II 2010

2010

II

( 2009 )

/ /, 2010

2010 . (4 Albert Embankment, London SE1 7SR, United Kingdom) (999 University Street, Montral, Quebec, Canada H3C 5H7)

, 1999. , 2006. , 2007. , 2008. , 2010.

.

ISBN 978-92-9231-739-3

: 9731P2

/ 2010

. , .

................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... 1. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 .............................................................................................................. SAR .................................................................................................................... SAR ............................................................................................................................ ................................................. ....................................................................................................................... SAR ............................................................................................................... , ............................................................................. ................................................................................................................... ................................................................................ 1-1 1-1 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-10 1-14 1-14 1-17 1-19 2-1 2-1 2-3 2-3 2-3 2-5 2-7 2-8 2-9 2-10 2-11 2-12 2-12 2-12 2-13 2-13 2-14 2-15 2-16 2-17 iii ix xvii

1.10 ....................................................................................................... 1.11 ....................................................................................................... 1.12 ............................................................................. 2. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 ....................................................................................................................... ............................................................................................ .............................................................................................................. ...................................................................................................... ............................................................................................................................ EPIRB ELT .............................................................................................................................. .................................................................................................................... ..................................................................... - .................................................................................................................

2.10 .................................................................................................................. 2.11 .......................................................................................................... 2.12 SAR ............................................................. 2.13 ................................................................... 2.14 ............................................................................................. 2.15 SAR ......................................................................................................... 2.16 RCC RSC ......................................................................................................... 2.17 ............................................................................................................... 2.18 SafetyNET ................................................................................................................ 2.19 ......................................................................................................................... 2.20 ....................................................................................

2.21 ................................................................. 2.22 ................................................................................... 2.23 ............................... 2.24 , ..................................................................................... 2.25 RCC ............................................................................................................................. 2.26 SAR .................................................................................... 2.27 , SAR ................................................................... 2.28 GMDSS ..................................................................................................... 2.29 ................................................................................................ 2.30 ....................................................... 2.31 RCC SES ...................................... 2.32 , - ......................................................................................... 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 4. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 iv .................................................................................................................... SAR ................................................................................................................................ ................................................................................................................ ....................................................................................... ....................................................................................................... RCC RSC, SAR ................... , RCC SAR ................. , SMC .................................. ....................................................................................................................... ...................................................................................................................... ....................................... ............... ................................... ................................................................................ ................................................................. .......................................... ....................................................................................................................... ....................................................................................................... ............................................................................................................ ................................................................................................................... ...................................................................................................... .................................................................................................... ...................................................................................... ...................................................................................................... 5-1 5-1 5-1 5-5 5-6 5-15 5-18 5-21 4-1 4-2 4-3 4-6 4-11 4-12 4-23 4-38 3-1 3-1 3-2 3-4 3-6 3-9 3-12 3-12 2-17 2-17 2-17 2-18 2-19 2-19 2-20 2-24 2-24 2-24 2-25 2-25

5.9 ............................................................................................... 5-22 5-25 5-29 5-31 5-32 5-33 5-33 5-34 5-35 5-35 5-35 5-35 6-1 6-2 6-3 6-3 6-5 6-5 6-5 6-7 6-7 6-8 6-8 6-9 6-10 6-14 6-15 6-23 6-24 6-25 6-26 6-27 7-1 7-1 7-3 7-3 7-3 v

5.10 ............................................ 5.11 ........................................................................ 5.12 ............................. 5.13 ..................................................................................................... 5.14 .................................................................................................................. 5.15 ................................................................................................................................ 5.16 ................................................................................... 5.17 ............................................................................... 5.18 .............................................................................................. 5.19 .................................................................................................. 5.20 ................................................................................................................ 6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 6.9 .................................................................................................................... ............................................................ - ......................................... ........................................................... ...................................................................................... ............................................................................................................ .......................................................................... ........................................................................... .........................................................

6.10 - ............................................................... 6.11 ...................................................... 6.12 .......................................................... 6.13 , , ..................................................... 6.14 .................................................................................................. 6.15 - ....................................................... 6.16 ................................................................................. 6.17 ..................................................................................................... 6.18 ............................................................................................ 6.19 .................................................... 6.20 ..................................................................................... 7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 .................................................................................................................... ..................................................................................................... ................................................................................... .......................................................................................... RCC ..........................

7.6 7.7 8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 .......................................................................... .............................................. SAR .................................................................................................................... SAR .................................................................................................................. ................................................................................. .............................................................................. .................................................................................................... ....................................................................................... ............................................................................................................ .............................................................................................................. ............................................................................................................... . . - : , . , . , . . . SITREP . . . . . , . . TMAS TMAS . 8-1 8-1 8-1 8-2 8-3 8-3 8-3 8-4 8-4 7-3 7-4

A. B. C. D. E. F. H. I. J. K. L. N. P.

G. .

M. . O. SAR.

Q. . R.

vi , 2008 , 1 2009 .

(SAR) , (SOLAS). , SAR. SAR, SAR . SAR SAR , , SAR. " " ( I) SAR, SAR SAR; " " ( II) , SAR; " " ( III) , , , , SAR .

