55
�థ

థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

Page 2: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట
Page 3: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

ననున “ను” లసువట

ననున “ను” మరచవట

“ను” ఉండట

మయ అతయతతమ వన

వలన భత,జఞ న,కరమ,ధరమ సమరం ఒట లగల ఉతం!

రణం ంతం లసుల క వంటం, గంల అందుబటల లవ. ఇంక దగగర

గంల వంట, జఞ సువల ఎకకడ ఉనన యదు. అల న లబర ల న రల పసతల మతర

లభయం అవతన. కనుక తమవంత భత,జఞ న పరరధం మనువలన హన పల షనస బ ట ర

ఉతం లన గంలను ఆన లన వ eBOOK(PDF) రపంల అంసుత నర. ర సుత నన జఞ న యజఞ

మ క తమవంత సయం రయకమంల గం గంలను మ వ క అందసుత నమ,

ఇందుక మ కృతజఞత యసుకంటనమ. కనుక పర ఒకకర ఈ సదవన సవగం సుగలర.

ఇందుక సయం న ఆకవ బ ట(https://archive.org), గగల బ ట(https://www.google.co.in), ట

ట(http://www.microsoft.com) క మ ఋణపవనమ. మ వక బృందం ర ఒకకట,

పర ఇలల ఆయమక జఞ న గంల ం లనన మ క.

ఈ గంలను ఉతం ఆన లన ల చదువటక, గమ(ల డ) సునుటక గల మగ ల:

1) హన పల షనస బ ట: http://www.mohanpublications.com/

2) మ బ ట: http://www.sairealattitudemanagement.org

3) మ గగల ట: https://sites.google.com/site/sairealattitudemanagement

4) ఆకవ బ ట: https://archive.org/details/SaiRealAttitudeManagement

ఈ జఞ న యజఞం గల సలల,సూచనలక వక బృంన సంపరంచుటక: [email protected]

మ భత,జఞ న సమరం: https://www.facebook.com/SaiRealAttitudeManagement

మ భత,జఞ న సంబంద ల: https://www.youtube.com/user/sairealattitudemgt

ఈ జఞ న యజఞంల పర ఒకకర లగ , ఈ అవన సవగం సు,ర సంతృపత ల మక ధక,

జఞ సువలక మరగం చూంచగలర ఆసుత నమ.

గమక: భత,జఞ న పరరధం ఉతం eBook రపంల హన పల షనస బ ట ర అంంచటం జం. ఈ

గంధమ యర,మదరణ హకకల గలవ,కనుక సంపరంచగలర.

SaiRealAttitudeManagement(SAI RAM) - జ వయతతవ రవహణ( మ)

* సరవం థ ద సమరపణమసుత *

Page 5: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట
Page 6: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ Lz « ≥Å∞QÆ∞W – „QÆO èŒ=ÚʼnõΩ

gH˜∆OK«O_ç...WWW. MOHAN

PUBLICATIONS.COM

P^蕺u‡Hõ, *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº,=∞O„`«âߢ™êÎk „QÆO^äŒ=ÚʼnõΩ

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û,

HÀ@QÆ∞=∞‡O,J[O`åǨϟ@Öò Z^Œ∞@,

~å[=∞O„_ç – 533 101.«∂~°∞ÊQÀ^•=ilÖÏ¡

PO„^茄Ѩ^Õâò – WO_çÜ«∂.

Page 7: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïqkè(™ê~Ú ã¨QÆ∞Àáêã¨#)

FO N™ê~Ú~åO P 蕺u‡Hõ K≥· «#º ˆHO„ Œ„@ãπì

QÆ∞O@∂~°∞

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

C FO N ™ê~Ú~åO P 蕺u‡Hõ K≥· «#º ˆHO„ Œ „@ãπì, QÆ∞O@∂~°∞.C OM SRI SAIRAM ADHYATHMIKA

CHAITANYA KENDRA TRUST, Guntur.

SRI SAI NADHA PUJA VIDHNAM(SAI SAGUNOPASANA)

"åºMϺ «, ã¨OHõÅ#Hõ~°Î :

N PkѨÓ_ç "ÕOHõ@t=™ê~Ú~å"£∞

ã¨Ç¨Ü«∞‰õΩÅ∞ : q^•º~°º™êfiq∞ =∞iÜ«Ú N™êfiq∞ =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ# ã¨~°ã¨fiu

„ѨK«∞~° Hõ~°ÎÅ∞ :

FO N™ê~Ú~åO P 蕺u‡Hõ K≥· «#º ˆHO„ Œ„@ãπì,QÆ∞O@∂~°∞.

Published by :Executive Trustee

OM SRI SAI RAM ADHYATHMIKACHAITANAYA KENDRA TRUST

Guntur.

Printed by :

MOHAN PUBLICATION, RAJAHMUNDRY.

FO N ™ê~Ú~å"£∞ â◊~°ü

QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ<£~å"£ =∞ǨÏ~å*òQÍi ‰õΩ=∂~°∞Å∞

N PkѨÓ_ç "ÕOHõ@t=™ê~Ú~å"£∞

"åºMϺ «, ã¨OHõÅ#Hõ~°Î :

dddddddddddddddddd

dddddddddddddddddd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

d

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

dd

d

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û,

HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.MOHANPUBLICATIONS.COM

COPYRIGHT 2012 RS. 50-00

Page 8: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

N=∞ ü : +≤i_çã¨O"åã¨O ÉèíHÍÎ#O áêi*Ï «Hõ"£∞

`åfiO „u=¸~åκ «‡Hõ"£∞ =O Õ ã¨=∞~°÷O N™ê~Ú ã¨ Œ∞æ~°∞"£∞.

N=∞O`«∞_≥·# +≤i_ç"åã¨∞_»∞, Éèí‰õΩÎʼnõΩ áêi*Ï`«

=$Hõ∆=Ú =O\˜"å_»∞ „u=¸~åκ `«‡Hõ ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ J~Ú#

ã¨=∞~°÷ 㨠Œ∞æ~°∞ N ™ê~Ú<å äŒ∞xH˜ #=∞™ê¯~° =ÚÅ∞.

–PkѨÓ_ç "ÕOHõ@ t=™ê~Ú~å"£∞

QÆ « 20 ã¨OII~åÅ∞QÍ x~å@OHõ=ÚQÍ N™ê~Ú « «Îfi „ѨKå~°O KÕã¨∞Î#fl UÔH·Hõ =∂ã¨Ñ„uHõ

=º=™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ : QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=Ù =∞ǨÏ~å*òQÍ~°∞Q“~°= ã¨Oáê Œ‰õΩÅ∞ : N=∞u PkѨÓ_ç Œ∞~åæO| "≥∂ǨÏ#~å=Ù QÍ~°∞

_®II PkѨÓ_ç ™ê~Ú~å"£∞QÍi Q“~°= ã¨Oáê ŒHõ «fiOÖ’...

™ê÷Ñ≤`«O : 1985(Uq∂ x#∞fl¿ÑH∆O «∞<å?)

F"£∞ N ™ê~Ú~å"£∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ « «Î fi „ѨKå~° =∂ã¨Ñ„uHõ

âßâ◊fi «xkè ã¨Éèí∞ºÅ‰õΩ q#flѨ=ÚáÈ+¨‰õΩÅ∞ : 1. ~°∂.1,116/– Hõ\˜ì#"åiH 36 „QÆO äŒ=ÚÅ∞ (z#flq) áÈã∞ì •fi~å

JO Œ*ËÜ«∞|_»∞#∞.2.JO ÕHÍHõ "åi á¶È\’ Hõ$ «[ « À „ÑK«∞iOK« |_»∞#∞.~å[áÈ+¨‰õΩÅ∞ : 1. ~°∂. 2,116/– Hõ\ì#"åiH˜ 48 „QÆO äŒ=ÚÅ∞ (z#flq) áÈã¨∞ì

^•fi~å JO Œ*ËÜ«∞ |_»∞#∞. 2. JO ÕQÍHõ "åi ‰õΩ@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞=ÚQÆ∞æ~°∞q *Ï «Hõ =ÚÅ∞ ѨijeOz *Ï «HõK«„Hõ=ÚÅ∞ =∞iÜ«ÚѨ~°Ç¨~° „H˜Ü«∞Å∞ Lz`«=ÚQÍ JO^Œ*ËÜ«∞|_»∞#∞. "åi á¶È\’Hõ$ «[˝ « À „ѨK«∞iOK«|_»∞#∞.

=∞Ǩ~å[áÈ+¨‰õΩÅ∞ :1.~°∂. 3,116/– Hõ\ ì#"åiH˜ 63 „QÆO äŒ=ÚÅ∞ (z#flq) áÈã¨∞ì^•fi~å JO Œ*ËÜ«∞|_»∞#∞.2. JO ÕQÍHõ "åi ‰õΩO@∞O|ã¨Éèí∞ºÅ∞5QÆ∞iq *Ï`«Hõ =ÚÅ∞ ѨijeOz *Ï`«HõK«„Hõ=ÚÅ∞ =∞iÜ«ÚѨiǨ~°„H˜Ü«∞Å∞ Lz «=ÚQÍ JO Œ*ËÜ«∞|_»∞#∞. "åi á¶È\’ Hõ$ «[˝ « À „ѨK«∞iOK« |_»∞#∞.

rq`« ã¨Éèíº`«fiO : ~°∂. 540/– =∂ã¨Ñ¨„uHõ‰õΩ XHõ™êi ~°∞ã¨∞=Ú K≥e¡Oz#"åiH˜ N™ê~Úã¨K«Ûi„`«, N QÆ∞~°∞K«i„`« (ɡ·O_»∞Å∞) Lz`«=ÚQÍ JO^Œ*ËÜ«∞|_»∞#∞.

WO^Œ∞Ö’ : N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨O^Õâ◊=ÚÅ∞, H©~°Î#Å∞, Ѩ^Œº=ÚÅ∞ – N ™ê~Ú<å^äŒ∞x QÆ∂iÛѨiâ’^èŒ<å`«‡Hõ "åºã¨=ÚÅ∞–=∞Ǩ`«∞‡Å, Ü≥∂QÆ∞Å, J=^èŒ∂`«Å, ã≤^Œ÷ѨÙ~°∞+¨µÅK«i„`«Å∞,"åi bÅÅ∞–N™ê~Ú JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∞ ÉèÏ"å~°÷=Ú–N^Œ`å΄`ÕÜ«∞ J=`å~° Ѩ~°OѨ~°bÅÅ∞–áê~î°‰õΩÅ ã¨ÊO^Œ#–ѨٺˆH∆„`«=ÚÅ „áêâ◊ã¨ÎºO =∞iÜ«Ú Ñ¨O_»∞QÆÅ „áê^è•#º`«–P^蕺u‡Hõ ã¨O^ÕǨÏ=ÚʼnõΩ ''™ê~ڄѨâ◊fl—— ^•fi~å ™êfiq∞ =∞^èŒ∞ã¨∂^Œ# ã¨~°ã¨fiu QÍiã=∂ è•#=ÚÅ∞–áê~î°‰õΩʼnõΩ ''=∂„Ñâ◊fl—— L «Î=∞"≥∞ÿ# ["å|∞‰õΩ |Çï=∞u–„Ѩ «ºHõ∆=ÚQÍN™ê~Úx ¿ãqOz# Éèí‰õΩÎÅ J#∞Éèí==ÚÅ∞ –ã¨=∂kè J#O`«~°=Ú N ™ê~ÚbÅÅ∞ –D <≥ÅÖ’x ÑO_»∞QÆÅ∞ – 蕺#=Ú,ÑÓ[, [Ñ=Ú, Ü≥∂QÆ=Ú "≥Ú ŒÅQÆ∞ ™ê èŒ<å Ñ Œú «∞ÅÃÑ·"åºã=ÚÅ∞–„Ñâßfl=o–N™ê~Ú ÉèíHõÎ tMÏ=∞∞Å ÑiK«Ü«∞=Ú. WOHÍ Z<Àfl qâıëêOâ◊=ÚÅ`À „Ѩu<≥ÖÏ "≥Å∞=_»∞`«∞Ok. N ™ê~ÚÉèí‰õΩÎÅ∞ K«kq P#O^ŒO á⁄O^Œ=Åã≤#k.

ã¨Éèí∞ºÅ∞QÍ KÕ~°O_ç! KÕiÊOK«O_ç !!

^ŒÜ«∞KÕã≤ `«=∞ K«O^•Å∞ ZO.F.^•fi~åQÍxÖË^• _ç._ç.^•fi~åQÍxѨOÑ≤OK«=Öˇ#∞.

ÔH.~å=∞HÀ>Ëâ◊fi~°~å=Ù, HÍ~°º Œi≈, 4–7–84, H˘i>ˇáê_»∞, QÆ∞O@∂~°∞–7.

K«O^• q=~°=ÚÅ∞ : ãO= «û~°K«O^•~°∂. 54/–2 ãO= «û~° K«O^• ~°∂. 100/–rq « K«O^•~°∂.540/– (5"å~Ú^•ÅÖ’ K≥e¡OK«=K«∞Û#∞)

g∞‰õΩ ÑiK«Ü«∞O Hõey# N™ê~Ú Éèí‰õΩÎÅ z~°∞<å=∂Å∞ XHõáÈã∞ì HÍ~°∞¤ÃÑ· „"åã≤ D „HOkJ„_»ãπ‰õΩ ÑOÑ≤Oz#KÀ "åiH ''FO N™ê~Ú~å"£∞—— =∂ãÑ„uHõ Lz «OQÍ ÑOÑ|_»∞#∞.

Page 9: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

3N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

N ™ê~ÚÉÏÉÏ UHÍ Œâ◊ ã¨∂„ «=ÚÅ∞

1. ti_ô „Ѩ"Õâ◊"Õ∞ ã¨~°fi Œ∞óY ѨiǨ~°=Ú.

2. P~°∞ÎÖ·# <Õq∞ x~°∞¿Ñ ŒÖ·# <Õq∞ ^•fi~°HÍ=∂~Ú.

„Ѩ"Õâ◊"≥Ú#iOz#O «<Õ ã¨∞Yã¨OѨ ŒÅ∞ á⁄O ŒQÆÅ~°∞.

3. D Éè∫uHõ ~°Hõ∆ <å ã¨=∂kè#∞O_çÜÕ∞ "≥Å∞=_»∞K«∞O_»∞#∞.

4. <å Éèí‰õΩÎʼnõΩ ~°Hõ∆ <å ã=∂kè#∞O_çÜÕ∞ "≥Å∞=_»∞K«∞O_»∞#∞.

5. <å ã¨=∂kè#∞O_çÜÕ∞ <å =∞#∞+¨º â◊s~°=Ú =∂\Ï¡_»∞#∞.

6. #<åfl„â◊~ÚOz# "åix â◊~°∞*ÁzÛ# "åix ~°H∆OK«∞@ÜÕ∞

<å Hõ~°Î=º=Ú

7. <å Ü≥∞O Œ=iH˜ Œ$+≤ìÜ≥∂ "åiÜ«∞O Õ <å Hõ\ÏHõ∆=Ú.

8. g∞ ÉèÏ~°=ÚÅ#∞ <å ÃÑ· Ѩ_»"ÕÜ«Ú_»∞. <Õ#∞ "≥∂Ãã Œ#∞.

9. <å ã¨Ç¨Ü«∞=ÚQÍx, <å ã¨ÅǨ#∞QÍx, HÀi# `«Hõ∆#

"≥Úã¨OQÆ ã¨Oã≤ Œ∞ú_»#∞.

10. <å Éèí‰õΩÎÅ ~ÚO@ 'ÖËq∞—Ü«∞#∞ â◊|ú"Õ∞ á⁄_»ã¨∂Ѩ Œ∞.

11. <å ã=∂kè #∞O_çÜÕ∞ <Õ#∞ ã~°fiHÍ~°º=ÚÅ∞ x~°fiÇ≤ÏO «∞#∞.

q+¨Ü«∞ã¨∂zHõ5 6

1. HÍHõ_» P~°u ("Õ∞Å∞H˘Å∞Ѩ٠P~°u „áê~°÷#) 09

2. =∞OQÆà◊ ™êfl#=Ú (Jaè¿+Hõ=Ú) 18

3. NQÆѨ`«º^äŒ~°fij~°¬=Ú 19

4. ѨÙ~°∞+¨ ã¨∂HõÎ=Ú 25

5. Nã∂HõÎ=Ú 29

6. ã¨O™ê÷<åaè¿+HÍ~°Û#=Ú 35

7. N ™ê~Ú<å äŒ JëÈì «Î~° â◊ «<å=∂=o 41

8. NÅH©; JëÈì «Î~° â◊ «<å=∂=o 50

9. =∞ è•flǨÏfl P~°u 56

10. èŒ∂Ñπ (ã¨O 蕺) P~°u 66

10. âı*Ï~°u „áê~°÷# 73

11. ti_ô ã¨O™ê÷#=ÚÖ’ qq èŒ L «û==ÚÅ∞ 78

Page 10: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

4N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

+≤i_ôÖ’ „Ѩu~ÀE L ŒÜ«∞O 5QÆO@ʼnõΩ ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú ≥~°∞=QÍ<Õ qxÑ≤OKÕ =¸_»∞ áê@Å∞ WHõ _»~Ú=fi|_®¤~Ú. D áê@Å∞ ÑÓiÎ J~Ú#«~°∞"å « ãiQÍæ 5QÆOII 15 xIIʼnõΩ HÍHõ_»

Ǩ~°u „áê~°OÉèí=∞ø «∞Ok.

1. L~îå L~îå ã¨Hõà◊[<å

ÉèÏã‘㨇~å QÆ*Ï#<å

Q“s ǨÏ~åK« #O Œ#

QÆ[= Œ<å QÆѨf

L~îå L~îå ã¨Hõà◊[<å

蕺x J∞x ã¨∞Y=¸sÎ

ãÎ=#Hõ~å ÜÕ∞ H zfÎ

«∂ Õ D#*Ï˝# =¸sÎ

"≥∂Hõ∆ ã¨∞Y ™È~°≠Ï - à’ IIL~îåII

*’x[ ÉèíHÍÎO ™ê^•`å

=O Œº ã¨∞~°=~å ã¨=∞™êÎ

`åºã≤ 蕺`å Éèí=ÉèíÜ«∞ zO «

qѶ∞fl"å`å x"ås IIL~îåII

«∂Ç¨Ï ã¨∞MÏK« ™êQÆ~°

NQÆ~å[ "≥∂ˆ~â◊fi~°

ÉèÏ= q#q`À yi è•~å

ÉèíHõÎ •º`å Ǩϟh IIL~îåII

ÉèÏã‘㨇~å QÆ*Ï#<å

Q“s ǨÏ~åK« #O Œ#

QÆ[= Œ<å QÆѨf IIL~îåII

2. Ѷ∞<åâߺ=∞ ã¨∞O Œ~å...

Ѷ∞<åâߺ=∞ ã¨∞O Œ~å N èŒ~å

J~°∞À ŒÜ«∞ ~°≠ÏÖÏ

Liî Å=Hõi, =#=∂b - =#=∂b

Liî Å=Hõi =#=∂b

L ŒÜ«∂ K«s, q∞„ «, JÖÏ IIѶ∞<åII

P P P

P#O^ŒHõO^• „ѨÉèÏ`«^è•s

Liî â◊~°© ~åj

Liî â◊~°© ~åj

áêÇ≤Ï è•~° H©∆~°áê„ « ¿Ñ¶∞=Ùx

^èÕ#∞ ǨÏOÉèí~°`Õ

ÅH˜∆`åu "åã¨∞ˆ~ǨÏs

nè<ÀãÎ# áêÏÖÏ

LiîÅ=Hõi, =#=∂b-=#=∂b

LiîÅ=Hõi =#=∂b

L ŒÜ«∂ K«m q∞„ « PÖÏ IIѶ∞<åII

™êÜ«∞OHÍÖË UˆH "Õ∞o

kfi[QÆ J=¿Ñ¶∞ =$H©∆

J~°∞À ŒÜ«∞ Ǩϟ`åKÒ_®e

â◊~å=Ü«∂ ѨH©∆

„ÑÉèÏ «HÍb L~î°∞b ™êQÆs f~°÷„Ѩ Œ ÅH©∆

Hõ~°∞˜ ã¨_® ã¨=∂~°# QÀÑ‘

‰õΩOÉèíQ=Ùx ‰õΩH©∆

Ü«∞=Ú<å [àÏã‘ *Ïã‘=Ú‰õΩO Œ

Ü«∞=Ú<å [àÏã‘ *Ïã‘=Ú‰õΩO Œ

^Œ^èÀº^Œ# ÉèíH©∆

Ѷ∞<åâߺ=∞ ã¨∞O Œ~å N èŒ~å

J~°∞À ŒÜ«∞ ~°≠ÏÖÏ IIѶ∞<åII

3. FO [Ü«∞ [QÆnâ◊Ǩψ~

™êfiq∞ [Ü«∞ [QÆnâ◊ Ǩψ~

ÉèíHõÎ[<ÀOˆH ã¨OHõ\ò •ã¨∞

[<ÀOˆH ã¨OHõ\ò Hõ∆"Õ∞ Œ∂~üHõ~

IIFO [Ü«∞II

*’ 蕺"ÕѶÖòáê"Õ- Œ∞óYa<£¿ã=∞<£HÍ

™êfiq∞ Œ∞óMòa<£¿ã =∞<£HÍ

ã∞Y ãOÑu Ѷ∞~ü J"Õ(2) Hõ+ìq∞>Ë «<£HÍ

IIFO [Ü«∞II

=∂`åÑ≤ å «∞"£∞"Õ∞Ô~-â◊~°∞Ñ_»∞"≥∞ÿHãπH©

™êfiq∞ â◊~°∞ Ѩ_è»∞"≥∞ÿ H˜ãπH©

«∞"£∞ a# B~ü # Œ∂*Ï

„ÑÉèí∞ c# B~ü # Œ∂*Ï Pâ◊Hõ~°∂"Õ∞ HãπH©

«∞"£∞ ÑÓ~°ü Ñ~°=∂`å‡ «∞"£∞JO «~åºg∞

™êfiq∞ «∞"£∞ JO «~åºg∞

Ѩ~°„|Ǩχ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°(2)

«∞"£∞ ã¨|ˆH ™êfiq∞ IIFO[Ü«∞II

«∞"£∞ Hõ~°∞ÏH ™êQÆ~ü- «∞"£∞áêÅ# Hõ~° å

™êfiq∞ «∞"£∞ áêÅ#Hõ~° å

"≥∞ÿ =¸~°Mò HõÖòHÍq∞ IIFO[Ü«∞II

"≥∞ÿ ¿ã=H± «∞"≥∞™êfiq∞

Hõ$áêHõ~À Éèí~ü å IIFO[Ü«∞II

«∞"£∞ ÇÏŸ UH± PQÀK«~ü -ãÉòH „áêÑf

™êfiq∞ ã¨ÉòˆH „áêѨu

H˜ãπq è£q∞Å∂ ŒÜ«∂=∞~Ú (2)

«∞"£∞HÀ "≥∞ÿ ‰õΩ=∞f

n#|O èŒ∞ Œ∞ód ÇÏ~° å «∞"Õ∞ ~°Hõ∆H±"Õ∞~

™êfiq∞ «∞"£∞ ~îå‰õÄ~ü "Õ∞ˆ~

JѨ<Õ Ç¨ è£ |_®"À (2)

^•fi~üÑ_® Õ~

q+¨Üü∞qHÍ~ü q∞\Ï"À áêÑπǨÏ~À Õ"å

™êfiq∞ áêÑπǨÏ~À Õ"å

„â◊ •úÉèíHÎ |_è®"À(2)ã¨O «<£H© ¿ã"åIIFO

«<£=∞<£ èŒ<£ ã¨Éò ÃÇ·Ï Õ~å

™êfiq∞ ã¨Éò‰õΩKü ÃÇ·Ï Õ~å

™êfiq∞ ã¨Éò‰õΩKü ÃÇ·Ï Õ~å

Õ~å «∞~°≠∞HÀ J~°Êü (2)

HͺÖψQ "Õ∞~å IIFO[Ü«∞II

QÀ^•=~åº „Ѩ"åǨϟ qÅã¨u

Ü«Ú Œ∞ ŒH± áê~°≈fi`ÀÜ≥∂[<≥·Hõ"£∞

„áê Œ∞~°∂ƒù åfi «‡ Éèí∂`åºx+¨[x «

=∞ÃÇÏ jÅnèH∆„ « è•q∞fl ã¨~°fi*ÏfÜ«∞

=$O ≥· ifiq èŒ [#Ѩ •^•QÆ ≥· ã¨∞ÎÜ«∞

=∂#ó ѨÓ~°‚„|ÃǷχ# ™êH∆Íkfi

[Ü«∞Ou Éèí∞=#O áê=Ü«∞<£

™ê~Ú<å äŒII

QÀ^•=i #k „Ѩ"åǨÏ=Ú#‰õΩ L «Î~°

ÉèÏQÆ=Ú# 8"≥∞ÿà◊§ Œ∂~°=ÚÖ’ jÅkè

(ti_ô) J#∞ H∆„ «=Ú# P ≥·‡â◊fiº=Ú`À,

ã¨~°fi *Ï˝#∞ÅKÕ`«, qq^èŒ Éèí‰õΩÎÅKÕ`«

ã∞ÎuOÑ |_»∞K«∞#fl ÑÓ~°‚ „|Çχ ãfi~°∂ÑÙ

_»QÆ∞ N ™ê~Ú<å äŒ∞_»∞ ™êH∆Í « iOz

(L^ŒƒùqOz) Éèí∂=∞O_»Å=Ú#∞ áê=

#=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl_»∞.

7 8

Page 11: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

5N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

HÍHõ_» Ǩ~°u

(L ŒÜ«∞O QÆO.5–15 x.ʼnõΩ nѨ=Ú, JQÆ~°= «∞ÎÅ∞ "≥eyOz "≥#fl x"Õ Œ#KÕã≤ 5 = «∞ÎÅ`À Ǩ~°u W"åfie.)

1. *’_»∂ xÜ«∂Hõ~°K«~°˜ ~îqÖÏ=∂ ä•Ñ¨i™êg q#Of =∂s≠ ѨO_»s<å ä• 1J™È#™È ÉèÏ"åPÖ’– «∂i≠Ü«∂~îåÜ«∂Hõ$áê Œ$+≤ìáê¿ÇÏ =∞[Hõ_Ֆ㨠Œ∞æ~°∂~åÜ«∂ 2JYO_ç « J™ê"ÕS¿ã – "å@ Õáê~¸™êO_»∞h ã¨OHÀKü~îå"£ – äÀ_®™ê Õ~¸ 3

«∞HÍÇ¨Ï‡Ë Õ"å=∂s≠ "Õ_ô"å‰õΩ_ô<å"Õ∞ Éèí=áêâò Ǩu – PѨÙÖϺ`À_ô 4

`å «Ê~°º=Ú : 1. KÕ «∞Å∞ *’_çOz h áêÑÑ Œ‡=ÚÅÃÑ· <å t~°=ÚOKå#∞.F =∞Ǩ„ѨÉèí∂! <å P#u q#∞. 2. <Õ#∞ Éèí‰õΩÎ_»#∞ HÍ<Õ"≥∂! h = ŒÌ KÕ~å#∞.ã Œ∞æ~°∞ =∞Ç~å*Ï! h Hõ~°∞Ï Œ$+≤ì À K«∂_»∞. 3. h =∞$ Œ∞ áê Œ¿ã=<Õ HÀi<å_»#∞ã¨OkÜ«∞=∞O ŒHõ h =∞#ã¨∞# <å‰õΩ âßâ◊fi « ™ê÷#=Ú#∞ HõeÊOѨÙ=Ú. 4. «∞HÍ~å~°=Ú HÀi# q èŒ=ÚQÍ h <å=∞㨇~°#∞ QÍqOѨÖËx <å Ö’@∞#∞ ã¨Ç≤ÏOz##∞fl áêѨáêâ◊=Ú #∞O_ç q_çÑ≤OѨÙ=Ú.2. L~îåáêO_»∞~°OQÍ P`å „Ñ¨ÉèÏ « ã¨=∞Ü≥∂ áê «ÖÏI

"≥·+‚"åOKå "Õ∞àÏ QÆ~°∞_»–áês ^•@ÖÏII 1

QÆ~°∂_®áê~å áêã¨∞h =∞Ǩ ^•fi~å Ѩ~°ºO`å Iã¨∞~°=~åOp =∂On Lcè *’_»∂x Ǩ ü 2

â◊√Hõã¨#HÍkHõ <å~° Œ «∞O|~° ÉèíHÍÎOKåºHÀ\©„uâ◊¥Å_è»=∞~°∂ ¿Ñ¶ÚLx LÉèÏ yi*ËKåѨf 3

HõeÜ«ÚwKå ÉèíHÍÎ<å=∂ LÉèÏH©~°Îháêsî=∂ˆQ Lcè_ÀÖÏ ÖÏ=ÙxÜ«∂[h 4

`å «Ê~°º=Ú : 1. áêO_»∞~°OQÍ! x Œ∞Ì~° ÖË! ≥Å¡"å~°∞ ã¨=∞Ü«∞=∞Ü≥∞º#∞.N q+¨µ‚ Éèí‰õΩÎÅ∞ QÆ~°∞_» èŒfi[=Ú = ŒÌ xez Ü«Ú<åfl~°∞. 2. Õ=`å ÃÑ ŒÌÅ∞ QÆ~°∞_»èŒfi[=Ú #∞O_ç =∞Ǩ^•fi~°=Ú =~°‰õΩ Ç¨ÏãÎ=ÚÅ∞ =Ú‰õΩoOz h ã¨O Œ~°≈#=Ú

H˘~°‰õΩ xez Ü«Ú<åfl~°∞. 3. ãHõã#O Œ<åk <å~° Œ «∞O|∞~° ÉèíHõÎ|$O ŒO „uâ◊¥Å_è»=∞~°=ÚÅ∞ èŒiOz, yi*Ëâ◊√_»∞ "ÕzÜ«Ú<åfl~°∞. 4. HõeÜ«ÚQÆ =∞ǨÉèí‰õΩÎ_»∞ N<å=∞ Õ=Ù_»∞ x#∞fl ã¨∞ÎuOK«∞K«∞<åfl_»∞. h áê Œ¿ã=‰õΩ ["åÉÏ~¸ h ã¨O Œ~°≈<åaèÖÏ+¨ À "ÕzÜÕ∞Ü«Ú#flk.

3. L~îå L~îå N™ê~Ú<å äŒQÆ∞~°∞K«~°Hõ=∞Å ^•"åPkè"åºk Éèí=`åѨ "å~°∞h `å~å [_»r"å 1ˆQb «∞Ǩ‡ ™È_»∞ xÜ«∂Éèí= «=∞~° ~°[hqÅÜ«∂ѨiÇ‘Ï J*Ï˝<åã‘ «=∞p Éèí∞ÅqÜ≥∂QÆ=∂Ü«∂ 2â◊HÎ# JǨ‡Ü«∞u¯Oz üÇ‘Ï u[ÖÏ™ê~åÜ«∂

«∞ǑχKü f Õ™ê~°∞x ^•"å =ÚY[#`å~åÜ«∂ 3Éè’ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*ò Éèí= uq∞~°<åâ◊Hõ~°gJ*Ï˝h JǑχH˜u «= =~å‚g «= èÀ~°g 4f=i‚ åÉèÏ QÆÖË |Ǩï= Œxâı+¨ qkèHõgã¨Hõ$ѨǨϟLx =∞Ç≤Ï=∂ «∞=∞Kå «∞ǑχK«= Œ"å"å 5

Pk"åºkèÉèí= `åѨ"å~°∞x `å~å[_»r"åL~îå L~îå N™ê~Ú<å äŒ QÆ∞~°∞K«~°Hõ=∞Å^•"åPk"åºkèÉèí= `åѨ"å~°∞x `å~å[_»r"åÉèíHõÎ=∞h㨠•ƒù= èŒ~°∞x*Ë «∞Ǩ‡J#∞ã¨~°ÖË^•ºÜ«∂ãÎ= Õ Œ~°≈# «∞=∞KÕ ^•fii LÉË~îÖË 6^•º#™ê÷ «∞Ǩ‡ã¨ áêǨïh =∞# J=ÚKÕѶ∂ÖËѨi « ŒfiK«<å=∞$ « „áêâßÜ«∂ P «∞~° Õ~°≠ÏÖË 7

LѶ∞_»∞h<Õ„ «Hõ=∞ÖÏ n#|O èŒ∂~°=∂HÍO`åáêÇ≤ÏÉÏHõ$áê Œ$+‘ì ÉÏÅHÍ[ã‘ =∂`å 8~°O[g=∞ èŒ∞~°"å© Ç¨Ïi`åÑπ ™ê~Ú<å ä•JÇ≤χKü JѨÙÖËHõiÜ«∂ãÎ= «∞[Hõ+ìq`À Õ"å 9ã¨Ç¨Ï#HõitÖˇ S‰õΩq^•ºg ÉèË\ò Hõ$+‚ •"å 10L~îå L~îå N™ê~Ú<å ä£ QÆ∞~°∞K«~°Hõ=∞Å^•"åPk"åºkè Éèí=`åѨ"å~°∞x `å~å[_»r"å

`å «Ê~°º=Ú : Ö=Ú‡! Ö=Ú‡ N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã Œ∞æ~°∞ h áê ŒÑ Œ‡, ãO Œ~°≈#=∞=Ú‡ =∞O Œ=∞ «∞Å=∞QÆ∞ Pkè"åºkè •i„ Œº ÉÏkè «∞Å ~°H∆OÑÙ=Ú. 2. ÑÙ@∞ì=ÙÅ#∞QÍ_è®O èŒHÍ~°=Ú x#∞fl KÕ~° Œ∞. *Ï#Ç‘Ï#∞Å=∞QÆ∞ "Õ∞=Ú =∂Ü«∞Ö’ Ñ_çÜ«Ú<åfl=Ú.3. •xx "Õ∞=Ú J#∞ÉèíqOÑÖË=Ú Ñ~°=∞ áê=#=∞QÆ∞ h =ÚYãO Œ~°≈# ÉèÏQƺ=ÚQÆeyOz =∞"≥∞‡Å¡ ~°H∆OѨÙ=Ú. 4. HÀ\˜ã¨∂~°º Õ*’=¸iÎ=QÆ∞ h=Ù J*Ï˝<åO èŒHÍ~åxfl J_»yOz. h áê ŒÉèíHÎ =∂‰õΩ „Ѩ™êkOѨÙ=Ú. 5. "Õ~Ú =ÚY=ÚÅ∞QÆey# Pkâı+µ_Õ x#∞fl =i‚OK«ÖË_»∞. h =∞Ç=∞Ç≤Ï=∞ "Õ∞"≥∞@∞¡ #∞uOK«QÆÅ=Ú?6. h =∞Ǩ ÉèíHõÎ|$O Œ=Ú h Œ~°≈#=Ú H˘~°‰õΩ •fi~°=Ú = ŒÌ "ÕzÜ«Ú<åfl~°∞. 7.蕺#Ü≥∂QÆOÖ’ #∞#fl q∞=Ú‡ QÆx =∂ ǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅ∞ P#O Œ=∞O Œ∞K«∞#flq.«=∞ "åHͺ=∞$ «=Ú#∞ „QÀÅ P„ « « Ѩ_»∞K«∞#flk. 8. n#|O èŒ∂! ~°=∂<å ä•! h

<Õ„ « Ñ Œ‡=ÚÅ∞ ≥~°z =∂ «$„¿Ñ=∞`À =∞=Ú‡ QÆ#∞=Ú. 9. =∞ èŒ∞~°"å`À ãO`å#

9 10

Page 12: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

6N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

`åѨ=Ú áÈQ˘@∞ì=Ú. x#∞fl "Õ∞=Ú Hõ+ìѨ~°∞K«∞K«∞<åfl=Ú. 10. ã¨Ç¨Ï#ÉèÏ==Ú#D Hõ$+¨µ‚x n<åÖÏѨ=ÚÅ∞ qx h Œ~°≈#ÉèÏQƺ "≥Ú#iOѨÙ=Ú.4. L~îå áêO_»∞~°OQÍ P`å – Œ~°≈#^•ºã¨HõàÏ

~°≠ÏÖÏ J~°∞À ŒÜ«∂ã¨~°b–x„ ÕK≥"ÕàÏ 1ã¨O «™ê èŒ∂=Úh J=¿Ñ¶∞ ~°≠ÏÖËfQÀàÏ™È_®âı*Ë ã¨∞Mò P`å |Ǩï*Ï=ÚYHõ=∞ÖÏ 2~°OQÆ=∞O_»¿Ñ =∞Ǩ^•fis ~°≠Ïb¿ã^•\©=∞#L `ågà◊~°∂Ѩ ѨǨ=Ü«∂ Œ$+‘ì 3~å~¸~°Y∞=∂ÉÏ~Ú «∞Ǩ‡ÜÕ∞T^•º ŒÜ«∂âı*Ë Ç¨Å=Ùh *ψQ Hõ~å Õ=~åÜ«∂ 4QÆ~°∂_» ǨÏ#∞=∞O « LÉèË áêǨÏf"å\òã¨fisæKÕ ã¨∞~°=~°¿Ñ¶∞ Lx PÖËÉè’ÉèÏ\ò 5~°≠ÏÖË =ÚHõÎ ^•fi~å ÖÏÉèò ~°≠ÏÖÏ~ÀHõ_®q+¨µ‚ •ãπ <å=∞ LÉèÏ ¿Ñ¶∞ LxHÍHõ_® 6

`å «Ê~°º=Ú : F áêO_»∞~°OQÍ! h x Œ∞Ì~° q_çz, h k=º=∞OQÆà◊ q„QÆǨό~°≈# "≥Úã¨OQÆ∞=Ú. ã¨∂~Àº ŒÜ«∞"≥∞ÿ#k. 2. ™ê èŒ∞ ã¨O «∞=Ú#∞Å∞ h H˘~°‰õΩ

"ÕzÜ«Ú<åfl~°∞. h ã¨∞Yx„ « g_ç «=∞ k=º ã¨O Œ~°≈#q∞=Ú‡. 3. ^•fi~°~°OQÆ=∞O_»Ñ¨=Ú# L#fl =∂ ǨÏ$ ŒÜ«∂Å∞ «=∞ Œ~°≈#=Ú#‰õΩ Ñ¨i «Ñ≤OK«∞K«∞#flk.4. F ~å ~°Y∞=∂ÉÏ~Ú ŒÜ«∞`À h"≥·<å ~°OQÆx "Õ∞ÖÁ¯Å∞ÑÙ, x„ Œq_çz ÖË=Ü«∂º!N Õ"å! QÆ~°∞_»_»∞, ǨÏ#∞=∞ h Œ~°≈<åxH˜ K«∂K«∞K«∞O_≥. 5. ã¨∞~°Ö’‰õ=ÚÖ’xã¨∞~°Å∞ Ǩ~°u ≥zÛ<å~°∞. q+¨µ‚ •ã¨∞ <å=∂HÍ_»QÆ Ç¨~°uÃÑ\ì xezi.5. ¿Ñ¶∞LxÜ«∂ ѨOKå~°f Hõ~°∂ÉÏÉÏã‘ P~°f

L~îåL~îåǨϟ ÉÏO èŒ= F"åà◊¥ ǨÏ~°=∂ èŒ=Hõ~°∂xÜ«∂ ã≤÷~å=∞# áêǨïQÆOcè~å¿ÇÏ è•º#Hõ$+‚<å ä• Œ «Î™ê~¸ [_Àz «Î «∞ˆ~≠áê~¸.

`å`«Ê~°º=Ú : 1. ™ê~ÚÉÏÉÏ! h ѨOKå~°u ã¨=∞iÊO`«∞#∞.2.|O èŒ∞=ÙÖÏ~å! "ÕQÆ=Ú ÖËz~°O_ç! ™ê~¸DÅH©; ãuH Ç~°u x^•ÌO. 3. u~°=∞QÆ∞ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú# 蕺xO «=Ú. 4. ™ê~Ú Hõ$ëê‚! ™ê~¸ Œ ÕÎâß! h áê Œ=Ú‡Å∞=∂ =∞#ã¨∞ûÅÖ’ ZÅ¡"Õà◊ÖÏ xÅ∞K«∞QÍHõ.

HÍHõ_» P~°f Hõs`À! ™ê~Ú<å äŒ Õ"åz#‡Ü«∞~°∂Ѩ ^•Yg ¿Ñ¶∞ Lx! ÉÏÅHõÅÑ¶Ú ¿ã"å IIHÍII

6. HÍ=∞„HÀ äŒ=∞ Œ=∞ «û~° P@∞x HÍHõ_®ˆHÖÏ"≥·~åQͺKÕ «∂"£HÍ_è»∞h g∞`À a[gÖÏ™ê~Ú<å äŒQÆ∞~°∞ ÉèíHÎ [fie<Õ `Àg∞¿Ñ@qÖÏ

« Œfi$fÎ *Ïà◊√h QÆ∞~°∞<Õ „ѨHÍâ◊áê_çÖÏ

≥·fi « «=∂<åã¨∞hq∞à◊g « «ûº~°∂Ñ≤ r"åz#‡Ü«∞~°∂Ѩ •Yg ¿Ñ¶∞LxÉÏÅHõÅѶ∞ ¿ã"åHÍHõ_» P~°fHõs`À ™ê~Ú<å äŒ Õ"åz#‡Ü«∂~°∂Ѩ •Yg ¿Ñ¶∞ Lx ÉÏÅHõÅѶ∞¿ã"åÉèí∂ MËK«~° "åºÑ¨Óh J=¿Ñ¶∞ ǨÏ$ « =∞b~åǨÏã‘`Àp Œ «Î Õ= ti_ô ~åǨïx áê=ã‘~åǨïxÜÕ∞ èÕ J#º„ã÷Ç≤Ï «∂ ÉèíHÍÎãÎ= è•=ã‘x~°ã¨∞x Ü«∂ ã¨OHõ\Ï^•™ê J#∞Éèí= ^•gã‘#HõÖË «fib¡ ÖÏÇ‘ÏHÀϺ Õ"å"å =∂#"åz#‡Ü«∞~°∂Ѩ •Yg ¿Ñ¶∞ Lx ÉÏÅHõÅѶڿã"åHÍHõ_» P~°fHõs`À ™ê~Ú<å äŒ Õ"åz#‡Ü«∞~°∂^•Yg ¿Ñ¶∞ Lx ÉÏÅHõÅѶڿã"å

«fi Œ$â◊º Œ∞O Œ∞aè<Õ™êˆ~ JO|~ü ¿ÇÏ HÀO ŒÖËã¨QÆ∞=¸sÎ áêǨÏϺ P «∞~° [#ti_ôPÖË I„áêâ◊√x « ŒfiK«<å=∞$ « J=ÚKÕ ÕǨÏÉÏ<£ ǨÏ~°Ñ¶ÖË™È_»∞xÜ«∂ Œ∞~°aè=∂# =∂#㨠«fiK«Û~°˜ "åÇ≤ÏÖËHõ$áêHõ~°∞h ™ê~Ú=∂=ÙÖË ^•#Ѩ ŒiѶ∂º"åz#flÜ«∞~°∂Ѩ •Yg ¿Ñ¶∞ Lx ÉÏÅHõÅÑ¶Ú ¿ã"åHÍHõ_® P~°fHõi`À ™ê~Ú<å äŒ Õ"åz#‡Ü«∞ ~°∂Ѩ •Yg ¿Ñ¶∞ Lx ÉÏÅHõÅÑ¶Ú ¿ã"å.`å «Ê~°º=Ú : 1. N ™ê~Ú<å ä•! HÍQÆ_® P~°u Ѩ>Ëì=∂. 2. Ñ≤Å¡"åx

¿ã=#∞á⁄Ok z#ºÜ«∞~°∂áê Œ~°≈#q∞=∂‡! 3. HÍ=∞„HÀ è• Œ∞Å∞ QÆÅ =∞#ã¨∞û«=∞ Ç~°uH =uÎQÆ KÕã≤, qiQÆ<Õu`À «_çÑ≤ N Pã~¸â◊fi~°∞ÉèíHÎ*’ºux "≥eyOz

P ~°∂ѨOÖ’ "≥Å∞ˆQ QÆ∞~°∞"≥· Ü≥∞ÃÑÊ#∞. 4. ≥· fi «ÉèÏ= pHõ\˜ #tOz r=Ù_»∞ Õ=Ù_»Ü≥∞º#∞. 5. Éèí∂q∞x, QÆQÆ<å# ǨÏ$ ŒÜ«∞Ѩ Œ‡=ÚÅ h=Ó xez<å=Ù. h"Õ Œ å΄ ÕÜ«Ú_»=Ù. ti_çÖ’ LO_ç JO Œih JÅiOK«∞K«∞<åfl~°∞. 6. h qK«Û@<Õ =tOѨJ<ÕHõ Õâ◊=ÚÅ #∞O_ç ÉèíHõÎ[#∞Å∞ Ñ~°∞QÆ∞ Ñ~°∞QÆ∞#∞ =K«∞ÛK«∞O_≥#∞. h áê ŒÉèí‰õΩÎÅã=∞ãÎ ÉÏ èŒÅ∞ ˘ÅyOz J#∞Éèí==Ú# h=Ù x~°∂Ñ≤OK«∞K«∞<åfl=Ù. h=O\ =∞x+≤Õ=`å ~°∂ѨÙ# "Õ~˘Hõ~°∞ ÖË<ÕÖË~°∞. 7. h k=ºã¨fi~°∂Ѩ=Ú Œi≈OK«∞@‰õΩ ZO`ÀŒ∂~°=Ú #∞O_ç Éèí‰õΩÎÅ∞ ti_ç =KåÛ~°∞. h J=∞$ « "å‰õΩ¯Å∞ qx, "åi ÕÇÏ=ÚÅ<Õ

=∞~°zi. 9. Jaè=∂<åÅ∞ q_çz,h áê ŒÑ Œ‡=ÚÅ<Õ è•ºxã∞Î<åfl~°∞. 10. •ã∞Å,Éèí‰õΩÎÅ, =∞=Ú‡##∞„QÆÇ≤ÏOz *ËH˘=Ú‡.

ÉèíH©ÎzÜ«∂ áÈ\©É’ è£ HÍHõ_» *’ºfѨOK«„áêr"Õ ÉèÏ"Õ F"åà◊¥ P~°fF"åà◊¥ P~°f=∂~°≠Ϻ ѨO_»s<å ä• =∂~°≠Ϻ™ê~Ú<å ä•^Àh Hõ~°*’_»∞xK«~°© ~îqÖÏ=∂ ä•

11 12

Page 13: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

7N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

HÍÜ«∞=∞Ç≤Ï=∂ =~°∂‚ P`å ™êOQÆËH©fHÀ\„|Ǩχ Ç¨Ï «º=ÚY áêǨÏ`å *Ïf~å~¸~°Y∞=∂ÉÏ~¸ LÉèϺ ^ÀѶ‘∞^ÀÉÏÇ‘Ï=∞Ü« ~°Ñ≤OKè« Kå=∞ˆ~_®ou ™ê~¸OK« ~îå~Ú.

«∞HÍÇ¨Ï‡Ë nѿѶ∞ Lx L#‡h «â’ÉèÏqˆ~î=s LÉÏk¿ã ÖÏ=Ϻ QÍÉèÏ

`å «Ê~°º=Ú : ÑO_ç# xO_ç# ÉèíHÎ À QÆÅ =∂#ã=Ú h ÇÏ~°ux uÅHOK«∞K«∞<åfl=Ú. 2. ѨOK«„áê=ÚÅ∞ QÆÅ =∂ r=ÉèÏ=#ÜÕ∞ P~°uQÍ h‰õΩ JiÊOK«∞K«∞<åfl=Ú. 3. N ѨO_»i <å ä•! h‰õΩ P~°f! N™ê~¸â◊fi~å! h‰õΩ Ç¨~°u, 4. <åǨÏãÎ=ÚÅ∞ =Ú‰õΩoOz <å t~°=Ú h áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚÅ = ŒÌ =ÙOK«∞K«∞<åfl#∞. 5. hk=º =∞Ǩ=∞Ç≤Ï=∞#∞ <Õ<Õ=∞x =i‚OѨQÆÅ#∞? 6. h =∞Ǩ Õ*’=ÚY ã¨O Œ~°≈#ÉèÏQƺ=Ú =Å# â◊ «HÀ\ „|ÇχÇÏ`åº áêÑ=ÚÅ∞ #tOK«∞#∞. 7. ~å ~°∞H͇ÉÏ~¸=∞Ü« ~° Ѷ≤OK«=Ú, qO*Ï=∞~°Å`À Ô~O_»∞ "≥·Ñ¨ÙÖÏ xez gKÀѨÙeK«∞ÛK«∞<åfl~°∞.

L~îå™ê Œ∞ã¨O «™ê^• PѨÙÖÏÖË Ç≤Ï`å*ÏDÖò*ÏDÖò Ǩ#~° ÕÇ¨Ï =∞QÆÔH·Kå ÉèíQÆ=O « 1L~îÀxÜ«∂ ѨǨ>ËÉÏÉÏ LÉèÏ J¿ãg>ËK«~° «Ü«∂OKÕQÀ=∞\© J=∞$ « Œ$+‘ì J=Ö’HÍ 2L~îåL~îåǨϟ"ÕQã‘K«ÖÏ [T~åLàÏã‘[ÅuÅáê «HÍ<£Kåº~åj HÍHõ_» P~°u ÕdeÜ«∂ 3*ψQHõ~å~°∞H˜‡©=~å Õ= J¿ÇÏx[ã¨∞~å<£ «"ÕQeO|Ö’üHõ~å– Œ$+≤ì Ǩϟ DÖò «Ü«∂ã‘^•sÉÏ[O„f "å[f _èÀÅ∞ _è»=∂"Õ∞ QÆ~°fǨϟ «¿ãHÍHõ_®~°u =∞~°≠Ϻ 㨠Œ∞æ~°∞ ~åÜ«∞pã≤OǨÏ<å äŒ â◊OY ÉËi P#O ŒÇ¨ÏŸ`À=∞Ǩ^•fisˆHâ◊=~å[ qˆ~î=s <å=∂K«~° =Ok`À.`å «Ê~°º=Ú : ã¨[˚# ™ê èŒ∞=ÙÖÏ~å! ÖË=O_ç? Ç≤Ï «=ÙH˘#O_ç. 2. D

ÕǨÏ=Ú Ju `˘O Œ~°QÍ #tOK«∞#∞ ¿ÇÏÉèíQÆ"å<£ «~°∞"å « «~°∞ÀáêÜ«∞=ÚZÖÏQÆ? 3. „áê «ó HÍÖÏ# ÖËz q~î°Å∞x K«~°=ÚÅ∞ Ѩ@ìO_ç. J «x J=∞$ «Œ$+≤ìx QÍOK«O_ç. 4. ÖË=O_ç! ÖË=O_ç! ˘O Œ~°QÍ N ™ê~¸<å äŒ∞x k"åºÅÜ«∂xH

áÈ=Ù Œ=Ú. 5. P HÍQÆ_® Ǩ~°u Ѩ\ ì# ã¨~°fiáêáêÅ∂ áÈ=Ù#∞. 6. F ~°∞H˜‡©Ñ¨fx Œ∞Ì~°g_»∞, h"Õ ã¨=∞ãÎ Õ= «Å‰õÄ Õ=Ù_»=Ù. `˘O Œ~°QÍ k+≤ìf~ÚOK«∞H˘=Ú‡.ÖˉõΩ#fl h‰õΩ Œ$+≤ì À+O HõÅ∞QÆ∞#∞.8. JkQÀ! =∞Ç^•fi~°=Ú# ÉÏ*Ï Éèí[O„fÅ∞„"≥∂QÆ∞K«∞#flq. 9. =∂ QÆ∞~°∞ Õ=Ùx HõkQÀ Ç~°u Ñ@∞ìK«∞<åfl~°∞. 10. â◊OY=ÚÅ∞h =∞Ǩ^•fi~°=∞=Ú ^Œi ѨÓiOѨ|_ç =∞Ǩ#O^Œ=Ú xK«∞ÛK«∞O_≥#∞. 11.ˆHâ◊=~°∂Ѩ q~î°Å∞x áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚʼnõΩ <å=Ú_»∞ =O Œ# ÅiÊOK«∞K«∞O_≥#∞. ™ê~Ú<å äŒ QÆ∞~°∞=∂ˆ~≠ P~¸

=∞[ÖÏ ~îå"å ^•º"åáê~¸N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH© *·

Œ «Î~å[ QÆ∞~°∞=∂ˆ~≠ P~¸=∞[ÖÏ ~îå"å ^•º"åáê~¸™ê~Ú<å äŒ QÆ∞~°∞=∂ˆ~≠ P~¸=∞[ÖÏ ~îå"å ^•º"åáê~¸(2™ê~°∞¡ „Ѩ ŒH∆ KÕÜ«∞=Öˇ#∞)`å «Ê~°º=Ú: <å =∂ «$ Õq"≥·# N ™ê~¸QÆ∞~°∂! «=∞ áê Œ=ÚÅ èŒi

<åHÍ„â◊Ü«∞=Ú HõeÊOÑÙ=Ú. <å =∂ «=QÆ∞ N Œ å΄ ÕÜ«∂! <å‰õΩ h áê ŒHõ=∞Å=ÚÅèŒi P„â◊Ü«∞q∞Ñ≤ÊOѨÙ=Ú.

