4
A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI. SCHOOL TO SOYS AK© GIRLS. VOLUME IV. CAE LISLE, P a ., F R I D A Y , F E B R U A R Y 15, 1889. NUMBER 26 W A ST E not moments, no, nor words, / In telling what you could do Some other time; the present is For doing what you- should do. Don’t do right unwillingly, And stop to plan and measure; * ’Tis working with the heart andsoul That makes our duty pleasure. “When you feel a course is wrong, And conscience tells you so; Though a friend should bid you err, Be firm, and answer No! Tims, in every step of life, A good example show, Nor fear to speak that little word— No! No! No!” Only thyself thyself can harm. Forget it not! And full of peace, As if the south wind whispered warm, Wait thou til! storm and tumult cease. “The work of the world is done by a few; God looks for a part to be done by YOU.” i r TOOK EIGHT YEARS TO DISCOVER A MIS- TAKE. To the M an - on - the - band - stand : D eak srit: Though you were not so widely known in the earlier years of Carlisle School as you are to-day, yet I opine you have always been interested in everything, how- ever small that was done there, and I wish to recall to your remembrance a little occur- rence of 1881. It is that of the printing in the E adle K eataii T o n <»f December in that year a short article telling of a Picture Gallery that had been opened at the Barracks. (The R ed M an was once called “Eadle Keatah Toll.”) The writer of the article expressed admira- tion of the pictures exhibited for truthful rep- resentatives of the objects painted even ‘Though Hogarth might have been disgusted at the absence of his ‘Line of Beauty,’ and Titian deplored the lack of knowledge of the art of coloring, shown by the artists. How true to real life was that of the chase of jack rabbits, the writer did not know till recently. On reading Mrs. Lew Wallace’s book en- titled “The Land of the Pueblos” she learned that the Pueblo boy (Bennie Thomas, was it, not, my friend?) who drew that picture, was giving a sketch of an amusement that had been his special delight in his home life, in- stead of drawing upon his imagination as she had always supposed. That picture with others described in the article mentioned lias been safely kept in a portfolio and often drawn out lo prove the native talent for art possessed by Carlisle pu- pils. To-day, the chase of the Jack Rabbitsfor its historical value stands foremost and it is sug- gested, if Mrs. Wallace brings out a new edi- tion of lier “Land of the Pueblos” she might consider the picture an addition to its pages as an illustration of the' sports she describes that people as enjoying,with those long-eared animals. A- te - ka . Home, in Iowa, F eb . 18, 18S9. Jack Frost. An Indian pupil writes as a school exercise: Jack Frost whistle. He’s glad, I guess. He dance I think. Nobody play Addle as he whistle for him - self. Miss Patterson whistle for boys—No—Jack Frost deride her whistle. His whistle ju 3t like it. At my home the wind whistle just that way. Poor fellow! He cry to come in, that why he make so much noise. Now is always the very best time if we make it so.

A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI.carlisleindian.dickinson.edu/sites/all/files/docs-publications/Indian... · a wkssly lktrse. feq3s tree ga8us&s istbiak ekbusteiai

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI.carlisleindian.dickinson.edu/sites/all/files/docs-publications/Indian... · a wkssly lktrse. feq3s tree ga8us&s istbiak ekbusteiai

A W K S S L Y L K T rS E . FEQ3S TREE G A 8 U S & S IS tB IA K E K B U S T E IA I. SCHOOL TO SOYS A K © G IR L S.

VO LU M E IV . C A E L IS L E , P a ., F R ID A Y , F E B R U A R Y 15, 1889. N U M B E R 26

W A S T E not m om ents, no, nor words,/ In te lling w h a t you could do Some o ther tim e ; th e presen t is

F or doing w h a t you- should do.

D on’t do r ig h t unw illing ly ,A nd stop to plan and m easure; *

’Tis w ork ing w ith the heart andsou l T hat m akes our du ty pleasure.

“ W hen you feel a course is w rong,A nd conscience tells you so;

Though a friend should bid you err,Be firm , and answ er No!

