16
Közélet Kultúra Mindennapok 2010. november 10. 120 forint Szeretettel várunk Min- denkit, kicsiket és na- gyokat november 12-én 18 órakora Fõ téren ha- gyományos Márton napi felvonulásunkon. Közremûködik a Du- nakanyar Fúvósegyüt- tes. A felvonulás után mint minden évben liba- zsíros kenyérrel és forró teával kínáljuk a kedves felvonulókat. HEINCZNÉ CSERNI KATALIN ÉS A NÉMET MUNKAKÖZÖSSÉG KITTENBERGER KÁLMÁN ÁLTALÁNOS ÉS MÛVÉSZETI ISKOLA Márton napi felvonulás! Árpád-házi Szent Erzsébet régen várt szobra felavatásra kerül november 21-én, vasárnap délután fél 4 órakor. Örömmel hívjuk Nagymaros minden lakóját és az összes érdeklõdõt a Szent Erzsébet téren (a Szív utca alján) tar- tandó ünnepségre. Ars Regia Szellemi Mûhely Nagymaros Város Önkormányzat Szent Rókus Karitász Az 1956-os forradalom és sza- badságharcra való emlékezés a temetõ után október 22-én este a mûvelõdési folytatódott, ahol A forradalomnak is sokfajta emlékezete van elõször Petrovics László pol- gármester mondott köszöntõt. “1956 egy egész világren- den ütött lyukat. A szabadság- harcnak több üzenete van. Soha nem szabad megtörni, soha nem szabad feladni. Soha nem szabad beletörõdni abba, hogy külsõ erõnek kiszolgáltat- va, a választás szabadsága nél- kül éljük le az életünket. Em- berré és magyarrá a megrög- zött, vagy visszaszerzett méltó- ságunk tesz minket. Szüleink és nagyszüleink generációja ezt tette értünk. Ez az ajándékuk, amit nem szabad elveszni hagyni. Azt, hogy ‘a magyar nép megint szép lesz, méltó régi nagy híréhez’, nekik kell meg- köszönnünk. Ünnepeljük hát õket, mert példát tudtak nekünk mutatni egy olyan korban, ami- kor az emberek gerince meg- hajolt, a sorssal, a hatalommal szemben az egyéni boldogulás és a túlélés fontosabbá vált az összetartásnál, a becsületnél. folytatás a 3. oldalon A mûvelõdési házból a cserkészek közremûködésével gyer- tyával vonult át a közönség a Fõ téri emlékmûhöz, ahol a elhelyezték az emlékezés koszorúit Valuch Tibor történész Erdélyi György színmûvész A Szent Erzsébet A Szent Erzsébet A Szent Erzsébet A Szent Erzsébet A Szent Erzsébet szobor felszentelése szobor felszentelése szobor felszentelése szobor felszentelése szobor felszentelése

A forradalomnak is A Szent Erzsébet szobor …...Napi-rend elõtt felmerült a kérdés, hogy megindult-e a kút fúrása a termál projektnél. Petrovics Lász-ló arról tájékoztatta

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

KözéletKultúraMindennapok

2010. november 10.120 forint

Szeretettel várunk Min-denkit, kicsiket és na-gyokat november 12-én18 órakora Fõ téren ha-gyományos Mártonnapi felvonulásunkon.

Közremûködik a Du-nakanyar Fúvósegyüt-tes.

A felvonulás utánmint minden évben liba-zsíros kenyérrel és forró teával kínáljuk a kedvesfelvonulókat.

HEINCZNÉ CSERNI KATALIN ÉS ANÉMET MUNKAKÖZÖSSÉG

KITTENBERGER KÁLMÁN ÁLTALÁNOS ÉS

MÛVÉSZETI ISKOLA

Márton napi felvonulás!

Árpád-házi Szent Erzsébetrégen várt szobrafelavatásra kerül

november 21-én, vasárnapdélután fél 4 órakor.

Örömmel hívjuk Nagymarosminden lakóját és az összes érdeklõdõt aSzent Erzsébet téren (a Szív utca alján) tar-tandó ünnepségre.

Ars Regia Szellemi MûhelyNagymaros Város Önkormányzat

Szent Rókus Karitász

Az 1956-os forradalom és sza-badságharcra való emlékezés atemetõ után október 22-én estea mûvelõdési folytatódott, ahol

A forradalomnak issokfajta emlékezete van

elõször Petrovics László pol-gármester mondott köszöntõt.

“1956 egy egész világren-den ütött lyukat. A szabadság-harcnak több üzenete van.Soha nem szabad megtörni,soha nem szabad feladni. Sohanem szabad beletörõdni abba,hogy külsõ erõnek kiszolgáltat-va, a választás szabadsága nél-kül éljük le az életünket. Em-berré és magyarrá a megrög-zött, vagy visszaszerzett méltó-ságunk tesz minket. Szüleink ésnagyszüleink generációja ezttette értünk. Ez az ajándékuk,amit nem szabad elvesznihagyni. Azt, hogy ‘a magyarnép megint szép lesz, méltó réginagy híréhez’, nekik kell meg-köszönnünk. Ünnepeljük hátõket, mert példát tudtak nekünkmutatni egy olyan korban, ami-kor az emberek gerince meg-hajolt, a sorssal, a hatalommalszemben az egyéni boldogulásés a túlélés fontosabbá vált azösszetartásnál, a becsületnél.

folytatás a 3. oldalon

A mûvelõdési házból a cserkészek közremûködésével gyer-tyával vonult át a közönség a Fõ téri emlékmûhöz, ahol aelhelyezték az emlékezés koszorúit

Valuch Tibor történész

Erdélyi György színmûvész

A Szent ErzsébetA Szent ErzsébetA Szent ErzsébetA Szent ErzsébetA Szent Erzsébetszobor felszenteléseszobor felszenteléseszobor felszenteléseszobor felszenteléseszobor felszentelése

2 Nagymaros

Felhívás!Nagymaros Város képviselõ-testülete Polgármester Úr

javaslatára személyre szóló feladatokat adott minden kép-viselõnek.

Nekem jutott a civil szervezetekkel, kisebbségi önkor-mányzatokkal való kapcsolattartás.

Fontos az önmagukban többé- kevésbé jól mûködõ mik-roközösségek tevékenységének megismerése és megismer-tetése, azok összehangolása, Nagymaros önkormányzatá-val szorosabb együttmûködés létrehozása. A munkakapcso-lat kialakítása végett a közeljövõben felkeresem városunk-ban mûködõ civil szervezeteket, és kisebbségi önkormány-zatokat. Kérem képviselõiket, õk is keressék velem a kap-csolatot.

Elérhetõségeim:

Burgermeister László képviselõLakcím: 2626, Nagymaros Szarvas köz 13.Mobil privát: +36 30 277 9810Mobil hivatali: +36 70 456 6546E-mail privát: [email protected] hivatali: [email protected]

A következõ üzenet érkezett az önkormányzathoz:“Értesítem az önkormányzatot, hogy a részemre Bethlen Gá-

bor korábbi önkormányzati képviselõ terhére személyhez fûzõdõjogok megsértése miatt megítélt 250.000 Ft kártérítés végrehajtóáltal részemre átutalt összegébõl az önkormányzat által megjelöltnagymarosi egyesület, alapítvány részére 125 000 Ft-ot átutalok.Kérem, szíveskedjenek részemre a kedvezményezett nevét, számla-számát megadni.

JUNG VILMOS”

Jung Vilmos úr felajánlását köszönettel vettük, és tájékoztat-tuk, hogy a támogatást a Nagymarosi Iskoláért Alapítvány részérekérjük átutalni.

Egyúttal ezen a fórumon keresztül is szeretnénk megköszönni,hogy a kompon az iskolai csoportokat, valamint a Visegrádra járóapródokat egész évben ingyenesen szállította.

PETROVICS LÁSZLÓ

POLGÁRMESTER

Felajánlás

A képviselõ-testület elérhetõségePetrovics László polgármester

telefon: 27/595-113, 70/339-56-78,e-mail: [email protected]

Rudolf Józsefné alpolgármester - telefon: 70/332-04-57,e-mail: [email protected]

Fogadóóra: csütörtök 14-16 óra között,telefonon történõ bejelentkezéssel

Burgermeister László - telefon: 70/456-65-46e-mail: [email protected]

Grécs László - telefon: 70/376-54-75e-mail: [email protected]

Fekete Zsolt - telefon: 70/456-16-83e- mail: [email protected]

Szimon Attila - telefon: 70/456-08-58e-mail: [email protected]

Zoller Csaba - telefon: 70/459-03-71e-mail: [email protected]

Októberben az új testület három-szor is ülésezett. Az alakuló ülésoktóber 11-én, hétfõn volt, ame-lyet a polgármester eskütételéigSzimon Attila korelnök vezetettle. A napirendek tárgyalása elõttegy kötelességüknek tettek ele-get, átadták a Tiszta udvar, ren-des ház díjait. A bíráló bizottságjavaslata alapján HeinczZoltánné és Flamich Andrásnévehette át a táblát és 40 ezer fo-rintot.

Az ünnepélyes ülésen MelisekSzilviának, a helyi választási bi-zottság elnökének tájékoztatójaután a megválasztott képviselõkés a polgármester tettek esküt,majd átvették megbízólevelüket.Ezt követõen a grémium megál-lapította a polgármester tisztelet-díját. E szerint Petrovics Lászlóbére havi bruttó 521.755.- forintlesz, melyhez 23 százalékos költ-ségtérítés is jár.

A polgármester azt javasoltaa testületnek, hogy két alpolgár-mestert – köztük egy külsõst -alkalmazzanak. Ezzel egyedülBurgermeister László nem értettegyet. Szerinte egy személy elégennek a pozíciónak a betöltésé-re. A képviselõk azonban nemtámogatták felvetését.

A testület elutasítottaPetrovics László javaslatát azügyrendi és összeférhetetlensé-gi bizottság tagjaira, ezért egy adhoc bizottság alakult, melynekelnöke Szimon Attila, tagja Fe-kete Zsolt és Zoller Csaba lettek.Õk számolták össze az alpolgár-mester személyére leadott vok-sokat. Erre a pozícióra a polgár-mester Rudolf Józsefnét javasol-ta. A testület 5 igen szavazattalválasztotta õt meg, bére bruttó170.060.- forint lesz havonta,míg a képviselõk bruttó 85.030.-forintot kapnak munkájukért.

Október 28-án, csütörtökönismét összeült a grémium. Napi-rend elõtt felmerült a kérdés,hogy megindult-e a kút fúrása atermál projektnél. Petrovics Lász-ló arról tájékoztatta a jelenlévõ-ket, a beruházó jelezte, hogy abank miatt csúszni látszik a be-ruházás, ezért még nem láttakneki a munkálatoknak. Egybenazt is jelezte a város vezetõjének,hogy szeretnék – a csúszás miatt– módosítani a szerzõdést. A pol-gármester erre lát lehetõséget,hiszen akkor a belekerülhetne azis, hogy a város megkapja a víz10 százalékának tulajdonjogát.

Zoller Csaba felvetette, hogy

szüksége van-e a városnak errea beruházásra, melyre PetrovicsLászló határozott igennel vála-szolt. Szerinte a város fellendü-léséhez nagy szükség van erre aprojektre.

A testület a napirendek közötttöbbek között elfogadta az isko-la, az óvoda és a pedagógiaiszakszolgálat beszámolójátmunkájukról és terveikrõl.

