8000

CS

iste

ma

digi

tal p

anor

ámic

o y

cefa

lom

étric

o K

OD

AK

800

0C

8000

Sis

tem

a di

gita

l pan

orám

ico

KO

DA

K8

000

Sencillez digital.Calidad Kodak.

8000

CS

iste

ma

digi

tal p

anor

ámic

o y

cefa

lom

étric

o K

OD

AK

800

0C

8000

Sis

tem

a di

gita

l pan

orám

ico

KO

DA

K8

000

Presentamos los sistemas digitalespanorámicos y cefalométricosKodak 8000 y 8000C.

La inigualable comodidad y lafacilidad de uso de estos sistemas,le harán la vida más sencilla. Y alreducirse las complicaciones, podráconcentrarse en atender a máspacientes de una forma más eficaz.

Además, el aumento de la seguridadle permitirá podrá trabajar con mayortranquilidad.

Y por último, aunque no por ellomenos importante, podrá mejorar lacalidad de la atención con imágenesinmediatas y excepcionales. Sinlugar a duda, todo ello supone unainversión capaz de transformar suconsulta.

Hacia el futuro

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

Desarrollo de la visiónpanorámica

Sencillez, calidad y productividad

El sistema digital panorámico Kodak 8000 simplifica la consulta.

El interfaz de usuario optimizado y el sistema controlado por ordenador,un ejemplo de sencillez.

El exclusivo diseño de posicionamiento frontal mejora la comodidad delpaciente y del personal, haciendo más sencilla la colocación del paciente.

Mientras tanto, en la unidad, la tecnología más avanzada trabaja paraofrecerle resultados rápidos y de primera calidad de forma segura.

4

8000

Sis

tem

a di

gita

l pan

orám

ico

KO

DA

K8

000

Atención al gusto de todos

Posicionamiento cara a caraEl sistema digital panorámico Kodak8000 resulta sencillo gracias en parteal práctico posicionamiento cara a cara.

Pacientes más satisfechosEl primer resultado y el más obvio es quepodrá, una vez más, mirar la cara de suspacientes. El nuevo diseño cara a carasignifica que sus pacientes podrán verletodo el tiempo antes de la captura deimágenes. Pero su sonrisa hablará porsí sola.

Mejores diagnósticosGracias a un diseño distendido, lospacientes se sentirán más cómodos.Además, la mayor comodidad delpaciente, junto con la nueva posibilidadde hablarles durante todo el proceso,supondrá que se mueva menos. Esto, a su vez, genera imágenes mejores y más nítidas para realizar un diagnósticomás preciso.

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

El sistema digital panorámico Kodak 8000 hace que las relacionesentre paciente y dentista sean más cordiales al poder sentarse eluno enfrente del otro. Podrán hablar con más facilidad y le permitirátranquilizar al paciente y guiarle para que adopte una posición correcta.

�

Tan simple como contar hasta tres

se desarrolla en una secuencia lógica y clara para que pueda preparar elreconocimiento y los ajustes deexposición con rapidez y facilidad.

RápidoPodrá dedicarle más atención a lospacientes, algo que ambos agradecerán.

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

2. Introduzca la información del paciente.1. Seleccione el programa.

3. Determine los parámetros de exposición.

Fácil de usarEl sistema Kodak 8000 posee un interfazde usuario intuitivo, siendo un ejemplode sencillez. Es facilísimo de utilizar y comprender. Podría aprender a utilizarlosin manual.

Sencillo y eficazEstá organizado con iconos y menúsmuy claros e intuitivos. Todo el proceso

Imágenes sincomplicaciones

¿Necesita modificar el contraste? ¿Desea ajustar el brillo?

Con el potente software del sistemaKodak 8000 puede realizar esasoperaciones y otras muchas. La mejorade imagen se realiza de forma sencillagracias a la amplia variedad deherramientas que tiene a su disposición.A partir de ahora, analizar imágenes seráuna experiencia completamente nueva.

1

2

3

4

5

61. Imagen sin mejora de contraste.

2. La misma imagen con un filtro de mejora de contorno.

3. Vídeo invertido para una mejor percepción de las áreas radiopacas.

4. Resaltado (efecto linterna) en modo pantalla completa: contraste local pararesaltar un quiste radicular en un molar.

5. Función de simulación de implante.

6. El filtro sepia le proporciona una mayor percepción del nivel de escala de grises.

Resultados instantáneos

Tres rápidos pasosEl sistema Kodak 8000 acelera todo el proceso. Hemos reducido todo elproceso a tres sencillos pasos que, por diseño, son fáciles y rápidos.

Adquisición inmediataEsta es una de las maravillas de latecnología digital; la posibilidad de verrayos X al momento. Incluso podrádetener el proceso de inmediato si veque algo no va bien con la imagen.

Atención más eficazFinalmente, el tiempo de inactividad se reducirá sensiblemente, con elcorrespondiente aumento de laproductividad.