Tim s, in every step of life,A g o o d exam ple show,

N or fear to speak th a t little w ord—No! No! N o !”

Only thyse lf th y se lf can harm .F orget it no t! A nd fu ll of peace,

As if the south w ind w hispered w arm ,W ait thou til! s to rm and tu m u lt cease.

“ The w ork of th e w orld is done by a few; God looks fo r a p a rt to be done by Y O U .”

i r TOOK EIGHT YEARS TO DISCOVER A MIS­TAKE.

To t h e M a n -o n -t h e -b a n d -s t a n d :D e a k sr it: T hough you were no t so

w idely know n in the ea rlie r years of C arlisle School as you are to-day, y e t I opine you have alw ays been in terested in every th ing , how ­ever sm all th a t was done there, and I wish to recall to your rem em brance a little occur­rence of 1881.

I t is th a t of the p rin tin g in th e E adle K e a t a ii T on <»f D ecem ber in th a t yea r a sh o rt artic le te lling of a P ic tu re G allery th a t had been opened a t the B arracks.

(The R e d M a n w as once ca l led “ E a d le K eatah Toll.” )

The w riter of the artic le expressed a d m ira ­

tion of the p ictures exh ib ited for tru th fu l rep ­resen ta tives of the objects pa in ted even ‘Though H ogarth m igh t have been disgusted a t th e absence of h is ‘L ine of B eau ty ,’ and T itian deplored th e lack of know ledge of the a r t of coloring, show n by the artis ts .

H ow tru e to real life w as th a t of th e chase of ja ck rabbits, the w rite r d id no t know till recen tly .

On read ing M rs. Lew W allace’s book en ­titled “ The L and of the P ueblos” she learned th a t the Pueblo boy (B ennie Thom as, w as it, not, m y friend?) who drew th a t p icture, was g iv ing a sketch of an am usem ent th a t had been his special de ligh t in h is hom e life, in ­stead of d raw ing upon his im ag ina tion as she had alw ays supposed.

T hat p ic ture w ith o thers described in the artic le m entioned lias been safely kep t in a portfolio and often draw n ou t lo prove the na tive ta len t for a r t possessed by C arlisle p u ­pils.

To-day, the chase of the Ja c k R abb itsfo r its h isto rical value stands forem ost and it is sug­gested, if Mrs. W allace brings out a new ed i­tion of lier “ L and of the Pueblos” she m igh t consider th e p ic tu re an add ition to its pages as an illu stra tion of th e ' sports she describes th a t people as en joy ing ,w ith those long-eared an im als. A-t e -k a .

H om e, in Iowa,Feb. 18, 18S9.

Jack Frost.

A n In d ian pupil w rites as a school exercise:Ja c k F rost w histle .H e ’s glad, I guess.H e dance I th in k .Nobody p lay Addle as he w histle for h im ­

self.Miss P atte rson w histle for boys—No—Ja c k

F rost deride h e r w histle . H is w histle j u 3t like it.

A t m y hom e th e w ind w histle ju s t th a t w ay .Poor fellow! H e c ry to com e in, th a t w hy

he m ake so m uch noise.

Now is alw ays the very best tim e if we m ake it so.

Page 2: A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI.carlisleindian.dickinson.edu/sites/all/files/docs-publications/Indian... · a wkssly lktrse. feq3s tree ga8us&s istbiak ekbusteiai

f «5mn Jftelpec,PRINTED EVERY FRIDAY, AT THE INDIAN

INDUSTRIAL SCHOOL, CARLISLE, PA., BY THE INDIAN PRINTER BOYS.

4Pg~ Th« I n d ia n H f.w f.b is PR IN T ED by Indian boy*, but SPIT E D bv The-man-on-the-band-etand, who is NOT an Iudian.

Price:—lO c e n ts a year.

Address I n d ia n H e l p e r , Carlisle, Pa.Miss M. Burgess, Manager.

E ntered in the P . O. a t Carlisle as second class m ail m atter.

