‡Ú‡ÎÓ„ - ТИЛКОМ · 1 x 1.5 7.2 69 9.5 108 1 x 2.5 7.6 82 9.9 124 1 x 4 8 102 10.3 143 1 x 6 8.5 125 10.8 170 1 x 10 9.3 178 11.6 221 1 x 16 10.8 253 13.2 308 1 x 16

‡Ú‡ÎÓ„

1000 —ÓÙËˇ, √‡‡ »ÒÍ˙ÛÎ. ìÕÂ‰ÂÎ˜Ó ¡ÓÌ˜Â‚î π1

ÚÂÎ.: +359 2 979 97 50; Ù‡ÍÒ: +359 2 979 97 71e-mail: [email protected]

www.tilkom-bg.com

1, Nedelcho Bonchev Str.Iskar Station, 1000 Sofia

tel.: +359 2 979 97 50; fax: +359 2 979 97 71e-mail: [email protected]

www.tilkom-bg.com

”‚‡Ê‡ÂÏË Ì‡ÒÚÓˇ˘Ë Ë ·˙‰Â˘ËÍÎËÂÌÚË Ë Ô‡ÚÌ¸ÓË,

œÂ‰ ‚‡Ò Â ÌÓ‚ËˇÚ ÌË Í‡Ú‡ÎÓ„ Á‡Í‡·ÂÎË, Ò ÍÓÈÚÓ ÒÂ Ì‡‰ˇ‚‡ÏÂ ‰‡

ÛÎÂÒÌËÏ ‚‡¯Ëˇ ËÁ·Ó.Õ‡ ÚÓ‚‡ ÏˇÒÚÓ ‚ ÌÂ„Ó Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌÓÚˇ·‚‡ ‰‡ ÒÂ ÔÓı‚‡ÎËÏ ÍÓÎÍÓ ÒÏÂ

„ÓÎÂÏË, ÍÓÎÍÓ ÒÏÂ ÍÓÂÍÚÌË, ÍÓÎÍÓÒÏÂ ÚÓ˜ÌË, ÍÓÎÍÓ ÒÏÂ ‰Ó·Ë.

¬ËÂ, Ì‡¯ËÚÂ Ô‡ÚÌ¸ÓË Ë ÍÎËÂÌÚË,ÁÌ‡ÂÚÂ ‚ÒË˜ÍÓ ÚÓ‚‡.

¬ËÂ, ·˙‰Â˘ËÚÂ ÌË Ô‡ÚÌ¸ÓË ËÍÎËÂÌÚË, ÏÓÊÂÚÂ ÎÂÒÌÓ ‰‡ „Ó

Ì‡Û˜ËÚÂ.œÓ·‚‡ÈÚÂ!

» ‚Ë Û‚Âˇ‚‡ÏÂ, ˜Â ˘Â ·˙‰ÂÚÂÔËˇÚÌÓ ËÁÌÂÌ‡‰‡ÌË.

Õ‡ ‚ÒË˜ÍË ‚‡Ò ÊÂÎ‡ÂÏ ÛÒÔÂı ‚·ËÁÌÂÒ‡.

— ÏÌÓ„Ó Û‚‡ÊÂÌËÂ!

“ËÎÍÓÏ ŒŒƒ

1. —»ÀŒ¬» ¿¡≈À» ÕÕ 0,6/1KV

—ËÎÓ‚Ë ÕÕ Ò PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ 0,6/1 kV—¬“; —¬““; —¬“-Ò 6—¿¬“; —¿¬““ 8—¬¡“; —¿¬¡“ 10NYY; NY2Y; ...-fr 12NAYY; NAY2Y ...-fr 14NYCY; NYCWY...-fr 16YBY; AYBY...-fr 18—ËÎÓ‚Ë ÕÕ Ò XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ 0,6/1 kVN2XY; NA2XY 202XYRaY; A2XYRaY 222XYRY; A2XYRY 24—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÕÕ Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÎËÌËËAL/R 26NFA2X 28œ¬Œ 30ÕÂËÁÓÎË‡ÌË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÎËÌËËœÓ‚Ó‰ÌËÍ ÌÂËÁÓÎË‡Ì, ÏÂ‰ÂÌ 31¿¿; ¿—; ¿—Œ 32

2. —»ÀŒ¬» ¿¡≈À» —–Õ

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË —Õ Ò PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ—¬¡“; —¿¬¡“ - 3,6/6kV 34—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË —Õ Ò XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ—’≈Í“; —¿’≈Í“ 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kV 36—’≈Í(‚Ì)œ; —¿’≈Í(‚Ì)œ 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kV 38—’≈Í(‚)œ; —¿’≈Í(‚)œ 6/10; 12/20 kV 40—’≈‡(‚)œ; —¿’≈‡(‚)œ 6/10; 12/20 kV 42—’≈ÏÂ“; —¿’≈ÏÂ“ 6/10; 12/20; 18/30 Ë 20/35 kV 44N2XSY; N2XS2Y; NA2XSY; N¿2XS2Y 6/10; 12/20; 18/30 kV 46N2XS(F)2Y; NA2XS(F)2Y 6/10; 12/20; 18/30kV 48N2XS(FL)2Y; NA2XS(FL)2Y/ 6/10kV; 12/20kV 502XSYR‡Y; A2XSYR‡Y 6/10; 12/20; 18/30kV 52N2XSEY; NA2XSEY 6/10kV; 12/20; 18/30 kV 542XSEYBY; A2XSEYBY 6/10; 12/20; 18/30 kV 562XSEYRY; A2XSEYRY 6/10; 12/20; 18/30 Kv 582XS(F)2Y; A2XS(F)2Y 52; 64; 72,5 ‰Ó 110 ÍV 60A2XS(F)2Y-T; A2XS(F)2Y-T 12/20 kV 62

3. Õ≈–¿«œ–Œ—“–¿Õfl¬¿Ÿ» √Œ–≈Õ≈“Œ » ¡≈«’¿ÀŒ√≈ÕÕ» ¿¡≈À»

—¬¬Ì-¿; —¿¬¬Ì-¿ 64—¬¡¬Ì-¿; —¿¬¡¬Ì-¿ 66N2XH 68N2XCH 70

2XBH; A2XBH 72NHXMH 74NHXH-FE-180; NHXCH-FE-180 76H05Z-U/ K; H07Z-U/R /K 78J-H(St)H ...Lg 80Fire alarm cable 82

4. √⁄¬ ¿¬» ¿¡≈À»

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË Ò PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇH03VV-F; H03VVH2-F; H05VV-F; H05VVH2-F 84H05VVH6-F; H07VVH6-F 86√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇH05RR-F; H05RN-F 88H07RN-F 90H01N2-D 92NSGAFOU 3 kV 93NSHTou 94NSSHou 96√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ —Õ NTSCGEWOU 98

5. Œ–¿¡Õ» ¿¡≈À»

MGG 100MGCG 102

6. ¿¡≈À» «¿ ”œ–¿¬À≈Õ»≈ » ŒÕ“–ŒÀ

ÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡Ú‡LiYY; LiYY pair 106LiYCY; LiYCY pair 108LiY(St)Y; LiY(St)Y pair 110LiY(St)CY; LiY(St)CY pair 112»ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Í‡·ÂÎËRE-2X(St)Y; RE-2X(St)Y-Pimf/Timf 114RE-2X(St)YSWAY; RE-2X(St)YSWAY Pimf/Timf 116RE-2X(St)YSWBY; RE-2X(St)YSWBY Pimf/Timf 118”‰˙ÎÊËÚÂÎÌË Ë ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎËRT-2X(St)Y; RT-2X(St)Y PiMF 120RT-2X(St)2YSWBY; RT-2X(St)2YSWBY PiMF 122RT-2X(St)2YSWAY; RT-2X(St)2YSWAY PiMF 123

7. “≈À≈ ŒÃ”Õ» ¿÷»ŒÕÕ» ¿¡≈À»

“ÂÎÂÙÓÌÌË Í‡·ÂÎË Ò œ≈ ËÁÓÎ‡ˆËˇ“œœ 126A-2Y(L)2Y St III Bd 128

“œœ— 130“œœ¡œ 132“œ∆œ 134A-2YF(L)2Y St III Bd 136“œ∆œ¡œ 138“ÂÎÂÙÓÌÌË Í‡·ÂÎË ÒÚ‡ÌˆËÓÌÌË“—¬/¿/¬ 140J-Y(St)Y Lg 142“ÂÎÂÙÓÌÌË Í‡·ÂÎË Ò ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ“«¡œ 144“«¿≈œ¡œ 146Ã ¡œ 148Ã ¿≈œ¡œ 149Ã ¡œ 150

