Ilustracje: Cara Petrus

M A R K G U N G O R

MA

RK

GU

NG

OR

9a kada warta

9 maeskich porad, a kada warta MILION DOLARW MILION DOLARW

Mark Gungor, znany z bestsellerowego i cenionego seminarium Przez miech do lepszego maestwa, tym razem powraca jako autor bardzo sympatycznej ksiki 9 maeskich porad, a kada warta milion dolarw. Z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru pisze o relacjach maeskich, przytaczajc barwne i niezwykle zabawne epizody z wasnego ycia. Tak wic zasady, ktre pokazuje, nie s radami jakiego tam doradcy czy terapeuty, ktry sam nie obroni swojego maestwa, ale radami szczliwego od ponad 38 lat ma, ktry wie, o czym pisze! Kady, czytajc t ksik, bdzie si doskonale bawi, a przy okazji pozna kilka tajemnic skutecznego wprowadzania trwaych, pozytywnych zmian w swojej relacji maeskiej!

Budowanie wsplnego ycia trwa latami. To nie dzieje si z dnia na dzie. Droga do spe-nienia marze jest bardzo czsto duga i wdrujemy ni wiele, wiele lat. Jasne, niektrym z nas udaje si speni swe marzenia do szybko, ale dla wikszoci ich realizacja trwa bardzo, bardzo dugo.

Kada zmiana wymaga czasu. Ta prawda nierzadko jest wyzwaniem dla wielu ko-biet, poniewa to kobiety wanie nieproporcjonalnie czciej chc zmienia swoich mw. Mczyznom taka koncepcja jest zazwyczaj obca. W dniu lubu niejeden mczyzna patrzy na swoj on i myli: Mam nadziej, e nigdy si nie zmienisz. Wiele kobiet tego samego dnia patrzy na swojego ma, mylc: Jeste super, ale troch ci jeszcze trzeba pomc. Dlatego wanie tak wielu facetw czuje uraz do swoich on, kiedy one prbuj ich zmieni, bo sami nie wymagaj od on, eby one si zmieniay.

Mam jednak dobr wiadomo dla pa: wszystkie badania dowodz, e kobiety maj ogromny wpyw na zmiany, ktre dokonuj si w yciu ich mw. onaci mczyni cie-sz si lepszym zdrowiem, s szczliwsi, wicej zarabiaj i yj duej anieli ich koledzy single. Nie zraajcie si wic, drogie panie. Moecie zmieni swoich mw! Musicie jednak traktowa ich jako projekt dugoterminowy. W kocu uda wam si zrobi z niego faceta, o jakim marzycie. Niestety, w wielu przypadkach, kiedy to si stanie, on bdzie ju jedn nog na tamtym wiecie. O tak... to troch potrwa!

O cyna Wydawnicza VOCATIO

Ksiki dla tych, ktrych kochamy Cena 24,90 z

Ksik polecaj:

Mark Gungor powraca!

9_malzenskich_porad_okladka_MONT.indd 1 08-09-2014 14:16:43

9a kada warta

MILION DOLARW

Zastrzeenie: Opinie i wyraenia zawarte w tej ksice s oparte na dowiadczeniach oraz przekonaniach autorw

i nie musz si sprawdzi w kadym indywidualnym przypadku. Autorzy nie gwarantuj, e opisane tu metody

bd korzystne dla wszystkich, i nie odpowiadaj za uywanie (waciwe lub nie) tych materiaw.

M a r k G u n G o r

9a kada warta

Oficyna Wydawnicza VOCATIOWarszawa

MILION DOLARW

Tytu oryginau:BeAttitudes of Marriage

Przekad:Andrzej Czopek

Redakcja:Elbieta Mamczarz i Zesp VOCATIO

Korekta:Zesp VOCATIO

Ilustracje w ksice:Cara Petrus

Opracowanie graficzne ksiki:Lux Creative

Skad i amanie, adaptacja graficzna okadki:Studio KARANDASZ

Copyright 2013 by Mark Gungor

All rights reserved under the Pan-American and International Copyright Conventions.

Copyright 2014 by Oficyna Wydawnicza VOCATIO All rights reserved

W ksice uyto cytatw biblijnych z Nowego Przekadu Dynamicznego Pisma witego (NPD) bdcego w przygotowaniu.

