130 140 155* * Z 15 3.3 3.00 4.00 5.00 5.50 7.00 8.00 10.0 11.0 14.0 100 115 125* * Z 18 3.6 3.50 4.50 5.50 7.00 8.00 9.50 11.0 14.0 16.0 105 120 130* * Z 20 3.8 4.00 5.00 6.50 7.50 9.00 10.5 13.0 15.0 18.0 110 120 135 * Z 22 3.9 4.50 6.00 7.00 8.00 10.0 12.0 14.0 17.0 20.0 110 125 135 * Z 24 4.0 5.00 6.50 7.50 9.00 11.0 13.0 16.0 18.0 22.0 115 130 145 * Z 27 4.4 5.50 7.00 8.50 10.0 12.0 14.0 17.0 21.0 25.0 120 135 150 * Z 30 4.5 6.00 8.00 9.50 11.0 14.0 16.0 19.0 23.0 27.0 100 110 120 * Z 35 5.0 7.00 9.50 11.0 13.0 16.0 19.0 23.0 27.0 32.0 105 120 130 * * Z 40 5.3 8.00 10.0 12.0 15.0 18.0 21.0 26.0 30.0 37.0 110 125 135 * * Z 45 5.6 9.50 12.0 14.0 17.0 20.0 24.0 29.0 34.0 38.0 115 130 140 * Z 50 6.0 10.0 13.0 16.0 19.0 23.0 26.0 33.0 38.0 46.0 115 130 140 * Z 60 6.5 12.0 16.0 19.0 23.0 27.0 32.0 39.0 45.0 55.0 120 135 140 * Z 70 7.0 14.0 19.0 22.0 26.0 32.0 37.0 45.0 53.0 65.0 125 135 145 * Z 80 7.5 16.0 21.0 25.0 30.0 37.0 42.0 52.0 60.0 74.0 125 140 150 * Z 90 8.0 18.0 24.0 28.0 34.0 41.0 48.0 60.0 68.0 75.0 120 130 140 * Z 100 8.4 21.0 27.0 32.0 38.0 46.0 53.0 65.0 76.0 90.0 120 130 140 * Z 110 8.8 23.0 29.0 35.0 42.0 51.0 59.0 72.0 83.0 102 125 140 150 * Z 120 9.3 25.0 32.0 38.0 45.0 56.0 64.0 79.0 91.0 109 130 140 150 * Z 180 11.5 38.0 48.0 57.0 68.0 83.0 94.0 117 136 166 125 135 140 * Z 210 12.3 43.0 56.0 66.0 79.0 98.0 113 136 159 192 130 140 145 * Z 300 14.7 62.0 79.0 94 113 140 162 196 227 279 110 130 135 * Z 400 17.8 94.0 121 143 170 208 242 294 340 420 120 130 140

.

R=DIN2999

Tongue-shapednozzlewithcylindricalthread,

onrequest

Illu. 2 Illu. 1

Plastic nozzles can feature differentSWs.


MC

2.6

Flat Fan Nozzles FA - FT - FP

Othercoveragesonrequest!

Order example: indicate thread - type - size - angle - material: e. g. R 1/4 FT 20 - 60 V2A

MalethreadR

Type

E

(mm)


bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar bar0.35 0.5 0.7 1 1.5 2 2.5 3 4 5 6 7 8 10 15 20 35

1/81/4

5 1.5 0.67 0.81 0.95 1.14 1.40 1.61 1.80 1.97 2.28 2.55 2.79 3.02 3.22 3.60 4.41 5.10 6.746 1.6 0.81 0.97 1.14 1.37 1.67 1.93 2.16 2.37 2.74 3.06 3.35 3.62 3.87 4.32 5.30 6.12 8.098 1.8 1.08 1.29 1.53 1.82 2.23 2.58 2.88 3.16 3.65 4.08 4.47 4.82 5.16 5.77 7.06 8.15 10.89 1.9 1.21 1.45 1.72 2.05 2.51 2.90 3.24 3.55 4.10 4.59 5.02 5.43 5.80 6.49 7.95 9.17 12.110 2.0 1.35 1.61 1.91 2.28 2.79 3.22 3.60 3.95 4.56 5.10 5.58 6.03 6.45 7.21 8.83 10.2 13.5

12.5 2.2 1.69 2.01 2.38 2.85 3.49 4.03 4.51 4.93 5.70 6.37 6.98 7.54 8.06 9.01 11.0 12.7 16.915 2.4 2.02 2.42 2.86 3.42 4.19 4.84 5.41 5.92 6.84 7.65 8.37 9.05 9.67 10.8 13.2 15.3 20.2

17.5 2.6 2.36 2.82 3.34 3.99 4.89 5.64 6.31 6.91 7.98 8.92 9.77 10.6 11.3 12.6 15.5 17.8 23.620 2.8 2.70 3.22 3.81 4.56 5.58 6.45 7.21 7.90 9.12 10.2 11.2 12.1 12.9 14.4 17.7 20.4 27.025 3.2 3.37 4.03 4.77 5.70 6.98 8.06 9.01 9.87 11.4 12.7 14.0 15.1 16.1 18.0 22.1 25.5 33.730 3.6 4.05 4.84 5.72 6.84 8.37 9.67 10.8 11.8 13.7 15.3 16.8 18.1 19.3 21.6 26.5 30.6 40.535 3.8 4.72 5.64 6.67 7.98 9.77 11.3 12.6 13.8 16.0 17.8 19.5 21.1 22.6 25.2 30.9 35.7 47.2 40 4.0 5.39 6.45 7.63 9.12 11.2 12.9 14.4 15.8 18.2 20.4 22.3 24.1 25.8 28.8 35.3 40.8 53.9

1/43/8

45 4.2 6.00 7.20 8.00 9.50 11.5 14.0 15.5 17.5 20.5 22.5 25.0 27.5 30.0 32.5 30.0 35.0 45.0 50 4.4 6.74 8.06 9.54 11.4 14.0 16.1 18.0 19.7 22.8 25.5 27.9 30.2 32.2 36.0 44.1 51.0 76.4 60 4.8 8.09 9.67 11.4 13.7 16.8 19.3 21.6 23.7 27.4 30.6 33.5 36.2 38.7 43.3 53.0 61.2 80.9 70 5.2 9.44 11.3 13.4 16.0 19.5 22.6 25.2 27.6 31.9 35.7 39.1 42.2 45.1 50.5 61.8 71.4 94.4 80 5.6 10.8 12.9 15.3 18.2 22.3 25.8 28.8 31.6 36.5 40.8 44.7 48.3 51.6 57.7 70.6 81.6 108

3/81/2

90 6.0 12.1 14.5 17.2 20.5 25.1 29.0 32.4 35.5 41.0 45.9 50.3 54.3 58.0 64.9 79.5 91.7 121 100 6.4 13.5 16.1 19.1 22.8 27.9 32.2 36.0 39.5 45.6 51.0 55.8 60.3 64.5 72.1 88.3 102 135 120 6.8 16.2 19.3 22.9 27.4 33.5 38.7 43.3 47.4 54.7 61.2 67.0 72.4 77.4 86.5 106 122 162

1/23/4

150 7.5 20.2 24.2 28.6 34.2 41.9 48.4 54.1 59.2 68.4 76.5 83.8 90.5 96.7 108 132 153 202 200 8.7 27.0 32.2 38.1 45.6 55.8 64.5 72.1 79.0 91.2 102 112 121 129 144 177 204 270 250 9.5 33.7 40.3 47.7 57.0 69.8 80.6 90.1 98.7 113 127 140 151 161 180 221 255 337 300 10.7 40.5 48.4 57.2 68.4 83.8 96.7 98.1 118 137 153 168 181 193 216 265 306 405 350 11.9 47.2 56.4 66.8 79.8 97.7 113 126 138 160 178 195 211 226 252 309 357 472400 12.7 53.9 64.5 76.3 91.2 112 129 144 158 182 204 223 241 258 288 353 408 539

.