T h e I n d i a n H e l p e r is paid for in advance, so do not hesita te to tak e tiie p ap e r from the P ost Office, for fear a bill w ill be presented .

A very p leasan t le tte r has been received from M r. R obert M cFadden,w ho w as a t Rome, I ta ly , a t th e tim e of h is w riting .

W e have since learned th a t he and the Rev. Dr. B uckley, w ith w hom he is tra v e llin g have arriv ed a t the g rea t E g y p tia n P yram ids.

Says th e C h am b ersb u rg S p 'r i t :“ A car sp rin g has been fastened to the floor

of the gym nasium and each even ing the Y. M. C. A. lug-of-w ar te am 'm a y be found tugging aw ay a t th e rope th a t is tied a t one end to the spring . The a rran g em en t is an ingenious one an d fu rn ishes excellen t p rac tice for th e team . The sp ring has been ch ris tened “ C heste r Cor­n e liu s” in honor of th e s ta lw art an ch o r of the C arlisle In d ian School team .

H onor toSvhom h o n o r is due—The anchor was P e te r instead of C hester C ornelius.

A m elia E lseeday ’s le tte r th is week from h e r coun try hom e is very n icely w ritten and well expressed . W hen we look back on ly a few years and rem em ber w hen A m elia could no t speak a word of E n g lish , we can n o t help b u t feel glad w ith her th a t she is able to ta lk and understand and do for herse lf. W e have fifty-seven girls out in co u n try hom es, ail do­ing for them selves, an d m ost of th em m ak ing very good records. H ow proud they should feel th a t they are able an d liav 1 a chance to take care of them selves.

“ Oh, I d o n ’t like F rid a y evenings, for I have n o th in g to do ,” one g irl was h ea rd to say to ano ther la s t F rid ay evening. The indus­trious g irls like an off evening very m uch. T h a t is the even ing they have for read ing one to an o th e r and doing th e ir crochet and k n it­tin g w ork for them selves. On F rid a y evenings in tTn« fWfls’ Qua? for*; a* mie passes thrtftfgin

the g irls m ay be seen in lit tle com panies to­gether really en joy ing them selves. T he g irl w ith no th ing to do is the one who does no t know how to m anage herself nor her tim e.

F u lly a h u n d red applications for ou r boys and g irls have been received from people in the coun try who w ish th e ir serv ices th is su m ­m er. T his speaks w ell. O ur fa rm boys and g irls are g iv ing m ost ex ce llen t sa tisfac tion , and w ould con tinue to do so a ll th e ir lives if allow ed the priv ilege of w ork ing for th e m ­selves w here w ork is honorable an d no t com ­pelled to go back to a reserva tion w here it is th o u g h t to be a d isgrace to w ork.

The In v in c ib le Society last week discussed the qu es tio n ; “ Resolved, T hat the G overn­m en t oug h t to stop issu ing rations to th e I n ­d ia n s .” T h is week they w ill discuBs: “ R e­solved, T h a t C ongress ough t to provide a w ay to p ro tect the rig h ts of the In d ian s who w ish to leave th e ir reserva tion life .” Isaac W il­liam s read an essay, subject, "W h isk ey and its effects.” A C om m ittee w as appo in ted to confer w itli like com m ittee of th e S tan d ard s to com pile jo in t ru les to regu la te th e adm ission of m em bers.

M r. S tan d in g ’s talk on P roh ib ition an d th e ac tion of P en n sy lv an ia and o ther S ta tes in th e m a tte r, m ust have been in te restin g to the m ore in te llig en t of our boys and g irls p resen t a t E n g lish S peak ing m eeting la s t S a tu rday n ig h t. D r. G iven closed th e m eeting by a m ost in te re s tin g ta lk on H en ry M. S tan ley and h is w onderfu l work. O nly th e m ore a d ­vanced p u p ils could understand , but i t is good to have such ta lks.

L ittle A pache B ruce, th e pat of the Sm all B oys’*Q uarters lias a pa ir of rubber boots of w hich he is very p ro u d .' H e is not expected to w ear them except w hen the w eather is snow y or very ra iny . One m orn ing w hen he spied one snow flake coining down lie ran to his school m o ther in high glee for th e boots, and of course got them .