Copyright 2014 by Wydawnictwo NPD

Wszelkie prawa do wydania polskiego zastrzeone. Ksika ani adna jej cz nie moe by przedrukowywana ani w jakikolwiek inny sposb

reprodukowana czy powielana mechanicznie, fotooptycznie, zapisywana elektronicznie lub magnetycznie, ani odczytywana

w rodkach publicznego przekazu bez pisemnej zgody wydawcy.

W sprawie zezwole naley zwraca si do:

Oficyna Wydawnicza VOCATIO02-798 Warszawa, ul. Polnej Ry 1

e-mail: vocatio@vocatio.com.pl

Redakcja: tel. (22) 648 54 50,

Dzia handlowy: tel. (22) 648 03 78, fax (22) 648 03 79,e-mail: handlowy@vocatio.com.pl

Ksigarnia Wysykowa02-798 Warszawa 78, skr. poczt. 54,

tel. (603) 861 952e-mail: ksiegarnia@vocatio.com.pl

www.vocatio.com.pl

ISBN: 978-83-7829-136-7

Dla mojej ukochanej Debbie

dcie dla siebie

mili !Ogromna wikszo maestw zyskaaby na jakoci,

gdyby wspmaonkowie po prostu byli dla siebie mili.

Porada nr 1

11

bdcie dla siebie mili!

Ogromna wikszo maestw zyskaaby na jakoci, gdyby wspmaonkowie po prostu byli dla siebie mili. To dziwne, ale wielu ludzi uwaa, e po lubie mog przesta by sympatyczni. To tak, jakby w ich akt maestwa wpisano pozwolenie na zoliwo. Mao kto si do tego przyzna, jednak zacho-wanie wielu partnerw jest godne poaowania.

12

9 maeskich porad...

Ludzie, ktrzy nawet muchy by nie skrzywdzili, ludzie, ktrzy ryzykuj ldowanie w rowie, eby nie przejecha wiewirki, ktrzy ochoczo przeprowadz sta-ruszk przez jezdni, ktrzy umiechaj si do kasjerek w spoywczaku, ktrzy piewaj w kociele, trzymajc si za rce, i przytakuj kaznodziei ci sami przemili ludzie, kiedy tylko znajd si w domu, warcz na siebie i obrzucaj si obelgami. Powtrz: to tak, jakby uwa-ali, e akt maestwa daje im prawo do chamskiego zachowania i braku cierpliwoci przy pierwszej lepszej okazji. Myl, e akt lubu uwalnia ich od obowizku chrzecijaskiego ycia. Nie musz by miy/mia je-stem przecie po lubie!.

rdem takiego zachowania jest pewne skadajce si z piciu sw zdanie, uwaane za wyborn rad dla caych pokole maestw: POWIEDZ MI SZCZE-RZE, CO CZUJESZ. Spord wszystkich amatorskich, idiotycznych i bdnych porad, ktrych mona komu udzieli, ta na pewno znajduje si na podium. Powiedz mi szczerze, co czujesz! Jasny gwint! Nic dziwnego, e jednemu z drug wydaje si, e maj prawo, a nawet moralny obowizek, emocjonalnego wymiotowania na

13

Bdcie dla siebie mili!

siebie nawzajem. Opacznie zrozumieli to zdanie i sdz, e nie tylko maj prawo do wylewania na siebie jadu, ale e ta czynno przyczyni si do poprawy ich zwizku. Czy moe dziwi, e najczciej koczy si to rozwodem? Nasze mamy miay racj: jeeli nie masz nic dobrego do powiedzenia, ZAMKNIJ BUZI NA KDK!

Jestem mem mojej ony od czterdziestu lat. Lu-dzie zawsze pytaj: Jak wam si udaje tak dugo by ze sob?. Odpowiadam: Bo nie mwimy szczerze tego, co czujemy!.

Powiedz mi szczerze, co czujesz. A fe! Musia to wykombinowa jaki bazen z doktoratem. Wiem, wiem. Bywa tak, e czasem musimy szczerze pogada o trudnych sprawach i e s problemy, nad ktrymi na-ley si wsplnie pochyli Ale ja nie o tym. Mam na myli ludzi, ktrym wydaje si, e sam Bg da im pra-wo do nikczemnoci i ubliania innym, tylko dlatego, e s w zwizku maeskim!