Asymmetrical flat fan nozzle FA

Asymmetricalflatspraywithuniformdistributionand80 spray angle, offsetby70.Preferablyinstalledatpipeends.

Tangential flat fan nozzle FT

Thenozzlesareinstalledonthesideofthepipe.Theydonotprojectintothecontainerandcanthereforenotbedamaged.Thesidewaysmounting to the pipes garantuees for an optimizedutilizationofthecontainerssize.Spray angle 0-15-30-45-60-90-120 - please indicate when ordering!

Flat fan swirl nozzle FP

Flat fan spray pattern with 90spraydeflection,Soft spray for water curtains orrinsing,Spray angle 150-170,Clog-resistant

7010

Standardspraycoverage

Outletopeningoffsetby5onrequest!

Protected,mountedsidewaystopipe

For dimensions and materials for all types see page 2.5!


MC

2.7

High-Pressure Flat Fan Nozzle FH

Squareimpact area

Solid streamspray pat-

tern

Illu. 1 Illu. 2 Illu. 3

FHTobescrewedin

CFHTobeclampedwith

3/8capnut(seechapter7)

CFSHWithdovetail,

tobeclampedwith3/8capnut

(seechapter7)

Order example: (thread - type - spray angle) 1/4 - FH 0.7 - 45 Sprayanglesavailable:0-10-15-20-25-40-50-65

TypeEquiv.

in mm

FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar)Sprayangle 20

bar40bar

60bar

80bar

100bar

120bar

150bar

200bar

015 0.80 1.50 2.10 2.60 3.00 3.40 3.70 4.10 4.80 002 0.90 2.00 2.80 3.50 4.00 4.50 4.90 5.50 6.30 0-1503 1.10 3.10 4.30 5.30 6.20 6.80 7.40 8.30 9.60 0-6504 1.20 4.20 5.90 7.10 8.20 9.20 10.0 11.2 13.0 0-65

045 1.30 4.50 6.40 7.80 9.00 10.2 11.1 12.5 14.4 0-6505 1.35 5.10 7.20 8.70 10.2 11.4 12.5 14.0 16.0 0-65

055 1.40 5.50 7.80 9.50 11.0 12.4 13.5 15.0 17.5 0-6506 1.50 6.00 8.50 10.5 12.2 13.8 15.0 17.0 19.5 0-65

065 1.55 6.60 9.30 11.4 13.2 14.7 16.0 18.0 20.7 50-6507 1.60 7.00 10.0 12.4 14.3 16.0 17.6 20.0 22.6 0-65

075 1.65 7.60 10.7 13.0 15.2 17.0 18.6 20.8 24.0 50-6508 1.70 8.10 11.6 14.2 16.6 18.5 20.2 23.0 26.0 0-65

085 1.75 8.50 12.2 14.9 17.3 19.2 21.0 23.5 27.0 50-6509 1.80 9.10 12.8 15.7 18.0 20.0 22.0 24.5 28.0 0-651 1.90 10.0 14.2 17.4 20.0 22.5 25.0 28.0 32.0 0-65

1.3 2.20 13.1 18.6 22.6 26.1 29.1 31.8 35.6 41.0 50-651.5 2.40 15.0 21.5 26.5 30.2 34.0 37.2 41.5 48.0 0-652 2.70 20.0 28.5 35.5 40.5 45.0 49.0 54.0 63.5 0-65

2.5 3.00 25.0 35.7 44.0 50.5 56.5 61.8 69.0 80.0 50-653 3.30 30.0 43.0 52.5 60.5 67.8 74.2 83.0 95.5 50-654 3.80 40.0 57.0 70.0 81.0 90.0 98.5 110 127 50-655 4.20 50.5 72.0 87.5 100 112 122 137 158 50-656 4.70 60.0 86.0 105 121 136 149 166 193 50-65

.

Thre.R Type

Dimensionsin mm

L L1 SW D

CFH 13 - 10 151/4 FH 22 10 141/8 FH 22 10 14

AlsoavailablewithNPT-thread,up to size 1 also possible with R1/8

Characteristics

Sharp,uniformflatfanwithextraordinaryspraydepth.Theimpactforcesuniformdistributionallowsforagoodcleaningresultandacleansurface.

Material

Stainless steel orgalvanizedstainlesssteel

Application

High-pressurecleaning


MC

2.8

High-Pressure Flat Fan Nozzle FHH

Squareimpact area

Solid stream spray pat-

tern


F-HHWithcarbideinsert

CF-HHTobeclamped

CFS-HH

ThreadR Type

DimensionsmmL L1 SW D

CF-HH 12.5 - 10 151/4 F-HH 22 10 141/8 F-HH 22 10 14

Order example: (thread - type - spray angle) 1/4 - F-HH 0.53 - 90

Sprayanglesavailable:0-5-10-15-20-25-33-40-50-65-73-80-90-100-110-120

TypeEqui.

in mm

FlowrateV(l/min)atpressurep(bar)Spray angle50

bar100 bar

150 bar

200bar

250bar

0.13 0.13 0.064 0.090 0.111 0.128 0.143 5-250.15 0.15 0.094 0.123 0.162 0.187 0.209 5-250.18 0.18 0.128 0.181 0.221 0.255 0.286 5-650.23 0.23 0.175 0.247 0.302 0.349 0.390 5-650.28 0.28 0.273 0.385 0.472 0.545 0.609 5-730.30 0.30 0.370 0.524 0.642 0.741 0.828 5-730.33 0.33 0.400 0.566 0.693 0.800 0.895 5-900.38 0.38 0.528 0.747 0.914 1.056 1.181 10-1000.41 0.41 0.626 0.865 1.064 1.252 1.400 10-1000.43 0.43 0.707 1.000 1.224 1.414 1.580 10-1200.46 0.46 0.805 1.136 1.934 1.606 1.799 10-1200.48 0.48 0.886 1.252 1.534 1.771 1.980 10-1200.53 0.53 1.077 1.523 1.866 2.154 2.409 10-1200.58 0.58 1.286 1.818 2.227 2.572 2.875 10-1200.66 0.66 1.609 2.276 2.778 3.219 3.599 10-1200.74 0.74 2.095 2.963 3.626 4.190 4.664 10-1200.79 0.79 2.414 3.414 4.181 4.828 5.396 10-1200.91 0.91 3.223 4.556 5.583 6.446 7.207 10-1201.10 1.10 4.833 6.834 8.370 9.665 10.806 20-1201.30 1.30 6.446 9.117 11.165 12.893 14.414 20-1201.46 1.46 8.056 11.393 13.953 16.112 18.013 20-1201.60 1.60 9.670 13.675 16.748 19.339 21.622 20-1201.70 1.70 11.279 15.951 19.536 22.558 25.221 20-1201.80 1.80 12.893 18.233 22.331 25.785 28.829 20-1201.90 1.90 14.502 20.509 25.118 29.004 32.428 20-1202.00 2.00 16.116 22.791 27.913 32.232 36.036 20-1202.16 2.16 17.725 25.067 30.701 35.451 39.635 20-1202.30 2.30 19.339 27.350 33.496 38.678 43.243 20-1202.36 2.36 20.948 29.626 36.264 41.897 46.842 20-1202.44 2.44 22.562 31.908 39.079 45.124 50.421 20-120

.

Characteristics

Sharp,uniformflatfanwithextraordinaryspraydepth.Theimpactforcesuniformdistributionallowsforagoodcleaningresultandacleansurface.