Egyhangúlag szavazták mega bizottságok tagjait is. Így agazdasági és városfejlesztési bi-zottság elnöke Grécs László lett,tagjai Burgermeister László, Fe-kete Zsolt, Szimon Attila, ZollerCsaba képviselõk, külsõ tagokHetényi Vilmosné, Gaszner Jó-zsef, Philipp Frigyes ésSzomráky Pál. Az ügyrendi,összeférhetetlenségi és szavazat-számláló bizottság elnökeSzimon Attila lett, tagjai GrécsLászló és Zoller Csaba.

Az ülés végén a testület tá-mogatta, hogy kerüljön kiírásraaz aljegyzõi pozícióra pályázat.

November 4-én rendkívüliülést hívtak össze, melyen egy ki-vételével - Zoller Csaba - mindenképviselõ jelen volt. A napirendekmegvitatása elõtt BurgermeisterLászló kérte, az ügyrendi bizott-ság tárgyalja meg a rendkívüli ülésösszehívásának jogosságát. Kifo-gásolta, miért kell rendkívüli ülé-sen foglalkozni egy pályázattal,amit már június 23-án kiírtak. Atestületre nézve méltatlannak tar-totta, hogy egy döntés elõtt készhelyzet elé lettek állítva. A képvi-selõ szerint úgy kell egy pályáza-ton indulni, s a képviselõ-testületméltóságát megadni, hogy elõszöra testület döntse el: induljanak-eegy pályázaton, vagy sem.Petrovics László polgármester el-ismerte, hogy utolsó pillanatbanlett a pályázati anyag kidolgozva,ám amikor azt kiadták, nem gon-doltak arra, ha indulnak, az hasz-nára lehet Nagymarosnak. A pol-gármester megígérte: a jövõben,amint egy pályázat kiírásra kerül,azonnal tájékoztatják a testületetés közösen dönthetnek arról, hogyérdekli-e az önkormányzatot,vagy sem.

A fenntartható életmódot ésehhez kapcsolódó viselkedés-mintákat ösztönzõ kampányokrabenyújtandó pályázatot végülmegszavazták, melyhez kapcso-lódóan elfogadták az önkor-mányzat környezetvédelmiprogramját és a Környezetvédel-mi Alapról szóló rendeletet.

Megkezdte munkájátaz új képviselõ-testület

Nagymaros 3

“Mennybõl az angyal menj sietveAz üszkös, fagyos Budapestre.Oda, ahol az orosz tankokKözött hallgatnak a harangok.Ahol nem csillog a karácsony.Nincsen aranydió a fákon,Nincs más, csak fagy, didergés, éhség.Mondd el nekik, úgy, hogy megértsék.Szólj hangosan az éjszakából:Angyal, vigyél hírt a csodáról.”

Márai Sándor: Mennybõl az angyal menj sietve (részlet)

Emlékezésa temetõben

Fotók: Kiss Péter

A temetõben október 22-én dél-után emlékeztek az 1956-os for-radalom és szabadságharc nagy-marosi hõseire. Beszédet mon-dott Petrovics László polgár-mester, Ribai Róbert 8. osztá-lyos tanuló (képünkön) szava-latával tette meghittebbé az em-lékezést. Az emlékezés koszo-rúját az önkormányzat nevébenPetrovics László polgármesterés Rudolf Józsefné alpolgármes-ter, a Fidesz nevében Burger-meister László és Szigeti-Bene-dek Sándorné helyezte el.

folytatás az 1. oldalrólÉn rájuk gondolok, amikor

kimondom azt, hogy magyarvagyok. Rájuk vagyok büszke.Legyenek hát velem együttÖnök is azok!” – mondtaPetrovics László.

Az ünnepi szónok, ValuchTibor történész, az 1956-osIntézet tudományos fõmunka-társa arra a kérdésre keresettválaszt, hogy mi volt 1956 tör-ténelmi jelentõsége? “A ma-gyar forradalom világpolitikai

jelentõséggel bírt, hiszen meg-kérdõjelezte a szovjet rendszerfenntarthatóságát, nyilvánva-lóvá tette a szovjet birodalomsebezhetõségét, és tanúságottett a magyar nép szabadság-vágyáról. Ha ennél egy kicsitmélyebbre ásunk, akkor azt islátnunk kell, hogy 1956 forra-dalma a bukás ellenére egy-részt alapvetõ módon megha-tározta a Kádár-korszakot,másrészt pedig mint a szabad-ság rejtett emléke meghatáro-zó szerepet játszott a 20-21évvel ezelõtt végbement rend-szerváltozásban is. Ugyancsakfontos kérdés, hogy kié 1956?Hányféle forradalom volt? Aztgondolom, hogy az 1956-osforradalom nem kisajátítható.A forradalom éppen olyan sok-színû esemény volt, mint a ko-rabeli társadalom. Miután amegmozdulásokban a felnõttlakosságnak hozzávetõlegesenaz egyötöde vett részt aktívmódon, tüntetõként, fegyveresfelkelõként, nemzetõrként, for-radalmi bizottság vagy mun-kástanács tagjaként, természe-tes módon a forradalomnak issokfajta emlékezete van. Ezönmagában nyilvánvalóannem baj, csak akkor válik azzá,

hogyha valaki, vagy valakik asaját emlékeiket kizárólagosjelleggel akarják másokkal el-fogadtatni” – hallottuk a szó-noktól. Végül, hogy mit jelen-tett a forradalom napjainak, él-ményeinek megélése, azt egykiváló - sajnos napjainkra meg-lehetõsen elfeledett - polgáridemokrata gondolkodó,Csécsy Imre naplójának segít-ségével idézte fel Valuch Ti-bor történész.

Az emlékezés után köszön-

tötték a forradalom még élõnagymarosi résztvevõit,Flamich Józsefet (képünkön)és Villányi Mátyást. VillányiMátyás nem tudott eljönni azeseményre, Flamich JózsefnekRudolf Józsefné alpolgármesteradta át a virágcsokrot.

Az ünnepi mûsort ErdélyiGyörgy színmûvész állítottaössze és adta elõ. A jelenlévõklélegzetvisszafojtva és könnyesszemmel hallgatták HorváthTamás: Szuvenír címû regényé-nek részletét, amely 1985-beníródott, de közönség elé nemkerült. A regény szereplõje a kétSanyi. Sanyi, a félhalott, és Sa-nyi, az eltávozott és visszatértlélek, a rosszul agyonlõtt forra-dalmár története. 1956. novem-berében egy orosz õrjárat elfog-ja, és a motozás során zsebé-ben egy kispuska-lõszert talál-nak, melyet emlékeként szuve-nírként szeretett volna megõriz-ni a vérbefojtott forradalomután. Statáriális bíróság elé ál-lítják, majd néhány perc múlvaegy udvaron, a téglakerítés tö-vében, kétszer fejbe lövik.Rosszul. Sanyi a hullagödörbenkis idõ múlva magához tér…

F. E.FOTÓK: KISS PÉTER

A forradalomnak issokfajta emlékezete van

4 Nagymaros

Tájékoztatjuk a lakosságot, hogy a Mosoly Mikro-térségi Gyer-mekjóléti és Családsegítõ Szolgálat ügyfélfogadása megválto-zott az alábbiak szerint.

Családsegítõ Szolgálat: Gyermekjóléti Szolgálat:

hétfõ: 8-16 óráig hétfõ: 8-10 és 13-15 óráigkedd: 8-16 óráig kedd: 8-10 és 13-15 óráigszerda: 8-12 óráig szerda: 8-10 óráigcsütörtök: 8-16 óráig csütörtök: 8-10 és 13-15 óráigpéntek 8-12 óráig péntek: 8-10 óráig

Az intézményt bárki felkeresheti- egyéni problémával;- segítõ szándékú bejelentéssel;- segítségnyújtási ötlettel.

Néhány szolgáltatásunk- Tájékoztatás a gyermeki jogokról és a gyermek fejlõdését biz-tosító támogatásokról és juttatásokról;- Különbözõ anyagi helyzetek rendezésében való segítségnyúj-tás;- Tanácsadás családtervezési, pszichológiai, nevelési, életve-zetési, egészségügyi kérdésekben;- Hivatalos ügyek intézésének segítése;- Családi konfliktusokban közvetítés és segítségnyújtás;- Pályaválasztási tanácsadás;- Családok átmeneti otthonában igénybe vehetõ ellátáshoz valóhozzájutás szervezése;- Különbözõ segítõ és egyéb intézményekhez való közvetítés;- Kapcsolat ügyelet;- Ruha és bútoradományok közvetítése;- Egészségkárosodással és egyéb egészségügyi problémákkaljáró ügyek intézése;- Adományok továbbítása;- Délutáni szabadidõs klubok mûködtetése.Szeretettel várunk mindenkit nyitott klubfoglalkozásainkra:

hétfõnként: 15.45 ótázól társasjáték klubunkra;keddenként: 16 órától kamasz klubunkra;szerdánként:- 10 órától baba-mama klubunkra;- 15 órától kézmûves klubunkra.

Az intézmény valamennyi szolgáltatása önkéntes és in-gyenes!

Elérhetõségünk2626 Nagymaros, Váci út 32. Telefon: 27-354-054, 06-70-

3154014.

TÁMOP-5.3.1-C-09/1-2010-0001 pályázati azonosító“HÁLÓ” komplex program a foglalkoztatási esélynövelésre

LEHETÕSÉG SZAKMASZERZÉSRE ÉS ELHELYEZKEDÉSRE

AMIT A PROGRAMBAN RÉSZTVEVÕK KAPNAK: SZAKMASZERZÉS, átképzés lehetõsége

- Könnyûgépkezelõ- Élelmiszer-és vegyi áru-eladó- Szociális gondozó és ápoló- Szakács- 9-10. osztályos felzárkóztató képzés

ELHELYEZKEDÉS segítése MUNKAHELYEK feltárásával

Tanácsadás, álláskeresõ klub, folyamatos mentoritámogatás biztosításával.

A program résztvevõje lehet az az állásnélküli, aki- a munkaügyi központtól pénzügyi ellátást nem kap,- szakmával nem rendelkezik vagy- elavult szakmája van,- pályakezdõ szakma nélküli,- legalább 3 éve ápolási díjban részesül.

A programmal kapcsolatban tájékoztatót tartunk2010. november 16-án 9 órakor

a Mosoly Mikro-térségi Gyermekjóléti és CsaládsegítõSzolgálatnál (Nagymaros, Váci út 32.)

A PROGRAMBAN VALÓ RÉSZVÉTEL INGYENES!

Tanácsadás, szolgáltatás,klubfoglalkozás

Nagymarosi önkéntesek is segítettekMint tudjuk, október 4-én iszonyatos katasztrófa okozott mér-hetetlen tragédiát Devecseren és Kolontáron. A vörösiszapáradat emberéleteket követelt, lakóhelyeket semmisített meg.A katasztrófa után az ország minden részébõl elindult a segít-ség. Bábiné Szottfried Gabriella, a 2. számú választókerület(Vác, Szõdliget, Göd) országgyûlési képviselõje október 8-án tette közzé felhívását, melyben Devecser részére kért se-gítséget: munkáskezeket, védõfelszerelést, anyagi támogatást.

