4
Enero 29, 2016 Un vistazo a Febrero y Marzo… 3 de Feb - 11:00 am - Comienzo tarde - No se sirve desayuno 3 de Feb - 3:00 - 4:30 pm - Reunion de PTA Salon comunitario Feb 3 - 5 - Primaria Kent venta de dulces durante el recreo Feb 5 - PTA Dia de venta de palomitas de maíz Feb 8 - 12 - Semana de Conferencias - salida a las 12:08 pm Feb 8 - 12 - PTA Feria del Libro en el salón comunitario Feb 11 - 6:30 - 8:00 pm - Noche de escuelas del valle en la libreria de Kent. Feb 15 - 19 - Vacaciones de semana de los precidentes. Feb 24 - 2:15 pm - Asamblea PAWS - Actua Responsable Mar 2 - 11:00 am - Comienzo tarde - No se sirve desayuno Mar 2 - 3:00 - 4:30 pm - Reunion de PTA en el salon comunitario Mar 4 - PTA Dia de venta de palomitas de maíz Mar 8 - Dia de fotograa para Clase y Grupo Mar 11 - Dia de taller para maestros - No Habra clases Mar 13 -Comienza el horario de Verano-adelante una hora su reloj. Mar 14 - 5:00—6:30 pm - Noche de Matemácas Mar 22 - Excursión al Fesval del agua en GRCC 4to Grado—M. Kelly y Schram Mar 24 - 6:00—9:00 pm - Fesval de música de primaria en el salon mul usos Mar 30 - Ulmo dia del club de ajedrez Mar 31 - 2:15 pm - Asamblea PAWS — Trabaja y juega de forma segura PRIMARIA KENT EXCELENCIA CADA DIA! Registro de Kindergarten para el año escolar 2016-17 ya estan abiertas. Paquetes de inscripciones para las fa- milias de KVELC estan disponibles en nuestra oficina. Información de contacto Padres, en caso de una emergencia o si su hijo(a) se enferma. Asegúrese de que los números y la infor- mación de contacto de emergencia que tememos estén al dia para que po- damos comunicarnos con usted. Gracias. Semana de Conferencias para padres Febrero 8 - 12 NO ACTIVIDADES DESPUES DE CLASES LA SALIDA ES A LAS 12:08 PM Feb 3, 4 y 5 venta de caramelos durante el recreo en la primaria Kent a 50¢ cada uno. Los carame- los se entregaran en Feb 12.

a Febrero y Marzo… Comienzo tarde Semana de … Distrito Escolar de Kent se a asociado con el Sistema de Bibliotecas del Condado King para que los estudiantes tengan Cuesta de acceso

Embed Size (px)

Citation preview

Enero 29, 2016

Un vistazo a Febrero y Marzo… 3 de Feb - 11:00 am - Comienzo tarde - No se sirve desayuno

3 de Feb - 3:00 - 4:30 pm - Reunion de PTA Salon comunitario

Feb 3 - 5 - Primaria Kent venta de dulces durante el recreo

Feb 5 - PTA Dia de venta de palomitas de maíz

Feb 8 - 12 - Semana de Conferencias - salida a las 12:08 pm

Feb 8 - 12 - PTA Feria del Libro en el salón comunitario

Feb 11 - 6:30 - 8:00 pm - Noche de escuelas del valle en la libreria de

Kent.

Feb 15 - 19 - Vacaciones de semana de los precidentes.

Feb 24 - 2:15 pm - Asamblea PAWS - Actua Responsable

Mar 2 - 11:00 am - Comienzo tarde - No se sirve desayuno

Mar 2 - 3:00 - 4:30 pm - Reunion de PTA en el salon comunitario

Mar 4 - PTA Dia de venta de palomitas de maíz

Mar 8 - Dia de fotografía para Clase y Grupo

Mar 11 - Dia de taller para maestros - No Habra clases

Mar 13 -Comienza el horario de Verano-adelante una hora su reloj.

Mar 14 - 5:00—6:30 pm - Noche de Matemáticas

Mar 22 - Excursión al Festival del agua en GRCC 4to Grado—M. Kelly y Schram

Mar 24 - 6:00—9:00 pm - Festival de música de primaria en el salon

multi usos

Mar 30 - Ultimo dia del club de ajedrez

Mar 31 - 2:15 pm - Asamblea PAWS — Trabaja y juega de forma

segura

PRIMARIA KENT EXCELENCIA CADA DIA!

Registro de Kindergarten para el

año escolar 2016-17 ya estan abiertas.

Paquetes de inscripciones para las fa-

milias de KVELC estan disponibles en

nuestra oficina.

Información de contacto

Padres, en caso de una

emergencia o si su hijo(a)

se enferma. Asegúrese de

que los números y la infor-

mación de contacto de

emergencia que tememos

estén al dia para que po-

damos comunicarnos con usted. Gracias.