Material

Stainless steel withcarbideinsert

Application

High-pressurecleaningSprayingofapressivemedia

With carbide insert

AlsoavailablewithNPT-thread,uptosize2alsopossiblewithR1/8


MC

2.9

Flat Fan Ball Nozzle FKCharacteristics

MCsflatfanballnozzlesFK can be pivotedallaroundby60,andfixatedwith a cap nut. Therearetwosystemsizestochoosefrom:N-ball15mmandM-ball 20mm. Elliptical

impact areaIllu. 1

Illu. 4 Illu. 5

Variant Atobewelded

Variant Etobewelded

Variant D

Variant BR=10-12.5-16

20-25-31tobewelded

System

sizeBallmm

Dimensionsinmm

LL1

l D d SW1 SW2 SW31/8 1/4 3/8 1/2

N 15 40 7 10 10 13 6 17 15 22 17 10M 20 50 7 10 10 13 8 24 17 24 24 14

Connectionthreadsavailable:G=ISO228or R=DIN2999 1/81/43/81/2

Order example: (ball size - type - size - spray angle - material) FK-N 30 - 90 - V2A - variant C 1/4

Sprayanglesavailable:0-5-15-25-30-45-50-60-65-80-90-110-120,referringtoapressureof2bar

Ball-

TypeE

(mm)


15N

20M

bar0.35

bar0.5

bar0.7

bar1

bar1.5

bar2

bar2.5

bar3

bar4

bar5

bar6

bar7

bar8

bar10

bar15

bar20

bar35

* * FK 1 0.6 0.13 0.16 0.19 0.23 0.28 0.32 0.36 0.39 0.46 0.51 0.56 0.60 0.64 0.72 0.88 1.02 1.35 * * FK 1.5 0.8 0.20 0.24 0.29 0.34 0.42 0.48 0.54 0.59 0.68 0.76 0.84 0.90 0.97 1.08 1.32 1.53 2.02 * * FK 2 0.9 0.27 0.32 0.38 0.46 0.56 0.64 0.72 0.79 0.91 1.02 1.12 1.21 1.29 1.44 1.77 2.04 2.70 * * FK 2.5 1.0 0.34 0.40 0.48 0.57 0.70 0.81 0.90 0.99 1.14 1.27 1.40 1.51 1.61 1.80 2.21 2.55 3.37 * * FK 3 1.1 0.40 0.48 0.57 0.68 0.84 0.97 1.08 1.18 1.37 1.53 1.67 1.81 1.93 2.16 2.65 3.06 4.05 * * FK 4 1.3 0.54 0.64 0.76 0.91 1.12 1.29 1.44 1.58 1.82 2.04 2.23 2.41 2.58 2.88 3.53 4.08 5.39 * * FK 5 1.5 0.67 0.81 0.95 1.14 1.40 1.61 1.80 1.97 2.28 2.55 2.79 3.02 3.22 3.60 4.41 5.10 6.74 * * FK 6 1.6 0.81 0.97 1.14 1.37 1.67 1.93 2.16 2.37 2.74 3.06 3.35 3.62 3.87 4.32 5.30 6.12 8.09 * * FK 8 1.8 1.08 1.29 1.53 1.82 2.23 2.58 2.88 3.16 3.65 4.08 4.47 4.82 5.16 5.77 7.06 8.15 10.8 * * FK 9 1.9 1.21 1.45 1.72 2.05 2.51 2.90 3.24 3.55 4.10 4.59 5.02 5.43 5.80 6.49 7.95 9.17 12.1 * * FK 10 2.0 1.35 1.61 1.91 2.28 2.79 3.22 3.60 3.95 4.56 5.10 5.58 6.03 6.45 7.21 8.83 10.2 13.5 * * FK 12.5 2.2 1.69 2.01 2.38 2.85 3.49 4.03 4.51 4.93 5.70 6.37 6.98 7.54 8.06 9.01 11.0 12.7 16.9 * * FK 15 2.4 2.02 2.42 2.86 3.42 4.19 4.84 5.41 5.92 6.84 7.65 8.37 9.05 9.67 10.8 13.2 15.3 20.2 * * FK 17.5 2.6 2.36 2.82 3.34 3.99 4.89 5.64 6.31 6.91 7.98 8.92 9.77 10.6 11.3 12.6 15.5 17.8 23.6 * * FK 20 2.8 2.70 3.22 3.81 4.56 5.58 6.45 7.21 7.90 9.12 10.2 11.2 12.1 12.9 14.4 17.7 20.4 27.0 * * FK 25 3.2 3.37 4.03 4.77 5.70 6.98 8.06 9.01 9.87 11.4 12.7 14.0 15.1 16.1 18.0 22.1 25.5 33.7 * * FK 30 3.6 4.05 4.84 5.72 6.84 8.37 9.67 10.8 11.8 13.7 15.3 16.8 18.1 19.3 21.6 26.5 30.6 40.5 * * FK 35 3.8 4.72 5.64 6.67 7.98 9.77 11.3 12.6 13.8 16.0 17.8 19.5 21.1 22.6 25.2 30.9 35.7 47.2 * * FK 40 4.0 5.39 6.45 7.63 9.12 11.2 12.9 14.4 15.8 18.2 20.4 22.3 24.1 25.8 28.8 35.3 40.8 53.9

* FK 45 4.2 6.00 7.20 8.00 9.50 11.5 14.0 15.5 17.5 20.5 22.5 25.0 27.5 30.0 32.5 30.0 35.0 45.0 * FK 50 4.4 6.74 8.06 9.54 11.4 14.0 16.1 18.0 19.7 22.8 25.5 27.9 30.2 32.2 36.0 44.1 51.0 76.4 * FK 60 4.8 8.09 9.67 11.4 13.7 16.8 19.3 21.6 23.7 27.4 30.6 33.5 36.2 38.7 43.3 53.0 61.2 80.9 * FK 70 5.2 9.44 11.3 13.4 16.0 19.5 22.6 25.2 27.6 31.9 35.7 39.1 42.2 45.1 50.5 61.8 71.4 94.4 * FK 80 5.6 10.8 12.9 15.3 18.2 22.3 25.8 28.8 31.6 36.5 40.8 44.7 48.3 51.6 57.7 70.6 81.6 108

.

Illu. 2

Variant R -threadDIN2999(standard)

Variant G - threadISO228

Illu. 3

Application

In all settings re-quirungvarying impact angles.

Material

BrassStainl.steel1.4305,1.4404Plastic-PVC,POM


MC

2.10


MCscleaningpotRTisaspecialnozzlesystem, Cleaning Brassenablingprecisesprayingorblowingdown Rinsing Stainlesssteel

ofalignedpartswiththehelpofboresclosely Swarfremovalandadjacenttoeachother. blowing-downof Thespraypatternismanufacturedaccordingtoyour blindholes machineparts.Azeromarkallowsforprecisepositioning,fixatedwithalocknut. Send us your parts diagram!

ThreadISO228

Dimensionsinmm

Type Effe-Dn D H h

Max.flowrateV(l/min.)at3bar

RT 1 1/4 38 42 15 15 23RT 2 3/8 55 60 20 20 68

.

Cleaning Rail RLCharacteristics Application LiquidisguidedintoMCscleaningrailRL Cleaning,rinsing,withthehelpofaspecialdistributor.swarfremoval,blowing-offAlinear,especiallypowerfulflatspray withmaximumforceofimpactiscreatedduetotheborerail. MaterialSupremelyspace-savingdesign. Variousconnectionvariantsavailable. Brass,stainlesssteel,POM Othermaterialsonrequest

Illu. 1

Powerful flat spray

Illu. 2 Type

RDIN2999

Dimensionsinmm

Effe.lngth.Ln L L1 H h

RL 1 1/4 50 60 10 16 16RL 2 3/8 100 110 10 20 16RL 3 1/2 150 162 13 25 18

Other sizes on request!