I f it be true th a t the w ork ing of one se t of m uscles w ill m ake th a t 'p a r t of th e body strong and large, w on’t som e of us have te rrib le jaw s by-and-by if we keep up th is e te rn a l gum - chew ing . Chew, xdiew, chew , chew , chew , chew , chew , chew , chew , like a cow chew ing her cud.

M adam e Rum or sends word from Crow A gency, M ontana, th a t W illiam S teele is m arried .

Page 3: A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI.carlisleindian.dickinson.edu/sites/all/files/docs-publications/Indian... · a wkssly lktrse. feq3s tree ga8us&s istbiak ekbusteiai

Did you get a v a len tin e?

Ju a n ita is the cham pion “ jack stone" p layer.

W e had a nice lis t of subscribers from the Crow A geucy th is week.

The w agon shop boys have la tely finished a good substan tia l wagon for farm use.

The wee girls ho ld n ig h tly singing-school in th e absence of th e o lder ones a t study-hour.

K ish H aw k in s led the S unday evening ser­vice, and gave a very ea rnest and im pressive ta lk .

A G rand piano and two cabin :t org :ns have arrived . The p iano has been placed in the new chapel.

The ca rpen te rs a re .m ak ing clo thes closets for the L arge B oys’ Q uarte rs and a d isplay case for the school-room .

The nrnm gem ent-nf h a ir of the older girls is m uch more w om anly than tu e ir fo rm er fash ­ion of b raid ing it down the hack.

P ain te rs are busily engaged upon the inside w ork of tin; gym nasium . Ii requires a - te a lv nerve and clear head to clim b w nere they are obliged to go to paint.

Tlie large new cistern was pum ped dry th is week b y U u c le S am ” the fire engine. Tw enty or th ir ty hoys pum ping th e strong arm s of th e engine 'eao m ake the w ater fly.

F ran k Lock took d in n e r w ith Mrs. Y ates on S unday and claim s hav ing an enjoyable tim- . l i e w ishes to th a n k her for tier kind in v ita ­tion and hosp itality .

The little g irls th in k it lots of fun when th e ir m other allows them an ex tra piece of bread or two w ith which to play tea-party . Yes, and they are high teas too, for they are generally up stairs.

Let us have a challenge from the G irls’ L it- j e ra ry Society to th a t of the B oys’ D ebating | C lub, o r vice versa, to pub lic ly discuss some question .

One o f the girls is tak in g and filling o rders for very p re tty th read-lace. A no ther m ade six ty -live cen ts la s t week by doing odds and ends of m ending.

M rs. Cam pbell re tu rned from P h ilade lph ia , on S atu rday . H er baby Irene is doing as well as can be expected and is contented and happy in her u n c le ’s home.

Is it so th a t our 1(17 girls m ake m ore ch a tte r aud noise a t supper titan 27k boys? The M an- j on-tlie-band-stand would ra th e r bear th a t th e ! g irls led in qu ie t orderliness.

P erhaps A -te-ka’s first-page story will lead our teachers to inqu ire about tlie d raw ings of th e ir pupils, and learn if they really are pic­tures of hom e life o r only fancy.

The boys who are th e best and fastest shoe­m akers and tlie good w ork the harness shop boys did in the absence of Mr. K em p, were noticed in the R td Man, ju s t out for F eb ru ­ary .

Some hoys are careless: W hat did th a t boy w ant who wr'fce “ h a te ” on one of th e request papers. A n o tiu 1* w anted “ Gen spa nee" an- i o ther “ J a i n t " ’a n o t h e r 1 Je an p a n s ;” an o th e r I “ J e a n ;" ano ther “ J e a n ;” another “ Gin er I p a n t.” W h a t in the world d id they w ant ?

By tlie tim e th a t the news of our cyclone reached the te legraph w ires in E ngland it read th a t th e storm occured w hile our pupils were in school and tn a t very few escaped serious I in ju ry . L ette rs from friends in E ng land have b e e n ' recen tly received m ak ing an x io u s in ­qu iry about us.