8. ¿¡≈À» «¿ œ–≈ÕŒ— Õ¿ ƒ¿ÕÕ» » LAN ¿¡≈À»

‡·ÂÎË Á‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÏÂÊË Ë ÒËÒÚÂÏËUTP 4x2x24 AWG - Í‡Ú. 5Â 152FTP 4x2x24 AWG - Í‡Ú. 5e; 6 153S/FTP 4x2x23 AWG - Í‡Ú. 5e; 6 154S/STP 4x2x23 AWG - Í‡Ú. 7 155ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË«‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ ìÚËÔ 8î 156ÕÂÏÂÚ‡ÎÌË 157≈‰ËÌË˜Ì‡ ÚÛ·‡ ìÚËÔ Sî 158¿ÏË‡ÌË ìÚËÔ Uî 159

9. »Õ—“¿À¿÷»ŒÕÕ» ¿¡≈À» » œ–Œ¬ŒƒÕ»÷»

H05V-U/K; HO7V-U/R/K 162œ¬”-¿1; œ¬”-¿2 164œ¬¬-Ã¡1 166NIYFY 167NYM 168œ— √; SIF 170SIHF-J/-O 171œœ¬–; œœ¬¿– 172œ“œ¬ 173œÃ¬—”–; œÃ¬— 174

œ–»ÀŒ∆≈Õ»≈ 175

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÕÕ0,6/1kV

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz:»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC:“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ ÏÌÓ„ÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ËÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË, ¯‡ıÚË ËÎË ËÁÍÓÔË.œË ËÁËÒÍ‚‡ÌÂ Á‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ ‡ÚÏÓÒÙÂÌË ‚ÎËˇÌËˇ Ë ÒÎ˙Ì˜Â‚‡ ‡‰Ë‡ˆËˇ ÒÂËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ Í‡·ÂÎ Ï‡Í‡ —¬“-Ò, Ò Ó·‚Ë‚Í‡, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚‡ Ì‡ ÚÂÁË ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈

œ–»ÀŒ∆≈Õ»≈

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 16291-85

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1kV

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 16291-85ÔÎ˙ÚÌË ËÎË ÛÒÛÍ‡ÌË Cu ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 ËÎË 2 ÔÓ ¡ƒ— 904-84PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò‡ÏÓ Á‡ —¬““PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Í‡·ÂÎ˙Ú ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ ·ÂÁ ËÎË Ò˙ÒÁ‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ì‡ ÙÛ„ËÚÂ ÒË‚; ˜ÂÂÌ- —¬“-Ò

6

Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡

—¬“; —¬“-Ò ; —¬““

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏË ÊËÎ‡»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡. Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡. ÔÓÍË‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-8470∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 30∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ12ıD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡¡ƒ— IEC 332-1/

—¬“; —¬“-Ò ; —¬““


7

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

—¬“ (—¬“-Ò) —¬““

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï.

Ì‡ Í‡·ÂÎ‡,ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡,

ÔË·Î.




ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm kg/km


—¬“ (—¬“-Ò) —¬““





ÔË·Î.




ÔË·Î.


1 x 1.5 7.2 69 9.5 1081 x 2.5 7.6 82 9.9 1241 x 4 8 102 10.3 1431 x 6 8.5 125 10.8 1701 x 10 9.3 178 11.6 2211 x 16 10.8 253 13.2 3081 x 16 10.8 253 13.2 3081 x 25 11.9 350 14.3 4121 x 35 13 462 15.4 5241 x 50 14.2 598 16.6 6591 x 70 16.7 810 18.4 8801 x 95 18.4 1100 20.4 11611 x 120 19.9 1385 22 14301 x 150 21.9 1610 23.9 17521 x 185 24.3 2020 26.2 21561 x 240 27.2 2565 29.3 27351 x 300 30.3 3200 32 34121 x 400 33.8 4035 35.6 43241 x 500 37.9 5180 39.9 54322 x 1.0 9.3 100 10.3 1322 x 1.5 10 120 10.8 1582 x 2.5 10.6 150 11.5 1822 x 4 12.1 210 13.4 2502 x 6 13.2 260 14.2 3052 x 10 15.2 370 16.1 4182 x 16 17.8 558 19.1 5872 x 25 21.5 810 22.2 8752 x 35 23.8 1057 24.2 12352 x 50 27 1408 27.6 15103 x 1.0 9.6 119 10.7 1453 x 1.5 10.2 122 11.2 1703 x 2.5 11 154 12 2143 x 4 12.8 260 14 2953 x 6 14 349 15 3743 x 10 16 480 16.9 5203 x 16 18.9 682 20.2 7653 x 25 22.8 1078 23.2 11253 x 35 25.3 1298 25.6 14653 x 50 28.9 1895 29.1 19603 x 70 28.8 2400 30 24503 x 95 33.1 3225 34.5 33103 x 120 35.9 4010 37.3 40653 x 150 39.3 4830 40.9 49503 x 185 43.4 6035 45.4 61603 x 240 48.9 7818 51 79503 x 2.5 + 1.5 11.2 203 12.5 2303 x 4,0 + 2.5 13.4 293 14.6 3303 x 6,0 + 4,0 14.4 380 15.7 3903 x 10 + 6 16.7 545 17.5 5903 x 16 + 10 19.5 870 19.6 8953 x 25 + 16 24.4 1245 24.9 13033 x 35 + 16 27.1 1590 27.1 16613 x 50 + 25 30.8 2175 30.8 22283 x 70 + 35 31.8 2785 33.2 28593 x 95 + 50 36.8 3680 38.2 38753 x 120 + 70 40.1 4730 41.5 4829

3 x 150 + 70 44.3 5620 44.9 57503 x 185 + 95 49.3 7090 50.9 72503 x 240 + 120 55.4 9150 55.7 93304 x 1.0 10.4 140 11.4 1644 x 1.5 11 165 12 1984 x 2.5 11.9 216 12.9 2504 x 4 13.6 317 15.1 3514 x 6 14.4 408 16.2 4504 x 10 16.8 593 18.2 6454 x 16 19.2 951 22 9804 x 25 25.2 1285 25.5 14504 x 35 28 1778 28.3 18604 x 50 32 2307 32.6 24764 x 70 33 3101 34.4 32054 x 95 37.3 4250 39.6 43604 x 120 41.2 5210 43 53404 x 150 45.2 6385 47.6 65454 x 185 49.5 7960 53 81754 x 240 56.4 10310 60 106255 x 1.0 11.2 160 12.2 1985 x 1.5 11.8 195 12.8 2355 x 2.5 12.8 260 13.8 3005 x 4 15.5 380 16.4 4305 x 6 16.8 500 17.6 5605 x 10 19.2 735 19.8 7985 x 16 23.2 1150 24.3 12305 x 25 27.9 1700 28.9 18305 x 35 32.4 2360 33.2 24205 x 50 36.9 3130 37.3 32805 x 70 42 4230 42.9 43905 x 95 48.7 5640 49.4 59407 x 1.5 12 230 13.8 2908 x 1.5 13.1 265 14.8 318

10 x 1.5 14.7 315 16.5 37812 x 1.5 15.4 365 17.2 42014 x 1.5 16.1 415 18 48016 x 1.5 17.1 470 18.7 56019 x 1.5 18 550 19.6 62024 x 1.5 21.2 690 22.7 76030 x 1.5 22.6 840 23.9 90037 x 1.5 24.4 1090 25.8 1190

7 x 2.5 13 315 14.8 3488 x 2.5 14.1 365 15.9 405

10 x 2.5 16.5 445 18.4 52012 x 2.5 17.1 525 18.7 59014 x 2.5 18.1 590 19.6 66016 x 2.5 19.8 670 20.8 74019 x 2.5 20.3 780 21.7 84524 x 2.5 24.1 995 25.1 105030 x 2.5 25.3 1210 26.5 129037 x 2.5 27.4 1485 28.6 1520

7 x 4 15.8 470 17.4 54010 x 4 20.4 668 21.8 780

7 x 6 17.3 630 19 7357 x 10 20 965 21.4 1070

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔËÌÓÏËÌ‡ÎÌË Ì‡ÔÂÊÂÌËˇ Uo/U ‰Ó 0,6/1 kV Ò ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ËÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË, ¯‡ıÚË ËÎË ËÁÍÓÔË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 16291-85


8

Al ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡

CABT; —¿¬““

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏË ÊËÎ‡»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡ ÔÓÍË‚Í‡÷‚ˇÚ

—˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 16291-85ÔÎ˙ÚÌË ËÎË ÛÒÛÍ‡ÌË AL ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 ËÎË 2 ÔÓ ¡ƒ— 904-84PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò‡ÏÓ Á‡ —¿¬““PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Í‡·ÂÎ˙Ú ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ ·ÂÁ ËÎË Ò˙ÒÁ‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ì‡ ÙÛ„ËÚÂ —Ë‚

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-8470∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 30∞C ‰Ó + 50∞C10xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ30 N/mm2 x n x SÊËÎ‡¡ƒ— IEC 332-1/

ƒÓÔÛÒÍ‡ ÒÂ Â‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔË ÂÍÒÚÛÁËˇ Ì‡ ‚˙ÚÂ¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ Ë‚˙Ì¯Ì‡Ú‡ ÔÓÍË‚Í‡ Ì‡ Í‡·ÂÎË —¿¬““.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

CABT; —¿¬““


9


—¿¬“ —¿¬““





ÔË·Î.




