Upload
nguyendieu
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
1
1. qHõ@HõqQÍ ~å=∞Hõ$+‚ Hõq
≥<åe ~å=∞Hõ$+‚ HõqH ''qHõ@Hõq—— J<Õ
=∞~À¿Ñ~°∞ LO_Õk. WO`«‰õÄ D ¿Ñ~°∞ ZÖÏ
=zÛOk ?
~å=∞Hõ$+μ‚xH z#fl<å_Õ «O„_ç áÈÜ«∂~°∞.
ÃÑ^Œ ÌQÍ "åiH˜ Pã≤ Îáêã¨∞ ÎÅ∞ ÖË=Ù. Hõ#∞Hõ
"Õ∞#=∂=∞ WO@ ÃÑiQÍ~°∞. «O„_ç ÖË#O Œ∞#
"Õ∞#=∂=∞ QÍ~å|OQÍ ÃÑOKå~°∞. QÍ~å|O HÍãÎ
Z‰õΩ¯"≥·Ok. ~å=∞Hõ$+¨μ‚xH˜ K«^Œ∞=ÙÃÑ· ^蕺ã¨
ÃÑ~°QÆÖË^Œ∞. Ñ≤Å¡Å`À P_»∞‰õΩO@∂ HÍňHΔѨO
KÕ¿ã"å~°∞.
HÍã¨Î ÃÑ^ŒÌÜ«∂ºHõ ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ ã¨iQÍ
WO\˜Ñ¨@∞ì# LO_»@O =∂<Õâß~°∞. "Õà◊HÍx
"Õà◊Ö’¡ ~å=_»O, ÃÑ\ ˜ìOk u#_»O. =∞~°Å
|Ü«∞\H áÈ=_»O, WÖÏ JÅ"å>ÿáÈ~ÚOk.
«~°K«∞ Õ"åÅÜ«∞ =∞O@ÑOÖ’ Ñ_»∞HÀ=@O
=∂=¸Ö·áÈ~ÚOk. Õ"åÅÜ«∞OÖ’ LO_Õ XHõ
Ü≥∂y ~å=∞Hõ$+μ‚x ~ÀE K«∂ã∞Î<åfl~°∞.
''~å=∞Hõ$ëê‚ h=Ù ≥e"≥·#"å_çÖÏ L<åfl=Ù.
K« Œ∞=Ù ãO 茺Å∞ =∂x WÖÏ u~°QÆ_»O ÉÏQÍÖË Œ∞.
„ѨHõ¯<Õ QÆÅ K≥~°∞=ÙÖ’ ™êfl#O KÕã≤~å. hHÀ
=∞O„`ÀѨ^Õâ◊O KÕ™êÎ#∞—— J<åfl~°∞ Ü≥∂y.
~å=∞Hõ$+μ‚_»∞ JÖÏQ ™êfl#O KÕã≤ =KåÛ~°∞.
Ü≥∂yH Z Œ∞~°∞QÍ |∞kúQÍ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞.
''~å=∞Hõ$ëê‚ <ÕxÑÙ_»∞ =∞O„`ÀÑ Õâ◊O KÕã∞Î<åfl.
h=Ù HÍoHÍÅÜ«∂xH "≥o§ D =∞O„ «O [Ñ≤OK«∞.
HÍoHÍ Õq „Ñ «ºHõΔO JÜÕ∞º=~°‰õΩ [Ñ≤OK«∞. P
Õq J#∞„QÆÇÏO á⁄O ŒQÆÅ=Ù. h‰õΩ â◊√ÉèíO HõÅ∞QÆ∞
QÍHõ !—— Jx nqOKå~°∞.
Ü≥∂y K≥Ñ≤Ê# „ѨHÍ~°O ~å=∞Hõ$+¨‚ Hõq
HÍoHÍÅÜ«∂xH "≥àϧ_»∞. =∞O„ «O K«k"å_»∞.
HÍm=∂ «#∞ „áêi÷OKå_»∞. HÍoHÍ Õq „Ѩ «ºHõΔ"≥∞ÿOk.
~å=∞Hõ$+μ‚_»∞ ™êëêìOQÆ #=∞™ê¯~°O KÕâß_»∞.
''J=∂‡ Hõ~°∞}˜OK«∞—— Jx "≥ÚHͯ_»∞.
HÍm=∂ « Ô~O_»∞ KÕ «∞ÅÖ’ Ô~O_»∞ áê„ «Å∞<åfl~Ú.
WO^Œ∞ XHõ áê„`«Ö’ ÃÑ~°∞QÆ∞, =∞~À áê„`«Ö’
áêÅ∂ L<åfl~Ú. D Ô~O\˜Ö’ Uk HÍ"åÖ’
HÀ~°∞HÀ ! W™êÎ#∞—— JOk =∂ «.
''J=∂‡ – áê„`«Å∞ Ô~O_»∂ g∞ =^ÕÌ
LOK«∞H˘x Uk HÍ"åÖ’ HÀ~°∞HÀ JO>Ë ZÖÏ !
Ô~O_»∂ <åH¿ãÎ – Uk ~°∞zQÍ LO>Ë – Jk
`åQÆ∞`å#∞—— J<åfl_»∞ ~å=∞Hõ$+‚.
''㨈~—— Jx HÍoHÍ^Õq Ô~O_»∞ áê„`«Å#∞
~å=∞Hõ$+μ‚xH JOkOzOk. ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞ Ô~O_»∞
áê„ «Å#∞ JO Œ∞‰õΩ<åfl~°∞.
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
2
HÍ¿ãÑÙ J@∂ W@∂ K«∂âß_»∞. «Å QÀH˘¯x
PÖ’zOKå_»∞. Ug∞ `ÀK«ÖË Œ∞. J<åÖ’z «OQÍ
Ô~O_»∞ áê„ «ÅÖ’x ÃÑ~°∞QÆ∂, áêÅ∂ `åQâß~°∞.