„ѨÉèÏ « ã¨=∞~¸#ÉèÏ â◊√Éèí ~°g „ѨÉèÏáêHõb㨇ˆ~ QÆ∞~°∞ 㨠• Jâßã¨=∞~¸`åºKè«àı <åHõbǨχÀxHõ~°*’_»∞hHõ~°∞ J`åQÆ∞~°∂ „áê~°÷<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 1

«=∂ x~°ã≤ ÉèÏ#∞ǨQÆ∞~°∞Ç≤Ï <åã≤ J*Ï˝#`åѨ~°O «∞QÆ∞~°∞ pHõs #~°qÇ‘ÏHõn ™ê=∞º`åѨÙ<å›uq∞~° [#‡¿Ñ¶∞ QÆ∞~°∞Hõ$¿Ñx J*Ï˝#<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 2~°q „ѨQÆ@Ǩϟ Lx «fii «Ñ¶∂Å g PÅ™ê

«™êQÆ∞~°∞Ç≤Ï™È_»g ã¨HõÅ Œ∞+¨$¯f ÖÏÅ™êǨÏ~Àx Jaè=∂#Ç‘Ï [_»q « «ÊnÉèÏ=<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 3QÆ∞~°∂ã≤ LѨ=∂k¿ãqkè ǨÏs ǨÏ~åñpL©‰õΩ~îÀx =∞Q∑ UWf Hõ=x Ü«∂ LwáêǨ ˜.

«∞s≠K« LѨ=∂ «∞ÖÏ|~°qâ’Éèí Õ ã¨[˚<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 4ã¨=∂kè L «~ÀxÜ«∂ QÆ∞~°∞K«ÖÏ=∞jnHõ_Õ

«finÜ«∞ =K«<ÀHÎf =∞ èŒ∞~° "åif™êHõ_ÕJ*Ï «iѨ٠㨠Œ∞æ~À JdÅ áê «HÍ ÉèíO[<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒÑ¨Ù~° g =∞<À"åã¨<å 5JǨã¨∞ã¨=∞Ü«∂ã≤Ü«∂ QÆ∞~°∞ L~îÀxÜ«∂ É·ã¨ÖËqÖ’‰õΩx Ѩ •„t`å «kÜ«∞ PѨ Õ <åã≤ÖËP™êã¨∞Ç≤Ï « HÍiÜ«∂ [QÆuHÀ˜Ç‘Ï J#º<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 6J¿ã|Ç¨ï «âßǨÏÏ Ñ¨i#*ϺQÆ∞~°∂ñpHõ$áê

13 14

Page 14: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

8N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

# « «$fiÇ≤Ï « `åºHõàıHõi «¿ã iHÍ=∂º QÆáê[sQÆ∞~°∞Ѩ • èŒ~°hã¨∞ Œ$_» ÉèíHÎ<Õ À=∞<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 7QÆ∞~Àq#u g∞Hõs ǨÏ$ ŒÜ«∞ =∞Oks Ü«∂|™êã¨=∞ãÎ [Q∑¿ÇÏ QÆ∞~°∞ã¨fi~°∂Ѩz ~î°™È=∂#™êQÆ_À㨠« « 㨠« $fÜ«∞uÇ≤Ï Õ [QÆ åÊ=<åã¨=∞~°÷ QÆ∞~°∞™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ù~°g =∞<À"åã¨<å 8

`å «Ê~°º=Ú : „áê «óHÍÅ=Ú# QÆQÆ<å# â◊√Éèí=∞QÆ∞ ã¨∂~°º Õ[=Ú "≥Å∞QÆ∞K«∞#flk. D ã¨=∞Ü«∞=Ú# 㨠Œ∞æ~°∞ <å=∞㨇~° "≥Ú#iOz#"åixHõe ~°Hõ ã¨∞_»∞ÉÏkèOÑ_»∞. JO Œ∞KÕ « Hõ~°=ÚÅ∞ "≥∂_çÛ QÆ∞~°∞=Ù#∞ «Å∞™êÎ#∞. ã=∞~°∞ú_®! ™ê~¸â◊fi~å! <å ǨÏ$ ŒÜ«∞ HÀiHõÅ∞ f~°∞Û=Ú. 2. ~°q JO èŒHÍ~°=Ú#∞ JK«∞#@∞¡QÆ∞~°∞ Õ=Ù_»∞ J*Ï˝# pHõ\˜x áê~°„^ÀÅ∞#∞ S<å QÆ∞~°∞=Ù#∞ ~°q`À áÈÅÛ~å Œ∞.ã¨∂~°∞º_»∞ áÈQ˘\ì# JO èŒHÍ~°=Ú =∞~°Å =K«∞Û#∞. QÆ∞~°∞Hõ\ÏHõ∆O =Å# áÈ~Ú#J*Ï˝<åO^èŒHÍ~°=Ú =∂„`«=Ú uiy~å^Œ∞. 3. L^ŒÜ«∞ ÉèÏ㨯~°∞_»∞ pHõ\ ˜xáÈQ˘@∞ì#∞. JÖψQ Œ∞~å‡~°æ „Ѩ=$uÎx QÆ∞~°∞ Õ=Ù_»∞ áê~°„^ÀÅ∞#∞. Œ∞~°aè=∂#=Ú#tOѨ*Ëã≤ =∞# =∞#ã¨∞ûÅ#∞ J «x áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚÅ Œi<Õ LOK«∞`å=Ú. 4.QÆ∞~°∞=Ù`À ǨÏiǨÏ~° „|ǨχŠáÈÅ∞Û@ «QÆ Œ∞. =∞i áÈÅÛ Œy#"å~°∞ Z=fi~°∞HõÅ~°∞? N ™ê~Ú<å ä•! h‰õΩ h"Õ™ê\˜. Q˘Ñ¨Ê"å~°∞ x#∞fl ã¨∞ÎuOK≥ Œ~°∞. 5.QÆ∞~°∞ Õ"å! h=Ù ã¨=∂kè#∞O_ç =∞ã‘ Œ∞Ö’ Œ~°≈#q∞zÛ h J=∞$ « "å‰õΩ¯Å`À =∂ã¨~°fi ÉÏ èŒÅ∂ x"åiOK«∞ J*Ï «âß„ «"å! =∂ áêѨ=ÚÅhfl áê~°„^ÀÅ∞#∞. 6.JkQÀ! 㨠Œ∞æ~°∞=Ù ÖËz ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞. PǨǨ! ZO « =∞ èŒ∞~°"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«Ú?"å~°∞`«# áê^ŒÜ«ÚQÆ=Ú#∞ Ѩ\ ˜ì#"åi ã¨~åfiѨ^ŒÅ∂ áê~°„^ÀÅ∞^Œ∞~°∞. ~ÚÖÏKÕã≤#"ås [QÆ=Ú# #∞<åfl~°∞. 7. ZO «Q˘Ñ¨Ê"å_≥·<å QÆ∞~°∞Hõ$Ѩ #O ŒHõ Ü«ÚO_ç#"åx rq «=Ú =$ ä•! QÆ∞~°∞Hõ$áê Ѩ~° «O„ «∞_»∞ HÍx"å_»∞ ã¨fiÜ«∞OQÍ `å<Õná⁄O ŒÖË_»∞. <å QÆ∞O_≥Ö’ QÆ∞_çHõ\˜ìux. «=∞~°∞ JO Œ∞Ö’ x=ã≤OK«O_ç. ã~°fi[QÆ=¸QÆ∞~°∞"Õ J#∞ ÉèÏ==Ú <å |∞kú À xÅÑO_ç. <Õ<≥ÑC_»∂ Ñ~°=∞áê=# 㨠å¯~°º=ÚÖÁ#~°ÊQÆÅ |∞kú <åH˜=fiO_ç.

11. „Ѩ"Õ∞Ü«∂ J+ìHÍjѶ_»∞x QÆ∞~°∞=~å „áêi÷f*˄ѨÉèÏu`åºñKÕz`åÎã≤ Õ À JdÅǨÏ~°∞xÜ«∂ „ÉèÏOug∞x «ºâßOuS¿ã ¿ÇÏ™ê~Ú<å èÕHõ äŒ∞h ã¨∞K«qÖË *ËqÜ«∂ÉÏÅHÍj

Õq`åºHõ$+‚áê~¸ #=Úx ã¨q#ÜÕ∞ JiÊ`À J+ìHÍjNã¨zÛù •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH˜ *·`å «Ê~°º=Ú : D ÉÏÅHõ$+¨µ‚_»∞ ~¸ J+ìHõ ~°K«# KÕã≤ ÉèíHÎ À "åi áê Œ

Ѩ^Œ‡=ÚʼnõΩ ã¨=∞iÊOz#ѨÙ_»∞ nx <≥=~°∞ „áê`«óHÍÅ=Ú# ÉèíH˜Î`À H©iÎOz„áêiúOK≥^Œ~À J\˜ì"åi =∞<À„ÉèÏO`«∞ÅxflÜ«Ú `˘ÅyOz x`«ºx`«º âßOux„Ѩ™êk™êÎ#x JÉèíÜ«∞q∞zÛi.

12. ™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍáêÅ<£ Hõ~°<å™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍáêÅ<£ Hõ~°<å*Ï<å «∞=∞<Õ [QÆ„ «Ê™ê~å ã¨|Ç‘Ï~°≠∂\ò[=∂<å*Ï<å «∞=∞<Õ [QÆ„ «Ê™ê~å ã¨|Ç‘Ï~°≠∂\ò[=∂<å™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍ áêÅ<£Hõ~°<å™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍ áêÅ<£Hõ~°<å"≥∞ÿ JO è•Ç¨ |O^• PѨHÍ=Ú~°≠∞¿ã „ѨÉèí∞kYÖÏ<å"≥∞ÿ JO è•Ç¨ |O^• PѨHÍ=Ú~°≠∞¿ã „ѨÉèí∞kYÖÏ<å™ê~Ú ~°Ç¨Ï"£∞#[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍ áêÅ<£ Hõ~°<å™ê~Ú ~°Ç¨Ï"£∞#[~üHõ~°<å |KÀÛOHÍ áêÅ<£ Hõ~°<å^•ã¨QÆ∂Hõ¿ÇÏ JÉòHͺɒÅ∂ äŒH±QÆ~¸"Õ∞s~°ã¨<å^•ã¨QÆ∂Hõ¿ÇÏ JÉòHͺɒÅ∂ äŒH±QÆ~¸"Õ∞s~°ã¨<å™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å|KÀÛOHÍ áêÅ# Hõ~°<å™ê~Ú~°Ç¨Ï"£∞ #[~üHõ~°<å|KÀÛOHÍ áêÅ# Hõ~°<å`å «Ê~°º=Ú: „ѨÉèí∂ «=∞~°∞ =∂ g∞ Œ ‰õ~°∞Ï Hõ\ÏHõ∆=ÚÅ∞OK«=Öˇ#∞.

g∞ ã¨O`å#=∞QÆ∞ =∞=Ú‡ ѨiáêeOKåe. F ã¨~åfiO «~åºg∞! D[QÆ=∞O`åã¨`«º=Ú `«=∞‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. (2™ê~°∞¡) =∞ˆ~q∞ =∂\Ï¡_»QÆÅ#∞? <å"å‰õΩ¯=¸QÆѨ_çOk. J#∞K«∞O_≥ h ^•ã¨∞_»∞ (2™ê~°∞¡).

~å"£∞ #[~üHõ~À, JÉò"≥∂ˆ~™ê~¸«∞=∞c# #Ç≤Ï=Úˆ~≠ =∂ÉÏÑπÉèÏ~¸ – ~å"£∞ #[~üHõ~À

"≥∞ÿ JO^•Ç¨ |O^• «∞Ǩ‡~å–"≥∞ÿ JO^•Ç¨ |O^• «∞Ǩ‡~å"≥∞ÿ<å*Ï#∂, "≥∞ÿ<å*Ï#∂–"≥∞ÿ<å*Ï#∂ – JÖÏ¡WÖÏÇ≤Ï~å"£∞#[~ü Hõ~À ~å"£∞ #[~ü Hõ~À JÉò"Õ∞~å ™ê~¸

«∞=∞c# #Ç≤Ï=Úˆ~≠ =∂ÉÏÑπÉèÏ~¸ – ~å"£∞ #[~üHõ~À~å"£∞#[~ü Hõ~À ~å"£∞ #[~ü Hõ~ÀMÏb [=∂<å "≥∞ÿ<Õ QÆ=∂Ü«∂ "≥∞ÿ<Õ QÆ=∂Ü«∂™ênäPd~üHÍ ™ênäPd~üP–™ênHÍd~ü HÍ H˜Ü«∂#HÀ~¸~å"£∞ #[~ü Hõ~À ~å"£∞ #[~ü Hõ~À JÉèò "≥∂ˆ~ ™ê~¸

«∞=∞a# #Ç≤Ï =Úˆ~≠ =∂ÉÏÑπ ÉèÏ~¸~å"£∞ #[~ü Hõ~À ~å"£∞ #[~ü Hõ~ÀJÑπ<Õ=∞ãπl £HÍ *Ï_»∂QÆ#∂ÃÇ·ÏJÑπ<Õ=∞ãπl £HÍ *Ï_»∂QÆ#∂ÃÇ·Ï=∂eH± ǨÏ=∂ˆ~ =∂eH± ǨÏ=∂ˆ~=∂eH± ǨÏ=∂ˆ~ – «∞"£∞ ÉÏÉÏ™ê~¸~å"£∞#[~üHõ~À ~å"£∞#[~üHõ~ÀJÉò"Õ∞ <Õ™ê~¸

15 16

Page 15: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

9N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

«∞=∞a##Ç≤Ï =Úˆ~≠=∂ÉÏÑπ ÉèÏ~¸~åǨÏ"£∞ #[~ü Hõ~À ~°Ç¨Ï"£∞#[~üHõ~À`å «Ê~°º=Ú: <å N ™ê~¸â◊fi~å! "≥O@<Õ «=∞ Hõ~°∞Ï Œ$+≤ìx <åÃÑ·

|~°Ñ¨Ù=Ú. «O„_ô, ™È Œ~°∞Å∂, <å‰õΩ h"Õ (2™ê~°∞¡) <Õ#∞ J*Ï˝xx h^•ã¨∞_»#∞.JÖÏ¡ÇπÏ´ Õ=Ù_»∞ WÖÏÇ≤ϴ㨠«º=Ú, <åH˜"Õg∞ ≥eÜ«∞=Ù. <å rq «=∞O «Ü«=º~°úO KÕã≤H˘<åfl#∞. h=Ù «Ñ¨Ê <å‰õΩ `À_»∞ z=~°=~°‰õÄ Ü≥∞=~°∂ ÖË~°∞. D^•ã¨Éèí‰õΩÎ_»∞ g∞ =∞ã‘ Œ∞#∞ «∞_çz# pѨÙ~°∞Hõ@ì =∂„ «"Õ∞ N ™ê~ÚQÆ∞~°∂! h"Õ <å„ѨÉèí∞=Ù=Ù.14. «∞[HÍÜ«∞ ÕL ™ê=à◊º g∞ÉèÏÜ«∂ «iÜ≥∂

«∞[HÍÜ«∞ ÕL 㨠Œ∞æ~°∞ g∞ÉèÏÜ«∂ «iÜ≥∂g∞ Œ∞|o |\˜Hõ <å=∂º z*Ï NǨÏsg∞ Œ∞|o |\˜Hõ <å=∂º z*Ï NǨÏsLzÛ+ª «∞ÖÏ ÕËÇ≤Ï QÀ+ì <å|i Ü≥∂LzÛ+ª «∞ÖÏ ÕËÇ≤Ï QÀ+ì<å|i

«∂ [QÆ<åfl ä£ «∞[KÕ Hõjˆ~ÉèÏHõi«∂ [QÆ<åfl ä£ «∞[KÕ Hõjˆ~ÉèÏHõi

#HÀ JO «=∞nÜ«∂ áêǨ ã¨MϺÉèíQÆ=O`å NHÍO`å=∞^•ºÇ¨Ïfl~å„u LÅ\’xˆQ eÇ≤Ï P`å Jz`åÎ[Ǩϟ DÖò «∞~°≠∂ˆ~HÍHõ_® H˜~å Là◊ «iÜ≥∂[Ǩϟ DÖò «∞~°≠∂ˆ~HÍHõ_® H˜~å Là◊ «iJfÖò ÉèíHõÎ <≥·"Õ ŒºÇ≤Ï <å<åѨi–JfÖòÉèíHõÎ <≥·"Õ ŒºÇ≤Ï <å<åѨs

«∞[HÍÜ«∞ ÕL g∞ÉèÏÜ«∂ «iÜ≥∂«∞[HÍÜ«∞ ÕL 㨠Œ∞æ~°∞ g∞ÉèÏÜ«∂ «s

g∞ Œ∞|o |\˜Hõ <å=∂ºz *Ï NǨÏsg∞ Œ∞|o |\˜Hõ <å=∂ºz *Ï NǨÏs.`å`«Ê~°º=Ú: F Hõ$ëê‚! h‰õΩ u#∞@‰õΩ <Õ<Õq∞ ~¸Ü«∞QÆÅ#∞? N

<å~åÜ«∞Ï! <Õ#∞ ÜÕ∞â◊HÎÖËx •ã∞_»#x ≥Å∞ã∞#∞ h‰õΩ. ZOye KÕã≤# Fy~°=Úh‰õΩ «QÆ∞<å? h"À QÆ[ ÕHõ=¸iÎq. hH© ~˘>ì<Õ<≥ÖÏ ã¨=∞~°Ê KÕÜ«Ú@? ¿ÇÏDâ◊fi~å! ÅH©;<å~åÜ«∞Ï! ãQÆ=Ú ~å„u QÆuOz Ç~°uÑ>Ëì ã=∞Ü«∞ =∂ã#fl"≥∞ÿ#k.xOHõ h Éèí‰õΩÎÅ∞ h‰õΩ =∞ èŒ∞~°Ñ¨ •~°ú=Ú Öˇ<Àfl ã¨=∞iÊOѨQÆÅ~°∞.

N㨠Œ∞æ~°∞ ÉÏÉÏ™ê~¸ Ǩϟ–N㨠Œ∞æ~°∞ ÉÏÉÏ™ê~¸«∞["åK«∞x P„â◊Ü«∞<åÇ‘ÏÉèí∂ «b– «∞["åK«∞x P„â◊Ü«∞<åÇ‘ÏÉèí∂ «b

g∞ áêÑ≤Ѩu «nè=∞O`å–g∞ áêÑ≤Ѩu «nè=∞O`å`å~°Ë=∞ÖÏ QÆ∞~°∞<å ä• ~°≠_»Hõs–`å~°Ë=∞ÖÏ ™ê~Ú<å ä• ~°≠_»Hõs

«∂âßOuHõ∆"Õ∞Kå"Õ∞~°∂– «∂âßOuHõ∆"Õ∞Kå"Õ∞~°∂

«∞q∞ Éèí"å~°‚ gKÕ å~°∂ QÆ∞~°∞=~å«∞q∞ Éèí"å~°‚ gKÕ å~°∞ QÆ∞~°∞=~å

QÆ∞~°∞=~å=∞[ã≤ áê=∞~å J`å L ŒÌ~å«fii «Å=ÖÏÇ‘Ï «fii « Å=ÖÏÇ‘Ï

g∞|∞_» À Éèí=ÉèíÜ«∞_ÀÇ‘Ï L ŒÌ~åg∞|∞_» À Éèí=ÉèíÜ«∞ _ÀÇ‘Ï L ŒÌ~åN㨠Œ∞æ~°∞ ÉÏÉÏ™ê~¸ Ǩϟ–N㨠Œ∞æ~°∞ ÉÏÉÏ™ê~¸

«∞["åK«∞x P„â◊Ü«∞ <åÇ‘Ï Éèí∂ «b«∞["åK«∞x P„â◊Ü«∞ <åÇ‘Ï Éèí∂ «b

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH©

~å*Ïkè~å[Ü≥∂y~å[ Ѩ~°„|Ǩχ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*ò(ѨÙ+¨Ê=ÚÅ∞ K«Å¡=Öˇ#∞,)

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH© *·

`å «Ê~°º=Ú: N ã Œ∞æ~°∞ÉÏÉÏ! <åH© èŒ~°Ö’ "ÕÔ~=fi~°∂ h=ÙQÍHõ ÖË<ÕÖË~°∞.<Õ#∞ áêáê «∞‡_»#∞. =¸_è»∞_»#∞. J\˜ì ##∞fl ~°H∆OK«∞@‰õΩ ZO «=∂„ «=Ú PÅãº=ÚKÕÜ«∞‰õΩ=Ú g∞~°∞ âßOu Hõ∆=∂QÆ∞ ã¨OѨ#∞flÅ∞, #hfl qѨ`«û=Ú„^ŒO#∞O_ç^•\OÑÙ=Ú. F QÆ∞~°∞ Õ"å! <å QÆ∞~°∞™ê~¸! Ug∞ ≥eÜ«∞x ##∞fl D Hõ∆=Ú#<Õ~°H∆OѨÙ=Ú. Éèí==∞#∞ #∂uÖ’ =Ú#∞QÆ∞ <å‰õΩ ~°Hõ∆ HõeÊOѨÙ=Ú.

( HÍHõ_» P~°u ã¨=∂ÑÎ=Ú )

=∞OQÆà◊ ™êfl#=Ú (Jaè¿+Hõ=Ú)

ã¨=∞Ü«∞=Ú 6–00 QÆO. L ŒÜ«∞=ÚN ã¨zÛ^•#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞Ǩ~å*òH© *·

PK«=∞º „áêÏ<åK«=∞º â◊√Éèíu äÒ N 㨠Œ∞æ~°∞™ê~Ú<å äŒ=¸iÎ =∞OQÆà◊™êfl<åaè¿+Hõ ѨÓ*ÏOK« Hõi¿+º I

FO QÆÏ<åO`åfi QÆѨu QÆ∞O ǨÏ"å=∞¿ÇÏHõqO Hõg<å=ÚѨ =„â◊=ãÎ="£∞II

*˺+ª~å[O „|ǨχÏO „|Ǩ‡ã¨Ê «P#ó â◊$∞=#∂Êuaèó ã‘ Œ™ê Œ#"£∞

17 18

Page 16: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

10N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COMN QÆѨu J äŒ~°fi j~°¬"£∞

âßOu áê~î°óFO Éèí„ ŒO Hõ~‚aèâ◊≈ $∞ Ü«∂=∞ Õ"åóIÉèí„ ŒO Ѩâıfi=∂Hõ∆aè~°º [„`åóI ã≤÷Ô~·~°OÔQ·ã¨∞Î+¨µìO "åQ∑O ã¨ãÎ#∂aèóI=ºâı=∞ Õ=Ç≤Ï «O Ü«Ú^•Ü«ÚóIã¨fiã≤ÎHõ WO„^À =$ Œú„â◊"å I ã¨fiã≤Î# ѨÓëê qâ◊fi"Õ •óã¨fiã≤Î#™êÎ~üH∆Àº Ji+ì<Õq∞óI ã¨fiã≤Î<À |$ǨÏã¨Êu~°Ì è• «∞IIFO âßOu âß≈Ou âß≈Ouó

`å. FO F Õ= «ÖÏ~å! â◊√ÉèíHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å<Õ =∂ K≥=ÙÅ`À qO Œ∞=ÚQÍHõ. â◊√ÉèíHõ~°"≥∞ÿ# Œ$âߺÖË =∂‰õΩ Hõ#|_»∞#∞QÍHõ. Œ$_è»"≥∞ÿ# JOQÍÅ∞ Hõey,ã¨∞ã≤÷~°"≥∞ÿ# â◊s~° ^•~°∞_軺=ÚHõey, =∂‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOK«|_ç# rq «HÍÅ=∞O`å"Õ∞=Ú q∞=Ú‡ ã∞Îuã∂Î P#OkOK«∞ Œ∞=ÚQÍHõ. ã~°fiA_≥·# Pk «∞º_»∞, Õ= «ÅO Œ~°∞=∞=Ú‡ J#∞„QÆÇ≤ÏO`«∞~°∞QÍHõ. ^Œ∞+¨µìÅ#∞ ^ŒO_çOKÕ QÆ~°∞_»∞_»∞, "Õ=QÆ∞~°∞"≥·#|$ǨÏã¨Êu =∂‰õΩ Ü≥∂QÆH∆=∂Åx «∞Î~°∞QÍHõ.

FO ÅO #=∞¿ãÎ QÆѨ «ÜÕ∞ «fi"Õ∞= „Ѩ «ºHõ∆O« «Î fi=∞ã≤ I «fi"Õ∞= H=ÅO Hõ~åÎ-ã≤, «fi"Õ∞= H=ÅO èŒ~åÎ-ã≤I«fi"Õ∞= H=ÅO ǨÏ~åÎ-ã≤I «fi"Õ∞=ã¨~°fiO Yefi ŒO „|Ǩ‡ã≤«fiO ™êH∆Í^•`å‡ã≤ x «ºO II

`å. FO HÍ~° ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù. Éèí∂ « «fi ã¨fi~°∂ѨÙ_»"≥·# F QÆѨu! h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú 'ÅO— Ѩ$näfi « «Î fic[O. Ü≥∂QÆâßGOÖ’ =¸ÖÏ è•~° K«„HõOÖ’ Dc[O L#fl@∞¡ nxH˜ Jkèëêì# Õ= « QÆѨu Jx q=iOK«|_çOk. JO Œ∞ˆH Dc[O`À #=∞㨠iOK«_»O [iyOk.) ™êfig∞ h"Õ '' « «Î fi=∞ã≤—— =∞Ǩ"åHͺxq.

(™ê=∞"Õ ŒOÖ’x D =∞Ǩ"åHõºO J~°÷=Ú. « ü Jk, «fiO´h=Ù, Jã≤ J~ÚL<åfl=Ù. Wk LѨ Õâ◊ "åHõºO–㨠Œ∞æ~°∞=Ù P Ѩ~°=∞ « «fiO h"Õ J~Ú L<åfl=Ù.J*Ï˝#O =Å¡ x#∞fl #∞=Ùfi r=Ù_çQÍ ÉèÏqOK«∞‰õΩO@∞<åfl=Ù JO@∂ LѨ Õt™êÎ_»∞J@∞=O\˜ D *Ï˝#"Õ∞ QÆѨu) F QÆѨf! h"Õ Hõ~°Î=Ù (ã¨$+≤ìHõ~°Î"≥·# „|Ǩχ=Ù)h"Õ èŒ~°Î=Ù ( èŒiOz, ÉèíiOz áÈ+≤OKÕ q+¨µ‚=Ù=Ù) h"Õ Ç¨Ï~°Î=Ù (Jxfl ÅÜ«∞O KÕ¿ã~°∞„ Œ∞_çq.) Wk–Wk JO@∂ ã¨∂zOK«|_Õ ã¨=∞ãÎ ã¨$+≤ìqh"Õ ™êfig∞. JǨÏO(<Õ#∞) Jx ã¨∂zOK«|_Õ P «‡=Ù‰õÄ_® h"Õ.

|∞∞ «O =z‡ 㨠«ºO =z‡

`å. <Õ#∞ x[O K≥|∞ «∞<åfl#∞. <Õ#∞ 㨠«º"Õ∞ ѨÅ∞‰õΩ «∞<åfl#∞. (Wk =¸_»∞Ö’HÍÅÖ’#∂ x~°∂Ñ≤OK«|_ç# 㨠«ºO)

J= «fiO =∂"£∞ J==HÍÎ~°"£∞J= „â’`å~°O J=^•`å~°OJ= è•`å~°"£∞ J"å#∂Kå#=∞=t+¨º"£∞

`å. h=Ù ##∞fl ~°H∆OK«∞, =HõÎ#∞, q<Õ"å_çx, 蕺xOKÕ"å_çx ~°H∆OK«∞.„â’„uÜ«Ú_»∞ „|Ǩχx+¨µª_»∞ J~Ú# QÆ∞~°∞=Ù#∞, J «_ç t+¨µº_çx ~°H∆OK«∞.

J=ѨâßÛ`åÎ<£ J=ѨÙ~°™êÎ üJ"À «Î~å`åÎ ü J= ŒH∆Ï`åÎ üJ=KÀ~åÌfi`åÎ ü J"å èŒ~å`åÎ üã¨~°fi`À =∂O áêÇ≤Ï áêÇ≤Ï ã¨=∞O`å ü

`å. «∂~°∞Ê #∞O_ç, Ñ_»=∞\ #∞O_ç, L «Î~°O#∞O_ç, ŒH∆O #∞O_ç ÃÑ·#∞O_ç„H˜Ok #∞O_ç, Jxfl"≥·Ñ¨ÙÅ #∞O_ç ##∞fl x~°O «~°O ã¨=∂#OQÍ HÍáê_»∞.

«fiO "åV‡Ü«∞tÛ#‡Ü«∞ó«fi=∂#O Œ =∞Ü«∞ãÎ fiO „|Ǩχ=∞Ü«∞óI«fiO ã¨zÛ^•#O^•-kfifÜ≥∂--ã≤«fiO „Ѩ «ºHõ∆O „|Ǩ‡-ã≤I «fiO *Ï˝#=∞Ü≥∂ q*Ï˝#=∞Ü≥∂-ã≤II

`å. h=Ù "åV‡Ü«∞ ãfi~°∂ÑÙ_»=Ù (*Ï#ãfi~°∂ÑÙ_»=Ù) h=Ù z#‡Ü«∞ ãfi~°∂ÑÙ_»=Ù(q*Ï˝#=∞Ü«∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù), h=Ù P#O Œ=∞Ü«∞ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù, h=٠Ѩ~°„|Ǩχã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù (JO`«\Ï "åºÑ≤Oz#"å_»=Ù) h=Ù ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù(JO «\Ï "åºÑ≤Oz#"å_»=Ù) h=Ù ãzÛ^•#O Œ ãfi~°∂ÑÙ_»=Ù (ãQÆ∞ ãfi~°∂ÑÙ_≥·#h‰õΩ x~°∞æã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# ã¨zÛ^•#O^•xH˜ Jaè#fl «fiO LOk JO>Ë Õ_® ÖË Œ∞)h"Õ „Ѩ «ºHõ∆ „|Ǩχ ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù, h"Õ *Ï˝#ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù (㨠Œ∞æ~°∞ LѨ Õâ◊O =Å¡HõeˆQ *Ï˝<åxH˜) h"Õ q*Ï˝# ã¨fi~°∂ѨÙ_»=Ù ( 蕺#OÖ’ =∞Å,qˆH∆Ѩ, P=~°Å∞`˘ÅQÆQÍ HõeˆQ „Ѩ «ºHõ∆ *Ï˝#O ‰õÄ_® h ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞.)

19 20

Page 17: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

11N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

ã¨~°fiO [QÆk ŒO «fi`ÀÎ *ÏÜ«∞ Õã¨~°fiO [QÆk ŒO «fi «Îã≤Î+ªuã¨~°fiO [QÆk ŒO «fi~ÚÅÜ«∞"Õ∞+¨ºuã¨~°fiO [QÆk ŒO «fi~Ú „Ѩ Õºu«fiO Éèí∂q∞ ~åáÈ-#Ö’-xÖ’#Éèíó«fiO K« åfii "åHõÊ^•x I

`å. ã¨=∞ãÎ „ѨѨOK«O h #∞O_Õ L Œƒùqã¨∞Î#flk (ѨÙ_»∞ «∞#flk) hÖ’<Õ Jkxez LO\’Ok (ã¨$+≤ìH˜ P è•~°O h"Õ), hÖ’<Õ Jk =∞m¡ ÅÜ«∞=∞ø «∂ Hõ~°‡ã¨O™ê¯~åʼnõΩ KÕ «# «fiO WzÛ D „ѨѨOK«OÖ’ PÜ«∂ r=ÙÅ∞ „Ѩ=iÎOKÕÖÏKÕã∞Î#flk h"Õ. Éèí∂q∞, h=Ù, Jyfl, "åÜ«Ú=Ù, PHÍâ◊OQÍ Ñ≤Å=|_Õ ÑOK«Éèí∂`åÅ∞h ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞. Ѩ~å, Ѩâ◊ºOf, =∞ 茺=∂, "≥·Ys (PÖ’K«# ~°∂ѨOÖ’ LO_Õ"åH±ã≤÷u, PÖ’K«##∞ ã¨Ê+ìOQÍ K«∂_»QÆÅ "åH±ã≤÷u, K«∂_»QÆey# "å‰õΩ¯‰õΩ ÉèÏ+¨#∞"≥ «∞‰õΩ «∞#fl ã≤÷u, ÉèÏ+¨Q̈́ѨHõ@=∞ø «∞#fl "å‰õΩ¯) D <åÅ∞QÆ∂ h"Õ.

«fiO QÆ∞„ «Ü«∂f «ó «fiO J=™ê÷„ «Ü«∂f «ó

«fiO ÕǨτ «Ü«∂f «ó «fiO HÍÅ„ «Ü«∂f «ó

«fiO =¸ÖÏ è•ˆ~ ã≤÷ À-ã≤ x «º"£∞

«fiO â◊HÎ „ «Ü«∂ «‡Hõó `åfiO Ü≥∂y<À 蕺ܫ∞Ou x «ºO

«fiO „|Ǩ‡ «fiO q+¨µ‚ ãÎ fiO ~°∞„ ŒãÎ fiO "åÜ«ÚãÎ fi «"£∞ I

ã¨∂~°ºãÎ fiO K«O„ Œ=∂ãÎ fiO „|Ǩχ Éèí∂~°∞º=ã¨∞û=~À"£∞ II

`å. h=Ù =¸_»∞ QÆ∞ÏʼnõΩ (ã¨O, ~°[ã¨∞û, «=∞ã¨∞ûʼnõΩ) Jf «∞_»=Ù. h=ÙJ=ã÷Å#xflO\˜H˜ (*Ï„QÆ ü J<Õ "≥∞Å∞‰õΩ=, ã¨fiѨflOQÍ Ñ≤Å=|_Õ HõÅ, ã¨∞+¨µÑ≤Î JxK≥ѨÊ|_Õ x„ Œ, «∞sÜ«∞OQÍ =i‚OK«|_Õ è•º#ã≤÷uH˜) Jf «∞_»=Ù. h=Ù =¸_»∞â◊s~åʼnõΩ (ã¨∂÷ÅOQÍ HõxÑ≤OKÕ D â◊s~°O, nxx HõkeOKÕ JO «óHõ~° =∞<Õ=∞#ã¨∞û, =∞#ã¨∞û U~°Ê_»\ÏxH˜ HÍ~°"≥∞ÿ# ã¨O™ê¯~åʼnõΩ) Jf «∞_»=Ù. h=Ù=¸ÖÏ è•~° K«„HõOÖ’ ZÅ¡ÑC_»∞ xez LO\Ï=Ù. h=Ù =¸_»∞ â◊‰õΩÎʼnõΩ (WKåÛùâ◊HÎJx Ñ≤Å=|_Õ HÀiHõ, Jk KÕÜ«∞_®xH˜ HÍ=Åã≤# *Ï˝#=∞<Õ â◊HÎ, Jk KÕ¿ã„H˜Ü«∂ â◊‰õΩÎʼnõΩ) Jf «∞_»=Ù (D =¸_çO\˜h HõeyOKÕ"å_»=Ù) Ü≥∂QÆ∞ÅO Œ~°∂x «ºO x#∞fl 蕺xã¨∂Î LO\Ï~°∞. h"Õ ã¨$+≤ìHõ~°Î"≥·# „|Ǩχ=Ù, h"Õ áÈ+¨Hõ Hõ~°Î"≥·#<å~åÜ«∞∞_»=Ù, h"Õ ÅÜ«∞Hõ~°Î"≥·# ~°∞„ Œ∞_»=Ù, h"Õ "åÜ«Ú=Ù=Ù, h"Õ ã¨∂~°∞º_»=Ù,h"Õ K«O„ Œ∞_»=Ù, „|Ǩχ֒Hõ=Ú, Éèí∂Ö’Hõ=Ú, Éèí∞=~À¡Hõ=Ú, ã¨∞=~°‚Ö’Hõ=Ú ‰õÄ_®h"Õ.

QÆÏn<£ ѨÓ~°fi=ÚKåÛ~°º =~å‚n<£ « Œ#O «~°"£∞J#∞™êfi~°ó Ѩ~° «~°ó Jˆ~úO Œ∞ Åã≤ «O « ä•,

`åˆ~ ~°∞ ŒúO U « «Î= =∞#∞ã¨fi~°∂Ѩ"£∞QÆHÍ~°ó ѨÓ~°fi~°∂Ѩ"£∞ JHÍ~À =∞^茺=∞ ~°∂Ѩ"£∞J#∞™êfi~°âßÛO`«º ~°∂ѨO aO^Œ∞ ~°∞`«Î~° ~°∂Ѩ"£∞<å Œã¨ûO è•#O ã¨OÇ≤Ï`åã¨Okèó Ãã·ëê QÍËj q^•ºQÆHõ |∞∞+≤ó #$K«$^•æÜ«∞„f Kè«O ŒóN=∞ǨQÆѨuˆ~Ì=`å FO QÆO QÆѨ «ÜÕ∞ #=∞óII

`å. =ÚO Œ∞ QÆÏÅ#∞K«ÛiOKåe. «~°∞"å « JHÍ~åk Hõ∆HÍ~åO « =~å‚Å#∞LK«ÛiOKåe. «~°∞"å « ã¨∞<åfl#∞ P «~°∞"å « J~°÷K«O„^•xfl, =∞m¡ FOHÍ~åxflLK«ÛiOKåe. 'QÆ—HÍ~°O =ÚO Œ∞ ~°∂ѨO, 'J—HÍ~°O =∞ 茺 ~°∂ѨO «~°∞"å « ã¨∞#flJO «º~°∂ѨO (Q∑JO) WÖÏ KÕ¿ãÎ ''QÆO—— J=Ù «∞Ok. nxH˜ FO KÕ~åÛe.JHõ∆~åÅ`À ãOkèOKåe JÑC_»∞ ''QÆÑ «ÜÕ∞—— J=Ù «∞Ok. W Õ h =∞O„ «ãfi~°∂ÑO.W Õ QÆËâ◊ q Œº (QÍËj q Œº Jx áê~îåO «~°O, „ã‘Î ~°∂ѨOÖ’ QÆѨux JiÛOKÕã¨O„Ѩ •Ü«∞O L#fl HÍ~°Ï# WÖÏO\˜ áê~îåO «~°O LO_»=K«∞Û.)

Dq Œº‰õΩ |∞∞+≤ ''QƉõΩ_»∞—— xK«$^•æÜ«∞„f Kè«O Œã¨∞û, N=∞ǨQÆѨu Õ= «(FO QÆO FO QÆѨ «ÜÕ∞ #=∞ó)

UHõ ŒO`åÜ«∞ q Œ‡¿ÇÏ I =„Hõ «∞O_®Ü«∞ nè=∞Ç≤Ï I

«<Àfl ŒOuó „ѨKÀ ŒÜ«∂ ü II

`å. QÆËâ◊ QÍÜ«∞„ux q=iã¨∞Î<åfl~°∞. ''UHõ ŒO «∞x ≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞<åfl=Ú=OHõ~° ˘O_»=Ú "åxx 蕺xã∞Î<åfl=Ú. J@∞=O\ Ñ~°„|Çχãfi~°∂ÑÙ_≥·# QÆÑu=∞=Ú‡ (㨠« ~°‡ÅÖ’) „¿Ñˆ~Ñ≤OK«∞QÍHõ!——

UHõ ŒO «O K« «∞(~°fi„HõÎO) áêâ◊ =∞O‰õΩâ◊ è•i"£∞~° ŒOK« =~° ŒO ǨÏÃãÎÂiƒ„ÉèÏO =¸+¨Hõ èŒfi["£∞~°HõÎO ÅOÉ’^Œ~°O â◊¥~°Êã¨∞Hõ~°‚O ~°HõÎ"åã¨#"£∞~°HõÎQÆO^è•#∞áêÎOQÆO ~°HõÎѨÙÃ+ÊÂã¨∞û ѨÓl`«"£∞ÉèíHÍÎ#∞HõOÑ≤#O Õ=O [QÆ å¯~° =∞K«∞º «"£∞Pq~°∂ƒù «O K« ã¨$ëêìº^Ò „ѨHõ$ Õó ѨÙ~°∞ëê «Ê~°"£∞U=O 蕺ܫ∞u Ü≥∂ x «ºO ã¨Ü≥∂w Ü≥∂y<åO =~°óII

`å. QÆѨu ã¨fi~°∂áêxfl 蕺xOKÕ q è•#O K≥ѨÊ|_»∞`ÀOk. UHõ ŒO «∞_≥·#QÆѨu XHõ KÕuÖ’ áêâ◊=Ú =∞~˘Hõ KÕuÖ’ JO‰õΩâ◊=Ú èŒiOz, q∞ye# Ô~O_»∞KÕ «∞Å`À JÉèíÜ«∞=~° Œ =Ú„ ŒÅ#∞ „Ѩ Œi≈ã¨∂Î <åÅ∞QÆ∞ KÕ «∞Å∞ QÆÅ"å_≥·, ZÅ∞HõèŒfi*Ïxfl èŒiOz#"å_≥·, ~°HõÎ=~°∞‚_≥·, ÃÑ ŒÌá⁄@ìQÆÅ"å_≥·, Kå@ÅÖÏO\ K≥=ÙÅ∞ QÆÅ"å_≥·,

Zé]\˜ =„™êÎÅ∞ èŒiOz#"å_≥·, â◊s~å#flO`å ~°HõÎK«O Œ<åxfl ѨÙÅ∞=ÚH˘#fl"å_≥·,Éèí‰õΩÎÅKÕ`« Zé]\˜ ѨÓÅKÕ Ñ¨ÓlOѨ|_Õ"å_≥·, Éèí‰õΩÎÅÃÑ· Hõ~°∞QÆÅ"å_≥·, [QÆ`«∞Î

21 22

Page 18: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

12N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

ѨÙ@∞ìHõ‰õΩ HÍ~°"≥∞ÿ#"å_≥·, <åâ◊~°Ç≤Ï «∞_»∞ Ѩ~°„|Ǩχã¨fi~°∂ѨÙ_»∞, ã¨$+≤ìH˜ =ÚO Œ∞‰õÄ_® L#fl"å_»∞ J~Ú# QÆÑux 蕺xOKÕ Ü≥∂y Ü≥∂QÆ∞ÅO ŒiÖ’#∂ „âı+µª_»∞.

FO #"≥∂ „"å «Ñ¨ «ÜÕ∞ #"≥∂ QÆѨ «ÜÕ∞#=∞ó „Ѩ=∞ äŒÑ¨ «ÜÕ∞#=∞¿ãÎ Jã¨∞Î ÅOÉ’ Œ~åÜ«∞ UHõ ŒO`åÜ«∞ qѶ∞flq<åt<Õt=ã¨∞`åÜ«∞ =~° Œ=¸~°ÎÜÕ∞ #"≥∂#=∞óII

`å. ã¨=¸Ç¨ÏѨuH˜ #=∞™ê¯~°ó, QÆÏÅѨuH˜ #=∞™ê¯~°O, „Ѩ=∞ äŒQÆÏÅѨuH˜ #=∞™ê¯~°=Ú, ™êfig∞ h‰õΩ #=∞™ê¯~°O, ÅOÉ’ Œ~°∞_»"≥·#, UHõ ŒO «∞_»"≥·#,qѶ∂flÅ#∞ <åâ◊#O KÕ¿ã"å_»"≥·#, t= «#Ü«Ú_»"≥·#, JÉèíÜ«∞ =~° •#=Ú WKÕÛF ™êfig∞ ! h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

Ѷńâ◊√u

U`« ^Œ^äŒ~°fij~°¬O Ü≥∂-nè Õ㨄|ǨχÉèí∂Ü«∂Ü«∞ HõÅÊ Õã¨Ñ¨OK«=∞Ǩáêáê ü „Ѩ=ÚK«º Õ I㨠ã¨~°fi„ « ã¨∞ûY"Õ∞ èŒ Õ㨠ã¨~°fi qÃѶ∞ÿfl~°fl ÉÏ èŒº Õ

`å. Z=Ô~· Õ D QÆѨu J äŒ~°fi j~å¬xfl áê~åÜ«∞O KÕ™êÎ~À "å~°∞„|Ǩχ «fiO á⁄O Œ_®xH˜ J~°∞›Ö∫`å~°∞. J «_çx qѶ∂flÖËg ÉÏkèOK«=Ù. J «_»∞ã~°fi ã∞MÏÅ∞ á⁄O Œ∞`å_»∞. J «∞ ÑOK«=∞Çáê «HÍÅ #∞O_ç, LÑáê «HÍÅ #∞O_ç=Ú‰õΩÎ_Ò`å_»∞.

™êÜ«∞=∞nèÜ«∂#ó k=ã¨Hõ$ «O áêѨO <åâ◊Ü«∞u„áê « ~°nèÜ«∂<À ~å„uHõ$ «O áêѨO <åâ◊Ü«∞u™êÜ«∞O „áê «ó „ѨܫÚO*Ï#ó áêáÈ-áêáÈ Éèí=uã¨~°fi„`ånèÜ«∂<À-ѨqѶ¨∞’fl Éèí=u^èŒ~å‡~°÷ HÍ=∞"≥∂H∆ÍOâ◊Û qO^Œu

`å. ™êÜ«∞OHÍÅO áê~åÜ«∞O KÕ¿ãΠѨQÆÅ∞ KÕã≤# áêáêÅ∞, L ŒÜ«∞Oáê~åÜ«∞O KÕ¿ãÎ ~å„u KÕã≤# áêáêÅ∞ #t™êÎ~Ú. Ô~O_»∞ѨÓ@Å∂ áê~åÜ«∞OKÕ¿ã"åiH˜ ã¨=∞ãÎ áêáêÅ∞ JO «=∞ø`å~Ú. x~°O «~°O áê~åÜ«∞O KÕ¿ã"åiH˜qѶ∂flÖË HõÅQÆ=Ù. èŒ~°‡ J~°÷ HÍ=∞"≥∂H∆ÍÅ<Õ K« «∞ifi èŒ Ñ¨Ù~°∞ëê~å÷Å∞ ã≤kú™êÎ~Ú.

W «=∞ äŒfi j~°¬ =∞tëêºÜ«∞ # ÕÜ«∞"£∞

Ü≥∂ Ü«∞k "≥∂Ǩ^•Ì㨺u 㨠áêÑ‘Ü«∂<£ Éèí=u

`å. D J^èŒ~°fi j~å¬xfl t+¨µºÅ∞ HÍx"åiH˜ W=fi~å^Œ∞. ^èŒ#, H©iÎ"åº"≥∂ǨÅ`À Z=Ô~·<å JÖÏKÕ¿ãÎ J «_»∞ áêáê «∞‡_Ò`å_»∞.

ã¨Ç¨Ï„™ê=~°Î<å ü Ü«∞O Ü«∞O HÍ=∞ =∞nè Õ

«O «=∞<Õ# ™ê èŒÜÕ∞ ü II

`å. UÜÕ∞ HÀiHõÅ`À "≥~Úº™ê~°∞¡ D J äŒ~°fi j~å¬xfl Z=~°∞ áê~åÜ«∞OKÕ™êÎ~À "åiH˜ PÜ«∂ HÀiHõÅ∞ f~°∞`å~Ú.

J<Õ# QÆѨu =∞aè+≤OK«u 㨠"åw‡ Éèí=u

`å. D J äŒ~°fi j~°¬O`À QÆѨux Jaè¿+H˜Oz# "åiH˜ "åHÍÛ «∞~°ºOÅaèã¨∞ÎOk.

K« «∞~å÷fi =∞#â◊fl<£ [Ѩu 㨠q^•º"å<£ Éèí=u

W «º äŒ~°fi j~°¬ "åHõºO

`å. K«qu ~ÀA# LѨ=ã≤Oz [Ñ≤Oz#"å_»∞ q^•º=O «∞_Ò`å_»∞ WkJ äŒ~°fi j~°¬"åHõºO.

„|Ǩ‡^•ºK«~°O q^•º ü # aÉèËu Hõ •K«<Õu II

`å. D „|Ǩχq Œº#∞ PK«iOKÕ"å_»∞ ZѨC_»∂ ÕxH© ÉèíÜ«∞Ѩ_» Œ∞.

Ü≥∂ Œ∂~åfiO‰õΩÔ~· ~°º[u 㨠"≥·„â◊=ÀѨ"≥∂ Éèí=u

`å. QÆiHõáÈK«Å`À ÇÏ=#O KÕã≤#"å_»∞ ‰õΩÉË~°∞_»O «\ Sâ◊fi~°º=O «∞_Ò`å_»∞.