ÔË·Î.



—¿¬“ —¿¬““





ÔË·Î.




ÔË·Î.


1 ı 4 8.1 78 10.3 1201 ı 6 8.6 91 10.8 1341 ı 10 9.4 115 11.6 1601 ı 16 10.2 150 13.2 2101 ı 25 11.4 187 14.3 2471 ı 35 13.0 225 15.4 2951 ı 50 14.2 265 16.6 3551 ı 70 16.7 360 18.4 4651 ı 95 18.4 465 20.4 5751 ı 120 19.9 550 22.0 6631 ı 150 21.9 680 23.9 7851 ı 185 24.3 830 26.2 9511 ı 240 27.2 1065 29.3 11931 ı 300 30.3 1305 32.0 14501 ı 400 33.8 1595 35.6 18341 ı 500 37.9 2070 39.9 22652 ı 2.5 10.3 120 11.5 1552 ı 4 12.2 160 13.4 2122 ı 6 13.3 185 14.3 2482 ı 10 14.8 245 15.9 3072 ı 16 16.8 340 17.7 3892 ı 25 20.3 470 21.4 5453 ı 2.5 11.0 130 12.0 1653 ı 4 12.8 185 14.0 2333 ı 6 14.0 225 15.0 2773 ı 10 15.8 290 16.7 3453 ı 16 18.2 380 18.7 4443 ı 25 21.6 610 22.0 6263 ı 35 25.3 740 25.5 8173 ı 50 28.8 950 29.1 10753 ı 70 28.8 1090 30.0 11563 ı 95 33.1 1490 34.5 15573 ı 120 35.9 1710 37.3 18233 ı 150 39.3 2060 40.9 22853 ı 185 43.8 2610 45.4 27303 ı 240 49.4 3320 51.0 34053 ı 4 + 2.5 13.4 205 14.6 241

3 ı 6 + 4 14.4 240 15.7 2843 ı 10 + 6 16.7 320 17.5 3643 ı 16 + 10 19.2 475 19.6 4953 ı 25 + 16 23.0 630 24.9 6763 ı 35 + 16 26.8 825 27.1 9003 ı 50 + 25 30.8 1025 30.8 10953 ı 70 + 35 31.8 1250 33.2 13603 ı 95 + 50 37.0 1680 38.2 18403 ı 120 + 70 40.1 2010 41.5 22103 ı 150 + 70 44.3 2415 44.9 27353 ı 185 + 95 49.3 2975 50.9 32453 ı240 + 120 55.4 3805 55.7 42764 ı 2.5 11.9 152 12.9 1524 ı 4 14.1 216 15.1 2164 ı 6 15.4 260 16.2 2604 ı 10 17.4 340 18.2 3404 ı 16 19.8 460 22.0 4604 ı 25 23.8 670 25.5 6704 ı 35 28.0 905 28.3 9054 ı 50 32.0 1180 32.6 11804 ı 70 33.0 1390 34.4 13904 ı 95 38.1 1860 39.6 18604 ı 120 41.4 2210 43.0 22104 ı 150 46.0 2710 47.6 27104 ı 185 51.1 3320 53.0 33204 ı 240 58.0 4110 60.0 41105 ı 2.5 12.8 180 13.8 1805 ı 4 15.5 270 16.4 2705 ı 6 16.8 320 17.6 3205 ı 10 19.2 430 19.8 4305 ı 16 23.2 580 24.3 5805 ı 25 27.9 855 28.9 8555 ı 35 32.4 1210 33.2 12105 ı 50 36.9 1470 37.3 14705 ı 70 42.0 1955 42.9 19555 ı 95 48.7 2545 49.4 2545

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË , Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ, ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌËÌ‡ÔÂÊÂÌËˇ Uo/U ‰Ó 0,6/1 kV Ò ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ËÎË ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË, ¯‡ıÚË ËÎË ËÁÍÓÔË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV —Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 16291-85


10

Cu ËÎË AL ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¡ÓÌˇ ÒÚ. ÎÂÌÚ‡ PVC Ó·‚Ë‚Í‡

—¬¡“; —¿¬¡“

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ∆ËÎ‡»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ¬˙Ì¯Ì‡ ÔÓÍË‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 16291-85ÔÎ˙ÚÌË ËÎË ÛÒÛÍ‡ÌË Cu ËÎË AL ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 ËÎË 2 ÔÓ ¡ƒ— 904-84PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÒË‚

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-8470∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 30∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡ (30N) AL¡ƒ— IEC 332-1/

—¬¡“; —¿¬¡“


11


—¬¡“ —¿¬¡“





ÔË·Î.




ÔË·Î.



—¬¡“ —¿¬¡“





ÔË·Î.




ÔË·Î.


1 ı 10 12.5 302 12.5 2401 ı 16 13.5 381 13.5 2801 ı 25 15.3 515 14.6 3321 ı 35 16.4 624 16.4 4071 ı 50 17.6 771 17.6 4761 ı 70 19.9 1025 19.9 5951 ı 95 21.6 1305 21.6 7101 ı 120 23.3 1575 23.3 8241 ı 150 25.1 1890 25.1 9631 ı 185 27.7 2307 27.7 11521 ı 240 30.6 2935 30.6 14262 ı 2.5 12.7 261 12.7 2322 ı 4 14.6 346 14.6 2982 ı 6 15.7 415 15.7 3412 ı 10 17.3 538 17.3 4122 ı 16 19.3 711 19.3 5102 ı 25 23.7 1038 23.7 6872 ı 35 25.9 13152 ı 50 29.4 17063 ı 1.5 12.4 2523 ı 2.5 13.2 297 13.2 2533 ı 4 15.4 410 15.4 3353 ı 6 16.4 490 16.4 3803 ı 10 18.3 660 18.3 4733 ı 16 20.3 880 20.3 5853 ı 25 25.0 1326 25.0 6993 ı 35 27.5 1685 27.5 10143 ı 50 31.3 2210 31.3 12903 ı 70 32.2 2754 32.2 14693 ı 95 36.7 3670 36.7 18893 ı 120 39.5 4452 39.5 22053 ı 150 43.1 5368 43.1 26073 ı 185 47.6 6635 47.6 31603 ı 240 53.4 8501 53.4 39483 ı 2.5 + 1.5 13.7 2953 ı 4 + 2.5 16.0 450 16.0 3603 ı 6 + 4 17.1 545 17.1 4133 ı 10 + 6 19.1 736 19.1 5143 ı 16 + 10 21.2 996 21.2 6383 ı 25 + 16 26.3 1514 26.3 8743 ı 35 + 16 29.1 1890 29.1 9293 ı 50 + 25 33.0 2499 33.0 13493 ı 70 + 35 35.4 3212 35.4 16973 ı 95 + 50 40.2 4180 40.2 21833 ı 120 + 70 43.7 5260 43.7 25623 ı 150 + 70 48.1 6220 48.1 30063 ı 185 + 95 53.3 7786 53.3 3683