JO Œ∞‰õΩ HÍoHÍ ÕqH˜ P„QÆǨÏO HõeyOk. Hõ#∞flÖˇ„~°
*Ëã≤Ok. ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞ D q+Ü«∞O „QÆÇ≤ÏOKå~°∞.
''[QÆ<å‡`å ! HõΔq∞OK«∞. hqzÛ# Ô~O_»∞
áê„`«ÅÖ’x Ѩ^•~å÷Å∂ ~°∞zQÍ L<åfl~Ú.
JO Œ∞KÕ « Ô~O\h åQâß#∞. =∞xflOK«∞ =∂`å!——
Jx "Õ_»∞‰õΩ<åfl_»∞ ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞.
HÍm=∂ « HÀÑO HÍãÎ «yæOk.
`«=∂~ÚOK«∞‰õΩOk. ''h=Ù qHõ@Hõqq
JQÆ∞QÍHõ—— Jx â◊Ñ≤OzOk, HÍm=∂ «.
~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ "≥O@<Õ ''J=∂‡ <å «Ñ¨C
=∞xflOK«∞. ^•i„^ŒºO #∞Oz ##∞fl HÍáê_»∞.
HõxHõiOK«∞—— Jx „áêi÷OKå_»∞.
~å=∞Hõ$+μ‚x q#ux HÍoHÍ Õq =∞xflOzOk.
''~å=∞Hõ$ëê‚ h=Ù qHõ@HõqQÍ ~åAÅ
ã<å‡#O á⁄O Œ∞`å=Ù. •i„ ŒºO #∞Oz |Ü«∞@
Ѩ_» å=Ù—— Jx JÉèíÜ«∞O WzÛOk =∂ «. P
`«~°∞"å`« J^Œ$â◊º"≥∞ÿáÈ~ÚOk. ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞
„Hõ=∞OQÍ Hõq J~Ú<å_»∞.
« Œ∞Ñi qHõ@Hõq J~Ú<å_»∞. ~å*Ï Œ~°O
á⁄O^•_»∞. ^•i„^ŒºO #∞Oz |Ü«∞@Ѩ_®¤_»∞.
ã∞Yr=#O KÕâß_»∞.
Jk „ѨKå~°OÖ’ L#fl Hõ^äŒ. "åã¨Î="≥∂,
HõeÊ «"≥∂ ≥eÜ«∞ Œ∞.
★ ★ ★
2. ~å=∞Hõ$+‚ Hõq ~åÜ«∞Å"åi Œ~°≈#OHÍm=∂ « Œ~°≈#O HõeQÍHõ ~å=∞Hõ$+μ‚xÖ’
L`åûÇÏO ÃÑiyOk. HõqHÍ"åÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞.
K« Œ∞=ÙÃÑ· PãHÎ HõeyOk. „â◊ ŒúQÍ K« Œ∞=Ù
„áê~°OaèOKå~°∞. J=∞~°O <≥=∞~°∞ "Õâß~°∞.
HÍ"åºÅ∞, ÑÙ~å}ÏÅ∞ ÑÙH¯@|\Ïì~°∞. Kè«O Œã∞û,
JÅOHÍ~° âߢ™êÎÅ#∞ Ö’|~°K«∞‰õΩ<åfl~°∞.
HõqQÍ xÅ|_ÕO^Œ∞‰õΩ Pã¨~å U~°Ê~°K«∞
‰õΩ<åfl~°∞. Ñ^•ºÅ∞ ~åÜ«∞_»O „áê~°OaèOKå~°∞.
¿ãflÇ≤Ï «∞ʼnõΩ K«kq qxÑ≤OKå~°∞.
q#fl"å~°O`å ''ÉèË+π—— J<åfl~°∞. Ü«∞=#
„áêÜ«∞O ''eOQÆ Ñ¨Ù~å}Ïxfl—— ~åâß~°∞. D
„QÆO ä•xfl ÑO_ç «∞Å∞ „Ñâ◊Oã≤OKå~°∞.
¿ãflÇ≤Ï «∞Å∞ ZO`À P#OkOKå~°∞. ~å=∞
Hõ$+μ‚_»∞ Hõq J~Ú#O Œ∞‰õΩ Jaè#OkOKå~°∞.
P<å_»∞ ÇÏOÑ≤, q[Ü«∞#QÆ~åxfl áêeã∞Î#fl
Hõ$+‚ Õ=~åÜ«∞ʼnõΩ ZO`À ¿Ñ~°∞ „ÑMϺ «∞Å∞O_Õq.
~åÜ«∞Å"å~°∞ `«=∞ ^ŒO_»Ü«∂„`«Ö’ `≥<åe,
J#O`«=~°O (QÆ∞O@∂~°∞ lÖÏ¡), NH͉õΩà◊O
(Hõ$ëê‚lÖÏ¡) „QÍ=∂Å∞ ãO Œi≈Oz#@∞¡ „Ñ[Å∞
K≥ÑCHÀ=_»O ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞ q<åfl~°∞.
ÃÑ·QÍ ~åÜ«∞Å"å~°∞ Hõq ѨO_ç`«∞Å#∞
P^Œi™êÎ~°x, "åiH˜ PO„^èŒÉè’A_»<Õ a~°∞^Œ∞
HõÅ Œx q<åfl~°∞.
ÃÑ·QÍ P<å_»∞ ~å*Ï„â◊Ü«∞O ÖËx^Õ HõqH˜
=∞#∞QÆ_» ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞ ~åÜ«∞Å
"åix Œi≈OKåÅ#∞‰õΩ<åfl~°∞.