1 SAR, , SAR, , . SAR , . 2 SAR. , , , . 3 , SAR. , . 4 SAR SAR. 5 SAR. 6 , . 7 , SAR, SAR. 8 SAR. SAR, , SAR, , , SAR. . , , , , , , RCC . . , 2001 ( 1 2002 ), 2002 ( 1 2003 ),

vii

2003 ( 1 2004 ), 2004 ( 1 2005 ), 2005 ( 1 2006 ), 2006 ( 1 2007 ) 2007 ( 1 2008 ). 2008 ( 2008 , 1 2009 ), 2009 ( 2009 , 1 2010 ). / 2007 (COMSAR) 2008 2009 , .

viii

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GMDSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search area ACO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aircraft co-ordinator AES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical earth station

ix

AFN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical fixed network AFTN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical fixed telecommunications network AIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aeronautical Information Publication AIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical information services AMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical mobile service AMS(R)S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . () aeronautical mobile satellite (route) service AMSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical mobile satellite service Amver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automated Mutual-assistance Vessel Rescue ARCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical rescue co-ordination centre ARSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical rescue sub-centre ASW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . average surface wind ASWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . average surface wind error ASWDVe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , ASWe drift velocity error due to ASWe ATN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeronautical telecommunications network C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . coverage factor C/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cabin cruiser

CES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . coast earth station CIRM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro Internazionale Radio-Medico coast radio station

CRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . call sign CS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . creeping line search CSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . creeping line search co-ordinated CSP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . commence search point CW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.......................................................................... continuous wave

/ total drift

De . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / total drift error

x

DD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( ) (leeway) divergence distance direction finding

DF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DMB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . datum marker buoy DME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . distance measuring equipment DRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . desert rescue unit DSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . digital selective calling DVe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . total drift velocity error

E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . total probable error of position EGC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . enhanced group calling ELR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . extra-long-range aircraft ELT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emergency locator transmitter

ENID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . enhanced identity EPIRB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . emergency position-indicating radio beacon ETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . estimated time of arrival ETD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . estimated time of departure F/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fishing vessel FLAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forward-looking airborne radar FLIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . forward-looking infrared fs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . optimal search factor fv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search facility velocity correction factor fw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . weather correction factor fz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . effort factor

ground earth station

GMDSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Global Maritime Distress Safety System GNSS ........................................................................................................... global navigation satellite system GPS ........................................................................................................ global positioning system

xi

GS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ground speed gt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gross tonnage HEL-H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . heavy helicopter HEL-L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . light helicopter HEL-M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . medium helicopter HQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . headquarters I/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inboard ICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . incident command system ILS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . instrument landing system IMSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International Mobile Satellite Organization INS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . inertial navigation system INTERCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . International Code of Signals IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . initial position JRCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( ) joint (aeronautical and maritime) rescue co-ordination centre JRSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . joint rescue sub-centre l ......................................................................... search sub-area length

L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . length Lb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . datum base line LCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . line of constant bearing LES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . land earth station LKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . last known position LOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . line of position

LRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . long-range aircraft LSB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lower side band

LUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . local user terminal LW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . leeway

xii

LWe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . leeway error M/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . merchant vessel MCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mission control centre modulated carrier wave

MCW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MEDEVAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . medical evacuation MEDICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , medical advice, usually by radio MMSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . maritime mobile service identity MRCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . maritime rescue co-ordination centre MRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . medium range aircraft MRSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . maritime rescue sub-centre MR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - mass rescue operation MRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mountain rescue unit MSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . maritime safety information n ................................................. number of required track spacings

N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAR number of SAR facilities NBDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . narrow band direct printing NOTAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . () notice to airmen NVG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . night vision goggles O/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . outboard O/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on-scene

OS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . contour search OSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . on-scene co-ordinator OSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . offshore supply vessel P/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pleasure craft

PIW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . person in water PLB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . personal locator beacon

xiii

POB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . persons on board POC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . probability of containment POD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . probability of detection POS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . probability of success POSc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cumulative probability of success PRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . parachute rescue unit PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . parallel sweep search R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search radius Ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . optimal search radius

RANP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . regional air navigation plan RB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rescue boat RC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . river current RCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rescue co-ordination centre RSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rescue sub-centre RTG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . radio telegraphy RV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rescue vessel S/S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . steam ship S/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sailing vessel S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . track spacing SAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search and rescue SART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search and rescue transponder SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search and rescue co-ordinator SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sea current SCe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . see current error SDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search and rescue data provider SES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ship earth station

xiv

SITREP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . situation report SMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - search and rescue mission co-ordinator SOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . speed of advance SOLAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safety of Life at Sea SPOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAR search and rescue point of contact SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . separation ratio SRG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . short-range aircraft search and rescue region

SRR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

search and rescue sub-region

SRU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - search and rescue unit SS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . expanding square search SU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search unit SUBSAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . submarine search and rescue

SURPIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . surface picture T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search time available T/V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tank vessel TAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . true air speed TC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tidal current TCe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tidal current error TCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . time of closest approach TELEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teletype

TFR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . temporary flight restriction TLX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teletype

TMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . telemedical assistance service TSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trackline search non-return

TSR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . trackline search return

xv , 2008 , 1 2009 .

