AA 720 HI

Exzellente Wärme-dämmwerte und eine hohe Wirtschaftlichkeit

Excellent insulation, fi rst class price/perfor-mance ratio

04/2

008,

Art

. Nr.

431

001

KonstruktionsartenStandard, Softline, Integral und Fenster Fassade.

SystemaufbauAA 720 HI ist ein 3 Kammer-system und wird industriell aus hochwertigen Aluminiumlegie-rungen nach EN AW 6060 T 66 hergestellt.

IsolierzonePA-Isolierstege kraft- und form-schlüssig für hohe statische Be-lastungen verbunden.

DichtsystemHochwertiges Dichtsystem mit großvolumiger Mehrkammer Co-Extrusions Mitteldichtung.Ausführungsmöglichkeit: Vulkanisierte Formecken mit Meterware verklebt.Optional vulkanisierter Dichtungsrahmen.Zusätzliche Glasfalzisolation aus PE-Schaum.

Profi lverbindungenGestanzte oder gestiftete Verbin-dungen mit speziellen Verbindern und zusätzlicher Verklebung. Optional Verbindungen mit Kle-berinjektion.

BeschlagkammerStandardmäßige Euro-Nut, opti-onal auch mit Kunststoff-Fenster- Beschlagkammer.

BeschlagvariantenStandard und verdecktliegende Beschläge. RAL geprüft mit hohem Bedienungskomfort, wartungsarm und aus rostfreien Materialien. Optional Objekt-beschläge mit bis zu 300 kg Flügelgewicht.

GriffartenSystemgriffe in verschiedenen Designs und Materialien optio-nal mit Einsteckgetriebe für Griffoliven.

Widerstandsfähigkeit bei Windlast DIN EN 12210, Klasse C4/B4Resistance to wind load DIN EN 12210, Class C4/B4

Schlagregendichtheit DIN EN 12208, Klasse E1200Resistance to watertightness DIN EN 12208, Class E1200

Luftdurchlässigkeit DIN EN 12207, Klasse 4Air permeability DIN EN 12207, Class 4

Bedienkräfte DIN EN 13115, Klasse 1Operating forces DIN EN 13115, Class 1

Wärmedurchgangskoeffi zient DIN EN ISO 10077Thermal transmittance DIN EN ISO 10077

Barrierefreie Schwellenausbildung DIN 18024-2Barrier-free threshold DIN 18024-2

Construction typesStandard, Softline, Concealed and Window Curtain Wall.

System constructionAA 720 HI is a 3-chamber system and is manufactured from high-quality aluminum alloys in accor-dance with the EN AW 6060 T 66 standard.

Insulation zonePA Insulation bars with high friction interlocking for high static loads.

Sealing systemHigh-quality sealing system with high-volume multi-chamber co-extrusions central sealing. Possi-ble for have vulcanized moulded corner with piece goods glued. Optional vulcanized gasket frame. Additional PE foam glass groove insulation.

Section connectionsPunched or pinned connections with special connectors and additional adhesives. Optional connections with glue injection.

Fitting chamberStandard Euro-groove optionally, also with optional plastic window fi tting chamber.

Fitting typesStandard and concealed fi ttings. RAL tested with very easy opera-tion, low mainte-nance, made of rust-free materials. Optional special fi ttings with up to 300 kg leaf weight.

Handle typesStandard system handles in various designs and materials; optional plug gears for window handles.

Einbruchhemmung DIN V ENV 1627 Widerstandsklasse 1, 2 und 3Burglar resistance DIN V ENV 1627 Resistance class 1, 2 and 3

Tragfähigkeit von Sicherheitsvor- Anforderung erfülltrichtungen Load bearing from safety equipment Meets requirements

Standsicherheit Profi le Gemäß den DIBt-RichtlinienStability According to DIBt-guideline

Qualitätsmanagementsysteme Zertifi ziert nach DIN EN ISO 9001Quality management systems Certifi ed according to DIN EN ISO 9001

Öffnungsarten Dreh, Kipp, Dreh-Kipp, Kipp vor Dreh, Stulp, Falt-Schiebe und Parallel-Schiebe-Kipp.

FormatgrößenFensterfl ügel 1600 mm x 2100 mmFenstertürfl ügel 1300 mm x 2400 mmFenstertürfl ügel 1100 mm x 3000 mmWeitere Formatgrößen auf An-frage möglich.

Glasleistenvariante Standard Glasleisten in den Ecken stumpf geschnitten und metallisch ge-klemmt. Befestigung ohne zusätz-liche Halter in der Aufnahmenut des Profi ls.

Glasleistenvariante SoftlineGlasleisten in den Ecken auf Geh-rung geschnitten und über Klemm-halter in der Aufnahmenut des Profi ls befestigt.

Oberfl ächen – Beschichtungennach den Güte- und Prüfbestim-mungen der GSB International.

Oberfl ächen – Eloxierungen nach DIN 17611, entsprechend der Qualanod-Richtlinien und den Güte- und Prüfbestimmun-gen des EURAS / EWAA-Güte-zeichens.