A hívó szó nyitott fülekre és szívekre talált. Ennek köszön-hetõen indult október 13-án egy busznyi önkéntes a kármen-tesítési munkálatokra, akik között ott volt Nagymarosról HafferAttila és Szathmári Zsolt is.

Legyél a Dunakanyarszívének idegenvezetõje!

Nagymaros Város Önkormányzata keresi azokat, akik szeret-nének részt venni egy képzésen, melynek elvégzése és sikeresvizsgatétel után IDEGENVEZETÕKKÉ válnának! A képzésingyenes (emelt szintû szakképesítés. OKJ-száma: 54 812 011000 00 00), cserébe néhány nyári hétvégén az idelátogatókatkellene elkalauzolni!

Jelentkezés feltétele:- érettségi, és- középfokú komplex (szóbeli és írásbeli) német vagy angol

nyelvvizsgaA tanfolyam tervezett kezdete: 2011. januárIdõbeosztás: heti 8 tanóra hétvégénIdõtartam: kb. 7 hónapTandíj: INGYENES (a tandíj összege egyéb esetben

120.000 forint lenne). A tandíj tartalmazza a képzést és a mo-dulzáró vizsgák egyszeri díját. Nem tartalmazza a jegyzetekárát, a tantárgyi pótvizsgák és a szakmai vizsga díját. )

Vizsgadíj: várhatóan 40.000 forintTankönyvek ára: várhatóan 6.000 forintA képzés helyszíne: Nagymaros, mûvelõdési házÉrdeklõdni lehet a nagymarosi polgármesteri hivatalban

Jórász – Nagy Eszternél.(2626 Nagymaros, Fõ tér 5.; [email protected] ;

27/595-113)

Nagymaros 5

Kedves Nagymarosiak!Bizonyára értesültek arról,

hogy október 18-án megalakultNagymaroson a Dunai SvábokÖnkormányzata. Egy cikksoro-zat keretében szeretnénk Önök-nek bemutatni a magyarorszá-gi németek történetét, szokása-it, életformáját.

Svábbálok, fúvószene, szí-nes népviselet, sörfesztiválok,ez az, amit mindenki hallott éstud a német nemzetiségrõl,vagy ahogyan említjük, a svá-bokról.

Kik ezek a svábok?Huttlerer Miklós írja egy ta-

nulmányában, hogy az újkoritelepítésû németség sváb elne-vezése az egész Kárpát-meden-cében elterjedt, pedig igazi svá-bok valójában csak Szatmármegyében telepedtek le. Ho-gyan válhatott egy elenyészõkisebbség neve általánosanhasznált elnevezéssé?

Az elsõ telepesek nagy több-sége valóban a Svábföldrõl ér-kezett Ulmon át hosszú dunaiúton Magyarországra, így az õ

Egy kis“Schwabenkunde”

törzsi nevük rögzült a Duna-medence valamennyi népéneknyelvében.

A 18. század még nem volta törzsi öntudat kora, így a ba-jorok, és a frankok, akik szin-tén a Kárpát-medencében tele-pedtek le, magukról, csak mintnémetekrõl beszélhettek, ígyegyáltalán nem álltak ellen arájuk kiterjesztett sváb elneve-zésnek.

A sváb megjelölés ellen csakott tiltakoztak, ahol ez történel-mi hagyományokba ütközött,mint például Nyugat-Magyaroroszágon, vagy Nagy-börzsönyben, mivel a sváb el-nevezés elsõsorban a parasztte-lepeseket jelölte, így a nép nevea hazai németségen belül szo-ciális értékrendûséget is kapott,tehát a sváb elnevezés fogalmi-lag azonosult a paraszti szó kép-zetével. Ez teszi lehetõvé, hogya sváb név a hazai németségtöbbségének saját elnevezésévéválhatott.

(folytatjuk)HEINCZNÉ CSERNI KATALIN

A Német Nemzetiségi Önkor-mányzat október 18-án a polgár-mesteri hivatal házasságkötõ ter-mében tartotta alakuló ülését. Akorelnök, Ivor Andrásné felkéré-sére a helyi választási bizottság el-

nöke Melisek Szilvia ismertette aválasztás eredményét, majd aképviselõk: Ivor Andrásné,Heinczné Cserni Katalin, FuruczAngelika és Furucz Anita letettékaz esküt. Ezután a korelnök javas-latára elfogadták a napirendet.

A napirendek tárgyalása soránaz önkormányzat elnökének IvorAndrásnét, elnökhelyettesnekFurucz Anitát választották. Dön-töttek arról, hogy a bevételek is-merete nélkül tiszteletdíjat nem ál-lapítanak meg munkájukért, csakköltségtérítést. Határoztak arról,hogy az önkormányzat hivatalosneve magyarul: Dunai SvábokÖnkormányzata Nagymaros, né-metül: DonauschwäbischeSelbstverwaltung Grossmaroschlegyen. A képviselõk egyetértet-tek azzal, hogy az önkormányzatcsatlakozzon az ÉMNÖSZ-höz(Észak-Magyarországi NémetÖnkormányzatok SzövetségeEgyesület).

Az egyebek napirendek köztelfogadták az önkormányzatmunkatervét, melynek célja anemzetiségi identitás, gyökereinkés kultúránk megtartása, feleleve-nítése: - állandó helytörténeti ki-állítás bemutatása; - közösségiház kialakítása; - rendszeres hír-anyag Schwabenkunde a nagy-marosi újságban; - idõs sváb la-kosok felkutatása, megismerése,segítése városunkban; - együtt-mûködési megállapodás a szom-szédos települések társszerveivel:Kismaros, Verõce, Visegrád,Zebegény; - november 12: Már-ton napi lampionos felvonulás tá-

mogatása; - december: karácso-nyi német mise; - részvétel a Min-denki Karácsonya programbannémet karácsonyi dalokkal; - ja-nuár-február: sváb bál; - márci-us: télbúcsúztató, autentikus ha-

gyományõrzõ program; - Húsvétkörnyéke: sajbázás, hagyomány-õrzõ program; - májusfa állítás; -Maibaum állításához kapcsoló-dóan nemzetiségi program össze-állítása (ulmi skatulya); - sváb fõ-zõverseny; - szeptember: Schwa-benfest.

Dunai Svábok Önkormányzata Nagymaros: Furucz Angeli-ka, Heinczné Cserni Katalin, Ivor Andrásné, Furucz Anita.Petrovics László polgármester külön-külön gratulált nekik

Megalakult anémet önkormányzat

6 Nagymaros

Október 1-jén Szõdön mezeifutóversenyen vettek részt tanu-lóink. Döbrössy Orsolya 3. bosztályos tanuló elsõ helyezettlett, Jeszenszky Petra 6. a osztá-

lyos tanuló és Guzsik Dániel 8.b osztályos tanuló III. helyezéstértek el, Müller Bettina 6. a osz-tályos tanuló pedig IV. helyezéstért el. Gratulálunk a szép ered-ményekhez!

Október 6-án, az aradi vér-tanúk emléknapján a 6. osztályostanulók Demeterné Vitéz Kata-lin tanárnõ vezetésével adtak ün-nepi mûsort.

Az Idõsek Világnapja voltoktóber 1-jén. Az október 10-én rendezett városi ünnepségena 4. a osztály tanulói KissGáborné és Scultétyné Jung Er-zsébet vezetésével ünnepi mû-sort adtak a mûvelõdési házban.

Október 15-én a KézmosásVilágnapja alkalmából BurányiÉva tanárnõ szervezésében fel-

hívtuk tanulóink figyelmét akézmosás fontosságára, a meg-felelõ higiéniára.

A mentálhigiénés országoskonferencián, október 15-én a

nyitórészben Demeter Erika ésKis István a 3. osztályos tanulók-kal egy színvonalas táncbemu-tatót tartottak, valamint Szigeti-Benedek Gabriella növendéke,Halápi Blanka egy zeneszámotadott elõ fuvolán.

Október 18-án Szülõi Fóru-mot tartottunk a mûvelõdési ház-ban, melyen a tantestület tagja-in kívül a polgármester úr, a kép-

viselõk és a Cigány KisebbségiÖnkormányzat vezetõi is résztvettek. Sajnálattal vettük tudo-másul, hogy a szülõk részérõl azérdeklõdés nagyon csekély volt,mindössze 26 szülõ jelent meg.A kiküldött meghívókon együtt-mûködést kértünk a szülõktõl,nagyobb érdeklõdést vártunk,mivel közös érdekünk a gyerme-

Csekély volt az érdeklõdés a szülõi fórumonA Kittenberger Kálmán Általános és Mûvészeti Iskola hírei

kek megfelelõ szintû oktatása ésnevelése.

Október 20-án a szokásosFilharmónia bérlettel megtekint-hették növendékeink a CorpusHarsonakvartettet. A színvona-las elõadás közben megismer-kedhettek a különbözõ hangsze-rekkel, s kérdéseket tettek fel agyerekeknek, jó válasz eseténpedig jutalmazták õket.

Iskolán belül megemlékez-tünk az október 23-ai esemé-

nyekrõl, ahol a nyolcadik osztá-lyos tanulók szerepeltek ErdélyiBalázs – tanár vezetésével. Ezena napon, délután a temetõbenkoszorúzáson vett részt az iskolanéhány tanulója, és Ribai Róbert8. b osztályos tanuló egy versselemlékezett meg az áldozatokról.

Október 25-én páros foci-bajnokságot rendeztünk a torna-teremben, ahol a gyerekek nagylelkesedéssel vettek részt.

Igen sikeresen végzõdött aszeptember hónapban szerve-zett papírgyûjtés a gyerekek ré-szérõl, ugyanis több mint 100

Mindössze 26 szülõ vett részt a fórumon

A mentálhigiénés konferencián Halápi Blanka fuvolán ját-szott. Zongorán kísérte Lénárdné Patai Zsuzsa

ezer forintot kapott iskolánk,melyet a gyûjtés arányában azosztályok között felosztottunk.

Novemberi elõzetes:A Magyar Labdarúgó Szö-

vetség szervezésében november12-én iskolai fociverseny leszNagymaroson.

November 12-én tartjuk ahagyományos városi Mártonnapot, melyen iskolánk tanulóiis részt vesznek.

November 15-én fogadóóra

a szülõk részére 18 órától 19 órá-ig. Szeretettel várunk mindenkedves szülõt!

November 18-án 17 órakorlesz a Ifjú Zenebarátok Napjaalkalmából a mûvészeti iskolazenemûvészeti tagozatánakhangversenye.

November 25-én megemlé-kezünk a magyar labdarúgásnapjáról.

November végén tartjuk azalsó tagozatosok versmondó ver-senyét.

VALENTIN JÓZSEFNÉ

IGAZGATÓHELYETTES

Ruszkik haza.... ruszkik haza... skandálták a fiatalok az októ-ber 23-iki iskolai emlékezésen, miközben körbejárták a ter-met

Megható volt a 4. a osztályosok mûsora az Idõsek Világnap-ján rendezett ünnepségen

Nagymaros 7

Októberi rajzpályázatlébb technikákkal és ötletek-kel.

Nagyon büszkék voltunk,mivel iskolánk két tanulója isnyert, Kubik Viktor nyerte elaz elsõ helyezést, Schwarcz

Anna 6/b-s tanuló pedig pla-kát kategóriában nyerte mega különdíjat (képünkön).

Gratulálunk nekik, és termé-szetese felkészítõ tanáruknak,Hiripiné Rózsa Valériának is.