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

1. Determine los parámetros.

2. Coloque al paciente.

3. Capture la imagen en tiempo real.

Perspectivasmúltiples

Cubre todos los ángulosObtenga todas las imágenes que desee o necesite para realizar los reconocimientosbásicos.

Miles de vistasUna de las ventajas destacadas que ofreceel sistema Kodak 8000 es el grandespliegue de imágenes útiles que lepermite obtener. No hay duda: el principiodel trabajo bien hecho reside en lacapacidad de mirar algo de diferentesformas.

1

2

3

4

5

1. Imagen panorámica estándar: el reconocimiento más común, que le permitever la estructura dental completa así como el hueso y el tejido que lo rodea.

2. Articulaciones temporomandibulares (ATM) en cuatro vistas laterales, bocaabierta y cerrada en la misma imagen. Esta función es especialmente útil

para detectar malformaciones en la articulación craneomandibular.

3. Articulaciones temporomandibulares (ATM) en dos vistas laterales, boca abierta o cerrada.

4. Seno maxilar.

5. El programa estándar panorámico segmentado puede aislar una o mássecciones para los rayos X y así, reducir la exposición del paciente a la radiación.

Integración completa

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

Sistemas de fotografíadigital dental KODAK

Sistemas digitales panorámicosy cefalométricos KODAK

Sistemas de radiología digitalKODAK

Cámara de vídeo intraoral KODAK

Integración de imágenesen el software de gestión de la clínica dental

Sistemas de rayos X intraoral KODAK

Sistema de radiología digitalKODAK CR

Integración sin complicacionesHemos diseñado el sistema Kodak 8000 para que encaje perfectamente. Se integrasin problemas a su flujo de trabajo para que pueda hacerlo todo más rápido y mejor.De hecho, el software le permite controlar todos y cada uno de los sistemas deimágenes para odontología de Kodak. Se ahorrará el dolor de cabeza de tener que irde una parte del equipo a otra. Ahora, podrá prestar atención a las cosas importantes.

Gestión de imágenes eficaz

Gran compatibilidadPodrá transferir y enviar imágenes al soporte que prefiera, sin invertirapenas tiempo ni esfuerzo. De hecho, el software de imágenes paraodontología Kodak es compatible conDICOM, asegurando así una sencillaintegración. Las posibi-lidades queofrecen las comunicaciones avanzadasse incrementan día a día pero elsoftware de imágenes para odontologíaKodak le permitirá aprovecharlas al máximo.

Software potenteYa tiene las radiografías que deseaba.Ahora necesita poder compartirlas,archivarlas o imprimirlas. O quizás, las trescosas. Es fácil gracias al software deimágenes para odontología Kodak. Podráhacer todo lo que desee con la imagen.

Digital y sencilloCon un clic se guarda la imagen y losparámetros asociados a ella. Inclusopodrá añadir comentarios y notas. Conla tecnología digital también dejará depreocuparse de la pérdida de calidad,independientemente de que las veces queimprima, recupere y copie las imágenes.

Impresión Correo electrónico Archivo Almacenamiento

La marca Kodak

SENCILLEZ

PRODUCTIVIDAD

CALIDAD

Confíe en nosotrosKodak es una marca en la que puedeconfiar. Kodak es una referencia en el mercado tras años de experiencia y décadas de resultados.

La imagen de la calidadLa ambición de Kodak es diseñar y ofrecer productos de alto rendimiento y tecnología avanzada que se ajusten a sus necesidades. Esto significa que lafirma Kodak es una marca de la calidad.

La ventaja de la alta frecuencia

Radiación constanteGracias al generador de alta frecuencia, el sistema Kodak 8000 es inigualable.El generador asegura que la radiación sea constante durante la exposición conun alto coeficiente de penetración.

Imágenes mejores y más segurasLos resultados son excepcionales. Puede obtener densidad de imagenhomogénea y contraste alto. Y lo mejor de todo es que el generador de altafrecuencia lo hace con menos exposición a la radiación que los generadoresconvencionales.

Esto es sólo un ejemplo de los excepcionales resultados que podrá obtener rápidamente y sin esfuerzo con el sistema Kodak 8000.�

DISPARO ÚNICO

CALIDAD

Capture imágenes a la primeraExclusividad absoluta

El sistema Kodak 8000C, sensiblementemejorado, con tecnología de imagen dedisparo único, proporciona imágenesmás rápidas de primera calidad y conmayor definición que antes.

La exposición instantánea, las imágenesen tiempo real y la facilidad de uso leproporcionan los resultados de altacalidad que necesita para ofrecer sólola mejor atención.

4

8000

CS

iste

ma

digi

tal p

anor

ámic

o y

cefa

lom

étric

o K

OD

AK

800

0C

Increíblemente eficaz

En un abrir y cerrar de ojosLa tecnología de disparo único esrevolucionaria por su rapidez. En lugarde utilizar la antigua tecnología deexploración, el sistema Kodak 8000C le muestra todo el cráneo al instante y con un único disparo.