GüteüberwachungEigenüberwachung durch werk-seitige Fertigungskontrolle. Fremdüberwachung durch aner-kannte Institute wie ift, Rosen-heim.

GütezeichenKAWNEER Architektur Systeme eignen sich für die Herstellung RAL- geprüfter Fenster und Fen-stertüren.

Opening typesTurn, tilt, turn tilt, tilt before turn, woolpile, folding-sliding and tilting-sliding.

Construction sizesVent 1600 mm x 2100 mmLeaf 1300 mm x 2400 mmLeaf 1100 mm x 3000 mmAdditional sizes available upon request.

Standard glazing beadoptionsGlazing beads with blunt corners and metal clips. Mounting secured without additional holders in the location groove of the profi le.

Softline glazing bead optionsGlazing beads with mitred cor-ners and secured in the location groove by means of retaining clips.

Surface fi nishes – CoatingsAccording to the quality and inspection standards of GSB International.

Surface fi nishes – Eloxides According to DIN 17611, which corresponds to the Qualanod guidelines and the quality and inspection requirements of the EURAS / EWAA quality mark.

Quality monitoringSelf checking factorysite. External testing by a recognized institute such as Institut für Fenstertechnik (ift, Rosenheim), Germany.

Quality labelKAWNEER Architectural Systems are suitable for the manufacture of RAL-approved windows and doors.

Technische Details

Güteprüfungen Performance

Technical Details

Alcoa Aluminium Deutschland, Inc.

Zweigniederlassung Iserlohn

Stenglingser Weg 65-78

58642 Iserlohn, GERMANY

Tel. +49 2374 936 - 252

Fax +49 2374 936 - 330

www.kawneer.de

ran.info@alcoa.com

AA 720 HI

Zusätzliche Glasfalz-

isolation aus PE-Schaum

Additional PE-Foam

glass guard isolation

Euro-Nut

Beschlagkammer

Euro-Nut

Hardware chamber

Co-Extrusions

Mitteldichtung

Co-extrusions

Central sealing

Gerundete

Glasleistenkontur

Rounded glazing

beaded contour

Verglasung von der Raumseite

Sealing internal glazing

AA 720 HI

Das Fenster System mit verbesserten Wärmedämm-

werten und den vier Konstruktionsarten Standard,

Softline, Integral und Fenster Fassade.

Mit einer Grundbautiefe von 72 mm und dem be-

währten Baukastensystem ist die Serie kompatibel

mit dem KAWNEER Türenprogramm AA 720.

The window system with improved thermal insulation

values and four construction types: Standard, Softline,

Concealed Vent and Ribbon Window with curtain

wall look. With a basic depth of 72 mm and the preser-

ved building system, the system is compatible with the

KAWNEER door systems AA 720.

AA 720 HIStandard

AA 720 HIStandard

PA-Isolierstege im

Rahmen und Flügel

PA-connections in the

frame and the vent

Schmale Ansichtsbreiten

mit sichtbarer, formschöner

Aluminium Facette am Flügel

Narrow sightlines with visible

aluminum facet on the vent

Gerundete Außenkontur mit Ebenen-

versatz von Rahmen und Flügel

Rounded overall contour with level

changes in the frame and the vent

AA 720 HISoftline

AA 720 HISoftline

AA 720 HIFenster Fassade Integralflügel

AA 720 HIRibbon Window with curtain wall lookConcealed Vent

AA 720 HIIntegral

AA 720 HIConcealed Vent

Gerade Außenkontur ohne Ebenen-

versatz von Rahmen und Flügel

Straight overall contour without changes

in level of the frames and vent

Sehr gute Wärmedämmung

Uf = 1,6 W/m2 K

(Ansichtsbreite 114 mm)

Excellent thermal insulation

Uf = 1,6 W/m2 K

(Sightline 114 mm)

Sehr gute Wärmedämmung

Uf = 1,8 W/m2 K

(Ansichtsbreite 76 mm)

Excellent thermal insulation

Uf = 1,8 W/m2 K

(Sightline 76 mm)

Gute Wärmedämmung

Uf = 2,1 W/m2 K

(Ansichtsbreite 89 mm)

High thermal insulation

Uf = 2,1 W/m2 K

(Sightline 89 mm)

Sehr gute Wärmedämmung

Uf = 1,6 W/m2 K

(Ansichtsbreite 105 mm)

Excellent thermal insulation

Uf = 1,6 W/m2 K

(Sightline 105 mm)

Die KAWNEER Fenster Fassade}Das wirtschaftliche Fenster System mit äußerer Fassadenkontur}Deckleisten-Designs aus dem Fassaden System AA 100}Mit Integral- und Standard- Flügel }Kompatibel mit dem Fenster System AA 720 HI

The KAWNEER Ribbon Window with curtain wall look}An economic window system with outer curtain wall contour}Facecaps in various designs from Curtain Wall System AA 100}Construction types with standard or concealed vent }Compatible with the window system AA 720 HI

Maßstab 1:2