6272_305

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Manual DSM Waukesha

Citation preview

  • )250 )LUVW (GLWLRQ

    6(&7,21

    $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    02817,1* 7+( ,*1,7,21 028/(0RXQW WKH ,0 XVLQJ WKH YLEUDWLRQ LVRODWRUV VXSSOLHG ZLWKWKH ,0 VHH )LJXUH 1RWH WKH IROORZLQJ

    :KHQ WKH ,0 LV EHLQJPRXQWHG RQ DQ HDUOLHU UHDU SODWHLQ D UHWURILW VLWXDWLRQ WKH ,0 LV PRXQWHG LQ WKHPDQQHUVKRZQ LQ )LJXUH VHH DVWHULVNHG FRPSRQHQWV

    7KH RXWVLGH WHPSHUDWXUH RI ,0 FDVLQJ VKRXOG QRWH[FHHG ) & LQ RSHUDWLRQ

    R QRW ZHOG RQ RU DURXQGHQJLQH XQOHVV WKH ,JQL

    WLRQ 0RGXOH KDV EHHQ XQSOXJJHG )DLOXUH WR GR VRPD\ GDPDJH WKH ,JQLWLRQ 0RGXOH

    )LJXUH 0RXQWLQJ 7KH ,JQLWLRQ 0RGXOH $7 (QJLQHV

    127( 7KH ,0 LV PRXQWHG LQ WKLV PDQQHU RQO\ LI D QHZ &(& ,0 LV EHLQJ PRXQWHG LQ WKH ILHOG RQ WKH HDUOLHU UHDU SODWH

    $

    $

    &

    7

    ,

    9

    (

    :

    '

    *

    5

    2

    8

    1

    '

    (

    '

    %

    $

    &

    7

    ,

    9

    (

    :

    '

    2

    3

    (

    1

    :

    $

    8

    .

    (

    6

    +

    $

    3

    1

    9,%5$7,21

    ,62/$725

    :$6+(5+(; 6&5(:

    678'

    187

    9,%5$7,21

    ,62/$725

    :$6+(5

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    (/(&75,&$/ &211(&7,216

    ,*1,7,21 028/( 32:(5 5(48,5(0(176

    7KH SRZHU FRQQHFWLRQV PDGH IRU WKH ,0 PXVW EH LQDFFRUGDQFH ZLWK WKH DSSOLFDEOH ORFDO HOHFWULFDO FRGHV7KH ,0 LV VXLWDEOH IRU LQVWDOODWLRQ LQ &DQDGLDQ 6WDQGDUGV$VVRFLDWLRQ &6$ &ODVV , *URXS LYLVLRQ ORFDWLRQV $OO SRZHU VL]LQJ PXVW EH LQ DFFRUGDQFH ZLWK)LJXUH :DXNHVKD &(& 3URGXFWV 3RZHU:LULQJ5HTXLUHPHQWV

    6HH 7DEOH IRU ,0 SRZHU UHTXLUHPHQWV

    127( $Q $& WR & SRZHU VXSSO\ LV QRW SUHIHUUHGXQOHVV FDUH LV WDNHQ WR HOLPLQDWH WKH SRVVLELOLW\ RI DPRPHQWDU\ ORVV RI $& SRZHU ZKLFK ZLOO UHVXOW LQ DQHQJLQH VKXWGRZQ $ & YROWDJH ILOWHU EDWWHU\ LVUHFRPPHQGHG WR HOLPLQDWH YROWDJH IOXFWXDWLRQV

    127( )RU FRPSDWLELOLW\ ZLWK RWKHU &(& SURGXFWV DQRPLQDO VXSSO\ RI 9& ZLWK OHVV WKDQ D YROWSHDNWRSHDN ULSSOH LV UHFRPPHQGHG WR SRZHU WKH ,0