Ü≥∂ÖÏ*· ~°º[u ã¨Ü«∞â’"å<£ Éèí=u

ã¨"Õ∞^è•"å<£ Éèí=u

`å. =_»¡ ¿ÑÖÏÅ`À ǨÏ=#O KÕã≤#"å_»∞ Ü«∞â◊ã¨∞û, H©iÎx á⁄O Œ∞`å_»∞"Õ∞^è•=O`«∞_Ò`å_»∞.

Ü≥∂ "≥∂ ŒHõ ã¨Ç¨Ï„¿ã Ü«∞[uã¨"åOzè « ѶŠ=∞"åáÈflu

`å. Z=Ô~· Õ "≥~Úº LO„_®à◊¡ À ÇÏ=#O KÕ™êÎ~À (ÑÓl™êÎ~À) "å~°∞ HÀ~°∞‰õΩ#flHÀiHõÅ∞ ã≤kú™êÎ~Ú. ™œMϺxfl á⁄O Œ∞`å~°∞.

Ü«∞™êû[ºã¨q∞kƒù~°º[ Õ ã¨ ã¨~°fiO ÅÉèí Õ ã¨ ã¨~°fiO ÅÉèí Õ II

`å. Z=~°∞ <≥~Úº, ãq∞ èŒÅ`À ÇÏ=#O KÕ™êÎ~À "å~°∞ ã=∞ãÎ=Ú á⁄O ŒQÆÅ~°∞.

Jëœì „ÉÏǨχÏ<£ ã¨=∞ºH± „QÍÇ¨Ï ~Ú`åfi

ã¨∂~°º =~°Û ã‘fi Éèí=u

`å. J+¨ìQÆѨ`«∞Å ~°∂ѨOÖ’ Z=Ô~·`Õ Zxq∞k =∞Ok „ÉÏǨχ∞Å#∞ã¨<å‡x™êÎ~À "å~°∞ ã¨∂~°º Õ[ã¨∞û#∞ á⁄O Œ∞`å~°∞.

ã¨∂~°º „QÆǨÏË =∞Ǩ#^•ºO „Ѩu=∂ã¨xfl èÒ"å

[áêÎ fi ã≤ Œú=∞O„`À Éèí=u

23 24

Page 19: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

13N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

`å. ã¨∂~°º„QÆÇ¨Ï ã¨=∞Ü«∞OÖ’ #nf~°OÖ’ QÆѨu „Ѩu=∞ =ÚO^Œ∞áê~åÜ«∞O KÕ¿ãÎ =∞O„ «ã≤kú HõÅQÆ∞ «∞Ok.

=∞ǨqѶ∂fl„ «Ê=ÚK«º Õ =∞Ǩ^Àëê ü „Ѩ=ÚK«º Õ I

=∞Ǩ„Ѩ «º "åÜ«∂ ü „Ѩ=ÚK«º Õ ã¨ã¨~°fi q Œƒù=u ã¨ã¨~°fi q Œƒù=u

Ü«∞ U=O "Õ Œ W «∞º Ѩx+¨ üII FO âßOuó âßOuó âßOuó

`å. =∞ǨqѶ¨∂flÅ∞ `˘ÅyáÈ`å~Ú. =∞Ǩ^ÀëêÅ∞ JO`«=∞ø`å~Ú.„Ѩ «º"åÜ«∞ ^ÀëêÅ∞ `˘Åy áÈ`å~Ú. J «_»∞ Jhfl ≥eã≤# "å_Ò`å_»∞. J «_»∞ã~°fiA_Ò`å_»∞. D q èŒOQÍ D J äŒ~°fi©Ü«∞ QÆÑu LÑx+ «∞Î#∞ ≥Å∞ã∞HÀO_ç.

ѨÙ~°∞+¨ ã¨∂HõÎ"£∞âßOu áê~î°óFO «K«ÛùO Ü≥∂ ~å=$© =∞¿ÇÏI QÍ «∞O Ü«∞*Ï˝Ü«∞I QÍ «∞O Ü«∞[˝Ñ¨ «ÜÕ∞ I

≥·g ã¨fiã≤Î~°ã¨∞Î#óI ã¨fiã≤Î~å‡#∞¿+ÉèíºóI T~°÷fiO lQÍ «∞ ÉèË+¨["£∞I â◊O<À Jã¨∞ÎkfiѨ ÕIâ◊O K« «∞+¨Ê ÕI FO âßOu âß≈Ou âßOuóII

`å. âßOuáê~î°O : J~°∞H «∞Hõ=∞<Õ Hõ~°‡ =∂‰õΩ J#∞‰õÄÅO J=_»O H˘~°‰õΩ"Õ∞=Ú „áêi÷ã¨∞Î<åfl=Ú. ^•x =Å¡=∂‰õΩ „áêÑ≤ÎOz# ~ÀQÍÅ∞ LѨâ◊q∞OK«∞QÍHõ.~åÉ’ÜÕ∞ ~°∞QƇ «Å∞ x"åiOK«|_»∞QÍHõ. D J~°∞ˆH «∞Hõ Ü«∞[˝O xifiѶ∞flOQÍH˘#™êQÆ_®xH˜ „áêi÷ã¨∞Î<åfl=Ú. Ü«∞[=∂xH˜ J#∞‰õÄŠѶńáêÑ≤Î H˘~°‰õΩ „áêi÷ã¨∞Î#<åfl=Ú. Õ= «Å∞ =∂‰õΩ ˆH∆=∂xfl HõÅ∞QÆx «∞Î~°∞QÍHõ. =∂ ã¨O`å<åxH˜ (ÖË •t+µºÅ‰õΩ) H∆=∞O HõÅ∞QÆ∞QÍHõ. =∂ ãO`å#O, Ñâ◊√=ÙÅ∞ ã∞Y=Ú á⁄O Œ∞ Œ∞~°∞QÍHõ.=∂‰õΩ ã¨~åfiiëêìÅ∞ `˘ÅyáÈ=Ù#∞QÍHõ.

ã¨Ç¨Ï„ã¨j~üëê ѨÙ~°∞+¨óI ã¨Ç¨Ï„™êHõ∆ ã¨ûǨτã¨áê üIIã¨Éèí∂q∞O qâ◊fi`À =$`åfi I J «ÎW+ª ŒúâßV√æÅ"£∞ IѨÙ~°∞+¨ U"Õ ŒQ∑O ã¨~°fi"£∞ I Ü«∞ Œ∂ƒù «"£∞ Ü«∞K«Û Éèí=º"£∞ IIL`å=∞$ « «fi¿ãºâß#ó I Ü«∞ Œ<Õfl<åu~ÀǨÏu I U`å"å#㨺=∞Ç≤Ï=∂I J`À *Ϻܫ∂Q∑Oâ◊Û Ñ¨Ó~°∞+¨óII

`å. x~°∞æ∞_»∞, x~åHÍ~°∞_»∞ J~Ú# Ѩ~°=∂ «‡‰õΩ "Õ~°∞QÍ Láêkè (â◊s~°O)ÖË Œ∞. Hõ#∞Hõ ã~°fi"åºÑ≤ J~Ú# PÜ«∞##∞ "Õ ŒO "ÕÅH˘kÌ «ÅÅ∞, HõO_»∞¡ QÆÅ"å_çQÍ=i‚™ÈÎOk. r=ÙÅO ŒiÖ’#∂ "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞ Hõ#∞Hõ, Jxfl r=ÙÅ «ÅÅ∞PÜ«∞#"Õ. PÜ«∞# „|Ǩ‡O_»O ֒ѨŠ|Ü«∞@ JO`å "åºÑ≤Oz L<åfl_»∞. ã¨$+≤ì"≥Ú «ÎO LO_Õk PHÍâ◊OÖ’<Õ, PÜ«∞# "åHÍâ◊O Hõ<åfl ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ ^•xH˜ ‰õÄ_®P è•~°=∞ø «∞<åfl_»∞. JxflO\H© J=HÍâ◊O WKÕÛk PHÍâ◊"≥∞ÿ Õ PHÍâßxH J=HÍâ◊O

WKÕÛ"å_»∞ PÜ«∞#. ã~°fi"åºÑ≤ J~Ú# PÜ«∞# =∞~˘Hõ Ñk JOQÆ∞àÏÅ∞ ÃÑiQÍ_»∞.Jyfl JO «\Ï L#flѨÊ\˜H˜ =∞käOz# (~åÑ≤_ç ÃÑ\ì#) KÀ\˜ #∞OKÕ Jk„ѨHõ@=∞ø «∞Ok. JÖÏQ Ñ~°=∂ «‡ JO «\Ï L#flÑÊ\H© Ñk JOQÆ∞àÏÅ ÇÏ$ ŒÜ«∞‰õΩÇÏOÖ’<Õ PÜ«∞##∞ "≥ «HÍe. ã¨$+≤ì, Õâ◊"Õ∞ HÍHõ HÍÅO g∞ Œ =∞#ã¨∞‰õΩ ‰õÄ_® PÜ«∞#™êH∆, P è•~°"≥∞ÿ#"å_»∞ Hõ#∞Hõ Jxfl HÍÖÏÅÖ’#∂ L#fl ã¨$+≤ì PÜ«∞# ã¨fi~°∂Ѩ"Õ∞,DÜ«∞# J=∞$ « åfixH Jnèâ◊fi~°∞_»∞. «#Ü≥ÚHõ D HÍ~°Ï=ã÷‰õΩ Jf «∞_≥· J#flOQÍPÜ«∞# ã¨$+≤ìx áÈ+≤ã¨∞Î<åfl_»∞. HÍh Wk PÜ«∞#‰õΩ HõeÊ «"Õ∞. D [QÆ • = «ã÷‰õΩq∞Oz PÜ«∞# WOHÍ Jkè‰õΩ_≥·<å_»∞.

áê^À-㨺 qâߺÉèí∂`åx I „uáê Œ™êº=∞$ «Okq I

„uáê Œ∂~°÷fi L ≥· «∞Ê~°∞+¨ó I áê^À-¿ãºÇ¨Éèí"å «∞Ê#óI

« À q+¨fi[fi º „HÍ=∞ üI ™êâ◊<å#â◊<Õ Jaè I «™ê‡kfi~å_»*ÏÜ«∞ « I

q~å*’ Jkè ѨÓ~°∞+¨óI ã¨*Ï`À J «ºiK«º « I ѨâßÛ Œ∂ƒùq∞ =∞ äÀѨÙ~°óII

`å. ã¨=∞ãÎ ã¨$+≤ì PÜ«∞#Ö’x <åÅ∞QÆ= ÉèÏQÆO #∞O_ç ѨÙ\ìOk. «H˜ #=¸_»∞ ÉèÏQÍÅ∞ ^Õâ◊HÍÖÏf`«Ü≥ÿ∞ „ѨHÍâ◊~°∂Ѩ"≥∞ÿ J=∞$`«"≥∞ÿ L#flq. ѨÙ@∞ìHõ=∞~°ÏʼnõΩ Hõ@∞ì|_ç LO_Õ ÕÇÅHõ<åfl Jf «OQÍ LO_ç P QÆ∞ÏÅ∞ JO@‰õΩO_®L<åfl_»∞. =ÚO Œ∞ K≥Ñ≤Ê# <åÅ∞QÆ= ÉèÏQÆO =∂„ «O, =∂Ü«∞`À KÕi ã¨$+≤ì,ã≤÷u,ãOÇ~°O KÕ™ÈÎOk. ã~°fi"åºÑHõ"≥∞ÿ# D <åÅ∞QÆ= ÉèÏQÆO #∞O_ç q~å\ò ÑÙ~°∞+µ_»∞L «Ê#fl"≥∞ÿ<å_»∞. P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_Õ Éèí∂q∞ "≥Ú ŒÖ·# ã¨$+≤ì KÕâß_»∞. PÜ«∞<ÕJ<ÕHõ ~°∂áêÅ∞ èŒiOz Éèí∂q∞ g∞ Œ LO_»@O "≥Ú ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì_»∞.

Ü«∞ «Ê~°∞¿+ ǨÏqëê I Õ"å Ü«∞[˝=∞ «#fi « I=ã¨<ÀÎ J™êºã‘ •[º"£∞ „w+¨‡ W 茇â◊≈~° ŒúqóIã¨áêÎ™êº ##Êi èŒÜ«∞óI „uã¨ÑÎ ã¨q∞ èŒó Hõ$`åóIÕ"å Ü«∞ Œº[˝O «<åfi<åóI J| èŒfl #∞Ê~°∞+¨O Ѩâ◊√"£∞ I

`å. "≥Ú Œ@ P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Õ= «Å#∞ ã¨$+≤ìOKå~°∞. «~°∞"å « ã¨$+≤ìKÕÜ«∞QÆÅ ™ê=∞~°÷ºO á⁄O Œ@O H˘~°‰õΩ P Õ= «Å∞ Ü«∞[˝O KÕÜ«∞ã¨OHõeÊOKå_»∞.JÑÊ\H Éè∫uHõ ã$+≤ì HõÅQÆx HÍ~°Ï# "åiH Ü«∞[„ Œ"åºÅ∞ ˘~°HõÖË Œ∞. JO Œ∞Hõ<Õã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# q~å\ò ѨÙ~°∞+¨ ÕǨxfl Ü«∞[˝ ™ê=∂„yQÍ ÉèÏqOz ã¨∂Hõ∆ ‡Ü«∞[˝OKÕâß~°∞. P Ü«∞[˝OÖ’ =ã¨O`« |∞∞`«∞=Ù#∞ <≥~ÚºQÍ "å_®~°∞. â◊^Œ$`«∞=Ù#∞ǨÏqã¨∞ûQÍ "å_®~°∞. QÍÜ«∞„u "≥Ú^ŒÖˇ·# Kè«O^Œã¨∞ûÅ∞ U_»∞ Ѩi^èŒ∞Å∞QÍ#∂,(7˛3´21) "å\˜ #∞O_ç U~°Ê_ç# W~°"≥· XHõ O\˜x ã¨q∞ èŒÅ∞QÍ#∂ "å_®~°∞.|eH˜ Ѩâ◊√=Ù ÅaèOK«#O Œ∞# ѨÙ~°∞+¨µ_ç<Õ |e WKåÛ~°∞. ( èŒ~°‡ L Œú~° H˘~°‰õΩ PѨ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ Éèí∂q∞ g∞ Œ J= «iOK«_»O «##∞ å<Õ D èŒ~°‡ ã¨O™ê÷Ѩ#Ö’|eÃÑ@∞ìHÀ=_»O =∞#‰õΩ HõxÑ≤ã¨∂Î<Õ L#flk.)

25 26

Page 20: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

14N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

«O Ü«∞[˝O |~üÇ≤Ï+≤ „áœHõ∆<£ I ѨÙ~°∞+¨O *Ï «=∞„QÆ «ó Õ# Õ"å JÜ«∞[#Î I

™ê 蕺 |∞∞+¨Ü«∞â◊ÛÜÕ∞I «™ê‡ Œº*Ï˝ «û~°fiÇ¨ï «óI ã¨OÉèí$ «O Ѩ$+¨ •[º"£∞ I

`å. Dq èŒOQÍ Õ= «Å∞, ™ê èŒ∞ºÅ∞, |∞∞+¨µÅ∞ Hõeã≤ KÕã≤# Ü«∞[˝Ñ¶e «OQÍJO Œ∞Ö’ #∞O_ç ''Ѩ$+¨ ü—— J<Õ <Õ~Ú Ñ¨Ù\ìOk. •x #∞O_Õ Ñ¨â◊√=ÙÅ∞, „QÍ=∞Å∞,P=ÙÅ∞, "Õ^•Å∞, Kè«O^Œã¨∞ûÅ∞ ѨÙ\Ïì~Ú.

Ѩâ◊¥Q∑O ™êÎQ∑O â◊Û„ˆH"åÜ«∞"åº<£ I J~°Ïº<£ „QÍ=∂º â◊ÛÜÕ∞ I«™ê‡ Œº*Ï˝ ü ã¨~°fiÇ¨ï «ó I |∞∞K«™êû=∂x [[˝~ I

Kè«O^•Q∑Oã≤ [[˝~ « ™ê‡ ü I Ü«∞AãÎ ™ê‡ Œ *ÏÜ«∞ « I«™ê‡ Œâßfi J*ÏÜ«∞O « I ÜÕ∞ˆHKÀ ÉèíÜ«∂ Œ «ó

QÍ"À Ç¨Ï [l˝~ «™ê‡ ü I «™ê‡*Ï˚ å J*Ï=Ü«∞óIÜ«∞ «∞Ê~°∞+¨O =º Œ èŒ∞ó I Hõu è• =ºHõÅÊÜ«∞<£ I=ÚYO H˜=∞㨺 H“ ÉÏǨ I HÍ =Ó~°∂ áê^• =ÙKÕº Õ I„ÉÏǨχÀ-㨺 =ÚY =∂ã‘ ü I ÉÏǨ ~å[#ºó Hõ$ «óI

`å. P «~°∞"å « QÆ∞éÏ]Å∞, <À\˜Ö’ ÃÑ·# „H˜O Œ ŒO`åÅ∞ QÆÅ QÍ_ç ŒÅ∞"≥Ú ŒÅQÆ∞ ѨÙ\Ïì~Ú. P=ÙÅ∞, "Õ∞HõÅ∞, QÆ∞éÏ]Å∞ ѨÙ\Ïì~Ú. «=∞‰õΩ QÆÅ ã¨OHõÅÊâ◊HÎ À |∞∞+¨µÅ∞, Õ= «Å∞, P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_çH˜ â◊s~åxfl ã¨=∞iÊOKå~°∞. („ѨuÜ«ÚQÆOÖ’#∂ ™ê 茉õΩÅ∞ WÖÏ ã¨OHõeÊOz#ѨC_Õ P x~åHÍ~°∞_»∞ PHÍ~°O`ÀPq~°ƒùqã¨∞Î<åfl_»∞) P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_ç =ÚYO #∞O_ç „ÉÏǨχ∞Å∞ ÉÏǨï=Å#∞O_ç Hõ∆„uÜ«ÚÅ Pq~°ƒùqOKå~°∞.

T~°∂ « Œã¨º Ü«∞ ≥· fiâ◊ºóI Ѩ •ƒùºQ∑O â◊¥„^À J*ÏÜ«∞ «IK«O„ Œ=∂ =∞#™È *Ï «óI K«H∆Àó ã¨∂~Àº J*ÏÜ«∞ « I=ÚMÏ kO„ ŒâßÛyflâ◊Û I „áêÏ ^•fiÜ«Ú ~°*ÏÜ«∞ « I<åÉèϺ Pã‘ ŒO «iHõ∆"£∞ I j~À¬^Òº ã¨û=∞=~°Î « IѨ •ƒùºO Éèí∂q∞iÌâ◊ó „â’„`å ü I « ä• Ö’HÍQ∑O JHõÅÊÜ«∞<£ II

`å. `˘_»Å #∞O_ç "≥·â◊√ºÅ∞, áê^•Å#∞O_ç â◊¥„ Œ∞Å∞ ѨÙ\Ïì~°∞. PÜ«∞#=∞#ã∞û #∞O_ç K«O„ Œ∞_»∞ ÑÙ\Ïì_»∞. (JO Œ∞H ÑÓi‚=∞ J=∂"åãºÅ∞ =∞#ã∞ûg∞ ŒK«O„ Œ∞_ç „Ñ¨ÉèÏ=O LO@∞Ok) =ÚYO #∞O_ç WO„ Œ∞_»∞, JyflѨÙ\Ïì~°∞. (ã¨OHõÅÊâ◊HÎx WO„ Œ∞_»O\Ï~°∞–PÜ«∞# =ÖË¡ "å‰õΩ¯ U~°Ê_»∞ «∞Ok. ^•xH˜ Ѩ •~°÷ HÍ~°OJyfl–JO Œ∞H ã∞n~°…OQÍ =∂\Ï¡_ç#ÑC_»∞ K≥=∞@Å∞ áÈ™êÎ~Ú.) PÜ«∞# „áêÏÅ#∞O_ç "åÜ«Ú=Ù, <åaè#∞O_ç JO «iHõ∆O U~°Ê_®¤~Ú. t~°ã∞û#∞O_ç ãfi~°æO, áê^•Å#∞O_ç Éèí∂q∞, K≥=ÙÅ #∞O_ç k‰õΩ¯Å∞ ѨÙ\Ïì~Ú. D q èŒOQÍ Ö’HÍÅ∞ U~°Ê_®¤~Ú.

"Õ •Ç¨Ï "Õ∞ «O ѨÙ~°∞+¨O =∞ǨO «"£∞ I Pk «º =~°‚O «=∞ã¨ã¨∞Îáêˆ~ Iã¨~åfi˜ ~°∂áê˜ qz «º nè~°óI <å=∂x Hõ$`åfi-aè= Œ<£ Ü«∂ Œ¿ãÎ I

è•`å ѨÙ~°∞™êÎ Œº =Ú^•[Ǩ~° I â◊„Hõó „Ѩq^•fi<£ „Ѩkâ◊ â◊Û «„ã¨ó«"Õ∞=O q^•fi #=∞$ « WÇ¨Ï Éèí=u I <å#ºó Ѩ<å÷ JÜ«∞<åÜ«∞ q Œº Õ I

Ü«∞*Ë# Ü«∞[˝ =∞Ü«∞[O « Õ"åó `åx èŒ~凘 „Ѩ äŒ=∂<åºã¨<£ IÕÇ¨Ï <åHõO =∞Ç≤Ï=∂# ã¨ûK«O Õ I Ü«∞„ «Ñ¨Óˆ~fi ™ê 蕺 ã¨ûOu Õ"åóI

`å. =∞Ç¨Ï «∞Î JO «OÖ’x"å_»∞ (=∞Ǩ «∞‡_»∞) J~Ú# P Ѩ~°=∞ ѨÙ~°∞+¨µ_çx<Õ#∞ Z~°∞QÆ∞ Œ∞#∞ (Wk |∞∞+≤ Œ~°≈#O ã¨~°fi~°∂áêÅ∞ èŒiOKÕ"å_»∞, ã¨fi„ѨHÍâ◊√_»∞J~Ú# PÜ«∞# Œ~°≈#O á⁄O Œ_®xH˜ =∂~°æO D ѨÙ~°∞+¨"Õ∞ èŒO) ã¨∂~°ºHÍOu`À„ÑHÍtOKÕ"å_»∞, JO èŒHÍ~åxH (=∂Ü«∞‰õΩ Jf «∞_»∞, «#‰õΩ ~°∂ÑOÖˉõΩ<åfl Jxfl~°∂áêÅÖ’#∂ ãOK«iOKÕ"å_»∞, è• « J~Ú# „|ÇχKÕ « ã∞ÎuOK«|_Õ"å_»∞, WO„ Œ∞_çKÕ « Z~°∞QÆ|_ç# "å_≥· <åÅ∞QÆ∞ k‰õΩ¯Å „Ѩã≤kú á⁄Ok#"å_»∞ J~Ú# P q~å\òѨÙ~°∞+¨µ_çx D ÃÑ· q èŒOQÍ Ziy#"å_»∞ *Ï˝#=O «∞_»∞† J «_»∞ D [#‡Ö’<ÕJ=∞$ « åfixfl á⁄O Œ∞`å_»∞. W^˘Hõ >Ë =∂~°æO (=∞~˘Hõ Ѩ Œúu UnÖË Œ∞) Õ= «Å∞,|∞∞+µÅ∞ Ü«∞[O (™êfi~°ú~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# ã=∞+≤ì ãOHõÅÊO) •fi~å P q~å\ò ãfi~°∂ÑÙ_çH~°∂ѨO HõeÊOKå~°∞. JO Œ∞=Å¡ D Ü«∞[˝Hõ~°‡ÖË =ÚYº"≥∞ÿ#q (PÜ«∞##∞ ≥Å∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ ™êfi~°ú~°Ç≤Ï «"≥∞ÿ# èŒ~°‡HÍ~åºÖË KÕÜ«∂e.) D *Ï˝<åxfl á⁄Ok#"åà◊√¡Ñ¨Ó~°fiO ™ê èŒ∞ºÅ∞ á⁄Ok#@∞=O\˜ ã¨fi~åæxfl D Éèí∂Ö’HõOÖ’<Õ á⁄O Œ∞`å~°∞.

J Œƒùºã¨ûOÉèí∂ «ó Ѩ$kä "≥·º ~°™êK«Û I qâ◊fiHõ~°‡ ã¨û=∞=~°Î åkè I«ã¨º «fiëêì q Œ èŒ „ Œ∂Ѩ "Õ∞u II « «∞Ê~°∞+¨ã¨º qâ◊fi =∂*Ï# =∞„ˆQ I

"Õ •Ç¨Ï "Õ∞ «O ѨÙ~°∞+¨O =∞ǨO «"£∞ I Pk «º=~°‚O «=∞ã¨ó Ѩ~°™êÎ ü I«"Õ∞=O q^•fi #=∞$ « WÇ¨Ï Éèí=u I <å#ºó ѨO ä• q Œº Õ-Ü«∞<åÜ«∞ I

„Ѩ*ÏѨuâ◊Û~°u QÆ~ƒù JO «ó I J*ÏÜ«∞=∂<À |Ǩï è• q*ÏÜ«∞ Õ II`å. Ѩ$käfi, <å~åÜ«∞∞_»∞ hà◊§#∞O_ç ѨÙ\Ïì~°∞. ã¨=∞~°∞ú_≥·# Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_ç

=ÖË¡ Wk [iyOk. P ã¨$+≤ìH˜ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°∞_ç JOâ◊ J~Ú# q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_»∞Ü«∞[=∂#∞_»∞. qâ◊fiHõ~°‡ J~Ú# [QÆnâ◊fi~°∞_»∞ q~å\ò ÑÙ~°∞+µ_çx [QÆ £ ~°∂ÑO`ÀJ#∞„QÆÇ≤ÏOKå_»∞. P q~å\ò ѨÙ~°∞+¨µ_Õ PkÖ’ ã¨=∞ãÎ „ѨѨOKåxfl ã¨$+≤ìOKå~°∞.J@∞=O\˜ =∞Ǩ`«∞‡_çx, J*Ï˝<åxH˜ Jf`«∞_»∞QÍ, ã¨∂~°º„ѨHÍâ◊=O`«∞_çQÍ`≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ"å~°∞ *Ï˝#∞Å∞† J@∞=O\˜ =∞Ǩ*Ï˝#∞Å∞ D Éèí∂Ö’HõOÖ’<ÕJ=∞$`«`«`åÎ fixfl á⁄O^Œ∞`å~°∞. WO`«Hõ<åfl "Õ~˘Hõ =∂~°æO ÖË^Œ∞. „Ѩ*ÏѨuѨÙ@∞ìHõÖËx"å_≥·<å, D „|Ǩ‡O_»O JO`å "åºÑ≤Oz L<åfl, D ã¨$+≤ìÖ’ PÜ«∞#J<ÕHõ ~°∂áêÅ`À ѨÙ_» å_»∞.

«ã¨ºnè~åó Ѩi*Ï#Ou Ü≥∂x"£∞ I =∞sz<åO Ѩ Œ q∞K«ÛOu "Õ èŒã¨óIÜ≥∂ Õ"ÕÉèíº J «Ñ¨u I Ü≥∂ Õ"å<åO ѨÙ~ÀÇ≤Ï «ó IѨÓ~Àfi Ü≥∂ Õ"ÕÉè’º *Ï «óI #"≥∂ ~°∞KåÜ«∞ „ÉÏǨχÜÕ∞I ~°∞K«O „|ǨχO [#Ü«∞O «I^Õ"å J„ˆQ `« ^Œ„|∞=<£ I Ü«∞Ãã· fi=O „ÉÏǨχÀ q^•º`üI `«ã¨º^Õ"å Jã¨#fiâ◊ I

27 28

Page 21: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

15N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

„Ç‘Ïâ◊Û Õ ÅH©;â◊Û Ñ¨ ÒflºI JǨϟ~å„ Õ áêˆ~≈fiI #Hõ∆„`å˜ ~°∂Ѩ"£∞I Jtfi<Ò "åº «Î"£∞IW+ìO =∞xëê I J=ÚO =∞xëêI ã¨~°fiO =∞xëê II`å. nè~°∞Å∞ P „Ñ*ÏÑux ÉÏQÍ Z~°∞QÆ∞ Œ∞~°∞. J@∞=O\ "å~°∞ „|Çχ=∞sz

ÖÏO\ Ñ Œ=ÙÅ#∞ HÀ~°∞‰õΩO\Ï~°∞. („Hõ=∞ =ÚHÎ=∂~°æOÖ’ "å~°∞ „ÑÜ«∂ã∞Î<åfl~°∞)Õ= «Å ÑÙ~°∞Ç≤Ï «∞Å∞ ( ≥·= ãO™ê¯~åÅ#∞ r=ÙÅÖ’ =$kú KÕ¿ã"å_»∞) Õ= «ÅHõ<åfl

=ÚO Õ Ñ¨Ù\ ì#"å_»∞. Õ= «Å ѨÙ~Àaè=$kúH˜ Hõ$+≤ KÕ¿ã"å_»∞ (~åHõ∆㨠QÆ∞ÏÅ#∞JO «O KÕÜ«∞_»O ^•fi~å r=ÙÅ =$kúH˜ `À_»Ê_Õ"å_»∞) J~Ú# P Ѩ~°„|Ǩχ‰õΩ#=∞™ê¯~°O. ''F Ѩ~°=∂`å‡! ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê# q èŒOQÍ ≥Å∞ã¨∞‰õΩ<Õ „ÉÏǨχ∞ʼnõΩ(*Ï˝#∞ʼnõΩ) Õ= «ÅO`å ( ≥·g QÆ∞ÏÅhfl) =â◊"≥∞ÿ LO\Ï~°∞. Å*Ï˚ Õq, N Õqh‰õΩ ÉèÏ~°ºÅ∞ ( èŒ#O =¿ãÎ =∞ ŒO =ã¨∞Îk. ^•xfl J Œ∞Ѩ٠KÕ¿ã r=ÙÅ#∞ P Œ∞ѨÙKÕ™êÎ=Ù) #Hõ∆„`åÅ∞ h ~°∂ѨO ( ÕnѨº"≥∞ÿ# J#O « ã¨∂~°∞ºÅ HÍO Õ h ~°∂ѨO)Jtfih Õ= «Å∞ h =ÚYO (B+¨ è•Å ~°∂ѨOÖ’ h J#∞„QÆǨÏO Éèí∂q∞ g∞ Œ=∂‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk) ™êfig∞! "Õ∞=Ú HÀ~°∞‰õΩ<Õ *Ï˝<åxfl W=Ùfi, P`«‡*Ï˝<åxfl„Ѩ™êkOK«∞. Ö∫H˜Hõ"≥∞ÿ# Ѩ~°Ö∫H˜Hõ"≥∞ÿ# =∂ HÀiHõÅ#∞ f~°∞Û—— JO@∂ Õ= «Å∞PÜ«∞##∞ „áêiúOKå~°∞.

FO « ü 㨠ü

N ã¨∂HõÎ"£∞ǨÏió FOÇ≤Ï~°º=~åúO ǨÏi©O ã¨∞=~°‚ ~°[ «„ã¨*Ï"£∞K«O„^•O Ç≤Ï~°‡~¸O ÅH©;O *Ï «"Õ À=∞=∂=Ç¨Ï II

`å. *Ï «"Õ Œ∞Å∞ (Jyfl Õ=Ù_»∞) |OQÍ~°∞HÍOu, ѨK«Ûx =~°‚=Ú, Hõey "≥O_ç|OQÍ~°∞ #QÆÅ∞ èŒiOz#k K«O„ Œ∞_çÖÏQÍ PǨ¡ •xfl HõeyOKÕk (K«O„ Œ ™ÈkiHõ#∞Hõ) Ç≤Ï~°º~°∂Ñ≤ J~Ú# ÅH˜;x <åH˘~°‰õΩ PǨfixOK«∞#∞ QÍHõ.

`åO =∞ P=Ç¨Ï *Ï «"Õ À ÅH©; =∞#Ѩ QÍq∞h"£∞ IÜ«∞™êºO Ç≤Ï~°ºO qO ÕÜ«∞O QÍ=∞â◊fiO ѨÙ~°∞ëê#ǨÏ"£∞II

`å. "Õ À «Ê#fl=¸, HÍOuxKÕÛ Jyfl Õ"å! ZѨC_»∞ uiy ##∞fl q_çzáÈxÅH˜;x <å‰õΩ P=Ç≤ÏOѨKÕ~Ú. P"≥∞ H˜~°ÏÅ=Å¡ |OQÍ~°=Ú, QÀ=ÙÅ∞, JâßfiÅ∞,ѨÙ~°∞+¨µÅ#∞ (t+¨µºÅ∞, Ѩل «∞Å∞, ¿ã=‰õΩÅ#∞) <Õ#∞ á⁄O ŒQÆÅ#∞.

Jâ◊fiѨÓ~åfiO ~° äŒ=∞ 蕺O ǨÏã≤Î<å Œ „Ѩɒkèh"£∞I„tÜ«∞O Õg=ÚѨǨÏfiÜÕ∞ N~å‡ Õg~üA+¨ å"£∞II

`å. QÆ∞éÏ]Å∞ ѨÓ#Û|_ç# ~°^äŒ=Ú =∞^茺ÉèÏQÆOÖ’ xÅ∞K«∞#fl, U#∞QÆ∞ÅѶ‘∞OHÍ~åÅ KÕ « "Õ∞ÖÁ¯ÅÊ|_»¤ „ѨHÍâ◊ =∂#"≥∞ÿ# N Õqx (QÆ[ÅH˜;x) "Õ∞=ÚLáêã≤™êÎ=Ú. P"≥∞ =∞=Ú‡ JaèÅ+≤Oz „áÈ «ûÇ≤ÏOK«∞QÍHõ.

HÍO™Èã≤‡`åO Ç≤Ï~°º „áêHÍ~å =∂„~åúO [fiÅOfO «$áêÎO «~°ÊÜ«∞Of"£∞IѨ Õ‡ã≤÷ åO Ѩ Œ‡=~å‚O `åq∞Ǩϟ ѨǨÏfiÜÕ∞ „tÜ«∞"£∞II

`å. N Õq "å‰õΩ¯‰õΩ =∞#ã∞û‰õΩ JO Œxk. ZÑC_»∂ z~°∞#=Ùfi zÅHõiOKÕk.(J#∞„QÆÇ≤ÏOKÕk) |OQÍ~°∞ P=~°O HõeyOk, ~°ã¨ ã¨fi~°∂Ñ≤˜ (H©∆~° ™êQÆ~°O#∞O_ç ÑÙ\˜ìOk, Hõ#∞Hõ «_çã≤ LO_Õk Jx‰õÄ_® J~°úO) *ÏfiÖÏãfi~°∂Ñ≤ ( ÕnѺOQ̈́ѨHÍtOKÕk), «$Ñ≤Î ~°∂ѨOÖ’ JO ŒiH© ã¨O «∞+≤ìx HõeyOKÕk. å=∞~°Ñ¨Ù=ÙfiÖ’x=ã≤OKÕk. Hõ=∞ÅÑÙ~°OQÆ∞Ö’ „ÑHÍtOKÕk J~Ú# N Õqx <åÜ«∞O Œ∞ PÇfixOK«∞K«∞<åfl~°∞.

K«O„^•O „ÑÉèÏ™êO Ü«∞â◊™ê [fiÅOfQ∑O „tÜ«∞O Ö’H Õ= Aëêì =Ú^•~å"£∞I`åO Ѩk‡h"£∞ DO â◊~°=∞ǨÏO „ѨѨ Õº-ÅH©; ~‡ #â◊º`åO åfiO =$ËII

`åO. NÅH˜; K«O„ Œ∞_ç ÖÏO\˜ „ѨHÍâ◊=Ú HõÅk. Jxfl ~°OQÍÖ’¡#∂ Pq_»(H©iÎ) HÍO «∞Å∞ "≥ Œ[Å¡|_»∞ «∞<åfl~Ú. L^•~°QÆ∞O Hõey# P"≥∞, Õ= «Å „Ñ‘ «xK«∂~°Q˘#flk. HÀ=∞ÅOQÍ `å=∞~° fQÆ ÖÏQÍ LO_Õ, DOHÍ~°ã¨fi~°∂Ñ≤˜ J~Ú#N Õqx <Õ#∞ â◊~°∞á⁄O Œ∞K«∞<åfl#∞. x#∞fl =iOK«_»O =Å¡ F ÅH©;! <å Œi„ ŒºO#tOK«∞#∞QÍHõ !

Pk «º=ˆ~‚ «Ñ¨™È-kè*Ï`À =#ã¨Êu ãÎ= =$H∆À- äŒ aÅfió I«ã¨º ѶÖÏx «Ñ¨™ê#∞ ŒO «∞ =∂Ü«∂O «~åÜ«∂â◊Û ÉÏǨº JÅH©; II

`å. ã¨∂~°º Õ[O QÆÅ F N Õg! h «Ñ¨ã¨∞û KÕ « ѨÙ+≤ÊOK«‰õΩO_®<Õ Ñ¶eOKÕ=∂ˆ~_»∞ K≥@∞ì ѨÙ\ìOk. J@∞=O\˜ «Ñ¨óѶÅ"≥∞ÿ# P =#ã¨Êu ѶÖÏÅ∞ <åÖ’xJ=ÅHõ∆ÏÅ#∞ |Ü«∞\˜ JÅH˜;x `˘ÅyOK«∞#∞ QÍHõ.

LÃÑ· «∞ =∂O Õ=ã¨Yó H©iÎâ◊Û =∞˜<å ã¨Ç¨ÏI„áê Œ∞~°∂ƒù À-ã≤‡ ~å„¿+ì- ã≤‡<£ =∞$kúO Œ • «∞"Õ∞ II

`å. Õ= q∞„ «∞_≥·# ‰õΩÉË~°∞_»∞, H©iÎ À#∂, =∞∞Å`À#∂ ##∞fl ãg∞Ñ≤OK«∞QÍHõ,<Õ#∞ [x‡Oz# D <å Õâßxfl JO «\˜x J «_»∞ H©iÎ ã¨=∞$ Œ∞úÅ`À xOѨÙQÍHõ.

‰õ∆ΩuÊáê™ê=∞ÖÏO *˺ëêª =∞ÅH©;~ü <åâ◊Ü«∂=∞ºÇ¨Ï"£∞IJÉèí∂u =∞ã¨=∞$kúO K« ã¨~åfixfl~°∞‚ Œ "Õ∞ QÆ$Ǩ ü II

`å. N Õq! PHõe ŒÑ¨CÅKÕ =∞e# ÅHõ∆ÏÅ∞ QÆÅ *˺ëêª Õqx (PÅH∆ ‡x)<Õ#∞ #tOÑKÕÜ«Ú Œ∞#∞QÍHõ. ã=∞$kú, ãOÑ Œ <å ~ÚO@ «~°∞QƉõΩO_® xÅ∞ÑÙ"≥∂=∂`å!

29 30

Page 22: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

16N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

QÆO èŒ •fi~åO Œ∞~å èŒ~å¬O x «º ѨÙëêìO Hõs+≤©"£∞IDâ◊fisQ∑O ã¨~°fi Éèí∂`å<åO `å q∞ ǨϟѨǨÏfiÜÕ∞ „tÜ«∞"£∞II

`å. ã¨∞QÆO èŒÑ¨Ù ^•fi~°∞ Hõey#k ( Ѩi=∞à◊ã¨fi~°∂Ѩ), Z=iÔH·<å ã¨∞ÅÉèíOQÍá⁄O Œ\ÏxH ZÅ¡"Õà◊ÖÏ ÑÙ+≤ìQÍ LO_Õk. H~°ÏÅ`À PHõ$ux U~åÊ@∞ KÕã∞‰õΩ#flk,ã¨~°fi„áê∞ʼnõΩ Dâ◊fii (~°Hõ∆‰õΩ~åÅ∞) J~Ú# N Õqx ã¨g∞Ñ≤OK«=∞x PǨfixã¨∞Î<åfl#∞.

=∞#ã¨ó HÍ=∞=∂‰õÄuO "åK«ó 㨠«º =∞j =∞Ç≤Ï IѨâ◊¥ <åQ∑O ~°∂Ѩ=∞#fl㨺 =∞~Ú Nó„â◊Ü«∞`åO Ü«∞â◊óII

`å. =∞#ã¨∞Ö’x HÀiHõ, JO «óHõ~°OÖ’x ‰õΩ «∂ǨÏÅO, "å‰õΩ¯Ö’ 㨠«ºO(D=ÚQÆ∞æ~ P‰õÄf, Õ=Ç˙u, „Ñã∂uQÍ K≥ÑÊ|_®~Ú) Jhfl hÖ’<Õ xÅ∞ÑÙ Œ=ÚQÍHõ, Ñâ◊√ ãOÑ Œ#∞, J#flO Ü≥ÚHõ ~°∂áêxfl ‰õÄ_® h ãfi~°∂ÑOQÍ Œi≈O «∞=ÚQÍHõ. H©iÎ ã¨fi~°∂Ѩ=∞QÆ∞ N Õg h=Ù #<åfl„â◊~ÚO «∞=Ù QÍHõ.

Hõ~°ú"Õ∞# „Ѩ*ÏÉèí∂`å =∞~Ú ã¨OÉèí= Hõ~°ú=Ú„tÜ«∞O "åã¨Ü«∞ "Õ∞ ‰õΩÖË =∂ «~°O Ѩ Œ‡=∂eh"£∞II

`å. Hõ~°ú=∞ „Ѩ*ÏѨuKÕ`« ã¨O`«ux á⁄Ok# ã¨∞=~°‚ Hõ~°÷=∞ ã¨fi~°∂Ñ≤˜(WO„kÜ«∂ÅÃÑ·# J Œ∞Ѩ٠QÆÅ"åË‚ Hõ~°ú=Ú_»O\Ï~°∞ – PÜ«∞##∞ =iOzO ÕÑÅ∞HõQÆeyOk) <åÖ’ Hõ~°ú=∞ ãfi~°∂Ñ≤QÍ (WO„kÜ«∂ÅÃÑ·# J Œ∞ÑÙQÍ) L ŒƒùqOK«∞.F Hõ~°ú=∂! =∂ «$ ã¨fi~°∂Ñ≤˜ J~Ú#, Ѩ •‡ÅOHõ$ «"≥∞ÿ# N Õqx <å =Oâ◊OÖ’x~°O «~°O x=ã≤OѨKÕ~Ú.

PѨã¨û$[O «∞ ã≤flQÍúx zH©¡ « =ã¨"Õ∞ QÆ$¿ÇÏIx K« ÕgO =∂ «~°O „tÜ«∞O "åã¨Ü«∞ "Õ∞ ‰õΩÖË II

`å. F zH©¡ «∞_®! h‰õΩ ãfiK«Ûù"≥∞ÿ# [ÖÏÅ#∞ (ãfiK«Ûù"≥∞ÿ# [Å"Õ∞ Q˘ÑÊ ãOÑ ŒJ<Õ q+¨Ü«∞O =∞#‰õΩ WѨC_»∞ ≥eã≤ =™ÈÎOk. PǨ! Uq∞ P |∞∞+≤ Œ~°≈#O)ã¨$+≤ìOK«∞, h=Ù <å ~ÚO@ x"åã¨O LO_»∞, („Ѩ ÕºHõOQÍ <å Éèí∂q∞Ö’ ‰õÄ_®ã¨fiK«Ûù[ÖÏÅ∞ ã¨$+≤ìOK«∞). ÅH©;Ѩل`å ! h=Ù h «Å¡J~Ú# N Õqx <å =Oâ◊OÖ’âßâ◊fi`«OQÍ xÅ∞ѨÙ.

P„~åÌO ѨÙ+¨ i©O ѨÙ+≤ìO Ñ≤OQÆàÏO Ѩ Œ‡=∂eh"£∞IK«O„^•O Ç≤Ï~°‡~¸O ÅH©;O *Ï «"Õ À =∞=∂=Ç¨Ï II

`å. P„~°ú"≥∞ÿ#k (Hõ~°∞ QÆÅk ÖË • ã¨=Ú„ Œ «#Ü«∞ J# J~°úO) ѨÙ+¨ i©ãfi~°∂Ñ, ÑÙ+≤ìHõÅk. Ñã∞ÑÙ HÍO «∞Å∞ QÆÅk. å=∞~° q «Î<åÅ`À K«∞\ì# =∂ÅÅ∞èŒiOKÕk. K«O„ Œ∞x ÖÏQÍ ~°=∞©Ü«∞ "≥∞ÿ#k. |OQÍ~°∞ ~°OQÆ∞ QÆÅk. J~Ú# N

ÅH©; Õqx, F *Ï «"Õ Œ∞_® <å Ü«∞O Œ∞ P"åǨÏ# KÕ~Ú.

P„~åÌO Ü«∞ó Hõi©O Ü«∞+≤ìO ã¨∞=~å‚O ¿ÇÏ=∞=∂eh"£∞ Iã¨∂~åºO Ç≤Ï~°º~¸O ÅH©;O *Ï «"Õ À =∞=∂=Ç¨Ï II

`å. F *Ï «"Õ •! P„~°úã¨fi~°∂Ѩ, KÕ « Ü«∞[˝ ŒO_»O èŒiOz#k „âı+ª"≥∞ÿ#Õ=KåÛùÜ«∞ QÆÅk ãfi~å‚Éèí~°ÏÅ∞ èŒiOz#k. ã∂~°º =~°‚=Ú QÆÅk J~Ú# ÅH∆ ‡x

<å Ü«∞O Œ∞ PǨfixOK«∞.

`åO =∞ P=Ç¨Ï *Ï «"Õ À ÅH©; =∞#ѨQÍq∞h"£∞IÜ«∞™êºO Ç≤Ï~°ºO „ÑÉèí∂ «O QÍ"À •™Èº- âßfi<£ qO ÕÜ«∞O ÑÙ~°∞ëê#ÇÏ"£∞II

`å. F *Ï`«"Õ^•! ##∞fl ZѨC_»∂ q_çz"≥à◊§x ÅHõ∆ÏÅ∞ QÆÅ ÅH˜∆ ‡x<åÜ«∞O Œ∞ P=Ç≤ÏOѨKÕ~Ú. P"≥∞ =Å¡ <Õ#∞ P=ÙÅ∞, QÆ∞éÏ]Å∞, ¿ã=‰õΩÖÏO„_»∞,Ѩل «∞Å∞, |OQÍ~°O á⁄O ŒQÆÅ#∞.

Ü«∞â◊√≈zó „Ѩܫ∞`À ÉèÏ`åfiAǨïÜ«∂ ^•[º =∞#fiǨÏ"£∞I„tÜ«∞ó ѨOK« Œâ◊~°ÛOK« NHÍ=∞ó 㨠« «O [¿Ñ üII

`å. N HÍ=Ú_»∞ ( èŒ<åxfl HÀˆ~"å_»∞) â◊√zQÍ, QÆ\ì „Ñ¨Ü«∞ «flO`À, „â◊ Œú À„Ѩf~ÀE D ã¨∂HõÎO Ö’x 15 |∞‰õΩ¯Å#∞ [Ñ≤OKåe. NÅH˜;x JiÛOKåe.P=Ù <Õu`À ǨÏ=#O KÕÜ«∂e.

P#O Œó Hõ~°ú=∞â‹·Û= zH©¡ « Wu q„â◊√`åó I|∞∞+¨Ü«∞¿ãÎ „ «Ü«∞ó Ѩل`å ã¨fiÜ«∞O N ~= Õ=`åII

`å. P#O Œ∞_»∞, Hõ~°ú=Ú_»∞, zˆH¡ «∞_»∞ J<Õ "å~°∞ =ÚQÆ∞æ~°∞ ÅH©; Ѩل «∞Å∞(Hõ~°Ì=Ú_»∞ JO>Ë jÅO, zH©¡ «∞_»∞ ã¨=∂kè JO>Ë UHÍ„QÆ «, P#O Œ∞_»∞ „Ѩ[˝JO>Ë *Ï˝#O) gˆ~ ã¨∂HõÎ =∞O„ « „ Œ+ìÅ∞ (|∞∞+¨µÅ∞) N Õq Õ= «.

Ѩ^•‡ã¨<Õ Ñ¨^Œ‡ T~°∂ Ѩ^•‡H©∆ Ѩ^Œ‡ã¨OÉèí"ÕI«fi=∂‡O Éèí[ã¨fi Ѩ •‡H∆ ÜÕ∞# ™œYºO ÅÉèÏ=∞ºÇ¨Ï"£∞ II

`å. Ѩ Œ‡OÖÏO\˜ =ÚY=Ú. Ѩ Œ‡=Ú =O\˜ `˘_»Å∞, Ѩ Œ‡O =O\˜ HõO_»∞¡Hõey Ѩ Œ‡O #∞O_ç L «Ê#fl"≥∞ÿ# JOÉÏ! "Õ∞=Ú x#∞fl JiÛ™êÎ=Ú JO Œ∞KÕ «"Õ∞=Ú ã¨~°fi™œMϺÅ∞ á⁄O Œ∞`å=Ú.

Jâ◊fi^•~ÚK« QÀ^•~Ú èŒ#^•~Ú =∞Ǩ èŒ<ÕIèŒ#O "Õ∞ A+¨ `åO Õg ã¨~°fiHÍ=∂~°úã≤ ŒúÜÕ∞II

`å. N Õg! h=Ù JâßfiÅx™êÎ=Ù! QÀ=ÙÅ#∞ J#∞„QÆÇ≤Ï™êÎ=Ù! J#O « èŒ#ã¨OѨ^ŒÅ x™êÎ=Ù. Jxfl HÀiHõÅ, „ѨÜ≥∂[<åÅ ã≤kúH˘~°‰õΩ ##∞fl ^èŒ<åxflJ#∞ÉèíqOKÕÖÏ KÕ~Ú.

Ѩل «Îᜄ « èŒ#O è•#ºO ǨÏãÎ fiâßfi*ÏqQÀ~° äŒ"£∞I„Ѩ*Ï<åO Éèí=ã≤ =∂`å PÜ«Ú+¨‡O «O Hõ~À «∞ =∂"£∞II

31 32

Page 23: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

17N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

`å. N=∂`å! h=٠Ѩل «∞Å#∞, ᜄ «∞Å#∞, èŒ<åxfl, è•<åºxfl, U#∞QÆ∞Å#∞,QÆ∞éÏ]Å#∞, "Õ∞HõÅ#∞, Q˘éˇ ]Å#∞, ~°^ä•Å#∞, J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞. "å\ ˜xJ#∞ÉèíqOK«_®xH˜ ##∞fl n~å…Ü«Ú+¨‡O «∞‚ KÕ~Ú. (JHõ _» ÅH˜; – QÆ[ÅH∆ ‡ ,è•#ºÅH;, PÜ«Ú+ºÅH∆ ‡, ãO`å#ÅH∆ ‡, "åÇÏ#ÅH∆ ‡, èŒ#ÅH∆ ‡, "≥Ú ŒÖ·# J<ÕHõ

~°∂áêÅÖ’ ™êH∆Í « i™ÈÎOk). K«O„ Œ∞_ç ÖÏO\˜ „ѨHÍâ◊O QÆÅ ã¨~fiâ◊fii, ã¨∂~°∞º_ç„ѨHÍâ◊O QÆey# N Õq, K«O„ Œ, ã¨∂~°º Jyfl „ѨHÍâßÅ∞ QÆÅ N=∞ǨÅH©; Õqx<Õ#∞ Láêã≤ã¨∞Î<åfl#∞.