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
3
~åÜ«∞Å ^Œ~°≈#O ^Œ∞~°¡ÉèíO Jx `≥Å∞ã¨∞
‰õΩ<åfl~°∞. ≥<åe #∞Oz q[Ü«∞#QÆ~°O "≥à◊§_»
=∞O>Ë =∂@ÖÏ ! P<å_»∞ „ÑÜ«∂} ™œHõ~åºÅ∞
ÖË=Ù. ^•^•ÑÙ 500 "≥∞ÿà◊√§ HÍe#_»Hõ<Õ "≥àϧe
– JOK≥ÅOK≥Å∞QÍ !
~å=∞Hõ$+μ‚xH Ü«ÚHõÎ =Ü«∞ã∞û =zÛOk. «e¡
ÃÑo§ „Ѩܫ∞ «flO KÕã≤Ok. «e¡, "Õ∞#=∂=∞Å∞
P_»ÃÑO_ç¡"åi`À =∂\Ï¡_ç, =ÚÇ˙~°ÎO x~°‚~ÚOKå~°∞.
=∞Oz ‰õΩ@∞OÉÏxHK≥Ok#z.Å.™œ. =∞OQÆ=∞‡`À
q"åÇÏO [iyOk. ÉèÏ~°º „áÈ`åûÇÏO`À ~°K«#Å∞
„áê~°OaèOKå~°∞. ~å*Ï„â◊Ü«∞OÃÑ· "≥∂A «QÆæÖË Œ∞.
WO «Ö’ XHõ "å~°Î q<åfl~°∞.
~åÜ«∞Å"åi ‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞
=∞OQÆà◊yi (QÆ∞O@∂~°∞lÖÏ¡)Ö’ "ÕOKÕã≤ L#fl
N ÅH©Δ ‡ #~°ã≤OǨϙêfiq∞ ˆHΔ„`åxfl ^Œi≈OKÕ
xq∞ «ÎO U ≥OKå~°x ≥eã≤Ok. ~å=∞Hõ$+¨μ‚_»∞
P "å~°Î qx ZO`À P#OkOKå~°∞.
`å`åKå~°∞ºÅ "åix Œi≈OKå~°∞. ™êëêìOQÆ
^ŒO_» „Ѩ}Ï=∞O KÕâß~°∞. `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞
QÆ=∞xOKå~°∞. ''ZHõ _ç #∞Oz =KåÛ=Ù. hHO
HÍ"åe—— Jx J_çQÍ~°∞ `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞.
''<Õ#∞ Hõqx. q[Ü«∞#QÆ~°OÖ’ ~åÜ«∞Å"åi
Œ~°≈#O HõeyOK«O_ç—— Jx «# HÀiHõ |Ü«∞@
ÃÑ\Ïì~°∞.
''h=Ù ~åã≤# H˘xfl Ѩ^•ºÅ∞ K«^Œ∞=Ù——
J<åfl~°∞ `å`åKå~°∞ºÅ∞.
"≥O@<Õ ~å=∞Hõ$+‚ Hõq q[$OaèOz `å#∞
~åã≤# Ñ^•ºÅ#∞ J#~°æà◊OQÍ K«k"å~°∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõq áêO_ç åºxH `å`åKå~°∞ºÅ
"å~°∞ "≥∞K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞.
''h Hõq`«fiO ÉÏQÆ∞Ok. ~åÜ«∞Å"åi
Œ~°≈<åxH h=Ù J~°∞›_»=Ù. <Õ#∞ q[Ü«∞#QÆ~°O
KÕ~°∞‰õΩ<åflHõ ~åÜ«∞Å"åi`À =∂\Ï¡_ç, ~å[Éèí@∞
ÅKÕ Hõ|∞~°∞ KÕ™êÎ#∞, JO^•Hõ "Õz LO_»∞—— Jx
ÃÑ·H J<åfl_»∞ å åKå~°∞ºÅ"å~°∞. HÍx ~å=∞Hõ$+μ‚xÃÑ· "åiH
Jã∂Ü«∞ U~°Ê_çOk. å`åKå~°∞ºÅ "åi =∂@Å∞
~å=∞Hõ$+‚Hõq #=∂‡~°∞.
D ѨÅ∞‰õΩÅ∞ ~å=∞Hõ$+¨‚HõqÖ’ Pâ◊Å∞
ˆ~ÔHuÎOKå~Ú. ~åÜ«∞Å"åi ^Œ~°≈#OÃÑ· Z<Àfl
HõÅÅ∞QÆ<åfl~°∞. `«#‰õΩ `«fi~°Ö’ ~åÜ«∞Å"åi
Œ~°≈#O HõÅ∞QÆ∞ «∞O Œx ZO`À =Úiã≤áÈÜ«∂~°∞.
q∞„ «∞ÅO ŒiH© K≥áêÊ~°∞.
«~°∞"å « –
~ÀAÅ∞ QÆ_çKå~Ú.
"å~åÅ∞ QÆ_çKå~Ú.
<≥ÅÅ∞ QÆ_çKå~Ú.
`å`åKå~ ° ∞ ºÅ"åi #∞Oz ZÖÏO\ ˜
=~°Î=∂#O ÖË Œ∞.
HÍm=∂ « Pjã∞ûÅ∞ QÆ∞~°∞ΉõΩ =KåÛ~Ú.
`«#‰õΩ `å#∞ ǨÏOÑ≤, q[Ü«∞#QÆ~°O
|Ü«∞Å∞ Õ~°∞^•O Jx J#∞‰õΩ<åfl~°∞. HÍm=∂ «#∞
«ÅK«∞‰õΩ<åfl~°∞.
HÍe#_»Hõ<Õ q[Ü«∞#QÆ~°O |Ü«∞Å∞ Õ~å~°∞.
=∂~°æ=∞^茺OÖ’ uiÃÑ "≥∞`«∞ΉõΩx u<åfl~°∞.
