1

6a MOSTRA ARTESANA I DEMOSTRACIÓ D’OFICIS

13a NIT D’ENTITATS

32

3

Salutació de l’alcaldeBenvolguts espluguins i espluguines,

Amb el record present del Nadal i amb l’emoció del Reis recentment arribats ens preparem per la nostra Fira de Sant Vicenç que com cada any ens arriba el quart dissabte de gener.Des de l’Ajuntament preparem la que serà l’última Fira d’aquest mandat amb tota la il·lusió i les ganes que sigui la millor d’ençà que n’hem estat responsables.És un any especial perquè veurem acomplert un dels objectius pel que hem treballat des de fa molts anys.Sempre vam creure que el Casal de l’Espluga era el lloc ideal per encabir totes les entitats de l’Espluga i desprès d’un procés, —generós i modèlic amb la Junta del Casal—, s’ha preservat el patrimoni social i cultural que l’impuls i la visió del Sr. Lluís Carulla ens va regalar i que va significar el principi de la renaixença del nostre poble al segle XX.A la Nit de les Entitats, que és un dels actes centrals de la Fira, farem el tradicional reconeixement a persones i entitats que hagin destacat pels seus mèrits o celebracions, però a més a més, enguany farem una entrega simbòlica a totes les entitats de les claus del Casal o dels espais municipals que hem condicionat per a donar resposta a les necessitats de cadascuna d’elles.Tenim el ferm convenciment que som a l’inici d’una nova etapa que reforçarà encara més el teixit associatiu de l’Espluga.Hi haurà alguna sorpresa que no us puc revelar però tot apunta a què els felins estan a l’aguait.La Fira és un moment per convidar els familiars i amics a vindre al nostre poble i des de l’Ajuntament és una bona oportunitat per a poder demanar alguna personalitat que ens faci l’honor de compartir amb nosaltres aquesta tradicional festa. El nou delegat del Govern de la Generalitat al Camp de Tarragona, el Sr. Quim Nin i Borredà, ha acceptat desprès del seu recent nomenament, venir a la inauguració de la 446a Fira de l’Espluga i li estem molt agraïts ja que tot just acaba de prendre possessió del seu nou càrrec.El Sr. Quim Nin coneix bé l’Espluga perquè, en la seva anterior responsabilitat com a vicepresident de la Diputació, havia estat entre nosaltres en diverses ocasions. També m’agrada poder dir que mantenim un tracte d’amistat personal i confiança mútua d’ençà força temps.És per tant una magnífica ocasió per rebre’l i poder-li explicar els nostres projectes i inquietuds des d’una nova perspectiva per a ell, donada la seva condició de representant del Govern de la Generalitat.En nom de tot l’Ajuntament agraeixo la feina a totes aquelles persones i entitats que la fan possible i us convido a participar en tots els actes que hem programat amb el desig d’una molt Bona Fira.

David RoviraAlcalde

54

6a mostra artesanai demostració d’oficis

- Alabastre- Cistelleria- Flautes i Flabiols- Culleraire

Tallers:

• Cal Biel (forja)• pintura• punta de Coixí• alaBastres imade• Cistelleria artesana• manipulaCió de vidre• vidre Bufat (museu vidre vimBodí)• ferrador de Cavalls• artesÀ flautista• pintura soBre seda • tel·lers• forn de pa artesÀ• patChwork

5

programa d’actesDIVENDRES, 21 DE GENERa les 7 de la tardaal museu de la vida rural, inauguració de l’exposicióEls pobles de la Conca. Aquarel·les d’Isabel Boltà.tot seguit, a la sala d’exposicions temporals del museu, inauguració de 150 anys mesurant el temps. Calendari dels pagesos.

a 2/4 de 12 del migdiaa la travessera de poblet, inauguració de la 446a fira multisectorial a càrrec del sr. joaquim nin Borredà, delegat del govern de la generalitat del Camp de tarragona, també és alcalde d’albinyana i vicepresident de la diputació.

a ContinuaCióA la plaça de l’església, inauguració de la 6a mostra artesana i de-mostraCió d’ofiCis (amb tallers per a nens i grans).

a la 1 del migdiAa la sala llucià navarro del Casal, inauguració de l’exposició de josep vallverdú: L’aventura de ser escriptor.

a les 7 de la tardaa la sala polivalent de l’antic hospital, presentació del llibre El Cicló de 1492 (Colom descobreix Manhattan) de l’escriptor joan Cortada. la presenta-ció anirà a càrrec de josep m. vallès.