Cleaning rail RL


Connection variantsOthervariationpossibilitiesonrequest! Other bore- on request!

Cleaning Pot RT

Variant 10

Variant 145

Variant 190

Borepatternaccordingto your part geo-metry!

Illu. 6

Other sizes on request!

Order example: (type - variant - material) RL 1 - variant 3 - VA

Type

Bore-

(mm)

Borenumber


1bar

2bar

3bar

4 bar

5bar

7bar

10bar

RL 1 1.0 21 10.4 14.7 18.1 20.7 23.2 27.5 32.9RL 2 1.5 34 36.2 51.0 62.7 71.9 80.6 95.4 114RL 3 2.0 36 61.6 86.8 106 122 137 162 194

.



MC

2.11

Rotating Flat Fan Nozzle RF

Illu. 1 Illu. 2

TypeRFandRFG

TypeRF1flatfannozzlewith

1or2solidstreamjets

TypeRFR6 or more

solidstreamjetswithmaximumforceofim-pact,offsetinrelationto

one another

Thread FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar)

FG Angle*Size bar1

bar2

bar3

bar4

bar5

bar7

bar103/8 1/2

* * 6 4.2 6.0 7.3 8.5 9.5 11.2 14.0 10 120* * 9 6.3 9.0 11.0 12.7 14.2 16.8 21.0 15 120* * 13 9.1 13.0 15.9 18.3 20.5 24.3 30.3 20 90* * 16 11.2 16.0 19.5 22.6 25.2 29.9 37.3 25 60* * 21 14.7 21.0 25.6 29.6 33.2 39.3 48.9 30 45* * 25 17.5 25.0 30.5 35.3 39.5 46.7 58.3 35 45* * 28 19.6 28.0 34.1 39.5 44.2 52.4 65.2 40 30* * 32 22.4 32.0 39.0 45.1 50.5 59.8 74.6 45 30* * 36 25.2 36.0 43.9 50.8 56.9 67.3 83.9 50 30* * 40 28.0 40.0 48.8 56.4 63.2 74.8 93.2 60 30

* 50 35.0 50.0 61.0 70.5 79.0 93.5 117 70 30* 60 42.0 60.0 73.2 84.6 94.8 112 140 80 30

.

Rotates with self-propulsion via the cleaning detergent (formoreinformationseechapter9)

Characteristics

TypeRF Teflonjointwithrotationstabilizer,oneflatfannozzle,and1resp.2bores, whichalsoaidthecleaningprocessandareplacedatanindicatedangle.TypeRFG Teflonjointrotationstabilizer,oneflatfannozzleandsolidstreamsoffsetcorrespondingto thesprayangle,withmaximumforceofimpact,dissolvingpersistentdirt.Theflatfannozzles rinsesoffthelooseneddirtparticles.TypeRFR Telfonjointwithrotationstabilizer,aswellas6-12cleaningbores,offsetinrelationtoone anotherincorrespondencewiththesprayangle.Thesolidstreamjetallowsforamaximum force of impact.

Application

CleaningRinsingCoatingProcess engineering

Material

Stainless steel 1.4305and1.4404

Order example:(thread - type - size - spray angle - material) 1/2 RFG 32 - 90 - V2A

TypeRFG6 or more

solidstreamjets,offsetinrelationtooneanother,withmaximumforceof

impact,flatfannozzlesareused

for rinsing

Illu. 4Illu. 3

MChasredesignedtherotatingflatfannozzles.Allballjointshavebeenreplacedbyreliableteflonjoints.Thisincreasesthenozzlesdurabilityandlow-maintenancecharacter.Anintegratedrotationstabilizercausesthenozzletorotatestartingat1to1.5bar.Itrotatesslowlyanduniformly,resultinginmaximumforceofimpact. Thestandardizedrotationbodyallowsforamodularsystem.Onlythenozzleheadneedstobeadjustedtoyourrequirements. Apre-filtershouldbeinstalledtoguaranteeforpermanentlysmoothfunctioning.

Advantages of rotating flat fan nozzles: -Largerforceofimpactandbettercleaningresultthanfullconenozzles -Workpiecesresp.nozzlesdonotneedtobemovedtocleansurfaces/areas -Cleaningresultisevenbetterwhencombiningsolidstreamandflatfannozzles(seeRFG)

Illu. 5

TypeRFR

Partsarestampedwiththread-type-size-sprayangle-flatfannozzle-numberandofbores!

Otherbore-onrequest!

Designtoolforsolidstreambores

Sprayanglesavailable:30-45-60-90-120,othersonrequest

Illu. 6 RF-D self-pivoting dirt cutter resp. area cleaner - max. 10 bar

1)Withsmooth jet nozzles equipped;canbeusedasdirt cutter. Partsdrivenbyarecleanedwithmaximumforceofimpact.

2)Withflat fan nozzlesequipped;canbeusedasarea cleaner. Standingpartsarecleanedwithmaximumforceofimpact.

Rotationvelocityisadjustedbyincliningtheanglednozzleholders. Technicaldatacorrespondtotableabove.

Otheranglesonrequest!

*rotatesbeginningwiththissprayangleandlarger

Bore-(mm)


bar1

bar2

bar3

bar4

bar5

bar7

bar10

1.0 0.50 0.70 0.85 0.99 1.10 1.31 1.571.5 1.07 1.50 1.83 2.12 2.37 2.81 3.362.0 1.70 2.40 2.53 3.38 3.79 4.49 5.372.5 2.91 4.10 5.00 5.78 6.48 7.67 11.23.0 4.26 6.00 7.32 8.46 9.48 11.2 13.54.0 5.80 8.40 10.2 11.8 13.3 15.7 19.75.0 9.80 14.0 17.0 19.7 22.1 26.2 32.8

.


MC

2.12

Rotating Flat Fan Nozzle RARF-H Self-pivoting high-pressure nozzle - max. 200 bar

1.Withsmooth jet nozzlesequippedasdirt cutter.Partsdrivenbyarecleanedwithmaximumforce of impact.

2.Withflat fan nozzlesequippedasarea clea-ner. Standingpartsarecleanedwithmaximumforce of impact.

Rotationvelocityisadjustedbyincliningthean-glednozzleholder.

Type Thread V(l/min.) min.-max.Max.

press.(P)h

(mm)a

(mm) SWH

(mm)*D

(mm)*

RF-H 35 3/8 10-30 200bar 75 35 30 90-110 80-100

RF-H 50 3/4 20-100 200bar 100 55 50 120-140 120-140

.

*correspondstonozzleequippingandtherotaryarmsdeflectionangle. Nozzlesareadjustedtopumpcapacity.

RA Self-pivoting rotary armCharacteristics

MCsrotaryarmsRA and RA-Dareself-pivoting,andarepropel-ledbypumppressure.Rotationvelocityisadjustedbyincliningtheouternozzles.Themodularsystemallowsforanindividualselectionofflatfannozzlenumberandsize.New:withreliableteflonjointinsteadofballjoint.

Type

Femalethread

G

Dimensionsin mm Maximumflow

rate V D SW H d

RA 1/2 26 24 70 1/4 60l/min.RA 3/4 35 29 72 3/8 80l/min.RA 1 36 36 72 1/2 120l/min.RA 1 1/4 55 50 100 3/4 180l/min.RA 2 70 65 120 1 270l/min.

.

Performance data - max. 10 bar

RA-D Rotary armasdoublepipesystemfor2mediainonerotatingspot

1.Washing-max.80l/min.-max.10bar

2.Rinsingresp.blowing-off-max.50l/min.-max.10bar

Standardangle60

Severalnozzleholdersanddifferinganglesonrequest!