3 ı 240 + 120 59.6 9910 59.6 45654 ı 1.5 13.2 2864 ı 2.5 14.1 350 14.1 2864 ı 4 16.5 480 16.5 3814 ı 6 17.6 580 17.6 4344 ı 10 19.8 800 19.8 5494 ı 16 22.0 1080 22.0 6834 ı 25 27.4 1642 27.4 9354 ı 35 30.4 2175 30.4 12234 ı 50 34.4 2762 34.4 15404 ı 70 36.6 3478 36.6 18554 ı 95 42.0 4791 42.0 24154 ı 120 45.4 5800 45.4 28114 ı 150 50.0 7975 50.0 33914 ı 185 55.2 8117 55.2 40824 ı 240 62.2 10080 62.2 51495 ı 1.5 14.0 3315 ı 2.5 15.2 413 15.2 3345 ı 4 17.7 567 17.7 4455 ı 6 19.2 708 19.2 5205 ı 10 21.4 970 21.4 6525 ı 16 24.0 1324 24.0 8295 ı 25 30.7 2048 30.7 12455 ı 35 33.4 2758 33.4 16005 ı 50 38.7 3840 38.7 21605 ı 70 43.7 51287 ı 1.5 15.2 4218 ı 1.5 16.2 46510 ı 1.5 18.3 57112 ı 1.5 18.8 61014 ı 1.5 19.5 67516 ı 1.5 20.5 74019 ı 1.5 21.3 81424 ı 1.5 24.5 104230 ı 1.5 25.7 118037 ı 1.5 27.7 13707 ı 2.5 16.3 5088 ı 2.5 17.3 57010 ı 2.5 19.9 71912 ı 2.5 20.4 77814 ı 2.5 21.4 83816 ı 2.5 22.6 94119 ı 2.5 23.5 105024 ı 2.5 27.0 135430 ı 2.5 28.4 155137 ı 2.5 30.8 1820

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË,ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ, ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË Ë ‰., Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - Á‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Ì‡ ÓÚÍËÚÓ Ë Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇ Ë ‚˙‚ ‚Ó‰‡,·ÂÁ ÏÂı‡ÌË˜ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. «‡ ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË ÒÂ ÔËÎ‡„‡ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 6272. ‡·ÂÎË Ò˙Ò Ò˙˘‡Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502 3. œË Í‡·ÂÎË ÚËÔ NYY-fr ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú PVC Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603


12

Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC ËÎË PE Ó·‚Ë‚Í‡

NYY; NY2Y; ( . . . f r )

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ

»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603—u ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ VDE 0295 / IEC60228 /PVC ÚËÔ DIV4 ÔÓ VDE 0276ÓÚ ÎÂÌÚË ËÎË ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ( PE ÒÂ‰Ì‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚÁ‡ ÚËÔ:..2Y)˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ ÏÌÓ„ÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ Á‡ Í‡·ÂÎ NYY-fr

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) ÍÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ12ıD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/IEC 332-3 Í‡Ú. ¿

NYY; NY2Y; ( . . . f r )


13


NYY; NY2Y

¡ÓÈ ËÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡

ÊËÎ‡Ú‡

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï.Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km

1 ı 1.5 7,1 631 ı 2.5 7,5 761 ı 4 8,4 1041 ı 6 8,9 1281 ı 10 9,7 1831 ı 16 10,7 2471 ı 25 12,7 3591 ı 35 13,9 4621 ı 50 15,4 6031 ı 70 17,1 8171 ı 95 19,4 10921 ı 120 20,8 13341 ı 150 22,7 16271 ı 185 25,0 20131 ı 240 27,8 25981 ı 300 30,7 32001 ı 400 34,1 40481 ı 500 38,1 51412 ı 1.5 12,2 1922 ı 2.5 12,9 2292 ı 4 14,9 3152 ı 6 15,9 3822 ı 10 17,5 5092 ı 16 19,4 6762 ı 25 23,5 10272 ı 35 25,7 13012 ı 50 29,1 17033 ı 1.03 ı 1.5 12,1 2013 ı 2.5 12,9 2473 ı 4 15,0 3503 ı 6 16,1 4353 ı 10 18,0 6063 ı 16 20,1 8283 ı 25 24,4 12603 ı 35 26,7 16223 ı 50 30,4 21393 ı 70 29,2 23803 ı 95 33,2 32333 ı 120 35,4 39623 ı 150 39,2 48673 ı 185 42,7 60463 ı 240 48,1 78693 ı 25 + 16 25,4 14223 ı 35 + 16 27,7 17903 ı 50 + 25 29,2 20913 ı 70 + 35 33,4 28203 ı 95 + 50 37,8 38243 ı 120 + 70 40,8 47793 ı 150 + 70 44,8 5685


NYY; NY2Y

¡ÓÈ ËÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡

ÊËÎ‡Ú‡

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï.Ì‡ Í‡·ÂÎ‡


ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km

3 ı 185 + 95 49,3 71633 ı 240 + 120 55,3 92274 ı 1.5 12,9 2324 ı 2.5 13,8 2894 ı 4 16,2 4194 ı 6 17,4 5254 ı 10 19,5 7414 ı 16 21,8 10244 ı 25 27,2 16154 ı 35 30,1 20954 ı 50 29,2 23114 ı 70 33,4 31424 ı 95 37,8 42814 ı 120 40,8 52564 ı 150 44,8 64424 ı 185 49,3 80334 ı 240 55,3 104265 ı 1.5 13,7 2725 ı 2.5 14,8 3415 ı 4 17,4 4945 ı 6 19,0 6355 ı 10 21,6 9115 ı 16 24,1 12625 ı 25 29,9 19645 ı 35 33,5 25935 ı 50 38,1 34355 ı 70 43,3 46385 ı 95 50,1 63187 ı 1.5 14,7 3238 ı 1.5 16,0 385

10 ı 1.5 17,7 47212 ı 1.5 18,2 50914 ı 1.5 19,0 55916 ı 1.5 19,9 61719 ı 1.5 20,8 68924 ı 1.5 23,9 90430 ı 1.5 25,3 103037 ı 1.5 27,0 1195

7 ı 2.5 15,8 4138 ı 2.5 17,4 493

10 ı 2.5 19,3 60912 ı 2.5 19,8 66214 ı 2.5 20,7 73316 ı 2.5 21,7 80719 ı 2.5 22,8 91624 ı 2.5 26,2 120330 ı 2.5 27,8 138637 ı 2.5 29,9 1641

7 ı 4 19,3 63910 ı 4 23,8 950


ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - Á‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Ì‡ ÓÚÍËÚÓ Ë Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇ Ë ‚˙‚ ‚Ó‰‡,·ÂÁ ÏÂı‡ÌË˜ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ .

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. «‡ ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË ÒÂ ÔËÎ‡„‡ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 6272. ‡·ÂÎË Ò˙Ò Ò˙˘‡Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502 3. œË Í‡·ÂÎË ÚËÔ NAYY-fr ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú PVC Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603


14

AL ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC ËÎË PE Ó·‚Ë‚Í‡

NAYY; NAY2Y; ( . . . f r )


»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603AL ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ VDE 0295 / IEC60228 /PVC ÚËÔ DIV4 ÔÓ VDE 0276ÓÚ ÎÂÌÚË ËÎË ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ( PE ÒÂ‰Ì‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚÁ‡ ÚËÔ:..2Y)˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Õ‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ ÏÌÓ„ÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ Á‡ Í‡·ÂÎ NAYY-fr

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) ÍÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ12ıD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 (30 Á‡ AL)N/mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/IEC 332-3 Í‡Ú. ¿

NAYY; NAY2Y; ( . . . f r )


15


NAYY NAY2Y


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡ Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î.