K«O„^•ÉèÏO ÅH©;q∂âß<åO ã¨∂~åºÉèÏO „tÜ«∞g∞â◊fis"£∞IK«O„ Œã¨∂~åºyfl ã¨~åfiÉèÏO N=∞ǨÅH©∆ ‡ =Úáê㨇¿ÇÏII

`å. N Õg! hHõ$Ѩ =Å¡ „Ѩ[Å∞ Jyfl, "åÜ«Ú=Ù, ã¨∂~°∞º_»∞, =~°∞_»∞,([ÅO)J<Õ èŒ<åxfl Jëêì Œâ◊ =ã¨∞=ÙÅ∞ (5 „áêÏÅ∞, 5 Hõ~‡O„kÜ«∂Å∞, =∞#ã¨∞,z «ÎO, JǨÏOHÍ~°O "≥Ú «ÎO 18) =∞#ã¨∞û‰õΩ JkèѨu J~Ú# WO„ Œ∞_»∞, |∞kúJ~Ú# |$ǨÏã¨Êu J<Õ ã¨OѨ Œ#∞ á⁄O Œ∞K«∞<åfl~°∞.

èŒ#=∞yfl~°ú#O "åÜ«Ú~°ú#O ã¨∂~Àº èŒ#O =ã¨∞óIèŒ# q∞O„^À |$ǨÏã¨Êu ~°fi~°∞O èŒ#=∞â◊√fl ÕI

"≥·# ÕÜ«∞ ™È=∞O Ñ≤|™È=∞O Ñ≤| «∞ =$„ «Ç¨ó™È=∞O èŒ#㨺 ™Èq∞<À=∞ǨϺO Œ • «∞ ™Èq∞hI

`å. NÅH©;! h J#∞„QÆǨÏO KÕ « "≥·# ÕÜ«Ú_»∞ (QÆ~°∞_»∞_»∞) =$„`åi J~Ú#Õ"ÕO„ Œ∞_»∞ ™È=∞~°ã¨O „`åQÍ~°∞. «b¡! ŒÜ«∞`À ™Èq∞#∞Å èŒ#"≥∞ÿ# ™È=∞~°™êxfl

J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.

# „HÀ èÀ # K« =∂ «û~°ºO # Ö’Éè’ <åâ◊√ÉèÏ =∞uóIÉèí=Ou Hõ$ « ѨÙϺ<åO ÉèíHÍÎ<åO N ã¨∂HõÎO [¿Ñ «û^•II

`å. 㨠• D N ã¨∂HÍÎxfl [ѨOKÕÜ«∂e. J\ì ѨÙϺ «∞‡Å‰õΩ HÀѨ=Ú,=∂ «û~°º=Ú, Ö’Éèí=Ú,#t™êÎ~Ú. JO «óHõ~°O â◊√ Œú=∞ø «∞Ok.

=~°¬O «∞ Õ qÉèÏ=i k"À J„Éèí㨺 q Œ∞º «óI~ÀǨÏO «∞ ã¨~°fiÉÏr #º= „|ǨχkfiëÈ [Ç≤ÏII

`å. N Õg! q Œ∞º «∞Î À ‰õÄ_ç# "Õ∞Ѷ∂Å∞ =i¬OK«∞QÍHõ! ã¨~°fi F+¨ èŒ∞Åc*ÏÅ∞ "≥ÚÅÔH «∞ÎQÍHõ (ѨO@Å∞ ã¨=∞$kúQÍ Ñ¨O_»∞QÍHõ) =∂`å! <å *Ï˝<åxfl~°H∆OK«∞. <å â◊„ «∞<åâ◊#O KÕ~Ú.

Ѩ Œ‡„Ñ≤ÜÕ∞ Ѩk‡x Ѩ Œ‡Ç¨Ï¿ãΠѨ •‡ÅÜÕ∞ Ѩ Œ‡ ŒàÏÜ«∞`åH∆Iqâ◊fi„Ñ≤ÜÕ∞ q+¨µ‚=∞<À-#∞‰õΩÖË «fi`åÊ Œ Ѩ Œ‡O =∞~Ú ã¨xfl èŒ «ûº II

`å. Ѩ Œ‡„Ñ≤Ü«∂! Ѩk‡h! Ѩ Œ‡Ç¨Ï™êÎ! Ѩ •‡ÅÜ«∂! Ѩ •‡Å=O\˜ Hõ#∞Å∞QÆÅ^•<å! qâ◊fi„Ñ≤Ü«∂! F q+¨µ‚ =∞<À#∞‰õÄÅ=sÎ! ##∞fl J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞. háê ŒÑ¨ •‡Å ã¨xflkèÖ’ 㨠• h ǨÏ$ ŒÜ«∂xfl xÅ∞=x~Úº.

Ü«∂™êѨ •‡ã¨#™ê÷ Hõ\˜ «\ © Ѩ Œ‡Ñ¨„`åÜ«∞`åH©;QÆOcè~å=~°Î<åaèó ãÎ#Éèí~°#q∞`å â◊√„Éèí=™È΄ «sÜ«∂IIÅH©; iÌ"≥·º~°æ*ËO„ ≥·~°‡˜ QÆYz ≥· ™êûflÑ≤ å ¿ÇÏ=∞‰õΩOÉè·ifl «ºO ™ê Ѩ Œ‡Ç¨Ï™êÎ =∞=∞ =㨠«∞ ǨÏ$¿ÇÏ ã¨~°fi =∂OQÆźܫÚHÍÎII

`å. Ѩ Œ‡=ÚÖ’ ‰õÄ~˘Ûx =Ù#flk. qâßÅ"≥∞ÿ# #_»∞=Ú HõÅk. Ѩ Œ‡Ñ¨„`åÅ∞ÖÏQÍ qâßÅ"≥∞ÿ# <Õ„`åÅ∞QÆÅk. h\˜Ö’ U~°Ê_Õ ã¨∞_çQÆ∞O_»O ÖÏO\˜ Ö’ ≥·# <åaèHõÅk. ãÎ# ÉèÏ~°O KÕ « HÍãÎ =Oy#k. ≥Å¡x L «ÎsÜ«∂xfl =„™êÎÅ#∞ èŒiOz#k.k=º"≥∞ÿ# U#∞QÆ∞Å`˘O_»=ÚÅ`À, |OQÍ~°∞ HõÅâßÅ`À Jaè¿+HOK«|_Õk. KÕ «∞Å`À`å=∞~°ÑÓÅ#∞ èŒiOKÕk ã~°fiâ◊√ÉèÏÅ#∞ KÕ‰õÄ~Ûk J~Ú# NÅH©; ã^• <å~ÚO@ã≤÷~°OQÍ #ez ##∞fl J#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞QÍHõ.

ÅH©;O H©∆~° ã¨=Ú„ Œ «#Ü«∂O N ~°OQÆ è•"Õ∞â◊fisO^•ã‘ Éèí∂ « ã¨=∞ãÎ Õ= =x`åO Ö’ÔH·Hõ náêO‰õΩ~å"£∞IN =∞#‡O Œ Hõ\ÏHõ∆ Å|úqÉèí= „|¿ÇχO„ Œ QÆOQÍ èŒ~°OI`åfiO „ ≥·Ö’Hõº‰õΩ@∞OahO ã¨~°ã≤*ÏO =O Õ =Ú‰õΩO Œ „Ñ≤Ü«∂"£∞Iã≤ ŒúÅH©; ~À‡Hõ∆ÅH©;~°Ü«∞ ÅH©; ã¨û~°ã¨fifIN ~°¡H©;~°fi~° ÅH©;â◊Û „Ѩã¨<åfl =∞=∞ ã¨~°fi^•I=~åO‰õΩâ‹· áêâ◊=∞ cèu =Ú„^•O HõÔ~·~°fi ǨÏOfO Hõ=∞ÖÏã¨# ™ê÷"£∞IÉÏÖÏ~° HÀ\˜„ѨuÉèÏO „uË„`åO Éèí*ËÇ¨Ï =∞OÉÏO [QÆnâ◊fisO `å"£∞II

`å. Ô~O_»∞ KÕ «∞ÅÅ áêâ◊O, JO‰õΩâ◊O èŒiOz q∞ye# Ô~O_»∞ KÕ «∞Å`ÀXHõ •x`À JÉèíÜ«∞=Ú„ Œ#∞, =∞~˘Hõ •x`À =~°=Ú„ Œ#∞ „Ñ Œi≈OKÕk. Hõ=∞ÅO`À‰õÄ~°∞Û<Õk HÀ\˜ ÉÏÅã¨∂~°∞ºÅ HÍOu`À q~ålÖË¡ ÕǨÏHÍOu QÆÅk. =¸_»∞Hõ#∞flÅ∞ QÆÅk J~Ú# [QÆnâ◊fii ÅH˜;x <Õ#∞ ÉèílO «∞#∞.

ã¨~°fi =∞OQÆà◊ =∂OQÆàıº t"Õ ã¨~åfi~°ú™êkèHIâ◊~°Ëº „ «ºO|ˆH Õq <å~åÜ«∞˜ #"≥∂-ã¨∞Î Õ II

`å. ã~°fi =∞OQÆàÏÅ#∞ (â◊√ÉèÏÅ#∞) KÕ‰õÄ~Ûk, t"å (N=∞Ç ÅH∆ ‡ =∞ÇHÍm,=∞Ǩã¨~°ã¨fiu, ã¨fi~°∂Ñ≤˜, J~Ú# [QÆ ŒO|) ã¨~°fi „ѨÜ≥∂[<åÅ#∞ ã≤kúOѨKÕ¿ã<å~åÜ«∞ ™È^Œi, =¸_»∞ <Õ„`åÅk, „`«Ü«∞O|‰õΩ_≥·# t=Ùx ÉèÏ~°º J~Ú#[QÆnâ◊fiix â◊~°∞ á⁄O Œ∞ «∞<åfl#∞.

33 34

Page 24: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

18N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

Jaè¿+HõO (J~°Û#)

( ã¨=∞Ü«∞=Ú L ŒÜ«∞=Ú 9.00)

(náê~å èŒ# KÕ~ÚOz |‰õΩÎʼnõΩ ‰õΩO‰õΩ=∞ ÉÁ@∞ì ÃÑ\ì K« Œ∞=Ù#k)

PK«=∞º :– L Œúi˜ À h~°∞ fã¨∞H˘x ‰õΩ_çKÕuÖ’ áÈã¨∞H˘x ѨÙK«∞ÛH˘#∞K«∞

1. ˆHâ◊"åÜ«∞™êfiǨ2. <å~åÜ«∞ÏÜ«∞™êfiǨ3. =∂^èŒ"åÜ«∞™êfiǨ4. QÀqO^•Ü«∞ #=∞ó

(Jx ‰õΩ_çKÕu#∞O_ç h~°∞ q_»∞= =ÅÜ«Ú#∞. «~°∞"å «)5. q+¨‚"Õ #=∞ó6. =∞ èŒ∞ã¨∂ Œ<åÜ«∞ #=∞ó7. „uq„Hõ=∂Ü«∞ #=∞ó8. "å=∞<åÜ«∞#=∞ó9. N^èŒ~åÜ«∞#=∞ó10. ǨÏ$+‘ˆHâßÜ«∞#=∞ó11. Ѩ Œ‡<åÉèÏÜ«∞#=∞ó12. ^•"≥∂^Œ~åÜ«∞#=∞ó13. ã¨OHõ∆~°¬<åÜ«∞#=∞ó14. "åã¨∞^Õ"åÜ«∞#=∞ó15. „Ѩ Œ∞º=∂flÜ«∞#=∞ó16. Jx~°∞^•ÌÜ«∞ #=∞ó17. ѨÙ~°∞ëÈ «Î=∂Ü«∞ #=∞ó18. J^èÀHõ∆*ÏÜ«∞ #=∞ó19. <å~°ã≤OǨܫ∞ #=∞ó20. JK«∞Û`åÜ«∞ #=∞ó21. [<å~°ú<åÜ«∞ #=∞ó

22. L¿ÑO„^•Ü«∞#=∞ó23. ǨÏ~°ÜÕ∞#=∞ó24. N Hõ$+‚ Ѩ~°=∂ «‡<Õ #=∞ó

FO „Ѩ=㨺 Ѩ~°„|Ǩχ |∞∞+≤ó I Ѩ~°=∂`å‡ Õ=`åI ≥·g QÍÜ«∞„f Kè«O ŒóI „áêÏÜ«∂q∞ qxÜ≥∂QÆóI FO Éèí∂óI FOÉèí∞=ó I FQ∑Oã¨∞=óI FO =∞ǨÏóI FO[#óI FO «Ñ¨óI FO QÆ∞O㨠«º"£∞I FO « «ûq «∞~°fiˆ~ºO I Éèí~Àæ Õ=㨺nè=∞Ç≤ÏInèÜ≥∂Ü≥∂#ó „ѨKÀ^ŒÜ«∂`ü I F =∂áÈ *’ºu ~°™È=∞$`«O „|ǨχÉèí∂~°∞ƒù=óã¨∞û=~À"£∞II

Wu „áêÏ<åK«=∞ºI N =∞#‡Ç¨ QÆÏkèѨ «ÜÕ∞ #=∞ó xifiѶ∞fl=∞ã¨∞ÎII

ã¨=ÚYâ‹·ÛHõ ŒO «â◊Û,HõÑ≤Ö’ QÆ[Hõi‚HõóÅOÉ’ Œ~°â◊Û qHõ\’, qѶÚfl~å*’ QÆÏkèѨó II 1

èŒ∂„=∞ˆH «∞~°æÏ èŒºH∆À, á¶êÅK«O„^À QÆ*Ï##óI^•fi «â‹· åx <å=∂x, Ü«∞óѨ~î K«Û$∞Ü«∂ ŒÑ≤II 2

q^•º~°OÉèË q"å¿ÇÏK«, „Ѩ"Õâı x~°æ"Õ∞ « ä• Iã¨O„QÍ"Õ∞ ã¨OHõ>ËK≥·=, qѶ∞flãÎ㨺#*ÏÜ«∞ ÕII 3

â◊√HÍ¡O|~° èŒ~°O q+¨µ‚O, â◊t=~°‚O K« «∞~°∞ƒù["£∞I„Ѩã¨#fl = Œ#O 蕺ÜÕ∞, «û~°fiqѶ∞’flѨâßO «ÜÕ∞II 4

Jcè+≤ª å~°÷ ã≤ Œúº~°úO, ѨÓl`ÀÜ«∞ó ã¨∞~åã¨∞Ô~·ó Iã¨~°fiqѶ∞fl ǨÏ~°ãÎÃã‡Â, N =∞#‡Ç¨ QÆÏkèѨ «ÜÕ∞#=∞ó I 5

ã¨~°fi=∞OQÆà◊ =∂OQÆÖ˺ t"Õ ã¨~åfi~°ú ™ê èŒHIâ◊~°Ëº „ «ºO|ˆH Õq <å~åÜ«∞˜ #"≥∂ã¨∞Î ÕII 6

ã¨~°fi^• ã¨~°fiH͈~º+¨µ,<åã≤Î Õëê =∞=∞OQÆÅ"£∞ IÜÕ∞ëêO ǨÏ$k™È÷ ÉèíQÆ"å<£, =∞OQÆÖÏÜ«∞ «#O ǨÏió II 7

« Õ= ÅQÆflO ã¨∞k#O, `å~å|ÅO K«O„ Œ|ÅO « Õ=Iq^•º|ÅO ≥·=|ÅO « Õ=, ÅH˜;Ѩ Õ ÕO„Ѷ≤∞ Ü«ÚQÆO㨇~åq∞II 8

Ü«∞„ «Ü≥∂ˆQâ◊fi~°ó Hõ$ëÈ‚,Ü«∞„ « áê~Àú èŒ#∞~°ú~°óI«„ « Nifi[Ü≥∂ Éèí∂u, ~°ú$"å hu ~°‡u~°‡=∞II 9

ã¨~fiëêfi~°|ú H͈~º+¨µ „ «Ü«∞„ã≤Î Éèí∞=<Õâ◊fi~°ó IÕ"å kâ◊ºO «∞ #ã≤ûkúO, „|¿Çχâß# [<å~°ú#óII 10

N ÅH©; <å~åÜ«∞ÏÉèϺ#=∞óIL=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~åÉèϺ#=∞ó I"å© Ç≤Ï~°º QÆ~åƒùÉèϺ#=∞ó I

35 36

Page 25: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

19N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

â◊zѨÙ~°O Œ~åÉèϺ#=∞ó I=∂`å Ñ≤ «$ÉèϺ#=∞ó IW+ì Õ=`åÉè’º#=∞ó I‰õΩÅ Õ=`å Éè’º#=∞ó I„QÍ=∞ Õ=`å Éè’º#=∞ó I"åã¨∞Î Õ=`åÉè’º#=∞ó Iã¨~fiÉè’º Õ"ÕÉè’º#=∞ó Iã¨~fiÉè’º„ÉÏǨχËÉè’º#=∞ó I

PK«=∞º „áêÏ<åÜ«∞=∞ºã¨OHõÅÊ=Ú :

â◊√ÉèÏÉèϺO– â◊√ÉèËâ’Éèí<Õ =ÚÇ˙~Î J ŒºÑ$kä"åºOI J Œº „ÉÏÇχó kfifÜ«∞„Ѩ~åˆ~ú N âıfi « =~åÇ¨Ï HõÖËÊ"≥·=ã¨fi « =∞#∞=O «~ HõeÜ«ÚˆQ Hõe „Ѩ äŒ=∞ K«~°ËÉèí~° «=~¬ Éèí~° «YO_Õ [O|∂nfi¿Ñ ŒO_»HÍ~°Ëº kâı "Õ∞~À~°úH∆ kQ̓ùQ QÀ^•=~åºóŒHõ∆ fˆ~ âße "åǨÏ#â◊H É∫^•ú=`åˆ~ N ™ê~ÚÉÏÉÏ ˆH∆„ Õ Jã≤‡<£ =~°Î=∂#

KåO„ Œ=∂#=º=Ǩs <å=∞.... ã¨O= «ûˆ~.... PÜ«∞<Õ.... |∞∞`Ò..... =∂¿ã.....ѨH∆ J^•ºÜ«∞O^Ò J Œº..... "åã¨~“ â◊√Éèí #Hõ∆„ Õ â◊√ÉèíÜ≥∂ˆQ â◊√ÉèíHõ~°Ë U=OQÆ∞ qâı+¨ qtëêªÜ«∂O â◊√Éèíu äÒ... J™ê‡HõO 㨉õΩ@∞OÉÏ<åO QÀ„ «O.....¿Ñ~°∞ =∞=∂ «‡#ó „â◊√u 㨇 $u ѨÙ~åÀHõÎ H∆=∞ ÃãÎÂ~°º ѶńáêÑκ~°úO PÜ«Ú~å~ÀQƺSâ◊fi~åºaè =$ Œúº èŒ~å‡~°ú HÍ=∞"≥∂Hõ∆ K« «∞ifi èŒ Ñ¶ÅÑÙ~°∞ëê~°ú ã≤ Œº~°úO N ™ê~Ú<å äŒ^Õ=`å =ÚkÌâ◊º N™ê~Ú<å^äŒ ^Õ=`å „Ñ‘`«º~°÷O Ü«∞^ä• g∞e`ÀѨKå~° „^Œ"≥·ºó蕺<å=ǨÏ<åk ëÈ_»â’ѨKå~° ѨÓ[#OK« Hõi¿+ºII

( Jx JH∆O «Å∞ h~°∞ = ŒÅ=Öˇ#∞)

« ŒO QÆ Õfi# HõÅâß~å èŒ#OK« Hõi¿+ºHõÅâ◊ Õ=`åÜ≥ÿ∞#=∞ó I QÆO è•Hõ∆ « ѨÙ+¨ÊOã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞I HõÅâ’ ŒH#ѨÓ*Ï„ Œ"庘 „áÈHõ∆ º, P`å‡#O ã¨O„áÈHõ∆ ºII

(h\˜ áê„ «#∞ ѨÓlOz ѨÙ=Ùfi`À h~°∞#∞ ѨÓ*Ï „ Œ=º=ÚÅÃÑ· K«e¡ «#ÃÑ· K«Å∞¡H˘#=ÅÜ«Ú#∞ )

xifiѶ∞fl`å ã≤ Œú~°úO =∞ǨQÆѨu ѨÓ[#O K« Hõi¿+ºIN =∞#‡Ç¨QÆÏkè Ѩ «ÜÕ∞ #=∞óI

(Jx XHõ áÈHõ fã≤H˘x ѨÓlOK«=Öˇ#∞. ÖË • #=∞㨠iOK«=ÅÜ«Ú#∞)

=„Hõ «∞O_» =∞ǨHÍÜ«∞, HÀ\˜ ã¨∂~°º ã¨=∞„ѨÉèíxifiѶ∞flO ‰õΩ~°∞"Õ∞ Õ= ã¨~°fiH͈~º+¨µ ã¨~°fi^•IIN =∞#‡Ç¨ÏQÆÏkèѨ «ÜÕ∞#=∞ó ã¨HõÅѨÓ*ψ~ú QÆO è•Hõ∆ «

ѨÙëêʘ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞Iâ◊OY Õ= «Ü≥ÿ∞#=∞óI QÆO è•Hõ∆ «Ñ¨Ù+¨ÊO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞IѶ∞O@ Õ"å`åÜ≥ÿ∞#=∞ó I QÆO è•Hõ∆ «Ñ¨Ù+¨ÊO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞InѨ Õ=`åÜ≥ÿ∞#=∞ó I QÆO èŒHõ∆ «Ñ¨Ù+¨ÊO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞I

(nѨ=Ú#‰õΩ ‰õΩO‰õΩ=∞ ÃÑ@ì=ÅÜ«Ú#∞)

( HõÅâ’^ŒˆH# ^ŒˆH# ѨÓ*Ï„^Œ"å"庘 „áÈHõ∆I P`å‡#O ã¨O„áÈHõ∆ ºHõÅâ◊=ÚÖ’x h~°∞#∞ â◊O‰õΩÖ’ áÈÜ«∞º=ÅÜ«∞#∞.)

JѨq„ «ó „Ѩq„`À"å Ѩ~åfi=™ê÷O QÆ ÀÑ≤"åIÜ«∞ã¨û‡ˆ~ «∞ÊO_»sHÍHõ∆O ã¨ÉÏǨϺÉèíºO «~° â◊√≈zóII

(Jx h~°∞ K«Å∞¡H˘#=Öˇ#∞)

J^䌺 ^蕺#"£∞( KÕuÖ’ ÑÙ=ÙfiÅ∞ JHõ∆O «Å∞ fã≤H˘x „áêiúOK«=Ö#∞) áê Œ∞HõÅ#∞ ãÊ $tOK«=Ö#∞.)

QÆ∞~°∞„~°ƒùǨ‡ QÆ∞~°∞ifi+¨µ‚~°∞æ~°∞ Õfi"À =∞¿ÇÏâ◊fi~°óIQÆ∞~°∞™êûH∆Í «Ê~°„|Ǩ‡ «Ãã·‡ N QÆ∞~°∞"Õ#=∞ó II„|Ǩ‡#O ŒO Ѩ~°=∞ ã¨∞Y ŒO ˆH=ÅO *Ï˝#=¸iÎOIŒfiO^•fif «O QÆQÆ# 㨠Œ$â◊O « «Î fi=∞™êºk ÅHõ∆ º"£∞II

UHõO x «º q=∞Å =∞K«ÅO ã¨~°finè™êûH∆|∂ «OIÉèÏ=f «O „uQÆ∞~°Ç≤Ï «O 㨠Œ∞æ~°∞O «#flq∞q∞I蕺ܫ∂q∞ 蕺#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞II

N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I P"åǨÏ<åˆ~ú JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I Pã¨<åˆ~ú JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I áê ŒÜ≥∂ó JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I ǨÏãÎÜ≥∂ó P~°…ºO JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I=ÚMË PK«=∞hÜ«∞O JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

N ™ê~Ú<å^ä•Ü«∞ #=∞ó IѨܫ∂k ѨOKå=∞$`«™êfl#O JHõ∆`å<£ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

1. FO JáêºÜ«∞ã¨fi ã¨"Õ∞ «∞ Õ qâ◊fi «ó ™È=∞ =$+≤ìÜ«∞"£∞IÉèí"å "å[ Ѩ㨺 ã¨OQÆ^äÕ II =Ü«∞™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

2. FO Œkè„HÍѨÙÀ‚ JHÍi+¨O lëÈ‚~°â◊fi㨺 "ål#óIã¨∞~°aè<À =ÚMÏHõ~° ü „Ѩ JÜ« Q∑O+≤ `åi+¨ ü II

Œkè™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

37 38

Page 26: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

20N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

3. FO Ѷ∞$ «O q∞q∞H©∆~ Ü≥∂x~ü IѶ∞$ Õ„t`À Ѷ∞$ «=∞ =㨺 è•=∞ II

Ѷ∞$ «™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

4. FO =∞ èŒ∞"å`å ~°∞`å=∞ Õ I =∞ èŒ∞Hõ∆~°Ou ã≤O èŒ=ó I=∂nèfi~°fló ã¨O`Àfi+¨näó =∞ èŒ∞ #HõÎ =Ú`À+¨ã≤I=∞ èŒ∞=∞`åÊiú=Q∑ ~°[ó I =∞ èŒ∞ ≥·º~°ã¨∞Î#ó Ñ≤ åI=∞ èŒ∞=∂<Àfl =#ã¨Êu I i‡QÆ∞=∂Q∑O Jã¨∞Îã¨∂~°ºó I=∂näfi~åæ"À Éèí=O «∞#ó I

=∞ èŒ∞™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

5. FO ™êfi Œ∞óѨ=ã¨fi k"åºÜ«∞ [#‡<ÕI™êfi Œ∞iO„^•Ü«∞ ã¨∞ǨÏ"Õ «∞<å"Õ∞‡ I™êfi Œ∞i‡„`åÜ«∞ =~°∞ÏÜ«∞ "åÜ«∞"Õ I|$ǨÏã¨Ê « ÜÕ∞ =∞ èŒ∞=∂Q∑O J^•Éèíºó I â◊~° ~å ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

6. FO QÆO èŒ •fi~åO Œ∞~å Œ~å¬O x «ºÑ¨ÙëêìO Hõs©"£∞Dâ◊fisQ∑O ã¨~°fiÉèí∂`å<åO `åfiq∞Ǩϟ ѨǨÏfiÜ≥∞ „tÜ«∞"£∞ +¨¿+ª# QÆO èÀ ŒHõ ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

7. FO JáÈÇ≤Ïëêª =∞Ü≥∂Éèí∞=ó Tˆ~˚ Œ ä• «#ó I=∞¿ÇÏ~°ÏÜ«∞ K«Hõ∆<ÕI Ü≥∂=ó t= «"≥∂ ~°ã¨óI«#ºÉèÏ[Ü«∞ Õ Ç¨Ï#ó I Lâ◊fi= =∂ «~°ó I«™ê‡-~°OQÆ =∂=∞"À Ü«∞㨺Hõ∆Ü«∂Ü«∞ l#fi äŒI

JáÈ[# Ü«∞ ä•K«#ó II â◊√^ÀÌ ŒHõ ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

8. â◊√^Àú ŒHõ ™êfl<åO «~ PK«=∞hÜ«∞O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞*˺ëêªÜ«∞#=∞óI ™êfl#O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I„âıëêªÜ«∞#=∞ó I =„ãÎO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IHÍÖÏÜ«∞#=∞ó I QÆO èŒO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IHõÅqHõ~°ÏÜ«∞#=∞ó I JHõ∆ ≥·ó ѨÓ[Ü«∂q∞ I|ÅqHõ~°ÏÜ«∞#=∞ó I aà◊fi Œà◊O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I|ÖÏÜ«∞#=∞ó I èŒ∂=∞=∂„Ѷ∂Ѩܫ∂q∞ I|ńѨ=∞ äŒ<å Ü«∞#=∞ó I UHÍiÎHõ nѨO Œ~°≈Ü«∂q∞ Iã¨~°fiÉèí∂ « Œ=∞<åÜ«∞#=∞ó <≥·"Õ ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I

(ѨOKå=∞$ « âı+¨<≥·"Õ ŒºO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞)

Õ*’ã≤ Õ*’=∞ ÜÕ∞KåÛ I=∞OQÆà◊=∞Ǩ h~å[#O n#O Œ~°≈Ü«∂q∞ I=∞<À#‡<å Ü«∞#=∞ó I=∞O„ «Ñ¨ÙëêÊO[e ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ #=∞㨠~Àq∞ I

J#Ü«∂ ѨOKå=∞$ « ѨÓ[<Õ# ÉèíQÆ"å<£ ã¨~åfi «‡Hõó „Ñ≤Ü«∞`åO ã¨=∞=∞„Ñ≤Ü«∞`À Éèí= «∞ II

ѨÓ*Ï x~å‡ÅºO L «Î~ qã¨$*Ë üI Jaè¿+HõO ‰õΩ~åº üN QÆѨu J äŒ~°fij~°¬=Ú, ѨÙ~°∞+¨ã¨∂HõÎ=Ú, N ã¨∂HõÎ=ÚÖ’ U ≥·<å

K« Œ∞=ÙH˘#=K«∞Û#∞N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞#=∞ó I„ѨuëêªÑ¨<åÔ~ú JÅOHõ~°Ïˆ~ú JH∆ å<£ ã¨=∞~°Ê Ü«∂q∞II

N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I =„™ÈÎ= =„™êˆ~ú =„ãÎO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IN ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I QÆO äŒO ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IJHõ∆ åâ◊Û ã¨∞~°„âıëêª ‰õΩO‰õΩ"≥∂HÍÎ ã¨∞ûâ’aè åó I=∞Ü«∂ x"Õ Œ å ÉèíHÍκ QÆ$Ǩ Ѩ~°"Õ∞â◊fi~° II

JHõ∆ å<£ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞

N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I ǨÏi„ ŒHÍ K«∂~°‚O ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IN ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I ‰õΩO‰õΩ=∞ „ Œ"庘 ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ IN ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó I Ѩ~°q∞à◊„ Œ"庘 ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I=∂źnx ã¨∞QÆOnèx =∞Å`åº n"≥·„ѨÉè’ I=∂Ü«∂ ǨÏ$`åx ѨÓ*Ï~°úO ѨÙëêʘ „ѨuQÆ$ǨϺ`åO I|∞∞ «∞HÍÖ’ Œƒù= ѨÙëêʘ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I«∞Å㑠Ѩ„`å˜ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I aÅfi ŒàÏx ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞ I

39 40

Page 27: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

21N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COMN ™ê~Ú<å^äŒ JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o

J è•OQÆѨÓ[ (ѨÙ+¨Ê=ÚÅ`ÀQÍx, JHõ∆ «Å`ÀQÍx ѨÓlOK«=Öˇ#∞)

N ™ê~Ú<å äŒ∞x â◊s~°=ÚÖ’x Jxfl J=Ü«∞==ÚÅ#∞ ѨÓlOK«∞K«∞P"åǨÏ#=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#∞.

1. F"£∞ N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó áê^Ò Ñ¨Ó[Ü«∂q∞(áê Œ=ÚÅ#∞ ѨÓlOK«=Öˇ#∞)

2. FO N ™ê~ÚP~ÀQƺH∆=∞^•Ü«∞ #=∞ó QÆ∞Ö∫ÊùÑÓ[Ü«∂q∞(pÅ=∞O_»Å=Ú#∞ ÑÓlOK«=Ö#∞)

3. FO N ™ê~Ú +≤i_ô x"åã≤<Õ #=∞ó [O¿Ñ¶∞ ѨÓ[Ü«∂q∞(Ñ≤Hõ Å#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

4. FO N ™ê~Ú ÉèíHÍÎ=#„Ѩu*Ï˝# #=∞ó *Ï#∞h ѨÓ[Ü«∂q∞("≥∂HÍà◊§ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

5. FO N ™ê~Ú ã¨~åfi è•~åÜ«∞ #=∞ó T~°∞O ѨÓ[Ü«∂q∞(`˘_»Å#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

6. FO N ™ê~Ú ™ê èŒ∞~°∂áêÜ«∞ #=∞ó [Ѷ∞#O ÑÓ[Ü«∂q∞([Ѷ∞#=Ú#∞ ÑÓlO ÑÓlOÑ=Ö#∞)

7. FO N ™ê~Ú ÉèíH΄Ѩɒ[ èŒHÍÜ«∞ #=∞ó Hõ\˜O ѨÓ[Ü«∂q∞( «∞O\˜x ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

8. FO N ™ê~Ú ã~°fi=∞ «ã=∞‡`åÜ«∞ #=∞ó =∞ 茺=∞OÑÓ[Ü«∂q∞(#_»∞=Ú#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

9. FO N ™ê~Ú Œ åÎ=`å~åÜ«∞ L Œ~°O ѨÓ[Ü«∂q∞(á⁄@ì#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

10. FO N ™ê~Ú èŒ#=∞OQÆà◊º„Ѩ •Ü«∞ #=∞ó ǨÏ$ ŒÜ«∞O ѨÓ[Ü«∂q∞(ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

11. FO N ™ê~Ú x~å_»O|~åÜ«∞ #=∞ó ǨϙœÎ ѨÓ[Ü«∂q∞(KÕ «∞Å#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

12. FO N ™ê~Ú ã¨~°fiÉèí∂`å`«‡<Õ #=∞ó ÉÏǨïѨÓ[Ü«∂q∞(ÉÏÇï=ÙÅ#∞ ÑÓlOÑ=Ö#∞)

13. FON ™ê~Ú ÉèíHÍÎcè+¨ì„Ѩ^•Ü«∞ #=∞ó 㨯O^èÒ Ñ¨Ó[Ü«∂q∞(Éèí∞[=ÚÅ#∞ ÑÓlOÑ=Ö#∞)

14. FO N ™ê~Ú =ÚH΄Ѩ •Ü«∞ #=∞ó HõO~î°O ѨÓ[Ü«∂q∞(HõO~î°=Ú#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

15. FO N ™ê~Ú *Ï˝#É’ è•Ü«∞ #=∞ó K«∞|∞HõO ѨÓ[Ü«∂q∞(QÆ_»¤=Ú#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

16. FON ™ê~Ú "åºkèx~°∂‡Å<åÜ«∞ #=∞ó J^èŒ~À+¨ªOѨÓ[Ü«∂q∞(ÃÑ Œqx ÑÓlOÑ=Ö#∞)

17. FON ™ê~Ú ã¨HõÅÜ≥∂yã¨fi~°∂áêÜ«∞ #=∞ó =ÚYO ѨÓ[Ü«∂q∞(<À\x ÑÓlOÑ=Ö#∞)

18. FO N ™ê~Ú xO|=$Hõ∆=¸Åkè"å™êÜ«∞ #=∞ó =ÚYO ÑÓ[Ü«∂q∞(=Ú‰õΩ¯#∞ ÑÓlOKåe)

19. FON ™ê~Úã¨~°fi Õ=`å=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó <Õ„ Õ Ñ¨Ó[Ü«∂q∞(Hõ#∞flÅ#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

20. FO N ™ê~ÚQÆ∞~°∞ÉèíHÎ „Ѩ •Ü«∞ #=∞ó Hõ~“‚ ѨÓ[Ü«∂q∞(K≥=ÙÅ#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

21. FO N ™ê~Ú ÑÙº~°∂Ñqâ◊fi=¸iÎÜÕ∞ #=∞ó á¶êÅO ÑÓ[Ü«∂q∞("≥O„@∞HõÅ#∞ ÑÓlOÑ=Ö#∞)

22. FO N ™ê~Ú Ñ¨Ùº„â◊=H©~°Î<åÜ«∞ #=∞ó Hâßx ѨÓ[Ü«∂q∞(#∞k\x ÑÓlOÑ=Ö#∞)

23. FO N ™ê~Ú „Ѩã¨<åfliÎǨÏ~åÜ«∞ #=∞ó Hâßx ѨÓ[Ü«∂q∞(t~°ã∞û#∞ ÑÓlOÑ=Ö#∞)

24. FO N ™ê~Ú „¿Ñ=∞~°∂áêÜ«∞ #=∞óã~åfiºOQÍx ÑÓ[Ü«∂q∞ (ã¨~åfi=Ü«∞==ÚÅ#∞ ѨÓlOѨ=Öˇ#∞)

41 42

Page 28: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

22N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COMN ™ê~ÚÉÏÉÏ JëÈì «Î~°â◊ «<å=∂=o

ÉèÏ"å~°ú ã¨Ç≤Ï «=Ú (ѨÙ=ÙfiÅ`À ѨÓlOKåe)FON™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó

(3™ê~°∞¡) „Ѩ"å «‡Hõ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# N™ê~Ú<å äŒ∞xH˜ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú ÅH©;<å~åÜ«∞ÏÜ«∞ #=∞ó

NÅH©; <å~åÜ«∞, ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÆÅ F ™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú Hõ$+‚~å=∞t= =∂~°∞`åºk ~°∂áêÜ«∞ #=∞ó

NHõ$ëê‚, ~å=∞, t=, =∂~°∞u, "≥Ú ŒÅ∞QÍQÆÅ ~°∂áêÅ#∞ HõÅ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú âı+¨âß~Ú<Õ #=∞ó

q+¨µ‚~°∂Ѩ=Ú# âı+¨ «ÅÊ=ÚÃÑ· â◊Ü«∞xOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú QÀ^•=s «@ +≤s¤"åã≤<Õ #=∞ó

QÀ^•=i#k X_»∞¤# +≤i_çÖ’ x"åã¨=Ú#fl F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ÉèíHõΠǨÏ$^•ÅÜ«∂Ü«∞ #=∞ó

Éèí‰õΩΊǨÏ$ ŒÜ«∂ÅÖ’ x"åã¨=Ú#fl F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨~°fiǨÏ$^•ÅÜ«∂Ü«∞ #=∞ó

Jxflr=ÙÅÖ’#∞ xÅÜ«∞"≥∞ÿ L#fl F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú Éèí∂`å"å™êÜ«∞ #=∞ó

r==Ú`À ã$lOÑ|_ç# JO ŒiÖ’ x"åã=Ú#fl F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.FON™ê~Ú Éèí∂ « Éèíq+¨º^•ƒù= =i˚ åÜ«∞ #=∞ó

=¸_»∞ HÍÅ=ÚÅÜ«∞O Œ∞ ÉÏ èŒÅ∞ `˘ÅyOK«∞ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú HÍÅf`åÜ«∞ #=∞ó

ã¨=∞Ü«∞ ã¨iÇ¨Ï Œ∞ÌÅ∞ ÖËx"åxH˜ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú HÍÖÏÜ«∞ #=∞ó HÍÖÏxˆH ~°∂Ѩ=Ú# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FO N™ê~Ú HÍÅHÍÖÏÜ«∞ #=∞óâßâ◊fi « «Î fi=Ú Ü≥ÚHõ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú HÍÅ Œ~°Ê Œ=∞<åÜ«∞ #=∞ó=∞$ «∞º=Ù Ü≥ÚHõ QÆ~°fi=Ú#∞ Jz# "åxH˜ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú =∞$ «∞ºO[Ü«∂Ü«∞ #=∞ó=∞$ «∞º=Ù#∞ [~ÚOz# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú J=∞~åκܫ∞ #=∞ó <åâ◊=ÚÖËx "åiH˜ F ™ê~Ú #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú =∞~åκ ÉèíÜ«∞ „Ѩ •Ü«∞ #=∞ó

=∞$ «∞º=Ù Ü≥ÚHõ ÉèíÜ«∞=Ú#∞ áÈQ˘@∞ì "åxH˜ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú r"å è•~åÜ«∞ #=∞ó

r=ÙʼnõΩ P è•~°"≥∞ÿ# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú ã¨~åfi è•~åÜ«∞ #=∞ó

ã¨$+≤ìH˜ (ã¨~°fiʼnõΩ) P è•~°"≥∞ÿ# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ÉèíHÍÎ=# ã¨=∞~å÷Ü«∞ #=∞ó

™êkèOK«∞@‰õΩ Éèí‰õΩÎʼnõΩ â◊HÎxK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ÉèíHÍÎ=# „Ѩu*Ï˝Ü«∞ #=∞ó

ÉèíHõÎ[# ~°Hõ∆‰õΩ_≥·# F~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú J#fl =¢ãÎ •Ü«∞ #=∞ó

J#fl=„ãÎ=ÚÅ∞ ã¨=∞‰õÄ~°∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú P~ÀQƺ ˆH∆=∞^•Ü«∞ #=∞ó

P~ÀQƺˆH∆=∞„Ѩ •`å F ™ê~¸ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú èŒ#=∂OQÆź „Ѩ •Ü«∞ #=∞ó

Sâ◊fi~°º, =∂OQÆź„Ѩ • « F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú |∞kú ã≤kú„Ѩ •Ü«∞ #=∞ó

P «‡ã¨O|O èŒ"≥∞ÿ# è≥·~°º=Ú xK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú Ñ¨Ù„ « q∞„ « Hõà◊„ « |O èŒ∞^•Ü«∞ #=∞ó

rq « ã¨Ç¨ÏK«~°∞x, =∞Oz ã¨O`å<åxfl, |O èŒ∞=ÙÅ#∞‰õÄiÛ# F ™ê~Úh‰õΩ#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Ü≥∂QÆ ˆH∆=∞ =Ǩܫ∞ #=∞óÜ≥∂QÆâ◊HÎx Œ$_è»Ñ¨~°K«∞"åxH˜ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú PѨ •ƒO èŒ"åÜ«∞ #=∞óPѨ ŒÖ’ P Œ∞H˘<Õ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú =∂~°æÉÏO èŒ"Õ #=∞ó ã<å‡~°æ=Ú#∞K«∂ÑÙ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú Éèí∞HÎ=ÚHÎ ã¨fi~åæѨ=~°æ •Ü«∞ #=∞ó

Éèí∞HÎx, =ÚHÎx z=~°‰õΩ ã¨fi~°æ„áêÑ≤ÎxK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

43 44

Page 29: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

23N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

FON™ê~Ú „Ñ≤Ü«∂Ü«∞ #=∞ó#q∞‡#"åiH˜ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú „Ñ‘u =~°ú<åÜ«∞ #=∞óJq∞ «"≥∞ÿ# „¿Ñ=∞#∞ K«∂Ѩ٠F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú JO «~åºq∞<Õ #=∞óJO Œi JO`å~°º=Ú ≥eã≤# F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FO N™ê~Ú ã¨zÛù • «‡<Õ #=∞óx[=Ú#‰õΩ #=∞‡Hõ=Ú#‰õΩ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# "åxH˜ F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú x`åº#O^•Ü«∞ #=∞óâßâ◊fi «"≥∞ÿ# P#O Œ=Ú h"Õ h‰õΩ F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Ñ¨~°=∞ã¨∞Y^•Ü«∞ #=∞óã¨~Àfi « $+ì"≥∞ÿ# ã¨O`À+¨=ÚxK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~åÜ«∞ #=∞ó¿ÇÏ Ñ¨~°"Õ∞â◊fi~° ã¨fi~°∂áê F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Ñ¨~°„|Ç¨Ï‡Ë #=∞ó¿ÇÏ Ñ¨~°„|Ǩχ ã¨fi~°∂áê F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Ñ¨~°=∂ «‡<Õ #=∞ó¿ÇÏ Ñ¨~°=∂ «‡ ã¨fi~°∂áê F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú *Ï˝# ã¨fi~°∂Ñ≤Ë #=∞ó*Ï˝#=Ú#‰õΩ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú [QÆ «ó Ñ≤„ Õ #=∞ó„ѨѨOKåxH˜ Ñ≤ «=QÆ∞ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú ÉèíHÍÎ<åO =∂ «$ ^• «$ Ñ≤ å =∞Ǩܫ∞ #=∞óÉèí‰õΩÎʼnõΩ «e¡ «O„_ç, ã¨~°fi=Ú h"≥·# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú ÉèíHÍÎ ÉèíÜ«∞ „Ѩ •Ü«∞ #=∞óã¨HõÅ ÉèíÜ«∂Å#∞Oz q=ÚHÎ HõeyOKÕ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ÉèíHõΠѨ~ånè<åÜ«∞ #=∞óÉèí‰õΩÎʼnõΩ Pnè#OÖ’ #∞O_ç F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú ÉèíHÍÎ#∞„QÆǨÏHÍ~°HÍÜ«∞ #=∞óÉèí‰õΩÎÅÃÑ· Hõ$Ѩ K«∂Ñ≤OK«∞ F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú â◊~°ÏQÆ « = «ûÖÏÜ«∞ #=∞óâ◊~°=Úá⁄Ok# Éèí‰õΩÎÅÜ«∞O Œ∞ "å «ûź=ÚK«∂Ѩ٠F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú ÉèíHÎ â◊HÎ „Ѩ •Ü«∞ #=∞óÉèíHÎx =∞iÜ«Ú â◊HÎx „Ѩ™êkOK«∞ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú *Ï˝# "≥·~åQƺ „Ѩ •Ü«∞ #=∞ó*Ï˝#=Ú#∞, "≥·~åQƺ=Ú#∞ WK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú „¿Ñ=∞„Ѩ •Ü«∞ #=∞ó „¿Ñ=∞xK«∞Û F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞FON™ê~Ú ã¨OHõ∆Ü«∞ǨÏ$ ŒÜ«∞ ^Ò~°ƒÅº áêѨHõ~°‡ "åã¨<åHõ∆Ü«∞Hõ~åÜ«∞ #=∞ó

=∞#ã∞Ö’x „‰õÄ~°"≥∞ÿ# PÖ’K«#Å#∞, Œ∞~° Œ$+ì=Ú#∞, HÀiHõÅ#∞, ãO ÕÇÅ#∞,áê Œ„^ÀÅ∞ F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

FON™ê~Ú Ç¨Ï$ ŒÜ«∞„QÆOkä ÉèË ŒHÍÜ«∞ #=∞ó=∞# ˆH¡âßÅ#∞ `˘ÅyOK«∞ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú Hõ~°‡ èŒfiOã≤<Õ #=∞óQÆ « rq «Ñ¨Ù áêѨ=ÚÅ#∞ P KèåÜ«∞Å#∞ `˘ÅyOK«∞ F ™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú â◊√ Œú㨠«fi ã≤÷ åÜ«∞ #=∞ó=∞Åz PÖ’K«#ʼnõΩ „¿Ñ~° HõeyOK«∞ F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú QÆ∞Ïf « QÆ∞Ï «‡<Õ #=∞óJxfl 㨠Œ∞æÏÅ<Õ ã¨Ç¨Ï[ QÆ∞=ÚQÍ Hõey# F ™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú J#O «HõÖϺ QÆ∞ÏÜ«∞ #=∞óã¨HõŠ㨠Œ∞æÏÅ#∞ Pk, JO «=Ú h=ÙQÍ L#fl F ™ê~Úh‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú Jq∞ « Ѩ~å„Hõ=∂Ü«∞ #=∞óÇ¨Ï Œ∞ÌÅ∞ ÖËx ã¨~Àfi#fl «"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FO N™ê~Ú [~Ú<Õ #=∞ó [Ü«∞=Ú Ü≥ÚHõ ~°∂Ñ"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFO N™ê~Ú Œ∞~°ú~å¬H∆ÀÉèϺܫ∞ #=∞ó

ÉèíÜ«∞=ÚÖËx =∞iÜ«Ú áÈ\©ÖËx F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFO N™ê~Ú JѨ~ål`åÜ«∞ #=∞ó F@q∞ J<ÕkÖËx F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú „uÖ’ˆH+¨µ JqѶ∂ « QÆ «ÜÕ∞ #=∞ó

=¸_»∞Ö’HÍÅ Ö’#∞ P@OHõ=∞<Õk ÖËx F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú Jâ◊Hõº ~°Ç≤Ï`åÜ«∞ #=∞ó

P™ê 茺"≥∞ÿ#@∞=O\˜ Uq∞Ü«Ú ÖËx F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨~°fiâ◊HÎ=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó

ã¨~°fiâ◊‰õΩÎÅ∞ h"ÕÜ≥ÿ∞# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨∞~°∂Ѩ ã¨∞O Œ~åÜ«∞ #=∞ó

JO Œ"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=Ú HõÅ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨∞Ö’K«<åÜ«∞ #=∞ó

ã¨~°∞fiÅÃÑ· h „Ѩã¨#fl"≥∞ÿ# K«∂ѨÙ#∞, „Ѩã¨iOKÕ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú |Ǩï~°∂Ѩ qâ◊fi=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó

r==Ú#‰õΩ Ü«∞[=∂x"≥·# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

45 46

Page 30: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

24N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

FON™ê~Ú J~°∂áê=ºHÍÎÜ«∞ #=∞ó=~°‚<åf «"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú XHõ~°∂Ѩ=∞O@∂ ÖËx F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú JzO`åºÜ«∞ #=∞ó ÉèÏ=<åf «"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨∂H∆͇ܫ∞ #=∞ó

ã¨∂Hõ∆ ‡"≥∞ÿ# ~°∂ѨO`À JO «\Ï "åºÑ≤Oz L#fl F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ã¨~åfiO «~åºq∞Ë #=∞ó

ã¨$+≤ìÖ’x „ѨuJ∞=ÙÖ’#∞ xO_ç=Ù#fl F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú =∞<À"åQÆf`åÜ«∞ #=∞ó

=∞#ã¨∞û TÇ≤ÏOK«∞@‰õΩ QÍx, =∂@Å`À =i‚OK«∞@ gÅ∞QÍx F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú „¿Ñ=∞=¸~°ÎÜÕ∞ #=∞ó„¿Ñ=∞ Ü≥ÚHõ ~°∂áêxq h"ÕÜ≥ÿ∞# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨∞ÅÉèí Œ∞~°¡ÉèÏÜ«∞ #=∞óHõiî# «~°"≥∞ÿ#q ‰õÄ_® ã¨∞ÅÉèí «~°O KÕÜ«Ú F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú Jã¨Ç¨Ü«∞ ã¨Ç¨Ü«∂Ü«∞ #=∞óJã¨Ç¨Ü«ÚʼnõΩ ã¨Ç¨Ü«∞=ÚxK«∞Û F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚÅ∞

FON™ê~Ú J<å äŒ<å äŒ n#ÉÏO èŒ"Õ #=∞ó~°Hõ∆ ÖËx"åxH˜~°Hõ∆QÍxeKÕ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨~°fiÉèÏ~° Éèí$ Õ #=∞ó#=Ú‡‰õΩ#fl "åi ÉÏ èŒº «Å#∞ `å<≥·n~°∞Û F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú JHõ~å‡<ÕHõ Hõ~°‡ã¨∞Hõ~°‡Ë #=∞ó㨠Œ∞æ=ÚÖ·# Hõ~°‡Å‰õΩ P «‡*Ï˝#"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú Ñ¨Ùº„â◊=H©~°Î<åÜ«∞ #=∞óѨٺ „â◊= H©~°Î<å Œ∞Å Ü«∞O Œ∞ Pã¨HÎ QÆÅ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú f~å÷Ü«∞ #=∞óѨq„ «"≥∞ÿ# ã÷Å=ÚÅ#∞ ~°∂á⁄OkOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú "åã¨∞ Õ"åÜ«∞ #=∞ó"åã¨∞ Õ=Ùx J=`å~°"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨ åOQÆ «ÜÕ∞ #=∞ó=∞Oz 㨠«ûOQÆ=Ú U~°Ê~°∞K«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨ åÊ~åÜ«∞ÏÜ«∞ #=∞ó

x[=Ú#‰õΩ ~°∂Ѩ"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFO N™ê~Ú Ö’Hõ<å ä•Ü«∞ #=∞ó

ã¨~°fiÖ’HÍʼnõΩ <å èŒ∞_»"≥· "≥∞ѨCK«∞#fl F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú áê=<å#Ѷ∂Ü«∞ #=∞óáêѨ=ÚÅÜ≥ÚHõ Hõà◊OHõ=ÚÅ∞ ÖËx =∞iÜ«Ú x~°ƒùO èŒ=Ú ÖËx F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú J=∞$`åOâ◊"Õ #=∞ó HÍâ◊fi « åfixfl WK«∞Û F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú ÉèÏ㨠~° „ѨÉèÏÜ«∞ #=∞ó

ã¨∂~°∞ºxÖÏ „ѨHÍâ◊=O «"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚFON™ê~Ú „|ǨχK«~°º «Ñ¨â◊Û~åºk ã¨∞„=`åÜ«∞ #=∞ó

„|ǨχKåi =∞iÜ«Ú ã¨∞Y=Ú#∞HÀ~°x"å_»∞ ≥·qHõ"≥∞ÿ# t+¨µºxH˜ F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨ «º èŒ~°‡ Ѩ~åÜ«∞ÏÜ«∞ #=∞óèŒ~°‡=Ú#∞, hux ã¨~°fi=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã≤ ÕÌâ◊fi~åÜ«∞ #=∞ó≥·qHõ"≥∞ÿ# â◊‰õΩÎÅ#∞ Jkè Õ=Ù_≥·# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã≤ ŒÌ ã¨OHõÖÏÊÜ«∞ #=∞óZ=iÜ≥ÚHõ J#∞„QÆǨÏ=Ú ã¨~°fi=Ú "åºÑ≤OzÜ«ÚO_»∞<À F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú Ü≥∂ˆQâ◊fi~åÜ«∞ #=∞óÜ≥∂QÆ∞ʼnõΩ ≥·="≥∞ÿ# "åxH˜ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ÉèíQÆ= Õ #=∞óJq∞ «"≥∞ÿ# H©iÎx HõeyÜ«Ú#fl F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ÉèíHõÎ= «ûÖÏÜ«∞ #=∞óÉèí‰õΩÎÅÃÑ· Jq∞ «"≥∞ÿ# J#∞~åQÆ=Ú#∞ K«∂Ñ≤OKÕ F ™ê~Ú h‰õΩ ã¨=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨ «∞Ê~°∞ëêÜ«∞ #=∞ó㨠•Kå~°=ÚÅHõÅ, 㨠Œ∞æã¨OѨ#∞fl_»"≥·#, ѨÓAº_»"≥·# F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú Ñ¨Ù~°∞ëÈ «Î=∂Ü«∞ #=∞óѨÙ~°∞+¨µÅÖ’ „Ѩ è•#"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨ «º « «Î fi É’ èŒHÍÜ«∞ #=∞óx[=Ú =∞iÜ«Ú "åãÎ==Ú Ü≥ÚHõ ™ê~°=Ú Ü≥ÚHõ ã~°fi=Ú h"Õ J~Ú#"åiHF™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú HÍ=∂k+¨_≥· fii èŒfiOã≤<Õ #=∞óWǨÏÖ’Hõ zO «Å#∞ `˘ÅyOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú JÉèË •#O^•#∞ Éèí=„Ѩ •Ü«∞ #=∞óJ#O «"≥∞ÿ# „|Ǩχ#O Œ=ÚHõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

47 48

Page 31: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

25N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

FON™ê~Ú ã¨~°fi=∞ « ã¨=∞‡`åÜ«∞ #=∞óJO Œi «Ñ¨CÅ#∞ ã¨=∂#OQÍ<Õ P ŒiOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ŒH∆Ï =¸~°ÎÜÕ∞ #=∞óŒH∆Ï=¸iÎ ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú "ÕOHõ>Ëâ◊ ~°=∞ÏÜ«∞ #=∞ó"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞x ã¨fi~°∂Ѩ"≥∞ÿ# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú J Œ∞ƒù å#O « K«~åºÜ«∞ #=∞óPâ◊Û~°º"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú P#O Œ"≥∞ÿ# Hõ~°‡Å#∞KÕÜ«Ú F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú „ѨѨ<åfliΠǨÏ~åÜ«∞ #=∞óŒ∞óY=ÚÅ#∞ x~°∂‡Å#=ÚKÕÜ«Ú F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨O™ê~° ã¨~°fi Œ∞óY Hõ∆Hõ~åÜ«∞ #=∞óJxfl PѨ ŒÅ#∞ `˘ÅyOK«∞ F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨~°fiq «û~°fi`À =ÚMÏÜ«∞ #=∞óã¨OѨÓ~°‚ *Ï˝#=ÚHõÅ =∞iÜ«Ú ã¨~°fi"åºÑ≤Ü≥ÿ∞# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨~åfiO «~°ƒùÇ≤Ïã≤÷ åÜ«∞ #=∞óJxfl „áê∞ÅÖ’#∞ |Ü«∞@ "åºÑ≤OzÜ«Ú#fl F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨~°fi=∞OQÆà◊ Hõ~åÜ«∞ #=∞óJxfl"≥·Ñ¨ÙÅ [Ü«∞ã¨∂zHõ=ÚʼnõΩ HÍ~°‰õΩ_»"≥·# F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨~åficè+ì „Ñ¨ •Ü«∞ #=∞óJxfl HÀiHõÅ#∞ f~°∞Û F™ê~Ú h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨=∞~°ã¨ ã¨<å‡~°æ ™ê÷Ѩ<åÜ«∞ #=∞óJO Œi #_»∞=∞ ¿ãflǨÏ=Ú =∞iÜ«Ú *Ï˝#=Ú U~°Ê~°K«∞ F™ê~Ú h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

FON™ê~Ú ã¨=∞~°÷ 㨠Œ∞æ~°∞ N ™ê~Ú<å ä•Ü«∞ #=∞ó(3) ™ê~°∞¡ J «∞º#fl «"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú â◊HÎ=O «"≥∞ÿ# QÆ∞~°∞"≥·# F™ê~Úh‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú.