Nozzlesposition for pipe cleaning

Rotaryarmdiametervariable

Rotaryarmdiametervariable


MC

2.13

Overview: Propelled MC Cleaning Aggregates

LA-3D-Container internal cleaner

In sizes 30,35,40,50and65;cleanesclosedcontainers360allaround

AT-3D-Segment cleaner

In sizes 35and50;cleanescontainers open ononesideatanselectable angle of140,180and270

AT-3D-Segment cleaner

Insizes35and50;cleanes containers or pipes open on twosidesatanselectable angle of 90or120

AT-3D-Container cleaner withshortshaft,cleanescon-tainersallaround,availableinsizes35and50

AT 120 Large-scale container internal clea-ner Size120, distancecove-redupto60m

PE-3D Single-nozzle system

PCcontrolled,sprayjetreaches(dependingon programming) each pointinthetank; size 50

ATH-3D High-pressu-re area cleaner Insizes35and50;cleanesimmovableparts at an angle of 140withmaximumforceofimpactandlittleliquid

LFG Dirt cutter Insizes30,35,40,50and65;cleanespartsdrivenbywith maximumforceofimpact

LFE Area cleaner Insizes30,35and40; withteflonjoint

LFK Area cleaner Insizes40,50and65; step bearing with stainl.steelballjoint, rigiddesign

AR- Pipe cleaner Insizes30,35,40,50and65;cleanes pipes preferably at high-pressure(feedsubjectto installation site)

LFL Internal cleaner Insizes35and50;cleanesinsides; counterbearing requiredatspecificpipelength

LFD Area cleaner with double pipe Insizes40,50and65;cleanescontainer simultaneously from insideandoutside

LFW Area cleaner Insizes35and50,space-savingangleddesign

LAW-3D Container internal cleaner resp. ATW-3D segment cleaner Withangledpropulsion,insizes35and50

Advantages: - Thereare6differentdesignsizes.Themodularsystemgarantueesforanexcellentprice-performanceratio. - Largepropulsionvariety(12-400volt)withcleaningprocessadapted,constantand variablerotationvelocity(U/min.11,14,20,28,56,112). - Withvariousmountingoptions(flangeetc.) - Pneumaticpropulsionorself-propulsionviathecleaningdetergent(onrequest) - Form,lengthandnozzleequippingofthecleanerheadresp.rotaryarmareadjustedaccordingto pumpcapacityandtheparttobecleaned. - Deliveryinordertobescrewedintoyourpipearmsonsiteispossible. - Allaquiferouspartsaremadefromstainlesssteel. - Perfected,long-lifehigh-techjointsandseals(max.temperature94resp.150) - ATEX-designsandFDA-admissiononrequest - Forsterileenvironments,apatentedrinsingofthecleanerheadresp.therotaryarmsjointisavailable.

Size Max. l/min.Min-max p(bar)

30 20 1-25035 30 1-25040 50 1-20050 100 1-20065 280 1-100

120 2,000 4-40Pressureupto400barand furtherdetailsonrequest!

Performance data


Illu. 4



Illu. 13 Illu. 14

Illu. 6


MC

2.14

Other Designs of Flat Fan NozzlesIllu. 1

Illu. 10 Illu. 11

Illu. 8

Illu. 7Illu. 5

Illu. 4Illu. 3

Illu. 6

Illu. 1 TypeFShortflatfannozzles

Illu. 3 and 4TypeFGE Screw-in nozzles as grub screw

Illu. 3Withslottobescrewedinfrombehind Illu. 4Withflatinfront Onrequest

Impact flat fan nozzles

Illu. 5TypeFE madefromstainlesssteelIllu. 6TypeFESmadefromallmaterials Illu. 7TypeFHmadefromstainlesssteel Onrequest

Illu. 9 Illu. 8 TypeFLBFire protection flat fan nozzles withprotectivecapandclipchain

Onrequest

Illu. 9TypeFOFlat fan nozzles withO-ringseal

Illu. 10TypeFSSFlat fan nozzles with tube connection

Onrequest

Illu. 11TypeFM Smallest possible, 1/8 flat fan nozzles Differentthreadsavailableonrequest!

Please request more information!

Illu. 12 Pivotingcleaninglance SRL

ThreadR L L1 SW

1/16 12.5 4.5 81/8 17.5 7 111/4 18 10 143/8 19 10 17

SW

Illu. 12Flange

Movable

Lengthvariable


MC

3.1

Full Cone Nozzle V

MalethreadRDIN2999andGISO228 Sizetype

B

(mm)

E

(mm)


bar0.3

bar0.5

bar1

bar1.5

bar2

bar3

bar4

bar5

bar6

bar7

bar101/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

* * V 1 0.6 0.5 0.45 0.53 0.59 0.73 0.82 0.91 0.98 1.00 1.20* * V 2 0.8 0.5 0.65 0.79 0.90 0.99 1.10 1.20 1.30 1.40 1.70* * V 3 1.3 0.8 0.63 0.87 0.99 1.10 1.40 1.60 1.80 1.90 2.10 2.50* * V 4 1.8 1.0 0.95 1.10 1.40 1.60 2.00 2.30 2.60 2.80 3.10 3.70* * V 5 2.1 1.0 1.20 1.70 2.00 2.20 2.70 3.10 3.40 3.70 3.90 4.60

* * V 6 2.3 1.0 1.40 1.90 2.30 2.60 3.00 3.50 3.80 4.30 4.50 5.00* * V 7 2.5 1.0 1.30 1.50 2.10 2.60 3.00 3.60 4.10 4.50 5.00 5.40 6.30* * V 8 2.8 1.2 1.60 2.00 2.60 3.10 3.50 4.10 4.60 5.00 5.50 5.90 6.80* * V 9 3.0 1.2 1.80 2.20 2.90 3.50 4.00 4.70 5.40 6.00 6.50 7.00 8.30* * V 10 3.2 1.2 2.40 2.90 3.60 4.50 5.00 5.80 6.50 7.00 7.50 8.00 9.50* * V 11 3.4 1.5 2.70 3.10 4.50 5.30 6.00 7.20 8.30 9.10 10.0 10.8 12.5* * * V 12 3.2 1.5 3.70 4.20 5.10 6.10 7.00 8.20 9.40 10.0 10.9 11.6 13.4

* * V 13 3.6 1.5 4.40 5.60 6.90 7.80 8.50 9.80 10.8 11.7 12.6 13.3 15.2* * V 14 4.0 2.0 5.30 6.40 7.50 8.40 9.50 11.4 13.1 14.3 15.5 16.7 19.5* * V 15 4.5 2.0 5.80 6.80 9.50 11.5 12.5 15.5 18.0 20.0 22.0 24.0 28.0

* V 16 4.6 2.5 7.00 8.20 11.4 13.5 15.5 18.5 21.3 23.5 25.0 27.0 32.0* * V 17 5.3 2.5 8.50 10.0 13.8 16.8 19.0 23.5 26.0 29.0 32.0 34.0 40.0* * V 18 6.5 3.0 10.0 12.5 17.5 20.0 23.0 28.0 33.0 37.0 40.0 43.0 50.0* * V 19 6.7 3.0 11.0 13.5 19.0 22.5 26.0 31.0 36.0 40.0 43.0 46.0 54.0

* * V 20 7.5 3.5 12.0 15.0 21.0 25.0 29.0 35.0 40.0 44.0 48.0 51.0 60.0* * V 21 8.5 4.0 14.0 18.0 23.0 30.0 36.0 46.0 57.0 65.0 73.0 80.0 95.0* * V 22 8.9 4.0 17.0 22.0 29.0 36.0 42.0 51.0 60.0 65.0 71.0 86.0 95.0

* V 23 9.5 4.0 20.0 25.0 35.0 43.0 49.0 58.0 68.0 75.0 82.0 90.0 105* V 24 10.5 6.0 25.0 32.0 43.0 54.0 63.0 72.0 83.0 92.0 102 111 132* V 25 11.3 6.0 31.0 37.0 51.0 62.0 71.0 86.0 98.0 109 118 128 150* V 26 11.8 6.0 39.0 46.0 64.0 77.0 87.0 104 119 133 143 155 181

.