TWC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . total water current TWCe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . total water current error

U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wind speed UIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . upper flight information region

ULR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ultra-long-range aircraft USAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . urban search and rescue

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . upper side band UTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . co-ordinated universal time UTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . universal transverse mercator grid v ......................................................................... V ................................................................... speed of search object

SAR SAR facility ground speed

VLR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . very-long-range aircraft VOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - VHF omnidirectional radio range VS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . sector search w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . search sub-area width W ................................................................................ sweep width

WC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wind current WCe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wind currenr error Wu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . uncorrected sweep width X ................................................ initial position error

Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SAR facility position error Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . effort Za . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . available effort Zr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zrc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . relative effort

cumulative relative effort

Zta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . total available effort

xvi

. Ditching . Aeronautical position (Da). Aeronautical drift (Da) . Datum base line , , , , , , . , () () , , , , , . FLAR , , , , , 50 % , , , , . POD , , . . POS = = POC POD. , , . xvii

(CES). Coast earth station (CES) (FLAR). Forward-looking airborne radar (FLAR)

(DMB). Datum marker buoy (DMB) . Vector ( ). Probable error (from statistics) (POC). Probability of containment (POC) (POD). Probability of detection (POD)

(POS). Probability of success (POS)

(WC). Wind current (WC) . Swell

(). Visual meteorological conditions (VMC) (T). Search endurance (T) , , , "" . 85 % , 15 % , - 1) , . 2) , , ,

. On-scene endurance . Possibility area

. Sea (TCA). Time of closest approach (TCA) (UTC). Co-ordinated universal time (UTC) (RSC). Rescue sub-centre (RSC)

, , , . . RSC, , ; ARSC MRSC , ( ) , ,

. Secondary swells /. Sortie . Hypothermia (GNSS). Global Navigation Satellite System (GNSS) (GMDSS). Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) . Awareness range

, , , , , , , , ,

xviii

. Divergence distance . Fetch (SITREP). Situation report (SITREP) , , , OSC SMC SMC , , , , ,

(LW). Leeway (LW) . Fix

. Personal Locator Beacon (PLB) . Inmarsat

, (, , . .), (, ) , . TAS (, ), (, ) , ,

(S). Track spacing (S) . Sensors

(TAS). True air speed (TAS) . Datum line

. Datum point . Datum . Datum area . Captain . Probability map

, , , . , POC ,

. Pilot-in-command

xix

. Checksum digit , . , ,

. Grid . Aircraft Co-ordinator (ACO)

, SAR - , -

(OSC). On-scene co-ordinator (OSC) (SC). Search and rescue co-ordinator (SC)

, SAR , . , - - . . RCC , ; ARCC MRCC .

(SMC). Search and rescue mission coordinator (SMC) (RCC). Rescue co-ordination centre (RCC)

(C). Coverage factor (C)

(Z) (A). C = Z/A. (W) (S). C = W/S (DD) , , (E). (SR = DD/E) 1) , , (E). fZp= E2. 2) (E) (L). fZl = E x L. , ,

(SR). Separation ratio (SR)

(fZ). Effort factor (fZ)

. Wind-corrected heading . Course . Heading

xx

. Swell face , . , . , , , , , , , , "" ,

. False alarm . False alert

. Rhumb line ( ). Wave (or Chop) . On-scene . Surface position . Position . Meteorological visibility (S). Sea Current (SC)

, , , . " " , , . , , , , . , , , , , , RCC SAR ,

. MAYDAY . Direction of wind . Swell direction , . Direction of waves, swell or seas . Direction of current (Set) SAR (UNSAR). Unnecessary SAR alert (UNSAR) . Overdue

xxi

(SURPIC). Surface picture (SURPIC) . General communications , (Za). Available datum effort (Za) . Search object , , , , , , , , , , , , , , . (. ) . (E) (fs). Ro = E x fs , , . (Z), . , , . Zr = Z/fz , . , , RCC, , , SAR , RCC, , SMC, SAR , SAR

. Positioning (fs). Optimal search factor (fs)

. Optimal search radius

. Optimal search plan . Optimal search area (Zr). Relative effort (Zr)

. Unreported -. PAN-PAN

. Primary swell RCC. First RCC

. Search action plan

xxii

. Search and rescue plan , , , , ,

. Aircraft glide . Surface drift (WC). Wind current error (WC) (LW). Leeway error (LW) / (D). Drift error (D) (X). Initial position error (X)

/ . " /"

. /

. SAR. () () ()

(SC). See current error (SC) (Y). Search facility position error (Y) (TC). Tidal current error (TC) (SRS). Search and rescue sub-region (SRS) . Search sub-area

, , , , , , , , , , ,

. Search

(V). Search speed (V)

xxiii

- (SRU). Search and rescue unit (SRU) - . Search and rescue case , , -

, , , SAR , - ,

- . Search and rescue co-ordinating communications - . Search and rescue service

, , , , , , , , , - , , , . (V), (T) (W). Z = V T W , , , , , , - , , (, ) , . , , . , , , ,

- . Search and rescue facility (Z). Search effort (Z)

(LKP). Last known position (LKP) . Alerting post

(SDP). Search and rescue data provider (SDP)

(). Visual flight rules (VFR)

(). Instrument flight rules (IFR) (). Instrument meteorological conditions (IMC) (TC). Tidal current (TC) xxiv

(IAS). Indicated air speed (IAS) , SAR. Search and rescue incident (SPOC). Search and rescue point of contact (SPOC) (GS). Ground speed (GS) . Search radius . IAS , SAR, SAR , , , . , , , - , , . SAR , SAR

(SRR). Search and rescue region (SRR) . Search area

. Search and rescue airspace reservation -. Cospas-Sarsat System . Swell velocity Telemedical assistance service (TMAS)

, , 121,5 406 ,

, ,

(JRCC). Joint rescue co-ordination centre (JRCC) (POS). Cumulative probability of success (POS) (Zrc). Cumulative relative effort (Zrc)

, , , , . POSc POS . . Zrc = Zr-1 + Zr-2 + Zr-3 +...+ Zr-

xxv , 2008 , 1 2009 .