Semana de Conferencias

para padres

Febrero 8 - 12

NO ACTIVIDADES

DESPUES DE CLASES

LA SALIDA ES A LAS

12:08 PM

Feb 3, 4 y 5 venta de caramelos

durante el recreo en la primaria

Kent a 50¢ cada uno. Los carame-

los se entregaran en Feb 12.

Del 8 - 12 de Febrero

Lunes - 9:00 am - 5:00 pm Martes - 9:00 am - 7:00 pm Miercoles - 9:00 am - 5:00 pm Jueves - 9:00 am - 5:00 pm

Viernes - 9:00 am - 1:00 pm

Situado en el solon co-munitario

El primer Viernes de

cada mes es di de

palomitas

3:30 - 4:30 pm

El primer Miercoles de cada

mes es la reunion de miem-

bros del PTA en el salon co-

munitario.

Felicitaciones a los siguientes estudiantes que han sido selec-

cionados para participar en el festival de coros rainier para el

año 2015 - 16

Arlette Villalobos, Alisa Rangel, Adrianna Patala, Lauren Pantoja, Giftie Mbala,

Teigan Fletcher, Thandi Chirwa, Persia Bailey, Hailey Joi Andres, Brandon

Cortes—Yepez, Tom Figueroa Uribe, Scott Hanscom, Keith Moody and Julian

Rangel.

Asambleas PAWS Estimadas familias,

Estamos enviando cartas de antemano para que las familias puedan venir a ver a su hijo(a) cuando es reconocido por el rasgo de carácter del mes. Queremos que esto se una sorpresa para los estudiantes cuando se les llama, asi que esperamos que usted les felicite por el premio hasta después de la asamblea.

Gracias por su apoyo.

~ Por favor recuerde ~

*No Patinetas,bicicletas, juguetes o pelotas deben ser traí-

dos de casa a la escuela.

*Por favor recuerde vestirse de acuerdo al clima.

*Por favor, este a tiempo para recoger a sus hijos de la es-

cula o despues de las Actividades de los clubes escolares .

El Distrito Escolar de Kent no discrimina en programas, actividades, admisión, acceso, tratamiento o empleo sobre la base de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad,

veterano o estado militar, orientación sexual, expresión de género o identidad , discapacidad, o el uso de un perro guía entrenado o animal de servicio por una persona con una dis-

capacidad, y proporciona un acceso igualitario a los Boy Scouts y otros grupos de jóvenes designados. TitleIX y Coordinador Ley de Cumplimiento Estatal, Oficial Jefe de Rendición de

Cuentas, 253-373-7134; Coordinador de la Sección 504 / ADA, Director Ejecutivo, Estudiante y Servicios de Apoyo a la Familia, 253-373-7010. Distrito Escolar de Kent también tomará

medidas para asegurar que las personas de origen nacional que carecen de conocimientos del idioma inglés pueden participar en todos los programas de educación, servicios y activida-

des. Para obtener información acerca de los servicios de traducción o la educación bilingüe, en contacto con el Director de Educación multilingüe en 253-373-7269.

Felicitaciones a los siguientes estudiantes que fueron los ganadores en el mes de

Enero para el rasgo de PAWS: Practica tu major de ti.

Israel Molia, Abigael Thuagi, Gemsey Gonzalez Lorio, Gurkushal Dhillon, Angel Cigar-

roa-Moreno, Quentyn Lahti, Obree Sakuma, Laura Munoz-Rojas, Jayden Chupa,

Rhemdy Tofiga-Taito, Cathrina Sigrah, Gerardo Padilla Salazar, Yazmin Luna

Dominguez, David Gonzalez Covarrubias, Rey Perez Sanchez, Janelle Velasquez-Cano,

Owen Aiomalaga, Paloma Fernandez-Macias, Javon Christian, Rayson Jonas, Coral

Reyes-Santiago, Cristian Rosas Burciaga, Reggie Fesili, Johan Figueroa-Uribe, Francis-

co Bernabe Nava, Edwin Najera Insunsa, Evangeline Ponali, Daniel Vila Ferreri, Jessica

Barner, Joemar Andres, Sheryl Taulung, Soham Ajudia, Michael “Misha” Conger, Bella

Laumea, Brandon Cortes-Yepez, Thomas Uili, Keyla Torres-Valencia, Abbygale Wright,

Jacky Lopez Jurado, Roger Carcamo-Barahona, Sara Santibanez Lopez, Juan Molina,

Makayla Kelley, Anmol Dhillon, Claudia Sanchez Ballejos, David Figueroa, Karla Vargas

Vazquez, Yael Aguayo-Chong, Angela Florez, April Tinoco-Ruezga, Kiara Gallardo, Lee-

ann Reyes, Persia Bailey, Ulises Luna Dominguez, Thang Mang, Jestinee Yuhashi and

Jose Amaral-Navarro.