<å<åq èŒ Ñ¨i=∞à◊ Ѩ„ «Ñ¨Ùëêʘ ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞(ѨÓÅ#∞ ã¨=∞iÊOK«=Öˇ#∞)

N =∞ǨÅH©∆‡ JëÈì «Î~° â◊ «<å=∂=oó

(ÉèÏ"å~°úã¨Ç≤Ï «=Ú) ‰õΩO‰õΩ=∞ѨÓ[

F"£∞ „ѨHõ$ ≥·º #=∞ó ~¸HÍ#∞Ñ≤OK«∞ „ѨHõ$uH˜ k=ºã¨fi~°∂Ñ≤˜q h‰õΩ =∞#ã¨∞ûÅ∞F"£∞ qHõ$ ≥·º #=∞ó qHõ$u~°∂Ѩ=ÚÖ’#∂ F «e¡HÍ#∞Ñ≤OK«∞ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ q^•ºÜ≥ÿ∞ #=∞ó

q Œº J#QÍ „ÑfÑh q ŒºÜÕ∞ Hõ#∞Hõ ã~°fiq^•ºãfi~°∂Ñ≤x h=Ù h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ã¨~°fiÉèí∂ «Ç≤Ï « „Ѩ •Ü≥ÿ∞ #=∞ó

Éèí∂ «=ÚÅ∞ J#QÍ ã¨~°fir=ÙʼnõÄ =∞Ozx KÕ‰õÄiÛ# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ „â◊ •úÜ≥ÿ∞ #=∞ó

„â◊ Œú J#QÍ JkèHõ"≥∞ÿ# nHõ∆ ÉèíHõÎ~°Hõ∆ Ü«∞O Œ∞ nHõ∆QÆÅ «e¡q h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ qÉèí∂ ≥·º #=∞ó

qÉèí∂u J#QÍ HÍ=∞ èÕ#∞=Ù Éèí‰õΩÎÅ ã¨~°fiHÀiHõÅ∞ fiÛ#^•#=Ù h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ ã¨∞~°Éè·º #=∞óã∞~°aè J#QÍ HÍ=∞ èÕ#∞=Ù Éèí‰õΩÎÅ ã~°fiHÀiHõÅ∞ fiÛ#^•#=Ù h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ѩ~°=∂u‡HÍÜ≥ÿ∞ #=∞óJO Œi P «‡Å ã¨fi~°∂áê# xez "åiH˜ ~°Hõ∆ HõeÊOz#^•#=Ù h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ѩ •‡ÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó`å=∞~°Ñ¨Ù=ÙfiÖ’ x=ã≤Oz JO ŒiǨÏ$ ŒÜ«∞ Ѩ •‡Å.... =∂ «=Ù h‰õΩ h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

49 50

Page 32: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

26N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

F"£∞ â◊√K«ÜÕ∞ #=∞óâ◊√z J#QÍ P «‡ ÉÏÇϺ=Ú Ô~O_»∂ Ñq„ «=ÚQÍ QÆÅ J=∂‡ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ ™êfiǨÜ≥ÿ∞ #=∞óã¨=∞ãÎ=Ú#∂ǨÏiOz Éèí‰õΩÎʼnõΩ HÍ=Åã≤#q ã¨=∞‰õÄiÛ# =∂ « h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ ã¨fi è•Ü≥ÿ∞ #=∞óã¨fiÜ«∞=ÚQÍ Ñ¨Ù@∞ì#Ok ã¨fi [#∞Å#∞ ~°H∆OK«∞ «e¡ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ èŒ<åºÜ≥ÿ∞ #=∞óã~°fi™œÉèÏQͺÅ∞ Hõey, Éèí‰õΩÎʼnõΩ Jxfl ™œÉèÏQͺÅ∞ ‰õÄ~°∞Û#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ç≤Ï~°ºÜ≥ÿ∞ #=∞ó|OQÍ~°∞ ~°∂ѨÙQÆÅy, «##∞ H˘eÛ#"åiÅ∞¡ |OQÍ~°=Ú KÕã≤#k h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ ÅÔH∆º #=∞óJO Œ~°∂ =∂ «$ ÕqQÍ „¿Ñq∞OK«∞#k. `å#∞ JO Œ~°#∂ „¿Ñq∞Oz# «e¡h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ x «ºÑ¨ÙëêÊÜ≥ÿ∞ #=∞óã~°fiHÍÅ ã~åfi=ã÷ÅÖ’¡ ÑÓ=Ù=Ö „ÑHÍtOz Éèí‰õΩÎÅ ÇÏ$ ŒÜ«∂Ö’¡ xez#h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ qÉèÏ=Ô~·º #=∞ó«# ã¨fiÉèÏ==Ú, «##∞ H˘eÛ#"åix ã¨O «$Ñ≤ÎKÕÜ«Ú «e¡ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ Ѩ Œ‡„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞óÉèíHõÎ[#∞Å =∂#ã Ñ Œ‡=ÚÅO Œ∞ x «º=¸ „Ñ≤Ü«∞=Ú`À LO_»∞h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Pk ≥·º #=∞óã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞#‰õΩ k=º Õ[=Ú`å<Õ ~ÚzÛ#k. ÉèíHõÎ~°Hõ∆ QÆÅ h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ k ≥·º #=∞óÕ==∂ «QÍ K≥ѨÊ|_ç ÉèíHõÎáÈ+¨ QÍqOz# N=∞ǨÅH˜; h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ náêÎÜ≥ÿ∞ #=∞ó«# k=º Õ[ã¨∞û`À ã¨~°fiÖ’‰õΩÅ#∂ "≥eyOz#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ =ã¨∞ è•Ü≥ÿ∞ #=∞óã¨=∞ãÎ ÉèÏ~åÅ∞ Éèí∂q∞ Éèíiã¨∞ÎOk. JÖψQ NÅH˜; ‰õÄ_® Éèíiã¨∞ÎOk h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ =ã¨∞ è•iÿº #=∞óѨã¨∞Ѩ٠J#QÍ |OQÍ~°O, |OQÍ~°=Ú ã¨fi~°∂Ѩ=ÚQÍ QÆey#k h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Hõ=∞ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞óN=∞ǨÅH˜;H˜ Hõ=∞Å J#∞¿Ñ~°∞O_»@KÕ « Hõ=∞Å"≥·# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ HÍO`åÜ≥ÿ∞ #=∞óJO Œi Éèí‰õΩÎÅǨÏ$ ŒÜ«∂Å∞ K«∂~°H˘#fl~°∂ѨÙQÆÅk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ HÍ=∂M·º #=∞ó «# Éèí‰õΩÎÅHÀiHõÅhfl f~°ÛQÆÅy# «e¡. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ „HÀ èŒã¨OÉèí"åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

q~À èŒ∞Å#∞ #tOѨ*ËÜ«Ú#k «#"åi Œ∞~°∞æÏÅ∞ áÈQ˘@∞ì#k. h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ J#∞„QÆǨÏѶÅ^•Ü≥ÿ∞ #=∞ó«##∞ H˘eÛ# "åi#O Œ~°#∂ J#∞„QÆÇ≤ÏOz ѶÅ=ÚeK«∞Û#k h‰õΩ

#=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ |∞ ŒúÜÕ∞ #=∞ó =∞Oz |∞kú À #∞#fl"åix ~°H∆OK«∞#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ J#Ѷ∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó

áêѨ~°Ç≤Ï «Ü≥ÿ∞ «#"åi áêáêÅ#∞ ~°∂ѨÙ=∂ѨÙ#kh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Jâ’HÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó

ã¨~°fiÖ’Hõq<åtx – Éèí‰õΩÎʼnõΩ P#O Œ=ÚxK«∞Û#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ náêÎÜ≥ÿ∞ #=∞ó

ã¨fiÜ«∞O „ѨHÍâ◊=ÚQÆÅk. Éèí‰õΩΊǨÏ$ ŒÜ«∂Ö’¡ "≥Å∞QÆ∞QÍ LO_»∞#k h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ö’Hõâ’Hõq<åt<≥·º #=∞óÖ’HÍÅ â’HÍÅ#xfl\˜h ÉÏÑ≤# =∂ « h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ J Œ∞ƒù åÜ«∞ #=∞ók"åº=∞$ « ã¨fi~°∂Ñ≤˜Ü≥ÿ∞ J~° Œ~°‰õÄ J=∞$ « «fiq∞K«∞Û#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ èŒ~°‡xÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ #=∞óèŒ~°‡"Õ∞ xÅÜ«∞=ÚQÍ QÆey# =∂ «$=¸iÎ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Hõ~°∞ÏÜ≥ÿ∞ #=∞óã¨~°fiÖ’HÍʼnõΩ =∂ «$=¸iÎ"≥·, "åix ~°H∆OK«∞ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ö’Hõ=∂„ Õ #=∞óã¨~°fiÖ’HÍʼnõΩ =∂ «$=¸iÎ"≥· "åix ~°H∆OK«∞ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ PǨ¡ Œ[#<≥·º #=∞ó ã¨~°fi[#∞ʼnõΩ P#O^•xK«∞Û «e¡, h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Ѩ Œ‡Ç¨Ï™êÎÜ≥ÿ∞ #=∞ó

`å=∞~° «∂_»∞Å=O\˜ =∞$ Œ∞=QÆ∞ ǨÏãÎ=ÚÅ∞ QÆÅk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Ѩ Œ‡ã¨∞O ŒÔ~·º #=∞ó

`å=∞~°Ñ¨Ù+¨Ê=Ú=O\˜ ã¨∞O Œ~°=Ú`À JO Œih PHõi¬OK«∞#k h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú.

51 52

Page 33: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

27N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

F"£∞ Ѩ À‡ Œƒù"åÜ≥ÿ∞ #=∞óÑ Œ‡=ÚÖ’ #∞O_ç ÑÙ\˜ì#k. Éèí‰õΩÎÅ ÇÏ$ ŒÜ«∞Ñ^•‡Ö’¡ xeÛ#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ Ѩ Œ‡=ÚM·º #=∞ó Ѩ Œ‡=Ú =O\˜ =ÚY=ÚÅ∞ QÆÅk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Ѩ Œ‡<åÉèí„Ñ≤Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó

Ѩ Œ‡<åÉèí∞_»QÆ∞ N <å~åÜ«∞∞#‰õΩ „Ñ≤Ü«∞"≥∞ÿ# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ~°=∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó

Éèí‰õΩÎÅO Œi =∞#ã¨∞ûÅ#∂ ~°OlOѨ*ËÜ«Ú#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Õ"≥·º #=∞ó k=ºã¨fi~°∂Ѩ=Ú`À «##∞ H˘ez# "åiH˜ ~°Hõ∆ HõeÊOK«∞#k.F"£∞ Ѩk‡<≥·º #=∞ó

KåÖÏ Ñ¨q„ «∞~åÖ· JO Œ~°#∂ JO Œ~°#∂ Ѩq„ «∞Å∞QÍ QÍqOK«∞#k. h‰õΩ#=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ Ѩ^Œ‡QÆOk<≥·º #=∞óÑ Œ‡=Ú =O\ ã∞"åã# QÆey JO ŒiKÕ å PHõi¬OÑ|_ç# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ ѨٺQÆO è•Ü≥ÿ∞ #=∞óã¨HõÅѨٺ ã¨=¸Ç¨Ï"Õ∞ ã¨∞"åã¨# QÆey# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

F"£∞ ã¨∞„Ѩã¨<åflÜ≥ÿ∞ #=∞óǨÏ$ ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ H˘ez# "åiH˜ „Ѩã¨#∞fl~åÖ·#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ „ÑÉèÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó Ü≥∞Å¡ÑC_»∂ k=ºHÍO «∞Å∞ q~°l=Ú‡#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ K«O„ Œ= Œ<åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

K«O„ Œ∞x=O\˜ K«Å¡x =ÚY=Ú QÆÅk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ K«O„^•Ü≥ÿ∞ #=∞ó

=∞Oz K«Å¡x HÍO «∞Å∞ Éèí‰õΩÎÅÃÑ· „Ѩã¨iOѨKÕÜ«Ú#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ K«O„ Œã¨Ç¨ÏŸ ŒÔ~·º #=∞ó

K«O„ Œ∞x`À áêÅã¨=Ú„ Œ=ÚÖ’ ѨÙ\ì#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ K« «∞~°∞ƒù*ÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó

<åÅ∞QÆ∞ Éèí∞[=ÚÅ∞ QÆey# N=∞ǨÅH©∆ ‡ hHõ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ K«O„ Œ~°∂áêÜ≥ÿ∞ #=∞ó

K«O„ Œ∞x=O\˜ j «Å"≥∞ÿ# ~°∂Ѩ=Ú Hõ\ÏHõ∆=Ú HõÅk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ WOk~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó WOk~° J#∞¿Ñ~°∞`À ÉèíHõÎ~°Hõ∆QÍqOK«∞#kh‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ã≤ ŒúÜÕ∞ #=∞ó

J˜=∂k J+ìã≤ Œ∞úÅ∞Hõey, "å\˜x Éèí‰õΩÎÅH˜K«∞Û#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ „áꙜ=∂ºÜÕ∞ #=∞ó

„áê=Ú=O\˜ =∞ èŒ∞~° ã¨∞=ÚÉÏ„ «º=Ú QÆÅk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ â◊√Éèí„Ѩ •Ü≥ÿ∞ #=∞ó

x «º=¸ «# Éèí‰õΩÎʼnõΩ ã¨=∞ãÎ â◊√Éèí=ÚeK«∞Û#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ #$Ѩ"Õâ◊‡QÆ åÜ≥ÿ∞ #=∞óÜ≥∞ѨC_»∂ =∞Ǩ~åAÅ QÆ$ǨÏ=ÚÅO Œ∞_»∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ +¨Ã+ìÂ#=∞óJ~°∞=k ã¨O= «û~åÅ ~°∂áêxfl Ö’HÍÅ#∞ „É’z#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ t"åÜ≥ÿ∞ #=∞ó JO ŒiH© ˆH∆=∞=Ú QÆ∂iÛ ~°Hõ∆OK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ t=HõÔ~·º #=∞ó

Ü≥∞šѨC_»∂ Ö’HÍʼnõΩ H∆=∞=Ú «ÅÃÑ\ì#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ 㨠≥·º#=∞ó x «º 㨠«º ã¨fi~°∂Ѩ=Ú`À #∞O_»∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ q=∞ÖÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó HõŇ+¨=ÚÖËx h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ qâ◊fi[#<≥· #=∞ó ã¨HõÅ qâ◊fi=Ú#‰õΩ ÕqÖÏO\˜ ≥· h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ «∞+ìÜÕ∞ #=∞ó ã¨~°fi"Õ∞ Hõey "≥euÖËxk.h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ •i„ Œº<åt<≥·º #=∞ó J+ìq èŒ=ÚÅ∂ ÖˉõΩO_® KÕã≤#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ „Ñ‘uѨÙ+¨ iÿº #=∞ó

P#O Œã¨~À=~°=Ú =Öˇ Ü≥∞ѨC_»∞ Pâ◊QÆÅk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ âßO`åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

Ü≥∞šѨC_»∂ âßOuã¨fi~°∂Ñ≤˜QÍ LO_»∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ â◊√Hõ¡=∂ÖϺO|~° èŒ~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

≥Å¡x=„ãÎ=Ú, ≥Å¡xѨÓ=∂Å èŒiOK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ NÜ≥ÿ∞ #=∞ó ã¨~°fiã¨OѨ ŒÅ‰õÄ xÅÜ«∞"≥∞ÿ#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ÉèÏ㨠Ô~·º #=∞ó ã¨∂~°∞ºx=O\˜ =∞Ǩ Õ[=Ú Hõey#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ aÅfixÅÜ«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó

=∂ˆ~_»∞ ŒàÏÅÖ’ xez# Ѩq„ «∞~åÅ∞. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ =~å~ÀǨÜ≥ÿ∞ #=∞ó

=∞Oz #=Ü«∞=fi#=Ú Ü≥∞šѨC_»∂ Hõey#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ Ü«∞â◊ã≤fi<≥·º #=∞ó =ÚÖ’¡Hõ=ÚÅO Œ∂ =∞Oz H©iÎ À#∞#flk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ =ã¨∞O èŒ~åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

Éèí∂ Õq =O\˜ Hõ∆=∂QÆ∞=Ú Hõey#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ L^•~åOQÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó

«# ã¨~°fiâ◊s~°=¸ Éèí‰õΩÎHõ~°Ê QÍqOK«∞ L^•~°∞~åÅ∞, h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ÇÏiÿº #=∞ó =∞Oz =∞<ÀÇÏ~å =∂ «$+ìº ~°∂Ñ=ÚQÆÅk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ ¿ÇÏ=∞=∂e<≥·º #=∞ó |OQÍ~°∞=∂ÅÖÏ „ѨHÍtOz#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Œâ◊ è•#ºHõÔ~·º #=∞ó

èŒ# è•<åºk ÉèÏQͺÅ∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ „Ѩ™êkOK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ „Ѩã¨<åflÔH∆º #=∞ó

=∂ «$=¸iÎ =O\˜ „Ѩã¨#fl<Õ„ «=ÚÅ∞ Œ$+≤ìHõÅk. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú

53 54

Page 34: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

28N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

F"£∞ <å~åÜ«∞ #=∂„t`åÜÕ∞ #=∞óÜ≥∞ѨC_»∂ N=∞<åfl~åÜ«∞x`À LO_»∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

F"£∞ •i„ Œºq èŒfiOã≤<≥·º #=∞ó Éèí‰õΩÎÅ Jxflq Õfi+=ÚÅ∞ ÉÏÑÙ#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ =~°ÅÔH∆º#=∞ó Ѩq„ «"≥∞ÿ# N =∞ǨÅH©; Õq. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ =ã∞„Ñ^•Ü≥ÿ∞ #=∞ó ZÑC_»∞ |OQÍ~°=Ú „Ñ™êkOK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ â◊√ÉèÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó

ã¨~°fiHÍÅ ã¨~åfi=ã÷Ü«∞O Œ∂ â◊√Éèí=ÚÅ<Õ „Ѩ™êkOK«∞#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Ç≤Ï~°º„áêHÍ~°Ü≥ÿ∞ #=∞ó

«#K«∞@∂ì |OQÍ~°∞ „áêHÍ~°=Ú`À #∞#flk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ã¨=Ú„ Œ «#Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó

QÆOcè~°∞_»QÆ∞ ™êQÆ~°∞x ѨلuHõÜ≥ÿ∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ [Ü«∂Ü≥ÿ∞ #=∞ó ã~°fiq[Ü«∞=ÚʼnõÄ HÍ~°~°∂Ñ≤Ü≥ÿ∞#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ =∞OQÆàÏÜ≥ÿ∞ #=∞ó Jxfl â◊√ÉèÏʼnõΩ PÅ"åÅ"≥∞ÿ#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ q+¨µ‚=Hõ∆ã÷Åã≤÷ åÜ≥ÿ∞ #=∞ó

Ü≥∞ѨC_»∂ N=∞<åfl~åÜ«∞∞x =Hõ∆=∞O Œ∞O_»∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ q+¨µ‚= ≥·º #=∞ó N=∞Ǩq+¨µ‚=Ù èŒ~°‡Ñ¨uflÜ≥ÿ∞#k hHõ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ Õ"≥·º #=∞ó ã¨~°fiÖ’HÍÅKÕ å Jaè¿+Hõ=ÚÖÁOk#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ ã~ÀfiÑ„ Œ="åiÿº #=∞ó Jxfl „Ñ=∂^•Å∞ x"åiOK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ #= Œ∞~åæÜ≥ÿ∞ #=∞ó

`˘q∞‡k~°∂áêÅ∞QÆÅ ~°∞„ Œ Õ= «Å ã¨fi~°∂Ѩ=ÚÅ∞ QÆÅk h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ =∞ǨHÍà‹·º #=∞ó

„Ѩà◊Ü«∞HÍÅ=∂ Œ∞ =∞ǨHÍoHÍ ã¨~°fir=ÙÅ#∞ «#Ö’ #∞OK«∞#k h‰õΩ#=∞™ê¯~°=ÚF"£∞ „|Ǩχq+¨µ‚t"åu‡HÍÜ≥ÿ∞ #=∞ó

„u=¸~°∞ÎÅ ~°∂ѨÙ`À ã¨$+≤ì–ã≤÷u ÅÜ«∞HÍi˜"≥·# h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ „uHÍÅ*Ï˝# ã¨OѨ<åflÜ≥ÿ∞ #=∞ó

Éèí∂ «Éèíq+¨º ü =~°Î=∂# HÍÅ~°∂Ñ≤ÿº #=∞óF"£∞ Õ"≥·º#=∞ó

k=º «fi=Ú`À ÉèíHõÎ~°Hõ∆QÍqOK«∞#k h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ Éèí∞=<Õâ◊fiÔ~·º #=∞ó

„uÉèí∞=<åÅ∂ áêeOK«∞#k. h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.F"£∞ N=∞ǨÅÔH∆º #=∞ó N=∞ǨÅH©∆‡ h‰õΩ #=∞™ê¯~°=Ú.

=∞^蕺ǨÏfl P~°u

¿Ñ¶∞Lx ѨOKåHõ~°f Hõ~°∂ÉÏÉÏhû P~°f™ê~¸ã‘ P~°f Hõ~°∂ÉÏÉÏhû P~°fL~îå L~îåǨϟ ÉÏ<£ èŒ= F"åà◊¥ ǨÏ~°=∂ èŒ=™ê~¸~å=∂ èŒ= F"åà◊¥ ǨÏ~°=∂ èŒ=Hõ~°∂xÜ«∂ã≤÷~°=∞# áêǨïQÆOcè~°¿ÇÏ è•º<å™ê~¸KÕ ¿ÇÏ è•º<å áêǨïQÆOcè~° ¿ÇÏ è•º<åHõ$+‚ <å ä• Œ «Î™ê~¸ [_Àz «Î «∞ˆ~≠ áê~¸z «Î ( Œ «Î) ÉÏÉÏ™ê~¸ [_Àz «Î «∞ˆ~≠ áê~¸ 4`å «Ê~°º=Ú: ™ê~ÚÉÏÉÏ! h‰õΩ Ñ¨OKå~°u ã¨=∞iÊO «∞#∞. 2. |O èŒ∞=Ù

ÖÏ~å! "ÕQÆ=Ú ÖËz~°O_ç ™ê~¸â◊fi~°∞x P~°u Ñ@∞ì Œ∞=Ú. 3. u~°∞=∞QÆ∞ ÇÏ$ ŒÜ«∞=Ú# 蕺xO «∞=Ú. 4. NHõ$ëê‚! Œ ÕÎâß! ™ê~¸ =∂ =∞#ã¨∞ûÅ∞ ã¨~°fiHÍÅ=ÚÅO Œ∂ g∞ áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚʼnõΩ Ñ¨Ó[KÕÜ«Ú#@∞¡ KÕÜ«∞O_ç.

P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏ ™œYº^•`å~°r"åK«~°Ï~°[`åe ^•º"å^•™êq™ê=ÉèíHÍÎOq™ê= P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ*Ïà◊√xÜ«∞ J#OQÆã¨fiã¨fi~°∂Ñ≤~å¿ÇÏ ŒOQÆ=Ú=ÚHõ∆ [#^•q x[_ÀàÏ N~°OQÆ_ÀàÏ N~°OQÆ P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ[Ü«∞=∞h*·™êÉèÏ= «Ü«∞ ≥·™êJ#∞ÉèÏ=^•qã≤ ŒÜ«∂Ѷ∞<å Sã‘ «∞s≠Ç≤Ï=∂=,

«∞s≠Ç≤Ï=∂= P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ«∞=∞KÕ<å=∞ ^•º`å Ǩψ~ ã¨O㨠$u "åº è•

JQÍ èŒ «=Hõ~°©=∂~°æ •qã≤ J<å è•

55 56

Page 35: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

29N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

^•qã≤ J<å ä• P~°u™ê~ÚÉÏÉÏHõeÜ«Úy J=`å~° ã¨QÆ∞Ѩ~°„|Ǩχã¨Kå~°J=`å~°‚~°≠ÏÖÏ¿ã ™êfiq∞ Œ åÎkQÆO|~°

Œ åÎkQÆO|~° P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏP~îåk=™ê QÆ∞~°∞"ås ÉèíHõÎHõsu "ås„ѨÉèí∞Ѩ Œ ѨǨ=Ü«∂ Éèí=ÉèíÜ«∞x"åiÉèíÜ«∂x"åi P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ=∂~°≠Ï x[„ Œ=º ~î= «= K«~°~°[¿ã"å=∂QÆË ¿ÇÏz P`å «∞Ǩ‡ Õ"åk Õ"å

Õ"åk Õ"å P~°u™ê~ÚÉÏÉÏWzÛ å n# Kå «Hõ x~°‡Å `ÀÜ«∞ x[ ã¨∂Yáê["Õ=∂ èŒ"åÜ«∞ ã¨OÉÏà◊ PѨÙmÉèÏHõPѨÙmÉèÏHõ P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ™œYº ^•`å~°r=K«~° ~°[`åb^•º"å^•™êq™ê"å ÉèíHÍÎO q™ê"å P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ`å «Ê~°º=Ú: ™ê~¸â◊fi~å! g∞‰õΩ P~°u, ã¨~°fir= „Ѩ • «Å∞ g∞~°∞. 2.g∞

^•™ê#∞^•ã¨∞Å =∞QÆ∞ =∂‰õΩ «=∞ áê Œ èŒ∂o =∂ÃÑ· „Ѩã¨iOѨ KÕÜ«∞O_ç. g∞~°∞HÍ=∞=Ú#∞ [~ÚOz<å~°∞. ã¨fiã¨fi~°∂Ѩ ã¨O Œ~°≈‰õΩÅ∞. 4. =Ú=Ú‰õ∆Ω=ÙÅ∞‰õΩ «=∞k=º Œ~°≈#O HõÅ∞QÆ∞#∞. 5. Z=i ÉèÏ==Ú ##∞ãiOz "åi#ÖÏ «iOÑ*ËÜ«Ú Œ∞~°∞g∞~°∞. 6. F ŒÜ«∂xnä! WkÜÕ∞ «=∞ k=ºq è•#O 7. «=∞ <å=∞#O H©~°Î#QÍqOz# ã¨O™ê~° ™êQÆ~°=Ú ^•@#QÆ∞#∞. 8. g∞ HÍ~°º=ÚÅQÍ èŒ=ÚÅ∞. g∞~°∞J<å äŒ <å äŒ∞Å∞. 9. g∞s HõeÜ«ÚQÆ=Ú# #= «iOz# ™êH∆Í «∞ΠѨ~°„|Ǩχ=Ú.10. g∞~°∞ kQÆO|~â◊fi~°∞_»QÆ∞ Œ åÎ=`å~°=Ú. 11–12 Jxfl QÆ∞~°∞"å~°=ÚÅO Œ∂ã~°fiÉÏ è• x"å~°=Ú QÍqOK«∞ g∞ áê Œ Œ~°≈<åxH ÉèíHõÎ[#∞Å∞ «ÑÊHõ =K≥Û Œ~°∞.«=∞ áê Œ èŒ∂o ãxfl èÕ <å ÃÑxflkè. 14. F Õ= Õ"å! «=∞‰õΩ KÕã≤# q#flÑq∞kÜÕ∞.

15–16 =∂Ü«∂`«‡ ™œYº=Ú#∞ h~°=Ú#∞ „`åq =∂^èŒ=Ù_»QÆ∞g∞ Kå`«HõѨH˜∆«=∞=∂@Å∞ xÅ∞ѨÙH˘#∞_»∞ (P~°u).

[Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ= Œ åÎ J= Œ∂ « F™ê~Ú J= Œ∂ «*’_»∞x Hõ~° «= K«~°©~îq`À=∂ ä• [Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ=J= «~°ã‘ «∂ ÜÕ∞`å èŒ~å‡<£ Õ QÍ¡h<åã‘ÎHÍ<åÇ‘Ï «∂ ÖÏqã≤ x[Éèí[h^•qã≤<å<åbÖÏ Jã¨OYº~°∂áêhǨÏiã‘ Õ"å<£KÕ «∂ ã¨OHõ@ k#~°[h[Ü«∞ Õ=[Ü«∞ Õ= Œ åÎ J= èŒ∂`å F ™ê~¸ J= èŒ∂`å[Ü«∞ Õ=[Ü«∞ Õ= Œ åÎ J= èŒ∂`å F ™ê~¸ J= èŒ∂`å*’_»∞xHõ~° «=K«~°˜ ˆ~îq`À=∂ ä• [Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ=

Ü«∞=fi#ã¨fi~°∂Ñ‘ UHͺ Œ~°≈#`åfik èŒÖËã¨Oâ◊Ü«∞ x~°ã¨∞xÜ«∂ « ≥·fi`åѶ∂ÅqÖËQÀÑ≤K«O^• =∞O^•`åfi<£p L ŒÌiÖË"≥∂q∞# =Oj [#∞‡x Ö’HÍ `åiÜ«∞ÖË[Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ= Œ «Î J= Œ∂`å F ™ê~¸ J= Œ∂ «*’_»∞x Hõ~° «= K«~°© ˆ~îq`À =∂ ä• [Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ=ÉèË Œ « «ÎfiÇ≤ÏO Œ∂ Ü«∞=<å<£KåHÍÇ‘Ï^•"åÜ«∂ã≤~°≠ÏÖÏѨÙ#~°Ñ≤#~° ÕÇ≤ÏáêǨÏã≤ „¿Ñ=∂<Õ<£ «∂ Ç≤ÏO Œ∞Ü«∞=<åÇ≤Ï^•qã≤ P «‡`åfi<Õ "åºÑ¨H±Ç¨™ê~¸[Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ= Œ åÎ J= Œ∂ « F™ê~Ú J= Œ∂ «*’_»∞xHõ~° «= K«~°˜ ˆ~îq`À=∂ ä• [Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ=

Õ=™ê~Ú<å ä• «fi «Ê Œ# « Ǩfi<ÕѨ~°=∂Ü«∂"≥∂Ç≤Ï « [#"≥∂K«# ~°≠˜Ç¨fi<Õ

« « $Ѩܫ∂ ã¨HõÖÏ<£KÕ ã¨OHõ@x~°™ê"ÕÕtÅ «i Õ «fi Œ$â◊ Hõ$ëê‚<ÕQÍ<Õ

[Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ= Œ åÎ J= Œ∂`å F ™ê~Ú J= Œ∂`å*’_»∞x Hõ~° «=K«~°˜ ˆ~îq`À =∂ ä• [Ü«∞ Õ= [Ü«∞ Õ=

`å «Ê~°º=Ú: F Õ= Õ"å! g∞‰õΩ [Ü«∞=∞QÆ∞QÍHõ. 2. <Õ#∞ <å ǨÏãÎ=ÚÅ∞"≥∂_çÛ, «=∞ áê^•Å"≥·Ñ¨Ù K«∂K«∞K«∞<åfl#∞. g∞‰õΩ [Ü«∞O. 3. èŒ~°‡O #tOz#C_»∞g∞~°= «iOK≥ Œ~°∞. Pã≤ÎHÍHõ~°¬ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 4. ÖHõ ‰õΩ q∞‰õΩ¯@=¸# ~°∂Ñ=ÚÅ#∞ ^•eÛ «=∞ bÅÅ∞ K«∂Ѩ٠«∞<åfl~°∞. 5. ã¨~°fiHÍÅ ã¨~åfi=ã÷ÅÖ’ n#[#∞ÅÉÏ èŒÅ∞ ÉÏÃÑ Œ~°∞. (g∞‰õΩ [Ü«∞=Ú) 6. g∞~°∞ =Úã≤¡=ÚÅ =Öˇ <˘Hõ™êi Œ~°≈#q∞K≥Û Œ~°∞. 7. g∞‰õΩ ÉèË Œ=ÚÖË Œ∞. Ç≤ÏO Œ∂, =Úã≤¡OÉèÏ==Ú ˘ÅyOz<å~°∞. 8.QÀÑ‘K«O Œ∞_»#∞ =¸_è»∞x «iOÑKÕâß~°∞. 9. "≥∂q∞<£ =Oâ◊=Ú# [QÆ=Ú #∞ ŒúiOKå~°∞. 10–11. Ç≤ÏO Œ∂ =Úã≤¡O J#∞ ÉèÏ==Ú ÖË#@∞¡ g∞s =∂#= ~°∂Ѩ è•~°∞ÅÜ«∂º~°∞. 12. Ç≤ÏO Œ∂–=Úã≤¡O =∞`åÅ∞ Ô~O_çO\h SHõº"≥∞#iÛi. 13. "å~°O ŒiP`«‡ XHõ\ ˜QÍ x~°∂Ñ≤OѨ KÕã≤i. ([Ü«∞=Ú)14 N ™ê~Ú^Õ"å! `«=∞áê ŒÑ¨ Œ‡=ÚʼnõΩ =O Œ#ÅiÊOK«∞K«∞<åfl#∞. 15 ≥·"å=∞Ü«∂ =∞Ü«∞ r=#∞Å#∞ ŒúiOѨÙ_»∞. 17. Hõ~°∞`À «=∞~°∞ Hõ+ì=ÚÅ∞ `˘ÅyOK«O_ç. 18 g∞ H©iÎx=¸iÎQÍ QÍ#O KÕÜ«Ú@‰õΩ D Hõ$+¨µ‚xH˜ â◊HÎhÜ«∞O_ç.

ti_ç =∂ˆ~≠ ѨO_»iѨÙ~°™ê~ÚÉÏÉÏ~°=∂=~°ÉÏÉÏ~°=∂=~° – ™ê~ÚÉÏÉÏ~°=∂=~°â◊√ ŒÌÉèíHÎK«O„ Œ ÉèÏQÍ – ÉèÏ=ѨÙO_»bHõ*ÏQÍѨÙO_»bHõ *ÏQÍ – ÉèÏ=ѨÙO_»bHõ*ÏQÍ

57 58

Page 36: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

30N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

Ü«∞Ǩϟܫ∂Ǩϟ J=¿Ñ¶∞ [# – Hõ~°∂ÉÏÉÏhû=O Œ#™ê~Úã‘=O Œ# – Hõ~°∂ÉÏÉÏhû =O Œ#QÆ∂Ç¨Ï‡Ë ÉÏÉÏ™ê~¸ – ^•=áê==∂ˆ~≠ PDáê==∂ˆ~≠ PD – ^•=áê==∂ˆ~≠ PD

`å «Ê~°º=Ú: 1. ti_ô ˆH∆„ «=Ú <å‰õΩ Ñ¨O_»sѨÙ~°=Ú. ™ê~ÚÜÕ∞ <å‰õΩÅH©;<å èŒ∞_»∞. 2. Ѩq„ « ÉèíHÎÜÕ∞ K«O„ ŒÉèÏQÍ#k ÉèíHÎÜÕ∞ N ѨÙO_»sHõ=Ú. 3.JO Œ~°∂ ~°O_ç, N ™ê~ÚH˜ =O Œ#ÅiÊOK«O_ç. 4. QÆ∂ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞. N™ê~Ú=∂`å! ##∞fl ~°H∆OѨQÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎ ~å=Ü«∂º! Jx (Hõ~°∂Ê~°=Ú "≥eyOz)

Ѷ∂b# Ö’\ÏOQÆ =On# K«~°_ÀÖϺxáêÇ‘Ï#~°∂Ѩ «∞ˆ~≠„¿Ñ"Õ∞ PeOQÆ# P#O ÕѨÓl<£ÉèÏ"Õ F"åo# ǨχË<å=∂

«fi"Õ∞= =∂`å K« Ñ≤ å «fi"Õ∞=«fi"Õ∞=|O Œ∞â◊Û ã¨MÏ «fi"Õ∞=«fi"Õ∞= q^•º „ ŒqO «fi"Õ∞=«fi"Õ∞= ã¨~°fiO =∞=∞ Õ= Õ=

HÍÜÕ∞# "åKå =∞#¿ãO„kÜÕ∞~åfi|∞^•Ìº «‡<å"å „Ñ¨Hõ$u ã¨fiÉèÏ"å üHõ~Àq∞ Ü«∞ Œº «ûHõÅO Ѩ~°Ãã·‡<å~åÜ«∞Ï ÜÕ∞u ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞JK«∞º «OˆHâ◊=O ~å=∞<å~åÜ«∞OHõ$+‚ •"≥∂ Œ~°O "åã¨∞ Õ=O ǨÏiON èŒ~°O =∂ èŒ=O QÀÑ≤HÍ =Å¡ÉèíO*Ï#H©<åÜ«∞HõO ~å=∞K«O„ ŒO Éèí*ËǨψ~~å=∞ Ǩψ~~å=∞ ~å=∞~å=∞ Ǩψ~Ǩψ~ IǨψ~Hõ$+¨‚ Ǩψ~Hõ$+¨‚ Hõ$+¨‚ Hõ$+¨‚ Ǩψ~Ǩψ~ II

`å «Ê~°º=Ú: «=∞‰õΩ ™êëêìOQÆ =O Œ#O. g∞ áê^•aè=O Œ# K«O Œ<åÅ∞.2. «=∞ k=º~°∂Ѩ=Ú<Õ Hõ#∞ÖÏ~å Œi≈OK≥ Œ#∞. 3. ÉèíHÎ À «=∞#∞ H“y@KÕiÛP#O ŒÑ¨Ó[ QÍqOK≥ Œ#∞. 4. ÉèíHÎÉèÏ==Ú# Ǩ~°u ~Ú™êÎ#∞ Jx, <å=Ú_»O@∞<åfl_»∞. 5. h"Õ «e¡, ŒO„_çq~°, h"Õ ã¨∞Y∞_»=Ù. |O èŒ∞_»=Ù. h"Õ èŒ#=¸, q Œº.6. â◊s~°=Ú <å "å‰õΩ¯,<å ǨÏ$ ŒÜ«∞=Ú WO„kÜ«∂Å`ÀQÍx |∞kú, P «‡Å`ÀQÍx<Õh [QÆ=Ú# QÍqOK«∞ HÍ~°º=ÚÅhfl N Ñ~°=∂ «‡=QÆ∞ hH ã=∞iÊOK«∞K«∞<åfl#∞.7. JK«∞º « "≥Ú ŒÅQÆ∞ ¿Ñ~°∞¡ QÆÅ N <å~åÜ«∞∞_»=QÆ∞ q∞=Ú‡ Q˘eK≥ Œ#∞.

ǨÏió N QÆ∞~°∞ Õ= Œ «ÎǨÏió FO Ü«∞*Ë#Ü«∞[˝=∞Ü«∞[O « Õ"å™êÎx èŒ~凘„Ѩ èŒ=∂<åºã¨<£ ÕǨÏ<åHõO =∞Ç≤Ï=∂#ó ã¨K«O «Ü«∞„ « Ѩӈ~fi™ê^•º ã¨ûOu Õ"åFO ~å*Ïkè~å*ÏÜ«∞ Ѩã¨Ç¨Ïº™êÇ≤Ï<Õ#"≥∂=Ü«∞O "≥· „â◊=ÏÜ«∞ ‰õΩ~°‡¿ÇÏã¨"Õ∞HÍ=∂<£ HÍ=∞HÍ=∂Ü«∞ =∞ǨϺOHÍ"Õ∞â◊fi~À "≥·„â◊=À Œ • «∞‰õΩÉË~åÜ«∞ "≥·„â◊=ÏÜ«∂ =∞Ǩ~å*ÏÜ«∞#=∞óFO ã¨fiã‘Î ™ê„=∂[ºO Éè’[ºO™êfi~å[ºO "≥·~å[ºO áê~°"Õ∞+ìºO~å[ºO=∞Ǩ~å[º =∂kèѨ «º=∞Ü«∞O ã¨=∞O «Ñ¨~åºDâߺ ™êû~°fiÉè∫=∞ ™êû~åfi Ü«Úëê<£`å^•Ñ¨ •~åÌ ü Ѩ$kä"≥·ºã¨=Ú„ Œ Ѩ~åºO`åÜ«∂UHõ~åo§u « Œ¿Ñº+¨ â’¡HÀaw`À =∞~°∞ «óѨi"Õëêì~À =∞~°∞ «Î ™êº=ã¨<£ QÆ$¿ÇÏPqH∆ «ã¨ºHÍ=∞ „¿Ñ~ü qâıfi Õ"åã¨ÉèÏ㨠Œ Wu.N <å~åÜ«∞"åã¨∞ Õ= ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞Ǩ~å*òH˜ *·

J#O`å «∞ÖÏ Õ Hõ¿ãˆ~ ãÎ"å"ÕJ#O`å «∞ÖÏ Õ Hõ¿ãˆ~ #=∂"ÕJ#O`å =ÚMÏKå tË âı+¨ QÍ`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N ™ê~Ú<å äŒ 1㨇~å"Õ =∞h «fi «Ê^• x «ºÉèÏ"ÕL~å"Õ «sÉèíHÎ ™êsî ã¨fiÉèÏ"Õ

«~å"Õ[QÍ `å~°∞h =∂Ü«∞`å`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N ™ê~Ú<å ä• 2=¿ã*’ 㨠• ^•=Ü«∂ ã¨O «bÖÏk¿ã P[˝ Ö’HÍѨs *’ [<åÖÏѨs JO «s*Ï˝# ÔH·=ź ^•`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N ™ê~Ú<å ä• 3Éèí~åÖÏ èŒÖÏ [#‡Ç¨ =∂#"åKå#~å™ê~°÷HÍ ™ê èŒhÉèí∂ «™êKå

èŒ~°∂™ê~¸ „¿Ñ=∂ QÆàÏÜ«∂JǨÏO`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N ™ê~Ú<å ä• 4

èŒ~å"Õ Hõs™ê# JÅÊ[˝ÉÏÖÏ

59 60

Page 37: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

31N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

Hõ~å"Õ PǨ‡ èŒ#º K«∞OÉè’xQÍÖÏ=ÚvѶ∂Å „¿Ñ"Õ∞Y~å„QÍ㨠P`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 5ã¨∞~ånHõ *ϺOKåº Ñ¨ • =Ok`åfã¨∞HÍnHõ *Ï Õ ã¨=∂# «fi Õf„Ѩܫ∂QÍkfˆ~÷ Ѩn #„=∞Ǩϟ`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 6

«∞~°≠Ϻ *ϺѨ • áêǨÏ`å QÀѨÉÏb㨠•~°OQÆb z «ûfi~°∂Ñ‘ q∞àÏbHõs~åã„H©_® ã¨"Õ Hõ$+‚<å ä•#=∞™ê¯~°™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 7

«∞ÖÏ=∂QÆ À =∂QÆË UHõ •º"ÕHõ~å*’_ç À n# J «ºO « ÉèÏ"ÕÉèíg"≥∂ǨÏh~å[ Ǩ`åi P`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 8`å «Ê~°º=Ú: J#O`å! x<≥flÖÏ ™È„ «O KÕÜ«∞QÆÅ#∞? ZÖÏ =O Œ#=Ú

JOkOK«QÆÅ#∞. "Õ~Ú <åÅ∞HõÅ∞ QÆÅ J#O «∞_Õ q∞=Ú‡ QÍ#"≥Ú#iOѨÖË_»∞. N™ê~¸â◊fi~å! «=∞‰õΩ =O Œ#=Ú. 2. ZšѨC_»∞ ÉèíHÎÉèÏ==Ú# g∞ áê ŒÑ¨Ó[KÕÜ«Ú Œ∞#∞. JÑC_Õ ÉèíHÎÉèÏ==Ú ã≤÷~°=∞QÆ∞#∞. JÑC_Õ=∂Ü«∂ ãO™ê~°=Ú #∞O_ç«iO «∞#∞. 3. Éèí‰õΩÎʼnõΩ bÅÅ∞ Hõ#∞Ñ≤OÑKÕã≤, ™ê=∂#∞ºÅ‰õΩ Ju™ê=∂#∞ºx=Ö

~°∂Ñ≤Oz,ÔH·=ź „Ѩ^Œ N ™ê~¸â◊fi~å! `«=∞‰õΩ ™êëêìOQÆ =O^Œ#=Ú.4. D#~°[#‡KåÖÏ Q˘ÑÊk. «iOK«∞@‰õΩ J#∞"≥·#k. ÉÏÉÏ#∞ ÉèíHÎ À Q˘ez JÇÏOHÍ~°=∞=∞HÍ~åÅ#∞ ÉÏѨÙH˘#=K«∞Û#∞. ÉÏÅ∞~°=¸ =¸_è»∞Å=∞QÆ∞ =∂ ǨÏãÎ ã¨Ê~°≈#∞QÍqOK«∞_»∞. =∞=Ú‡ =Ú Œ∞ÌÃÑ@∞ìH˘x J#∞„QÆÇ≤ÏOK«O_ç. «=∞ „¿Ñ=∂=∞$ «áê#=ÚQÍqOK«O_ç. 5. Z=i áê^•~°qO^•Å‰õΩ Õ= «Å∞ =O Œ#K«O Œ<åÅ∞ ÑÓÜ«Ú Œ∞~À„Ѩܫ∂_®k f~°ú=Ú Öˇ=iH˜ #=∞ã¨∞ûÅiÊOK«∞<À J\ì N ™ê~¸â◊fi~å! 6. UѨ^Œ=ÚÅ∞ FÑ≤HõÖËx QÀÑ≤HõÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅO^Œ∞ ^蕺xO`«∞~À 7. UHõ$+‚Ñ~°=∂ «‡Ö’ „H©_çOz, P k=ºãfi~°∂Ñ=ÚÖ’<Õ Hõeã≤áÈ=Ù Œ∞~À P Hõ$+µ‚_»=QÆ∞N ™ê~ÚQÆ∞~°∂! g∞‰õΩ =O Œ#=Ú. 8. =∞=Ú‡ "≥∂Ç¨Ï ã¨=Ú„ ŒOÖ’ =ÚOz# Dã¨O™ê~åxfl ^•\˜OK«∞ F ™ê~¸â◊fi~å! Jx ǨÏãÎ=ÚÅ∞ "≥∂_çÛ h‰õΩ =O Œ#ÅiÊOK«∞K«∞<åfl#∞.