HEINCZNÉ CSERNI KATALIN

Szeptemberben figyeltem fel azUNICEF felhívására, amely rész-vételre buzdított az októberbenmegrendezendõ Kézmosás Világ-napjára.

A természettudományi MK.tagjainak felvetettem az ötletet,mert bizony úgy vettük észre, -hosszú évekre visszamenõleg -.hogy fõleg a felsõ tagozatosoknem mosnak kezet, leginkább azétkezések elõtt. WC használat utáninkább, de testnevelés órák után iscsak elvétve tapasztaltuk a tisztál-kodást. Ezért gondoltuk, hogy nemárt, ha felhívjuk a figyelmet a kéz-mosás fontosságára.

A jelentkezés után jött a fejtö-rés: milyen programot is találjak ki?

Hosszas töprengés után arra azelhatározásra jutottam, hogy meg-kérek pár alsós osztályt, hogymutassák meg a nagyoknak, ho-gyan is kell tízóraizás elõtt kezetmosni??!!

A gondolatot tett követte, és azalsósok “meghívták” a nagyokategy kézmosásra.

A második feladat adta magát.Az UNICEF kiírásában rajzpályá-zat is szerepelt. Ezért gondoltamarra, hogy minél több rajz készül-jön, hogy legyen mibõl válogatni,és tényleg a legjobbak vegyenekrészt a pályázaton.

A felsõs osztályfõnököknekkészítettem egy óravázlatot,amelyben segítséget, támpontotnyújtottam, hogy hogyan is ké-szüljenek erre a napra. Szerepeltbenne, hogy milyen a kézmosáshelyes módja, hogy mikor kell ke-zet mosni, és mikor érdemes. Ben-ne volt az is, hogy miért fontos akézmosás, milyen egészségvédõszerepe van. Megkértem õket,hogy az októben 11-15. héten azosztályfõnöki órán elemezgessék,járják körül a témát e szempontoksegítségével, majd pedig készítse-nek rajzokat, plakátokat ezzel kap-csolatban. A nagyobbakat vers-írásra, plakátszlogenre is buzdítot-tam. A “mûvek” el is készültek,és az osztályok kitették azokat afolyosóra a tantermük mellé. Jó

volt látni, hogy fõleg nem egyénimunkák, hanem csoportban ké-szült nagy plakátok készültek.Péntekre az egész iskola “errõl”szólt. Az emeleti és a földszinti fo-lyosón, valamint a mosdók elõte-reiben kézmosásra buzdító felirat-ok, rajzok voltak.

S aztán elérkezett október 15.A 2. órában a tanár kollegák azontanulókat, akiknek aznap volt tisz-tasági csomagjuk, kiengedték azóráról, és a mosdó elõterében fes-tékes kézlenyomatot készíthettekegy nagy lapon és aztán aláírták anevüket, ezzel is vállalva, hogy õkszeretik a tiszta kezet. Utána per-sze alaposan kezet mostak, aznapazzal a szappannal, amit azUNICEF képviselõje hozott aján-dékba.

Nagyon jó érzés volt látni,hogy iskolánk minden tanulója fe-gyelmezetten vett részt ebben a kisnyomdázásban, nem kenték össze

se egymást, se a mosdókat, kézle-nyomatot csak a papíron hagytak.A lenyomat mellé megkapták azUNICEF apró matricáját, ami errea napra emlékezteti õket késõbb is.

Az óra vége elõtt pedig meg-érkeztek a kicsik és nagyok, hogyegyütt mossanak kezet. A kicsik,akik “gyakorlott” kézmosók,mert õk mindig mosnak kezet tí-zóraizás elõtt, megmutatták, ho-gyan is kell kezet mosni, és per-sze a nagyok követték a jó pél-dát. A kicsik nagyon büszkék vol-tak, hogy végre õk mutathattakvalami fontosat a nagyoknak!Ezzel fejeztük be aznapi progra-munkat, ami igen jó hangulatbanzajlott le.

Ezúton is szeretném még egy-szer megköszönni kollégáimnak,hogy támogattak, segítettek ötle-teim megvalósításában, az iskolavezetésének, hogy lehetõséget biz-tosított ehhez az egészségvédõprogramhoz és persze nem utolsósorban az UNICEF képviselõjénekjelenlétét, segítségét.

BURÁNYI ÉVA

Kézmosás Világnapja 2010Iskolánk tanulói idén nagyonszép rajzokkal pályáztak a váciLyra Könyvesház által meghir-detett rajzpályázaton, melyetaz Állatok világnapja kereté-ben rendeztek.

A zsüri elnöke, NémethÁrpád festõmûvész ünnepé-lyes keretek között adta át adíjakat október 1-jén a köny-vesboltban. Nagyon nehézdolga volt, mivel sok és széprajz érkezett a legkülönfé-

Idén is megrendezésre került azÁllatok Világnapja. A gyere-kek nagy izgalommal várták,hogy idén milyen állatok jön-nek hozzánk!? Nagy örömünk-re a segítõ támogatók az elsõkérõ szóra igent mondtak. Ígyszínvonalas bemutatókat lát-hattunk. A programot Heincz-né Cserni Kati néni nyitottameg az iskolánk tornatermé-ben, ahol megismertük a csa-lád kedves állatait.

A képek és az élvezetes elõ-adás nagyon tetszett a gyerekek-nek. Ezen idõ alatt megérkezetta többi vendég is. MegismertükSzalontai Máté házi kedvencét,egy fekete bárányt. Hajós Ger-gõ – aki iskolánk 7. a osztályostanulója, elhozta vadászgörényét(képünkön) és sok érdekes tör-ténetet mesélt róla.

Antallfi Márta néni háziszárnyasai és sün családja isnagy népszerûségnek örven-

Állatok Világnapjaaz iskolában!

dett. Bizton állíthatom, hogy alegtöbb mosolyt a gyerekek ar-cára a Suttogó Állatalapítvány

kutyás bemutatója aratta.Megtudtuk, hogy a kutyák

is szeretnek iskolába járni, ésízelítõt kaptunk arról, hogyantanítják a kutyákat engedel-mességre sok szeretettel, megsok jó jutalomfalatkával.

Köszönet minden segítõneka gyerekek nevében:

SZLÉPKÁNÉ ÁRVAI ÁGNES

8 Nagymaros

A Magyar MentálhigiénésSzövetség a Pax Corporis Ala-pítvánnyal közösen konferen-ciát szervezett október 15-én és16-án a mûvelõdési házban. Amintegy 60 résztvevõ – köztüknagymarosi pedagógusok, va-lamint Petrovics László polgár-mester úr, Burgermeister Lász-ló, Rudolf Józsefné, GrécsLászló és Zoller Csaba képvi-selõk országos hírû szakértõkelõadásait hallhatták végig azegészséges közösségért tenniakarók fõ feladatairól.

A konferencia a mûvészetiiskola fellépõivel kezdõdött,majd megemlékeztünk 1956-ról, és a közösségi lélekvéde-lem egyik nemrég elhunyt kép-viselõjérõl, dr. Fodor Katalin-ról. Dr. Buda Béla (képünkönfent) következett ezután, aki aközösségek funkcióiról szóltelméleti megközelítésben. dr.Pikó Bettina Szegedrõl azegészséges közösség ismérve-irõl beszélt, dr. Tellér Gyula amagyar társadalom lelkiállapo-táról adott lesújtó diagnózist,amiért a rendszerváltás elõtti60 év beidegzõdéseit tette fe-lelõssé.

Nekem legjobban PéterfiFerenc Fejleszthetõ-e egy (na-gyobb) közösség? címû elõadá-sa tetszett. Az elõadó a CivilRádió szerkesztõje, aki éppenakkor érkezett Devecserbõl,ahol pillanatok alatt fölállítot-tak egy rádióadót, és a plébá-niáról sugározták a helyi híre-ket. Péterfi Ferenc a MagyarMûvelõdési Intézet közösség-fejlesztéssel foglalkozó mun-katársa, olyan helyeken segítia közösséget, ahol a helyiügyek megoldhatatlannak lát-szanak. A vacsora utáni kötet-len beszélgetés témája is errõlszólt.

Másnapra kiscsoportos fog-lalkozásokat szerveztek. Jóma-gam Burgermeister LászlóvalTörök Iván csoportjába kerül-tem. A mûhelybeszélgetés té-mája a Közösség, mint erõfor-rás volt. A sok gyakorlati pél-da elemzése után kiderült,hogy a legfontosabb a BIZA-

LOM! Ha ez hiányzik, hiábaszeretnénk jó közösséget ková-csolni.

Mindezeket végighallgatvaálljanak itt az egészséges lel-kû közösség legfontosabb jel-lemzõi. Hátha okul belõle va-laki, és a tanultakat szûkebbkörnyezete jobbítására fordít-

ja. Mi, akik ott voltunk, jóiránytût kaptunk, és hasznosí-tani tudjuk a hétköznapjainksorán.

A jó közösség fennmaradá-sa szempontjából alapvetõ,

hogy tagjai együtt tudjanakmûködni és dolgozni, eléggényitottak legyenek egymásfelé. Ennek egyik feltétele atiszta kommunikáció, vagyisaz, hogy a feladatokat és prob-lémákat világosan átlássák ésmegbeszélhessék. Másik felté-tele, hogy a közösség tagjaiközös célok érdekében összetudjanak fogni. A közösségfontos ismérve a közösségi-ér-zés tudatának kialakulása. Eh-hez hozzájárulnak azok azegyüttes élmények, melyekettársas tevékenységek során él-

nek át. A tagok elfogadják egy-mást, és kölcsönös bizalommalvannak egymás iránt. Tudnakörülni a másik sikerének, illet-ve át tudják érezni embertársukkudarcait.

(Ide kívánkozik, hogy a já-tékelmélet bizonyítása alapjána jól mûködõ emberi kapcso-latok feltételei – munkahelyi ésmagánéletben egyaránt - a kö-vetkezõk:

A hely szellemeKonferencia az egészséges közösségrõl

Légy bizalommal!Légy együttmûködõ!Légy provokálható!Légy felejtõ!Ha a négybõl bármelyik hi-

ányzik, a kapcsolatok akadoz-va, vagy egyáltalán nem mû-ködnek. Tanulságos, nemde?)

A konferencia végén meg-köszönték az elõadóknak aközremûködést, és a rendez-vény címére utalva marosi ter-mékekbõl és kuriózumokbólösszeállított csomagot adtak átköszönetül. Ebben házi süte-mények és csokoládék, helyiszörpök, borok és pálinkák,Döbrössy Mihályné ValentinKrisztina könyvei voltak. Kö-vetendõ példa, hadd vigyékNagymaros jó hírét szerte azországba!

A konferencia fõ szervezõ-je Buza Domonkos, aMAMESZ elnöke, háziasszo-nya dr. Rendessy Annamáriavolt, a vendégeket köszöntöttePetrovics László polgármester.Az elõadásokat tartották, illet-ve a mûhelyeket vezették: dr.Buda Béla, Török Iván, dr.Tellér Gyula, dr. Pikó Bettina,dr. Harangozó Judit, SimonGabriella és Péterfi Ferenc.