The t im e r s have been busy rep len ish ing the k itchen w ith cooking utensils, they are w aiting for good w eather to put up the spou t­ing on the Large Boys’ Q uarters, w hich was dem olished by the cyc lone.

Isn ’t it ridiculous th a t we can ’t keep step w ith tlie 11*ft- foot at th e righ t tim e in tlie m usic? I Guess we will leave to give it up. T hat coins l.o be one "of th e tilings we a le too stup i to learn .

H ave you noticed th a t the re are 15 faces in the new group of p rin te rs given for five sub­scribers? See ‘ S tand ing O il;:-.” The p icture now offered is a m uch better group than the old one.

CapL P ra tt has ju s t re tu rned from a w eek’s tr ip to New E ngland , New York and P h ilad e l­phia. In H artford he saw N ancy C ornelius, w ho is happy and contented w ith her new oc­cupation . She is doing well, and has the rA spect of all tier associates in th e school of n m - ing w here she is tak in g a course.

W e fire pleased to learn th a t our friend Lt. Geo. L cK o j Brown of the A rm y who as­sisted Capl. P ra tt soon afte r tlie C arlisle school first opened, over n ine years ago, has now received the appo in tm en t of Prof, of A rm y T actics a t D elaw are College, N ew ark ,\ Del.

Some th in k th a t the item anno u n c in g our exh ib ition on exhib ition n igh ts , a- to -n ig lit for instance, is a “ c h e s tn u t." The Man-oo- the-baud-stand heard a young lady s iv so. It is a part of the M an-on -the -band -stand 's news, however, and m ust be to id , of course. T he usual exh ib ition will not lie g iven to -n igh t, on account of o ther doitigs.

Page 4: A WKSSLY LKTrSE. FEQ3S TREE GA8US&S IStBIAK EKBUSTEIAI.carlisleindian.dickinson.edu/sites/all/files/docs-publications/Indian... · a wkssly lktrse. feq3s tree ga8us&s istbiak ekbusteiai

A IKrl&iif Letter From a Aew I'.u&lautl Roy.

M y d e a r l i t t l e “ I n d i a n H e l p e r ” :—I Jive aw ay up here in C onnecticu t, am ong the beau tifu l N ew E ng land h ills, in the v illage of L itchfield , w hich is said to he one of the m ost p ic tu resque v illages in N ew E n g lan d .

AVe have not had as m uch snow th is w in ter as w edid last w in ter, w hen th e re was one snow d rift about th ir ty feet in h e ig h t w h ich en tire ­ly covered the roof to a house, so th a t one' could w alk up to the top of th e house and sit on the top of the ch im ney , w hich seem ed very q u eer.

T h a t d rift d id no t e n tire ly d isappear u n til th e second of Ju n e .

Y our paper com es so reg u la rly and is so in ­te re s tin g th a t I should feel q u ite lost w ith o u t it . C. B. 15., J r .

F rom H am ilton , N . Y ., com es th e following In d ian new s from a good friend to th e cause, M rs. D r. W . N . C larke. W e rem em ber Mrs. C larke’s v is it to our school a few years ago in com pany w ith M iss K ate Foote.

Mrs. C larke says:“ I am happy to repo rt to you th a t Mrs.

Q uinton has been here for a few day’s v is iting M rs. K am bout, the revered H o n o ra ry P resi­dent of the W om en’s N ational In d ia n Associ­ation , and yesterday we held a un ion m eet­in g inc lud ing various denom inations, and organized a b ranch association . M rs. Q u in ­ton spoke on S unday even ing to a large au d i­ence and aw akened m uch in te re s t iu the In- d ia n s .”

In speak ing of her re tu rn to th is co u n try a fte r a few years in C anada, Mrs. C larke says:

‘We have re tu rned to ou r na tive la n d m ore jealous for tlie honor of th e flag th an if we

^ h a d never left it, and m ore profoundly in te r­ested in the rig h t se ttlem en t of the Ind ian q u es tio n .”