    127( 5HIHU WR 6HFWLRQ *HQHUDO ,QIRUPDWLRQ3RZHU 5HTXLUHPHQWV IRU &XVWRP (QJLQH &RQWURO

    3URGXFWV IRU WKH SRZHU UHTXLUHPHQWV RI DOO :DXNHVKD(QJLQH &(& SURGXFWV

    32:(5 6285&( :,5,1* 6,=,1* $1 *5281,1*

    7KH ,0 D FDSDFLWLYH GLVFKDUJH & LJQLWLRQ V\VWHPUHTXLUHV DQ H[WHUQDO SRZHU VRXUFH ZKLFK SUHVHQWVVSHFLDO ZLULQJ UHTXLUHPHQWV 7KH ,0ZLOO IXQFWLRQ SURSHUO\ZLWK D SRZHU VRXUFH DV GHILQHG LQ 7DEOH +RZHYHU LI WKH VXSSO\ LV FDSDEOH RI SURYLGLQJ D SXOVH FXUUHQWKLJKHU FXUUHQW OHYHO IRU D VKRUWHU SHULRG RI WLPH VXFK WKDWWKH DYHUDJH FXUUHQW LV WKH VDPH WKH ,0 ZLOO XWLOL]H WKDWSXOVH FDSDELOLW\ ,Q WKLV FDVH WKH YROWDJH IOXFWXDWLRQV RQWKH VXSSO\ ZLULQJ LQFOXGLQJ WKH JURXQG UHWXUQ WR WKHSRZHU VRXUFH PD\ LQWHUIHUH ZLWK WKH RSHUDWLRQ RI RWKHUHOHFWULFDO GHYLFHV )RU WKLV UHDVRQ LW LV UHFRPPHQGHGWKDW WKH ,0 SRZHU VRXUFH ZLULQJ VSHFLILFDOO\ WKH JURXQGUHWXUQ EH VL]HG IRU DW OHDVW DPSV HYHQ WKRXJK WKHDYHUDJH FXUUHQW ZLOO EH OHVV WKDQ DPSV W\SLFDO

    ,Q DGGLWLRQ WKH JURXQGLQJ SDUWLFXODUO\ ZKHUH WKH JURXQG LVUHIHUHQFHG LV FULWLFDO ,W LV QHFHVVDU\ WR UHIHUHQFH DOO RIWKH JURXQGV WR WKH VDPH SRLQW 7KH HQJLQH FUDQNFDVH KDVEHHQ FKRVHQ DV 7+( *5281 UHIHUHQFH WR PLQLPL]HLQWHUIHUHQFH ZLWK VHQVRU VLJQDOV %\ IROORZLQJ WKH UHFRPPHQGHG ZLULQJ DQG JURXQGLQJ SURFHGXUHV WKH FRQFHUQVDVVRFLDWHG ZLWK WKH LJQLWLRQ SRZHU VXSSO\ ZLULQJ YROWDJHGURSV FDQ EH JUHDWO\ UHGXFHG RU HOLPLQDWHG

    127( )RU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ RQ FDSDFLWLYH GLVFKDUJH DQG JURXQGLQJ VHH 6HFWLRQ *HQHUDO,QIRUPDWLRQ &DSDFLWLYH LVFKDUJH $QG *URXQGLQJ

    $7 (1*,1( :,5,1* +$51(66 &211(&7,216

    7KH ,0 KDV WKUHH H[WHUQDO ZLULQJ KDUQHVV FRQQHFWRUVVHH )LJXUH 7KH 3RZHU 3LFNXS +DUQHVV ZKLFKLQFOXGHV OHDGV IRU & SRZHU WKH+DOOHIIHFW SLFNXS DQGWKH OHDG FRQQHFWV WR WKH 0DLQ -ER[ DQG WKH SLQFRQQHFWRU RQ WKH ,0 7KH 3ULPDU\ &RLO +DUQHVV ZKLFKLQFOXGHV OHDGV WR WKH LJQLWLRQ FRLOV FRQQHFWV WR WKH,JQLWLRQ -%R[ DQG WKH ,0 7KH SLQ FRQQHFWRU LV XVHGWR LQWHUIDFH ZLWK WKH &(& HWRQDWLRQ 6HQVLQJ 0RGXOH60 7KH SLQ FRQQHFWRU LV RQO\ XVHG ZKHQ WKH60 LV LQVWDOOHG RQ WKH HQJLQH

    )LJXUH ,JQLWLRQ 0RGXOH :LULQJ +DUQHVV&RQQHFWLRQV

    '60

    &211(&7,21

    35,0$5< &2,/

    &211(&7,21

    32:(5 3,&.83

    &211(&7,21

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    7DEOH 3RZHU 5HTXLUHPHQWV )RU 7KH ,JQLWLRQ 0RGXOH

    &(& 3528&7120,1$/92/7$*(YROWV &

    72/(5$1&(23(5$7,1*5$1*(YROWV &

    3($.723($.5,33/(YROWV $&

    23(5$7,1*&855(17DPSV

    ,JQLWLRQ 0RGXOH OHVV WKDQ W\SLFDO

    127( )RU FRPSDWLELOLW\ ZLWK RWKHU &(& SURGXFWV D QRPLQDO VXSSO\ RI 9'& ZLWK OHVV WKDQ D YROW SHDNWRSHDN ULSSOH LV UHFRPPHQGHG