A szervezõk köszönetetmondanak a konferencia tá-mogatóinak, közremûködõi-nek:

Nagymarosi Önkormány-zat, Pax Corporis Alapítvány;Zalai Mentálhigiénés Egyesü-let; Peridot Ásványvíz Rt; ÉletMentálhigiénés Egyesület;Kittenberger Kálmán Általá-nos és Mûvészeti Iskola: fuvo-lán játszott Halápi Blanka,zongorán kísérte Lénárdné Pa-tai Zsuzsa tanárnõ, a 3. osztá-lyosokból álló tánccsoport elõ-adását Demeter Erika és KisIstván tanították be; FlamichGábor kézmûves csokoládé;Sisa László pékmesterSzokolya; Csattogó-völgyiÜdülõfalu Greff József Kisma-ros; Ormándy Vendel Koronavendéglõ; Zoltai Zsolt; Ipolyi-Keller Katalin; BalázsnéSvajcsik Erzsébet; MészárosnéVitok Csilla; Gyöngyösi Gyu-la és a NAFIA; HÓD Kft; Mol-nár Éva; Staud Katalin; Cu-korbeteg Klub; Járik Éva; Em-ber Ildikó; Heininger Károly.

VÉGVÁRI GYÖRGYI

A KEREK EGYLET ÉS AKISMAROSI FALUVÉDÕ EGYLET

KÉPVISELETÉBEN

Nagymaros 9

Csoportkép a több évtizede együtt élõ párokról. 64 éve házasok: Rixer Károly és Emmer Er-zsébet; 50 éve házasok: Kismartoni Ferenc és Maurer Gabriella, Jung András és Jung Erzsé-bet, Ferbert Péter és Wagner Gabriella, Csanda István és Zeller Emília, Bezeczky Árpád ésNeubrand Erzsébet, Barna József és Hutter Stefánia. Jung András és Kismartoni Ferencmegromlott egészségi állapota miatt nem tudott eljönni az ünnepségre

A hagyományokhoz híven sze-retetteljes légkörben ünnepeltékvárosunkban október 10-én, dél-után a mûvelõdési házban az

Idõsek Világnapját.Külön köszöntötték az 50 évvelezelõtt házasságot kötött páro-kat és a 90 éveseket, illetve ezen

kor felett járó szépkorúakat.A délután háziasszonya,

Mándliné Szabó Katalin beve-zetõ gondolatai után Petrovics

László polgármester ünnepi kö-szöntõjét egy Garas Dezsõtõlszármazó idézettel kezdte. ”Afiatalok álmodják mindig az iga-

zit, de az ágyukat az öregek ve-tik meg.” Ezután arra a jelenség-re mutatott rá, ami az elmúlt év-tizedek folyamán végbementtársadalmi, gazdasági politikaiváltozások következménye: a fi-atalok ma nem becsülik az idõsembereket, pedig a 20. századigaz öregek a család tiszteletre-méltó tagjainak számítottak. Eza jelenség visszafordítható –hallottuk a polgármestertõl.

Mihály János, a Nyugdíjas-klubok és Idõsek “Életet azÉveknek” Országos Szövetsé-gének elnökhelyettese az elnök-ség nevében köszöntötte a jelen-lévõ nyugdíjas tagokat, a házas-társakat és az egyedül álló idõ-seket.

A köszöntõk után mûsoruk-kal szórakoztatták a jelenlévõ-ket a Kittenberger Kálmán Ál-talános és Mûvészeti Iskola 4.osztályos tanulói, majd két fia-tal pár latintánc összeállításabûvölte el a közönséget. A tánc-csoport mûvészeti vezetõjeZoltai Zita. Négy budapesti elõ-adó – az Idõsek Akadémiája IrkaKörének tagjai – zenés-versesösszeállítással kedveskedtek azIdõsek Napja nagymarosi részt-vevõinek.

A mûsorok után köszöntöt-ték a 90 éves, vagy annál idõ-sebb nagymarosi polgárokat, va-lamint egy születésnapost,Kautz Józsefné Hédi nénit. Anap fénypontja az 50 éve házas-ságot kötött párok és egy 64 éveegyütt élõ házaspár Rixer Kár-oly és Emmer Erzsébet köszön-tése volt. F. E.

Hédi néni, a születésnapos Túl a kilencvenen: Jung Antal és Zoller Sándor

Kötetlen beszélgetés a polgármesterrel Idõsek az idõseknek kedveskedtek: az Irka Kör három tagja

Szépkorúak köszöntése

10 Nagymaros

Nagymaros...10., befejezõ rész

A cikksorozat címe talán rejtélyes, de végigolvasva az egyes cikkeket kiderül minden. A mainapig Dél-Amerika és Ausztrália kivételével bejártam szinte az egész világot. Barátaim utazónagykövetnek neveznek. Az is voltam és utazásaim során mindig sort kerítettem arra, hogyNagymarosról, lakóiról, a híres barokk templomunkról, kulturális értékeinkrõl büszkélkedvebeszéljek külföldi ismerõseim, barátaim elõtt. Sõt jó házigazdaként meg is hívtam õket ide Nagy-marosra, ezzel is hozzájárulva szülõhelyem értékeinek jobb megismeréséhez, jó hírnevének öreg-bítéséhez. Két beszélt nyelv birtokában könnyen boldogultam 4 találmányom külföldi értékesí-tésekor, illetve a nemzetközi tudományos konferenciák hivatalos programjain és az azt követõesti fogadásokon. A német és az angol nyelv ismerete nélkül mindezen izgalmas élményeimrõlmost nem írhatnék. Minden lehetséges alkalmat felhasználok arra, hogy felhívjam a fiatalokfigyelmét a nyelvismeret fontosságára, e nélkül ma itthon és az EU-ban élni nem lehet. Ezért istámogatom jó szívvel az általános iskola német nyelvû oktatásának fejlesztését, elõsegítve fia-taljaink jövõbeni boldogulását. Most pedig dõljenek hátra kényelmes karos székeikben és ol-vassák figyelmesen Nagymaros és a nagyvilág kapcsolatáról szóló cikksorozatomat.

Honlapom: zoller.jozsef.net-snake.hu

A cikksorozat 10. részét kurtárakényszerítették a körülmények. Asorozatot itt befejezem, de az írá-sát folytatom, s azt jövõre könyvformájában, a témáját szeretõ, ér-deklõdõ olvasóimnak eljuttatom,hiszen csak most következtek vol-na az eddiginél is izgalmasabb fel-fedezések. Az egyes cikkek címeialatt közölt “preambulum” gon-dolatai, tartalma, céljai ma is ak-tuálisak. Ha az eddig megjelentcikkeket újra olvassák és össze-vetik a preambulummal, rájönnek,hogy mit kellene átvenni a város-nak, tenni az ifjúságnak boldogu-lásukhoz. ”Amit egyszer valaholmár kitaláltak, azt ne találjuk kiújra”. Valami talán mégis elin-dult, hisz az októberi választásimellékletben az egyik jelölt ráta-pintott a lényegre ”...a városnak

hatalmas szellemi kapacitása van,de azt nem használjuk ki, és hi-ányzik az összefogás, és felejtsükel régi sérelmeinket”.

A felismerés kevés, példamu-tatóan tenni kellene. Például a“vélt”, régi ”sérelmek” felszámo-lásával, a személyes kontaktus lét-rehozásával és nem elutasításával.

Barátaim utazó nagykövetnektitulálnak. A világot elsõsorban atalálmányaim értékesítése, illetvea nemzetközi tudományos konfe-renciákon való aktív részvételemsorán fedeztem fel, szereztem jóbarátokat, építettem ki ma is élõkapcsolataimat. Mindig hoztamújdonságokat, amelyeket itthonhasznosítottunk. Megismerni ésmegismertetni volt a mottóm.Csak címszavakban. A fizikaiérintés nélküli mérés elvén alapu-

ló szabadalmamat eladtam a né-meteknek, a spanyoloknak, a len-gyeleknek, a japánoknak. JártamSan Francisko-ban egy konténervilágkiállításon, ahol egy saját fej-lesztésû, csökkentett öntömegûacélvázas, de mûanyag tartályoskonténer terveit adtam el. A kész-terméket odaszállítani túl drágalett volna.

A licencdíj fedezte a 7 naposHawaii kirándulás költségeit.Néhány nappal érkezésem elõttott járt Szalma Laci - ugye is-merõs - távolugró EU-bajno-kunk is. Kettõnkön kívül nemigen járt ott marosi legény. Ang-liában elsõként tanulmányozhat-tam a szállítmányozásban apénzforgást növelõ “papír nél-küli kereskedelem” technológi-áját, amelyet itthon a Külkeres-

kedelmi Bank vezetett be.Norvégiában az ”EURÉKA”-

projekt keretében ismerhettemmeg a hatalmas olajbevételekbõlfinanszírozott infrastruktúrát.Elsõ afrikai utam Marrakechbevitt, egy évenként tartandó útügyivilágkonferenciára. Ezt követõ-en többet utaztam afrikai tája-kon, mint annak idején Napóle-on, vagy Rommel és nyomábanMontgomerry tábornok. Egyip-tomban a Nílus mentén, a Vö-rös-tenger mindkét oldalán, Tu-néziában Karthago romjainál,Marokkóban Casa Blanka, Fez,Rabat és Ceuta városaiban. Ezutóbbi a Gibraltári szoros part-ján várja az európai turistákatszállí tó komphajókat. Mosthelyhiány miatt nem tudom fel-sorolni az összes hátramaradt or-szágot, de Thaiföld, Török- ésGörögország kedvenceim mégbeleférnek.

Írom a könyvem, olvassák.

Es lebe hoch jeder Bürger vonNagymaros.

JOSEF ZOLLER PHD

KözérdekûKözérdekûKözérdekûKözérdekûKözérdekûtelefonszámoktelefonszámoktelefonszámoktelefonszámoktelefonszámok

orvosi ügyelet

354-180

mentõk - 104

rendõrség - 107

tûzoltóság - 105

polgárõrség

06-70/382-9041

Nagymaros 11

ÁLLATVÉDÕSOROKKamilla és Petya

Az Állatbarát kör és a Kisállatok tartásaés gondozása címû programról

Csernõi Ildikó tanterme, melyotthont ad az Állatbarát körö-söknek, olvasóink elõtt már is-meretes. Tudósításunk az ok-tóber 28-án tartott összejöve-telrõl ad híradást.

Cserni Kati: A mai naponkét kis állat kerül bemutatásra.Elsõként Mile Kamilla Állatba-rát körös társatok mutatja beházi kedvencét. Kérlek benne-teket, hogy a tõletek megszo-kott csendes módon fogadjátokõt és figyelmesen hallgassátokKamilla bemutatóját.

A gyerekek most félkörív-ben, egymáshoz és az elõadó-hoz közel helyezkednek el. Ilymódon valóban felveszik a körformát. A közelség oldottab-bá, meghittebbé varázsolja együttlétüket.

M. K: - Be szeretném mu-tatni Nektek Petyát. Õ 5éves sárgafülû ékszerteknõc.A hüllõk családjába tartozik,édesvizi állat. Mint látjátok,csúcsban végzõdik a páncélja,a lányoké kerekített. Hal-, rák-csirkefalatok a tápláléka, soknapsütésre van szüksége a D

vitamin miatt. Lámpafénynélkell õket tartani

Megkezdõdik a szemlélõdésés a társalgás. Fontos tudniva-lókkal egészül ki a többiek, hoz-zászólásával, amit azékszertenõcökrõl tudni lehet.Kedves történeteket is megosz-tanak egymással.