Jedynie na paszczynie zwizku maeskiego jeste-my tak niepojcie i bezgranicznie gupi. W adnej in-nej dziedzinie ycia nie pozwolilibymy sobie na podob-n bezmylno. Czy potrafimy wyobrazi sobie, e kto

14

9 maeskich porad...

miaby podj decyzj o pjciu do pracy na podstawie tego, jak si czuje z samego rana? Dzie dobry, szefie. Naprawd chciabym przyj dzi do pracy, ale musz szczerze powiedzie, co czuj i z rk na sercu nie czuj si dzi chtny do pracy. Aha, przy okazji, chcia-bym szczerze wyzna, e uwaam pana za skoczonego osa. Wypowiedzenie gwarantowane.

Wyobramy sobie onierzy na linii frontu, ktrzy sysz rozkaz Do ataku!, po czym jeden z nich wstaje i mwi: Yyy suchajcie, chopaki, bardzo chciabym z wami troch poatakowa tu i tam. Wiecie oczywicie, e generalnie opowiadam si za atakowaniem wroga i e musztra wychodzi mi jak ta lala, ale szczerze wam po-wiem, e dzisiaj jako si nie pal do szarowania. Nie czuj bluesa. Jak nic kulka w eb.

Prawda jest taka, e nasza zdolno do odnoszenia sukcesw w yciu jest odwrotnie proporcjonalna do po-suchu, jaki dajemy wasnym odczuciom. Czy zawsze chce ci si uczy? A moe czujesz, e osiemnacie go-dzin z rzdu w pracy to wymienity sposb spdzenia dnia? A co powiesz na doskonalenie gry na fortepianie od rana do wieczora?

15

Bdcie dla siebie mili!

Prawdziwi zwycizcy maj gdzie to, jak si czuj. Wielcy uczeni wkuwaj dzie i noc, ludzie odnoszcy sukces w biznesie nie licz godzin pracy, a najlepsi koncertujcy pianici zasuwaj po klawiszach, a im mzg drtwieje.

Wiesz, kto poda za swoimi odczuciami? Ci, ktrzy nie kocz szk, bo nagle przerasta ich ilo zadanych do domu prac. I ci, ktrzy uciekaj z lekcji gry na forte-pianie, bo czuj, e figle-migle z podwrkowymi kum-plami to zdecydowanie lepszy pomys. Ulego wobec wasnych odczu jest tym, co oddziela przegranych od zwycizcw. Ludzie, ktrzy ulegaj uczuciom, doznaj poraki. Ludzie, ktrzy potrafi si im oprze, wituj zwycistwo. Koniec, kropka! Ta sama prawda odnosi si do par, ktre ze sob zostaj lub si rozwodz. Na mi-o Bosk BDCIE DLA SIEBIE MILI! To najlep-sze rozwizanie w przypadku problemw nurtujcych wasz zwizek.

Czy musz z ni jecha w odwiedziny do irytuj-cych teciw?. Tak! I bd miy!

Co zrobi, kiedy moja ona zrzdzi jak najta?. Bd miy!

16

9 maeskich porad...

Czy nie mam prawa krytykowa mojego ma, kie-dy nie skada ubra tak, jak mu kazaam?. Nie! Za-miast tego bd mia!

Czy musz pomaga onie nawet wtedy, kiedy wra-cam zmczony z pracy?. Tak. I bd przy tym miy!

Co mam zrobi, kiedy teciowa mi ublia?. Ty bd mia!

A jeli mj m zawsze zapomina wynie mieci, nigdy nie opuszcza deski klozetowej i zwykle zosta-wia na pododze swoje gacie tu przed wizyt goci!?. We tabletk na uspokojenie i BD MIA!

Maestwo bywa rzecz trudn, ale recepta na nie jest mao skomplikowana. Chcecie, eby wasze ma-estwo miao gbi? BDCIE DLA SIEBIE MILI! Chcecie, aby byo pomylne a do koca? BDCIE DLA SIEBIE MILI!