Embed Size (px)
DESCRIPTION
เอกสารประกอบการสัมมนา โดยมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย
Citation preview
.
"
: "
"
: "
,
-
. :
, .
.
. , , - . I.
. II. .
.
ISBN - - -
,
,
,
"
: "
. - . .
.....................................
. . -
.
-
-
-
-
. - ( )
- . ( )
. ( )
: .
. ( )
: .
( )
. ( -
)
: .
.
. . -
. . - . .
.
:
. .
..................................
.
:
" "
" " . .
" "
" "
.
:
. .
..............................
.
:
.
.
" :
"
"
: "
-
-
-
-
-
-
-
-
.
( )
-
-
-
-
-
-
-
-
( - )
" "
" "
" "
( - )
(
- )
( - )
"
"
" "
" "
-
" "
" "
"
"
" " "
"
-
. .
, ,
, ,
" "
" "
"
" " "
"
"
"
"
.
, :
( )
" "
" "
" "
" "
" "
" "
"
"
"
"
"
"
. . "
" . . .
" ." "
"
" "
- " "
- " "
- " "
"
"
(
. . "
" . . . )
, " ."
" ."
" ."
" ."
" ."
" ."
"
"
"
"
" "
"
"
"
"
"
-
" "
"
"
"
"
-
" "
:
:
" " " "
" "
"
"
( )
" "
" "
. .
(
)
" "
" "
" "
" " "
"
" "
" "
" "
"
"
.
"
...
"
( )
( )
.
.
.
. .
,
.
. -
Siamese Twin
.
.
.
.
.
.
.
. (
)
. (
)
.
.
.
. (
)
. (
)
.
. (
)
. (
)
. (
)
. (
)
" "
"
"
"
"
" "
.
.
.
. ( )
.
"
"
"
"
" "
" "
" "
" "
. ( . . ) " "
"
" " " -
" "
.
___________________________________
" "
(
)
" "
" " "
"
. . ( )
. "
"
. " , ,
"
" "
" "
( ) " "
" "
" "
" "
" "
( )
( - )
" "
" . . . "
....
" "
" "
.....
.....
" "
"
, ,
.
( ) (
) " "
( )
. .
- ( - )
(
- )
( )
. . ( )
. Le Monde Illustre' . .
( )
. The People and Politics of the Far East . .
( ) Henry Norman
.
"
"
-
,
( .
, ,
, , , )
........."
" "
, , ( ) !!
, ,
" " " , ,
, , "
"
"
" " "
"
" "
( )
. . ( )
"
, ( , , )
, ( , )
( , ) ( )
"
- ( ) -
( , ) (
) ( ) (
, ) ( ,
) ,
, ,
, ( , ,
) " "
" "
-
"….
" " " "
" "
" "
…
…. "
" "
. . (
)
…….
. ,
- .
. , ;
,
- .
. ( ) ,
, . . .
. -
-
___________________________________
" "
" " " "
(Good Governance)
" "
"
"
" "
" "
" "
" " ( ) "
"
" "
(Alert)
"
" (Civic Action)
(Geopolitics)
" "
" "
" " " "
" "
" - " " "
(
)
" " ( )
"
"
" "
.
( )
" "
,
,
, ,
" "
" " "
"
" - "
.
" "
" "
" "
" "
" "
( ) -
-
.
( )
,
.
- Siamese - Twins
.
" "
.
( )
( )
. " "
" "
. . ( )
"
"
.
" "
" "
" "
,
" " ( )
-
" "
" "
" "
" "
" "
"
"
-
" "
" "
" "
.
.
.
.
. ( )
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
" "
"
"
.
.
.
( )
(
)
(
)
. .
( )
( )
" " "
"
( )
-
( - )
, - ,
"
"
-
"
"
" "
" "
" "
" " " "
" "
" "
" " " "
" - "
-
" "
" " " "
" "
" "
" "
" ".
____________________________
,
"
"
( )
" " "
" "
" " "
. - .
.
.
.
.
.
.
.
.
( )
.
.
:
(
)
" "
"...
..."
" "
"... " " ( )
...."
.
" "
"
" :
:
( )
,
:
( )
" "
:
( )
:
" "
" "
" "
:
"
"
" "
:
" "
" "
:
( )
" "
( )
" "
" "
" "
" "
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
________________________________
,
.
, , ,
, , , ,
, , ,
-
.
. .
.
-
. .
( )
"
..."
" " " "
. "
.( : , ), - ."
"…
…"
( . .
- )
"… …
…"
" "
" "
" " " "
" " " "
" " " " " "
" " " "
" "
" "
" "
" " "
"
" "
"
"
" "
,
( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( )
" "
" " ( )
" "
.
.
.
-
" "
.
( )
:
" " " "
" "
. . -
British Straits Settlement
, ,
, ,
( ) ( . .
- )
" "
.
.
,
, ,
, , ,
. .
, (
)
.
%
-
.
.
:
(Captain Henry Burney)
(
)
(
, , )
.
.
.
(
. . )
(
)
.
, (
)
" "
(
.
)
( )
, (
)
.
" "
.
" "
.
.
" "
. .
.