Egyszer csak nyílik az ajtó ésegy késve érkezõ Állatbarát körösfiú lép be: - Jaj de sokan vagytok! - rikkantaja el magát, majd besorola többiek közé. A pedagógusok cél-tudatossága érvényesül, az irányí-tott interaktivitásban. Ráterelõdika figyelem a környezetédelem irán-ti felelõsségünkre.

Vegyszermentesség az álla-tok és a saját életminõségünkzáloga. Megfogalmazódik, hogyannak az embernek aki “egyszerhasználatos” játékszernek tekin-ti a kapott, vagy vásárolt szóra-kozást, nem a természet élõlényeaz állat, hanem tárgy és ha meg-unja ki is dobja. A gyerekek el-utasítóak a megfogalmazott fe-lelõtlen magatartással szemben.

Cs. K: - Most, kedves Állat-barát körösök, még fokozottabb

csendet kérek! Meglepetéskéntegy másik kis állat érkezett. -CS Ö N D –

Lyukakkal “ékesített” cipõsdoboz fedele felnyílik Fa-zekas Hajna (képünkön) kezé-ben. Egy gyönyörûvilágosdrapp, hullámos szõrûtengerimalac bukkan elõ. Hajnabemutatja nekünk, õ Szöszi. Ter-ráriumban lakik, almát, petre-zselymet eszik, 1-2 éves lehet.Érzékeny a huzatra. Az állatok-nak is nagy szükségük van a vi-

taminokra, mondja közbevetõ-leg, Cserni Kati: - a gyermek-láncfû levele – amit igen sze-ret a tengerimalac – sok vita-mint tartalmaz. A gyerekeksokat tudóan helyeselnek. Nemkell nekik elmagyarázni, mi isaz a gyermekláncfû és hogynéz ki. Tudják!

A beszélgetés során ismétszóba kerülnek a kutyák. FON-TOS! A marosi Állatbarát kö-rös gyerekek családjában meg-lepõen sok a menhelyrõl befo-gadott kutyus. BúcsúzóulCserni Kati megbeszéli a gye-rekekkel, hogy decemberben,ebben az évben is megrende-zik az Állatok Karácsonyát,amikoris az Állatbarát körösgyerekek, buzdítják az iskolatöbbi tanulóját az adomány-gyûjtésre. Az összegyûjtött fi-nomságokat, a váci menhelyenélõ állatoknak viszik el, hogyõk is érezzék a karácsony fel-emelõ ünnepét.

Lejegyezte:MOLNÁR ÉVA

A MÁTÉ ALAPÍTVÁNY

FIRKÁSZA

ÁRTATLAN ÁLDOZATOK. Minden áldozat ártatlan, de még ártatlanabbak a vörösiszapbanfuldokló állatok. Õk végképp nem felelõsek az emberi kapzsiságért, pimasz közönyért, amivel atározó rájuk okádta a mérgezõ mocskot, a “felelõsök” pedig nem érzik magukat felelõsnek a meg-elõzés elmulasztása miatt. Mert megelõzhetõ lett volna, ha nem saját profitjukat növelik. 9 halott,150 sebesült, sok száz állat szárad a lelkükön - ha van nekik.

Az állatok szenvednek leginkább, hiszen az emberi szükségletek kielégitésére inkább mozdul atársadalom, az állatokat meg csak az együttérzõbb embertársak mentik, önfeláldozó, hõsies munkával.

“.. az elsõ kutya, amelyre rátaláltak, már nem tudott lábra állni, és lúgos iszapot hányt...”“... a bácsi sír, hogy úszott utána a kutyája, de õ nem tudott rajta segíteni, mert az unokáját

kellett menteni...”“... már nincs egér, nincs madár, nincs kifosztható kuka, nincs pocsolya, amibõl inni lehetne, az

esõ a lúgos méreggel folyik össze.”“Kolontáron vagy kétszáz élõ állat maradt, róluk a hazajáró tuladjonosok és Lakos György önkén-

tes álltmentõ gondoskodik. A keze csupa seb, ...minden kézmosásnál marja a bõrét a vörösiszap pora...”Sokáig nem tartható fenn az az állapot, hogy Budapestrõl járnak le önkéntesek állatokat etetni,

és az állatkórházak, állatmenhelyek is tömve vannak. A napról napra szaporodó létszámú mentettállat ellátása és elhelyezése egyre nagyobb gondot jelent, ezért ideiglenes és végleges befogadókjelentkezését várják. Szükség volna még állateledelre és pénzadományra is gyógyszervásárláshoz.

Menhelyi ás állatelhelyezési koordinátor: Orbán Zsófia tel: 06/20-981-9286, e-mail:[email protected]. A legegyszerûbb megoldás: a pénzküldemény. A www.rex.hu honla-pon lehetséges az online pénzküldés, de számlaszám is található.

A MÁTÉ Álapítvány anyagi támogatást küldött a Rex alapítványnak, a vörösiszap általkárosult kutyák kezelésére.

KÖZGYÛLÉS. Az alapít-vány október 25-én tartottközgyûlésén egyhangúlag el-fogadta a 2009-es évi szám-szaki beszámolóját.

MÁTÉ BAZÁR. Decem-ber 11-én, szombaton a mûve-lõdési házban 9-tõl 12 óráig.

JÖN A TÉL. A kutya isfázik! A száraz, széltõl védettkuckó, házikó mindegyikük-nek kijár.

A kutya is szomjas! A jégnem iható, adjunk neki napon-ta töbször langyos vizet! - Akutya fagyott ételt sem tudenni! - Az újszülött kiskutyamegfagy, ha nem visszük me-legbe! - Az öreg kutya isizületis! – kérjünk nekigyógyszert, mert pont úgyszenved, mint a gazdája.

Honlapunk címe: www.matefoundation.com

12 Nagymaros

A mûvelõdési ház programjai

Anyakönyvi hírek

November 11. 10 óra: a Szociális Munka NapjaNovember 11. 17 óra: termékbemutatóNovember 12. este: Márton napi felvonulásNovember 13. 18 óra: nyugdíjas bálNovember 15. 8-12 óráig: tiroli ruha vásárNovember 16. de.: vásárNovember 18. de.: vásárNovember 18. 17 óra: Ifjú zenebarátok napjaNovember 19. 18 óra: Jótékonysági zenés est a VáciIfjúsági Fúvószenekar közremûködésévelNovember 20. 19.30 óra: Erzsébet bál a nagymarosiSzent Rókus Karitász szervezésébenNovember 22. 17 óra: Városi Nyugdíjasklub – klubfog-lalkozásNovember 27. 20 óra: Katalin bál a nagymarosi FC szer-vezésébenNovember 30. de.: vásár

*December 3. du.: fogyatékkal élõk MikulásaDecember 6. de.: vásárDecember 6. 17 óra: Városi Nyugdíjasklub – MikulásDecember 7. de.: vásárDecember 9. 10.55 óra: Komolyzenei hangverseny azifjúságnak – Filharmóniai bérletDecember 10. de.: vásárDecember 11. 8-12 óráig: MÁTÉ mini bazárDecember 12. 16 óra: Döbrössy Mihályné ValentinKrisztina új könyvének bemutatója

Nagyszabású Jótékonysági kon-certet és kiállítást rendeznek no-vember 19-én, pénteken 18 óra-kor Nagymaroson a mûvelõdésiházban Böjte Csabaferences szerzetes által vezetettintézmények javára. A DévaiSzent Ferenc Alapítvány többmint 3000 erdélyi árva, félárva ésnehéz sorsú gyermek számáranyújt menedéket, otthont, iskolát,közösséget és lelki táplálékot.

Csaba testvér az 1990-esévek elején gyûjtötte magához anélkülözõ fiatalokat, adott re-ményt és jövõt számukra. A kez-deti idõkbõl is láthatunk képe-ket Cservenák Péter fotómûvészés Moys Zoltán kiállításán, me-lyeket Déván készítettek, illetvegyûjtöttek. A képek bemutatjáka gyermekek hétköznapjait, azintézményen belüli, oltalmat biz-tosító életüket és az intézményenkívüli zord világot.

Az esemény fõvédnöke dr.Papp Lajos szívsebész professzorfog köszöntõt mondani, akinek amagyarság iránt vallott kiválógondolatait néhány évvel ezelõttNagymaroson is hallhattuk. Azest folyamán koncertet ad a VáciIfjúsági Fúvószenekar Kápolnai

Jenõ karnagy vezetésével.A zenekar az idei évben

negyven alkalommal lépett fel,nemcsak Vácon és a régióban,hanem a Kárpát-medence szá-mos pontján is hallhatták õket.Többek között a Balaton körülikoncert-sorozat, a szilvásváradi,hollókõi, soproni, budapesti fel-lépések alkalmával. A Felvidé-ki Krasznahorka váránál adtaknagy sikerû és egyben meghatókoncertet a lelkes magyar közön-ségnek. Eljutottak Donau-eschingenbe, Vác testvérvárosá-ba, valamint õk képviseltékegyedüli magyar zenekarkéntVácott és hazánkat is a MIDEurope Zenei Fesztiválon Auszt-riában. Szeptember elsõ napjai-ban horvátországi turnén vettekrészt, melynek keretében fellép-tek a világörökség részévé nyil-vánított Dubrovnik festõi szép-ségû óvárosában is.

A jótékonysági zenés estre je-gyek elõvételben 500 forintosáron válthatók: Vác, Bartók BélaZeneiskola Konstantin tér 8.,Nagymaros mûvelõdési ház, Fõtér 2-4. Információ: 06-30/94-64-164. A jótékonysági zenés estremindenkit szeretettel várnak!

Jótékonysági zenés est

NaKE õszi tárlat

A Nagymarosi Képzõmûvészeti Egyesület Õszi tárlatát októ-ber 17-én a mûvelõdési házban Babják Annamária elõadó-mûvész és Vincze József lemezszobrász, költõ, a NaKE tagjá-nak) verses-zenés összeállítása nyitotta meg.

Születés nem volt.Házasságot kötöttek: Gergely Péter és Bajzát Orsolya.

Elhunytak: Gorzás Lajos László, Schült Józsefné szül.Trieb Mária, Heinczné Dudás Ágnes.

Német nemzetiségigálamûsor

Az Észak-Magyarországi Német Önkormányzatok Szövet-sége Egyesület tisztelettel meghívja Önt az Északi RégióNémet Nemzetiségi Kultúrcsoportjainak 11. gálamûsorára.

Idõpont: november 13. (szombat), 15 óra

Fõvédnök: dr. Kállai Ernõ, a nemzeti és etnikai kisebb-ségi jogok országgyûlési biztosa. A rendezvény helyszíne:Budaörs, Sportcsarnok. A belépés díjtalan.

Verõcérõl busz szállítja a jelentkezõket, mely a részt-vevõknek térítésmentes.

Jelentkezni lehet:Ivor Andrásnénál, a Dunai Svábok Önkormányzatának

elnökénél. Telefon: 06-20/414-0712.

KÖSZÖNETNYILVÁNITÁS

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik SCHÜLTJÓZSEFNÉ szül. TRIEB MÁRIÁT utolsó útjára elkí-sérték, és fájdalmunkban osztoztak, nyugvóhelyére vi-rágot, koszorút helyeztek.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD

Nagymaros 13

Kajakos eredményekLábatlani Sirály Kupa: szeptember 26.

