SISTEMAS TEMPORALES DE SISTEMAS TEMPORALES DE

PROTECCION CONTRA CAIDAS

Qué es un Sistema Temporal?

Es un conjunto de dispositivos de conexión, instalados por el usuario, que permiten el desplazamiento del trabajador / trabajadores, desplazamiento del trabajador / trabajadores, garantizan 100% amarre contínuo (tie-off) y minimizan lesiones por efecto pendulardurante la caída.

Clases de Sistemas Temporales

Sistemas Verticales Sistemas Horizontales

SISTEMA VERTICAL EN CUERDA

Componentes del Sistema Vertical

Punto de Anclaje

Mecanismo de Anclaje

Cuerda estática de 5/8” (16mm)

Arrestador de Caída

Arnés

Punto de Anclaje

• Anclajes son un miembroestructural al cual un sistema de proteccion personal o sistema de extraccion es conectado.

• Anclajes deben de ser diseñados y • Anclajes deben de ser diseñados y aprobados por un Ingeniero(persona calificada) con unaresistencia mínima de 5000lbf (22.2kN) por persona conectada.

• Anclajes pueden ser parte de unaestructura, una columna, una viga, el piso o en forma erecta, tales como los tripodes.

Un Un componentecomponente queque conectaconecta el el sistemasistema de de proteccionproteccioncontra contra caidascaidas a un a un anclajeanclaje..

��DebeDebe tenertener un un minimominimo de 22.2 de 22.2 kNkN (5000 (5000 lbflbf) ) porpor

MecanismoMecanismo de de AnclajeAnclaje

��DebeDebe tenertener un un minimominimo de 22.2 de 22.2 kNkN (5000 (5000 lbflbf) ) porporusuariousuario

��PuedePuede consistirconsistir de un de un mosquetonmosqueton, , conectorconector de de andamioandamio, , correascorreas textiles, cable textiles, cable recubiertorecubierto, etc, etc

��AplicaAplica parapara combinacióncombinación con con sistemassistemas de de soportesoportetales tales comocomo: : lineaslineas verticalesverticales u u horizontaleshorizontales

UM-45

CONECTORESCONECTORES

UM-45

CONECTORESCONECTORES

Líneas de Vida en Cuerda

Tipo de Cuerda:

➢ Fibra Ultraline

Resistencia a la Tracción

➢ 8.100 Lbf (3.680 Kgf)

➢ Fibra Poliester

➢ Copolímero

➢ Kernmantle hebras nilon

➢ Kermantle hebras poliester

➢ 8.600 Lbf (3.905 Kgf)

➢ 10.000 Lbf (4.540 Kgf)

➢ 12.570 Lbf (5.700 Kgf)

➢ 14.775 Lbf (6.700 Kgf)

Líneas de Vida en Cuerda

➢ Diámetro: 16mm (5/8”)

➢ Longitud Máxima Recomendada: 200' (60m)

➢ Fabricante: North Safety Product

➢ Estándares: ANSI Z359.1-92 & OSHA 1910.66 App. C.

➢ Certificación: CSA Z259.1.2

ARRESTADOR DE CAÍDA PARA CUERDA (FRENO)

➢ Material: Acero al carbono

➢ Diámetro de cuerdas: 5/8” y 3/4”

➢ Máxima Carga de Arresto: 1800 lb f➢ Máxima Carga de Arresto: 1800 lb f

➢ Dist. Máxima deslizamiento: 9”

➢ Capacidad: 310 Lbs (140 Kg s)

➢ Estandares: ANSI 10.14, ANSI 359.1 ➢ and OSHA 1910.66 App. C.

➢ Certificado: CSA Z259.2.1 –98

El arrestador debe

garantizar una distancia

de caída libre menor a 1

metro

ARRESTADOR PARA CUERDA (FRENO)

El deslizador ubicadocon conexión frontal se permite siempre que la permite siempre que la distancia en entre la línea y el arnés no exceda 20 cms.

ADVERTENCIA!

El ángulo máximo de inclinación de la líneade vida vertical con respecto al eje vertical de vida vertical con respecto al eje vertical del punto de anclaje, no deberá exceder

15º.

LINEAS HORIZONTALESLINEAS HORIZONTALES

PuedenPueden ser:ser:

��CuerdaCuerda estáticaestática kernmantlekernmantle

��Cable Cable aceroacero galvanizadogalvanizado

Resistencia de los Resistencia de los anclajesanclajes parapara cualquiercualquiersistemasistema LVH, LVH, debedebe de ser de ser certificadocertificado porpor un un IngenieroIngeniero EstructuralEstructural

UM-43

DiseñadosDiseñados parapara brevebreve utilizacionutilizacion..

��Deben de ser Deben de ser debidamentedebidamente tensionadostensionados antes de antes de susu usouso

��AnclajesAnclajes debendeben de ser de ser aprobadosaprobados porpor unauna persona persona

SistemasSistemas HLL HLL TemporalesTemporales

��AnclajesAnclajes debendeben de ser de ser aprobadosaprobados porpor unauna persona persona calificadacalificada y y queque cadacada unouno excedaexceda 71 71 kNkN (16000 (16000 lbflbf) de ) de

resistenciaresistencia ((sistemasistema sin sin absorvedorabsorvedor de de choquechoque).).