A 2/4 de 10 de la nit,al pavelló del Casal, sopar i celebració de la 13a nit d’entitats.

a les 12 de la nit,gran Ball de fira amb L’ORQUESTRA TÀNDEM(primera part: balls de saló, segona part: marxa pel jovent).

DISSABTE, 22 DE GENER

6a mostra artesana

6 7

13a NIT D’ENTITATSal pavelló del Casal,sopar i Ball de fira amb L’ORQUESTRA TÀNDEM

Menú adultContrast d’amanides amb

formatge de cabra i fruits secs

Gerret de vedella amb varietat

de bolets i verduretes

Profiterols amb xocolata calenta

Pa , aigua , vi , cava i cafè

Preu: 29€

Menú infantilMacarrons

Pit de pollastre arrebossat

amb patates

Profiterols amb xocolata calenta

Preu: 15€

6 7

de 2/4 d’11 a 2/4 de 2 del migdiaal vestíbul del cinema del Casal, Mercadet Filatèlic i Numismàtic(en el transcurs del qual es lliuraran els segells pendents d’entrega).

a les 12 del migdiaA la sala tremoleda del Casal, visita dels nous despatxos de les entitats espluguines. a continuació hi haurà un refrigeri pels assistents.

a 2/4 de 7 de la tardaal teatre del Casal, Concert a càrrec de l’orquestra simfònica Treu-li la Pols al teu Instrument.

DIUMENGE, 23 DE GENER

de les 10 del matí a la 1 del migdiaa la plaça de l’església, el típic esmorZar popular amb caldo, llonganissa a la brasa i pa torrat (a coure al gust de cadascú)

DISSABTE i DIUMENGE

durant tota la fira, varietat d’atraccions a la zona del Casal

preu: 2E

8 9

DIVENDRES 21 GENER, 7 TARDA, MUSEU VIDA RURAL

InauguracIó de l’exposIcIó els pobles de la conca. aquarel·les d’Isabel boltà, en què la pIntora ens ofereIx una seleccIó de les seva obra sobre els munIcIpIs de la conca de barberà. es podrà veure al museu fIns el 20 de febrer.

tot seguIt, a la sala d’exposIcIons temporals del museu, InauguracIó de 150 anys mesurant el temps. calendarI dels pagesos,

exposIcIó que commemora els 150 anys d’aquesta publIcacIó tan arrelada al nostre terrItorI. es farà un recorregut per la hIstòrIa, vIcIssItuds I anècdotes que ha vIscut el calendarI durant aquest segle I mIg de vIda. l’encarregat de fer la presentacIó serà el seu actual edItor, norbert tomàs. es podrà veure al museu fIns el 20 de febrer.

Els dos actes comptaran amb la presència de David Rovira, alcalde de l’Espluga de Francolí, i de Carles Duarte, director de la Fundació Lluís Carulla.

www.museuvidarural.cat

8 9

Josep vallverdú

l’aventura de ser escrIptor

dIssabte, 22gener

13,00h

sala llucIà nava-rro del casal

exposIcIó

10 11

PrESENTAcIó DEl llIbrEdIssabte dIa 22 a les 19.00h

sala polIvalent antIc hospItal

10 11

16è CONCURS DE DIBUIXCONCURSaNtS: Nens i nenes de l’Espluga de Francolí

CatEgORIES: a nascuts el 1999-2000 B nascuts el 2001-2002 C nascuts el 2003-2004

PRESENtaCIó: Els treballs han de ser individuals. La mida mínima dels treballs ha de ser DIN a4 i la màxima DIN a3. Es pot utilitzar qualsevol tècnica.

IDENtIFICaCIó: Els treballs es presentaran amb pseudònim i any de naixement , escrit al darrere de l’obra. L’autor, a més, ha de presentar un sobre amb el pseudònim, a l’interior del qual hi ha de cons-tar: nom i cognoms, data de naixement, adreça i telèfon.

tERmINI D’aDmISSIó: Fins al divendres 4 de febrer.a les oficines del Casal.

JURat: El formaran persones vinculades al món artístic, un representant del Casal i un de la revista “El Francolí”. El veredicte del Jurat serà inapel·lable.