J+¨ìHõëêìÅ∞ Ѩ_®¤~°∞. `≥<åe #∞Oz ^•^•Ñ¨Ù
=¸_»∞ =∂™êÅ∞ „Ѩܫ∂}O KÕã≤ Z@ìˆHʼnõΩ
q[Ü«∞#QÆ~°O KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞.
Hõ#∞Å∞ q∞~°∞q∞@∞¡ Q˘e¿Ñ Éèí=<åÅ∞.
qâßÅ"≥∞ÿ# ~°ÇÏ^•~°∞Å∞. ~°ÇÏ^•~°∞Å ‰õÄ_»à◊§Ö’
JOQÆà◊√§. JOQÆà◊§Ö’ =∞}∞Å∞, ~° åflÅ J=∞‡HõO.
Ö’ ≥·# HõO ŒHÍÅ∞ L<åfl~Ú.
Œ∞~ƒù Œº"≥∞ÿ# ~å[„áê™ê ŒO.
p=∞ z@∞‰õΩ¯=∞<åfl Ñã≤QÆ>Ëì ~å[Éèí@∞Å∞.
q[Ü«∞#QÆ~°O JO^•Å∞ K«∂¿ãO Œ∞‰õΩ Ô~O_»∞
Hõà◊√§ KåÅ=xÑ≤OzOk.
ZÑC_»∞ ~å[ Œ~°≈#O HõÅ∞QÆ∞ «∞O^•! Pâ◊ À
L<åfl_»∞.
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
4
=ÚO Œ∞QÍ å`åKå~°∞ºÅ "åix Œi≈OKåe
QÆ^• ! "åi ™êÜ«∞O`À QÆ^• ~å[„â◊Ü«∞O
á⁄O^Õk.
◆ ◆ ◆
~å=∞Hõ$+‚Hõq XHõ ~ÀA L ŒÜ«∂<Õfl ÖËKå~°∞.
ã¨O^蕺=O^Œ#O ѨÓiÎKÕâß~°∞. `å`åKå~°∞ºÅ
"åiO\H |Ü«∞Å∞ Õ~å~°∞.
`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ „ѨÉèí∞`«fi ã¨^Œ#OÖ’
LO@∞<åfl~°∞. "åiO\ = ŒÌ ~°HõΔHõÉèí@∞Å∞ HÍÑÖÏ
L<åfl~°∞. ~å[QÆ∞~°∞=Ù Hõ • !
Ö’xH Z=fiih áÈx=fi_»O ÖË Œ∞. «#ÖÏQ
=∞iH˘O Œ~°∞ å`åKå~°∞ºÅ "åi „áêÑHõO HÀãO
=KåÛ~°∞.
~å=∞Hõ$+¨‚Hõq ~°HõΔHõÉèí@∞x ã¨g∞Ñ≤OKå~°∞.
''<Õ#∞ QÆ∞O@∂~°∞lÖÏ¡, ≥<åe #∞Oz =KåÛ#∞.
<å ¿Ñ~°∞ ~å=∞Hõ$+‚ Hõq JO\Ï~°∞. å`åKå~°∞ºÅ
"åi ^Œ~°≈<å~°÷O =KåÛ#∞. Ö’xH˜ ѨOѨÙ_»∞——
J<åfl~°∞.
~å[Éèí@∞Å∞ q#ÖË Œ∞. ~å=∞Hõ$+‚Hõq "åix
Ñ ÕÑ Õ „áê èŒÜ«∞Ñ_®¤_»∞. Z@ìHʼnõΩ "å~°∞ "≥o§
`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ "åiH Hõ|∞~°∞ KÕ~°"Õâß~°∞.
JÑÊ\˜H å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ ~å=∞Hõ$+μ‚xÃÑ·
Jã¨∂Ü«∞Ѩ_®¤~°∞ HÍÉ’Å∞. ~å=∞Hõ$+¨μ‚x ~å*Ï
™ê÷#OÖ’ „Ѩ"Õt¿ãÎ – «# ѨÅ∞‰õΩ|_ç ZHõ _» =ÚѨC
"å\Å∞¡ «∞O^À Jx PÖ’K«#Ö’ =ÚxQÍ~°∞.
''P ~å=∞Hõ$+‚Hõq Z=~À <å‰õΩ ≥eÜ«∞ Œ∞.
<å‰õΩ KåÖÏ Ñx LOk. PÜ«∞# Hõe¿ãO Œ∞‰õΩ
<å‰õΩ ã=∞Ü«∞O ÖË Œ∞. PÜ«∞# ^•i# PÜ«∞#∞fl
"≥à◊§=∞#O_ç—— Jx å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ Hõ@∞=ÙQÍ
K≥Ñ≤Ê Éèí@∞Å#∞ ÑOáê~°∞.
Éèí@∞Å∞ =zÛ ~å=∞Hõ$+μ‚xH D q+Ü«∞O
K≥áêÊ~°∞. ~å=∞Hõ$+μ‚xH x~åâ◊ HõeyOk. J~Ú<å
Ñ@∞ìq_»∞=ÖË Œ∞. =∞~°∞ã\~ÀA# ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞
=∞~°Å `å`åKå~°∞ºÅ "åiO\H "≥àϧ~°∞. ~å[
Éèí@∞ʼnõΩ «# ãOQÆu K≥áêÊ~°∞. J~Ú<å "å~°∞
q#ÖË^Œ∞. WO`«Ö’ `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ "åˆ~
|Ü«∞@‰õΩ =KåÛ~°∞. ~å=∞Hõ$+‚Hõq "åiH áê^•aè
=O Œ#O KÕâß~°∞.
''JÜ«∂º <Õ#∞ ≥<åe #∞O_ç =KåÛ#∞. «=∞#∞
=∞OQÆà◊yiÖ’ XHõ™êi ^Œi≈OKå#∞.<å‰õΩ
~å[ Œ~°≈#O HõeÊ™êÎ#x P<å_»∞ g∞~°∞ "åQÍÌ#O
KÕâß~°∞. <å‰õΩ J=HÍâ◊O HõeÊOK«O_ç—— Jx
„|u=∞ÖÏ_®~°∞.