1 ı 25 12,2 190 11.5 1591 ı 35 13,1 229 12.5 1951 ı 50 15,4 303 13.9 2491 ı 70 17,1 385 16,1 3391 ı 95 19,3 499 18,2 4471 ı 120 20,8 589 20,0 5251 ı 150 22,6 705 22,0 6311 ı 185 24,9 862 24,1 780.1 ı 240 27,7 1083 27,1 9861 ı 300 30,6 1325 29.1 12331 ı 400 34,0 1657 33.1 15311 ı 500 38,0 2172 37.1 20192 ı 25 22,4 685 20,4 2762 ı 35 24,3 826 22,3 3462 ı 50 27,3 1049 25,3 4513 ı 25 23,7 768 21,7 4753 ı 35 25,8 932 23,6 5853 ı 50 29,2 1199 26,8 7633 ı 70 31,2 1250 29,2 10663 ı 95 35,8 1675 33,8 14413 ı 120 38,0 1964 36,0 17103 ı 150 41,8 2365 39,8 20743 ı 185 45,7 2913 43,1 25463 ı 240 51,1 3693 48.2 32673 ı 50 + 25 31,2 1158 31,2 10033 ı 70 + 35 36,0 1537 36,0 13373 ı 95 + 50 40,2 1971 40,2 17383 ı 120 + 70 43,2 2346 43,2 20503 ı 150 + 70 48,0 2839 48,0 25093 ı 185 + 95 52,3 3470 52,3 30963 ı 240 + 120 58,7 39394 ı 25 28,2 1111 23,8 6814 ı 35 32,5 1488 26,2 8324 ı 50 31,2 1265 29.8 11294 ı 70 36,0 1658 33.6 14154 ı 95 40,2 2139 38,2 18554 ı 120 43,2 2524 41,2 21824 ı 150 48,0 3123 45.2 27364 ı 185 53,7 4002 49.6 35654 ı 240 58,7 4848 55,7 43005 ı 25 30,4 1183 26,1 7505 ı 35 33,0 1456 28,9 10095 ı 50 38,1 1919 32,8 13525 ı 70 43,3 2452 39.2 18465 ı 95 49,8 3257 45,2 2481

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË,ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ, ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË, ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ÛÎË˜ÌÓÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ, ·ËÚÓ‚Ë ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË Ë ‰., Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÂ‰ËÏÌÓ ÔË ÔÓ‰ÁÂÏÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÍÚÓ Ë ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, Ì‡ Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇÚ‡ Ë ‚˙‚ ‚Ó‰‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ú˙ÒË ÔÓ-‰Ó·‡ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍ‡ Á‡˘ËÚ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ˘Û ÒÎÛ˜‡ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÔË Ì‡ÒÚ˙ÔËÎËÛ‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

1. «‡ ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË ÒÂ ÔËÎ‡„‡ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 6272. ƒÛ„Ë ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ì‡ ÊËÎÓÚÓ Ë ÒÔÂˆË‡ÎÌË ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ÒÂ ÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡Ú ÔÓ ÔÓ˙˜Í‡. 3. œË Í‡·ÂÎË ÚËÔ NYCY-fr ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú PVC Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603


16

Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌ ËÎË‚˙ÎÌÓÓ·‡ÁÂÌ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ PVC Ó·‚Ë‚Í‡

NYCY; NYCWY; ( . . . f r )

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏË ÊËÎ‡»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌÔÓ‚Ó‰ÌËÍ–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276 ˜‡ÒÚ 603—u ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ VDE 0295 / IEC60228 /PVC ÚËÔ DIV4 ÔÓ VDE 0276ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÊËˆË, ÔÓÎÓÊÂÌË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ (ËÎË‚˙ÎÌÓÓ·‡ÁÌÓ Á‡ ÚËÔ NYCWY) Ë Â‰Ì‡ ËÎË ‰‚Â ÏÂ‰ÌË ÎÂÌÚËÔÓÎËÏÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡PVC ÚËÔ DMV5 ÔÓ VDE 0276˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ ÏÌÓ„ÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ Á‡ NYCY-fr NYCWY-fr

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) ÍÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ12ıD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/IEC 332-3 Í‡Ú. ¿

NYCY; NYCWY; ( . . . f r )


17


NYCY; NYCWY


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡ Í‡·ÂÎ‡,

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡Ì‡ CuÔË·Î


ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km kg/km


NYCY; NYCWY


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡ Í‡·ÂÎ‡,

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡Ì‡ CuÔË·Î


ÔË·Î.


4 ı 10/10 21,5 457 8604 ı 16/16 23,8 725 11964 ı 25/16 29,0 1090 17644 ı 35/16 32,0 1456 22464 ı 50/25 36,4 1998 30244 ı 70/35 38,4 2911 37584 ı 95/50 42,6 4041 50544 ı 120/70 43,1 5162 62464 ı 150/70 50,7 6214 75484 ı 185/95 55,3 7826 93744 ı 240/120 62,3 10150 121247 ı 1.5/2,5 16,3 129 3918 ı 1.5/2,5 17,6 143 45310 ı 1.5/2,5 19,3 171 54012 ı 1.5/2,5 19,8 199 57814 ı 1.5/2,5 20,6 227 62916 ı 1.5/4 21,5 286 69919 ı 1.5/4 22,4 307 77224 ı 1.5/6 25,5 393 100030 ı 1.5/6 26,9 477 112937 ı 1.5/6 29,2 620 13557 ı 2.5/2,5 17,4 191 4828 ı 2.5/4 19,0 224 57310 ı 2.5/4 20,9 270 68712 ı 2.5/4 21,4 315 74214 ı 2.5/6 22,3 377 83016 ı 2.5/6 23,3 422 90519 ı 2.5/6 24,4 491 101624 ı 2.5/10 28,5 651 135530 ı 2.5/10 30,0 787 154237 ı 2.5/10 32,2 946 18017 ı 4/4 20,3 298 68710 ı 4/6 25,2 441 1019

1 ı 1.5/1,5 7,9 27 981 ı 2.5/2,5 8,5 47 1221 ı 4/4 9,4 74 1631 ı 6/6 9,9 108 2031 ı 10/10 11,3 182 2861 ı 16/16 12,8 297 4101 ı 25/25 12,9 465 6061 ı 35/35 16,4 654 8072 ı 1.5/1,5 13,0 45 2302 ı 2.5/2,5 13,7 68 2732 ı 4/4 15,9 110 3752 ı 6/6 17,1 164 4582 ı 10/10 19,1 274 6192 ı 16/16 21,0 435 8412 ı 25/25 25,1 703 12762 ı 35/35 27,8 980 16422 ı 50/50 31,5 1343 21933 ı 1.5/1,5 13,5 56 2523 ı 2.5/2,5 14,3 90 3053 ı 4/4 16,6 147 4253 ı 6/6 17,7 243 5283 ı 10/10 20,0 365 7243 ı 16/16 22,1 580 9993 ı 25/25 26,6 938 15243 ı 35/35 29,4 1317 19873 ı 50/50 30,6 1819 22603 ı 70/70 34,1 2584 30973 ı 95/95 39,4 3692 43363 ı 120/120 41,6 4443 51243 ı 150/150 45,8 5543 63524 ı 1.5/1,5 14,3 70 2844 ı 2.5/2,5 16,3 136 3824 ı 4/4 17,8 183 4944 ı 6/6 19,0 297 620

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË,ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ, ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË, ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ÛÎË˜ÌÓÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ, ·ËÚÓ‚Ë ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË Ë ‰., Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÂ‰ËÏÌÓ ÔË ÔÓ‰ÁÂÏÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÍÚÓ Ë ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, Ì‡ Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇÚ‡ Ë ‚˙‚ ‚Ó‰‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ú˙ÒË ÔÓ-‰Ó·‡ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍ‡ Á‡˘ËÚ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ˘Û ÒÎÛ˜‡ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÔË Ì‡ÒÚ˙ÔËÎËÛ‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-1


18

Cu ËÎË AL ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¡ÓÌˇ ÓÚ ÒÚ. ÎÂÌÚË PVC Ó·‚Ë‚Í‡

YBY; AYBY ( . . . f r )

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ¡ÓÌˇ

¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡÷‚ˇÚ Ì‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502-1—u ËÎË ¿l ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ IEC60228 /ÚËÔ PVC / AÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË ËÎË ÓÚ ‰‚Â ÔÓˆËÌÍÓ‚‡ÌËÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËPVC ÚËÔ ST1 ÔÓ IEC 60502˜ÂÂÌÒ˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0293 ËÎË ÔÓ ÊÂÎ‡ÌËÂ Ì‡ ÍÎËÂÌÚ‡

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ ÏÌÓ„ÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ Á‡ Í‡·ÂÎ YBY-fr; AYBY-fr

1. œË Í‡·ÂÎË ÚËÔ YBY-fr Ë AYBY-fr ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú PVC Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ2. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇÚ Ë ÔÓ VDE (NYBY; NAYBY) .

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC60228 ÍÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ12ıD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 (30 Á‡ AL) N/mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/IEC 332-3 Í‡Ú. ¿

YBY; AYBY ( . . . f r )


19


YBY AYBY





ÔË·Î.




ÔË·Î.



YBY AYBY





ÔË·Î.




ÔË·Î.