PREmIS:Diploma acreditatiu del premi i un val de compra de material de dibuix o escolar per al millor de cada categoria. Un d’aquests premis serà especial i consistirà en la publicació del dibuix (segons les possi-bilitats tècniques) a la revista “El Francolí”.

ENtREga DE PREmIS:tindrà lloc al teatre del Casal, en l’espectacle de Xarxa el dia 27 de febrer.

Organitza i patrocina:

Casal de l’Espluga de Francolí

Tema: La Fira de l’Espluga

12 13

ADOBS I FITOSANITARIS

RAMON GRIÑÓ Carrer Cometa, 5 977 870 317RAMIAVI, SL Carretera de Poblet, 96 977 870 364COOP. AGRÍCOLA Carrer Lluís Carulla, 15 977 870 105JOSEP M. VALLVERDÚ ROIG Carrer Lluís Carulla, 16 977 870 810COMERCIAL HUMBERT Carrer Lluís Carulla,63 A 977 871 259FITOSANITARIS ROSELL SL Carrer Sor Maria Torres, 29 977 870 126

ADROGUERIES

SCHLECKER Carrer Lluís Carulla, 59JOSEP M. RUÉ CALBET Carrer Mn. Cinto Verdaguer, 4 977 870 113

ADVOCATS

JOSEP M. POCA CASANOVAS Dr. Joan Farré, 15 977 612 259ANTONI CARRERAS CASANOVAS Plaça Església, 6 977 870 241CARLES FERRER FERRÉ Carretera Les Masies, 13 977 870 269M. CARME MINGUELLA Carrer Lluís Carulla, 18 977 870 500FRANCESC ANDREU SÁNCHEZ Carretera de Poblet, 92 977 870 574 / 680 505 925VALLVERA ADVOCATS Carrer Lluís Carulla, 3 977 612 259

AGENTS D’ASSEGURANCES

CRISTINA CUADRAT BOSCH Passeig Cañellas, 19 977 870 622MARIA TERESA CIVIT Plaça de l’Església, 13 977 871 488 / 616 770 504MARCEL FERRÉ TOST Carrer Escodines, 31 977 871 171ROSA ANNA BOSCH VENDRELL Carrer Mn. Cinto Verdaguer, 9 977 870 055

ALUMINIS

ALUMINIS GERMANS VENDRELL Carrer Abadia, 18 977 870 320ALUMINIS POBLET Carrer Sant Blai, 18 977 871 227 / 620 187 209

ANÀLISIS CLÍNIQUES

LABORATORI D’ANÀLISIS COMARCAL Passeig Cañellas, 15 977 870 031

guia dels comerços i establiments de l’espluga de francolí

12 13

ANÀLISIS D’AIGUES

TARRACOLAB Travessera de Poblet, 2, 2n 977 870 031

ARTESANIA

GRAVIDART 649 333 639 / 648 088 849MUNDI ART Plaça de l’Església, 18 977 870 539

AUTOESCOLA

AUTO-ESCOLA JORDI Carrer Lluís Carulla, 18 977 870 500

AUTORENTATS

AUTORENTAT L’ESPLUGA Camí Molí de Guasch 606 939 644BONA ÀREA Polígon Industrial Les Eres 977 871 971 616 406 211

BANCS I CAIXES

BANC ESPANYOL DE CRÈDIT Passeig Cañellas, 19 977 870 112CATALUNYA CAIXA Carrer Lluís Carulla, 11 977 870 228AGRICOLA I SECCIÓ DE CRÈDIT Carrer Lluís Carulla, 15 977 870 105CAIXA PENEDÈS Carrer Lluís Carulla, 17 977 871 069CAIXA D’ESTALVIS PENSIONS DE BARCELONA Carrer Sant Blai, 16 977 870 156

BASAR

BASAR VIRGÍNIA Carrer Abadia, 6 616 239 322BASAR L’ESPLUGA Carrer Lluís Carulla, 52 660 888 123

BENZINERES

BON ÀREA Pol. Industrial Les Eres 977 871 971 / 616 406 211REPSOL Plaça Sant Isidre 977 870 882