S™ê ÜÕ∞DÉÏ! ™ê~Ú kQÆO|~åJHõ∆Ü«∞~°∂Ѩ J=`å~å I ã¨~°fiÇ≤Ï"åºÑ¨Hõ «∂â◊$u™ê~å J#ã¨∂Ü«∂„u‰õΩ=∂~å (ÉÏÉÏÜÕ∞) =∞ǨÏ~å*Ë DÉÏHÍj™êfl# [Ѩ „Ѩuk=ã‘ H˘ÖϛѨÙ~°aèH∆ã‘x~°‡Å#k «∞OQÍ [Å„áêã‘ x„ •=∂Ǩï~° Õj

S™ê ÜÕ∞ ~¸ÉÏÔ~≠mÖ’O| Õ¿ã "å=∞Hõs „uâ◊¥Å _è»=∞~°∂ è•iÉèíHÍÎ=~° Œã¨ • ã¨∞YHÍs ÕjÅ =ÚH©ÎKåsS™ê ÜÕ∞ ~¸ÉÏáê~Úáê Œ∞HÍ [Ѩ=∂ÖÏ Hõ=∞O_»Å∂=∞$QÆKèåÖÏ

è•~°HõijÉÏ <åQÆ[\Ï=Ú‰õΩ@ â’Éèí À=∂ è•S™ê ÜÕ∞ ~¸ÉÏ

« «Ê~° «∞~°≠Ϻܫ∂ *Ë •ºh JHõ∆Ü«∞`åfiOKÕ㨠ŒgÅH©∆‡"åã¨Hõs k#~°[h ~°Hõ∆ã≤ã¨OHõ@ "å~°∞xS™ê ÜÕ∞ ~¸ÉÏÜ«∂Ѩi 蕺# «∞ˆ~≠ QÆ∞~°∞~åÜ«∂ Œ$â◊º Hõs#Ü«∞<åÜ«∂ѨÓ~å‚#O Œ ã¨∞MËÇ‘ÏHÍÜ«∂ÖÏqã≤ǨÏi QÆ∞QÍÜ«∂ S™êÜÕ∞~¸ÉÏ™ê~Ú kQÆO|~å JHõ∆Ü«∞ ~°∂Ѩ J=`å~åã¨~°fiÇ≤Ï"åºÑ¨Hõ «∂â◊$u™ê~å J#ã¨∂Ü«∂„u‰õΩ=∂~å =∞ǨÏ~å*Ë(ÉÏÉÏÜÕ∞) ~¸ÉÏ`å`«Ê~°º=Ú: F ™ê~¸âß! kQÆO|~å! ã¨~åfi=`å~°~°∂áê! ã¨~°fi=¸

"åºÑ≤Oz#"å_çq. 2. "Õ Œ™ê~°=Ú h=Ù, J„u J#ã¨∂Ü«∂ ŒOѨ «∞ʼnõΩ =Ú Œ∞Ìa_»¤=~Ú ã¨~°fiÉèÏQƺ=ÚbÜ«∞ F Œ åÎ=`å~° ~°=Ú‡. 3. x «º=Ú HÍj#QÆ~å#™êfl#=Ú [Ñ"≥Ú#iO «∞=Ù. x~°‡Å QÆOQÍ[Åáê#=Ú. =∂ÇïÑÙ~°=ÚÖ’ x„kOz#N ™ê~¸â◊fi~å! ~Ú@∞ ŒÜ«∞KÕÜ«∞O_ç. 4. Z_»=∞ ÇÏãÎ=Ú#‰õΩ *’Ö, „uâ◊¥Å=Ú,_è»=∞~°HÍÅ∞ èŒiOz Éèí‰õΩÎʼnõΩ =~°=ÚÅ∞, =ÚHÎx QÆ∂Ô~Û Œ=Ù. 5. áê Œ∞HõÅ∞,K«~°=ÚʼnõΩ , [Ѩ=∂Å, Hõ=∞O_»Å=Ú, lOHõK«~°‡=Ú, •ÖˇÛ Œ=Ù. g∞ t~°=Ú#H˜s@=Ú=Öˇ <åQÆ[_» â’aèÅ∞¡#∞. 6. q∞=Ú‡ ÉèíH˜Î`å`«Ê~°º=ÚÅ`À Z=fi~°∞ѨÓlOK≥ Œ~À N ÅH˜;"åi QÆ$ǨÏ=Ú# ã≤÷~°x"å㨠"≥Ú#iOK«∞#∞. "åi ÉÏ èŒÅ∞g∞~°∞ áÈQ˘_» å~°∞. 7. ã¨OѨÓ~å‚#O Œ=Ú# g∞ <å=∞QÍ# "≥Ú#iOz#ǨÏiH˜g∞~°∞ 蕺#Ü≥∂QÆ=ÚÖ’ Œ~°≈#q∞™êÎ~°∞.

㨠•ã¨ «ûfi~°∂ѨO z^•#O ŒHõO ŒO[QÆ «ûOÉèí= ™ê÷# ã¨OǨ~°¿ÇÏ «∞"£∞ã¨fiÉèíHÎK«ÛùÜ«∂ =∂#∞+¨O Œ~°≈Ü«∞O «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 1Éèí= è•fiO « q èŒfiO㨠=∂~åÎO_»g∞_»ºO=∞<À"åQÆf «O =Úx~ü 蕺# QÆ=∞º"£∞[QÆ •fiºÑ¨HõO x~°‡ÅO x~°∞æO`åfiO#=∂g∞â◊fi~°"£∞ 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 2

61 62

Page 38: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

32N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

Éèí"åOÉè’k =∞QÍfli÷ `å<åO [<å<åOã¨fiáê^•„t`å<åO ã¨fiÉèíHÎ „Ñ≤Ü«∂ÏOã¨=Ú^•Ì~°Ï~°÷O HõÖ∫ ã¨OÉèí=O «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 3

㨠•xO|=$Hõ∆㨺=¸ÖÏkè"å™ê üã¨∞^•„™êqOuHõÎ=∞Ѩº „Ñ≤Ü«∞O «O

«~°∞O HõÅÊ=$H∆ÍkèHõ"£∞ ™ê èŒÜ«∞O «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 4

㨠•HõÅÊ=$Hõ∆㨺 «™êºkè=¸ÖËÉèí=^•ƒù=|∞^•Ìº ã¨Ñ¨~åºk¿ã"å"£∞#$ÏO‰õΩ~°fi`åOÉèí∞HÎ =ÚHÎ „Ѩ ŒO «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 5

J<ÕHÍ â◊$`å «~° ºbÖÏ qÖÏÃã·óã¨=∂ q+¨µ$¯ Õâß# ÉèÏã¨fi„ «ÊÉèÏ="£∞JǨÏOÉèÏ=Ç‘Ï#"£∞ „Ѩã¨<åfl «‡ÉèÏ="£∞#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 6

㨠åOq„â◊=∂~å=∞"Õ∞"åaè~å=∞"£∞㨠•ã¨[˚<≥· ã¨Oã¨∞Î «O ã¨#fl=∞kƒùó[<å"≥∂ Œ ŒO ÉèíHõÎ Éèí„ Œ „Ѩ ŒO «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 7

J[<å‡ Œº"Õ∞HõO Ѩ~°O„|Ǩχ ™êH∆Í üã¨fiÜ«∞O ã¨OÉèí=O ~å=∞"Õ∞"å#f~°‚"£∞Éèí= ŒÌ~°≈<å «ûOѨÙh «ó „ѨÉè’ǨÏO#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞ 8

N™ê~¸â◊ Hõ$áêx Õ dÅ#$ÏO ã¨~åfi~°úã≤kú„Ѩ ŒÜ«Ú+¨‡`åÊ Œ~°[ó„ѨÉèÏ==∞ «∞ÅO è•`åÑ≤=HÍÎJHõ∆=∞ó㨠ŒƒùHÍκâ◊≈~°O Hõ$`åO[eѨÙ@ó ã¨O„áêÑ≤Î À ã≤‡<£„ѨÉè’N=∞`åû~ÚѨ~â◊ áê Œ Hõ=∞ÖÏ<å#ºK«Ûù~°ºO=∞=∞. 9

™ê~Ú ~°∂Ѩ èŒ~°~åѶ∞’ «Î=∞OÉèíHõÎHÍ=∞ q|∞ èŒ „ Œ∞=∞O„ѨÉèí∞"£∞=∂Ü«∞Ü≥∂Ñ¨Ç¨Ï « z «Î â◊√ ŒÌÜÕ∞zO «Ü«∂=∞º¿ÇÏ =∞‡Ç¨Ïiflâ◊O =Ú^• 10

â◊~° «∞û è•Oâ◊√ „Ѩu=∞O„ѨHÍâ◊OHõ$áê «Ñ„Ñ¨ «O=™ê~Ú<å äŒ

«finÜ«∞áê^•|˚ ã¨=∂„t`å<åOã¨fiKåÛùÜ«∞Ü«∂`åѨ =∞áêHõ~À «∞ 11

Láêã¨<å ≥·= « ™ê~Ú<å äŒã¨‡"≥·~°‡ Ü≥∂áêã¨x <åã¨∞Î=O «"£∞~°"Õ∞#‡<À"Õ∞ «=áê ŒÜ«ÚˆQ‡Éèí$OQÀ Ü«∞^•ÉË =∞Hõ~°O ŒÅ∞|úó 12

J<ÕHõ[<å‡i˚ «áêѨ ã¨OHõ∆Ü≥∂Éèí"Õ Œƒù=`åÊ Œ ã¨~À[ Œ~°≈<å üHõ∆=∞ã¨fi ã¨~åfi#Ѩ~å èŒ Ñ¨ÙO[HÍ<£„Ѩ㑠Œ ™ê~¸â◊ 㨠Œ∞æ~À ŒÜ«∂x äÕ 13

N™ê~Ú<å äŒ K«~°Ï=∞$ «Ñ¨Ó~°‚z`åΫ åÊ Œ ¿ã=#~° å ã¨û « «OK« ÉèíHÍκ

ã¨O™ê~° [#º Œ∞i`ÒѶ∞ qx~°æ `å¿ãÎÔH·=ź è•=∞ Ѩ~°=∞O ã¨=∞"åѨÙfl=Ou 14

™È΄ «"Õ∞ « «Êˆ~î ŒƒùHÍκ Ü≥∂#fl~°ãÎ#‡<å㨠•ã¨ Œ∞æ~Àó ™ê~Ú<å äŒã¨ºHõ$áêáê„ «O Éèí"Õ Œƒù="£∞ 15

`å «Ê~°º=Ú: ãzÛ^•#O Œ ãfi~°∂áê! [QÆ Œ∞ «ÊuÎ ¿ÇÏ «∞"å! Éèí‰õΩÎÅ =∞<ÀHÀiHõÅ##∞ã¨iOz h=Ù =∂#= ÕǨÏ=Ú# QÍxÊO «∞=Ù. Dâ◊fi~å! N ™ê~Ú<å ä•!h‰õΩ =O Œ#=Ú. 2. J*Ï˝#pHõ\˜#O «=Ú KÕÜ«Ú ÉèÏ㨠~°∞_»=Ù =∞<À"å‰õΩ¯ÅHõO Œx "å_»=Ù. =ÚhO„ Œ∞ʼnõΩ «áÈâ◊HÎÖ’<Õ Œ~°≈#q∞K«∞Û"å_»=Ù. 㨠Œ∞æ~°∞_»=QÆ∞N ™ê~ÚH ã=∞ãºÅ∞. 3. J*Ï#=Ú# =Úxy# "åiH HõeÜ«ÚQÆ=Ú# L ŒúiOK«∞@‰õΩ Ñ¨Ù\ ì# Dâ◊fi~°∞#‰õΩ =O Œ#=Ú. 4. KÕ Œ∞<Õ ZšѨC_»∂ ~ÚK≥Û_ç "ÕѨ=$Hõ∆=¸Å=Ú# x=ã≤Oz ^•xx HõÅÊ=$Hõ∆=Ú Hõ#fl q∞#flQÍ KÕã≤# h‰õΩ =O Œ#=Ú.5. 㨠• ã¨$+≤ì =¸Å=Ú# xez =∂Ü«∂ =∂#=~°∂Ѩ=Ú ^•eÛ ã¨HõÅ ¿ã=Å∞Ü≥Ú#iOz# Éèí‰õΩÎʼnõΩ ã~°fiÉèÏQƺ=Ú eK«∞Ûh‰õΩ =O Œ#=Ú. 6. ZÑC_»∂ Z=fi~°∂q#x, Hõ#x, bÖÏ Hõà◊Å`À ѨÙ\ ˜ì =∞Ǩ*’ºuã¨fi~°∂ѨÙ_»"≥·<å QÆ~°fi=Ú QÆ#xP «‡â◊HÎ#O Œ∞ h"Õ =O Œ#=Ú. 7. =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ"åiH˜ q„â◊=∞™ê÷#"≥∞ÿ ã¨[˚# H©~°Î##=∞ã¨∞ûÅ∞ JO Œ∞H˘x [#ã¨O`À+≤ "≥Úã¨y ÉèíHÍÎÉèíÜ«∞ „Ѩ • «=QÆ∞ Dâ◊fi~°∞#‰õΩ=O^Œ#=Ú. 8. [#~°Ç≤Ï`«∞_»∞, JkfifÜ«Ú_»∞, N ~åѶ¨∞=ÙxÉ’e Ü«∞^èÕK«ÛùKÕ «#= «iOz ™êH∆Í «Ê~°„|~°Ç¨Ï‡=∞QÆ∞ g∞ ã¨O Œ~°≈#=Ú#<Õ Ñ¨q„ «∞ÅQÆ∞ "Õ∞=Úh‰õΩ =O^Œ#=Ú ÅiÊOK«∞K«∞<åfl=Ú. 9. Hõ~°∞Ï =~°∞ÏÅÜ«∂! K«`«∞ifi^äŒ

63 64

Page 39: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

33N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

ѨÙ~°∞ëê~°ú=ÚÅ#∞ ã¨~°fi [#∞ʼnõΩ ã¨=∞‰õÄ~°∞Û `«=∞ áê^Œ^èŒ∂ox „|Ǩχ‰õÄ_®"≥Ú#iOK«ÖË_»∞. J\˜ì g∞‰õΩ #=∞ã∞ûÅiÊOz â◊~°Okux. <å‰õΩ N ™ê~¸â◊fi~°∞xK«~°=ÚÅ∞ «Ñ¨Ê "Õ~ â◊~°"Õ∞ ÖË Œ∞. 10. N ™ê~Ú ~°∂ѨÙ_»QÆ∞ ~å=∞K«O„ Œ∞xÉèíHõÎ[#ãOHõÅÊHõ"≥∞ÿ# "åxx =∂Ü«∂Hõe « =∞#ã∞û Ñiâ◊√ Œú=∞QÆ∞@‰õΩ x «º P#O Œè•º#=Ú KÕÜ«Ú Œ∞#∞. 11. â◊~° å¯Å K«O„ Œ∞x=O\˜ "≥Å∞QÆ∞QÆÅ F ™ê~¸â◊fi~å!«=∞ áê^•„t « ÉèíHõÎ[#∞ʼnõΩ P`å‡#O Œ Kè«„ «=Ú"Õã≤ J#fl q èŒ áêѨ=ÚÅ∞

ÉÏѨO_ç. 12. Láêã¨h Õ==¸sÎ! Láêã¨#`À <å=Å# g∞~°∞ H©iÎOѨ|_çi.Õ<≥Ü«∞O Œ∞QÆÅ „Ñ‘uQÆÅ =∞#ã∞û`À «∞"≥∞‡ Œ Hõ#∞Å=ÚO Œ∞ xez#@∞¡ <å ÇÏ$ ŒÜ«∞O

Ü≥∞Å¡"Õà◊ÖÏ g∞ áê Œ=ÚQÆ=Ú# #∞O_»∞QÍHõ! 13. ¿ÇÏ ™ê~¸â◊fi~å! 㨠Œ∞æ~°∂!«=∞ Ѩq„ « áê ŒHõ=∞Å ŒfiÜ«∞ Œ~°≈#=Ú =Å# Z<Àfl [#‡=ÚÅ áêѨ ѨiǨ~°

=∞QÆ∞#@∞¡ Hõ\ÏH∆OѨÙ_»∞. 14. F QÆ∞~°∞=~åº! ZÅ¡"Õà◊ÖÏ ÉèíHÎÉèÏ==Ú# q∞=Ú‡H©iÎã∂Î g∞ áê^•=∞$ «=Ú =Å# Ñq„ « =∞#ã∞û QÆÅ"å~°∞ ãO™ê~° áêÑ q=Ú‰õΩÎÖ·N ÔH·=ź =∞O ≥ Œ~°∞. 15. U =∂#=ÙÅ∞ 㨠• D ™È΄ «=Ú#∞ ѨiîO «∞~À "åiǨÏ$ ŒÜ«∞=ÚÅ∞ x~°‡Å=∞QÆ∞ N ™ê~¸â◊fi~°∞x Hõ~°∞‰õΩ áê„ «∞ÅQÆ∞#∞.

Hõ~°K«~°Hõ$ «O "åHͯܫ∞[OHõ~°‡[O"å„â◊=#Ü«∞#[O"å=∂#ã¨O"å Ѩ~å äŒ"£∞qk «=∞qk «O "åã¨~fi"Õ∞ « üHõ∆=∞ã¨fi[Ü«∞[Ü«∞Hõ~°∞ÏÉËú N „ѨÉè’™ê~Ú<å äŒ

N ã¨zÛ Œ#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH˜ *·~å*Ïkè~å[ Ü≥∂y~å[ Ѩ~°„|ǨχI N™ê~Ú<å ä•=∞ǨÏ~å*ò

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH˜ *·

`å «Ê~°º=Ú: *Ï#– Hõ~‡O„kÜ«∞, =∞<À"å‰õΩ¯Å =Å# ≥eÜ«∞<Õ~°Hõ <Õ<˘#iOz# ã¨~åfiѨ ŒÅ∞ Hõ∆q∞OѨÙ=Ú. Hõ~°∞Ï =~°∞ÏÅÜ«Ú_»=QÆ∞ F ™ê~¸â◊fi~å! h‰õΩ[Ü«∞=Ú. [Ü«∞=Ú.

(=∞ 蕺ǨÏfl P~°u HÍ~°º„Hõ=∞=Ú Ñ¨iã¨=∂ÑÎ=Ú )

ã¨O^茺 P~°u (^èŒ∂Ñπ Ǩ~°u)

P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏ ™œYº ^•`å~° r=K«~° ~°[`åb^•º"å^•™êq™ê"åÉèÏHÍÎq™ê"å P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ*Ïà◊√xÜ«∞ J#OQÆ ã¨fi~°∂Ñ≤~å¿ÇÏ ŒOQÆ=Ú=¸Hõ∆ [#^•q x[_ÀàÏ N~°OQÆ_ÀàÏ N~°OQÆ P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ[Ü«∞=∞x*·™êÉèÏ= «Ü«∞ ≥·™ê J#∞Éèí=^•qã≤ ŒÜ«∂Ѷ∞<å Sã≤ «∞s≠Ç≤Ï=∂=

«∞s≠Ç≤Ï=∂= P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ«∞=∞KÕ<å=∞ ^•º`å Ǩψ~ ã¨O㨠$u =º è•

JQÍ èŒ «=Hõ~°˜ =∂~°æ Œqã≤ J<å ä•^•qã≤ J<å ä• P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏHõeÜ«Úy J=`å~° ã¨QÆ∞Ѩ~°„|Ǩ‡Kå~°J=f~°‚ ~°≠ÏÖÏ¿ã ™êfiq∞ Œ «Î kQÆO|~°

Œ «ÎkQÆO|~° P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏP~îåk=™êQÆ∞~°∞"ås ÉèíHõÎ Hõsu"ås„ѨÉèí∞Ѩ ŒÑ¨Ç¨=Ü«∂ Éèí=ÉèíÜ«∞ x"åsÉèíÜ«∞x"ås P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏ=∂~°≠Ïx[„ Œ=ºˆ~î= «=K«~°~°[¿ã"å=∂QÆË¿ÇÏzP`å «∞Ǩ‡ Õ"åk Õ"å

Õ"åk Õ= P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ

65 66

Page 40: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

34N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

WzÛ å n#Kå «Hõ x~°‡Å `ÀÜ«∞x[ã¨∂Y=∂ èŒ"Õ=∂ èŒ"åÜ«∞ ã¨OÉèÏà◊ PѨÙoÉÏHõPѨÙoÉÏHõ P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ™œYº^•`å~°r"åK«~° ~°[`åb ^•º"å^•™êq™ê"å ÉèíHÍÎOq㨙ê"å P~°u ™ê~ÚÉÏÉÏti_ç =∂ˆ~≠ ѨO_»sѨÙ~° ™ê~ÚÉÏÉÏ~°=∂=~°ÉÏÉÏ~°=∂=~° – ™ê~ÚÉÏÉÏ~°=∂=~°â◊√ ŒúÉèíHÎ K«O„ ŒÉèÏQÍ – ÉèÏ=ѨÙO_»bHõ*ÏQÍѨÙO_»bHõ *ÏQÍ – ÉèÏ=ѨÙO_»bHõ*ÏQÍ 2Ü«∂Ǩϟܫ∂Ǩϟ J=¿Ñ¶∞[#I Hõ~°∂ÉÏÉÏhû =O Œ#,™ê~Úã‘ =O Œ#I Hõ~°∂ÉÏÉÏhû =O Œ#II 3QÆ∂Ç¨Ï‡Ë ÉÏÉÏ™ê~ÚI ^•=áê= =∂ˆ~≠ÏÜ«∂D,áê==∂ˆ~≠ÏÜ«∂DI ^•=áê= =∂ˆ~≠ÏÜ«∂DII 4Ѷ∂b# Ö’\ÏOQÆ, =On# K«~°,_ÀÖϺh áêÇ‘Ï# Œ∂Ѩ «∞ˆ~≠I„¿Ñ"Õ∞ PeOQÆ#, P#O Õ Ñ¨Ól#ÉèÏ"Õ F"åm# Ç¨Ï‡Ë <å=∂II 1

«fi"Õ∞= =∂`åK« Ñ≤ å «fi"Õ∞=«fi"Õ∞= |O èŒ∞â◊Û ã¨MÏ «fi"Õ∞=I«fi"Õ∞= q^•º„ ŒqO «fi"Õ∞=«fi"Õ∞= ã¨~°fiO =∞=∞ Õ= Õ=II 2

HÍÜÕ∞# "åKå =∞#¿ãO„kÜ≥ÿ∞~åfi,|∞^•úº «‡<å"å „Ñ¨Hõ$u ã¨fiÉèÏ"å üIHõ~Àq∞ Ü«∞ Œº «ûHõÅO Ѩ~°Ãã·‡<å~åÜ«∞ÏÜÕ∞u ã¨=∞~°ÊÜ«∂q∞II 3JK«∞º «O ˆHâ◊=O ~å=∞<å~åÜ«∞O,Hõ$+‚ ^•"≥∂ Œ~°O "åã¨∞ Õ=O ǨÏi"£∞IN èŒ~°O =∂ èŒ=O QÀÑ≤HÍ =Å¡ÉèíO,*Ï#H© <åÜ«∞HõO ~å=∞K«O„ ŒOÉèí*ËII 4Ǩψ~~å=∞ Ǩψ~~å=∞ ~å=∞ ~å=∞ Ǩψ~ Ǩψ~Ǩψ~ Hõ$+‚ Ǩψ~Hõ$+‚ Hõ$+‚ Hõ$+‚ Ǩψ~ Ǩψ~ǨÏió FOQÆ∞~°∞ Õ= Œ «ÎJ#O`å «∞ÖÏ Õ Hõ¿ãˆ~ ãÎ"å"ÕIJ#O`å «∞ÖÏ Õ Hõ¿ãˆ~ #=∂"ÕJ#O`å=ÚMÏKå tË âı+¨ QÍ «

#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 1㨇~å"Õ=∞h «fi «Ê^• x «ºÉèÏ"ÕL~å"Õ «s ÉèíHΙêsî ã¨fiÉèÏ"Õ

«~å"Õ [QÍ `å~°∞h=∂Ü«∞ `å`å#=∞™ê¯~°™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 2=¿ã *’㨠• ^•=Ü«∂ ã¨O «bÖÏk¿ã P[˝ Ö’HÍ Ñ¨s *’[<åÖÏѨs JO «s*Ï˝#ÔH·=ź ^•`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 3Éèí~åÅ èŒÖÏ [#‡Ç¨ =∂# "åKå#~å™ê~°÷HÍ ™ê èŒhÉèí∂ « ™êKå

èŒ~°∂™ê~Ú „¿Ñ=∂ QÆàÏÜ«∂ JǨÏO`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 4

èŒ~å"Õ Hõs™ê# JÅÊ[˝ ÉÏÖÏHõ~å"Õ JǨ‡ èŒ#ºK«∞OÉè’xQÍÖÏ=ÚvѶ∂Å „¿Ñ"Õ∞Y~å„QÍ㨠J`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 5ã¨∞~å nHõ *ϺOKåºÑ¨ •=Ok`åuâ◊√nHõ *Ï Õ ã¨=∂# «fi Õf„Ѩܫ∂QÍk fˆ~÷ Ѩn#„=∞Ǩϟ`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 6

«∞~°≠Ï*ÏѨ • áêǨÏ`å QÀѨÉÏb㨠•~°OQÆb z «ûfi~°∂Ñ‘ q∞àÏbHõs~åã„H©_® ã¨"ÕHõ$+‚<å ä•#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 7

«∞ÖÏ=∂QÆ À =∂QÆË UHõ 䕺"ÕHõ~å*’_ç À n# J «ºO « ÉèÏ"ÕÉèíg"≥∂ǨÏh~å[ Ǩ`åi P`å#=∞™ê¯~° ™êëêìOQÆ N™ê~Ú<å ä• 8S ™êÜÕ∞ ~¸ÉÏ ™ê~Ú kQÆO|~åJHõ∆Ü«∞~°∂Ѩ J=`å~å ã¨~°fiÇ≤Ï"åºÑ¨Hõ «∂â◊$u™ê~å J#∂ã¨∞Ü«∂ J„u‰õΩ=∂~° ÉÏÉÏ(=∞ǨÏ~å*Ë) DÉÏHÍj™êfl#[фѨuk=ã≤ H˘ÖϛѨÙ~°aèH∆¿ã x~°‡Å#k «∞OQÍ [Å„áêã‘ x„ •=∞Ǩï~° ÕjS™êÜÕ∞ DÉÏÔ~≠ÏmÖ’O | «¿ã "å=∞Hõs „uâ◊¥Å _»=∞~°∂ è•i

67 68

Page 41: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

35N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

ÉèíHÍÎ=~° Œã¨ • ã¨∞YHÍs ÕtÅ=ÚH©ÎKåiS ™êÜÕ∞ ~¸ÉÏáê~Ú áê Œ∞HÍ[Ѩ=∂ÖÏ Hõ=∞O_»Å∂ =∞$QÆKåÖÏ^•~° HõijÉÏ <åQÆ[\Ï=Ú‰õΩ@ â’Éèí À=∂ è•S ™êÜÕ∞ ~¸ÉÏ

« «Ê~° «∞~°≠Ϻ Ü«∂*Ë •ºh JHõ∆Ü«∞ `åºOKÕ㨠ŒhÅH©∆‡"åã¨Hõs k#~°[h ~°Hõ∆ã≤ ã¨OHõ@ "å~°∞xS ™êÜÕ∞ ~¸ÉÏÜ«∂Ѩi 蕺# «∞ˆ~≠ QÆ∞~°∞~åÜ«∂ Œ$â◊ºHõs#Ü«∞ <åÜ«∂ѨÓ~å‚#O Œ ã¨∞MË Ç‘ÏHÍÜ«∂ÖÏqã≤ ǨÏiQÆ∞QÍÜ«∂ S™êÜÕ∞ DÉÏ™ê~Ú kQÆO|~å JHõ∆Ü«∞~°∂Ѩ J=`å~åã¨~°fiÇ≤Ï "åºÑ¨Hõ «∂ â◊$u ™ê~åJ#ã¨∂Ü«∂ J„u‰õΩ=∂~å (=∞ǨÏ~å*Ë)ÉÏÉÏ ~¸ÉÏ㨠•ã¨ «ûfi~°∂ѨO z^•#O ŒHõO ŒO[QÆ «ûOÉèí=™ê÷# ã¨OǨ~° ¿ÇÏ «∞"£∞Iã¨fiÉèíHÎK«ÛùÜ«∂ =∂#∞+¨O Œ~°≈Ü«∞O «O,#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞IIÉèí= è•fiO « q èŒfiO㨠=∂~°ÎO_» g∞_»ºO=∞<À"åQÆf «O =Úx~ü 蕺# QÆ=∞º"£∞I[QÆ •fiºÑ¨HõO x~°‡ÅO x~°∞æO`åfiO,#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞Éèí"åOÉè’k =∞QÍfliú `å<åO [<å<åOã¨fiáê^•„t`å<åO ã¨fiÉèíHÎ „Ñ≤Ü«∂ÏOã¨=Ú^•ú~°Ï~°úO HõÖ∫ã¨OÉèí=O «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞.㨠•xO| =$Hõ∆㨺=ÚÖÏkè "å™ê üã¨∞ è•„™êqO uHõÎ =∞Ѩº „Ñ≤Ü«∞O «O

«~°∞OHõÅÊ =$H∆ÍkèHõO ™ê èŒÜ«∞O «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞㨠•HõÅÊ=$Hõ∆㨺 «™êºkè=ÚÖÏkèfi=¸ÖËÉèí=~åƒù=|∞^•úº ã¨Ñ¨~åºk¿ã"å"£∞#$ÏO ‰õΩ~°fi`åOÉèíHÎ =ÚH΄Ѩ ŒO «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞J<ÕHÍâ◊$`å «~° ºbÖÏ qÖÏÃã·:

ã¨=∂q+¨µ¯$ Õâß# ÉèÏã¨fi„ «Ê ÉèÏ="£∞JǨÏOÉèÏ=Ç‘Ï#"£∞ „Ѩã¨<åfl «‡ÉèÏ="£∞#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞㨠åO q„â◊=∂~å=∞ "Õ∞"åaè~å=∞"£∞㨠• ã¨[˚<≥· ã¨Oã¨∞Î «O ã¨#fl=∞kƒùó[#"≥∂ Œ ŒO ÉèíHõÎ Éèí„ Œ „Ѩ ŒO «O#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞J[<å‡ Œº "Õ∞HõO Ѩ~°O„|Ǩ‡™êH∆Í üã¨fiÜ«∞O ã¨OÉèí=O ~å=∞"Õ∞"å= f~°‚"£∞Éèí= Œú~°≈ <å «ûOѨÙh « „ѨÉè’ Ç¨ÏO#=∂g∞â◊fi~°O 㨠Œ∞æ~°∞O ™ê~Ú<å äŒ"£∞N ™ê~¸â◊Hõ$áêx èÕ dÅ#$ÏO ã¨~åfi~°÷ ã≤kú „Ѩ ŒÜ«Ú+¨‡`åÊ~°[ó „ѨÉèÏ==∞ «∞ÅO ^•`åÑ≤=H∆Í Hõ∆=∞Oó㨠ŒƒùHÍκâ◊≈~°O Hõ$`åO[e ѨÙ@ó ã¨O„áêÑ≤Î À ã≤‡<£ „ѨÉè’N=∞`åû~Ú Ñ¨~â◊ áê ŒHõ=∞ÖÏ<å#ºK«Ûù~°ºO=∞=∞™ê~Ú~°∂Ѩ èŒ~° ~åѶ∞’ «Î=∞OÉèíHõÎHÍ=∞ q|∞ èŒ „ Œ∞=∞O „ѨÉèí∞"£∞=∂Ü«∞Ü≥∂Ñ¨Ç¨Ï « z «Î â◊√ ŒúÜÕ∞zO «Ü«∂ =∞ºÇ¨Ï =∞‡Ç¨Ïiflâ◊O =Ú^•â◊~° «∞û è•Oâ◊√ „Ѩu=∞„ѨHÍâ◊OHõ$áê «Ñ„ «O «=™ê~Ú<å äŒO

«finÜ«∞áê^•|˚ ã¨=∂„t`å<åOã¨fiKåÛùÜ«∞Ü«∂ `åѨ =∞áêHõ~À «∞Láêã<å ≥·= «™ê~Ú<å äŒãÎ"≥·~°‡Ü≥∂áêãx<åã∞Î «fiãÎfi"£∞~°"Õ∞#‡<À"Õ∞ «áê ŒÜ«ÚˆQ‡Éèí$OQÀ Ü«∞^•ÉË =∞Hõ~°O ŒÅ∞|úóJ<ÕHõ [<å‡i˚ «áêѨ ã¨OHõ∆Ü≥∂Éèí"Õ Œƒù=`åÊ Œ ã¨~À[ Œ~°≈<å üHõ∆=∞ã¨fiã¨~åfi#Ѩ~å èŒ Ñ¨ÙO[HÍ<£„Ѩ㑠Œ™ê~¸â◊ 㨠Œ∞æ~À ŒÜ«∂x èÕN™ê~Ú<å äŒ K«~°Ï=∞$ « ѨÓ~°‚z`åÎ

«fi`åÊ Œ ¿ã=#~° åû « «OK« ÉèíHÍκã¨O™ê~°[#º Œ∞i`ÒѶ∞ qx~°æ `å¿ãÎÔH·=ź è•=∞Ѩ~°=∞O ã¨=∞"åѨÙfl=Ou

69 70

Page 42: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

36N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

™È΄ «"Õ∞ « «Êˆ~î ŒƒùHÍκ Ü≥∂#fl~°ãÎ#‡<å㨠•ã¨ Œ∞æ~Àó ™ê~Ú<å äŒã¨ºHõ$áêáê„ «OÉèí"Õ Œ$="£∞~°∞™È=∞=∞„Ñ≤Ü«∂OaHÍ =∞[=sÑ≤ åÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È=∞=∞„Ñ≤Ü«∂OQÆ<å „Ñ≤Ü«∞ã¨∞`å «‡*ÏÇ‘Ï~°∞™È~°∞™ÈÉèíy#|O èŒ∞ Ç‘Ï ã¨fiâ◊√~° ™êã¨∞ÉÏ~Ú ~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ =∞[=H© HõnÇ‘Ï ~°∞™ÈѨٙÈ#ã¨∞#ÉèÏ~Ú`åº=∞[# „ÉèÏ «$*ÏÜ«∂ѨٙÈѨٙÈ#„Ñ≤Ü«∞™ÈÜ«∞ˆ~ „Ñ≤Ü«∞ã¨Q#*Ï˝fѨٙÈѨٙÈã¨∞ǨÏ$ Œ<åã¨MÏ ã¨fi[#<åÑÎ |O èŒ∂ѨٙÈѨs# QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂=∞[=s HõnÇ‘Ï~°∞™ÈѨٙÈ# J|ÖÏ=ÚÖË «~°∞ =$ ŒÌÇ‘Ï <åѨٙÈѨٙÈ# QÆ∞~°∞^•‰õΩ>Ë =∞[# ^À~°™ê<Õ Ñ¨Ù™ÈѨٙÈ#K«|ÖË |∞ˆ~ ã¨∞[#™ê Œ∞Ç‘Ï<å ѨٙÈѨs# QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ =∞[=sHõnÇ‘Ï~°∞™È

Œ∞™ÈK« «∞~° «Îfiq ü q|∞ èŒ „áê[˝*Ï˝h~°∞™È~°∞™È Ç≤Ï q Œ∞ ¢ã‘ÎÜ«∂ ‰õΩâ◊ŠѨO_ç åÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È=∞Ç≤ÏѨfÜ«∞f Éèí[Hõ åѨã‘Ç‘Ï ~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ =∞[=s HõnÇ‘Ï~°∞™È~°∞™ÈHõq|∞∞+≤ =Úh J#ѶÚã≤ ŒúÜ≥∂w~°∞™È~°∞™ÈÇ≤ÏQÆ$Ç¨Ï Õ=`åu‰õΩÅ„QÍ=∞ Õg ~°∞™È~°∞™ÈYÅÑ≤âßK«ÛÇ‘Ï =∞b#_®H˜h Ç‘Ï~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂=∞[=s HõnÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È=∞$QÆYQÆHõ$g∞ JdÅr=[O «∂~°∞™È~°∞™È q@фѨãÎ~å JK«Å PѨQÍcú~°∞™È~°∞™ÈYѨ=<åyfl"å~ü J=xѨOK« « ÕÎfi~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ =∞[=s HõnÇ‘Ï~°∞™È.~°∞™È q=∞ÅH˜#fl~å J=∞ÅÜ«∞H∆©Ç‘Ï~°∞™È~°∞™Èâ◊tYQÍkÇ‘Ï QÆQÆx `å~°HÍÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È J=∞~°~å[Ç‘Ï J ŒÜ«∞ èŒ~°‡~å*Ï ~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ =∞[=s HõnÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È =∞# ã¨~°ã¨fif K«Ñ¨Åz «Î fÇ‘Ï~°∞™È~°∞™È=ѨÙkâßdÖÏHõiî#HÍÅ`ÀÇ‘Ï~°∞™È~°∞™Èã¨HõÅ qâ◊fiÇ‘Ï=∞~Ú «∞ „|ǨχQÀà◊O~°∞™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú =∂=∞[=sHõnÇ‘Ï~°∞™Èq=¸_è» Ç¨Ï‡∞x Ç¨Ï™È =∞[#=∞ «û~åÇ‘Ï _è»™È

Ѩ •aè~°∞z LÅ›™È [##Hõ~°Ìg∞<åѶ™È# Œ∞~°æ Œ$uKå èŒ™È Jt= ÉèÏ= =∂ˆQY™È„ѨѨOz =∞#¿ÇÏ~°∞™È Œ$_»q~°HÎzfÎ~ȉõΩÏzÇ≤Ï Ñ¶∞$Ï#™È#K«ã¨Ê$ǨÏHõâßp J™È㨠≥·= ǨÏ$ Œ~¸ =™È =∞#ã≤ •ºx ™ê~Ú=™ÈѨn„Ѩܫ∞"À~°™È xdÅ Œ$â◊º ÉÏÉÏk™È# Œ «Î QÆ∞~°∞™ê~Ú=∂ LѨiÜ«∂K«<ÕÖÏ ~°∞™È

`å`«Ê~°º=Ú: <å `«b¡ `«O„_ô <å*ÏÜ«∂ã¨∞`«∞Å∞ |O^èŒ∞=ÙÅ∞ <åg∞^ŒJÅ∞QÆ∞QÍHõ! N ™ê~Ú Œ «Î QÆ~°∞ Õ"å g∞~°∞ <åq∞„ «∞Å∂, PѨÙÎÅ#∞ QÆ∂iÛ <Õ<Õg∞PÖ’zOz##∞ N ™ê~Ú Œ «ÎQÆ∞~°∂ «=∞~°∞ <åÃÑ· JÅQÆHõO_ç. 3. „ã‘Î, ÉÏÅ,«~°∞, =$ Œú, Ñ≤#fl, ÃÑ ŒÌ, =∞Oz K≥_»¤"å~°Å∞ ##∞fl QÆ∂iÛ K«∂_»HõáÈ~Ú<å «=∞~°∞

<åÃÑ· Hõ\ÏH∆OÑÙ_»∞. 4. ÑO_ç «∞Å∞, =HõÎÅ∞, « «Î fi"Õ «ÎÅ∞, =∞Ç~åAÅ∞, Ü≥∂QÆ∞Å∂,Éè’QÆ∞Å∞, <åg∞ Œ Jey<å ÉÏ èŒÖË Œ∞. «=∞~°∞ <åÃÑ· ŒÜ«∞EѨÙ_»∞. 5.Hõ=ÙÅ∞,|∞∞+¨µÅ∞, ã≤ Œú Ü≥∂QÆ∞Å∞ Œ∞+ìÉèí∂+≤ «, Ñ≤âßKåÅ∞, âßH˜h, _®H˜#∞Å∞ <åg∞ ŒÑQÆ|\˜ì<å <åHg∞ HÍ Œ∞, g∞~°∞ <åg∞ Œ ŒÜ«∞EÑÙ_»∞. 6. Ñâ◊√, ÑH∆, H©@HÍ Œ∞Å∞,=$Hõ∆=ÚÅ∞, y~°∞Å∂, «~°∞Å∂, #n, # Œ, ™êQÆ~åÅ∞ <åÃÑ· HÀÑ≤Oz<å ÉÏ èŒÖË Œ∞.g∞~°∞ HõxHõiOѨÙ_»∞. 7. Ü«∞Hõ∆H˜<≥fl~°, QÆ~°∞_», QÆO èŒ~°fi, „QÆǨÏ, #Hõ∆„ «, ~åâ◊√Å∂«∞ Œ‰õΩ Ü«∞=Ú_»∂ <åÃÑ· Jey<å ÉÏ èŒÖË Œ∞. g∞~°∞ =∂„ «O ŒÜ«∞EѨÙ_»∞.8.

"åV‡<Àz`«Î â◊s~åÅ∞, k‰õΩ¯Å∞, HÍÅ=Ú ã¨~°fiÖ’HÍÅ∞ <åÃÑ· HÀÑ≤Oz<å N™ê~¸â◊fi~å! g∞~°∞ <åg∞^Œ JÅ∞QÆHõO_ç. 9. ##∞fl =¸~°∞ö_»x##∂, Ѷ¨˜HÍ>Ëã≤##∂, h N QÆ∞~°∞ K«~°=ÚÅÃÑ·<å =∞#ã¨∞û xÅ∞Û#∞QÍHõ! „ѨѨOK«q+¨Ü«∂ÅO^Œ∞ <å =∞#ã¨∞û z‰õΩ¯H˘#‰õΩO_»∞QÍHõ! 10. <å ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#Z=iÜ«∞O Œ∂ HÀѨ=Ú QÍOK«xsu, ÕxÜ«∞O Œ∂ HÀiHõÅ∞ ÖËxsu LOK«=Öˇ#∞.N ™ê~¸â◊fi~°∞x Ѩq„ « áê ŒÑ¨ Œ‡Ü«ÚQÆà◊ 蕺# "≥Ú#iOK«∞#@∞¡ Hõ\ÏH∆OѨÙ_»∞.

ǨÏi FO Ü«∞*Ë# Ü«∞[˝=∞Ü«∞[O « Õ"å ™êÎx èŒ~凘„Ѩ äŒ=∂<åºã¨<£ I ÕǨÏ<åHõO =∞Ç≤Ï=∂#óã¨ûK«O «Ü«∞„ «Ñ¨Óˆ~fi ™ê 蕺 ã¨ûOu Õ"åó IF"£∞ ~å*Ïkè~å*ÏÜ«∞ „Ѩã¨Ç¨Ïº™êÇ≤Ï<Õ#"≥∂=Ü«∞O"≥·„â◊=ÏÜ«∞ ‰õΩ~°‡¿ÇÏã¨"Õ∞HÍ=∂<£ HÍ=∞ HÍ=∂Ü«∞ =∞ǨϺOHÍ"Õ∞â◊fi~À "≥·„â◊=À Œ è• «∞‰õΩÉË~åÜ«∞"≥· „â◊=ÏÜ«∂ =∞Ǩ~å*ÏÜ«∞#=∞óFO ã¨fiã≤Î ™ê„=∂[ºO Éè’[ºO™êfi~å[ºO "≥·~å[ºO áê~°"Õ∞+ªºO ~å[ºO=∞Ǩ~å[º =∂kèѨ «ºO=∞Ü«∞O ã¨=∞O «Ñ¨~åºó

71 72

Page 43: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

37N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

73 74Dâߺ I ™êû~°fiÉè∫=∞ó ™êû~åfiÜ«Ú+¨ P<£`å^•Ñ¨ •~°ú ü Ѩ$kä"≥·º ã¨=Ú„ Œ Ѩ~°ºO`åÜ«∂UHõ~åo§u « Œ ¿Ñº+¨ â’¡HÀaèw`À =∞~°∞ «óѨi"Õëêª~À =∞~°∞ «Î™êº=ã¨<£ QÆ$¿ÇÏ IJqH∆ «ã¨º HÍ=∞„¿Ñ~ü qâıfi Õ"å ã¨ÉèÏ㨠Œ Wu IIN<å~åÜ«∞ "åã¨∞^Õ"åÜ«∞ ã¨zÛ^•#O^Œ ã¨^Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å^è£ =∞=∞~å*òH©*ˇ·Hõ~°K«~° Hõ$ «O "åHͯܫ∞ [OHõ~°‡[O"å„â◊=#Ü«∞#[O "å=∂#ã¨O"å Ѩ~å èŒ"£∞qk « =∞qk «O "å ã¨~°fi"Õ∞ « ü Hõ∆=∞ã¨fi[Ü«∞[Ü«∞ Hõ~°∞ÏÉËú N„ѨÉè’™ê~Ú<å äŒ

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å è£ =∞ǨÏ~å*òH© *·~å*Ïkè~å[ Ü≥∂y~å[ Ѩ~°„|Ǩχ ™ê~Ú<å äŒ =∞ǨÏ~å*ò

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH© *·

âı*Ï~°u

N ã¨zÛ Œ#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH˜ *·

F"åà◊¥ P~°f =∂~°≠Ϻ 㨠Œ∞æ~°∞<å è• =∂~°≠Ϻ ™ê~Ú<å ä• IáêOKåÇ‘Ï « åÎfiOKå nѨ ÖÏ qÖÏ P`åx~°∞æÏfã≤÷u ÔH·ã‘ PHÍ~å PbÉÏÉÏ PHÍ~å Pbã¨~åfiѶ∞\© Éèí~°∂h L~°b™ê~Ú=∂=ÙbF"åà◊¥P~°f=∂~°≠Ϻ㨠Œ∞æ~°∞<å è•=∂~°≠Ϻ ™ê~Ú<å è•áêOKåÇ‘Ï « åÎfiOKå nѨÖÏgÖÏP`å~°[ «=∞ 㨠«Îfi u¿Ñ¶∞ =∂Ü«∂„Ѩã¨=b ÉÏÉÏ=∂Ü«∂ „Ѩã¨=b=∂ÜÕ∞zÜÕ∞ áÈ\©ÔH·ã‘ =∂Ü«∂ L Œƒù=bF"åà◊¥ P~°f =∂~°≠Ϻ 㨠Œ∞æ~°∞<å è• =∂~°≠Ϻ ™ê~Ú<å ä• IáêOKåÇ‘Ï « åÎfiOKånѨ ÖÏqÖÏ P`åã¨ÑΙêQÆsÔH·™ê MËàò =∞O_ôÖÏ ÉÏÉÏ MËàò =∞O_ôÖÏMËà◊¥xÜ«∂ MËà◊ J=Ѷ∂ q™êÎ~°HÖÏF"åà◊¥ P~°f=∂~°≠Ϻ 㨠Œ∞æ~°∞<å ä• =∂~°≠Ϻ ™ê~Ú<å è•áêOKåÇ‘Ï « åÎfiOKå nѨÖÏqÖÏ P`å„|Ǩ‡O_Õp ~°K«<åÔH·ã‘ ^•Yqb_ÀÖÏ ÉÏÉÏ^•Yqb_ÀÖÏ

«∞HÍÇ¨Ï‡Ë =∂~°≠Ï ™êfiq∞ Hõ$áêà◊¥ Éè’àÏF"åà◊¥ P~°f =∂~°≠Ϻ 㨠Œ∞æ~°∞<å ä• =∂~°≠Ϻ ™ê~Ú<å ä•áêOKåÇ‘Ï « åÎfiOKånѨÖÏqÖÏ P`å

`å «Ê~°º=Ú: QÆ∞~°∞ Õ"å! ™ê~¸â◊fi~å! g∞‰õΩ Ç¨~°u 2. S Œ∞ « åÎ fiÖË*’º «∞ÖÏ Ç~°u ~Úã∞Î<åfl#∞. 3.PHÍ~°OÖËx ™êHÍ~°"≥∞ÖÏ#O ≥#∞? WOHÍ ™ê~Ú=∂ «$ãfi~°∂áê# L<åfl~°∞. 4.ã «fi~°*’ «=∞ã∞ûÅ∞ „uQÆ∞ÏÅ∞ =∂Ü«∞=Ö<Õ L ŒƒùqOK≥#∞. P =∂Ü«∞ #∞O_ç ~ÚOH˘Hõ =∂Ü«∞ Ü≥∞ÖÏ Ñ¨Ù>ì#∞? 5. ™êQÆ~°=ÚÖË_»∂g∞‰õΩ [Å„H©_» ÔH@∞¡ LÑHõiOK≥#∞? Ü≥∞ÖÏQÆ J_»∞QÆ∞ «∞<åfl~°∞. 6. D „|LJO_»ÉèÏO_»HõÅÊ# g∞Ô~ÖÏ KÕâß~°∞? 7. F ™êfig∞ ŒÜ«∂Hõ~å! HõÅ¡HõѨ@=Ú ÖËx"å_»∞Jx «∞HÍ~åO H©iÎOKå_»∞.

֒ѨÖË*Ï˝# [w Ç≤Ï «<ÕuHÀ˜J=`å~° áêO_»∞~°OQÍ <å=∞ˆ~îqÖË*Ï˝hP~°u*Ï˝#~å*Ï =∞ǨÏÔH·=ź Õ*¿ãqu™ê èŒ∞ ã¨O`å =∞#∞"Õ ŒÖÏ=∂~°≠Ï P~°f*Ï˝#~å*Ï..Hõ#HõKÕ `å@Hõs LÉèíºQÀÑ≤Hõ<ås<å~° Œ «∞O|∞~°Ç¨ÏŸ ™ê=∞QÍÜ«∞#HõsP~°f*Ï˝#~å*Ï =∞ǨÏÔH·=ź Õ*Ï¿ãqu™ê èŒ∞ã¨O`å =∞#∞"Õ ŒÅ=∂~°≠Ï P~°u*Ï˝#~å*ÏѨQÆ@ QÆ∞ǨϺɒÖË qâ◊fi„|ǨχzˆHÖˇ~å=∞[<å~°úh (áê)™ê~Ú =∞ãÎHõ~îqÖËP~°u *Ï˝#~å*Ï =∞ǨÏÔH·=ź Õ*Ï¿ãqu™ê èŒ∞ã¨O`å =∞#∞"Õ ŒÅ=∂~°≠Ï P~°u *Ï˝#~å*Ï`å «Ê~°º=Ú: 1. [QÆ=Ú# *Ï#=ÚÖË Œ∞. «=∞=∞Oz <≥=fi~°∂ ≥eã≤H˘#ÖË~°∞.