4 ı 70 38,2 3992 38,2 22464 ı 95 42,4 5226 42,4 27984 ı 120 4587 6313 45,6 32624 ı 150 5660 7681 50,2 39094 ı 185 7082 9366 54,5 46544 ı 240 9308 12012 60,9 58145 ı 4 19,6 6965 ı 6 21,0 843 21,0 6685 ı 10 23,2 1120 23,2 8075 ı 16 25,7 1495 25,7 10005 ı 25 31,7 2266 31,7 14595 ı 35 34,9 2886 34,9 17655 ı 50 40,1 3990 40,1 24795 ı 70 45,3 52435 ı 957 ı 1.5 16,9 4928 ı 1.5 18,2 57010 ı 1.5 19,9 67612 ı 1.5 20,4 71914 ı 1.5 21,2 79116 ı 1.5 22,1 85019 ı 1.5 23,0 93424 ı 1.5 26,1 118130 ı 1.5 27,5 132637 ı 1.5 29,4 15267 ı 2.5 18,0 5968 ı 2.5 19,6 69410 ı 2.5 21,5 83012 ı 2.5 22,0 89214 ı 2.5 22,9 97516 ı 2.5 23,9 106719 ı 2.5 25,0 118324 ı 2.5 28,6 151830 ı 2.5 30,2 172337 ı 2.5 32,3 19987 ı 4 20,9 82410 ı 4 25,4 12127 ı 6 22,4 10437 ı 10 27,4 1496

2 ı 4 16,5 4662 ı 6 17,5 552 17,5 4732 ı 10 19,1 688 19,1 5632 ı 16 21,0 878 21,0 6802 ı 25 25,1 1277 25,1 9552 ı 35 27,3 1577 27,3 11292 ı 50 30,7 2016 30,7 14123 ı 4 17,2 5243 ı 6 18,3 621 18,3 5163 ı 10 20,0 804 20,0 6163 ı 16 22,1 1048 22,1 7513 ı 25 26,6 1541 26,6 10583 ı 35 29,1 1942 29,1 12703 ı 50 32,8 2498 32,8 15933 ı 70 33,0 2909 33,0 15993 ı 95 38,0 4085 38,0 22643 ı 120 40,0 4860 40,0 25723 ı 150 44,2 5910 44,2 30813 ı 185 47,9 7201 47,9 36663 ı 240 53,3 9184 53,3 45353 ı 4,0 + 2.5 17,8 5583 ı 6,0 + 4,0 19,2 681 19,2 5523 ı 10 + 6 21,0 883 21,0 6603 ı 16 + 10 23,2 1170 23,2 8113 ı 25 + 16 27,8 1721 27,8 11353 ı 35 + 16 30,1 2108 30,1 13343 ı 50 + 25 33,0 2588 33,0 15363 ı 70 + 35 38,2 3659 38,2 21253 ı 95 + 50 42,4 4753 42,4 26293 ı 120 + 70 45,6 5808 45,6 30833 ı 150 + 70 50,2 6854 50,2 36283 ı 185 + 95 54,5 8470 54,5 43293 ı 240 + 120 60,9 10699 60,9 53644 ı 4 18,3 6074 ı 6 19,5 728 19,6 5884 ı 10 21,4 960 21,5 7104 ı 16 23,8 1265 23,8 8694 ı 25 29,0 1892 29,0 12474 ı 35 31,9 2399 31,9 15034 ı 50 33,0 2815 33,0 1595


ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, Ì‡ ÔÓÎËˆË Ë ÒÍ‡Ë,‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ ÚÛÌÂÎË, ¯‡ıÚË Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò˙‰‡Ú ËÁ‡·ÓÚÂÌË ÔÓ IEC 80502-1 (2XY; A2XY) .¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276-603

—ËÎÓ‚Ë HH Ò XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ 0,6 /1kv

20

Cu ËÎË AL ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡

N2XY; N¿2XY

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ÷‚ÂÚÌ‡ Ï‡ÍËÓ‚Í‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502-1 ËÎË VDE 0276-603Cu ËÎË AL ÔÎ˙ÚÌË ËÎË ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÍÎ.1 Ë ÍÎ. 2 ÔÓ HD383;VDE0295 / IEC 60228 /XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÎÂÌÚÓ‚‡ ËÎË ˜ÂÁ ÂÍÒÚÛÁËˇPVC ÚËÔ ST2˜ÂÂÌÔÓ VDE 0276 ËÎË ÔÓ ÊÂÎ‡ÌËÂ Ì‡ ÍÎËÂÌÚ‡

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡, ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, Ï‡ÍÒ.ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂ, Ï‡ÍÒ.ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—., Ï‡ÍÒ.ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UÃ‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC 50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛa ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛa ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ.‰ÓÔ.ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ - »ÁÔËÚ‚‡ÌËˇœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ HD 383; VDE0295 / IEC 60228/90∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.0.6/1 kV1.2 kV4 ÍV12 kV-5∞C ‰Ó +60∞C-30∞C ‰Ó +70∞C50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡15 x ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡VDE 0276-603; IEC 60502-1VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

N2XY; N¿2XY


21



N2XY NA2XY






1 ı 161 ı 16 11.011.0 2302301 ı 251 ı 25 12.512.5 3403401 ı 351 ı 35 13.513.5 4454451 ı 501 ı 50 15.515.5 605605 1616 2452451 ı 701 ı 70 17.017.0 800800 1717 3183181 ı 951 ı 95 19.019.0 10651065 1919 3913911 ı 1201 ı 120 2121 12751275 2020 4694691 ı 1501 ı 150 23.023.0 16101610 2222 5655651 ı 1851 ı 185 2727 19251925 2424 6816811 ı 2401 ı 240 3030 24832483 2727 8468461 ı 3001 ı 300 3232 30583058 3030 103410341 ı 4001 ı 400 3737 38873887 3232 130413041 ı 5001 ı 500 4040 49374937 3737 167316732 ı 162 ı 16 19.519.5 6456452 ı 252 ı 25 2323 9469462 ı 352 ı 35 25.525.5 123512352 ı 502 ı 50 29.029.0 168016803 ı 163 ı 16 20.520.5 8058053 ı 253 ı 25 24.524.5 122012203 ı 353 ı 35 27.027.0 157515753 ı 503 ı 50 24.524.5 176517653 ı 703 ı 70 28.028.0 235023503 ı 953 ı 95 31.031.0 314531453 ı 1203 ı 120 3434 391539153 ı 1503 ı 150 37.037.0 482048203 ı 1853 ı 185 42.042.0 604560453 ı 2403 ı 240 47.547.5 788578853 ı 4,0 + 2.53 ı 4,0 + 2.5 13.513.5 3283283 ı 6,0 + 4,03 ı 6,0 + 4,0 15.015.0 4454453 ı 10 + 63 ı 10 + 6 17.017.0 6116113 ı 16 + 103 ı 16 + 10 20.020.0 8688683 ı 25 + 163 ı 25 + 16 27.027.0 140514053 ı 35 + 163 ı 35 + 16 29.529.5 176517653 ı 50 + 253 ı 50 + 25 28.528.5 207520753 ı 70 + 353 ı 70 + 35 33.033.0 265026503 ı 95 + 503 ı 95 + 50 36.536.5 361536153 ı 120 + 703 ı 120 + 70 39.039.0 469046903 ı 150 + 703 ı 150 + 70 44.044.0 563056303 ı 185 + 953 ı 185 + 95 48.548.5 715071503 ı 240 + 1203 ı 240 + 120 57.057.0 930593054 ı 164 ı 16 2222 985985 2222 5465464 ı 254 ı 25 2727 15001500 2626 7927924 ı 354 ı 35 29.529.5 19551955 2929 9779774 ı 504 ı 50 28.528.5 23202320 3131 125912594 ı 704 ı 70 33.033.0 31003100 3636 144614464 ı 954 ı 95 33.033.0 31003100 4040 181218124 ı 1204 ı 120 3939 52005200 4444 223322334 ı 1504 ı 150 4444 64106410 4747 269626964 ı 1854 ı 185 4949 80508050 5252 328532854 ı 2404 ı 240 5656 42334233

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÒÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë „ÓÂÌÂÚÓ Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‚ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÔÓÏË¯ÎÂÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Á‡ ÛÎË˜ÌÓ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ, ·ËÚÓ‚ËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË, ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË Ë ‰.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÂ‰ËÏÌÓ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, Ì‡Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇÚ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ú˙ÒË ÔÓ-‰Ó·‡ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍ‡ Á‡˘ËÚ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ÒÂ˘Û ÒÎÛ˜‡ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÔË Ì‡ÒÚ˙ÔËÎË Û‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-1


22

Cu ËÎË AL ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡ ¡ÓÌˇ ÓÚ Al ÚÂÎÓ‚Â PVC Ó·‚Ë‚Í‡

2XYRaY; A2XYRaY

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ¡ÓÌˇ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502-1—u ËÎË ¿l ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ IEC60228 /XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ë ÊËˆËPVC ÚËÔ ST2 ÔÓ IEC 60502˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60228 ÍÎ. 1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡250∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -0∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/


¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ƒË‡ÏÂÚ˙ÔË·Î.