''h =∂@Å∞ qO «QÍ L<åfl~Ú. x<≥flÑÙ_»∞
<Õ#∞ K«∂_»ÖË Œ∞. <Õ<≥=iH© "åQÍÌ#O KÕÜ«∞ÖË Œ∞.
h=Ù uiy ≥<åe "≥o§áÈ—— Jx QÆkq∞ K≥áêÊ~°∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõq ÉÏ èŒÑ_®¤~°∞. HÍx Ñ@∞ì ŒÅ
ÃÑiyOk. ''~åÜ«∞Å"åix Œi≈OK«‰õΩO_® ≥<åe
"≥à◊§#∞. <å „Ñ¨Ü«∞`«flO <Õ#∞ KÕ™êÎ#∞—— Jx
J#∞‰õΩ<åfl~°∞.
HÍm=∂ « J#∞„QÆÇÏO LOk Hõ • ! Jx
q[Ü«∞#QÆ~°OÖ’ LO_çáÈÜ«∂~°∞.
WO «Ö’ XHõ~ÀA# ~å*Ï™ê÷#O #∞Oz XHõ
ŒO_À~å ! q#|_çOk.
''~åÜ«∞Å"åi P™ê÷<åxH Q˘ÑÊ ÑO_ç «∞Å∞
=ã∞Î<åfl~°∞. "åi LÑ<åºãO q<ÕO Œ∞‰õΩ Hõ=ÙÅ∞
ÑO_ç «∞Å∞ ~å=K«∞Û—— Jx PÇfixOKå~°∞.
nxfl ~å=∞Hõ$+‚Hõq q<åfl_»∞. "≥ ŒHõÉ’~Ú#
fQÆ HÍeH «yeOk J#∞‰õΩ<åfl_»∞.
~å=∞Hõ$+¨‚Hõq L^ŒÜ«∂<Õfl ™êfl<åkHÍÅ∞
=ÚyOK«∞‰õΩx ~å[ãÉèí‰õΩ |Ü«∞Å∞ Õ~å~°∞. ãÉèíÖ’
JO Œi`Àáê>Ë ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. HõqQÍix `å`å
Kå~°∞ºÅ"å~°∂ K«∂âß~°∞. K«∂_»#@∞¡ #\OKå~°∞.
Jaè"å ŒO KÕã≤<å Ñ\ìOK«∞HÀÖË Œ∞.
ãÉèí‰õΩ H˘ «ÎQÍ =zÛ# =∞ÇÑO_ç «∞Å∞ WÖÏ
„áê~°OaèOKå~°∞.
''D Ö’Hõ=∞O`å q∞ 茺. Hõ#|_Õ ŒO`å x[O
HÍ^Œ∞. ~°∞z K«∂_»_»O, "åã¨# K«∂_»_»O,
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
5
WO„kÜ«∂Å J#∞Éèí=O – Jhfl J| ŒúO. =∞#O
HõeÊOK«∞‰õΩ#fl"Õ. JO`å XHõ „Éèí=∞—— WÖÏ ™êyOk
=∞Ç ÑO_ç «∞Å LÑ<åºãO. Wk q#fl "å~°O`å
Pâ◊Û~°ºÑ¨_®¤~°∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõq "≥O@<Õ ÖËz –
''=∞Ç „ÑÉèí∂ ! <å ¿Ñ~°∞ ~å=∞Hõ$+μ‚_»∞.
≥<åe #∞Oz «=∞ Œ~°≈<å~°÷O =KåÛ#∞. =∞Ç
ѨO_ç`«∞Å∞ K≥Ñ≤Ê#^ŒO`å q<åfl#∞. =∞#O
J#∞ÉèíqOK«_®xH, J#∞ÉèíqOKå=∞#∞HÀ=_®xH
ÉèË ŒO ÖË Œ#∞HÀ"åe QÆ •—— J<åfl~°∞.
=∞ÇÑO_ç «∞Å∞ ''B#∞ ÉèË ŒO Ug∞ ÖË Œ∞——
Jx K≥áêÊ~°∞.
"≥O@<Õ ~å=∞Hõ$+‚Hõq WÖÏ J<åfl~°∞.
''D =∞ǨѨO_ç`«∞Å∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@ÅÖ’
ZO`« ã¨`«ºO LO^À WѨC_Õ x~°∂Ñ≤™êÎ#∞.
D<å_»∞ ~åÜ«∞Å"å~°∞ U~åÊ@∞ KÕã≤# qO Œ∞#∞
JO Œ~°O P#O ŒO`À P~°y^•ÌO. =∞ÇÑO_ç «∞Å
"å~°∞ =∂„ «O Éè’[#O KÕÜ«∞~°∞. KÕÜ«∞HõáÈ~Ú<å
KÕã≤#@∞¡O\Ï~°∞. JO`å q∞ 茺 Hõ •—— J#QÍ<Õ
JO Œ~°∂ Q˘Å∞¡# #"åfi~°∞.
ã=∂ è•#O ^˘~°Hõ =∞ÇÑO_ç «∞Å "åi
<À@ =∂@ ~åÖË Œ∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõq ≥eq Õ@ʼnõΩ ~åÜ«∞Å"å~°∞
P#OkOKå~°∞. ''h=Ù ZÑC_≥·<å ÑO_ç « ãÉèíʼnõΩ
~å=K«∞Û#∞—— Jx H˘O`« áêi`À+≤HõO ‰õÄ_®
WKåÛ~°∞. D q+¨Ü«∞O `å`åKå~°∞ºÅ "åiH˜
#K«ÛÖË Œ∞. HÍx KÕ¿ãk ÖËHõ q∞#fl‰õΩ<åfl~°∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõq ãÉèí #∞Oz |Ü«∞\H áÈ «∂
`å`åKå~°∞ºÅ "åiH =∞~°Å #=∞ã¯iOKå~°∞. Jk
PKå~°∞ºÅ "åiH K≥OÑÃÑ@∞ìÖÏQÆ JxÑ≤OzOk.