2. JO Œ∞KÕ «<Õ áêO_»∞~°OQÆ_»∞ ÑÙ\Ïì_»∞. *ÏxÜ«∞x <å=∞ Õ=Ù_»∞ <å=∞=ÚOKå_»∞.3. F *Ï#<å ä•! N ÔH·=ź^•~¸! g∞‰õΩ Ç~°u ~Ú™êÎ=Ú. ãO «∞Å∂, ™ê èŒ∞=ÙÖ·q∞=Ú‡ ¿ãqOK«∞K«∞<åfl~°∞, <å ǨÏ$ ŒÜ«∞O q∞=Ú‡ PHõi¬ã¨∞Î#flk. q∞=Ú‡ ¿ãqOK«∞K«∞<åfl=Ú. 4. QÀѨHÍO « e ŒÌ~°∞KÕ « (ã¨∞=~°‚ HõÅâ◊=Ú) Ǩ~°u Ѩ\ìxeKå~°∞. 5.<å~° Œ «∞O|∞~°∞Å∞ ™ê=∞QÍ<å=∞$ « "≥ÚeH˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. 6. JuQÀѨº„|Ǩχã¨fi~°∂ѨO (g∞ ~°∂ѨÙQÍ) D [QÆ=Ú# ã¨OK«iOK«∞K«∞O_≥#∞.

P~°u «∞Hõ~å=∂ ™êfiq∞ 㨠Œ∞æ~°∞ è•=∂ã¨zÛ •#O Œ=¸sÎ áêÜ«∞^•Yq PǨ‡P~°u «∞Hõ~å=∂...~åѶ∞"Õ ™êQÆ~å`å áêëê`åiÖË

≥·¿ã «∞HÀ ÉÏKÕ JÉèíOQÆ ~°H©∆ÖËP~°u «∞Hõ~å=∂ ™êfiq∞ 㨠Œ∞æ~°∞ è•=∂ã¨zÛ •#O Œ=¸sÎ áêÜ«∞^•Yq PǨ‡P~°u «∞HÍ~å=∂ ...

«∂<ÕH˜ « «∞Å <Õã‘ „|Ǩχ «∞HÍã≤PÖË

Page 44: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

38N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

ǨχÀx ~å"Õ∞â◊fiˆ~ K«~°˜ =∞ãÎHõ~îqÖËP~°u «∞Hõ~å=∂ ™êfiq∞ 㨠Œ∞æ~°∞ è•=∂ã¨zÛ •#O Œ=¸iÎ áêÜ«∞^•Yq PǨ‡ P~°u «∞Hõ~å=∂...`å «Ê~°º=Ú: 1. «∞HÍ~å=¸ g∞‰õΩ Ç¨~°u ~ÚkQÀ ™êfig∞! 㨠Œ∞æ~°∞ è•=∂!

2. ã¨zÛ^•#O^•! <å‰õΩ «=∞ áê Œ Œ~°≈# q∞Ñ≤ÊOK«O_ç. 3. N~å=Ú_≥@∞¡ ~åà◊§#∞™êQÆ~°=Ú# ÕeOK≥#@∞¡ KÕÃã<À 4. JÖψQ «∞HÍ~åO JÉèíOQÆ=ÚÅ#∞ ‰õÄ_®KÕã≤ ~°H∆OKå~°∞.5. J «xH QÆÅ =∞Ç≤Ï=∞Å∞ K«∂z# «∞HÍ~åO Ñ~°„|Çχ"Õ∞ JQÆ∞#∞.6. JO Œ∞=Å# J «xH˜ ~å"Õ∞â◊fi~°∞_Õ ™êyÅѨ_≥#∞.

*·*· ™ê~Ú<å äŒ P`å ѨǨï_®"Õ=∞OksǨϟPà◊q`À ã„¿Ñ"Õ∞ «∞[ÖÏ P~°uÃѶÚLxHõsǨϟ*·*· ™ê~Ú<å äŒ P`å ѨǨï_®"Õ=∞OksǨϟ~°O[qã‘ «∂ =∞ äŒ∞~°É’Å∞h =∂Ü«∂[jx[ =ÚÖÏǨϟ~°O[qã‘ «∂ =∞ èŒ∞~°É’Å∞h=∂Ü«∞[jx[ =ÚÖÏǨϟÉè’yã≤"åºk «∂K« ǨÏ~°∞ xÜ«∂x[¿ã=Hõ Œ∞óYÖÏǨϟÉè’yã≤"åºk «∂K« ǨÏ~°∞ xÜ«∂x[¿ã=Hõ Œ∞óYÖÏǨϟ^•=ÙqÉèíHõÎ=ºã¨#ǨÏiã‘ Œ~°≈# Õj `åºÖÏǨϟ^•=Ùx ÉèíHõÎ =ºã¨#ǨÏiã‘ Œ~°≈# Õj`åºÖÏǨϟ~°≠ÏÖË Jã¨uÅHõ+ì Jfâ◊Ü«∂ «∞=∞KÕ Ü«∂ ÕǨÖÏǨϟ*·*·™ê~Ú<å äŒ P`åѨǨï_®"Õ =∞OksǨϟPà◊q`À ã„¿Ñ"Õ∞ «∞[ÖÏ P~°u ¿Ñ¶∞ LxHõsǨϟ*·*·™ê~Ú<å äŒ P`å ѨǨï_®"Õ =∞OksǨϟHõ∆=∂â◊Ü«∞# ã¨∞O Œ~°Ç≤Ïâ’ÉèÏ ã¨∞=∞#âı[`åº=sǨϟHõ∆=∂â◊Ü«∞# ã¨∞O Œ~°Ç≤Ïâ’ÉèÏ ã¨∞=∞#âı[`åº=sǨϟѶ∂ºg ^À_ô ÉèíHõÎ [<åOz ѨÓ[ J~åÛHõsǨϟѶ∂ºh ^À_ô ÉèíHõÎ [<åOz ѨÓ[ J~åÛHõsǨϟF"åo`À ѨOK«„áê˜*’ºu ã¨∞=∞fHõsǨϟF"åo`ÀѨOK«„áê˜*’ºu ã¨∞=∞fHõsǨϟ¿ã"åH˜OHõ~°ÉèíHõÎ „Ñ‘u J «Î~°Ñ¨i=∞à◊"åiǨϟ*·*·™ê~Ú<å äŒ P`å ѨǨï_®"Õ =∞OksǨϟPà◊q`À ã„¿Ñ"Õ∞ «∞[ÖÏ P~°u¿Ñ¶∞ LxHõsǨϟ*·*· ™ê~Ú<å äå P`å ѨǨï_®"Õ =∞OkiǨϟ™È_»∞x*ÏÜ«∂ Œ∞óY"å@ Õ ÉÏÉÏ(™ê~Ú) «fiK«Ûù~°Ïã‘Ǩϟ™È_»∞x*ÏÜ«∂ Œ∞óY"å@ Õ ÉÏÉÏ(™ê~Ú) «fiK«Ûù~°Ïã‘ǨϟP*ËãÎ=Ǩ J㑄Ѩ™ê Œ¿Ñ¶∞Lx x[㨠Œ<åã‘ǨϟP*ËãÎ=Ǩ J㑄Ѩ™ê Œ¿Ñ¶∞Lx x[㨠Œ<åã‘Ǩϟ

*Ï`ÀP`å ÜÕ∞ LѨÙ#~°Ñ≤ «fiK«Ûù~°ÏKÕáêtǨϟ*Ï`ÀP`å ÜÕ∞ LѨÙ#~°Ñ≤ «fiK«Ûù~°ÏKÕáêtǨϟL~î°=Ó «∞[Å ™ê~Ú=∂=ÙÖË x[Ç≤Ï « ™ê^• Ü«∂ã‘Ǩϟ*·*·™ê~Ú<å äŒ P`åѨǨï_®"Õ=∞OksǨϟPà◊q`À ã„¿Ñ"Õ∞ «∞[ÖÏ P~°u¿Ñ¶∞ LxHõsǨϟ*·*·™ê~Ú<å äŒ P`åѨǨï_®"Õ=∞OksǨϟ`å «Ê~°º=Ú: N ™ê~Úâ◊fi~å! [Ü«∞=Ú [Ü«∞=Ú g∞HõQÆ∞QÍHõ, g∞~°∞ g∞

=∞Ok~°=Ú# Ǩ~ÚQÍ x Œ∞iOK«∞K«∞O_»∞~°∞. 2. =∂ =∞#ã¨∂ÊùiÎQÍ xK«∞Û Ç¨~°uÔQ·H˘#O_ç. 3. =∂`«$=¸iÎ `«#QÆ#fl a_» ¤ÖÏQÆ∞ =∞$^Œ∞ "åHõº=ÚÅ`À=∞=∂‡#O ŒÑ~°∞K«∞_»∞. 4. g∞ ¿ã=‰õΩÅ ~ÀQÆ=ÚÅ∞ áê~°„^Àe, "åi Œ∞óY=ÚÅ#∞g∞~°#∞Éèíq™êÎ~°∞. 5. Ñ~°∞ÔQuÎ =zÛ Éèí‰õΩÎÅ Hõ+ì=ÚÅ∞ ÉÏÑ≤ g∞ Œ~°≈#=Ú "åiH™êÎ~°∞.6. HõëêìÅ∞ J#∞Éèíâ◊=Ú g∞ ÕÇÏ=∞O Õ! 7. JHõ∆Ü«∞=∞QÆ∞ ‰õΩã∞=∂Å`À J=∞~°Û|_çã¨∞O Œ~°=∞QÆ∞ Ѩ~°ºOHõ=Ú# g∞~°∞ Ǩ~ÚQÍ â◊Ü«∞xOѨÙ_»∞. 8. g∞ Éèí‰õΩÎÅKÕ «g∞~°∞ ѨÓ[ÅO Œ∞_»∞. 9. ѨOK«„áê „Ñ¨Ñ¨ «∞ÎÅ#∞ ã¨∞=∞u *’ºux "≥eæOKå#∞.10. H˜OHõ~°∞Å=∞QÆ∞ =∂ ÉèíHÎÜÕ∞ «=∞‰õΩ ã¨∞QÆO èŒ=ÚÅ∞QÍ ã‘fiHõiOѨÙ_»∞. 11.«=∞ áê^•Å∞ g_ç ~ÚO\˜H˜ <ÕQÍÅ#fl Œ∞óY=Ú =ã¨∞ÎOk. 12. g∞ P[˝KÕ « «=∞

„Ѩ™ê Œ=Ú ã‘fiHõiOz =∂ QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ <ÕQÆ∞K«∞<åfl=Ú. 13. WѨÊ_Õy<å =∞~°Å«=∞ áê ŒÑ^•‡Å ŒiH KÕ~°QÆÅ=Ú "Õ∞=Ú. 14. ™ê~Ú=∂`å! q∞=Ú‡ "Õ∞Å∞H˘eÑ≤

=∂=∞Oz ™êkèOK«∞H˘O Œ∞=Ú.P`å™êfiq∞ ã¨∞MËx„ •Hõ~å J= èŒ∂`å ÉÏÉÏHõ~å™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏ (x[) ã¨∞Y^•=∞ *Ï=Ùx ѨǨï_®UHÍO «"≥·~åQͺKå ‰õΩOK« ¿Ñ¶∞Lx KÒHõ ~°≠Ï_çÖÏ ÉÏÉÏKÒHõ~°≠Ï_çÖÏ

«Ü«∂=s ã¨∞„¿Ñ=∂Kå t_»HÍ"åk ŒÖÏP`å™êfiq∞ã¨∞MËx„ •Hõ~å J= Œ∂`åÉÏÉÏHõ~å ™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏ ã¨∞Y è•=∞ *Ï=ÙxѨǨï_® UHÍO`åáêÜ«∞Ѷ∞_®º Ѷ∂ «Åº ã¨∞O Œ~° #=q^• ÉèíH©ÎD « ÉÏÉÏ#=q^• ÉèíH©Î*Ï˝<åOKåºã¨=∞Ü«∂ÖÏ=Ùx L[ÅàϺ*’ºfP`å™êfiq∞ ã¨∞MË x„ • Hõ~å J= Œ∂`å ÉÏÉÏHõ~å ™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏ ã¨∞Y^•=∞ *Ï=ÙxѨǨï_® UHÍO`åÉèÏ"å~åú<£Kå =∞OK«Hõ ÇÏ$ ŒÜ«∂HÍj\ÏOyÖÏ ÉÏÉÏ (ÇÏ$ ŒÜ«∂) HÍj\ÏOyÖÏ=∞<åp ã¨∞=∞<Õ Hõ~°∞hˆHÖË âı*ËÖÏP`å™êfiq∞ ã¨∞MË x„ •Hõ~å J= Œ∂`å ÉÏÉÏHõ~å ™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏ ã¨∞Y^•=∞ *Ï=Ùx ѨǨï_® UHÍO`å

≥·fi`åKÕ Hõáê@ÖÏ=Ùx UHõ„ «HÖË ÉÏÉÏ UHõ„ «HÖËŒ∞~°∞ƒùnÌOKåº QÍOsî ™È_»∞x Ѩ_» Õ™È_çÖË

75 76

Page 45: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

39N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

P`å™êfiq∞ ã¨∞MËx„ •Hõ~å J= Œ∂`å ÉÏÉÏ Hõ~å™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏ ã¨∞Y^•=∞ *Ï=Ùx ѨǨï_® UHÍO`åPâß «$+‚ HõÅÊ<ÕKå ™È_»∞x QÆÅ|ÖÏ ÉÏÉÏ™È_»∞x QÆÅ|ÖÏ

ŒÜ«∂Hõ∆=∂ âßOu ^•ã‘ LÉϺ ¿ã"ÕÖÏJ`å™êfiq∞ ã¨∞MËx„ •Hõ~å J= Œ∂`å ÉÏÉÏHõ~å™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞¿ÇÏã¨∞Y è•=∞ *Ï=Ùx ѨǨï_®UHÍO`åJÅHõ∆º L#‡x ¿Ñ¶∞Lx <åAHõ ^Œ∞âß≈ÖÏ ÉÏÉÏ <åAHõ ^Œ∞âß≈ÖÏx~°O[<Õ ã¨ Œ∞æ~°∞™êfiq∞ x[qÖâı*ËÖÏJ`å™êfiq∞ ã¨∞MËx„ •Hõ~å J= Œ∂`å ÉÏÉÏHõ~å™ê~Ú<å ä•z#‡Ü«∞ ¿ÇÏã¨∞Y^•=∞ *Ï=Ùx ѨǨï_® UHÍO`å

`å «Ê~°º=Ú: 1. Õ"å! J= èŒ∂`å! ÉÏÉÏ! ã∞Y=ÚQÍ x„kOÑÙ_»∞. 2.z#‡Ü«∞x*Ï`«‡ ã¨∞Y^•=∂x ˆHy Ǩ~ÚQÍ x„kOѨÙ=Ú. 3. q~åQÆ rѨÙ~°∞Hõ@ì`À«∞_çKå=Ú. 4. =∂ ÉèíHÎÜÕ∞ f~°úOQÍ zeH˜Oz<å=Ú. 5. #=q èŒ ÉèíHÎ=„ãÎ=Ú#∞

ÑiKå=Ú, 6. *Ï#„Ñq∞ ŒÖ’ nÑ=Ú "≥eyOz<å=Ú. 7. ÉèíHÎ ÇÏ$ ŒÜ«∞ =∞OK«=Úã¨=∞iÊOz<å=Ú. 8. =∂#ã≤Hõ ѨÙ+¨Ê=Ú g∞ =∞OK«=Ú# #∞OKå=Ú. 9.≥·=fi «=∞#∞ «Å∞ѨÙÅ∞ ^•fi~åxfl =¸ã≤ XHõ \˜ KÕã≤uq. 10. âßOu ^•ã‘Å#

g∞‰õΩ ¿ã=Ö’ #iÊOK≥ Œ#∞. 13. Jxfl\˜h q_çz 蕺# Œ∞ѨÊ\ ˜h ѨiKå#∞«=∞~°∞ Ǩ~ÚQÍ â◊Ü«∞xOѨÙ_»∞.

áê¿ÇτѨ™ê^•z "å@^•º"Õ Œ∞FxÜ«∂`å\Ïâıëê¿Ñ¶∞Lx *Ï D# «∞=∞KÕ ~°≠ÏbÜ«∂É’[#~°≠ÏÖ’ P`åUHõã¨"å «∞Ǩ‡ Pà◊O"å"À Õ"å

«∞HÍÇ¨Ï‡Ë P`å z «Î Hõ~°∞h~åÇ≤ÏÖ’ xtÛ ü

`å`«Ê~°º=Ú: F q~î°ÖÏ! `«=∞ „Ѩ™ê^Œ=Ú ÅaèOz#k. `«=∞ „â◊=∞Ü«∞O «Ü« =∂‰õΩ ≥eã≤#k. F ŒÜ«∂xnè! 2. Ǩ~ÚQÍ x„ Œá⁄=Ú‡ =∞<ÀHÀiHõÅ∞ fi#q. "Õ∞=Ú <å QÆ$ǨÏ=ÚʼnõΩ <ÕÔQ^Œ=Ú. 3. =∂ Hõ+¨ì=ÚÅ∞x"ÕkOK«∞@‰õΩ x#∞fl x„ Œ #∞O_ç ÖËѨ٠Œ=Ú. =∂ Hõ~°‡=ÚÅ∞ «Ñ≤ÊOK«∞H˘O Œ∞=Ú.4. «=∞~°∞ =∂Ö’ XHõ~°x «ÅKå=Ú. g∞~°∞ q_çz#k „Ѩ™ê Œ=ÚQÍ ux "Õ∞=ÚèŒ#∞ºÅ=∞Ü«∂º=Ú.

áê=ÖτѨ™ê ŒP « q~îÀx["Õ ÉÏÉÏ P`åx["ÕPѨÙÖÏ`À „â◊=∞Hõà’ÜÕ∞ «¿ãÉèÏ"ÕJ`å™êfiq∞ ã¨∞MË x„ • Hõ~åQÀáêÖÏ ÉÏÉÏ™ê~Ú ŒÜ«∂àÏѨÙ~°ÖË=∞<À~å äŒ *Ï`À PѨÙÖËã÷àÏ

«∞Ǩ‡ã‘ *ÏQÆ=Ó PǨ‡PѨÙÖϺ Kå_® ÉÏÉÏ PѨÙÖϺKå_®â◊√ÉèÏ â◊√Éèí Hõ~‡^À+¨ ǨÏ~å=Ü«∂Ñ‘_®

J`å™êfiq∞ ã¨∞MË x„ •Hõ~åQÀáêÖÏ ÉÏÉÏ™ê~Ú ŒÜ«∂àÏѨÙ~°ÖË=∞<À~å äŒ *Ï`å PѨÙÖËã÷àÏ

«∞HÍǨχËkè ŒÖË LzÛëêªKÕÉè’[# (ÉÏÉÏ) LzÛëêªKÕ Éè’[#<åÇ≤Ïx=_çÖË PǨχ PѨÙÖϺaè<åflJ`å™êfiq∞ ã¨∞MË x„ •Hõ~åQÀáêÖÏ ÉÏÉÏ™ê~Ú ŒÜ«∂àÏѨÙ~°ÖË=∞<À~° äŒ*Ï`À PѨÙÖËã÷ÖÏ

㨠Œ∞æ~°∞ N ™ê~Ú<å ä£ =∞Ǩ~å*òH˜ *·~å*Ïkè~å[ Ü≥∂y ~å[ Ѩ~°„|Ǩχ ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*ò

N ã¨zÛ •#O Œ 㨠Œ∞æ~°∞ N ™ê~Ú<å ä£ =∞ǨÏ~å*òH© *·

`å`«Ê~°º=Ú: q~î°ÖÏ! h „Ѩ™ê^Œ=Ú ÅaèOz#k. qKåiOK«QÍ h„â◊=∞O «Ü«Ú =∂Hõ~°ú"≥∞ÿ#k. 2. ™êfig∞,QÀáêÖÏ! ã¨∞Y=ÚQÍ x„kOK«∞=Ú. =∂=∞<À~° äŒ=ÚÅ∞ ã≤kúOz#q "Õ∞=Ú =∂ ã÷Å=ÚʼnõΩ"≥à‹§ Œ=Ú. 3. =∂ Hõ+ì=ÚÅ#∞`≥Å∞Ê@ÔH · x#∞fl ÖËѨ Ù^ Œ∞=Ú. â◊√ÉèÏâ◊√Éè í H õ~ ° ‡^À+¨ Ñ‘_®Ñ¨iǨ~°=ÚQÍqOK«∞H˘O Œ∞=Ú.4. "Õ∞=Ú h = ŒÌ W «~° ÉèÏ==Ú #∞OK«Hõ h=Ù‰õÄ_» =∂`ÀXHõxQÍ h‰õΩzÛ+ì Éè’[#=Ú#∞ x"Õ Œ# QÍqOzux.

ti_ô ã¨O™ê÷#OÖ’x qq^èŒ L`«û==ÚÅ∞

1. K≥·„`«â◊√^Œú ѨuѨ^Œ QÆ∞_ç"å_»"å (LQÍk)2. K≥· «„â◊√ Œú J+ìq∞

#=q∞ =∞iÜ«Ú „ѨuѨ Œ N ~å=∞#=q∞3. Pëê_è» â◊√ Œú K« «∞~°út,

ѨÓi‚=∞ =∞iÜ«Ú „ѨuѨ Œ QÆ∞~°∞ѨÓi‚=∞4. Pâ◊fiÜ«Ú[ â◊√ Œú#=q∞,

Œâ◊q∞ =∞iÜ«Ú UHÍ Œt Ѩٺukä (q[Ü«∞ Œâ◊q∞)5. =∂~°æ Œi≈ Œ «Î [Ü«∞Ou

ti_ô ã¨O™ê÷#=ÚÖ’ K«∂_»=Åã≤# ã÷Å=ÚÅ∞

1. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú2. N ™ê~Ú<å äŒ QÆ∞~°∞™ê÷# =∞Ok~°=Ú3. ^•fi~°HÍ=∂~Ú4. Kå=_ç5. N YO_ÀÉÏ =∞O ŒW~°=Ú6. N ™ê~Ú<å äŒ Pã¨Ê„u7. ÖˇO_ôÉÏQ∑

77 78

Page 46: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

40N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

79 80

N ™ê~Ú P~å^èŒ# – +≤i_ôç "≥·Éèí==ÚWO^Œ∞Ö’

N ™ê~Ú UHÍ^Œâ◊ ã¨∂„`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`«K«i„`« – JOâ◊=ÚÅ∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`«K«i„`«–„Ѩ`ÕºHõ JOâ◊=ÚÅ∞N ™ê~¸ ã¨K«Ûi„`«–áê~åÜ«∞ Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ JOâ◊=ÚÅ∞N ™ê~Ú<å^äŒ =∞O_»ÅnH∆Í q^è•#=ÚÅ∞N ™ê~Ú Éèí‰õΩÎʼnõΩ =∂~°æ^Œ~°≈Hõ ã¨∂„`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú Jaè¿+Hõ=ÚÅ∞ – Ѷ¨e`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú – J#∞ëêª# =∂~°æ=ÚÅ∞N ™ê~Ú =∞O_»Å nH∆Í q^è•#=Ú(=∂ÖÏ^è•~°)FO N ™ê~Ú~å"£∞ JYO_»<å=∞ =∞Ǩܫ∞[˝=Ú54 QÆ∞~°∞"å~° <≥·"Õ^Œº=ÚÅ∞N ~å=∞ #=q∞ – PK«iOK«∞ q^èŒ∞Å∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ =∞Ǩã¨=∂kè – PK«iOK«∞ q^èŒ∞Å∞náê=o – PK«iOK«∞ q^èŒ∞Å∞^Œ`«Î [Ü«∞Ou – PK«iOK«∞ q^èŒ∞Å∞#∂`«# N ™ê~Ú =∞Ok~°=ÚÅ∞ – ã¨∂K«#Å∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ =∞Ok~°=ÚÅÖ’–áê\˜OK«=Åã≤#qN ™ê~Ú J=`å~°=ÚÖ’ „Ѩ^è•# ã¨OѶ¨∞@#Å∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ – =ÚYº ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞N ™ê~Ú J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ∞¿ÇÏ=∂_£Ñ¨O`ü rq`« – ã¨O„QÆǨÏ=Ú™ê~ÚÉèíHõÎ áê^Œ~°Hõ∆ – ¿ÇÏ=∂kѨO`üN ™ê~Ú ã¨K«Ûi„`« ~°K«~Ú`«Å∞ N „ѨuÎ <å~åÜ«∞~å=ÙN ™ê~Ú ã¨K«Ûi„`« ~°K«~Ú`«Å∞ N ÉÏѨ@¡ ǨÏ#∞=∞O`«~å=ÙN ™ê~ÚÉÏÉÏ#∞ ^Œi≈Oz# `≥Å∞QÆ∞"å~°∞D<å\˜ ™ê~Ú JOH˜`« Éèí‰õΩÎÅ∞N ™ê~¸ Éèí‰õΩÎÅ∞ – "åi q=~°=ÚÅ∞N ™ê~Ú =∂ã¨Ñ¨„uHõÅ∞N ™ê~Ú ™êÇ≤Ï`«º=Ú (WOw¡+¨µ)N ™ê~Ú ™êÇ≤Ï`«º=Ú (`≥Å∞QÆ∞)N ™ê~Ú ã≤x=∂Å∞N ™ê~Ú P_çÜ≥∂ HͺÃã@∞¡N ™ê~ÚÉÏÉÏ =∂Ǩ`«‡ºO (áê@Å∞)N ™ê~Ú QÆ∞~°∞=Ù ã¨=∂kè – â‹·Å∞N ™ê~Ú [#‡ã¨÷ÅO – „ѨuÎN ™ê~Ú =∞Ok~°O – t"år#QÆ~ü (ѨÓ<å)PO„^èŒ~åROÖ’ "≥Ú^Œ\˜ ™ê~Ú=∞Ok~°O – `≥<åe^ŒH˜∆ +≤s¤ (^Õâ◊=ÚÖ’ `˘e q„QÆǨÏO) – Hõ~°∂flÅ∞=∞~À ^•fi~°HÍ=∂~Ú – ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£N ™ê~Ú Láêã¨h =∞Ok~°=Ú – ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£N ™ê~Ú Éèí‰õΩÎʼnõΩ ^Œi≈hÜ«∞ H∆„`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú ã¨fiÜ«∞=ÚQÍ xi‡OѨ*Ëã¨∞H˘#fl =∞Ok~°–a"£Ñ¨Ùi

+≤s¤ Ǩ~°`«∞Å∞ – Z=~°∞ ~°zOKå~°∞?N ã¨^Œ∞æ~°∞ ™ê~Úx Z=~°∞ ZѨC_»∞ P„â◊~ÚOz<å~°∞?N ™ê~Ú ã¨xflkè KÕi# Éèí‰õΩÎÅ∞a.q. #~°ã≤OǨϙêfiq∞r–N™ê~Ú Éèí‰õΩÎÅ J#∞Éèí==ÚÅ∞N ™ê~Ú J#QÍ<Õq∞?N ™ê~Ú P^蕺u‡Hõ rq`«=Ú–J~Ú^Œ∞ ^Œâ◊Å∞N ™ê~Ú – N t= áÈeHõÅ∞N ™ê~Ú ^Œ~°≈#O – Z=i ^•fi~å ^Œi≈Oz# ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞N ™ê~Ú – =∞ǨÏhÜ«ÚÅ „Ѩâ◊Oã¨Å∞N ™ê~Ú Ñ¨OK«Éèí∂`«=ÚÅÃÑ· JkèHÍ~°ON ™ê~Ú – ã¨HõÅ „áê ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞N ™ê~Ú – ^ŒH˜∆ K«=∞`å¯~°=ÚÅ∞N ™ê~Ú – ã¨HõÅ ^Õ=`å ã¨fi~°∂ѨÙÅ∞N ™ê~Ú – "≥eyOz# P^蕺u‡Hõ *’º`«∞Å∞N ™ê~Ú – Éèí‰õΩÎÅ#∞ ~°H˜∆OK«∞@ (=∞Ǩã¨=∂kè `«~°∞"å`«)N ™ê~Ú – Ü≥∂QÆbÅÅ∞N ™ê~Ú – k#K«~°ºN ™ê~Ú – ã¨xflkèÖ’ ã¨^Œæu á⁄Ok#"å~°∞+≤i_ô ѨٺÉèí∂q∞ P<å\˜ Éèí‰õΩÎÅ ¿Ñ~°∞¡~å[=∞O„_ç #∞Oz ÉÏÉωõΩ HÍ#∞HõN ÉèíQÆ=u ™ê~Ú ã¨O™ê÷<£N ™ê~Ú – P~°`«∞Å∞N ™ê~ÚÉèí‰õΩÎÅ∞ – =∞Ǩã¨=∂kè «~åfi`« =∂Ü«∞"≥∞ÿ#"å~°∞N QÆ∞~°∞K«i„`« – „Ѩâ◊flÅ∞ – ["å|∞Å∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« – „Ѩâ◊flÅ∞ – ["å|∞Å∞N ™ê~Ú ã¨K«Ûi„`« – „Ѩâ◊flÅ∞ – ["å|∞Å∞N ™êÜ«∞ ed`«<å=∞ ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ +≤s¤ ѨOáêÖÏ?N ™ê~Ú – JÉèíÜ«∞ ^Œ~°≈# z„`«=Ú q=~°N ™ê~Ú – Ѩ@=Ú ~°∂Ѩ=ÚÖ’ "ÕOKÕã≤# á¶È\’N ™ê~Ú – JÉèíÜ«∞ ǨÏã¨Î JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=o z„`«=ÚN ™ê~Ú – ™êfl#O KÕã¨∞Î#fl á¶È\’FO N ™ê~Ú~å"£∞ HÀ\˜ÖËY# „QÆO^äŒ=Ú – qt+¨ª`«FO N ™ê~Ú~å"£∞ ed`«~°∂Ѩ •fi~°Hõ=∂~Ú z„`«=ÚN ™ê~Ú – QÆ∞~°∞"å~°O „áê=ÚMº`«N ™ê~Ú – ^ŒH˜∆Ëâ◊fi~°∞_»∞N ™ê~Ú – ã¨`«º<å~åÜ«∞ „=`«=ÚN ™ê~Ú Ñ¨Ó*Ïi – =∞ǨÏÖÏûѨuN ™ê~Ú nHõ∆N ™ê~Ú – ^Œ`å΄`ÕÜ«Ú_»∞ "åi 5= J=`å~°=ÚN ™ê~Ú k#K«~°ºN ™ê~Ú "åǨÏ#=Ú – âߺ=∞Hõ~°‚N ™ê~Ú „ѨKå~°‰õΩÅ∞ – ^•ã¨QÆ∞+≤s¤Ö’ N ™ê~Ú q„QÆÇ¨Ï „Ѩu+¨ª KÕã≤#"å~°∞N ™ê~Ú ¿ã=‰õΩ~åÅ∞ – ~å^è•Hõ$+¨‚=∂~Ú

N ™ê~Ú – ^˘OQÆ"å~°ã¨∞Å∞25 ^Œ`«Î H∆„`«=ÚÅ∞Jëêì^Œâ◊ ^Œ`«Î H∆„`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú – ~°∂Ѩو~YÅ∞N ™ê~Ú ã¨=∂kè J#O`«~°O „Ѩ`«ºHõ∆ bÅN ™ê~Ú JO^Œi"å_»∞N ™ê~Ú – [#‡ q=~°=ÚÅ∞N ™ê~Ú J=`å~° ~°Ç¨Ï㨺=ÚN ™ê~Ú – ÉèÏ~°`« ™êfi`«O„`«º ã≤kúH˜ ã¨∂„`«^è•~°N ™ê~Ú – ^˘OQÆ Hõ~°Ñ¨„`«=ÚÅ∞N ™ê~Ú – Q˘Å∞ã¨∞ ã¨O^ÕâßÅ∞N ™ê~Ú „ѨKå~°‰õΩÅ∞ – N #~°ã≤OǨϙêfiq∞rN ™ê~Ú „ѨKå~°‰õΩÅ∞ – "Õ=¸i "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞¡N ™ê~Ú „ѨKå~°‰õΩÅ∞ – ™êfiq∞ H=â◊Ü«∞ºN ™ê~Ú QÆ∞~°∞=Ù Z=~°∞?N ™ê~Ú x`«º q^èŒ∞Å∞N ™ê~Ú =∞Ǩã¨=∂kè J#O`«~°O Éèí‰õΩÎÅ∞N ™ê~Ú ã¨=∂kè=^ŒÌ ã¨Ow`«^èŒfi#∞Å∞ qxÑ≤OKÕq

~°K«# : _®II PkѨÓ_ç+≤s¤ ã¨O™ê÷<£ Pq~åƒù=O+≤s¤ – ^Œ~°≈hÜ«∞ Ѩq„`« ã¨÷ÖÏÅ∞+≤s¤Ö’x W`«~° ^Œ~°≈hÜ«∞ ã¨÷ÖÏÅ∞+≤s¤H˜ ^ŒQÆæ~°Ö’x ѨٺˆH∆„`«=ÚÅ∞=∞Ǩ~åROÖ’x ѨٺˆH∆„`«=ÚÅ∞+≤s¤Ö’ – KÕÜ«∞=Åã≤#q – KÕÜ«∞‰õÄ_»xqN ™ê~ÚÉÏÉÏ WO@Ô~fl\ò Ãã·\ò q=~åÅ∞+≤s¤Ö’ áê~åÜ«∞ KÕÜ«∞=Åã≤# =ÚYº J^蕺ܫ∞=ÚÅ∞+≤s¤Ö’ PK«iOK«=Åã≤# q^èŒ∞Å∞+≤s¤Ö’ ÅaèOKÕ ™œHõ~åºÅ∞+≤s¤ ã¨O™ê÷<£ – N ™ê~ÚÉèí‰õΩÎÅ ÖËY+≤s¤Ö’ ѨO_»∞QÆÅ∞+≤s¤Ö’ ѨO_»∞QÆ HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú =ÚO^Œ∞ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨ÙÖ’ N ™ê~Ú Éèí‰õΩÎÅ á¶È\’Å∞ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú Z_»=∞"≥·Ñ¨ÙÖ’ N ™ê~Ú Éèí‰õΩÎÅ á¶È\’Å∞ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú #O^Œ∞ "å_»|_ç# =ã¨∞Î=ÙÅ∞ÉÏÉÏ ã¨=∂kè =∞Ok~°=Ú

^•fi~°HÍ=∂~ÚÖ’ QÆ=∞xOK«^Œy#q^•fi~°HÍ=∂~Ú 3 "≥∞@∞¡^•fi~°HÍ=∂~Ú ^Œi≈OK«∞ Éèí‰õΩÎʼnõΩ q#flѨ=ÚKå=_çÖ’x á¶È\’Å∞Kå=_ç֒ѨŠá¶È\’Å∞QÆ∞~°∞™ê÷#OÖ’x „Ѩu~ÀA HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞ã¨=∂kè =∞Ok~°=ÚÖ’x HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞^•fi~°HÍ=∂~ÚÖ’x HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞Kå=_çÖ’x HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞QÆ∞~°∞"å~°O ~ÀA Kå=_ô HÍ~°º„Hõ=∞=ÚÅ∞+≤s¤Ö’ L`«û"åÅ∞ – ѨO_»∞QÆÅ∞+≤s¤Ö’ N~å=∞#=q∞+≤s¤Ö’ q[Ü«∞^Œâ◊q∞+≤s¤Ö’ QÆ∞~°∞áœ~°‚q∞+≤s¤Ö’ – >ˇeá¶È<£ <≥O|~°∞¡+≤s¤ – „\Ï"≥Öòû á¶È<£ <≥O|~°∞¡+≤s¤ – Ǩϟ@Öòû á¶È<£ <≥O|~°∞¡+≤s¤ – <≥·\ò ã‘~ÚOQ∑ „Ѩ^Õâ◊=ÚÅ∞+≤s¤ – \ÏH©û Kås˚Å∞+≤s¤ – „Ѩ=ÚY ã¨÷Å=ÚʼnõΩ ^Œ∂~°=Ú+≤s¤ – „ÃÑ·"Õ@∞ |ã¨∞ûÅ∞ |Ü«∞Å∞^Õi "Õà◊Å∞+≤s¤ – „Ѩ=ÚY ^Œ~°≈hÜ«∞ ã¨÷ÖÏÅ Kèås˚Å∞ã¨~°∂¯ ºÅ~ü „Ѩܫ∂Ѩ٠\˜ÔH¯\òÉÏÉÏ P~°`«∞Å ã¨=∞Ü«∂Å∞<åQÆ~ü™ÈÖò ¿ãì+¨<£ #∞O_ç Ô~·à◊§ ~åHõáÈHõÅ∞+≤s¤ #∞O_ç „Ñ¨=ÚY #~°QÆ=ÚÅ ^Œ∂~°=Ú(~À_»∞¤)+≤s¤ #∞O_ç „Ñ¨=ÚY #QÆ~°=ÚÅ ^Œ∂~°=Ú(Ô~·ÖËfi)+≤s¤ "≥·Éèí"åÅ∞ – ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞+≤s¤–PK«iOK«=Åã≤#q+≤s¤ – ^Œ~°≈hÜ«∞ ã¨÷Å=ÚÅ∞ – "åx qt+¨ª`«+≤s¤ Ü«∂„`« 3 ~ÀAÅ∞ KÕÜ«∂e+≤s¤ ZHõ¯_» LOk? ZÖÏ "≥àϧe?^èŒ~°‡ˆH∆„`«O – +≤s¤N ™ê~Ú ^•fi~°HÍ=∂~Ú@∂iã¨∞ì |ã¨∞û ^•fi~å +≤s¤ Ü«∂„`«

„Ñ äŒ=∞ =Ú„ Œ (™ê~ÚÉÏÉÏ KèåÜ«∞z„ «=ÚÅ`À)g∞ J„_»ã∞, á¶È<£ <≥O|~°∞ ‰õÄ_® „"åã≤ ÃÑ·Hõ=Ú ÑOÑQÆÅ~°∞. (H˘iÜ«∞~ü KèåsÅ∞ 10/– J Œ#O)

HÀ@QÆ∞=∞‡O – ~å[=∞O„_çÃÑ· ѨÙãÎHõ=Ú HÍ=Åã≤# "å~°∞ D kQÆ∞= ≥Å∞Ѩ|_ç# z~°∞<å=∂‰õΩ Z"£∞.F KÕÜ«∞QÆÅ~°∞.

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û313 ¿ÑrÅ∞,

"≥Å : 63/–

Page 47: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

41N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú N ™ê~Ú<å äŒ Ñ¨Ó*Ïq è•#=Ú

P^蕺u‡Hõ *’ºu+¨, "åã¨∞Î, "≥·^Œº, =∞O„`«âß„™êÎk „QÆO^äŒ=ÚÅH˘~°‰õΩ....

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡H+¨<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç –1.

MOHANPUBLICATIONS.COM

79 80

WO Œ∞Ö’ :N™ê~Ú, QÆ∞~°∞ UHÍ^Œâ◊ „Ѩ=K«#=ÚÅ∞, QÆ∞~°∞„áê`«ó 㨇~°Å∞,

"Õ∞Å∞H˘Å∞ѨÙÅ∞, „Ѩ=, 㨠Œ∞æ~°∞, QÆ∞~°∞ 蕺#=ÚÅ∞, QÆËâ◊„áê~°÷#, N™ê~Ú<å äŒ∞x ã¨∞Îu, ™È΄ «O, ѨOK«~° «fl ™È΄ «O,J+ìHõO, =∞Ç≤Ï=∂fl ™È΄ «O, N™ê~Úã¨∞Îu, „áê~°÷#, N Œ «Î 蕺#"£∞, <å=∂=o, ãÎ="£∞, ™ÈÎ΄ «O, N™ê~Ú,N Œ «Î, NÅH©; QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ∞ JëÈì «Î~°=ÚÅ∞, Õg 蕺#=Ú, =∞ÇÅH∆ͺ+ìHõ=Ú,Jëêì Œâ◊ Ñ‘~î°=ÚÅ∞, „áê~°÷#, Œ∞~åæ„uOâ◊#fl=∞=∂ÖÏ, Nt= 蕺#"£∞, <å=∞=∞Ç≤Ï=∞, ÑOKåHõ∆s ™È΄ «"£∞, *’ºui¡OQÆ ™È΄ «"£∞, =∂~°∞u •fi Œâ◊ <å=∂Å∞,ã¨HõÅ Õ=`åã¨∞Îu, N™ê~Ú, QÆ∞~°∞ Õ=ÙŠǨ~°u, =∞OQÆà◊"£∞, H©~°Î#, QÍÜ«∞„fâßOu, =∞$ «∞ºO[Ü«∞ =∞O„ «=ÚÅ∞, Hõ∆=∂Ѩ â’¡Hõ=ÚÅ∞, Tn è•~°,N™ê~Ú ŒO_»Hõ=ÚÅ∞, N ™ê~Ú QÆÑu „áê~°÷#, N~å=∞, NHõ$+‚, eOQÍ+ìHõ=ÚÅ∞, ^•i„^Œ^ŒÇ¨Ï#, ã¨~°ã¨fiu, ÅH©; ^•fi^Œâ◊<å=∂Å∞,â◊x, JOQÍ~°Hõ,#=„QÆǨÏ, N™ê~Ú ^•fi^Œâ◊<å=∞, ëÈ_»â◊ QÆѨu <å=∞, ™È΄`«=ÚÅ∞,q^•º„áêÑ≤Î H˘~°‰õΩ, „Ñux «º=Ú ÑiîOK«=Åã≤#, ãO`å# ãOÑÓ~°‚ â◊=∞<ÀÑN™ê~Ú ãO„QÆÇÏ WuÇã â’¡Hõ=ÚÅ∞, =∞O_»ÅnH∆Í q è•#=ÚÅ∞, =∂~°æ Œ~°≈Hõã¨∂„ «=ÚÅ∞, náê~å èŒ# „áê=ÚYº «, Jaè¿+Hõ „ Œ=º=ÚÅ∞, Ѷe «=ÚÅ∞,N™ê~Ú ã¨K«Ûùi„ « QÆ∞~°∞K«i„ « áê~åÜ«∞ Ѷe «=ÚÅ∞, JOâ◊=ÚÅ∞, N+≤s¤Ö’ PK«iOK«=Åã≤#q, N~å=∞#=q∞, QÆ∞~°∞áœ~°‚q∞, =∞Ǩã¨=∂kè,náê=o, Œ «Î [Ü«∞Ou Ѩ~°fik#=Ú# PK«iOK«∞ q èŒ∞Å∞ "≥Ú ŒÅQÆ∞#qHõÅ=Ù. WqQÍHõ =∞Ô~<Àfl á⁄O Œ∞ Ѩ~°K«|_ç#q. ã¨∞=∂~°∞ Ѩk"ÕʼnõΩ ÃÑ·QÍHÍÑ‘Å∞ „ѨK«∞iOK«|_ç 7= =Ú„ Œ [~°∞ѨÙH˘x# „QÆO äŒ=Ú. „Ѩu ™ê~ÚÉèí‰õΩÎ_»∞ x «º=Ú Ñ¨iîOK«=Åã≤# L «Î=∞ ѨÓ*Ï Ñ¨ÙãÎHõ=Ú.

áÈ¿ãìr : ~°∂.4/– J Œ#O ŒÜ«∞`À „Ѩ «∞Å∞ HÍ=Åã≤#"å~°∞ ~°∂.20/–Ü«∞O.F.^•fi~å ѨOѨQÆÅ~°∞.