    WR SRZHU WKH ,0

    )LJXUH :DXNHVKD &(& 3URGXFWV 3RZHU :LULQJ 5HTXLUHPHQWV

    :$8.(6+$ &(& 352'8&76

    32:(5 :,5,1* 5(48,5(0(176

    $6680( $03 $9(5$*( 727$/ &855(17

    $ $:* 0$; $:* 0$; $:* 0$;

    % $:* 0$;

    & ' ( $:* 0$;

    ) $:* 0$;

    * $:* 0$; /($1 %851 21/

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    &203/(7,1* ,*1,7,21 028/( :,5,1*

    &RPSOHWH ,0 HOHFWULFDO FRQQHFWLRQV E\ IROORZLQJ WKHVWHSV EHORZ 5HIHU WR )LJXUH WKURXJK)LJXUH IRU ,0 ZLULQJ GLDJUDPV 7DEOH OLVWV WKH SDJH QXPEHUV RI WKH ZLULQJ GLDJUDPV IRU HDFK$7 ZLULQJ GLDJUDP

    127( 7KHZLULQJ GLDJUDPV LQFOXGHG LQ WKLVPDQXDO DUHWR EH XVHG DV D UHIHUHQFH RQO\ 5HIHU WR WKH ZLULQJGLDJUDPV UHFHLYHG ZLWK WKH ,0 ZKHQ PDNLQJ HOHFWULFDOFRQQHFWLRQV

    7DEOH 3DJH /RFDWLRQV 2I $7 :LULQJ LDJUDPV

    :,5,1* ,$*5$0 3$*(180%(5

    )LJXUH /$7*/ ,0 :LULQJ 'LDJUDP

    )LJXUH 9$7*/ ,0 :LULQJ 'LDJUDP

    )LJXUH 9$7*/ ,0 :LULQJ 'LDJUDP

    R QRW LQVWDOO VHW XS PDLQWDLQ RU RSHUDWH DQ\HOHFWULFDO FRPSRQHQWV XQOHVV \RX DUH D WHFKQLFDOO\TXDOLILHG LQGLYLGXDO ZKR LV IDPLOLDU ZLWK WKH HOHFWULFDO HOHPHQWV LQYROYHG (OHFWULFDO VKRFN FDQ FDXVHVHYHUH SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK

    &RQQHFW D JURXQG OHDG IURP WKH HQJLQH FUDQNFDVH WRWKH JURXQG VWXG RQ WKH ,0

    &RQQHFW WKH 3ULPDU\ &RLO +DUQHVV WR WKH ,0 FRQQHFWRU

    5RXWH WKH VSHFLILHG OHDGV RI WKH 3ULPDU\ &RLO+DUQHVV LQWR WKH ,JQLWLRQ -ER[

    $WWDFK WKH OHDGV RI WKH 3ULPDU\ &RLO +DUQHVV WR WKHSURSHU WHUPLQDOV LQVLGH WKH ,JQLWLRQ -ER[ ,QVWDOO QHZVSDUN SOXJV WR DFKLHYH RSWLPXP LJQLWLRQ V\VWHP SHUIRUPDQFH

    &RPSOHWH ZLULQJ FRQQHFWLRQV WR LJQLWLRQ FRLOV IURPWKH ,JQLWLRQ -ER[

    5RXWH WKH KDUQHVVHV IURP WKH +DOOHIIHFW SLFNXSVWR WKH 0DLQ -ER[ VHH )LJXUH )LJXUH DQG )LJXUH $7*/ HQJLQHV KDYH WZR +DOOHIIHFW SLFNXSV DQG KDUQHVVHV

    LVFRQQHFW DOO HOHFWULFDO SRZHU VXSSOLHV EHIRUHPDNLQJ DQ\ SRZHU FRQQHFWLRQV WR WKH ,JQLWLRQ0RGXOH (OHFWULFDO VKRFN FDQ FDXVH VHYHUH SHUVRQDO LQMXU\ RU GHDWK

    (QJLQHV WKDW XVH 7:20XUSK\ IXHO VKXWRII

    YDOYHV IRU HPHUJHQF\ IXHO VKXWGRZQV PXVW XVH DQDGGLWLRQDO FDSDFLWRU LQ SDUDOOHO ZLWK WKH H[LVWLQJDGDSWHU 7KH DGGLWLRQDO FDSDFLWRU LV UHTXLUHG WRVXSSO\ VXIILFLHQW YROWDJH WR FORVH ERWK 0XUSK\ IXHOVKXWGRZQV GXULQJ HPHUJHQF\ VKXWGRZQV LVUHJDUGLQJ WKLV LQIRUPDWLRQ FRXOG UHVXOW LQ SURGXFWGDPDJH DQGRU SHUVRQDO LQMXU\