◆ ◆ ◆
P «~°∞"å « ~å=∞Hõ$+‚Hõq q[Ü«∞#QÆ~°O
Ö’<Õ LO_çáÈÜ«∂~°∞. ~å*Ï™ê÷#OÖ’ [iˆQ
ÑO_ç « ãÉèíʼnõΩ Ç[~“ «∂ LO_Õ"å~°∞.
~å=∞Hõ$+‚HõqQÍiH˜ PO„ èŒ Hõq`å Ñ≤ å=∞Ǩï_»∞
JÅ¡™êx ÃÑ ŒÌ# QÍi`À ÑiK«Ü«∞O U~°Ê_çOk.
gÅ∞#flѨC_»∞ ÃÑ ŒÌ# HõqQÍiH˜ «# Hõq`åfixfl
~å=∞Hõ$+‚Hõq qxÑ≤ã∂Î =KåÛ~°∞. XHõ™êi ÃÑ ŒÌ#
QÍix K«∂z#ÑC_»∞ D„HOk Ñ^•ºxfl K«k"å_»∞.
HõO. #Å∞QÆ∞ x#∞ |Å∞=∂~°∞Öò
ÔQÅ∞K«∞~°∞ ã∞QÆ∞}À «∞Î HÍOu~åºHõ$ «∞Å<£
#Å∞QÆ∞~°∞ x#∞fl |Å∞=∂~°∞Öò
ÉèíoÉèímÜ«∞# Hõ|ƒ~°OQÆ áêO_»∞~°OQÍ
D Ѩ^•ºxfl ÃÑ^ŒÌ# HõqQÍ~°∞ q<åfl~°∞.
Lá⁄ÊOyáÈÜ«∂~°∞.
''h q+¨Ü«∞O ~åÜ«∞Å"åiH˜ K≥|∞`å#∞——
J<åfl~°∞ ÃÑ ŒÌ# HõqQÍ~°∞.
P q^èŒOQÍ XHõ =∞Oz~ÀA# ÃÑ^ŒÌ#
HõqQÍ~°∞ ~å=∞Hõ$+¨‚ Hõq „ѨuÉèí#∞ QÆ∞iOz
~åÜ«∞Å"åiH q=~°OQÍ K≥áêÊ~°∞.
~åÜ«∞Å"åiH˜ ÃÑ^Œ Ì# HõqQÍi Z_»Å
qâı+"≥∞ÿ# Q“~°=O LO_Õk.
~åÜ«∞Å"å~°∞ ÃÑ ŒÌ# Hõq =∂@ =∞xflOKå~°∞.
~å=∞Hõ$+‚Hõqx „Ñ ÕºHõ Œ∂ « À P™ê÷<åxH
PǨfixOKå~°∞. `«=∞ Ǩϟ^•‰õΩ `«y# Q“~°=
=∞~åº ŒÅ∞ KÕâß~°∞. ~å=∞Hõ$+‚Hõqx P™ê÷# HõqQÍ
xÜ«∞q∞Oz#@∞¡ ãÉèÏ=ÚYOQÍ „ÑHõ\OKå~°∞.
~å=∞Hõ$+‚ Hõq «# rq «O èŒ#º"≥∞ÿ#@∞¡
ÉèÏqOKå~°∞.
★ ★ ★
3. `å`åKå~°∞ºÅ"åiH˜ *Ï˝# É’ èŒ~å=∞Hõ$+¨‚Hõq ~åÜ«∞Å"åi H˘Å∞=ÙÖ’
P™ê÷# ÑO_ç «∞x ÇÏŸ^•Ö’ H˘#™êQÆ∞ «∞<åfl~°∞.
`≥<åe #∞Oz `«# ÉèÏ~°º#∞ fã¨∞‰õΩ=KåÛ~°∞.
^•i„^Œº ÉÏ^èŒ #∞Oz |Ü«∞@Ѩ_®¤~°∞. Hõq`å
™ê èŒ#ÃÑ· „â◊ Œú ÃÑOKå~°∞.
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
6
`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ ~åÜ«∞Å"åi ‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù.
"≥·+‚= =∞ « ÑHõΔáêu nO`Àáê@∞ â‹·=ÙÅO>Ë –
Dã_çOK«∞‰õΩ<Õ"å~°∞. JãÇ≤ϺOK«∞‰õΩ<Õ"å~°∞. D
Ѩ^Œúu â‹·=ÙʼnõΩ #K«ÛÖË^Œ∞. `å`åKå~°∞ºÅ"åi
„Ѩ=~°Î# â‹·=ÙʼnõΩ H˘O`« W|ƒOk Hõeyã¨∂Î<Õ
LOk. ~åÜ«∞Å"åiH ‰õÄ_® D q+Ü«∞O "ÕQÆ∞Å
"åi •fi~å ≥eã≤Ok. â‹·=ÙÅO`å ~å=∞Hõ$+‚Hõqx
Hõeã≤ «=∞ Ñiã≤÷u "≥Ú~°ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞.
~å=∞Hõ$+¨‚Hõq â‹·=ÙÅ =∂@Å∞ qx ÉÏ^èŒ
Ѩ_®¤~°∞. `å`åKå~°∞ºÅ "åiH˜ |∞kú K≥áêÊe
J#∞‰õΩ<åfl~°∞. XHõ LáêÜ«∞O PÖ’zOKå~°∞.