Pacientes más relajadosEste sistema de imagen proyectadareduce sensiblemente la posibilidad de

que el paciente se mueva durante laexposición. De hecho, tan sólo tendránque permanecer inmóviles poco más deun segundo.

Mejores imágenesDe ahí que sus pacientes estén mástranquilos. Y junto a nuestras últimasmejoras, notará los resultados: imágenesmás nítidas y definidas que nunca.

DISPARO ÚNICO

CALIDAD

Paciente

Rayos X

Paciente

Rayos X

Escaneado: los sistemas antiguos captaban las imágenes al realizarun barrido de los pacientes con rayos X. Los pacientes debíanpermanecer inmóviles entre 8 y 14 segundos, que es el tiempoque requiere el proceso de barrido.

� Disparo único: el cráneo del paciente se expone completamenteen poco más de un segundo. Resultado: se reduce sensiblementeel riesgo de imágenes borrosas por los movimientos del paciente.

�

Fácil de programar

Observe y aprendaLos controles del sistema Kodak 8000Cson completamente intuitivos. Apenasse necesita formación: con sólo unademostración comprenderán todorápidamente. Incluso los pacientes podránentenderlo, lo que proporcionará unaherramienta útil y la oportunidad deexplicar el reconocimiento conforme larealiza. Aún más práctico: toda laprogramación se realiza directamenteen el ordenador.

Integración perfectaY por último, descubrirá que el sistemaKodak 8000C se adapta sin problemas.Conseguirá un flujo de trabajoininterrumpido que le permitirá ofrecerla mejor atención posible.

Cumplimiento de lasmás altas expectativas

Mejora continuaKodak se compromete a mantener suconfianza mediante la mejora continua desus productos y el esfuerzo por alcanzarla máxima calidad. La nueva versión delsistema Kodak 8000C es sólo un buenejemplo de este compromiso.

Primera calidadTodas las características del sistema sonlas mejores disponibles. El generador dealta frecuencia le asegura no tener elegirentre calidad de imagen y seguridad.

El software de imágenes avanzado, incluido, le ayudará a mejorar el diágnostico al mostraraún más detalles. En gran medida esto sedebe a nuestros nuevos y únicos filtros demejora.

Las partes destacadas y la reconocimientoserán mucho más simples, rápidos y claros.Verá la densidad de hueso y la mejora debordes ante usted.

En resumen, hemos convertido un granproducto en algo aún mejor.

DISPARO ÚNICO

CALIDAD

1. Mejora del hueso parauna visualización nítida delhueso y el cartílago.

2. Mejora de bordes parauna mejor visualización detejidos duros y blandos parareconocimiento más rápido.

1 2

Sistemas KODAK 8000/8000CEspecificaciones técnicas

Generador Alta frecuencia (máximo 140 kHz)

Tamaño de punto focal: 0,5 mm (IEC 336)

Filtración completa > 2,5 mm equivalente a la altura

Voltaje del tubo 60 - 90 kV

Corriente del tubo 2 - 15 mA

Voltaje de línea 230 - 240 V / 50 Hz230 - 240 V / 60 Hz110 - 130 V / 60 Hz

Tiempo de exposición Panorámica en adultos: 13,9 segundosPanorámica en niños: 13,2 segundosSeno maxilar: 10,7 segundosATM lateral, 2 secciones: 4,6 segundosATM lateral, 4 secciones: 9,2 segundosImágenes cefalométricas: de 0,1 a 3,2 segundos

Ampliación Panorámica: 1,27Cefalométrica: 1,15

Peso Sistema Kodak 8000: 120 kgSistema Kodak 8000C: 145 kg

Escala de grises 4096 (12 bits)

Dimensión matriz Panorámica: 63 x 1244 píxelesCefalométrica: 1840 x 1360 píxeles

8000

CS

iste

ma

digi

tal p

anor

ámic

o y

cefa

lom

étric

o K

OD

AK

800

0C80

00S

iste

ma

digi

tal p

anor

ámic

o K

OD

AK

800

0

2315

mm

736

mm

- 1

677

mm

888 mm

1180

mm

Vista frontal Vista superior

2315

mm

MÁ

X. 1

700

mm

MÍN

. 101

0 m

m

1260 mm

2800

mm

750 mm

500

mm

Vista frontal

Vista superior

¿Desea obtener más información?Para asistir a una demostración o recibir más información,llame al 900 98 49 85 (España, número gratuito)

0800 84 95 32 (Portugal, número gratuito)

+49 (0)711 406 5674 (en otros países, número gratuito)

o visite nuestro sitio Web: www.kodak.com/dental

Los representantes del servicio de atención al cliente están a su disposiciónpara orientarle y ayudarlea elegir la solución de imágenes que mejor se adapte a su clínica dental.Póngase en contacto con nosotros cuando más le convenga.

© Eastman Kodak Company 2006.Kodak una marca registradade Eastman Kodak Company.