. Triage . Search and rescue briefing officer . Search and rescue liaison officer . Rescue . Emergency Phase . Distress Phase , , SMC , SAR SAR , SAR , , , , , , , , , , . , ) , b) , , . , (DVe). De = DVe t, t / . , , . /, ,

. Uncertainty Phase . Alert Phase . Craft (TWCe). Total water current error (TWCe)

(De). Total drift error (De)

(DVe). Total drift velocity error (DVe)

(E). Total probable error (E)

(TWC). Total water current (TWC) xxvi

(Zta). Total available search effort (Zta) . Co-ordinated search pattern . Search pattern . Scenario (DR). Dead reckoning (DR) , , , , SRU , , , , , (), , , , -, , SMC, SAR . . , , , , 1 , NAVTEX -, () , , - , , , , ,

(FLIR). Forward-looking infrared (FLIR) (LUT). Local user terminal (LUT) (CSP). Commence search point (CSP) . Leeway divergence angle

. Knot (kt) (NBDP). Narrow Band Direct Printing (NBDP) (MCC). Mission control centre (MCC)

(DSC). Digital selective calling (DSC) (W). Sweep width (W) (MRO). Mass Rescue Operation (MRO)

xxvii

. Initial action stage . Conclusion stage . Operations stage , SAR SAR, SAR SAR, SAR , , , , SAR, , SAR SAR. , , , , . , 16 , , (EGC) , (MSI) (GMDSS) RCC

. Planning stage . Awareness stage . Search and rescue stage

. Grid cell Amver MEDEVAC MEDICO

NAVAREA

NAVTEX

SafetyNET

SarNET

xxviii

1

1.1 1.1.1 SAR () () - - (SAR) . , SAR . , SAR , SAR. SAR SAR , . (SRR), (RCC) SAR, SRR . SAR , (SOLAS), , SAR , , , . SAR . SAR, SAR. . (RANP) SRR . , SRR. SAR SRR, , SRR. SRR , , RCC. SAR SAR , SAR (SC), SAR (SMC) (OSC). SAR (SC). SC , , SAR , , RCC (RSC), SAR , SAR SAR. SC SAR ; . SAR " ". SC SAR. 1-1

1.1.2

1.1.3

1.1.4

1.1.5

1.2 1.2.1 1.2.2

1. 1.2.3 SAR SM, , , RCC RSC. , , SM , SM , . SM RCC , , , . SM. SM , , SAR. (a) SMC SAR , , , , RCC . SMC . SMC SAR . SMC SAR SAR. SMC , , , SAR. , RCC, , . SMC : , ; - , ; ; , , / SAR; , ; ( ), , OSC, SAR ; RCC ; RCC ; SAR; , , ; , , SAR; ; , , ; ; RCC ; SAR ; ; , ; . 1-2

(b)

1. 1.2.4 (OSC). SAR . (OSC) SMC. - (SRU), , , - , OSC. , SAR, , OSC , SMC . , OSC SMC , OSC RCC. OSC SAR, , OSC. OSC. OSC SMC OSC : SAR ; SMC; SMC ( , SMC); SAR; ; , ; SAR; ( ); (SITREP) SMC. 1.2.5 SRU , : ; ; ( ); ; ( ); ( ); ; ( ). (). . , , . SMC, , , OSC. , , , , GNSS ( ), , SAR . , SMC, OSC, SMC OSC , . , , , , , , . : 1-3

1.2.6

1. ; : ; (, ); ; ; ( ); , , (SITREP) SMC OSC; OSC; , , , - . 1.3 1.3.1 SAR SAR , , , , . , . SAR , , , RCC. SAR . SAR SRU. SAR " ".

1.3.2 1.3.3

. , RCC, SAR. , RCC, . , , SAR. , , . . SMC , " " (SURPIC), (, ). , SAR. RCC SAR, , , . RCC , , , . Amver , SAR, RCC. RCC . SAR; . 31 1999 , SOLAS, ,

1.3.4

1.3.5

1.3.6

1-4

1. (GMDSS). GMDSS . GMDSS , SAR, . 1.3.7 RCC GMDSS SOLAS . GMDSS , ( - ), , SAR . , SOLAS, GMDSS GMDSS GMDSS. GMDSS , , GMDSS. SAR . 16 -, 16 , . , , () . . SAR , , , . , , , - . , . 10 -; , . RANP SAR SAR. 121,5 . , , . (ELT). SAR , SAR. SAR (SDP). SDP , , , (), , RCC , . SMC , (MEDICO) . MEDICO , . SAR, (TMAS). ( , , , 1-5 , 2008 , 1 2009 .

1.3.8

1.3.9

1.3.10

1.3.11

1.3.12

1.4 1.4.1

1.4.2

1. , , .) , . TMAS (CIRM) , . 2.27. SMC, , , . 1.4.3 , . "DH MEDICO". , , RCC, . SRU; . , SMC , . , . , , SAR. : , SAR; , ; , ; ; . , : SMC ; SAR ; ; ; . 1.5 1.5.1 RCC SRR SAR SAR. , - , . RCC (, (AIP) ). : SAR SAR; , SAR; ; ; ; . 1-6 , 2008 , 1 2009 .