WO`«Ö’ XHõ~ÀA ~å=∞Hõ$+¨μ‚x ~åÜ«∞Å
"å~°∞ Ñ≤Å∞=#Oáê~°∞. HõqQÍ~°∞ H˘Å∞=ÙÖ’
„Ѩ"ÕtOKå~°∞. ~åÜ«∞Å"å~°∞ ~å=∞Hõ$+¨‚Hõqx
~°ÇÏ㺠=∞Ok~åxH fã∞ÔHàϧ~°∞.
''~å=∞Hõ$+¨‚Hõg ! =∂ ‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù `å`å
Kå~°∞ºÅ "å~°∞ â‹·=ÙÅ Z_»Å UǨϺÉèÏ=O`À
„Ñ=iÎã∞Î#fl@∞¡ ≥eã≤Ok. Jk =∞Oz ÑxHÍ Œ∞.
=∂ ~å[ºOÖ’ U XHõ ~°∂ ÉÏ èŒÑ_»~å Œ∞. ÃÑ·QÍ
`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ =∂‰õΩ ‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù. "åiÃÑ·
=∂ÔHO`À Q“~°=O LOk. <Õ#∞ Ug∞ K≥ÑC@
ÉèÏ=ºO HÍ Œ∞. g∞~ ≥·<å LáêÜ«∞O PÖ’zOz,
Ü«ÚHÎQÍ `å`åKå~°∞ºÅÖ’ =∂~°∞Ê ≥O_»∞—— Jx
K≥áêÊ~°∞ ~åÜ«∞Å"å~°∞. ~å=∞Hõ$+‚Hõq ''ã~—— Jx
«# ÑxÖ’ ã=∂Ü«∞ «Î"≥∞ÿ<å~°∞.
HõqQÍi =∞#ã¨∞Ö’ PÖ’K«# "≥∞iã≤Ok.
=∞~°∞<å_Õ Ñx „áê~°OaèOKå~°∞.
XHõ L^ŒÜ«∂<Õ HõqQÍ~°∞ `å`åKå~°∞ºÅ
"åiO\H áÈÜ«∂~°∞. PKå~°∞ºÅ"å~°∞ ÑÓ*ÏkHÍÅ∞
=ÚyOK«∞‰õΩx «=∞ Pã#OÃÑ· ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. Z=~À
=∞#∞+¨μÅ∞ =ã¨∞Î#fl JeH˜_ç qx, ™ê‡~°∞ÎÖË"≥∂
J#∞‰õΩx =ÚYOÃÑ· L «ÎsÜ«∂xfl HõÑC‰õΩ<åfl~°∞.
''QÆ∞~°∞=ÙQÍ~°∞ <Õ#∂ g∞ t+μº}Ë‚QÆ • ! <Õ#∞
=ã¨∞ÎO>Ë L`«ÎsÜ«∞O ZO^Œ∞‰õΩ HõѨC‰õΩ<åfl~°∞——
J<åfl~°∞ ~å=∞Hõ$+‚Hõq.
''~å=∞Hõ$ëê‚ q#∞. h=Ù <å‰õΩ „Ñ≤Ü«∞
t+μº_»"Õ. h=Ù =¿ãÎ <åHO JÉèíºO «~°O ÖË Œ∞.
JÑC_»ÑC_»∞ K≥ÑʉõΩO_®<Õ ™ê‡~°∞ÎÅ∞ =ã∞ÎO\Ï~°∞.
hHÀ ~°Ç¨Ï㨺O `≥Å∞™ÈÖË^À ! D<å\ ˜
™ê‡~°Î=∞`«O ֒Ѩ Éèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ#k. ™ê‡~°∞ÎÅ∞
áêÑÙÅ∞. L ŒÜ«∂<Õfl "åix K«∂¿ãÎ =KÕÛ [#‡Ö’
QÍ_ç ŒÅ∞QÍ ÑÙ_» å~°∞. JOKÕ Õ ™ê‡~°∞ÎÖ=~°<åfl
Hõ#|_» å~"≥∂#x L «ÎsÜ«∞O Kå@∞ KÕã∞‰õΩO@∞<åfl
– JO Õ. D q+Ü«∞O Z=iH© K≥ÑʉõΩ. QÀѺOQÍ
LOK«∞—— J<åfl~°∞ `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞.
''<å q+Ü«∞OÖ’ U =∂„ «O J#∞=∂#O
LOK«∞HÀ= Œ∞Ì. <Õ#∞ g∞ t+μº_»<Õ—— Jx JÉèíÜ«∞
ÇÏãÎO JOkOKå~°∞ ~å=∞Hõ$+‚Hõq. å`åKå~°∞ºÅ
"å~°∞ nxfl #=∂‡~°∞.
~åÜ«∞Å"å~°∞ JÑÙ_»ÑÙ_»∞ HÀ@ |Ü«∞@‰õΩ
qÇ~åxH=ã∞ÎO\Ï~°∞.‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù å`åKå~°∞ºÅ∞,
Hõq ÑO_ç «∞Å∞, Ñi"å~°O "åi`À LO\Ï~°∞.
~åÜ«∞Å"å~°∞ H˘O «¿ãÑÙ QÍe =∂~°∞ÊHÀãO
`À@Ö’ qÇÏiOKå~°∞. DÖ’QÍ JHõ _À QÍ_ç ŒÅ
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
ddddddddddddddddddddddddddddddddd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
dd
d
≥<åe ~å=∞Hõ$+¨μ‚x Ǩ㨺 Hõ äŒÅ∞ÉÏÅÅ Hõ ä• ã~°fiãfi=Ú
7
QÆ∞OÑÙ «Ü«∂Ô~·Ok. JÑC_»∞ ~å=∞Hõ$+‚ HõqH XHõ
PÖ’K«# «\˜ìOk. Ñ~°∞QÆ∞# áÈ~Ú QÍ_ç ŒÅ‰õΩ ™êëêìOQÆ
„Ñ}Ï=∞O KÕâß~°∞.