2XYRaY A2XYRaY

Ã‡Ò‡ CuÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ AlÔË·Î.


mm kg/km kg kg/km kg

2XYRaY; A2XYRaY


23

1x25 rm 16.3 229 532 68 3701x35 rm 17.4 325 657 95 4251x50 rm 18.7 458 833 127 4981x70 rm 20.5 648 1073 190 6111x95 rm 22.9 885 1417 260 7851x120 rm 24.5 1120 1699 325 8961x150 rm 26.3 1378 2028 405 10461x185 rm 28.4 1770 2643 510 13711x240 rm 31.2 2327 3335 665 16561x300 rm 34.6 2887 4118 830 2040

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ U0/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÒÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë „ÓÂÌÂÚÓ Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‚ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÔÓÏË¯ÎÂÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Á‡ ÛÎË˜ÌÓ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ, ·ËÚÓ‚ËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË, ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË Ë ‰.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÂ‰ËÏÌÓ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, Ì‡Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‰ ÁÂÏˇÚ‡, ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ Ú˙ÒË ÔÓ-‰Ó·‡ ÏÂı‡ÌË˜ÂÒÍ‡ Á‡˘ËÚ‡ Ë Á‡˘ËÚ‡ÒÂ˘Û ÒÎÛ˜‡ÂÌ ÍÓÌÚ‡ÍÚ ÔË Ì‡ÒÚ˙ÔËÎË Û‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-1


24

Cu ËÎË AL ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡ ¡ÓÌˇ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â PVC Ó·‚Ë‚Í‡

2XYRY; A2XYRY

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ¡ÓÌˇ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502-1—u ËÎË ¿l ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ IEC60228 /XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÊËˆË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËPVC ÚËÔ ST2 ÔÓ IEC 60502˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60228 ÍÎ. 1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡250∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.0.6/1 kV4 kV12 kVÃËÌ. -0∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/



ƒË‡ÏÂÚ˙ÔË·Î.

2XYRY A2XYRY

Ã‡Ò‡ CuÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ AlÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î

·. ı mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km

2XYRY; A2XYRY


25

2 ı 2.5 rm 14.1 46 421 14 3882 ı 4 rm 15.2 75 500 23 4482 ı 10 rm 18.9 188 863 56 7292 ı 16 rm 20.3 298 1050 90 8402 ı 25 rm 24.9 485 1584 140 12362 ı 50 rm 29.2 908 2376 269 17302 x 95 rm 38.2 1822 4058 539 27623 ı 1.5 rm 16.5 43 596 13 5663 ı 2.5 rm 16.5 70 619 21 5703 ı 4 rm 17.5 112 713 36 6363 ı 6 rm 17.8 168 774 51 6563 ı 10 rm 19.8 282 987 85 7883 ı 16 rm 21.3 447 1234 135 9193 ı 25 rm 25.4 728 1878 210 13553 ı 35 rm 27.8 1010 2320 290 15933 ı 50 rm 30.9 1363 2901 385 19143 ı 70 sm 34.6 1968 3750 585 23534 ı 2.5 rm 16.6 93 933 28 8674 ı 4 rm 17.5 149 1060 46 9564 ı 6 rm 19.1 223 1248 68 10914 ı 10 rm 21.2 376 1576 112 13094 ı 16 rm 23.6. 595 2278 180 18594 ı 25 rm 27.5 970 3059 270 23524 ı 35 rm 30.2 1346 3701 390 27364x50 sm 34.4 1817 3535 520 22254x70 sm 38.9 2624 4701 760 28184x95 sm 43.0 3643 6017 1060 34084x120 sm 47.5 4587 7626 1340 43464x150 sm 51.8 5660 9144 1650 50944x185 sm 56.0 7082 10976 2100 59454x240 sm 62.3 9308 13861 2720 72077x 1.5 rm 17.0 96 960 30 8947 x 2.5 rm 18.2 160 1119 49 1007

12 x 1.5 rm 20.4 165 1294 51 117919 x 2.5 rm 25.6 435 2277 133 1972

—ËÎÓ‚ËÚÂ Í‡·ÂÎË, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ì‡ ÒÎ˙Ì˜Â‚‡ ‡‰Ë‡ˆËˇ Ò ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÓÏÂÊÂÌ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ(XLPE) Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ, Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ÔÓÏÂÌÎË‚ÓÚÓÍÓ‚Ë ÏÂÊË Á‡ ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz.

«‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁÛ‚‡Ú ‚ ‡ÁÎË˜ÌË ‚Ë‰Ó‚Â ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË: ÔÓÙ‡Ò‡‰Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ËÒˇ˘Ë; ÏÂÊ‰Û ÒÚ˙Î·Ó‚Â; ÔÓ Ù‡Ò‡‰Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÙËÍÒË‡ÌË; Í˙Ï‰˙‚ÂÚ‡ Ë Ï‡˜ÚË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»AÕ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

NF C 33-209

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÕÕ Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÎËÌËË

26

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- Ù‡ÁÌË (ÓÒÌÓ‚ÌË) Ã“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- ÌÛÎÂ‚Ó (ÌÓÒÂ˘Ó) N“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Á‡ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ R»ÁÓÎ‡ˆËˇ”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎ(Í‡·ÂÎÌËÍÓÌÒÚÛÍˆËË)

÷‚ˇÚÃ‡ÍËÓ‚Í‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ NF C 33-209Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ËÎË ÌÂÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ NF C 33-209

ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌÓ ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÒÔÎ‡‚ ÔÓ NF C 33-209

Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ËÎË ÌÂÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ NF C

XLPE Ò ÏËÌ. 2% Ò‡Ê‰ËÍÓÌÒÚÛÍˆËËÚÂ ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÒÌÓÔ, ‚ÍÎ˛˜‚‡Ú: Ù‡ÁÌË (ÓÒÌÓ‚ÌË)ËÁÓÎË‡ÌË ÊËÎ‡ (Ã), ÌÛÎÂ‚Ó ÌÓÒÂ˘Ó ËÁÓÎË‡ÌÓ ÊËÎÓ (N),Â‰ÌÓ, ‰‚Â ËÎË ÚË ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Â‰ÛˆË‡ÌË ËÁÓÎË‡ÌËÊËÎ‡ Á‡ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ (R)˜ÂÂÌÂÎÂÙÌ‡ Ë Ò ·Óˇ

1. œË Í‡·ÂÎËÚÂ Ò ÌÓÒÂ˘Ó ÌÛÎÂ‚Ó ÊËÎÓ ˆÂÎËˇÚ ÒÌÓÔ ÒÂ ÓÍ‡˜‚‡ Ë ÌÓÒË ÓÚ ÌÓÒÂ˘ËˇÔÓ‚Ó‰ÌËÍ, ÍÓÈÚÓ Â ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÒÔÎ‡‚.2. œË Ò‡ÏÓÌÓÒÂ˘ËÚÂ ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ÓÍ‡˜‚‡ÌÂÚÓ Ë ÌÓÒÂÌÂÚÓ Ì‡ ˆÂÎËˇ ÒÌÓÔ ÒÂÓÒ˙˘ÂÒÚ‚ˇ‚‡ ÓÚ Ù‡ÁÌËÚÂ ËÁÓÎË‡ÌË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—., Ï‡ÍÒ.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DCMaÍÒ. ‰ÓÔ. AC ÔÂÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ: ¿C - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ: DC - 15 minÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Í‡·ÂÎË Ò“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂÃËÌ. ÒËÎ‡ Ì‡ ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂ Ì‡ ÌÛÎÂ‚ÓÚÓ ÌÓÒÂ˘Ó‚˙ÊÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ NF C 33-20990∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100h /„Ó‰.250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.Uo/U 0.6/1 kV0.9 kV1.2 kV4 kV10 kV 18xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ - 10∞CÁ‡ 54.6 - 16.6ÍN; Á‡ 70 - 20.50kN; Á‡ 95- 27.50ÍN

Al/R

Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ ”ÒÛÍ‡Ì ÒÌÓÔ


27

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË Al/R 0.6/1 kV

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ·ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ

¿l/R

Ã‡Ò‡ Ì‡¿l ÊËÎ‡ÔË·Î.