1.4.4

1.5.2

1. 1.5.3 1.6 1.6.1 C. SAR SAR . , SAR , RCC . SAR , SAR , . , . , . SAR , . , . SAR , , , , RCC , . . , . , , RCC . , . , , , , RCC . , , , , (CRS). CRS SAR. RCC , , CRS, , . RCC . SAR ( ). 3. , RCC , . RCC , , RCC, . SMC , . , , . : ; ; . 1.6.8 , , . SAR 3. RCC, RSC . 1-7

1.6.2

1.6.3

1.6.4

1.6.5

1.6.6

1.6.7

1. 1.6.9 , SMC SAR, , . , SAR, , . 4. , . , SMC , . SAR, , , . SAR; , , , . SMC RCC . . , 4 , . SAR , , . SMC , , SAR, . RCC , , . 5; 6. SAR , : , , , , SAR, ; , , SAR, , ; SMC , , . 1.6.13 1.7 1.7.1 SAR , , 8. , RCC SAR , , , , , , , , , .. , . , - . , RCC, RSC,

1.6.10

1.6.11

1.6.12

1.7.2

1-8

1. . C . , , . . , . . , , . 1.7.3 SAR , . , , . , , , . SAR SAR , . , , , , RCC RSC, SAR, SMC, OSC SAR. SAR , . SAR SAR . SAR , RCC, , RCC . , . , , . . . SAR , SAR, . SC. , , , , , . , "", SAR. , , , , . , , , . SAR SAR RCC SAR . , SAR, 8. , : , , 1-9

1.7.4

1.7.5

1.7.6

1.7.7

1.7.8

1. , SAR. 1.8 1.8.1 SAR SAR . , , . SAR : SAR, , , , SAR ; ; , . 1.8.3 . , , , . (a) , , , . (, RCC). , . , . , . .

1.8.2

(b)

. "" , . "" . 1.8.4 SAR SAR. , SAR , . , . . (a) . . . , , SAR. - . , SAR. SAR , , SAR.

(b)

(c)

1-10

1. 1.8.5 . (a) , , . . , , . , . . , . . RCC. - .

(b)

(c)

1.8.6

, SAR; , . . (a) , , , . , , , , . , . SMC , ( 4 5 ) . , . , . , , " " - . . , SMC . SMC , . , SAR. SAR . - , .

(b)

1.8.7

: SAR; SAR; SAR; , ; , , .

1.8.8

: ( ) , ( ), , . , . 1-11

1. , . , , , . 1.8.9 . , , , . , , , , , . , , , , , . . , . RCC SAR . , , , SAR, , . (, , ) SRR. 6, - . RCC RSC 1.8.12 RCC RSC . SAR. . RCC . RCC SAR, SAR. RCC RCC , , SAR. RCC . SAR : : SAR ; SAR ; , SAR, SAR ..; ; , , ; : ; SAR SAR; , ; ; , ; 1-12

1.8.10

1.8.11

1.8.13

1.8.14

1. ; ; ; ; , ; SAR; : ; : SAR , , ; , .. SAR. 1.8.15 , RCC RSC SAR . , , , . () SAR SAR SRU SAR SAR - SAR SAR 1.8.16 SAR SAR SAR , SAR SAR AFN AFTN MEDICO

SAR. " ". , , , .

1-13

1. 1.9 1.9.1 SAR : SAR, , , SAR; SAR, ; SAR; , SAR, ; ; , ; , (, ), , , , , - . 1.10 1.10.1 SAR , SAR. : SAR; , ; SAR. 1.10.2 SAR , . , , , RCC. , RCC , . . RCC , RCC, . RCC : RCC ; , , ; , SAR .

1-14

1. 1.10.3 . (a) , RCC ( ) , SAR. - - , SAR . , RCC, , , SMC . , RCC . - -. - RCC : ; ; ; , RCC, ; RCC " "; -, - . (c) . , , . RCC . RCC, . RCC : , : ; , , ; SAR ( ); ; ; , ; , , ; , . (d) , RCC SAR , , : SAR; ; () / ( / ); 1-15

(b)

1. / ( / ); ; ; , , ; ( ); , ; ; ; . . . (a) , , . . , , , . , . , . . , , . . SMC .

1.10.4

(b)

1.10.5

, , , . - (MRO), 6. RCC . , , , , RCC . RCC : - , , ; () ; -; ; -; ; .

1.10.6

, , : (a) RCC , , RCC . , .

1-16

1. (b) , , , . , . SAR .

(c)

1.10.7

SMC . , RCC. SMC ; . SMC ( ) , . SMC , . 6, . . , , . . , . , , . , . 1.11.9. . , , . . : ; ; , ; , , .

1.10.8

1.11 1.11.1

1.11.2

1.11.3

, :

1.11.4

. . , , , . .

1-17

1. (a) , , , . , (). , , , . , , , , , .

(b)

1.11.5

. RCC SAR , , . . . , , . . (a) SAR. , , , /, , SRU SAR, , SAR, , SAR. . SAR, , , - . , , SAR. SAR , , , , . , . , .