��DebeDebe de de calcularsecalcularse la la distanciadistancia de la de la caidacaida, , paraparacorroborarcorroborar queque hay hay suficientesuficiente espacioespacio a a todotodo lo largo lo largo

del del sistemasistema..

�� MaximoMaximo largo del largo del sistemasistema 18.3 m (60 pies) 18.3 m (60 pies)

��UsandoUsando dispositivosdispositivos de de absorciónabsorción de de energiaenergia los los puntospuntos de de anclajeanclaje debendeben excederexceder 22.2kN (5000 22.2kN (5000 lbflbf))

UM-43

Beneficios de Lineas de Vida Temporales

• Provee al usuario con un punto de anclaje donde antes

no existia alguno

• Le da al usuario la oportunidad de trasladarse en forma • Le da al usuario la oportunidad de trasladarse en forma

horizontal al igual que verticalmente

• No queda linea de vida resagada

• Puede ser utilizada en diferentes areas del proyecto

• Se instala en minutos sin herramientas especiales

Linea de Vida Horizontal Temporera (cable)

Ventajas

• Kit” completo para un o

dos usuarios

Beneficios

• Portable y completo

• Satisface varias aplicacionesdos usuarios

• Modelo de 60’ Long.

• Tensor incluido en

sistema

• Satisface varias aplicaciones

• Reduce el tiempo de la instalacion

y asegura la tension correcta

Kit Línea Horizontal en Cable FP1002

• Peso: 13 kg (28 lbs)

• Numero de trabajadores: 2

• Capacidad: 2 trabajadores de 310lbs (140kg) c/u. (combinadopeso de persona, herramientas, ropa, etc)peso de persona, herramientas, ropa, etc)

• Altura de Instalacion: 1.2 m (4 ft) arriba de la superficie de trabajo

• Mecanismo de Anclaje:

✔2” (50 mm) correa de nilon de trabajo pesado tipo argolla a través de la otra

✔Longitud = 1.8 m (6 ft)

Kit Línea Horizontal en Cable FP1002

Cable:

• 3/8, 6x37 IWRC Cable Galvanizado

• Resistencia a la ruptura = 12,400 lbf

• Catenaria inicial 305mm (12”)

Absorbente de Choque Soft Pak:Absorbente de Choque Soft Pak:

• 1 ¾” (44mm) ancho de correa de Poliester

• Max Fuerza de detención = 12 kN (2700 lbs)

• Max longitud de despliegue = 1070 mm (42 in)

• Temperatura de almacenaje: -35 to 35°C (-31 to 95° F)

Kit Línea Horizontal en Cable FP1002

Componentes:

• 2 Anclajes tipo argolla pasante

• 1 Tramo de cable galvanizado de 60’ (18M)

• 1 Pinza para cable• 1 Pinza para cable

• 1 Tensor

• 1 Absorbente de energía

• 2 Carabiner ó mosquetónconector

ADVERTENCIA !

➢Para el cálculo de la ventana de caída

considerar la longitud de despliegue del

absorbedor de choque y el estiramiento del

cable.cable.

➢Estiramiento maximo del Cable North:

1% de la longitud.

➢La sagita ó deflexión máxima de las líneas

verticales temporales puede alcanzar desde 3

hasta 5 metros de longitud.

Sistema Temporal en Cuerda

• Utiliza una soga/cuerda sintetica de 5/8”

• Para uso de corta duracion• Para uso de corta duracion

• Se suple con dos conectores en cable

• Debe de ser tensionada antes de cada uso

• Aplicaciones: techos, andamios, tanques

• Debe de utilizarse con conectores aprobados y con lasdebidas calculaciones en cuanto al espacio de caida.

• Anclajes deben de estar aprobados por una persona “Calificada” y que excedan 5000 lbs (22kN) por persona conectada.

Línea de Vida FP1001

Componentes Kit. Completo:• Cuerda kernmantle en

hebras de poliéster de 5/8” de diámetro x 60’ de de diámetro x 60’ de longitud.

• Un tensor para cuerda.• Dos(2) Conectores de anclaje

de 2 argollas D pasantesFP03/6

• Dos (2) mosquetones auto bloqueante.

• Un (1) eslinga de 1.2m con absorbedor de choque.

• Un (1) maletín de transporte

Kit Línea Horizontal en Cuerda FP1001

• Peso: 15 lbs

• Numero de trabajadores: 2

• Capacidad: 2 trabajadores de 310lbs (140kg) c/u. (combinado peso de persona, herramientas, ropa, etc)

• Mínimo espacio despejado:• Mínimo espacio despejado:

Kit Línea Horizontal en Cuerda FP1001

• Temperatura de almacenamiento: 0 °C to +35 °C (32°F to 95°F)

• STANDARES• STANDARES

ANSI Z359.1 and A10.14-1991 OSHA

1910.66 App. C.

ADVERTENCIA !

Para el cálculo de la ventana de caídaPara el cálculo de la ventana de caída

considerar el alargamiento de la cuerda.

Alargamiento promedio: 5% de la longitud.

FP1002

FP1002

ENTRENAMIENTO

ENTRENAMIENTO

ENTRENAMIENTO

ENTRENAMIENTO

ENTRENAMIENTO

ENTRENAMIENTO