Thread R+G

DimensionsinmmSW SW1 SW2

L L1 L2 L3 L4

1/8 17.5 7 12 17,5 22 11 13 91/4 19 10 15 22 28 14 17 123/8 20 10 20 25 34 17 22 161/2 23 13 26 30 42 22 25 193/4 15 28 38 46 30 32 241 17 30 50 50 36 36 28

ThreadR=DIN2999*isthreadGISO228PlasticnozzlescanfeaturedifferentSWs.

Nozzle with inserted slotted swirler and variable spray angle

Characteristics Full cone spray pattern with complete wetting of circular area withhighforceofimpactduetospecialslottedswirler, Veryvariablesprayangle.

Application Cleaning Washing Process engineering

Material Brass Steel Stainless steel Plastic Othermaterials onrequest

2 3

4


Illu. 4 Illu. 5

Circular and square full cones

Type V Type VG

Type VQSquarefullcone

Type VN

Type VGI Withfemalethread

Order example: (thread - type - spray angle - material) 3/8 - V 10 - 60 - V2A B=outletbore,E=smallestsection,boresvaryfordifferentsprayangles Sprayanglesavailable:5-15-30-45-60-90-120,othersprayanglesonrequest

Forallmaterialsnotavailableashexagon


MC

MalethreadRorGType

B

(mm)

E

(mm)

FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar)Spray angle

RDIN2999 GISO228 bar0.5

bar1

bar2

bar3

bar5

bar7

bar101/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 45 60 90 120

* * VX 0.6 0.95 0.70 0.36 0.48 0.63 0.74 0.91 1.04 1.20 ** * VX 1.0 1.20 0.85 0.57 0.76 1.00 1.18 1.44 1.65 1.90 * * * ** * VX 1.2 1.30 0.90 0.72 0.95 1.25 1.47 1.80 2.06 2.38 * * * ** * VX 1.6 1.50 1.00 0.92 1.21 1.60 1.88 2.31 2.64 3.05 * * * ** * VX 1.8 1.60 1.10 1.03 1.36 1.80 2.12 2.60 2.97 3.43 * * * ** * VX 2.0 1.65 1.20 1.15 1.52 2.00 2.35 2.89 3.30 3.81 * * * ** * VX 2.5 1.90 1.35 1.44 1.89 2.50 2.94 3.61 4.13 4.76 * * * ** * * VX 3.1 2.10 1.40 1.81 2.39 3.15 3.70 4.54 5.20 6.00 * * * ** * * VX 4.0 2.45 1.60 2.30 3.03 4.00 4.70 5.77 6.60 7.61 * * * ** * * VX 5.0 2.75 1.80 2.87 3.79 5.00 5.88 7.21 8.25 9.52 * * * * * * * VX 5.6 3.00 1.80 3.22 4.24 5.60 6.59 8.08 9.24 10.7 * * * * * * * VX 6.3 3.10 1.90 3.62 4.77 6.30 7.41 9.09 10.4 12.0 * * * * * * * VX 7.1 3.30 1.90 4.08 5.38 7.10 8.35 10.2 11.7 13.5 * * * * * * * VX 8.0 3.50 1.90 4.59 6.06 8.00 9.41 11.5 13.2 15.2 * * * * * * * VX 8.5 3.60 1.90 4.88 6.44 8.50 10.0 12.3 14.0 16.2 * * * * * * * VX 9.0 3.70 2.30 5.17 6.82 9.00 10.6 13.0 14.9 17.1 * * * * * * VX 10 3.80 2.40 5.74 7.58 10.0 11.8 14.4 16.5 19.0 * * * * * * VX 13 4.20 2.70 7.18 9.47 12.5 14.7 18.0 20.6 23.8 * * * * * * VX 14 4.40 2.70 8.04 10.6 14.0 16.5 20.2 23.1 26.7 * * * * * * * VX 16 4.60 3.10 9.19 12.1 16.0 18.8 23.1 26.4 30.5 * * * * * * VX 20 5.30 3.30 11.5 15.2 20.0 23.5 28.9 33.0 38.1 * * * * * * VX 25 5.90 4.10 14.4 19.0 25.0 29.4 36.1 41.3 47.6 * * * * * * VX 32 6.60 4.70 18.1 23.9 31.5 37.1 45.5 52.0 60.0 * * * * * * VX 40 7.60 4.90 23.0 30.3 40.0 47.0 57.7 66.0 76.2 * * * * * VX 50 8.50 5.60 28.7 37.9 50.0 58.8 72.1 82.5 95.2 * * * * VX 63 9.60 6.60 36.2 47.8 63.0 74.1 90.9 104 120 * * * VX 71 10.00 6.60 40.8 53.8 71.0 83.5 102 117 135 * *

.

3.2

Full Cone Nozzle VX


R=conicthreadDIN2955G=cylindricalthreadISO228

With clog-resistant X-swirler

Characteristics Full cone spray pattern with circular wettingduetoX-swirlinsert. Veryclog-resistant, Finedroplets.

Application Cleaning Washing Cooling Dustsuppression Process engineering

Material Brass Steel Stainless steel Plastic Othermaterials onrequest

Thread R+G

DimensionsinmmSW SW1L L1 L2 L3

R1/8 17.5 7 25 25 11 13R1/4 22 10 34 28 14 17R3/8 25 10 38 28 17 22R1/2 30 13 45 35 22 25G3/4 38 15 55 40 30 30G1 50 17 70 50 36 36

Illu. 4Illu. 3

Circular and square full cone

Type VX

Type VXI Withfemalethread

Illu. 1 Illu. 2

2 Order example: (thread - type - spray angle - material) R 1/4 - VX 5.6 - 90 - V2A

B=outletbore,E=smallestsection,boresvaryslightlyfordifferentsprayangles Type VXK

Withheadthread

Type VXQ Squarefullcone

3


MC Axial-Flow Full Cone Nozzle VL

3.3

Without interfering swirl insert

Full cone spray pattern

Order example: (thread - type - material) 1/4 - VL 4 - 90 - V2AB=bore,E=smallestsection,boresvaryslightlyfordifferentsprayanglesSprayanglesavailable:60-90-120

Characteristics

Thisisthemostclog-resistantaxial-flowfullconenozzleofall,Withoutswirlinsert,butwithspecialswirl chamber.Severaltangentialinletborescausetheliquidflowtorotate,andatomizeatsprayanglesof60to120.

Application

Inallsettingsrequiringa full cone spray pattern withfreeflowcross-section.CleaningCoolingGasandairwashingProcess engineering

Material

BrassStainless steelPOM

TypeVL

Dimensionsinmm

L L1 l SWG1/8 19 5 3 10G1/4 22 7 4 14G3/8 25 7 4 17G1/2 28 9 5 22G3/4 30 10 5 30G1 34 12 6 36

Illu. 1

TypeVL

Typical,directinstallationinthick-walledpipe

TypeVLRwithadapterandconic

threadRDIN2999avail.from1/8to1/2

SleeveVL,short 1/8-1/4-3/8ClipballQK

(seepage8.4)

Malethread

TypeB

(mm)

E

(mm)