1.11.6

(b)

1.11.7

. . , , , (LAN WAN). , SAR, , , .. . SAR. SAR. -, , , SAR, , . , , . , , , . (a) . , , . , , . , , . , , Amver, .

1.11.8

(b)

1-18

1. 1.11.9 . , (SAR) . , . , , , , .. , , , , . , , SAR , . , SAR , ; . . (ICS) , . , , , . ICS , , . ICS , , , , . ICS . (a) ICS : , ; , ; ; ; . (b) SAR . ICS SAR , , ICS. ICS SAR. , SMC, OSC , SMC, " " , SAR, " ", . (c) RCC RSC ICS, . , , , ICS.

1.12 1.12.1

1.12.2

ICS, 6, - .

1-19

2

2.1 2.1.1 SAR, . , , . , , . , RCC, , . , , , , . SAR . ; , , , , . . , , , . , - , . SAR . RCC , , . , , (CRS), (LUT) (MCC) -, (LES) , (), , , , , , . -, , RCC; RCC. , . - RCC , RCC, , . , RCC, , RCC , , RCC, , RCC, . . () (3000 30 000 ), () (30 300 ) () (300 3000 ). 2-1

2.1.2

2.1.3

2.1.4

2.1.5

2.2 2.2.1

2.2.2

2. 2.2.3 , . SAR, , . ; , , , , . , SAR , , , 121,5 243 . SAR , . , . SAR , () (). . , , , . , , RCC , , (DF). (RANP) SAR SAR. (RANP .) - - 121,5 () . : , ; , ; , SAR; " " - ; " " , - ; , - ; . 2.2.9 - () , SAR, -, 123,1 , , 121,5 . ELT EPIRB 121,5 , .

2.2.4

2.2.5

2.2.6

2.2.7

2.2.8

2-2

2. 2.2.10 121,5 , . 121,5 ELT ( ). - 3023, 4125 5680 SAR , , - , , , . , . 1999 , SOLAS, GMDSS ( ). G I , SOLAS. - 2.3.2 2.3.3 (: 300 3000 ), , . 2182 , , , SAR. - 2.3.4 -, . 2182 4125 6215 . - 156,8 ( 16) - , . 156,3 ( 06) . , , ; . . , . 1 1999 , (SOLAS), , (GMDSS). GMDSS .

2.2.11

2.3 2.3.1

2.3.5

2.4 2.4.1

2.5 2.5.1

2-3

2. 2.5.2 , SOLAS, RCC , . RCC , , . SAR (SDP); GMDSS SDP, RCC SAR. RCC GMDSS SOLAS . GMDSS , ( - ), , SAR . , SOLAS, SOLAS GMDSS. GMDSS , , : ; , ( RCC); : , ; SAR; ; ; ; , ; ( ). 2.5.5 1 1999 SOLAS (. , SOLAS 2.5.6 2.5.13): - ( 6, 13 16); - (DSC) ( 70); SART; NAVTEX; EGC NAVTEX; - DSC EPIRB . 2.5.6 6 SAR. 13 , . 16 , . 70 (DSC) , , . DSC , , . , , , . " ". ,

2.5.3

2.5.4

2.5.7

2-4

2. DSC. DSC , , DSC , , DSC. 2.5.8 SOLAS, DSC, - DSC (2187,5 ) . DSC (SES) /- DSC (NBDP). ( ) /- DSC. (NBDP) . (SART) , 9 , - . SART , 12 , SART. SART , . NAVTEX NBDP , NAVTEX. NAVTEX, , 300 . NAVTEX , , , . , . NAVTEX . , . NAVTEX ; . (EGC) -C, NAVTEX SafetyNET (-C SafetyNET ). SafetyNET SAR, (MSI). (CES) EGC FleetNET, ; RCC , , RCC. GMDSS , ; , , , SAR , . , SOLAS 16 , - 16 , . EPIRB ELT GMDSS (EPIRB): EPIRB, 406 , -, (LUT) (MCC) SAR (SPOC) ( SPOC RCC, );

2.5.9 2.5.10

2.5.11

2.5.12

2.5.13

2.6 2.6.1

2-5

2. EPIRB -E, CES -E RCC -E. 2.6.2 LUT -. MCC , , LUT MCC, SPOC, , SAR, , RCC. - , (ELT), 406 , (PLB), . , ELT EPIRB, 121,5 243 , GMDSS. , 406 , , , . ELT, EPIRB PLB , , . , , EPIRB EPIRB, 70. ELT, EPIRB PLB 121,5 ; 243 , EPIRB SART. EPIRB ELT , ( , EPIRB, , ). PLB . PLB , EPIRB ELT . ( EPIRB , , EPIRB, ELT PLB.) - , ELT EPIRB . , , , , . ELT EPIRB , (GPS). RCC -. RCC , , , ( , ELT EPIRB, 406 , ); , 121,5 243 , . ( (MID) , .) 121,5/243 - LUT; LUT; . , ELT EPIRB, 406 , , LUT, LUT. . , , , , , , -, -.

2.6.3

2.6.4

2.6.5

2.6.6

2.6.7

2.6.8

2.6.9

2.6.10

2-6

2. 2.6.11 EPIRB -E CES RCC. EPIRB -E, . , EPIRB -E, , GPS, ( , , , EPIRB ). EPIRB -E . . , , , , , , -, .