The Hu Halo.

A ccording to the Chicago papers, one m an now ow ns all th e rem a in in g A m erican buf­faloes ou tside of zoological gardens. H e is to breed them in to producers of a h a ir “ w ith the soft, fine, pecu liar w aviness and iridescen t q u a lity charac teris tic of sea lsk in ,” and Chicago is to be the “ g rea test buffalo cen tre of th e e a r th .”

You m ay travel a good ways on w hiskey, and travel fast w hile you are going, but you c a n ’t get back when you w an t to.

T em perance is th e m odera te use of good th in g s and to ta l abstinence from had th in g s .

Ruin'll) a.Mv 1 is in hop, b u t not in run .M y 2 is iu top, b u t no t in fun .M y 3 is in lie, b u t not in tru th .M y 4 is in pie, h u t n o t in tooth .MyT 5 is in feet, b u t no t in w ax.My 6 is in w heat, bu t not in flax.M y 7 is in new, bu t n o t in old.My 8 is in sue, bu t not in sold.M y 9 is in snow , bu t n o t iu ra in .My7 10 is in slow , bu t no t in b ra in .My w hole is w hat i t pays to be To everybody th a t we see A nd the M. O. T. B. S. m uch enjoys To see it in h is g irls aud boys.

I am m ade of 11 le tters.M y 10, 5, 4 is w hat we all m u st do som etim e. M y G, 1, 2, is w h a t is used fo r lig h t and fuel

in som e places.M y 3, 9, 11 is w h a t George 'W ash ing ton

nev e r could tell.My’ 7, 1, 5, 8 is w h a t som e folks have on

th e top of tlie ir heads.M y w hole is w hat m any of our boys and

gil-ls are a lm ost dy ing to have.

I t is a wise person w ho know s w h a t to do nex t.

A n s w e r to l a s t w e e k ’s p i e d w o r d s : Vest, boots, overcoat, suspenders, cufts, w atch , neck tie , co llar-bu tton , m ufiler, sh irt, ov era lls .

Q T A N P IN G O FFER.—For F ivr now subscribers to th e INDIAN ^ H ELPER. wo w ill give the person sending them a photographic group o f th*» lf> Carlisle Indian P rin te r boys, on a card inches, worth 20 cents when sold by itself. Name ami tr i l o of each boy given.

(Persons wishing the abovo premium will please enclose a1- cent stamp to pay postage-)

For TEN, Two Pmotookaphs, one showing a group of Pueblos as they arrived i “i wild dress, and ano ther of the same pupils th ree years after; or, for the same num ber of names we give two photo- graphs showing still more m arked contrast between a Nav^joe as ho arrived in native dress, and as he m w looks, worth 20 cehts apiece

Persons wishing the above premiums will please enoloso a2- cent stamp to pay postage, i

For F I F T j .E N , wo offer a GB J l TP o r t h e w h ole school on 9x14 inch card. Faces show distinctly , worth six ty cents.

Persons wishing the above premium will please send 5 cents to -pay postage.

For TH FE E new subscribers we will give the picture of Apa­che baby- Eunice. Send a 1-cent 3tamp to pay postage-

Persons Pending elubs m u s t send t i l l the nam es tit once. Tf th e stam p to pay postage on prem ium does not accom pany the subscrip tion lis t we take it for g ran ted th a t th e prem ium is no t w anted.\ T thf>~ Carlisle Indian School, is published m onthly an eight-pane j / \ quarto of standard size, called T h e Red th em echatii cal part of which is dona entirely by Indian l>oys. This paper is valuable as a sum m ary of inform ation on Indian m atters

and contains w ritings by fu<Kan pupils, and local incidents of iho s* liool. Terms : F itly cents a year, in advance.

F o ri, 2, and 3. subscribers tor Tt«« Ret! Man we give t •unit* iip'iitimiu uffppwl iu Mtun*Hug Oiler f«*r tlie H RI.PRH.

A<h:roRH. T H U R K D M AM. C a r L H I I . P a .