FlowrateV(l/min.)atpressurep(bar)GISO228 bar

0.5bar1

bar2

bar3

bar5

bar7

bar101/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1

* * VL1.0 1.20 0.85 0.57 0.76 1.00 1.18 1.44 1.65 1.90

* * VL1.2 1.30 0.90 0.72 0.95 1.25 1.47 1.80 2.06 2.38

* * VL1.6 1.50 1.00 0.92 1.21 1.60 1.88 2.31 2.64 3.05

* * VL1.8 1.60 1.10 1.03 1.36 1.80 2.12 2.60 2.97 3.43

* * VL2.0 1.65 1.20 1.15 1.52 2.00 2.35 2.89 3.30 3.81

* * VL2.5 1.90 1.35 1.44 1.89 2.50 2.94 3.61 4.13 4.76

* * * VL3.1 2.10 1.40 1.81 2.39 3.15 3.70 4.54 5.20 6.00

* * * VL4.0 2.45 1.60 2.30 3.03 4.00 4.70 5.77 6.60 7.61

* * * VL5.0 2.75 1.80 2.87 3.79 5.00 5.88 7.21 8.25 9.52

* * * * VL5.6 3.00 1.80 3.22 4.24 5.60 6.59 8.08 9.24 10.7

* * * VL6.3 3.10 1.90 3.62 4.77 6.30 7.41 9.09 10.4 12.0

* * * VL7.1 3.30 1.90 4.08 5.38 7.10 8.35 10.2 11.7 13.5

* * * VL8.0 3.50 1.90 4.59 6.06 8.00 9.41 11.5 13.2 15.2

* * * VL8.5 3.60 1.90 4.88 6.44 8.50 10.0 12.3 14.0 16.2

* * * VL9.0 3.70 2.30 5.17 6.82 9.00 10.6 13.0 14.9 17.1

* * * VL10 3.80 2.40 5.74 7.58 10.0 11.8 14.4 16.5 19.0

* * * VL13 4.20 2.70 7.18 9.47 12.5 14.7 18.0 20.6 23.8

* * VL14 4.40 2.70 8.04 10.6 14.0 16.5 20.2 23.1 26.7

* * * VL16 4.60 3.10 9.19 12.1 16.0 18.8 23.1 26.4 30.5

* * * VL20 5.30 3.30 11.5 15.2 20.0 23.5 28.9 33.0 38.1

* * * VL25 5.90 4.10 14.4 19.0 25.0 29.4 36.1 41.3 47.6

* * * VL32 6.60 4.70 18.1 23.9 31.5 37.1 45.5 52.0 60.0

* * * * VL40 7.60 4.90 23.0 30.3 40.0 47.0 57.7 66.0 76.2

* * * * VL50 8.50 5.60 28.7 37.9 50.0 58.8 72.1 82.5 95.2

* * * VL63 9.60 6.60 36.2 47.8 63.0 74.1 90.9 104 120

* * VL71 10.0 6.60 40.8 53.8 71.0 83.5 102 117 135

* * VL87 11.8 6.80 50.0 65.5 87.0 102 125 143 165

* * VL103 13.2 7.40 59.2 77.6 103 125 148 170 196

.

Typical installations


MC

3.4

Tangential-Flow Full Cone Nozzle VTLFull cone nozzle without swirl insert - fine-dripping


Clog-resistant, Allsettingsrequiring BrassWithoutswirlinsert,yet afine-dripping Steelwithcastlenutdeflector fullconespraypattern Stainlesssteelforfinedropletformation. withfreeflowcross-section. PlasticCleaning Othermaterials Cooling availableonrequest Gasandairwashing Process engineering

Full cone spray pattern

Thread

RDIN2999

Dimensionsin mm

L L1 H B1/8 25 7 21 161/4 28 10 21 163/8 32 10 26 201/2 41 13 31 253/4 48 15 36 301 58 17 42 36

Dimensions TypeVTL withcastlenutdeflector,

fine-dripping

Illu. 1 Illu. 2

Order example: (thread - type - spray angle - material) R 3/4 - VTL 25 - 120 - 1.4305B=outletbore,E=smallestsection,boresvaryslightlyfordifferentsprayangles

ThreadR-DIN2999 TypeVTL

B

(mm)

E

(mm)

FlowrateV(l/min.)atpressurep (bar)Spray angle

bar0.5

bar1

bar2

bar3

bar5

bar7

bar101/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 60 90 120

* * VTL 1.0 1.5 1.5 0.5 0.7 1.0 1.2 1.6 1.9 2.2 * ** * VTL 1.2 1.7 1.6 0.6 0.9 1.3 1.5 2.0 2.3 2.8 * ** * VTL 1.6 1.9 1.8 0.8 1.1 1.6 2.0 2.5 3.0 3.6 * ** * VTL 1.8 2.0 1.9 0.9 1.3 1.8 2.2 2.9 3.4 4.0 * *

* VTL 2.0 2.1 2.0 1.0 1.4 2.0 2.5 3.2 3.7 4.5 * ** VTL 2.5 2.3 2.2 1.3 1.8 2.5 3.1 4.0 4.7 5.6 * *

* VTL 3.2 2.6 2.5 1.6 2.2 3.2 3.9 5.0 5.9 7.04 * ** VTL 4.0 3.0 2.9 2.0 2.8 4.0 4.9 6.3 7.5 8.9 * * ** VTL 5.0 3.3 3.2 2.5 3.5 5.0 6.1 7.9 9.4 11 * ** VTL 5.6 3.5 3.4 2.8 4.0 5.6 6.9 8.9 10 13 * ** VTL 6.3 3.7 3.6 3.2 4.5 6.3 7.7 10 12 14 * * ** VTL 8.0 4.2 4.1 4.0 5.7 8.0 9.8 13 15 18 * ** VTL 9.0 4.4 4.3 4.5 6.4 9.0 11 14 17 20 * ** VTL 10 4.7 4.6 5.0 7.1 10 12 16 19 22 * ** VTL 13 5.2 5.1 6.3 8.8 13 15 20 23 28 * ** VTL 16 5.8 5.7 8.0 11 16 20 25 30 36 * *

* VTL 20 7.3 7.3 10 14 20 24 32 37 45 * ** VTL 25 8.0 8.0 13 18 25 31 39 37 56 * ** VTL 32 8.7 8.7 16 22 32 39 50 59 70 * *

* VTL 40 10.8 10.2 20 28 40 49 63 75 89 ** VTL 50 11.4 11.0 25 35 50 61 79 94 112 ** VTL 63 12.7 12.3 32 45 63 77 100 118 141 *

* VTL 71 14.0 13.5 36 50 71 87 112 133 159 * * VTL 100 17.0 16.0 50 71 100 122 158 187 224 *

.

Plastic nozzles can feature differingdimensions.


MC

3.5

Full Cone Nozzle VP 15Characteristics Application Special swirler creates large Cleaningdropletswithnarrowsprayangle Pipecooling andmaximumforceofimpact. Stirringoffluids Uniformdropletdistributionfor intanks entire spray pattern.

Thenozzlecanbedemounted for cleaning purposes.

Material

Stainless steelBrassOthermaterialsonrequest

Full cone patternspray angle 15


Type VP 15Withmalethreaddemountable

1/8-3/4thread

Type VPI 15Withfemalethread

demountable1/8-3/4thread

Type VPO 15Withmalethreadmadeinonepiecefrom1thread

Type VPOI 15Withfemalethreadmadeinonepiecefrom1thread

ThreadG

ISO228Type D(mm)


bar0.7

bar1

bar1.5

bar2

bar2.5

bar3

bar3.5

bar4

bar5

bar6

bar7

bar10

bar15

bar20

1/8 07-15 1.6 1.00 1.60 2.00 2.30 2.50 2.80 3.00 3.20 3.60 3.90 4.20 5.00 6.20 7.10

1/8 14-15 2.4 2.70 3.20 3.90 4.50 5.00 5.50 6.00 6.40 7.10 7.80 8.40 10.1 12.4 14.3

1/4 30-15 3.2 5.70 6.80 8.40 9.70 10.8 11.8 12.8 13.7 15.3 16.8 18.1 21.6 26.5 30.6

3/8 50-15 4.4 9.50 11.4 14.0 16.1 18.0 19.7 21.3 22.8 25.5 27.9 30.2 36.0 44.1 51.0