BICICLETES I ACCESSORIS

GR 171, SCP Carretera de Montblanc, 10 977 871 994

14 15

BUGADERIA

BUGADERIA CONXITA Carrer Castell, 13 977 870 951

CANSALADERIES I CARNISSERIES

CARNISSERIA CAL MARIQUINYO Avinguda Catalunya, 14 977 870 402 Carrer Torres Jordi, 15 977 870 330CANSALADERIA GLÒRIA Plaça de l’Església, 1 977 870 357CANSALADERIA CAL PAGÈS Carrer Sant Antoni, 11 977 870 085

CAVA I VINS

VINS I CAVES SANTS FARRÉ Carrer Camí Clos, s/n 977 870 398VINS I CAVES RENDÉ MASDÉU Avinguda Catalunya, 33 977 871 361 /609 245 772CELLER COOPERATIU Passeig Josep M. Rendé, 5 977 870 161CAVA SIMÓ DE PALAU Carretera N-240 Km. 34 977 862 599 / 619 134 577

CENTRE DE FISIOTERÀPIA

COSVITAL Carrer Sor Mercè Ferrer, 5 977 871 964 / 650 072 019

CISTELLERIA I ESPARTERIA

MARIA ROSA Carrer Lluís Carulla, 44 977 870 264

CLIMATITZACIÓ I REFRIGERACIÓ

JOSEP ROCA Polígon Les Eres, Nau 2 C 977 871 096/616 406 205

CONSTRUCCIONS

JAVIER SÁNCHEZ PÉREZ Carrer Abadia, 12 659 304 537JAUME VENDRELL MARSAL Carrer Alt Camp, 4 977 871 269ANTONI HUGUET VIDAL Carrer Àngel Guimerà, 2 977 870 329CONSTRUCC. GAYA-CREUS, SL Carrer Bernat Morgades, 4 977 870 340CONTRUCC. JDJ ALTARRIBA, SCP Carrer Clos del Callau, 1 977 870 491/646 268 603CONS. PONS-MARTÍNEZ, SCP Carrer Cometa, 13 977 870 003CAL PALETA SL Carretera de les Masies,11bis 977 870 543/607 267 507CONSTRUC.VIRGILI VIDAL, SL Carretera de Poblet, 79 977 870 123RODOVI, SL Carrer Lluís Carulla, 44 977 870 441 / 977 870 264CONSTRUCCIONS PONS, S.C.P. Ctra. de Poblet, 114 977 870 117ANTONI ESCODA SALTÓ C. Ermita, 3 977 870 393

14 15

RAMON GUASCH VERNET,SCP Carrer Milmanda, 7, 2n.2a 977 870 621 / 626 817 346COPAIBE Carrer Nou, 36 655 054 642CONS.OBRES PÚBLIQUES BOSCH Av. Països Catalans, 11 977 870 079CONSTRUCC. TRULLOLS, SCP Carrer Segrià, 7 977 870 851RAMON MARTÍ VENDRELL Carrer Sor Mercè Ferrer, 22 977 870 763CONS.RAMON MARSAL,SL Carrer Sor Mercè Ferrer, 7 977 870 726CONSTRUC.TEIXIDÓ-GARRELL,SL Carrer Urgell, 10 977 870 103 / 977 871 055CONSTRUC. ÒDENA-TRINITAT, SL Carrer Urgell, 27 977 870 899 / 639 752 933CONSTRUC. J.M. ARBÓS MONTSERRAT Ctra.Poblet, 63 977 871 029

ENGINYERS

BLAU ADVISORS C. Molí de Guasch, 10 baixos 1a 977 870 702 / 620 073 973

DECORACIÓ DE VIDRE

GRAVIDART 649 333 639 / 648 088 849

DISTRIBUCIÓ DE BEGUDES CARBÒNIQUES

CARBÒNIQUES FRANQUÉS Carretera de Montblanc, 8 977 870 418BONAIGUA Carretera N 240, km. 42 977 871 286 / 654 361 139

ELECTRICITAT I FONTANERIA

INSTAL·LACIONS FRANCOLÍ, SL Carretera de Montblanc, 19 977 870 671ANTONI ESTEVE PÀMIES Carrer Parres, 22 977 870 025SERMA Carrer Montsià, 3 696 105 907PRATS ELECTRICITAT, SL Carrer Sortetes, 12 977 871 198JOAN SALVADÓ PAGÈS Carrer Splügen, 14 977 871 321