    R QRW EXQGOH WKH ,JQLWLRQ 0RGXOH ZLULQJ DQG

    +DOOHIIHFW SLFNXS ZLULQJ WRJHWKHU 0DLQWDLQ D PLQLPXP VHSDUDWLRQ RI DW OHDVW VL[ LQFKHV LVUHJDUGLQJWKLV LQIRUPDWLRQ FRXOG UHVXOW LQ SURGXFW GDPDJHDQGRU SHUVRQDO LQMXU\

    127( $OO ZLULQJ DQG ,0 VHWXS PXVW EH FRPSOHWHG%()25( WKH SRZHU VXSSO\ LV WXUQHG RQ

    :LUH WKH ,0 SRZHU VXSSO\ WR WKH 0DLQ -ER[ $OOZLULQJ PXVW EH FRPSOHWHG %()25( WKH SRZHU VXSSO\ LVWXUQHG RQ

    &RQQHFW WKH 3RZHU 3LFNXS +DUQHVV IURP WKH 0DLQ-%R[ WR WKH SLQ FRQQHFWRU RQ WKH ,0

    &RQWLQXH ZLWK 6HFWLRQ $7*/ ,JQLWLRQ 0RGXOH7LPLQJ $GMXVWPHQWV WR DGMXVW HQJLQH WLPLQJ

    %HIRUH DSSO\LQJ SRZHU WR WKH ,0 DQG VWDUWLQJ WKHHQJLQH FRPSOHWH WKH 3UHVWDUW &KHFNOLVW LQ6HFWLRQ $7*/ ,JQLWLRQ 0RGXOH 7LPLQJ$GMXVWPHQWV

    127( 5HIHU WR &XVWRP (QJLQH &RQWURO HWRQDWLRQ6HQVLQJ 0RGXOH 60 ,QVWDOODWLRQ 2SHUDWLRQ $QG0DLQWHQDQFH 0DQXDO )RUP IRU LQIRUPDWLRQ RQFRPSOHWLQJ ZLULQJ FRQQHFWLRQV EHWZHHQ WKH 60 V\VWHP DQG WKH ,0

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH &(& ,JQLWLRQ 0RGXOH 3RZHU 6XSSO\

    & 32:(5 6285&(6 23(5$7,1* 92/7$*( 5(48,5(0(17667$57,1* 9'& 0,1,080

    5811,1* 9'&

    &(& (1*,1(

    '5,9(1 *(1(5$725

    6

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH /$7*/ +DOOHIIHFW 3LFNXSV $QG +DUQHVV &RQQHFWLRQV

    +$//())(&7 3,&.83

    )25 &$06+$)7

    3,&.83 +$51(66

    ,*1,7,21 02'8/(

    ,*1,7,21 -81&7,21 %2;

    +$//())(&7 3,&.83

    )25 )/

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH 9$7*/ +DOOHIIHFW 3LFNXSV $QG +DUQHVV &RQQHFWLRQV

    +$//())(&7 3,&.83

    )25 &$06+$)7

    3,&.83 +$51(66

    ,*1,7,21 02'8/(

    ,*1,7,21 -81&7,21 %2;

    +$//())(&7 3,&.83

    )25 )/

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH 9$7*/ +DOOHIIHFW 3LFNXS $QG +DUQHVV &RQQHFWLRQV

    +$//())(&7 3,&.83

    )25 &$06+$)7

    3,&.83 +$51(66

    ,*1,7,21 02'8/(

    ,*1,7,21 -81&7,21 %2;

    0$,1 -81&7,21 %2;

    7,0,1* ',6&

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH /$7*/ ,0 :LULQJ LDJUDP

    127( &(& ),5,1* 25'(5

    $%&'()+,

    (1*,1( ),5,1* 25'(5

    $

    &

    %

    *($5',6& :,7+

    0$*1(76

    +$//())(&7

    3,&.836

    7+,6 /($' *5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ $

    7+,6 /($' 81*5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ %

    6:,7&+ $03 0,1

    &86720(5 6833/,('

    9'& 120,1$/

    32:(5 6285&(

    0,1 :,5( 6,=(

    $:*

    )86( $03 5$7,1*

    &86720(5 6833/,('

    $( &%) '

    0$,1 -%2;

    7%

    7% ,*1,7,21 -%2;