1/2 90-15 5.6 17.2 20.5 25.1 29.0 32.4 35.5 38.4 41.0 45.9 50.2 54.3 64.9 79.4 91.7

3/4 150-15 7.5 28.6 34.2 41.9 48.3 54.1 59.2 64.0 68.4 76.4 83.7 90.4 108.1 132.4 152.9

1 280-15 9.9 53.4 63.8 78.2 90.2 100.9 110.5 119.4 127.6 142.7 156.3 168.8 201.8 247.1 285.4

11/4 430-15 12.3 82.0 98.0 120.0 138.6 154.9 169.7 183.3 196.0 219.1 240.0 259.3 309.9 379.5 438.2

11/2 640-15 15.1 120.1 143.6 175.8 203.0 227.0 248.7 268.6 287.2 321.0 351.7 379.9 454.0 556.1 642.1

2 1170-15 20.2 219.3 262.1 321.0 370.6 414.4 453.9 490.3 524.2 586.0 642.0 693.4 828.8 1,015 1,172

21/2 1780-15 24.6 333.7 398.8 488.4 564.0 630.6 690.8 746.1 797.6 891.8 976.9 1,055 1,261 1,545 1,784

.

Order example: (thread - type - flow rate - material) 1 1/4 - VPOI - 150 - 15 - VA

Spray angle 15


MC

3.6

Full Cone Nozzle VP 30

ThreadG+R

Dimensionsinmm

VPI 15- 30 VP 15- 30 VPO 15 VPO 30

L L1 SW L L1 SW L L1 SW L L1 SW

1/8 36 7 11 38 7 111/4 43 10 17 45 10 173/8 54 10 22 56 10 221/2 67 13 24 70 13 243/4 84 15 32 88 15 32 72 15 321 92 17 30 92 17 30

11/4 117 19 36 127 19 3611/2 127 19 41 155 19 412 183 24 76 200 24 60

21/2 233 27 88 264 27 75

Same design as VP 15, with 30 spray angle

Type VP 30Withmalethreaddemountable

1/8-3/4threadType VPO 30

Withmalethreadfrom1thread

Type VPI 30Withfemalethread

demountable1/8-3/4thread


TypeVPOI 30and15Withfemalethreadfrom2thread

Illu. 4

Order example: (thread - type - flow rate - material) 1 1/4 - VPOI - 150 - 30 - VA

Spray angle 30

ThreadG

ISO228

D(mm)


Type bar0.7

bar1

bar1.5

bar2

bar2.5

bar3

bar3.5

bar4

bar5

bar6

bar7

bar10

bar15

bar20

1/8 1.4-30 0.8 0.30 0.30 0.40 0.50 0.50 0.60 0.60 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.20 1.40 2.5-30 0.8 0.50 0.60 0.70 0.80 0.90 1.00 1.10 1.20 1.30 1.40 1.50 1.80 2.20 2.60 4-30 1.2 0.80 0.90 1.10 1.30 1.50 1.60 1.70 1.80 2.10 2.30 2.40 2.90 3.60 4.10 7-30 1.6 1.30 1.60 2.00 2.30 2.50 2.80 3.00 3.20 3.60 3.90 4.30 5.10 6.20 7.20

1/4 9-30 2.0 1.70 2.10 2.50 2.90 3.30 3.60 3.90 4.10 4.60 5.10 5.50 6.50 8.00 9.203/8 14-30 2.4 2.70 3.20 3.90 4.50 5.10 5.60 6.00 6.40 7.20 7.90 8.50 10.2 12.4 14.41/2 30-30 3.2 5.80 6.90 8.40 9.70 10.9 11.9 12.9 13.8 15.4 16.9 18.2 21.8 26.7 30.83/4 50-30 4.4 9.60 11.5 14.0 16.2 18.1 19.9 21.5 22.9 25.6 28.1 30.3 36.3 44.4 51.31 70-30 5.2 13.4 16.1 19.7 22.7 25.4 27.8 30.0 32.1 35.9 39.3 42.5 50.8 62.2 71.8 100-30 6.4 19.2 22.9 28.1 32.4 36.3 39.7 42.9 45.9 51.3 56.2 60.7 72.5 88.8 102.6

11/4 150-30 7.5 28.8 34.4 42.1 48.7 54.4 59.6 64.4 68.8 76.9 84.3 91.0 108.8 133.2 153.9 200-30 8.7 38.4 45.9 56.2 64.9 72.5 79.5 85.8 91.7 102.6 112.4 121.4 145.1 177.7 205.1

11/2 250-30 9.5 48.0 57.3 70.2 81.1 90.7 99.3 107.3 114.7 128.2 140.5 151.7 181.3 222.1 256.4 300-30 10.3 57.6 68.8 84.3 97.3 108.8 119.2 128.7 137.6 153.9 168.5 182.0 217.6 266.5 307.72 350-30 11.1 67.2 80.3 98.3 113.5 126.9 139.0 150.2 160.5 179.5 196.6 212.4 253.8 310.9 359.0 400-30 11.9 76.8 91.7 112.4 129.7 145.1 158.9 171.6 183.5 205.1 224.7 242.7 290.1 355.3 410.3 500-30 13.5 95.9 114.7 140.5 162.2 181.3 198.6 214.5 229.4 256.4 280.9 303.4 362.6 444.1 512.8

21/2 600-30 14.7 115.1 137.6 168.5 194.6 217.6 238.4 257.4 275.2 307.7 337.1 364.1 435.2 533.0 615.4 700-30 15.9 134.3 160.5 196.6 227.0 253.8 278.1 300.4 321.1 359.0 393.3 424.8 507.7 621.8 718.0 1000-30 19.1 191.9 229.4 280.9 324.4 362.6 397.2 429.1 458.7 512.8 561.8 606.8 725.3 888.3 1,026 1100-30 19.8 211.1 252.3 309.0 356.8 398.9 437.0 472.0 504.6 564.1 618.0 667.5 797.8 977.1 1,128 1200-30 20.6 230.3 275.2 337.1 389.2 435.2 476.7 514.9 550.4 615.4 674.2 728.2 870.3 1,066 1,231

.

Full cone spray patternSprayangle30

R=conicthreadDIN2999;G=cylindricalthreadISO228


MC Full Cone Nozzle VM for small throughputsCharacteristics

Full cone spray pattern with completecircularwettingandespeciallysmallflowrates.

Material

BrassandStainless steel

Application

Coating Cooling Wetting Process engineering

TypeFiltermeshwidth

FlowrateV(l/n)atpressurep(bar)

0.7 bar 1 bar 1.5 bar 2bar 3bar 4 bar 6 bar 7 bar

VM 3 200 6.9 8.2 10.0 11.6 14.2 16.4 20.1 21.7

VM 4 200 9.2 10.9 13.4 15.5 19.0 21.9 26.8 29.0

VM 5 200 11.5 13.7 16.8 19.4 23.7 27.4 33.5 36.2

VM 6 100 13.7 16.4 20.1 23.2 28.4 32.8 40.2 43.4

VM 7 100 16.0 19.1 23.5 27.1 33.2 38.3 46.9 50.7

VM 8 100 18.3 21.9 26.8 31.0 37.9 43.8 53.6 57.9

VM 9 100 20.6 24.6 30.2 34.8 42.7 49.3 60.3 65.2

VM 10 100 22.9 27.3 33.5 38.7 47.4 54.7 67.0 72.4

VM 12 100 27.5 32.8 40.2 46.4 56.9 65.7 80.5 86.9

VM 14 100 32.1 38.3 46.9 54.2 66.4 76.6 93.9 101

VM 16 50 36.7 4

Documents

3757559-Gesamtkatalog---Dsentechnik-2012---englisch.pdf