ELECTRODOMÈSTICS

MÓN DIGITAL C. Lluís Carulla, 22 667 960 619ELECTRODOMÈSTICS ALFONSO Carrer Mestre Roig, 5 977 870 250

ESCOLES D’IDIOMES

ENGLISH SUMMER (La Capella) Nucli Les Masies 977 870 057

ESTANCS

MARTÍN Plaça de l’Església, 18 977 870 137PAQUITA Carrer Nou, 15 977 870 245

16 17

ESTETICIENS

CENTRE D’ESTÈTICA ONA Carrer Sant Antoni, 41 646 822 176CENTRE D’ESTÈTICA BLANCA Carrer Santíssima Trinitat, 1 977 871 399SERVEI D’ESTÈTICA I TERÀPIES Ctra. de Montblanc, 1 696 550 320

EXCAVACIONSÀRIDS - EXCAVACIONS CALLAU Carrer Milmanda ,24 977 870 293/620 522 753MELCIOR AMILL Carrer del Serè, 8 977 870 208/607 446 517RODRÍGUEZ, C.B. Carrer Priorat, 35 977 871 212/646 450 159

FARMÀCIAFARMÀCIA ROVIRA Passeig Cañellas, 15 977870 031

FERRERSFERRERIA CASAS Carrer Bòvila Francolina, Nau 3 B 977 870 664 / 620 573 861CAL BIEL Passeig Cañellas, 1 977 870 231FERRERIA MAPRA Carretera N.240, km. 42,400 677 870 473JOAN VELASCO ROMÁN Partida Riu Sec 977 264 061 / 609 394 708

FERRETERIESFERRETERIA ROSELLÓ Carrer Sor Maria Torres, 18 977 870 213

FLORS I PLANTESFLORISTERIA CIVIFLOR Carrer Lluís Carulla, 50 977 870 253FLORISTERIA ESPAI NATURAL Carrer La Noguera, 19 977 870 720JARDINERIA VIDAL Partida La Sinoga 977 871 312 / 619 294 184

FORNS DE PAJOSEP M. COTS Carrer Abadia, 4 977 870 529 / 649 457 916CAL TULLET Avinguda Catalunya, 14 977 871 428 Travessera de Poblet, 7 977 870 889COOPERATIVA PANIFICADORA Plaça de la Vila, 4 646 457 916FORN DE LA VILA Travessera Nou ,4 977 871 365

FOTOGRAFIA

NOU ESTUDI Carrer Lluís Carulla, 14 977 870 160ANUAR Carrer Sortetes, 32 977 871 701 / 650 474 896

16 17

FRUITES I VERDURES

CAL TENDERA Carrer Lluís Carulla, 41 977 871 151FRUITERIA MÒNICA Carrer Pau Casals, 5 655 199 997

FUSTERIES

GERMANS VENDRELL, SCP Carrer Abadia, 18 977 870 320FUSTERIA QUIRÓS ROSELL, SL Pol. Ind. Les Eres, nau 4A 637 800 760 FUSTERIA BALDRICH - FILLS Carretera de Montblanc, 20 977 870 771FUSTERIA PAGÈS-PALAU Carrer Lluís Carulla, 46 977 870 371MODECUINA Carretera N 240, Km. 42,400 977 870 914JOSEP M. MERCADÉ Carrer Tarragona, 3 977 870 009

GESTORIES

ASSEGURANCES GENERALS Carrer Mn. Cinto Verdaguer, 9 977 870 055ASSESSORIA LABORAL-JURÍDICA Carrer Sant Antoni, 16AIN, ARBOS MASALIAS, SCP Carrer Sant Antoni, 30 618 287 078

GIMNÀS

TOTAL GYM ESPLUGA Avinguda Catalunya, 7 658 675 339 IMMOBILIÀRIA

FINQUES MINGUELLA Carrer Lluís Carulla 18 977 870 500

INFORMÀTICA

OX INFORMÀTICA, S.L. Av. CATALUNYA, 12 659 718 715GESTIÓ I SISTEMES CANTÓN Carrer Torres Jordi, 11 657 806 851