2.6.12

ELT EPIRB , , , . , , . , , , SOLAS, - . . , 70 70 , . (AOR-E). (POR). (IOR). (AOR-W)

2.7 2.7.1

2.7.2

2.7.3

. RCC ( ), . (SES) (AES) (LES), (CES) , (GES) . (NCS), . , . , , . , , , , . SES -A B , , , , , , . SES -C , , , , , EGC, , . -C . , M E (E EPIRB).

2.7.4

2.7.5

2.7.6

2-7

2. 2.7.7 , . , , , (SMS), , . , SAR RCC RSC, . , , SAR. , , ; . - (), (). SRU, 3023 5680 121,5 123,1 . . (a) 2182 . , , , 2182 . 2182 , , SAR , , . 2182 , , . 4125 . . , , ( SOLAS ). , SAR , , 4125 . 3023 5680 . - SAR. SAR , -, ; ( SOLAS) , SAR. 121,5 . . SAR , 121,5 ; . , , . 123,1 . , SAR. 156,8 . - ( 16), ; , , , , , . SAR , .

2.8 2.8.1

2.8.2

2.8.3

(b)

(c)

(d)

(e) (f)

2-8 , 2008 , 1 2009 .

2. 2.8.4 RCC . , , , , . , RCC, , , . , , RCC , () 4125 , , 3023 . 4125 , , 3023 . , . - 121,5 , , . () 406 ELT, EPIRB PLB. L EPIRB -E. 2182 , 121,5 156,8 - . , , , ELT, 121,5 , . SAR . ELT 243 . ELT 406 , . ELT, 406 , , SAR ELT, . ELT, 406 ( -), , ELT, 121,5 243 . , , 300 , 9 , , . , , 300 - , 500 . 156174 , 16 . DSC : 2187,5 , 8414,5 - 70. EPIRB , : 406, 243 121,5 L-. EPIRB SAR. , , ( 406 ).

2.8.5

2.8.6 2.9 2.9.1

2.9.2

2.9.3 2.9.4

2.9.5

2.9.6

2.9.7

2-9

2. EPIRB ELT 121,5/243 , . 2.10 2.10.1 , , . , , SAR , . , SAR , : - MAYDAY SAR, , , , ; , ; , ; , , ( 1015 ); - , ; , ; , , (, - ); - , ; , , . 2.10.2 , , SAR : ; ; , ; ; . 2.10.3 . , . ( ,

2-10

2. - .) 2.10.4 , : ; , , GNSS, , , , ( ), ( , ), , ; () () , ( ), , . ( ). 2.10.5 SAR (. . , - . .) SRR , , , . 2.10.4, , , (, GNSS). , SAR SAR , , . (, "1-1-2", "9-1-1", "9-9-9") SAR (, "1-6-1-6" "1-5-3-0" ), - SAR , , . . , , , , , . : , ; , , . 2.11.3 , , , . , 2-11

2.10.6

2.11 2.11.1 2.11.2

2. , ( 1.12). 2.12 2.12.1

SAR , , - , RCC , , , , , . DSC, MSI (NAVTEX, SafetyNET ..) . 16 2182 ; 1 1999 . , , SAR, , . ; (MMSI); 7- 9- EPIRB . , ( 0 1, ). ELT EPIRB (MID) , MMSI ( EPIRB), . EPIRB (121,5 243 ) . , SAR, , . MMSI , , . MMSI , MID, , . MID , . , DSC. , SAR, , . , , , , , " ". , , . , , . , SAR , . SAR , ; ,

2.12.2

2.12.3

2.13 2.13.1

2.13.2

2.14 2.14.1

2.14.2 2.14.3

2-12

2. , , .. . - SAR (UNSAR) . 2.15 2.15.1 SAR - , . SAR (SDP). , , , () SAR SAR. , , . . SAR , . RCC LES . EPIRB ELT, 406 , , , RCC , . -, , . , MMSI, , , ; (TIES) . , MMSI. (ftp) . SAR GMDSS , , RANP RCC SPOC. SDP , RCC RCC , . RCC RSC RCC SAR, . , , SAR. RCC RSC ; RCC MCC - (AFTN) (AFN). , ,

2.15.2

2.15.3

2.15.4

2.15.5

2.15.6

2.16 2.16.1

2.16.2

2-13

2. RCC RSC. SAR , . 2.16.3 ARCC () (). ARCC , . SarNET RCC . RCC , SAR, RCC RCC. , SarNET - , FleetNET. SarNET RCC (EGC) -, , "" (LES) , . RCC , , (ENID), ENID . RCC, , , ENID. SarNET : ; SAR; RCC; , RCC . 2.16.7 SarNET AOR(E) SarNET MRCC, , - . . (RTT) (NBDP). RCC RSC . . , , ; MMSI. ; ( , ) . NAVTEX SAR , SAR.

2.16.4

2.16.5

2.16.6

2.17 2.17.1

2.17.2 2.17.3

2.17.4

2-14

2. 2.17.5 (WWNWS) NAVAREA NAVTEX. NAVAREA 16 NAVAREA, 2-1. WWNWS , - . , SAR WWNWS, . , , , (MSI). SafetyNET MSI. RCC NAVAREA , , SafetyNET . SafetyNET , SAR , . SafetyNET , SafetyNET, SES -C, EGC. SafetyNET . , SafetyNET, SAR. NAVTEX, SafetyNET. , SOLAS , NAVTEX, NAVTEX, 518 . NAVTEX MSI SafetyNET. , SAR SafetyNET , . , SAR,

2.17.6 2.17.7

2.18 2.18.1

2.18.2

2.18.3

2.18.4

2.18.5

2-15

2.