Mk-1 gyermek II. évf. (8 induló): 2. Müller BettinaK-1 serdülõ V. évf. (12 induló): 1. Döbrössy Péter, 5. GuzsikDániel, 6. Tar BálintMk-1 kölyök III. évf. (14 induló): 1. Szántói Sz. Márk, 4. TarBenceK-1 serdülõ VI. évf. (5 induló): 1. Döbrössy PéterMk-1 gyermek II. évf. (7 induló): 1. Jeszenszky Petra, 3. MüllerBettinaK-1 kölyök IV. évf. (10 induló): 2. Tar Bálint, 3. Guzsik Dáni-el, 6. Bergmann DánielMk-1 gyermek I. évf. 1999-esek (17 induló): 1. Polgár Péterés Szlávik Tamás holtversenybenMk-1 gyermek Törpe évf. (11 induló): 1. Dobó BálintK-1 kölyök III. évf. (7 induló): 1. Jeszenszky PetraMk-1 gyermek II. évf. (14 induló): 1. Szlávik Tamás, 2. Pol-gár Péter, 3. Szántói Sz. Márk, 6. Tar BenceMk-1 gyermek I. évf. 2000-esek (10 induló): 1. Szántói Sz.Tamás, 3. Dobó BálintMk-1 gyermek I. évf. 3x333 méter váltó (6 induló csapat): 1.Polgár Péter, Szlávik Tamás, Szántói Sz. TamásMk-1 gyermek II-III. évf. 3x333 méter váltó (5 induló csapat):1. Szántói Sz. Márk, Tar Bence, Szlávik TamásMk-1 gyermek II-III. évf. 3x333 méter váltó (5 induló csapat):1. Jeszenszky Petra (2-szer indult), Müller Bettina

Sukoró: U23, Ifjúsági és SerdülõKeretfeltöltõ, Dunai Emlékverseny:

október 2-3.

K-1 serdülõ V. évf. 2000 méter (37 induló): 5. Döbrössy Péter,8. Halápi Gergely, 9. Maurer M. BenceK-2 gyermek II. évf. 2000 méter (5 induló): 2. Szántói Sz. Márk,Tar BenceMk-2 gyermek I. évf. 2000 méter (13 induló): 1. Polgár Dáni-el, Szlávik TamásMk-1 gyermek I. évf. 2000 méter (37 induló): 1. Polgár Péter,9. Szántói Sz. TamásMk-1 gyermek II. évf. 2000 méter (27 induló): 2. JeszenszkyPetra

A hagyomány szerint Spanyol-ország északnyugati sarkábanlévõ Santiago de Compostelánáltemették el Szent Jakabnak –Zebedeus és Mária Salome fiá-nak, Jézus tanítványának földimaradványait. Santiago – a névegyébként Szent Jakab spanyo-lul – Jeruzsálem és Róma után alegfontosabb katolikus zarán-dokhely. Santiago többfelõl ér-kezõ, több száz kilométeres ha-gyományos zarándokutak végsõtalálkozópontja. Ezek közül alegnépszerûbb a CaminoFrances néven is ismert, Franci-aországból induló, végig Nyugatfelé haladó útvonal.

Minden évben több ezer za-rándok kel útra, hogy gyalogo-san végigjárja ezt az õsi útvona-lat. Sokakat a zarándokút magajobban vonz, mint az út végénaz apostol sírja – úgy tartják, azútvonal maga csak jelképe a bel-sõ útnak, amely a vándor szívé-hez vezet. Emiatt a vallásos za-rándokok mellett spirituálisénkeresõk, mélyebb önismeret-re vágyók is nekivágnak a kö-rülbelül nyolcszáz kilométeressétának. Az utóbbi évekbenmegnõtt az érdeklõdés a több,mint ezer éves útvonal iránt: szá-mos híresség írta meg szubjek-tív élménybeszámolóját vagykészített filmet róla. ShirleyMcLane, Tolvaly Ferenc vagyPaolo Coelho sokaknak kedvetcsinált e vállalkozáshoz, ám aCamino alapvetõen mégiscsakkeresztény zarándokút.

Az útvonal Spanyolországészaki részén halad, és Európalegnyugatabb csücskénél, a világvégét jelentõ Finisterre-i foknálér véget. Az éjszakai vándor fejefelett a Tejút csillagösvénye hú-zódik, párhuzamosan azzal az ös-vénnyel, amin jár: a Compostelanév latin eredetû (campus stellae),és azt jelenti: Csillagok mezeje.Nappal a Nap útját követi az út-vonal. A zarándoklat múltja a tör-ténelem homályába vész: az el-múlt ezer évben a hajdani nap-imádó pogány kelták helyét a vi-lág keresztény, elsõsorban kato-likus országainak zarándokai vet-ték át.

De mire is való egy zarán-doklat? A vándort fáradozása ju-talmaként szálláshelyek, gyö-nyörû templomok és szertartá-sok fogadják. A táj gyönyörû ésfeledteti a fizikai fájdalmakat(többé-kevésbé…). Kikapcso-lódva a hétköznapok feladatai-

ból a figyelem befelé tud fordul-ni, és miközben az ember “vé-gére jár a világnak”, megérté-sekre jut, lelkileg megtisztul, ésnyitottabbá válik a lelki értékekfelé. Sok társsal találkozva a za-rándoklat közös élménnyé válik.

Már eleve az a tény, hogy avándor olyan úton jár, amelyenõelõtte királyok és vezeklõk,szentek és pápák – mint AssissiSzent Ferenc és II. János Pál –hagyták lépteik nyomát, sok erõtad. Nyolcszáz kilométer, egy bõhónap alatt, hegyeken és mono-ton fennsíkokon át, végig gya-logosan: próbára teszi a fizikaiés lelki állóképességet, elszá-nást. A próbatételek: a 25-30 ki-lométeres napi távok, az eltéve-dés, a hõség vagy a hideg, a tö-megszállások vagy éppen a szál-lások beteltsége (az az átkozott“completo” tábla…), harapóskutyák falkái, vízhólyagos ésfeltört lábak, megbetegedés:mindez sokak számára elõleg apurgatóriumból, sõt a középkor-ban egyenesen úgy vélték, ki isváltja azt. Mindezért viszont kár-pótol a táj szépsége, a szabad-ság, az esti misék feledhetetlenhangulat, énekléssel és gitáro-zással, a helyi baszk, spanyolvagy galíciai lakosság vendég-szeretete, a közös, soknemzeti-ségû lecsófõzések, a világörök-ségi rangú mûemlékek, a meg-érkezés élménye.

Nem csak az egyes, elképesz-tõen gyönyörû gótikus katedrá-lisok vagy kolostorok, hanemönmagában véve, maga aCamino de Santiago útvonal is avilág kulturális örökségének ré-sze 1993 óta. Spirituális és tör-ténelmi értelemben ez Európalegfontosabb útvonala. Egy le-genda szerint pedig maga a SzentGrál is valahol az út mentén vanelrejtve. Számos ereklye, illetvecsodatétel helye is felkereshetõ,a hagyományok ereje valósággalkatalizálja a belsõ átalakulást.Ám az igazi csoda magában a za-rándokban és a zarándoklatbanrejlik: könnyebben bekövetke-zik, ha nem csak passzívan vár-juk, hanem tettekre is készekvagyunk érte. Például egy zarán-doklatra…

Vetítettképes beszámoló aCamino élményérõl, kalandjai-ról, a próbatételekrõl és csodák-ról Nagymaroson, a napközibennovember 21-én, vasárnap dél-után 4 órakor.

HALÁSZ ALEXANDRA

Camino de SantiagoEgy hosszú zarándokút a

Csillagok mezején át a világ végéig

Boszi Butik MINDEN, AMI SPORT!!!

Nagymaros, Hegy u 1. (az iskolánál)

Miért fizetnél egy vagyont márkás ruháidért, cipõidért?Nálunk megtalálod ízlésednek megfelelõ új,

garantáltan eredeti sportruházatot, sportcipõket

50-60 %-kal olcsóbban!KÉSZÜLJÖN A KARÁCSONYRA!

KÖLTSE EL NÁLUNK RUHAPÉNZÉT!Rendelhetõk: - Mikuláscsomagok, értékes ajándékokkal min-den korosztály számára! - eredeti névre szóló mezek, focilab-dák, focicipõk; csócsóasztalok, rollerek, gördeszkák; pulóve-rek, kabátok, pólók, táskák; sportcipõk, csizmák; melegítõk,farmerek; boxer alsók és még sok minden más...

Írdd meg mit szeretnél, és e-mailben küldömigény szerint kialakított katalógusodat.

E-mail címem: [email protected]

14 Nagymaros

Kupongyûjtõ kedvezményKedves Gazdik! Kedvenceink egészségét alapvetõen meghatározza táplálásuk. Sok éve for-galmazzuk már rendelõnkben a Eukanuba és Chicopee, szójamentes prémium minõségi tá-pokat, nagyon kedvezõ tapasztalatokkal.

November 1-tõl kupongyûjtõ kedvezménnyel bíztatjuk a tápvásár-lókat. Minden 15, vagy 20 kg-os táp vásárlása után "nyeregjegyet"adunk ajándékba. Négy darab "nyeregjegy" összegyûjtése után iránya "Királykúti Lovasporta" Nagymaroson, ahol Szabadhegyi Lajos egylovas-tanórát ad a kuponokért.

Minden 3 kg-os kutya és macska-táp, vagy teljes karton konzerv után "rétesjegyet" adunkajándékba. A "rétesjegy" bármikor rétesre váltható Aliznál, az Édeske Cukrászdában.

A rétes szigorúan csak a gazdiknak jár!!!

Örömmel értesítjük Nagymaros lakosságát, hogy megnyílt az ,,IfYou Klub”!A klub a 9-24 éves, helyi ifjúság számára próbál szórakoztató, de értékes programokat nyúj-

tani, hétrõl hétre!A klub fõ célja, hogy helyet adjon azon ifjak számára, akik szabadidejükben közösségre,

szórakozásra, nekik szóló programokra, vagy egyszerûen csak egy helyre vágynak, ahová beül-hetnek. A klubprogramot - mely San-team-nél (Nyár utca) mûködik - próbáljuk úgy alakítani,hogy minden fiatal találjon benne olyan elemet, amit magáénak, sajátjának érezhet, amelybenkedvét leli.

A klubban Gyöngyösi Gyula, Balázs Ica, Trieb Ági, Grexa Edina és Radics Éva (Hugi) azaktív csapat, akik a foglalkoztatásokat tartják. E csapat önkéntesen, becsülettel teszi a dolgát,minden alkalommal, törekedve a minõségi oktatásra. Angol oktatás, történelem, általános kor-repetálás, színi-tanoda, filmvetítés, karaoke, élõzene fejlesztés, hastánc és csoportos játékokszerepelnek a klub tevékenységi körében. Azt gondoljuk, ezek azok a programok, amelyekleginkább lefedik az ifjak igényeit. Természetesen, a klub nem régen indult, így rugalmasankezeljük a programszervezést. A mi érdekünk a fiatalok érdeke, így folyamatosan alakítjukmûködésünk, programjaink és átszervezzük, módosítjuk azt, hogy a szabadidõ szórakoztatóan,hasznosan, s minõségien teljen.

Mondhatjuk, az eddig levont tapasztalatok alapján, hogy a klub megállja a helyét a fiatalokkörében. Rendkívül jó a visszajelzés a célcsoporttól, s számunkra ez az, ami a legfontosabb!