INTERIORISME I DECORACIÓ

MARC ESPAIS Pl. Montserrat Canals, 10 977 871804 / 678 571 455

JARDINERSMARCEL BALDRICH Carrer Clos del Callau, 9 977 870 279FRANCISCO PÉREZ NAVAS Carrer La Noguera, 19 977 870 720JARDINERIA VIDAL Partida La Sinoga 977 871 312 / 619 294 184 IVÁN PÉREZ Avinguda Catalunya, 30 670 706 854

18 19

JOGUINESCISTELLERIA MARIA ROSA Carrer Lluís Carulla ,44 977 870 264LA BOMBOLLA Carrer Sortetes, 25 977 871 890

JOIERIESRACÓ D’OR Carrer Sortetes, 3 977 871110

LLAMINADURES

RASCA I PICA Carrer Nou, 2 609 180 620

LLOGUER DE DVDMON DIGITAL C. Lluís Carulla, 22 667 960 619

MATERIALS CONSTRUCCIÓL’ESPLUGA MATERIALS, SA Avinguda Catalunya, 23 977 870 503JOSEP M. RUÉ Carrer Mn. Cinto Verdaguer, 4 977 870 113

MERCERIES PERFUMERIESSCHLECKER Carrer Lluís Carulla, 59PERFUMERIA MORATÓ Carrer Mn. Ramon Muntanyola, 1 977 870 180CENTRE D’ESTÈTICA ONA Carrer Sant Antoni, 41 646 822 176

MOBLES

MOBLES BALDRICH Avinguda Catalunya ,133 977 870 279MODECUINA Carretera N 240, Km 42,400 977 870 914SERVEI TÈCNIC MAJORAL, SL Avinguda Catalunya, 12 629 714 017REST. DE MOBLES RAMON AMIGÓ Carrer Jaume I ,4 650 565 869

MOTOCICLETES I ACCESSORIS

MOYA WARLETA, CB Carrer Priorat, 37 977 870 718

NOTARINOTARI Carrer Sor Maria Torres, 17 977 870 281

ODONTÒLEG

JOAQUIM SALVÀ Carrer Mn. Cinto Verdaguer, 9, 1 977 870 419

18 19

PAPERERIES

LA RIALLA Travessera de Poblet, 5 977 870 218INDEX Carrer Lluís Carulla, 63 977 871 295

PASTISSERIES

PASTISSERIA FERRER Avinguda de Catalunya, 8 977 870 269CAL CABAL Carrer Lluís Carulla, 4 bis 977 870 282CAL GAMELL Carrer Sant Antoni, 2 977 870 406CAL COBO Carrer Torres Jordi, 8 977 870 159

PEIXATERIES

PEIXATERIA M. TERESA Carrer Nou, 4 659 060 541

PERRUQUERIES

PERRUQUERIA EUGÈNIA Carretera de Poblet, 30 649 527 486PERRUQUERIA CRISTINA Carretera de Poblet, 70 977 871 200PERRUQUERIA MONTLIS Carrer Escodines, 31 977 871 171LA BARBERIA Carrer Nou ,5 649 964 617PERRUQUERIA CARRERAS Carrer Nou, 43 977 870 201PERRUQUERIA MONTSE Carrer Sant Antoni, 1 977 870 002PERRUQUERIA JOANA MARIA Carrer Sant Miquel, 56 977 870 474PERRUQUERIA ELISENDA Carrer Torres Jordi, 2 977 870 410CRISVAN Carrer Lluís Carulla, 45 977 870 485K-BELLS Passeig Canyellas, 9 baixos 661 356 686

PICAPEDRER

ANTONI VENDRELL GUASCH Partida Terra Cavada 977 871 420

PINTORS

ANTONIO GALLARDO MARTÍN Carrer Alt Camp, 7 977 870 396JOSEP M. MARTÍ Carrer Lluís Carulla, 52 977 870 187RAMON - FRANCISCO HERNÁNDEZ, SL Carrer Prat de la Riba, 48 977 870 309FERMÍ AMIGÓ BORGES Carrer Segarra, 1 977 870 721 / 649 262 129