I XIII IV V VI VII II VIII X 2-1. NAVAREA , NAVTEX, NAVTEX, 518 . NAVTEX MSI SafetyNET. 2.18.4 , SAR SafetyNET , . , SAR, , . Amver . , , , , , , , . SafetyNET , SAR, . (WT) , 500 8364 . A. WT XX - ; 1 1999 SOLAS . , , . WT, , . 500 3 , h+15 h+45, , .

XI

XII XVI XIV XV VI

2.18.5

2.19 2.19.1

2.19.2

2.19.3 2.19.4

2-16

2. . 12 . 2.20 2.20.1 , , , , . ., . , . , : (a) : MAYDAY ( ) , ; , , " ". : PAN-PAN ( ) , , ; , . : SECURITY ( ) , .

2.21 2.21.1

(b)

(c)

2.21.2

, , . . , , , . , , MAYDAY. - , , , , , . , SAR , A. SAR 2182 , 3023 , 4125 , 5680 , 121,5 123,1 SAR , , : SART , 9 , SAR; , 123,1 /, SAR SAR ; SRU, , , .

2.21.3

2.21.4 2.22 2.22.1

2.22.2

, SAR RCC RSC, , , RCC RSC . SAR , . 2-17

2.23 2.23.1

2. , . 2.23.2 SAR. , , . , , , -A -C. , . , (LOP), . SAR 16. , SAR. , . (GNSS), , (GPS), . . 10 . , GNSS, 100 . , GNSS, , , , SAR GNSS . , , , , SAR, , (SMCP) ( .918 (22)), 10 PANS-ATM ( 4444) RCC, , . , SRU . () RCC RSC I. . . , , , SAR .. . , , , . . , , ( ), , , , , , , . : ; ; - ; ; ;

2.23.3

2.23.4

2.23.5

2.24 2.24.1

2.24.2

2.24.3

2.24.4

2-18 , 2008 , 1 2009 .

2. , , . " " " " " " SAR. 2.24.5 . , . . (SMCP) ( .918 (22)) . SAR , , , , SAR . , , SAR , . RCC , RCC. , , , , RCC , , . . . A ; , (RCC ). - " " A. RCC " RCC" , , MRCC, , , RCC, . 3.6 . , MRCC -, MRCC, RCC , . , SAR RCC, , RCC, , " RCC". SAR SAR , : , , , . , , , . SMC SAR , OSC SAR RCC SAR. OSC SAR SMC. . 2-19 , 2008 , 1 2009 .

2.24.6

2.24.7

2.24.8

2.24.9

2.24.10 2.25 2.25.1

2.25.2

2.26 2.26.1

2.26.2

2. 2.26.3 OSC . SAR OSC . , . SRU , , . , SAR , SAR, (SITREP), , , , SAR. , , - . RCC . , RCC , , RCC ; , . , B, RCC -C, -E DSC. , RCC - , RCC MCC - MCC RCC. B. SAR. OSC (SITREP) SMC , , SITREP SMC, . SMC SITREP, , RCC RSC, . , , SITREP , . SITREP . SITREP SAR SAR , . SITREP , SAR, . SITREP . . SITREP " ", , . SITREP. SITREP , , I; RCC. SITREP, , .

2.27 2.27.1

2.27.2

2.27.3

2.27.4

2.27.5

2.27.6

2.27.7

2.27.8

2-20

2. 2.27.9 SITREP : (a) : " " SITREP, , . . SITREP . OSC OSC SITREP. : , , , , . SITREP . : , , . , , , , . : , , , . : SITREP , .

(b)

(c)

(d) (e)

2.27.10

SMC , . .

2.27.11

, 5.13, OSC SAR, . . L. , , , , - , , SAR, . () , SAR . : , , , , . . " ", , SAR, , , 6 . . : (a) : , ; (POB); , - ; ; SAR, . () : , , , . : , SAR, , , , .

2.27.12

2.27.13 2.27.14

2.27.15

2.27.16

(b) (c)

2-21

2. (d) : SMC OSC; SAR ; ; OSC, , ; ; ; ; SAR ; SAR ; , SAR. : , ; SAR, . : OSC , SITREP ; , , , , , () () () .

(e)

(f)

2.27.17

SMC . OSC SAR, , . , , . (a) : ; , ; ; - ; ; SAR, . : , SAR. : SAR, , SAR; , ; SAR SMC. : SMC OSC; SAR ; SAR; SAR ; ; , SAR. : ; , ; . : OSC, SMC; SAR.

(b)

(c)

(d)

(e)

(f) 2.27.18

, L, , .

2.27.19

SMC , , . , . 3.5 .

2-22

2. MEDICO 2.27.20 , . "DH MEDICO". , , RCC, , . SAR , SAR , SAR, , . SAR, TMAS. ( , , , . , , , , .) , . , , TMAS (CIRM) , . . , , , . , , TMAS . , , , , . TMAS , . , , . . , . . , , . ( ) .

2.27.21

2.27.22

2.27.23

2.27.24

2.27.25

2.27.26

2.27.27

2.2.7.28 , , . TMAS, . , MRCC, . 2.27.29 C , TMAS, , TMAS, MRCC. , - T