Azt gondolom, a mi nagy sikerünk kulcsa, hogy a gyerekeket õszintén segítjük és szeretjük,s ezt õk is tudják, érzik. Talán, efféle érzelmi szálak, s õszinteség nélkül, nem mûködhetne.Természetesen, a klubnak vannak kiadásai is, de e kiadásokat a támogató, a Nagymaros Fiatal-jaiért Közhasznú Alapítvány fedez.

Ezúton biztatnék minden helyi fiatalt, hogy látogasson el hozzánk, legyen részese ezen apróközösségnek! Mi mindenkit szívesen várunk! A részvétel ingyenes!

Utcáról a klubba

Részletek a nafia.hupont.hu weboldalon

Több mint tíz év után ismétmegnyitja kapuit decemberelején az Apátkúti-völgy festõikörnyezetében a visegrádipisztrángtelep. Programjaik anyugodt erdei környezetbenvaló pihenést, a csendes kikap-csolódást szolgálják.

Ezen nyugalomba való be-pillantás lehetõségével várnakminden érdeklõdõt a december5-ei hivatalos megnyitóra.

Megnyit apisztrángtelep

Megvételrekeresek

Nagymarostémájú, háború

elõttiképeslapokat,

képeket,rézkarcokat.

Mobil:06-30/670-8463.

Nagymaros 15

NagymarosNagymaros Város

Önkormányzatának lapjaFelelõs kiadó: Nagymaros Város

Képviselõ-testülete2626 Nagymaros, Fõ tér 5.

Telefon: 27/595-100, fax: 27/354-245Nyomdai és szerkesztõi munkák:

Dunapress Multimédia Bt2626 Nagymaros, Mihályhegy u. 6.

Felelõs szerkesztõ: Furucz Angelika([email protected])

Levelezési cím: 2601 Vác, Pf. 64.Telefon/fax: 27/316-100

HIRDETÉSEKÉS KÉZIRATOK

LEADÁSA A HIVATALÜGYFÉLSZOLGÁLATÁN!

Verõce, Árpád út 49.Tel.: 27/350-087, 06-30/9540-573

Faáru, léc, csavar, szög, zár, pánt, vasalat,szerszám, szerszámnyél, élfólia, bútorfogantyú,fióksín, szúnyogháló, festék, higító, lakk, lazúr,

ragasztó, gipsz, kisgép...

HAVONTA AKCIÓK! Nyitva: H-P 8-17, Szo.: 8-13

Nyitva:H-P

7.30-16.30;Szo.

8-12 óráig

- NE CSERÉLJEN NYÍLÁSZÁRÓT -

Huzatos, rosszul illeszkedõ nyílászáróit szigeteltesse velünk.Svéd technológia, garancia - EUROSTRIP - kiváló minõség.

60 nm-es lakás szigetelése kb: 29.000 Ft + Áfa.90 nm-es családi ház szigetelése kb: 39.000 Ft + Áfa.

MENITA Kft. 06-30/912-9413 www.menita.hu

“AJTÓK - ABLAKOK SZIGETELÉSE”

Lakberendezési üzletAKCIÓ!

Szõnyegtisztítás régi áron 950 Ft/m2

INGYENES HÁZHOZSZÁLLÍTÁS!Bio-, gyógymatracok, ágyak, ágynemûk (gyapjú, toll, mûszálas töl-tettel), takarók, plédek, ajándéktárgyak, karnisok, szalagfüggönyök.

Szolgáltatásaink: TISZTÍTÁS, JAVÍTÁS, FESTÉS, ÁT-ALAKÍTÁS (ruha, szõnyeg, bõr, szõrme, mûszõrme, kabátok).Szõrmekészítés, ékszerjavítás.

Téli paplanvásár 10-20-30 %-os árengedménnyel!

Nagymaros, Váci út 18. (12-e fõút)Nyitva tartás: kedd-péntek 9-tõl 17 óráig, szombat 9-tõl 12 óráigTelefon: 06-20/567-2700, 06-20/401-4738, 06-20/388-2618

MUNKATÁRSAKAT KERESÜNKA Visegrádi Ásványvíz Kft munkatársakat keres:

GÉPKEZELÕT mûanyag feldolgozó és csomagológépek kezeléséhez, - villanyszerelõi, elektronikaimûszerész, vagy lakatos végzettséggel rendelkezõkelõnyben.

Levélcím: 2025 Visegrád, LepencevölgyEmail: [email protected]

További felvilágosítás - Telefon: 06-26-397-815

Pesti és Lendvai Látszerész BtNagymaros, Fõ tér 16.

A szemüveg keretbõl20-30 %-os árkedvezmény!

Nyitva tartás:Hétfõ: ZÁRVA

Kedd: délután 14-17 óráigSzerda: 9-12 és 14-17 óráig

Csütörtök: délelõtt 9-12 óráigPéntek: délután 14-17 óráig

Páros hét szombatján 9-12 óráigorvosi látásvizsgálat!Elõjegyzés szükséges!

Tel.: 06-30/916-0889

16 Nagymaros

Weboldal címünk: www.cbadunakanyar.hu - Áraink a készlet erejéig érvényesek!

Üzlet

eink 2626 Nagymaros, Magyar utca 21.Nyitva tartás:

H-P: 6-20, Sz: 7-17, V: 7-14

2623 Kismaros, Szokolyai út 3.Nyitva tartás:

H-P: 6-20, Sz: 7-17, V: 7-14

2621 Verõce, Rákóczi út 33.Nyitva tartás:

H-P: 6-20, Sz: 7-17, V: 7-14

november 5-tõl 20-igCBA Dunakanyar AKCIÓ November 5-tõl 13-ig

Csirke comb (egész) 1 kg 589.- (589 Ft/kg)Csirke szárny 1 kg 475.- (475 Ft/kg)Csirke farhát 1 kg 139.- (139 Ft/kg)Csirke farhát szárnnyal 1 kg 299.- (299 Ft/kg)Csirke nyak 1 kg 245.- (245 Ft/kg)Csirke mell 1 kg 965.- (965 Ft/kg)

CBA Dunakanyar AKCIÓ November 5-tõl 20-igÁsz füstölt-fõtt császárszalona vf. 1 kg 799.- (799 Ft/kg)Ász Lecsókolbász vg. 1 kg 395.- (395 Ft/kg)Ász füstölt-fõtt tarja vf. 1 kg 1195.- (1195 Ft/kg)Ász Ló vékonykolbász 1 kg 965.- (965 Ft/kg)Asz szigeti szárazkolbász 1 kg 1295.- (1295 Ft/kg)Ász csípõs vastagkolbász 1 kg 1095.- (1095 Ft/kg)Ász nyári turista felvágott 1 kg 1090.- (2180 Ft/kg)Cba vác.vastagkolbász 130 g 215.- (1653 Ft/kg)

Ahida Göcseji csirkemell sonka 1 kg 995.- (995 Ft/kg)Ahida Paprikás csirkemell sonka 500 g 649.- (1298 Ft/kg)Ahida Olivás csirkemell rolád 500 g 649.- (1298 Ft/kg)Ahida Pulyka pizza hasáb 1 kg 799.- (799 Ft/kg)Ahida sajtos baromfi párizsi 1 kg 545.- (545 Ft/kg)Ahida frankfurti baromfi virsli 250 g 219.- (876 Ft/kg)Ahida Paprikás pulykamell sonka 1 kg 1165.- (1165 Ft/kg)Ahida cigány sonka 1 kg 1195.- (1195 Ft/kg)Ahida löncshús szeletelt 90 g 115.- (1277 Ft/kg)Ahida pulyka vastag kolbász 70 g 185.- (2642 Ft/kg)

Knorr ínyenc májgaluska leves 60 g 189.- (3150 Ft/kg)Knorr ínyenc gombakrém leves 47 g 189.- (4021 Ft/kg)Naturland tea (több íz) 20*2 g 475.- (11875 Ft/kg)

Abonett extrudált kenyér (több íz) 100 g 185.- (1850 Ft/kg)Tchibo Exclusive õrölt kávé 250 g 499.- (1996 Ft/kg)Paloma vác. örõlt kávé 250 g 375.- (1500 Ft/kg)

Mogyi Crasssh földimogyoró tészta bundában (3íz) 60 g 79.- (1317 Ft/kg)Mogyi rolli kenyérkarika (3 íz) 70 g 79.- (1128 Ft/kg)Mogyi kókuszreszelék 100 g 85.- (850 Ft/kg)Mogyi Mazsola 100 g 109.- (1090 Ft/kg)

Szerencsi mogyorókrém 250 g 325.- (1300 Ft/kg)Szerencsi pehelycukor (3íz) 80 g 95.- (1188 Ft/kg)Szerencsi Anno desszert 127 g 495.- (3897 Ft/kg)Borzas Kata desszert 180 g 765.- (4250 Ft/kg)

Colombus panírozott halrudak 250 g 245.- (980 Ft/kg)Alaszka pollach tõkehalfilé 1 kg 1195.- (1195 Ft/kg)Orsi petrezselymes pulykafasírt 940 g 679.- (722 Ft/kg)Fevita Bécsi szilvásgombóc 1 kg 635.- (635 Ft/kg)Fevita Bécsi turós derelye 600 g 455.- (758 Ft/kg)

Ardo panírozott hagymakarika 450 g 699.- (1553Ft/kg)Frosta ázsiai serpenyõs zöldségkeverék 400 g 395.- (987 Ft/kg)Fevita lasagne alla bolognese 400 g 585.- (1462 Ft/kg)Casa Redona hawaii pizza 330 g 349.- (1057 Ft/kg)

Józsa tészta 6tojásos /több féle/ 500 g 249.- (498 Ft/kg)Sofia olasz durum spagetti 500 g 135.- (270 Ft/kg)La palma hámozott dar.paradicsom 400 g 119.- (297 Ft/kg)La palma hámozott egész paradicsom 400 g 119.- (297 Ft/kg)Giana olivabogyó magozott 200 ml 79.- (395 Ft/kg)Giana olivabogyó paradicsomal-paprikával töltött 200 ml 79.- (395Ft/kg)Giana olivaolaj 1 l 599.- (599 Ft/l)Georgie’s csemege uborka 6-9 cm 720 ml 185.- (256 Ft/l)Vesta darabolt ananász befõtt 565 g 139.- (246 Ft/kg)Vénusz napraforgó olaj 1 l 389.- (389 Ft/l)

Intensive mosogató (alma,citrom) 1 l 119.- (119 Ft/l)Szindy háztartási kéztörlõ 2 tek. 1 cs. 149.- (149 Ft/cs.)Harmony prémium kéztörlõ 2 tek. 1 cs. 189.- (189 Ft/cs.)Harmony orange eü.papír 12 tek. 1 cs. 599.- (599 Ft/cs.)Moppy pamut felmosófej 1 db 219.- (219 Ft/db)Domet mosogatószivacs 2 db-os 1 cs. 95.- (95 Ft/cs.)Domet törlõkendõ 3 db-os 1cs. 119.- (119 Ft/cs.)

Watt energiaital (4íz) 250 ml 99.- (396 Ft/l)Kék Brill ásványvíz dús 1,5 l 49.- (32 Ft/l)Theodora ásványvíz (dús, mentes) 1,5 l 85.- (56 Ft/l)