Wk K«∂z ~åÜ«∞Å"å~°∞ Pâ◊Û~°ºÑ_®¤~°∞.
''~å=∞Hõ$+‚ Hõg ! QÍ_ç ŒÅ‰õΩ #=∞ã¯iã∞Î<åfl
ˆ~q∞\ ˜ ? h‰õΩ =∞uáÈ~ÚO^•—— J<åfl~°∞
~åÜ«∞Å"å~°∞.
''=∞Ç~å*Ï ! <å‰õΩ =∞u K≥_»ÖË Œ∞. D
QÍ_ç Œ å`åKå~°∞ºÅ "åi "Õ∞#=∂=∞. =ÚYOÃÑ·
#Å¡=∞K«ÛÅ∞#fl QÍ_ç^Œ `å`åKå~°∞ºÅ "åi
«O„_çQÍ~°∞. ÑÓ~°fi[#‡Ö’ g~°∞ ™ê‡~°∞ÎÅ "≥ÚÇÏO
K«∂z#O Œ∞=Å# D [#‡Ö’ QÍ_ç ŒÖ· <å~°∞.
D ÃÑ ŒÌÅ#∞ Œi≈OK«∞@ <å èŒ~°‡O. «#H© Œ∞ã≤÷u
HõÅQƉõΩO_® LO_ÕO Œ∞‰õΩ `å`åKå~°∞ºÅ "å~°∞
=ÚYOÃÑ· JOQÆ=GO HõÑCH˘x u~°∞QÆ∞ «∞O\Ï~°∞.
HÍ"åÅO>Ë XHõ™êi `å`åKå~°∞ºÅ "åix
J_»QÆO_ç—— J<åfl~°∞ ~å=∞Hõ$+‚Hõq.
D =∂@Å∞ `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∂ q<åfl~°∞.
ã≤QÆ∞æÑ_ç «Å=OK«∞‰õΩ<åfl~°∞. å#∞ «ÑC KÕã≤#@∞¡
ÉèÏqOKå~°∞. P `«~°∞"å`« ™ê‡~°∞ÎÅ∞ HõxÑ≤¿ãÎ
=ÚMÏxH JOQÆ=GO HõÑCHÀÖË Œ∞. =∞~åº ŒQÍ
K«∂âß~°∞.
P `«~°∞"å`« q[Ü«∞#QÆ~°OÖ’ â‹·=ÙÅ∞,
"≥·+‚=ÙÅ∞ =∞ « ÉèË •Å∞ =∞~°Kå~°∞. J#fl Œ=Ú‡Å
ÖÏQÆ "≥∞eQÍ~°∞.
★ ★ ★
4. q„áÈ «Î=ÚʼnõΩ |OQÍ~°∞ =∂q∞_çÑO_»∞¡
~åÜ«∞Å"åi `«e¡ <åQÍO|QÍ~°∞. `«e¡
QÍ~°O>Ë ~åÜ«∞Å"åiH˜ Jáê~°"≥∞ÿ# Q“~°=O.
=Ü«∞ã∞ g∞i HÍÅ=âß# P"≥∞ K«xáÈÜ«∂~°∞.
K«xáÈÜÕ∞ =ÚO Œ∞ ''<å‰õΩ =∂q∞_çÑO_»∞¡ u<åÅx
LOk—— J<åfl~°∞ <åQÍO|QÍ~°∞.
HÍx Jk j`åHÍÅO. ZO « „ÑÜ«∞uflOz<å
=∂q∞_çѨO_»∞¡ ^˘~°HõÖË^Œ∞. =∂q∞_çѨO_»∞¡
"ÕãqÖ’ Hõ • =™êÎ~Ú.
HÍx <åQÍO|QÍ~°∞ ''=∂q∞_çѨO_»∞ ¡,
=∂q∞_ç ѨO_»∞¡—— JO@∂ „áê}O q_çKå~°∞.
~åÜ«∞Å"åiH ÃÑ ŒÌ Ö’@∞ q∞yeáÈ~ÚOk.
=∂=¸Å∞QÍ `å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ ~åÜ«∞Å
"åi H˘Å∞=Ù‰õΩ =KåÛ~°∞. ~åÜ«∞Å"å~°∞ `«#
‰õΩÅQÆ∞~°∞=Ù `å`åKå~°∞ºÅ∞ "åiH =∞#ã∞Ö’x
HÀiHõ#∞ |Ü«∞@ÃÑ\Ïì~°∞.
''`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∂ ! =∂ `«e¡QÍ~°∞
=∂q∞_ç ѨO_»∞ HÍ"åÅx K≥Ñ≤Ê# HÀiHõ#∞
f~°ÛÖËHõáÈÜ«∂#∞. =∂~°æO P"≥∞ P «‡‰õΩ âßOu
HõeˆQ U^≥·<å LO^Õ"≥∂ K«∂_»O_ç. âߢ™êÎÅ∞
â’kèOK«O_ç—— Jx J<åfl~°∞ ~åÜ«∞Å"å~°∞.
`å`åKå~°∞ºÅ"å~°∞ HÀ@#∞Oz WO\˜H˜
KÕ~å~°∞. âߢ™êÎÅ∞ Jhfl ѨijeOKå~°∞. J^Õ
ѨxQÍ PÖ’zOKå~°∞. "å~°O k<åÅ Ñ≤^ŒÑ¨
~åÜ«∞Å "åix Œi≈OKå~°∞.
''=∞Ç „ÑÉèí∂ ! âߢ™êÎÅ∞ Jhfl ÑijeOKå#∞.
XHõ =∂~°æO HõxÑ≤OzOk. „Ѩu U\Ï g∞
End of Preview.
Rest of the book can be read @ http://kinige.com/book/Tenali+Ramakrishnuni+
Hasya+Kathalu
* * *