    * - ( & ' ) % , + $

    * -1

    $OO ZLUHV LQFOXGLQJ JURXQG ZLUHV PXVW EH

    FRQQHFWHG WR WKH VSHFLILF FRLOV DV VKRZQ

    ,JQLWLRQ ZLUHV PXVW QRW EH EXQGOHG WRJHWKHU

    ZLWK SURGXFW SURWHFWLRQ V\VWHP ZLULQJ

    7KH JURXQG ZLUHV VKRXOG EH FRQQHFWHG

    EHWZHHQ WKH QHJDWLYH WHUPLQDO RI WKH FRLO DQG

    RQH RI WKH FRLO EUDFNHW PRXQWLQJ FDSVFUHZV

    6:,7&+ $

    6:,7&+ %

    &86720 (1*,1(

    &21752/

    ,*1,7,21 02'8/(

    $

    &

    %

    )/

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH 9$7*/ ,0 :LULQJ LDJUDP

    127( &(& ),5,1* 25'(5

    $%&'()./0135

    (1*,1( ),5,1* 25'(5

    5 / 5 / 5 / 5 /

    5 / 5 /

    $

    &

    %

    7+,6 /($' *5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ $

    7+,6 /($' 81*5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ %

    6:,7&+ $03 0,1

    &86720(5 6833/,('

    9'& 120,1$/

    32:(5 6285&(

    0,1 :,5( 6,=(

    $:*

    )86( $03 5$7,1*

    &86720(5 6833/,('

    $( &%) '

    0$,1 -%2;

    7%

    7% ,*1,7,21 -%2;

    * / ' 5 ) 1 % - . & 3 ( 0 $

    * / / / / / / 1 5 5 5 5 5 5

    $OO ZLUHV LQFOXGLQJ JURXQG ZLUHV PXVW EH

    FRQQHFWHG WR WKH VSHFLILF FRLOV DV VKRZQ

    ,JQLWLRQ ZLUHV PXVW QRW EH EXQGOHG WRJHWKHU

    ZLWK SURGXFW SURWHFWLRQ V\VWHP ZLULQJ

    7KH JURXQG ZLUHV VKRXOG EH FRQQHFWHG

    EHWZHHQ WKH QHJDWLYH WHUPLQDO RI WKH FRLO DQG

    RQH RI WKH FRLO EUDFNHW PRXQWLQJ FDSVFUHZV

    6:,7&+ $

    6:,7&+ %

    &86720 (1*,1(

    &21752/

    ,*1,7,21 02'8/(

    $

    &

    %

    +$//())(&7

    3,&.836

    *($5',6& :,7+

    0$*1(76

    )/

  • $7*/ ,*1,7,21 028/( (/(&75,&$/ &211(&7,216

    )250 )LUVW (GLWLRQ

    )LJXUH 9$7*/ ,0 :LULQJ LDJUDP

    127( &(& ),5,1* 25'(5

    $%&'()./0135

    (1*,1( ),5,1* 25'(5

    5 / 5 / 5 / 5 /

    5 / 5 /

    $

    &

    %

    ',6& :,7+

    0$*1(76

    +$//())(&7

    3,&.83

    7+,6 /($' *5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ $

    7+,6 /($' 81*5281'(' $&7,9$7(6 6:,7&+ %

    6:,7&+ $03 0,1

    &86720(5 6833/,('

    9'& 120,1$/

    32:(5 6285&(

    0,1 :,5( 6,=(

    $:*

    )86( $03 5$7,1*

    &86720(5 6833/,('

    $( &%) '

    0$,1 -%2;

    7%

    7% ,*1,7,21 -%2;

    * / ' 5 ) 1 % - . & 3 ( 0 $

    * / / / / / / 1 5 5 5 5 5 5

    $OO ZLUHV LQFOXGLQJ JURXQG ZLUHV PXVW EH

    FRQQHFWHG WR WKH VSHFLILF FRLOV DV VKRZQ

    ,JQLWLRQ ZLUHV PXVW QRW EH EXQGOHG WRJHWKHU

    ZLWK SURGXFW SURWHFWLRQ V\VWHP ZLULQJ

    7KH JURXQG ZLUHV VKRXOG EH FRQQHFWHG

    EHWZHHQ WKH QHJDWLYH WHUPLQDO RI WKH FRLO DQG

    RQH RI WKH FRLO EUDFNHW PRXQWLQJ FDSVFUHZV

    6:,7&+ $

    6:,7&+ %

    &86720 (1*,1(

    &21752/

    ,*1,7,21 02'8/(

    Main Table of ContentsChapter 3 Table of ContentsSection 3.05 - ATGL Ignition Module Electrical ConnectionsMounting the Ignition ModuleElectrical ConnectionsIgnition Module Power RequirementsPower Source Wiring Sizing and GroundingAT Engine Wiring Harness ConnectionsCompleting Ignition Module Wiring

    Section 3.10 - ATGL Ignition Module Timing Adjustments