PODÒLEGS

M. TERESA HUGUET Carrer Lluís Carulla, 55 977 871 311LAURA ROMERO Carrer Milmanda, 3 977 870 890

20 21

POLLERIA

POLLERIA ANTÒNIA Travessera de Poblet, 3 977 870 313

PUERICULTURA

LA BOMBOLLA Carrer Sortetes, 25 977 871 890

QUEVIURES

COOPERATIVA DE CONSUM Plaça de l’Església, 5 977 870 169CONCA ALIMENT, SA Travessera de Poblet, 1 977 870 206SUPERMERCAT JOAN POBLET Carrer Ermita, 7 977 870 385CAL CABAL Carrer Lluís Carulla, 4 bis 977 870 282DIA Carrer Mossen Serret, 28 977 870 898SUMA Carrer Pau Casals , 6 977 871 405CAL COBO Carrer Torres Jordi, 8 977 870 159

REPARACIONS D’AUTOMÒBILS

LLUÍS MORAGUES Avinguda Catalunya, 29 977 870 427PLANXISTERIA TRIGUERO Avinguda Catalunya, 31 977 870 086TALLERS DANI Partida Coll d’en Sala 977 870 623 / 648 088 854REMOLCS CUNI Carretera de Montblanc, km.2 977 863 030CAL NICOLAU Carrer Lluís Carulla, 36 977 870 157TALLERS JOHNNY Carretera N 240, Km. 42 977 871 256TALLERS KRYSTEL Carrer Pau Casals, 4 977 870 166

ROBA I TEIXITS

TEIXITS MARIA JOSÉ Plaça de l’Església, 9 977 870 332MODES IMMA Travessera de Poblet, 3 977 870 390CISTELLERIA MARIA ROSA Carrer Lluís Carulla, 44 977 870 264LA BOMBOLLA Carrer Sortetes, 25 977 871

SABATERIESESPARTERIA MARIA ROSA Carrer Lluís Carulla, 44 977 870 264EL PARELL Carrer Torres Jordi, 1 653 684 477

TAXIS

TAXI ANDREU Carretera de Poblet, 25 977 871 213 / 609 323 242TAXI MORLANS Carrer Sant Vicenç de Paül, 11 977 870 434 / 606 443 744

20 21

TENDALS

RAMON FONOLL Carrer Lluís Carulla, 10 977 870 040

TRANSPORTS

TRANS DASO Carrer Clos del Callau, 5 977 870 490GRIÑÓ Carrer Cometa, 5 977 870 317TRANSPORTS BOQUÉ Carrer Milmanda, 22 977 870 193JOSEP M. VALÈNCIA ALHAMA Carrer Priorat, 35 977 870 807TRANS BERGADÀ ROIG Carrer Sant Miquel, 44 977 870 120

TURISME I LLEURE

DRAC ACTIU Partida Horta de Dalt 629 213 263

TELECOMUNICACIONS

BLAU ADVISORS Molí de Guasch, 10 baixos 1 977 870 702 / 620 073 973

Notes:

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

……..………………...……………………………..………………...……………………………………………………

22 23

• AJUNTAMENT …………..………..……………………………..…..977 870 005 / 977 870 227 FAX………..………………...…………………………………..……... 977 871 100• OFICINA LLEI DE BARRIS …………..……………………......................………977 870 227• JUTJAT DE PAU…………………...……………………..............…………………..... 977 871 220• BIBLIOTECA MUNICIPAL……………………………............…...……………...… 977 871 432• CENTRE TELEMÀTIC……………………………………...........….………………… 977 871 433• ESCOLA DE MÚSICA……………………………….........…….………………….... 977 870 074• LLAR D’INFANTS MUNICIPAL……………………….........…….………….….....977 870 591• OFICINA DE TURISME……………………………............………..……………..… 977 871 220• L’ESPLUGA FM RÀDIO………...........………….…………………………...……...…977 870 076