Sigue practicando tus PAWS!

PRIMARIA Kent EQUIPO VERDE

Breanna Nowak nuestra jefe de conserjes, ha iniciado un equipo verde en nuestra escuela. Esto es para los estudiantes que se inscribieron en los grados cuarto a sexto. Se reúnen los martes y viernes por la mañana de 8:15– 8:45 a.m. para recoger el reciclaje y discutir la im-portancia de mantener a nuestra escuela y medio ambiente limpio. Gracias Bree por liderar este equipo y trabajar con nuestros estudiantes.

El Distrito Escolar de Kent se a asociado con el Sistema de Bibliotecas del Condado King para que los estudiantes tengan Cuesta de acceso.

El Distrito Escolar de Kent y el Sistema de Bibliotecas del Condado

de King (KCLS) tienen una nueva asociación emocionante. Comen-zando a finales de enero, KCLS será la creación de cuentas especiales de la biblioteca en su sistema para estudiantes K-12 en nuestro distrito para que puedan conectarse sin problemas en la escuela, el hogar o desde cualquier ordenador o dispositivo. Después de un programa piloto con el Distrito Escolar de Bellevue que comenzó a principios de este año escolar, KSD comenzó a colaborar con KCLS en noviembre para crear cuentas de los estudiantes. Las cuentas utilizarán el número de identificación de la escuela de cada estudiante precedido por el Distrito Escolar número (415 + sn ######). Los estudian-tes serán capaces de acceder a materiales electrónicos por lo que no será necesario que los estudiantes rastrear las fechas de vencimiento o se preocupan por las multas atrasadas. También actuará como un comple-mento a los estudiantes y las familias que ya tienen una tarjeta de la bi-blioteca pública. Los maestros de todo el distrito también podrán utilizar los muchos recursos para complementar su plan de estudios. "Tenemos la esperanza de que esta asociación con el Sistema de Bibliote-cas del Condado de King aumentará estudiante, maestro, y el acceso de la familia a los recursos de las bibliotecas públicas, y ayudar a construir expe-riencia y conocimientos utilizando los recursos que sirven a los estudian-tes, mientras que en la escuela y se extienden más allá de la escuela para la vida", dijo Sarah Stoddard, un especialista de programa de integración de la tecnología KSD. Si no desea que su hijo sea incluido en el programa, o ha optado por Direc-torio Activo, pero le gustaría que su hijo participe en esta oportunidad, por favor llame o visite la oficina de la escuela de su estudiante.

Tiempo de Concierto Nuestros estudiantes de música instrumental del sexto grado de

Kent Elemental se presentarán en diferentes noches en la secunda-

ria Kent-Meridian en lo que se conoce como festival de conciertos! El

concierto de banda es el Miércoles 9 Marzo, a partir de las 7:00 p.m.

El concierto de la Orquesta es el jueves 10 de marzo, también a par-

tir de las 7:00 p.m.

Los estudiantes deben llegar a la escuela secundaria a 6:30 con el instru-mento, música, y un soporte de música de plegado (si es de propiedad). Estos conciertos son eventos especiales que muestran primaria, secundaria y preparatoria músicos y son de lo más destacado del año!

Robbi Baskin, KE Orqesta

Alyssa Kellar, KE Banda

Notas de la enfermera- La temporada

de estreptococo esta aquí

Los niños con faringitis estreptocócica tienen dolor al tragar, y con frecuencia tienen fiebre. Si su hijo tiene dolor de garganta persistente, un cultivo de garganta es la única manera de estar seguro de si es causada por la bacteria estreptococo "". Estreptococo puede conducir a problemas más graves si no es tratada de manera consulte a su médico si su hijo tiene un dolor de garganta que no desaparece, especialmente si es peor al tragar.

Estreptocócica es también la bacteria causante de algunas infecciones de la piel. Pregúntele a su médico o farmacéutico si su hijo tiene un problema de piel que no desaparece.

OUna vez que su hijo ha sido tratado por una in-fección estreptocócica él / ella puede regresar a la escuela un día completo después de comenzar los antibióticos y después que la fiebre haya desaparecido durante 24 horas.

Si su hijo(a) necesita medicación durante las horas de clase, necesitamos una forma con permiso medico y permiso de los padres por escrito antes de que pueda darse en la escuela. El medicamento debe estar en su en-vase original etiquetado con el nombre del niño. Por favor, contacte la enfermera si usted tiene alguna pre-ocupación sobre la salud de su hijo.

Enfermera Mary

Ya viene la temporada de Carrera de pis-

ta (Track)! La Sra. Saucedo estará envian-do información a su hogar en un porximo fu-ture acerca de cómo registrarse. Este alerta!