N ™ê~Ú<å äŒ ™È΄ «=∞O[i

(A Book Never Before)(FO N ™ê~Ú~å"£∞ JYO_» [Ѩܫ∞[˝ q è•#=Ú)

ã¨OHõÅ#Hõ~°Î : QÆ∞~°∞ Õ=ÙÅ∞ N PkѨÓ_ç "≥∂ǨÏ#~å=Ù =∞ǨÏ~å*ò

"≥Å : ~°∂. 16-00¿ÑrÅ∞ : 150

64–11–3, Z.Ñ≤.Ñ≤.q∞Öò, HÀ–PÑ~\"£ ™⁄Ãã·\© ae¤OQ∑û, =∞Å¡Ü«∞º¿Ñ@,~å=∞Hõ$+‚#QÆ~ü, ~å[=∞O„_ç–533–105. á¶È<£ :2435022 (0883)

FO N ™ê~Ú~å"£∞ P 蕺u‡Hõ K≥· «#º HO„ Œ „@ãπì

=∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ N ™ê~ÚÉÏÉÏ – ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞

N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`«K«i„`«–™ê~ÚbÖÏ=∞$`«O 63–00ã¨OѨÓ~°‚ N QÆ∞~°∞ K«i„`« (^Œ`å΄`ÕÜ«∞ J=`å~° Ѩ~°OѨ~°) 63–00ÉÏÅÅÉÏÉÏ N ™ê~ÚK«i`«O 6–00N ™ê~¸P~å^èŒ#–+≤s¤"≥·Éèí=O 63–00N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« 30–00N QÆ∞~°∞K«i„`« 30–00N ™ê~ÚK«i„`« (ɡ·O_»∞) „Ѩܫ∂Ѩ٠áê~åÜ«∞ „QÆO^äŒO 29–00N QÆ∞~°∞K«i„`« (ɡ·O_»∞) „Ѩܫ∂Ѩ٠áê~åÜ«∞ „QÆO^äŒO 29–00N ã¨`«º^Œ`«Î„=`«O ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ ѨÓ*ÏHõÅÊO, ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À 11–00N J#Ѷ¨∂^Õg „=`«O 11–00N ™ê~Úã¨K«Ûùi`« QÍ<å=∞$`«O 12–00N QÆ∞~°∞K«i„`« QÍ<å=∞$`«O 32–00Éèí‰õΩÎÅ „Ѩâ◊flʼnõΩ ÉÏÉÏ["å|∞Å∞ 18–00=∞#ã¨∞Ö’x „Ѩâ◊fl‰õΩ N ™ê~ÚÉÏÉÏ["å|∞ 18–00JHõ∆~°„Hõ=∞=ÚÖ’ N ™ê~Úã¨∂‰õΩÎÅ∞ 18–00N ™ê~Ú JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=m =∂Ǩ`«‡ºO 15–00N ™ê~Ú Ñ¨Ó*ÏHõÅÊO (ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À) 10–00N ™ê~ÚÉèí[#=∂Å 10–00N ™ê~Ú Éèí[<£û 10–00N ™ê~ÚÉèíH˜Î w`åÅ∞ 10–00N ™ê~ÚQÍ#=∂^èŒ∞i 10–00ti_çǨ~° «∞Å∞ ÉèÏ=O`À 10–00„ѨuQÆ∞~°∞"å~°O ™ê~Úx`«ºÑ¨Ó[ 6–00''N™ê~Ú——HÀ\˜ 10–00^•fi~°HÍ=∂~Ú ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 5–00™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨∞=∞^èŒ∞~° ã¨OH©~°Î<å~°=o („Ñ≤O@∞Ö’) 15–00N ™ê~ÚÉÏÉÏ ÉèíH˜Î=∂Å 5–00N ™ê~Ú<å^䌙È΄`«=∞O[i 5–00N ™ê~Ú"Õ~Ú<å=∂Å∞ 3–00N ™ê~Ú ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∂=o (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú Kåb™ê–ã¨∞„ѨÉèÏ`«O (áÈÔH\ò) 5–00N™ê~Ú<å^èŒ Kåb™ê (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú x`«ºÑ¨Ó[ (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞ (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú ã¨Î=#=∞O[i (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú #Hõ∆„`«=∂Å (áÈÔH\ò) 5–00N ™ê~Ú (Ç≤ÏOn eÑ≤Ö’) P~°`«∞Å∞ (áêÔH\ò) 5–00â◊x ã≤OQÆ<åѨÓ~ü H∆„`«=∂Ǩ`«‡ºO (âßOuq^è•<åÅ`À) 25–00Éèí‰õΩÎÅ ã¨O^ÕǨÅ∞ – ÉÏÉÏ ã¨=∂^è•<åÅ∞ 25–00^•ã¨QÆ∞Hõ$`« ™ê~ÚK«i„`« – ã¨Î=#=∞O[i – `å`«Ê~°ºO`À 20–00ÉÁ=∞‡Å`À ã¨OH˜∆ѨΠN QÆ∞~°∞K«i„`« 30–00N ™ê~Ú Ñ¨Ó*Ïqkè 20–00

U „QÆO äŒ=ÚÅ∞ HÍ=Åã≤# "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û, ~å[=∞O„_ç–1, á¶È<£ : 246 2565

lmnopqr

Page 48: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

1=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

=∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞1. „=`«Hõ^äŒÅ∞ – ѨÓ[Å∞

N q<åÜ«∞Hõ „=`«O "≥Å ~°∂.5N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó*ϖѨÙϺǨÏ"åK«#O 20N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó[ (H͘áêHõˆH∆„`«=∂Ǩ`«‡ºO`À) 9ÅH©;QÆѨu ѨÓ*ÏHõÅÊO ...=~°ÅH©; „=`«O 5ˆH^•ˆ~â◊fi~° „=`«O 5„u<å^èŒ „=`«O(HõÅ~ü) 5„u<å^茄=`«O(™ê^•) 3H©∆~åaú „=`«O 5=∞OQÆà◊ Q“s„=`«O 9"≥·Éèí=ÅH©; „=`«O á¶È\’ Ü«∞O„`«O`À 15NÅH©; ‰õΩÉË~° „=`«O (á¶È\’ Ü«∞O„`«O`À) 15Hõ#Hõ=∞ǨÅH©; „=`«O (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 15ã¨O`À+‘=∂`å „=`«O 15U_»∞ â◊x"å~åÅ „=`«O 15ã¨`«º<å~åÜ«∞„=`«O 15N ã¨∞=~°ÛÖÏǨÏ#∞=∞nÌHõ∆ 15t=nHõ∆ 9=∂~°æt~° ÅH©;"å~åÅ„=`«O ...N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~° (nHõ∆) QÀqO Œ=∂Å ...HÍ`åºÜ«∞h „=`«O 15™œÉèÏQƺ Q“s„=`«O 15u~°∞áêÊ"≥· (^èŒ#∞~å‡ã¨„=`«O) 30„ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 25„ã‘ÎÅ„= «Hõ äŒÅ∞ã∂÷ÖÏHõ∆i(<Õ Œ∞#∂iQÆOQÍ èŒ~°~å=ÙQÍi)45„ã‘ÎÅáê@Å∞ (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 27ã¨~°fi^Õ=`å ѨÓ*Ïq^è•#O 15P~°∞„=`åÅ∞ 25^èŒ#fiO`«s „=`«HõÅÊO 9~åǨïHÍÅOÖ’ Œ∞~åæ ÕgѨÓ*Ï 9áê~°fif x`«ºÑ¨Ó[ 9`«∞Åã≤ x`«ºÑ¨Ó[, `«∞Åã‘LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 9N K«„HõѨÓ[ 9N K«„Hõ ~°Ç¨Ï㨺 q*Ï˝#"£∞ 30NK«„Hõ ѨÓ*Ïq^è•#O(ÃÑ^ŒÌk) 30ÅH©; – Q“s x`«ºÑ¨Ó[ 9NÅe`å x «ºÑ¨Ó[(Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«O`À) 9N QÍÜ«∞„f x`«ºÑ¨Ó[ 9J#flѨÓ~°‚ x`«ºÑ¨Ó[ 9N ÉÏÖÏ„uѨÙ~°ã¨∞O^Œs x`«ºÑ¨Ó[ 9N ã¨~°ã¨fif x`«ºÑ¨Ó[ 9=∞Ç≤Ïëêã¨∞~° =∞~°÷hѨÓ[ 9~å[~å*Ëâ◊fis x`«ºÑ¨Ó[ 9N ^Œ∞~åæx`«ºÑ¨Ó[ 9HÍÅÉèˇ·~°= x`«ºÑ¨Ó[ 9t=ѨÓ[ 9g~°Éèí„^Œ ѨÓ[ 9PO[<ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ 9

<åˆQO„^Œ ™êfiq∞ ѨÓ[ 9ã¨∞„|Ǩχº x`«ºÑ¨Ó[ 9~å=∞^Õ=Ùx Hõ^äŒ 9t=^Õ=Ùx Hõ^äŒ 9q+¨µ‚ѨÓ[ (q+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«ã¨Ç≤Ï`«O) 9NHõ$+¨‚ ѨÓ[, QÀѨÓ[ 9ÅH©;#~°ã≤OǨÏѨÓ[ 9~åѶ∞"ÕO„ ŒÑ¨Ó[ 9qâ◊fiHõ~°‡Ñ¨Ó[ 9â◊<≥·â◊Û~°Ñ¨Ó[ 9"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°Ñ¨Ó[ 9„|ǨχOQÍi x`«ºÑ¨Ó[ 9ã¨∂~°º x`«ºÑ¨Ó[ 9#=„QÆÇ¨Ï x`«ºÑ¨Ó[ 9ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∂=mѨÓ[ 9ѨOKåÜ«∞`«# ѨÓ[ 45~°∞H˜‡© HõÖϺO 15J+¨ì<åQÆѨÓ[ 30U ^Õ=ÙxH˜ UѨÙëêÊÅ`À ѨÓlOKåe? 30U ^Õ=ÙxH˜ U„Ѩ™ê^ŒO <≥·"Õ^ŒºO ÃÑ\Ïìe? 30U^Õ=ÙxH˜ Uq^èŒ=ÚQÍnáê~å^èŒ#K≥Ü«∂ºe? 30U^Õ=ÙxH˜ Zxfl „Ѩ^ŒH˜∆Å∞KÕÜ«∂e ? 30ã¨OHõ+¨ìǨÏ~°K«`«∞i÷ N=∞ǨQÆѨu „=`«O 20ѨOK«=ÚY PO[<ÕÜ«∞x`«ºÑ¨Ó[ 15ǨÏ#∞=∞^£ „=`«O 3028 „=`«=ÚÅ∞ 99ѨÓ[Å∞ ZO^Œ∞‰õΩKÕÜ«∂e ? 30HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (9XˆH™êi) 150HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (q_çq_çQÍ) 150L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° „=`«O 30

2. ™È΄`åÅ∞–ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞N Åe`å q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 31ã¨~°fi^Õ=`å ™È΄`«=∞O[i 99ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=oó (63) 20q+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ („H“<£) 20Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™È΄`«"£∞(„H“<£) 30Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18ÅH©; ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18^Œ∞~åæ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18PO[<ÕÜ«∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18t= ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18QÆѨu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18ã¨∞„|Ǩχº ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18QÍÜ«∞„u ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18Åe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 18N~å=∂ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18ÅH©;#$ã≤OǨÏã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18ã¨~°ã¨fiu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18

Page 49: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

2=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

ÅH©;QÆѨu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18ã¨∂~°ºã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ Pk «ºÇ¨Ï$ ŒÜ«∞O 18N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 18=∞˜nfiѨ=~°‚# (ÃÑ^ŒÌk) 18ã¨O^•º=O^Œ#O 18=∞O„`«Ñ¨Ù+¨Ê"£∞ 18ǨÏ#∞=∂<£ Kåb™ê 7(áêÔH\ò) =∞˜nfiѨ=~°‚# 7P~°∞ Kåb™êÅ∞ 9t"å~å^èŒ# (t=™È΄`åÅ∞) 7"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ã¨∞„ѨÉèÏ`«O (áêÔH\ò) 7P~°∞ ŒO_»HÍÅ∞ 5"ÕOHõ>Ëâ◊fi~° QÀqO^Œ<å=∞=ÚÅ∞ 5J+¨ìÅH©; ™È΄`«"£∞ Hõ#Hõ^è•~å™È΄`«"£∞ 7^ÕgY_»æ =∂ÖÏ™È΄`«"£∞(=∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°Ìh ™È΄`«O`À)7#=∞t≈"åÜ«∞ QÜ«∂=∞$`«O 5ÉÏÖÏ„uѨÙ~° ã¨∞O^Œs ™È΄`«Hõ^ŒO|O 81ã¨∞O^Œ~°HÍO_» (áêÔH\ò) 9ÉèíQÆ=næ`« =¸ÅO 18~å=∞~°H∆Í™È΄ «"£∞ 18™È΄`« ~°`åfl=o 30ѨÙ~åѨO_»Åe`å–q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ (q∞h) 8ѨÙ~åѨO_» Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ (q∞h) 8ѨÙ~åѨO_» q+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ 8ѨÙ~åѨO_» Pk`«º ǨÏ$^ŒÜ«∞O 8=∞O„`«Ñ¨Ù+¨ÊO (q∞h) 8t"å#O ŒÅǨÏi–™œO Œ~°ºÅǨÏi 30‰õΩ[^À+O 9HÍÅã¨~°Ê ^À+¨O 9g∞ JѨCÅ∞ f~åÖÏ? 9^Œ$+≤ì^ÀëêÅ∞ x"å~° 9ã¨~°fi^Õ=`å ^蕺#â’¡Hõ=ÚÅ∞ 9ѨOK«ã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 9ã¨O 蕺=O Œ#O 9N~å=∞^Œ∂`«Ot~°™ê#=∂q∞(`å «Ê~°ºO`À) 9~°∞„ Œ#=∞Hõ"£∞–K«=∞Hõ"£∞ 9=∞#∞ºã¨∂HõΖ=∞O„ «áê~åÜ«∞O 9QÍÜ«∞„f=∞O„`åÅ∞ 9ѨOK«~°`«fl ™È΄`åÅ∞ 9Hõ~å=ÅO| ™È΄`åÅ∞ 9^Œâß=`å~° ™È΄`åÅ∞ 9JëÈì`«Î~° â◊`«<å=∞™È΄`åÅ∞ 9Éèí∞[OQÆ ™È΄`åÅ∞ 9„áê «ó㨇~°ÏÅ∞ 9[Ѩ=∞O„`åÅ∞ 9ã¨~°fi^Õ=`å ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞ 9^•fi^Œâ◊ <å=∞™È΄`åÅ∞ 9‰õΩ=∂~°™êfiq∞ ™È΄`«=∂Å 9ã¨∞^Œ~°≈# ™È΄`«=∂Å 9

ǨÏÜ«∞„w= ™È΄`«=∂Å 9^ŒH˜∆Ï=¸iÎ ™È΄`«=∂Å 9ѨOK«=ÚYPO[<ÕÜ«∞™È΄ «"£∞ 9^ŒO_»Hõ ~°`åflÅ∞ 9^•fi^Œâ◊ *’ºui¡OQÍÅ∞–ѨOKå~å=∂Å`À 9Nã¨∂HõÎO ѨÙ~°∞+¨ ã¨∂HõÎO 9ѨOK« J^èŒ~°fi j~°¬=ÚÅ∞ 9„áê~°÷<å â’¡Hõ=ÚÅ∞ 9QÆѨu ™È΄`«=∂Å 9N QÆ∞~°∞w`« 9ã¨~°fi^Õ=`å Hõ=K«=ÚÅ∞ 9ã¨~°fi^Õ=`å J+¨ìHõ=ÚÅ∞ 9Ç≤ÏO^Œ∂ ã¨O㨯 $uã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å∞ 9q+¨µ‚ ™È΄`«=∂Å 9^Õg ™È΄`«=∂Å 9t=™È΄`«=∂Å 9q+¨µ‚ ™È΄`«=ÚÅ∞ 9Éèí~°Î $ÅǨÏi ã¨∞ÉèÏ+≤`åÅ∞ 9#=q^èŒ ÉèíH˜Î=∂~åæÅ∞ 9#= Œ∞~°æÅ∞ 9Œâ◊=∞Çq ŒºÅ∞ 9

u~°∞Ѩu "≥à◊^•O 9#=„QÆǨϙÈ΄`«=∂Å 30=∞Ǩ<åºã¨"£∞ 30ã¨∞O^Œ~°HÍO_» QÍ<å=∞$`«O 30ã¨O^蕺 =O^Œ#O (ÃÑ^ŒÌk) 30ѨÙ~åѨO_» ~å^è•Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi ã¨OHõÅ#OÅe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄ «=ÚÅ∞ (Ç≤ÏOn) ,, 36Åe`åq+¨µ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄ «=ÚÅ∞ (WOw¡+¨µ) ,, 36ã¨∂÷ÖÏHõ∆iÅe`åq+¨µ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞(Ѩ„uHõÃã·*ò)81=¸HõѨOK«â◊f 81ѨÙ~åѨO_»"åi ™œO^Œ~°ºÅǨÏi (â’¡Hõ`å`«Ê~°ºã¨Ç≤Ï`« qѨÙÅ"åºYº`À) 108QÀ=∂`«Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 7P#O^Œã≤kú – N^Õg ™È΄`«=∂Å 108

3. N ™ê~Ú Œ «Î „QÆO äŒ=ÚÅ∞N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 99ã¨OѨÓ~°‚ N QÆ∞~°∞ K«i„`« 99ÉÁ=∞‡Å QÆ∞~°∞K«i„`« ...ÉÁ=∞‡Å ™ê~ÚK«i„`« ...ÉÏÅÅÉÏÉÏ N ™ê~ÚK«i`«O 9N ™ê~ÚP~å^èŒ#–+≤i¤"≥·Éèí=O 99N™ê~¸ã¨xflkè^•fi~°HÍ=∂~ÚbÅÅ∞ ....N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« („H“<£) 50N QÆ∞~°∞K«i„`« („H“<£) 50^•ã¨QÆHõ$`« N™ê~Ú K«i„`« 30#=<å^èŒ K«i„`« 90N ™ê~ÚK«i„ «(É·O_»∞)„Ѩܫ∂ѨÙáê~åÜ«∞„QÆO äŒO50N QÆ∞~°∞K«i„`« (ɡ·O_»∞) „Ѩܫ∂ѨÙáê~åÜ«∞„QÆO^äŒO50

Page 50: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

3=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

ã¨`«º^Œ`«Î„=`«O Œ`å΄`ÕÜ«∞ ѨÓ*ÏHõÅÊO,ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À 15J#Ѷ¨∂^Õg „=`«O 15N ™ê~Úã¨K«Ûi„`« QÍ<å=∞$`«O 15N QÆ∞~°∞K«i„`« QÍ<å=∞$`«O 45Éèí‰õΩÎÅ „Ѩâ◊flʼnõΩ ÉÏÉÏ ["å|∞Å∞ 25=∞#ã¨∞Ö’x„Ѩâ◊fl‰õΩN™ê~ÚÉÏÉÏ["å|∞Å∞ 25JHõ∆~°„Hõ=∞=ÚÖ’ N™ê~Úã¨∂‰õΩÎÅ∞ 25N™ê~Ú JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=m=∂Ǩ`«‡ºO 25N ™ê~ÚѨÓ*ÏHõÅÊO (ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À) 15N ™ê~ÚÉèí[#=∂Å 15N ™ê~Ú Éèí[<£û 15N ™ê~ÚÉèíH˜Î w`åÅ∞ 15ti_çǨ~°`«∞Å∞ (ÉèÏ=O`À) 15„ѨuQÆ∞~°∞"å~°O™ê~Úx «ºÑ¨Ó[ 8''N™ê~Ú——HÀ\˜ 15''N™ê~Ú~å"£∞——HÀ\˜ 12^•fi~°HÍ=∂~Ú ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 9N ™ê~ÚÉÏÉÏ ÉèíH˜Î=∂Å 9NÅH©; ™ê~ÚÉèíH˜Î=∂Å 9N ^•fi~°HÍ=∂~ÚÉèíH˜Î=∂Å 9N ts¤ÉèíH˜Î=∂Å 9N ™ê~ÚÉÏÉÏ ÉèíH˜Î=∂Å 9N ™ê~Ú<å^äŒ ™È΄`«=∞O[i 9N ™ê~Ú"Õ~Ú<å=∂Å∞ 4N ™ê~Ú ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∂=o 9N ™ê~Ú Kåb™ê–ã¨∞„ѨÉèÏ`«O 9N ™ê~Ú<å^èŒ Kåb™ê 9N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ (áêÔH\ò) 9N ™ê~Ú x`«ºÑ¨Ó[ (áêÔH\ò) 9N ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ F 9N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 9N ™ê~Ú ã¨Î=#=∞O[i 9N™ê~Ú #Hõ∆„`«=∂eHõ 9Ç≤ÏOn N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ 10Éèí‰õΩÎÅ ã¨O^ÕǨʼnõΩÉÏÉÏ ã¨=∂^è•<åÅ∞ 45â◊x ã≤OQÆÏѨÓ~ü H∆„`«=∂Ǩ`«‡ºO 45N +≤s¤™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O (VG) 25WOw¡+¨µ N ™ê~ÚǨ~°`«∞Å∞ 10+≤i_ç ^Œ~°≈#O–N™ê~Ú "≥·Éèí=O 90™ê~ÚѨÓ*Ïqkè 30™ê~Ú=∞Ç≤Ï=∞ ....™ê~Úã¨`«º„=`«O 15™ê~Ú J#∞„QÆǨÏ"£∞ 116#=QÆ∞~°∞"å~åÅ „=`«HõÅÊ=Ú 12N^Œ`«ÎbÖÏ=∞$`«=Ú 72ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ™ê~Ú 12N+≤i_ô™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O(Nã¨K«Ûùi„`«) 81

4. *’ºuëêÅ∞'â◊√Éèíã¨=∞Ü«∞— QÆO@ŠѨOKåOQÆO 30ã¨<å`«# "≥·kHõ „ÉÏǨχ ѨOKåOQÆO(=OyѨÙ~°Ñ¨Ù"åi Ѩ„uHõÃã·*òѨOKåOQÆO) 69'HÍÅK«„HõO— QÆO@ÅѨOKåOQÆO (Q͈~æÜ«∞) 50z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎѨOKåOQÆ=Ú 50„QÆǨÏÉèí∂q∞ ѨOKåOQÆ=Ú (Q͈~æÜ«∞) 116NK«„Hõ ѨOKåOQÆ=Ú(~åR`˘e=∞Ç≤Ïà◊ѨOKåOQÆHõ~°Î) 30"ÕOHõ„\Ï=∂ HÀ ã≤^•úO`«∞ň~ÅOy`«Oy~åÅ"åi QÆO@ÅѨOKåOQÆ=Ú 30`«Oy~åÅ ÃÑ^ŒÌѨOKåOQÆO 39HÍÅK«„HõO *’ºu+¨ HͺÅO_»~ü 20„QÆǨÏ|ÅO HͺÅO_»~ ü(Nx"åã¨Q͈~æÜ«∞–ÉèíH˜Î\ ˜q)20â◊√ÉèíÅQÆflO (`«Oy~åÅ) HͺÅO_»~ü 20â◊√Éèí=∞ã¨∞Î (Ñ≤_»Ñ¨iÎ) HͺÅO_»~ü 20™ê^• HͺÅO_»~ü 5áêÔH\ò HͺÅO_»~ü 10`å[HõhÅHõOsîÜ«∞"£∞ 10040 ~ÀAÖ’¡ *’ºu+¨O<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 20740 ~ÀAÖ’¡ ™ê=Ú„kHõO<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 150ˆH~°à◊ *’ºu+¨ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150*’ºu+¨ „|Ǩχ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150=∂#¨™êQÆi *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150=~åǨÏq∞Ç≤Ï~° *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150=^èŒ∂=~° q"åǨÏ"≥∞ÿ„u^•fi^Œâ◊‰õÄ@=ÚÅ∞ 81ã≤OѨÙÖò Ô~q∞_ôãπ ....Ǩϟ~å™ê~° .....â◊OÉèí∞ Ǩϟ~°„ѨHÍtHõ .....ѨÓ~°fi Ѩ~åâ◊i 100Ѩ~åâ◊~° *’ºu+¨q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO 2001940–60=~°‰õΩ áê`«Ñ¨OKåOQÆ=ÚÅ∞ 225„Ѩâ◊fl ã≤O^èŒ∞ 90#Hõ∆„`« qâı+¨ Ѷ¨e`åÅ∞ 36ã¨~åfi~°÷ Ѷ¨ÅK«O„kHõ 90ã¨∂~°ºã≤^•úO`« ѨOKåOQÆQƘ`«OKÕÜ«∞_»OZÖÏ?150^Œ$H˜û^•úO`« ѨOKåOQÆQƘ`«O KÕÜ«∞_»OZÖÏ?150PÜ«Ú~åÌÜ«∞ x~°‚Ü«∞O 36ѨOK«„áêp# *’ºuëêÅ∞ 36*Ï`«Hõ QƘ`« „Ѩ"ÕtHõ 30Éèí$QÆ∞ ã¨∂„`åÅ∞ 36*’ºu+¨=∞~°‡É’kèx 45*’ºu+¨ „Ѩâ’fl`«Î~°=∂Å 45=ÚǨ˙~°ÎO x~°‚~ÚOK«_»OZÖÏ? 45*Ï`«Hõ =∞Hõ~°O^ŒO 30*’ºu+¨ ã¨~°ã¨fiu 30g∞[##HÍÅ qâıëêÅ∞ 30=ÚǨ˙~°Î q*Ï˝# ÉèÏ㨯~°O 30*’ºu+¨ ã¨fiÜ«∞OÉ’kèx 30â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î t~À=∞˜ 30

Page 51: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

4=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

#Hõ∆„`« Ѷ¨Å=∞O[i 30ѨOKåOQÆO K«∂¿ã q^è•#O 30ã¨~åfi~°÷ *’ºu+¨O 30„áê^äŒq∞Hõ *’ºu+¨O 30#=~°`«fl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ 30*’ºu+¨ÉèÏ=ѶÅK«O„kHõ–1 ...â◊√Éèíâ◊‰õΩ<åÅ∞ 20ǨÏãÎ~MÏѶe`åÅ∞ 30ã¨OYºÖ’¡ Éèíq+¨º`ü 30=ÚǨ˙~°Î nÑ≤Hõ 81ѨÙ@∞ì=∞K«ÛÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 20HõÅÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 20x`«ºrq`«OÖ’ J^Œ$+¨ì ã¨OYºÅ∞ 9x`«ºrq`«OÖ’ #Hõ∆„`åÅ∞ 9*Ï`«Hõ K«„HõO "ÕÜ«∞_»O ZÖÏ? 30=∂#™êQÆi(„áêp#*’ºu+¨„QÆO^äŒO) –ѨÙKåÛNx"åã¨~å=Ù 250*’ºu+¨âßG z\ϯÅ∞ 90QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆO(1940–2050) 900„Ѩâ◊flK«O_Õâ◊fi~°"£∞ 45*Ï`«HÍÅOHÍ~°O 36*’ºu+¨ "≥·^Œº ~°`åfl=o 36^•fi^Œâ◊ÉèÏ= Ѷ¨ÅK«O„kHõ 250*Ï`«HõK«„HõO g∞ˆ~ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û 30*’ºu+¨ â◊`«Ü≥∂QÆ~°`åfl=o (#∂~°∞Ü≥∂QÍÅѶ¨e`åÅ∞) 90JOQÆ™ê=Ú„kHõO 30ǨÏã¨Î ™ê=Ú„kHõO 40=^èŒ∂=~° QÆ∞ ã¨"Õ∞‡à◊#O ....ÖÏÖò H˜`åÉò 81*Ï`«Hõ~å[=Ú 36â◊‰õΩ#âßGO 36P^èŒ∞xHõ„Ѩâ◊flâßGO 100Ѩ~åâ◊~°*’ºu+¨ „Ѩâ◊fl*’ºu+¨O 150J+ìHõ=~°∞æ 45|$ǨÏ`ü*Ï`«HõO(„áêp#„ѨuH˜Ñ¨Ù#~°∞‡„ Œ) 200ÅQÆfl~°`åflHõ~°O 36+¨@ÊOKåtHõ 12040 ~ÀAÖ’¡ ã¨OMϺâßGO 15040 ~ÀAÖ’¡ #Hõ∆„`« (<å_ô) Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 207ÔH.Ñ≤.*’ºu+¨O (ѨiK«Ü«∞O) 45=ÚǨ˙~°ÎzO`å=∞˜ 81ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆǨÏ=ÚÅ∞ 45„Ѩã≤^Œú=º‰õΩÎÅ *Ï`«HÍÅ∞ ("Õˆ~H˘O_»Ñ¨Ê) 150J Œ$+ìÔ~"≥∞_ôãπ 99=ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶe`åÅ∞(12~åâ◊√Å∞"åiH˜) 36=ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶ¨e`åÅ∞ q_çq_çQÍXH˘¯Hõ¯\˜ 10„QÆǨÏã¨OKå~° Ѷ¨Åx~°‚Ü«∞nÑ≤Hõ 36*’ºu+¨ Ô~q∞_ôãπ 300

*Ï`«Hõ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 250*Ï`«Hõ=∂~åÎO_»O (H˘O_»Ñ¨e¡) 250*’ºu+¨q^•º„ѨHÍtHõ (H˘O_»Ñ¨e¡) 250QÆ∞~°∞â◊√„Hõ „ѨÉèÏ==Ú K«O„^ŒHõàÏ<å_ô 90â◊x„QÆǨÏÔ~q∞_ôãπ 90*Ï «Hõã¨∞ è•™ê~°=Ú–*Ï «Hõ"≥∂Hõ∆„Ѩ •~Úx 90<å_ô*’ºu+¨O 45q"åǨÏ*’ºu+¨=∞O[i 45Q͈~æÜ«∞O g∞ „QÆǨÏ|ÅO Ô~q∞_ôãπ ....g∞ ѨÙ\˜ì#`Õnx|\˜ì g∞ rq`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞ (#∂º=∞~åÅr Öˇ·Ñ¶πÔQ·_£) 81#Hõ∆„`«áêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 45ÅQÆfláêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 45Q“`«=∞ã¨OÇ≤Ï`« 45Ǩϟ~°~°`«fl=∂Å 45

a.q.~å=∞<£ QÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞*’ºu+¨ q^•º~°OÉèíO 50„QÆǨÏÉèÏ= |Å=ÚÅ∞ 50HÍÅK«„Hõ^Œâ◊ 50J#∞Éèí= „Ѩâßfl*’ºu+¨O 50*’ºu+¨âßGOÖ’ "å`å=~° Éèí∂HõOáêÅ∞ 50ѨÙ~ÀQÍq∞ *Ï`«HõO 50ÉèÏ"å~°ú~° åflHõ~°O 75ÉèÏ~°fÜ«∞*’ºu+¨ ã¨~°fiã¨fiO 75J+¨ìHõ=~°æ Ѩ^Œúuó 75*’ºu+¨âßGOÖ’ ã¨O^ÕǨÅ∞,ã¨=∂^è•<åÅ∞ 75„Ѩâ◊fl «O„ « 75=ÚǨ ~°ÎO 75qt+¨ì *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ 125ÉèÏ~°fÜ«∞Ѷe «*’ºu+¨O 125300 =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 125*Ï`«HõOѨijeOK«_»OZÖÏ ? 250

~åRѨu J"å~°∞¤„QÆÇ‘Ï`«, =∞Ǩ=∞Ǩϟáê^蕺ܫ∞, "åK«ã¨ÊuN =∞^èŒ∞~°Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞

|$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–1 ~°∂.200|$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–2 200|$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–3 200|$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–4 200ÉèÏ"å~°÷~° åflHõ~°=Ú 75=ÚǨ˙~°Î zO`å=∞˜ 150ã¨fiѨfl âßG=Ú 30â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i 75„=`«x~°‚Ü«∞HõÅÊ=e¡ 250"åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–1 150"åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–2 150"åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–3 150"åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–4 150J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 1 75J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 2 125

Page 52: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

5=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

5. "åã¨∞ÎÅ∞40 ~ÀAÖ’¡ ''"åã¨∞Îq^Œº—— <Õ~°∞ÛH˘#O_ ç 180"åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ (ɡ·O_»∞) 108"åã¨∞Î#∞|\˜ì g∞ WÅ∞¡ 30g∞~°∂ g∞ "åã¨∞Î 30QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î z\ϯÅ∞ 30"åã¨∞ΠѨÓ[ 30"åã¨∞Î ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 30"åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 30"åã¨∞Î ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 10QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =~°∞æÅ∞ 90_ÀÅ#q^Œº LѨÜ≥∂QÍÅ∞ (_ÒlOQ∑) 36qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO\˜ áê¡#∞Å∞ 45qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO_»¡ PÜ«∞=ÚÅ∞81qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGO(z„`åÅ) ....„áêp# "åã¨∞ÎâßG=ÚÅ∞ 36P^èŒ∞xHõ QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î 81â◊√Éèí"åã¨∞Î 207â◊√Éèí"åã¨∞Î ã¨ÅǨÅ∞ 36"åã¨∞ÎÜ«∞O„`« ~°`åfl=o 90"åã¨∞ÎâßGO 45ǨÏ∫ãπ áê¡#∞¡ 30QÆ$ǨÏ"åã¨∞Ιê~°O 30QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ 30QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î ^Œ~°ÊO 30*’ºu+¨ – QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ ...."åã¨∞Î~°`åflHõ~°O (H˘O_»Ñ¨e¡) ..."åã¨∞Î t~À=∞˜ ,, ...NHõ$+¨‚"åã¨∞Î ,, ....ѨOK«"åã¨∞Î áêi*Ï`«O ,, 90"åã¨∞Î_çO_ç=∞"£∞ ,, 45"åã¨∞Î^Œ∞Okaè ,, 90qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞ÎâßG=Ú ,, ...Hõ$+¨‚"åã¨∞ÎâßG=Ú 45â◊ź"åã¨∞Î,[Å"åã¨∞Î( ŒO «∂iѨO_»s<å ä£) 81=∞Ü«∞"åã¨∞Î (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 120

6. =∞O„`«âß„™êÎÅ∞N ÅH©; `«O„`«"£∞ 360N QÆ∞~°∞ `«O„`«O 108ã¨~°Ê (<åQÆ)`«O„`«O 250=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè („ã‘Î^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè (ѨÙ~°∞+¨^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360N ^Œ∞~°æ `«O„`«"£∞ 200=∞O„`«ã≤kú 90=∞O„`«™ê^èŒ# 45«O„ «*ÏÅO 45

Ü«∞H˜∆© «O„`«O 45áêâ◊√Ѩ`« `«O„`«O 90=∞O„`å#∞ëêª# K«O„kHõ 45

ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«Hõ=K«=ÚÅ∞ 45=∞O„`åHõ∆~åÅ~°Ç¨Ï㨺O(c*ÏHõ∆~°xѶ∞O@∞=Ù) 45ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«~°`åfl=o 45^Œ`å΄`ÕÜ«∞ =¸eHÍ`«O„`«"£∞ 45ã¨^•Kå~° nÑ≤Hõ 45QÍÜ«∞„f `«O„`«"£∞ 108QÆ∞ѨΠ™ê^èŒ# `«O„`«O 45Ü«∞O„ «ã≤kú 333=∞O„`«â◊H˜Î 45^Œ`å΄`ÕÜ«∞ «O„`«q^Œº 45=∞O„`«âßGO („QÆO^äŒ=Ú) 250`åO„uHõ ѨOKåOQÆO 45ǨÏ=# `«O„`«O 250ѨOK«^Œâ◊ =∞ǨY_»æ `«O„`«O 90=∞Ǩâ◊H˜Î =∞O„`« `«O„`« ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150„Ѩ «ºOy~åHõ$`åº «O„ «O 360ëÈ_»â◊x`«º`«O„`«O 250â߈HÎÜ«∞`«O„`«O 250Ü≥∂yh–"å=∞ˆHâ◊fi~° «O„ «O 45~°∞„ ŒÜ«∂=∞à◊ «O„ «O 250„ѨѨOK«™ê~° «O„ «O 45|^ŒxHõ `«O„`«"£∞ 45LzÛù+¨ì QÆѨu `«O„`«"£∞ 45~°∞„^•ëêª^蕺ܫ∞ó 90Ѩ~°â◊√~å=∞`«O„`«"£∞ 108ÅH©;„Ѩ`«ºOy~å «O„`«"£∞ 250QÆO^èŒ~°fi «O„`«"£∞ 45Ç≤Ï~°ºâ◊¥eh `«O„`«"£∞ 250=∂Ü«∂„Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250N qâ◊fi~°∂Ѩ „Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250HÍ=∞^èÕ#∞=Ù `«O„`«O 360â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O 360™œO^Œ~°ºÅǨÏi (=∞O„`«Ü«∞O„`«~°`åfl=o) 45=∞Ǩ=∞O„ «âßGã¨O„QÆǨÏó 150Ü«∞O„`« =∞O„`« `«O„`« 45â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O (z#flk) 100

7. „QÆO^ä•Å∞ – P~å^èŒ#Å∞ÉèíQÆ=næ`« â’¡Hõ `å`«Ê~°º ã¨Ç≤Ï`«O 45QÆËâ◊ P~å^èŒ# 1 90QÆËâ’áêã¨# 2 90#=„QÆǨ~å^èŒ# 144#=„QÆǨÏ"≥·Éèí=O 90#=„QÆÇ¨Ï Ô~"≥∞_ôãπ 90#=„QÆÇ¨Ï "Õ^ŒO 90â◊x„QÆǨ~å^èŒ# 90Pk`åº~å^èŒ# 90ã¨∞„|Ǩ‡Ïº~å èŒ# 90N t= P~å^èŒ# 90ÅH©; P~å^èŒ# 90

Page 53: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

6=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

ǨÏ#∞=∞^•~å^èŒ# 90Åe`å~å^èŒ# 90N K«„HÍ~å^èŒ# ...QÍÜ«∞„f P~å^èŒ# 90g~°Éèí„^•~å èŒ# 90HÍÅã¨~°Ê Ü≥∂QÆO 90x`«º rq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•Hõ∆Å∞ 90x`«º rq`«=ÚÖ’ #=~°`åflÅ∞ 90ã¨∞O^Œ~°HÍO_» =K«#O 90"Õ^Œã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 90Jëêì Œâ◊ѨÙ~å=ÚÅ∞ ..."Õ=∞# Ѩ^Œº™ê~å=∞$`«O 90ѨO_»QÆÅ∞ Ѩ~°fik<åÅ∞ 90‰õΩ[„QÆǨ~å èŒ# 90Éè·~°"å~å èŒ# 90ã¨∂H˜Î~°`åflÅ∞ 90=∞#∞^èŒ~°‡ âßGO (=K«#OÖ’...) 144ѨÙ~åѨO_» ~å=∂Ü«∞O 90ѨÙ~åѨO_» ÉèÏ~°`«O 90ѨÙ~åѨO_» ÉèÏQÆ=`«O 90N ÅH©;ã¨xflkè 90ã¨~°fi^Õ=`å ã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ "Õ≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ 90ǨÏ#∞=∞K«Ûùi„`« 90ѨOK«=ÚY ǨÏ#∞=∞`ü "≥·Éèí=O 45N ^Õg ã¨Ñ¨Îâ◊u 90=∂#=^èŒ~å‡Å∞ .....QÆ~°∞_»Ñ¨Ù~åO 36=∂Ѷ¨∞ѨÙ~åO 30t=ѨÙ~åO 30"≥·âßYѨÙ~åO 30ã¨∂÷ÖÏHõ∆i =∂Ѷ¨∞ѨÙ~åO 45ã¨∂÷ÖÏHõ∆i t=ѨÙ~åO 45ã¨∂÷ÖÏHõ∆i "≥·âßYѨÙ~åO 45HÍsÎHõ ѨÙ~åO 25ã¨~°fiHÍ~°ºã≤kúH ˜ ~å=∂Ü«∞áê~åÜ«∞ 45=∞Ǩ=∞$ «∞ºO[Ü«∞J=∞$ «áêâ◊√Ѩ «"£∞ 150ÃÑ ŒÌÉÏÅtHõ∆ 36QÍÜ«∞„f =∞Ç≤Ï=∞ 30=∞`«ûº Ü«∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞ 45ѨÙ~å<å=∞ K«O„kHõ ......"Õ^Œ=∞O„`« ã¨OÇ≤Ï`« 108=$Hõ∆^Õ=`«Å∞ 36ÇÏ#∞=∞kfi[Ü«∞O 30ÇÏ#∞=∞ ≥· fiÉèí="£∞ 30Ü«∂A+¨ ™ê‡~°Î ã¨O™ê¯~° K«O„kHõ 150ã¨<å`«#"≥·kHõ „ÉÏǨχ™ê‡~åÎQÆ=∞HõÅÊ"£∞ 150#=„QÆÇ¨Ï ^Œ~°≈#"£∞ 90x`«ºrq`«OÖ’ #=„QÆǨÅ∞ 90™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ 90

K« «∞ˆ~fi Œ=ÚÅ∞ 108ã¨Ç¨Ï„ã¨eOQÍ~°Û# 120|$ǨÏ`ü t= ™È΄`« ~°`åflHõ~°=Ú 200|$ǨÏ`ü ^Õg ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 200|$Ç¨Ï ü q+¨µ‚ ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 200ˆH^•~°<å^è£ |^Œs<å^è£ Ü«∂„`åÔQ·_»∞ 36ѨOK«=∞"Õ^ŒO =∞ǨÉèÏ~°`«O 81^Õ=Ùà◊√§ _®\ò HÍ"£∞ 81`åà◊Ѩ„`« ã¨=∂Ǩ~° QÀѨÙ~°O 144N ǨÏÜ«∞„w= P~å^èŒ# 90NÅH©;#~°ã≤OÇ¨Ï P~å^èŒ# 90≥·"å~å èŒ# 90

(ã¨∂i) "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞O 90QÆѨuÉèÏ+¨ºO 90^ŒH˜∆Ï=$`« â◊OY=ÚÅ∞ 45108 k=º^ÕâßÅ q+¨µ‚ˆH∆„`«^Œ~°≈x 30èŒ~°‡ã≤O èŒ∞=Ù(ˆHãπÉ·O_çOQ∑) 240

w`å~å^èŒ# 90Ü«∞Aˆ~fi^Œ LѨ#Ü«∞#q"åǨτѨÜ≥∂QÆ=∞O[i 90N t=w`« 108ÉèÏ~°fÜ«∞ â‹·=ˆH∆„`«Ü«∂„`å^Œi≈x 100zÅ∞‰õÄi ÉÏÖÏrK«i„`« 30#=Ü≥∂QÆ∞Å∞ 90PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’x^Œi≈OK«=Åã≤# „Ѩ=ÚY^Œ~åæÅ∞ 90ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=o(ÃÑ^ŒÌk) –(108 JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=à◊√Å`À) 90ÉèíQÆ= üã¨∞Îu 90ã¨∂~Àºáêã¨# 30

8. "≥· Œº „QÆO ä•Å∞PǨ~°O P~ÀQƺO 30=¸eHÍ"≥·^Œº z\ϯÅ∞ 30PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^Œº z\ϯÅ∞ 20PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºO 30QÆ$ǨÏ"≥·^Œº ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 30PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºzO`å=∞˜ – Ãã\ò ...QÆ$ǨÏ"≥· Œº™ê~°O 30Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO (^•fi^Œâ◊Å=zH˜`«û) 45„ѨHõ$u"≥· ŒºO 30PǨ~°O–"≥· ŒºO 81ã¨OѨÓ~°‚ PÜ«Úˆ~fi^Œ–z\ϯ "≥·^ŒºO 81PÜ«Ú~fi Œ"£∞ 30J#∞áê# «~°Oy˜ ....PÜ«Úˆ~fi^Œ =¸eHÍ"≥·^ŒºnÑ≤Hõ 90^Œ∞OѨ‰õÄ~°Å∞, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞"åHõ_»O – LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 90P‰õΩ‰õÄ~°Å∞ ...=#=¸eHÍ"≥·^ŒºO 300UHõ=¸eHÍ"≥·^ŒºO 90JëêìOQÆ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O(4ÉèÏQÍÅ∞) 1200

Page 54: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

7=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

~°Ç¨Ï㨺ã≤ ŒúÜ≥∂QÆ"≥· Œº™ê~°"£∞ 90„áê^äŒq∞H õ Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO 90Xɡã≤\˜ 90ÃÇÏÖòÎÔQ·_£ 90PÜ«Úˆ~fi ŒO–r=#"Õ ŒO 90ѶÙ_£ ä≥~°Ñ≤ 90<åºK«∞~°Öò^ä≥~°Ñ≤ 90ã¨OѨÓ~°‚P~ÀQͺxH˜ 20xII 90H©à◊§<˘Ñ¨CÅ∞ g∞ ã¨=∞ã¨ºÖˇ·`Õ... 90Ü≥∂QÍ=∞O„`« 90Ü≥∂QÍ ã¨O_Õ @∞ =∞O_Õ 90ÃÇÏ~°ƒÖò "≥∞_çã≤<£–ÃÇÏÖòÎ@∞_Õ 90ÃÇÏÖòÎÃѶ·Öò 108

9. JÜ«∞ºÑ¨Ê – Éèí"åh ~°HÍÅ∞N JÜ«∞ºÑ¨Ê bÖÏ=∞$`«O 25N JÜ«∞ºÑ¨Ê P~å^èŒ# 45N JÜ«∞ºÑ¨Ê Ü«∂„`å qt+¨ì`« 45N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#áê@Å∞ 45N JÜ«∞ºÑ¨Ê ѨÓ*ÏHõÅÊO 15N JÜ«∞ºÑ¨Ê ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 15N JÜ«∞ºÑ¨Ê nHõ∆ F 9N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#=∂Å F 9N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºÑ¨Ó[ P 9N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºxÜ«∞=∂=o P 6N Éèí"åh bÖÏ=∞$`«O(^Œ∞~åæÉèí"åhnHõ∆) 25^ÕgbÖÏ=∞$`«O 81N ^Õg ѨÓ*ÏHõÅÊO 15^Õg ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 15*ˇ· Éèí"åhnHõ∆ F 9Éèí"åhnHõ∆ P 6^Õg ÉèíH˜Î=∂Å 9N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[<å=o 99JÜ«∞ºÑ¨ÊѨÓ*Ïqkè (*Ëã¨∞^•ã¨∞™êOQ∑û`À) 15

10. Éèí[#Å∞ – H©~°Î#Å∞J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ (aQ∑) 15J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ (z#flq) 9N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞ (aQ∑) 15N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞(z#flq) 9`åºQÆÜ«∞º H©~°Î#Å∞ 9ã¨~°fi^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 20=ã¨∞O^èŒ~° =∞OQÆà◊ Ǩ~°`«∞Å∞ 20ã¨~°fi^Õ=`å Éèí[#Å∞ 30*Ï#Ѩ^Œw`åÅ∞ 20z\˜ì á⁄\˜ì áê@Å∞ 9*ÏfÜ«∞ w`åÅ∞ 9t=ÉèíH˜Î =∂Å 9q+¨µ‚ ÉèíH˜Î=∂Å 9^Õâ◊ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 30™œÉèÏQƺ ^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 30

ѨO_»∞QÆÅ∞–ѨٺˆH∆„`åÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 30Q˘aƒà◊§áê@Å∞,ÖÏeáê@Å∞,HÀÖÏ@áê@Å∞ 30QÍ#q^•ºÉ’kèx 90J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î#Å∞ 90ÃÑo§áê@Å∞–„ã‘ÎÅáê@Å∞ 30ÉèíHÍÎ#O^Œ Éèí[#H©~°Î#Å∞(FÖò¤ã≤hÃãìÂÖò) 30ã¨~°fi Õ=`åÉèíHÎ=∞˜=∂Å 30|`«∞Hõ=∞‡ LÜ«∂ºÅ áê@Å∞(*Ï#Ѩ^Œw`åÅ∞) 30

11. Ç≤Ï\òû ™êOQ∑ûѶ¨∞O@™êÅ ÉèíQÆ=næ`« 15Ѷ¨∞O@™êÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90Ñ≤. ã¨∞jÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90Zãπ.Ñ≤. ÉÏÅ∞ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90Zãπ.*Ï#H˜ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 90"Õ@∂i ã¨∞O^Œ~°~å=∞=¸iÎÇ≤Ï\òû 90ã≤i"≥<≥flÅ ã‘`å~å=∞âß„ã≤Î Ç≤Ï\òû ....ã≤hÉèíH˜Îw`åÅ∞ 90

12. „ã‘ÎʼnõΩ LѨܫÚHõΠѨÙãÎHõ=ÚÅ∞NHÍO`å=∞˜ =O@Å∞ ("≥*ò) 45âßHÍǨ~° =O@Å∞ 20=∂O™êǨ~°=O@Å∞ 20z\˜ìz\ϯÅ∞ 20JO^•xH˜ z\ϯÅ∞ 20Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (ÃÑ^ŒÌk) 20Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (z#flk) 9ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s âßsÉ’~°¤~üû 30ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s _ç*ˇ·<£û 30z<åfl~°∞ʼnõΩ z~°∞uà◊√§ 20Ѩã¨O^≥·# á¶êãπìѶ¨Ù_£ =O@Å∞ 20ѨÖÏ"£Å∞, „ÃѶ·_£ Ô~·ãπÅ∞, "≥Ô~·\©Ô~·ãπÅ∞ 20"ÕѨÙà◊√§–WQÆ∞~°∞¡ 20NHÍO`å=∞˜ =O@Å∞ (<å<£"≥*ò) 45WOw¡+¨µÖ’P_»Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 36WOw¡+¨µÖ’ =∞QÆÑ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 36„ÉËH±á¶êãπì =O@Å∞ 20ѨO_»∞QÆÅÖ’ KÕã¨∞H˘<Õ Ñ≤O_ç=O@Å∞ 20"≥∞ÿ„HÀ"À"≥<£ =O@Å∞ 81ã¨~°fi Õ=`åÉèíHÎ=∂Å 30Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (ÉÏ|∞) 30Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (áêѨ) 30"≥∂„_»<£ "≥∞ǨÏOk (QÀiO\ωõΩ _ç*ˇ·<£û) 30

qq èŒ ~°HÍÅ∞ZO Œ~À=∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ 150Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ 30ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ 30á⁄_»∞ѨÙHõ^äŒÅ∞ (ÃÑ^ŒÌk) 20á⁄_»∞Ѩ٠Hõ^äŒÅ∞ (z#flq) 5HÍÅ*Ï˝# `«`åÎ fiÅ∞ 20Ç≤ÏOn– ≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 15

Page 55: థ · ననున్ “ ను” ెల సు వట ననున్ “ ను” మ ర ్చ వట

8=∂= ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO äŒ=ÚÅ∞..."≥∂ÇÏ<£ Ña¡H+<£û, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç–533 101.A.P.India

D èŒ~°Å∞ xHõ~°=ÚHÍ Œ∞, ZѨÊ\˜HõѨC_»∞ =∂~°∞K«∞O_»=K«∞Û#∞.

WOw¡+¨µ– ≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 15[#~°Öò <åÖˇ_£˚ 15#∂~°∞ ZHͯÅ∞ 71–100 >Ë|∞Öò |∞H± 7N~å=∞HÀ\˜ 25Nt=HÀ\˜ 25"Õ∞lH± 20JOÔHÅ`À QÍ~°_ô 20„¿Ñ=∞Hõ äŒÅ∞ 20Ü«Ú=`«~°OQÍÅ∞ (Ü«Ú=`«~°OHÀã¨O) 20„¿Ñ=∂ h‰õΩ *’Ǩ~°∞¡ (Å"£_çHõ∆#s) 20ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# (Hõq`«Å∞) 20"å`«ûºÜ«∞# HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 30Z.Ñ≤.@∂iãπì ÔQ·_»∞ 30WO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25=∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25q[Ü«∞O g∞^Õ 30Hõeã≤ rq^•ÌO 30<å^Œ„|Ǩϟ‡áêã¨# (^蕺#Oã¨Ow`«O"Õ∞Å∞ HõÅ~ÚHõ) 90â◊s~°ÉèÏ+¨ (ÉÏ_ô ÖÏOˆQfi*ò) 90„H˜Ü«∂Ü≥∂QÆO 30P#O^ŒOQÍ rq^•ÌO 81ǨÏiâ◊ÛO„^Œ <å@HõO 45=∂ºlH±ÔQ·_£–„\˜‰õΩ¯Å∞,`«=∂ëêÅ∞–HõѨ\˜„ѨѨOK«O 90K« Œ~°OQÆO 90"å`åûÜ«∞#HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 90ѨOK«™êÜ«∞HõO 90~°u~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 90J#OQÆ~°OQÆO (HõOÉèíOáê\˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 90â◊$OQÍ~°ˆHo (HõOÉèíOáê\˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 90=∂~°¬ÖòP~üì û (Hõ~å>Ë,‰õΩOQ∑Ѷ¨Ó<Õ~°∞ÛHÀO_ç) 90=∞O„ «âßG=∞Ǩϟ Œkè 90Jã¨`À=∞Ü«∞ ã¨^Œæ=∞Ü«∞ 36QÍÜ«∞„fq*Ï˝<£ 90zO`å=∞˜ (<å@HõO) 50áêO_»= L^ÀºQÆO (<å@HõO) 45ÉÏÅ<åQÆ=∞‡ (<å@HõO) 50HÍà◊ǨÏã≤Î „ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 30HÍà◊ǨÏã≤ Î ~å=∂O[<ÕÜ«∞ Ü«Ú^ŒúO(|kÔ~_ç¤) 45HÍà◊ǨÏã≤ Î QÀqO^Œ <å=∂Å ÉèíQÆ=næ`« 25HÍà◊ǨÏã ≤ Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î zO`å=∞˜ 90HÍà◊ǨÏã≤ Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =∞~å‡Å∞ (ɡ·O_»∞) 45HÍà◊ǨÏã ≤ Î t=ѨÙ~åO 90

HÍà◊ǨÏã ≤Î ^ÕgÉèÏQÆ=`«O 90‰õΩÖÏ~°‚= `«O„`«"£∞ 150PKå~°º ã≤^Œú <åQÍ~°∞˚#`«O„`«O(Xi[#Öò) 250Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ (VG/TNL) 30~å=∞~åÜ«∞ "åã¨∞ÎâßGO (=Ú„^ŒQÆ_» ~å=∂~å=Ù)90ZO.Zãπ.P~ü.ǨÏ#∞=∂<£Kåb™ê 9ZO.Zãπ.P~ü.ã¨∞O Œ~°HÍO_» 70J+¨ì=ÚY QÆO_»ÉèË~°∞O_»`«O„`«O 75„|ǨχOQÍirq`«K«i„`« ([=OQÆ∞Å) 75«iQ˘O_»"≥OQÆ=∂O|qiz «–N"ÕOHõ\ÏK«Å=∂Ç «‡ºO150

N Pkâ◊OHõ~åKå~°º k=ºK«i`å=∞$`«O 36w`åO[e (~°gO„^Œ<å^ä£~îåQÆ∂~ü) 45HÍj~å"Õ∞â◊fi~° =∞lb Hõ^äŒÅ∞ 75NÅe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=Ú(ÉèÏ㨯~°ÉèÏ+¨ºO) 500N^ÕgÉèÏQÆ=`«O ɡ·O_»∞ 261Nt=ѨÙ~åO ɡ·O_»∞ 260„ѨHõ$uã≤ •úO «=ÚÅ∞–"Õ Œq*Ï˝#=Ú –Ѷ¨e`«*Ï`«Hõ ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 595qâ◊fiHõ~°‡ „ѨHÍâ◊=Ú 106„áêp#"åã¨∞Îâß„™êÎÅ∞–P^èŒ∞xHõ"åã¨∞ÎѨijÅ#250QÆ∞ѨÎ"åã¨∞Î "åã¨∞Îq*Ï˝#*’ºu 150<å~°^Œ ã¨OÇ≤Ï`« 150~åǨïˆH`«∞=ÙÅ∞ ã¨=∞ã¨Î „ѨÉèÏ==ÚÅ∞ 100JOQÍ~°‰õΩ_»∞ (‰õΩA_»∞) 45ѨÙ~ÀÇ≤Ï`« ^Œ~°≈x (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 150qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Îq^•º~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ ,, 225"åã¨∞Î q*Ï˝# K«O„kHõ ,,100=∞Ǩ^Œâß áêi*Ï`«O ,,10025ã¨OII ѨOKåOQÆO (2000–2025) ,,250Latitude - Longitude (English) ,, 50*Ï`«Hõ <å~åÜ«∞©Ü«∞O("å„_Õ=Ù"åiq) ~°∂.150"åã¨∞Î <å~åÜ«∞©Ü«∞O ,, 120Ü≥∂QÍ=mYO_»O ,, 120=ÚǨ ~°Î ã≤O èŒ∞=Ù ,, 150[Ü«∞ÉèÏ~°u (ѨÙ~åѨO_»Nx"åãπ) 21[Ü«∞¿ÇÏ...[Ü«∞¿ÇÏ... ,, 27[Ü«∞ «∞...[Ü«∞ «∞... ,, 27™ê~Ú... ,, 45N=∂eHõ ,, 20P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ ,, 25JOQÍ~°‰õΩ_»∞ 45â◊√„‰õΩ_»∞ 45~åǨïˆH`«∞=ÙÅ ã¨=∞ã¨Î „ѨÉèÏ"åÅ∞ 100

«=∞‰õΩ U |∞H±û HÍ=Åã≤#, =∞xÜ«∂~°¤~üx, _ç._ç.QÍx „H˜Ok J„_»ãπ‰õΩ Ñ¨OѨQÆÅ~°∞.

"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û, J[O`å Ǩϟ@Öò Z Œ∞@,HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç.WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM

á¶È<£ : 2462565 (0883)

ã¨Ç¨Ï„™êkèHõ `≥Å∞QÆ∞ „Ѷ‘ W–„QÆO^äŒ=ÚÅÔH· gH˜∆OK«O_ç....