• CENTRE MÈDIC MUNICIPAL…...........………….……………………………….977 870 925• FARMÀCIA..........………….……………………………………………………………..977 870 031• COL·LEGI MARE DE DÉU DEL CARME………………………………………977 870 062• CEIP MARTÍ POCH…………………………………………………………………..977 870 455• IES JOAN AMIGÓ I CALLAU………………………………………………………977 870 154• LLAR DE JUBILATS……………………………………………………………………977 870 701• COVA MUSEU FONT MAJOR……………………………………………………....977 871 166• MUSEU VIDA RURAL……………………………………………………………....... 977 870 576• MUSEU FASSINA BALANYÀ………………………………………………………..977 871 220• CASA D’OFICIS EL CASAL………………………………………………………. 977 870 227• PLA D’ENTORN I FORMACIÓ D’ADULTS……………………………………977 870 115• MUSEU DEL VI…………………………………………………………………………977 870 161• PARRÒQUIA SANT MIQUEL ARCÀNGEL…………………………………….977 870 237• ERMITA SANTÍSSIMA TRINITAT………………………………………………… 652 842 954• OFIC. COM. DE TURISME (POBLET)………………………………………… 977 871 247• PNIN (ALBERG JAUME I)……………………………………………………...... 977 871 732• CAMPS D’APRENENTATGE DELS MONESTIRS DE LA RUTA DEL CISTER (ALBERG JAUME I)………………………………977 871 144• CASAL DE L’ESPLUGA………………………………………………………………977 870 359• RESIDÈNCIA JAUME I………………………………………………………………977 870 446• MOSSOS D’ESQUADRA……………………………………………………………. 977 926 170• NOTARIA………………………………………………………………………………….. 977 870 281• CORREUS………………………………………………………………………………... 977 870 204• ESTACIÓ DE TRENS…………………………………………………………………. 977 870 749• TAXI ANDREU……………………………………………………977 871 213 / 609 323 242• TAXI MORLANS…………………………………………………977 870 434 / 606 443 744• FUNERÀRIA MERCADÉ………………………………………977 870 009 / 607 311 703• FUNERÀRIA ROVIRA……………………………………………………………………977 870 141

telèfons d’interès

22 23

RESTAURANTS I ALLOTJAMENTSHOSTAL FONOLL Nucli Berenguer IV - POBLET 977 870 333FONDA L’OCELL FRANCOLÍ Passeig Cañellas, 3 977 871 216PIZZERIA L’ESCLAT Av. Catalunya, 16 977 870 948 / 669 481 636RESTAURANT EL GATIM Av. Catalunya, 33 977 870 765ART RESTAURANT Camí Clos, s/n 977 871 871 / 637 599 009CASA PAIRAL ESPASA Carrer Font Major, s/n 977 870 951FONDA REST. DISSET FONTS Carrer Font, 19 977 870 302HOTEL MONESTIR Nucli Les Masies 977 870 058ALBERG JAUME I Nucli Les Masies 977 870 356AP. RURALS VILLA ENGRÀCIA Nucli Les Masies 977 870 308MASIA DEL CADET Nucli Les Masies 977 870 869MASIA FONT DE L’OCA Camí Masia del Menacho 639 328 070 / 606 401 052HOSTAL DEL SENGLAR Plaça Montserrat Canals,1 977 870 121RESTAURANT SIMÓ DE PALAU Carretera N 240, Km.34 977 862 599 / 619 134 577RESTAURANT CASA NOSTRA Carrer Sant Miquel, 1 977 870 477AP. TURISME RURAL CA LA PAULETA Av. Catalunya, 44 977 10 64 49 / 676 035 998

BARSBAR CASAL DE L’ESPLUGA Plaça Montserrat Canals, 1 660 917 266BAR L’ESPLUGA Passeig Cañellas, 17 977 870 499BAR CAL XAVI Passeig Cañelles, 10 650 461 345BAR HOLLYWOOD Avinguda Catalunya, 12 696 730 724PUB XENON Av. Catalunya, 14 977 870 948 / 669 481 636PIZZERIA L’ESCLAT Av. Catalunya, 16 977 870 948 / 669 481 636BAR ELS CAÇADORS Avinguda Catalunya, 6 977 870 528BAR AURELI FERRER Avinguda Catalunya, 8 977 870 269BAR FRANKFURT CA L’ENRIC Plaça de l’Església, 12 977 871 230MERCO BAR CAFETERIA Plaça de l’Església, 11 977 871 830 / 617 326 192BAR LA LLUNA Carrer de l’Església, 17 977 871 874BAR CA L’ISIDRE Plaça de l’Església, 7 650 223 543L’ESTIC Carrer Lluís Carulla, 34 977 871 357BAR LA PARADA Carrer Sant Blai, 12 977 870 834

24

Organitza:

Col·laboren:

Casal de l’Espluga de Francolí

Consell Comarcal dela Conca de Barberà

Impr

emta

Req

uese

ns, M

ontb

lanc

- 97

7 86

00

18

En directe des del Recinte Firalwww.esplugafmradio.com

107.4 FM

Ajuntament de l’Espluga de Francolí