" " " "
" "
-
, - ,
"
"
(
)
" "
. " "
" "
" " " " " "
( )
" " "
"
" "
-
-
"
"
" "
Bowring's Siam
( )
(
)
-
(
)
" "
"
-
"
-
( )
( . . )
"
. " "
Capel
" "
(
)
Lorcha
Lorcha " "
Lighter
" "
" "
.
" " " "
Sampan
" "
" "
.
( )
" "
" "
.
Ghe loui rung
.
.
.
" "
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ( )
.
.
.
.
.
.
.
. (Brig)
. (Bargue)
. (Schooner)
Britishfactory
( )
. . .
. .
. . .
( ) . .
.
.
. . . .
. . .
. . . -
. . .
. . .
( )
. .
. . .
. .
( )
. . .
. .
. . . -
( , )
. . . . . .
. . .
(
) . .
. Caledonia . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
(
)
. . .
. .
. .
.
. , . ,
. , . : , .
. . . ,
, ,
. ,
. : , .
. , . :
( ), .
_____________________
_____________________
:
. : (Globalization)
Information Revolution
Localization
( a day weekly . . ( - . . ) "
" . . .
" "
. . )
.
.
" :
"
:
. .
( . .
- )
Value Creation
"
"
" : "
"
"
. . . ,
, .
.
.
.
" . .
...
(
)
….
.
. . ..."
. " "
.
.
,
. : - (
. . . . )
Rasechenberger, 1838: 284
. . �
, ( . . . )
-
. :
, . . /
.
. .
.
. .
. . . . .
The Anglo -
Dutch Treaty of
. . .
. .
. . . . .
"...
....."
( )
. .
"...
....
The Hong Kong Museum of History Collection, 100 Years Ago. 9th Printing 1986
(Foreword by John Warner, Curator)
. :
"
-
...
..."
"...
. : -
....."
%
" ,
, ,
, , "
. .
"...
,
, "
. :
. :
. :
.
" "
Value Creation
/
/
-
-
-
- ,
( )
-
)
+
+
-
-
( )
+
( )
+
+
-
+
- /
-
-
/
+
+
+
(
)
+
+
) ( ) :
/
+
+
(
)
/
+
-
-
)
( .
)
,
. . . /
. . . -
( ) -
. .
) :
-
, -
. Moore
-
. . - . .
. .
%
) :
Frankfurter, O. "The Mission of Sir James Brooke to Siam", JSS(8)
.
Wong Lin Ken
. .
. .
. .
. .
Wong Lin Ken. The Trade of Singapore 1819 - 1869, 1960 : 138
, , (
, ) ,
(Tan
Tock Seng)
.
Plantation
-
-
Burney Papers (3) Part 1 :187 - 189.
Lysa Hong. The Evolution of the Thai Econymy in the Early Bangkok Period…
:
. . . / ( )
. . . /
. . . /
, :
. . , :
William Skinner, 1957:84
-
-
- ( )
( )
-
-
. .
-
*
dual economy Ragnar Nurkse, Patterns of Trade and
Development, (
.)
. .
( .)
. . /
. . /
. . /
. . /
( .)
. . .
. " ( . . - )".
,
.
, . .
: , .
. " . . -
". : , .
. . :
, .
, .
. - : ,
, . - . :
, - .
. .
. : ( . .)
, . . . :
,
, . . .
: .
- - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . .
: ,
- - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . .
: ,
.
.
: ,
.
: .
,
, . .
. : ,
, . . :
.
. " "
. ,
, : ,
a day weekly . . ( - . . )
Hong, Lysa. The Evolution of the Thai Economy in the Early Bangkok
Reriod and Its Historiography. Ph.d. Thesis
Ingram, James C. Economic Change in Thailand 1850 - 1970. Kuala
Lumper: Oxford Univ. Press, 1971.
Kenwood, A.G. and Loug heed, A.L. The Growth of The International
Economy 1820 - 1960' London: George Allen & Unwin, 1971
Ken, Wong Lin. "The Trade of Singapore, 1819 - 69" Journal of the
Malayan Branch of the Royal Asiatic Society. 33 (December 1960) : 1 -
315
Moore, J.H. Notices of the Indian Archipalago and Adjacent Countries.
Singapore, 1837.
Skinner, G William. Chinese Society in Thailand.. Ithaca, N.Y. :Cornell
Unvr. Press, 1957.
The Hong Kong Museum of History. 100 Years Ago. H.K : Friendship
Printing Co. Ltd: 1st Primting 1970,
9th Printing 1986.
__________________
( . . - ) "
"
( . . - )
" "
( . . - )
"..
..."
, ( )
,
, , , .
( )
" "
" "
" "
"
( )
-
( )
"
,
"
"
"
( )
( ) ( )
" "
.
_____________
. ,
( )
"...
...."
" "
" "
" "
" "
( )
( )
. ( ) - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . ( ) -
. - . -
. ( ) -
( ) ( )
. -
. - . -
. ( ) - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
. -
. -
. - . -
. - . -
. - . -
. - . -
" "
( ) -
.
.
" "
. " "
.
Spa
" " .
____________________
.
.
.
.
( ) ( ) ( ) ( )
( " "
)
"
..."
(
- )
(
)
" " Treatise
on Midwifery .