·. ı mm2 kg/km kg/km

2x16 91 1252x25 142 1654x16 183 2604x25 285 395

3x25+54.6Alm 369 5053x25+54.6Alm+Kx16 460 635

3x35+54.6Alm 455 6153x35+54.6Alm+Kx16 546 745

3x50+54.6Alm 583 7253x50+54.6Alm+Kx16 674 8603x50+54.6Alm+Kx25 725 925


3x70+70Alm 798 9843x70+70Alm+Kx16 889 11153x70+70Alm+Kx25 940 1185


3x95+70Alm 1011 13553x95+70Alm+Kx16 1102 16153x95+70Alm+Kx25 1154 14853x120+70Alm 1225 14453x120+70Alm+Kx16 4828 15753x120+70Alm+Kx25 1368 1610



Al/R

—ËÎÓ‚ËÚÂ Í‡·ÂÎË, ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ì‡ ÒÎ˙Ì˜Â‚‡ ‡‰Ë‡ˆËˇ Ò ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÓÏÂÊÂÌÔÓÎËÂÚËÎÂÌ (XLPE) Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ, Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍËËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÔÓÏÂÌÎË‚ÓÚÓÍÓ‚Ë ÏÂÊË Á‡ ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U 0.6/1 kV, ˜ÂÒÚÓÚ‡50Hz.

«‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔÓÎÁÛ‚‡Ú ‚ ‡ÁÎË˜ÌË ‚Ë‰Ó‚Â ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË: ÔÓÙ‡Ò‡‰Ë Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚ËÒˇ˘Ë; ÏÂÊ‰Û ÒÚ˙Î·Ó‚Â; ÔÓ Ù‡Ò‡‰Ë ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÙËÍÒË‡ÌË; Í˙Ï‰˙‚ÂÚ‡ Ë Ï‡˜ÚË. ƒÓÔÛÒÍ‡ ÒÂ ÔÂÒË˜‡ÌÂ Ì‡ „ÓÒÍË ÔÎÓ˘Ë ·ÂÁ ËÁÒË˜‡ÌÂ ËÔÓ‰‰˙Ê‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÒÂÍË ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ Í‡·ÂÎ Ï‡Í‡ —¬“-Ò, Ò Ó·‚Ë‚Í‡, Ì‡ ÚÂÁË‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚Ëˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276-626/4F


28

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- Ù‡ÁÌË (ÓÒÌÓ‚ÌË) Ã“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- ÌÛÎÂ‚Ó (ÌÓÒÂ˘Ó) N“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ- ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Á‡ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ R»ÁÓÎ‡ˆËˇ”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎ(Í‡·ÂÎÌËÍÓÌÒÚÛÍˆËË)

÷‚ˇÚÃ‡ÍËÓ‚Í‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276-626/4F ‘Õ » 02.003-96Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ËÎË ÌÂÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ‘Õ » 02-003ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌÓ ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÒÔÎ‡‚

Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ËÎË ÌÂÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ‘Õ » 02-003

XLPE Ò ÏËÌ. 2% Ò‡Ê‰ËÍÓÌÒÚÛÍˆËËÚÂ, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÒÌÓÔ, ‚ÍÎ˛˜‚‡Ú: - Ù‡ÁÌË (ÓÒÌÓ‚ÌË) ËÁÓÎË‡ÌË ÊËÎ‡ (Ã) - ÌÛÎÂ‚Ó ÌÓÒÂ˘Ó ËÁÓÎË‡ÌÓ ÊËÎÓ (N)- Â‰ÌÓ ËÎË ‰‚Â ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌË Â‰ÛˆË‡ÌË ËÁÓÎË‡ÌË ÊËÎ‡Á‡ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ (R)˜ÂÂÌÔÓ VDE 0276-626 ‘Õ » 02 003

1. ‡·ÂÎËÚÂ ‚ Ò˙˘‡Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇÚ ÔÓ ‘Õ » 02 003 (CAX - BO).

ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—., Ï‡ÍÒ.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DCMaÍÒ. ‰ÓÔ. AC ÔÂÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ: ¿C - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ: DC - 15 min“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ

ÃËÌ. ÒËÎ‡ Ì‡ ÒÍ˙Ò‚‡ÌÂ Ì‡ ÌÛÎÂ‚ÓÚÓÌÓÒÂ˘Ó ‚˙ÊÂ

90∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.

Uo/U 0.6/1 kV0.9 kV1.2 kV4 kV10 kVÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ - 10∞C;

15.5 ÍN

NFA2X Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ ”ÒÛÍ‡Ì ÒÌÓÔ


29

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NFA2X/—¿’-¬Œ 0.6/1 kV

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ ·ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÒÌÓÔ‡

Ã‡Ò‡ - ÔË·ÎËÁ.ƒÓÔÛÒÚËÏÓ ÚÓÍÓ‚Ó

Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ ÚÓÍ ÔËÍ˙ÒÓ Ò˙Â‰ËÌÂÌËÂ

Á‡ Al Á‡ Í‡·ÂÎ‡

mm mm kg/km kg/km A kA

1x16 9,0 44 74 81 0,81x25 10,0 67 103 107 1,31x35 11,0 97 133 132 1,91x50 12,5 137 185 162 2,71x70 14,0 187 242 205 3,81x95 16,0 267 333 245 5,2

2x16 18,0 91 152 81 0,82x25 20,0 139 210 107 1,32x35 22,0 196 272 132 1,92x50 25,0 281 277 162 2,7

4x16 19,0 181 303 81 0,84x25 20,0 278 421 107 1,34x35 25,0 397 543 132 1,94x50 28,0 562 753 162 2,74x70 32,0 764 986 205 3,84x95 44,0 1091 1358 243 5,2

4x25+1x16 25,0 323 496 107 1,34x25+2x16 28,0 368 572 107 1,3

4x35+1x16 28,0 442 619 132 1,94x35+2x16 31,0 487 695 132 1,94x35+1x25 29,0 453 645 132 1,94x35+2x25 32,0 536 754 132 1,9

4x50+1x16 30,0 607 829 162 2,74x50+2x16 34,0 652 905 162 2,74x50+1x25 31,0 631 858 162 2,74x50+2x25 35,0 700 964 162 2,74x50+1x35 32,0 661 889 162 2,74x50+2x35 36,0 760 1025 162 2,7

4x70+1x16 35,0 810 1061 205 3,84x70+2x16 38,0 855 1137 205 3,84x70+1x25 36,0 834 1091 205 3,84x70+2x25 38,0 903 1196 205 3,84x70+1x35 36,0 854 1121 205 3,84x70+2x35 40,0 963 1257 205 3,8

4x95+1x16 41,0 1136 1434 245 5,24x95+2x16 44,0 1181 1510 245 5,24x95+1x25 42,0 1160 1463 245 5,24x95+2x25 45,0 1230 1569 245 5,24x95+1x35 42,0 1190 1494 245 5,24x95+2x35 46,0 1289 1630 245 5,2

NFA2X; —¿’-¬Œ

«‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÊËÎË˘ÌË Ë ‰Û„Ë ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Í˙Ï ‚˙Á‰Û¯Ì‡Ú‡ÂÎÂÍÚÓ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌ‡ ÏÂÊ‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔË ‚˙Á‰Û¯Ì‡ ÂÎÂÍÚÓ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌ‡ ÏÂÊ‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 6766-81


30


»ÁÓÎ‡ˆËˇ÷‚ˇÚ Ì‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 6766-81ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 1, ÍÎ. 2 ¡ƒ— 904-84 (IEC 60228) Î‡Ò 1 - 6 Ë 10ÏÏ2

Î‡Ò 2 - ÓÚ 16 ‰Ó 70 ÏÏ2

PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ »-2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84˜ÂÂÌPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ œ-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84˜ÂÂÌ

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒËÏ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ Ó„˙Ì

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-84 Î‡Ò 1 ËÎË 270∞CUo/U 0.6/1 kV4 kV- 30∞C ‰Ó + 50∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê - 6 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— 6766-81¡ƒ— IEC 332-1

œ¬O Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË œ¬Œ 0.6/1 kV

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙

ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡Ã‡Ò‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

ÔË·Î.

mm2 mm kg/Ím kg/Ím

6.0 4.8 55 7310 6.0 91 12016 7.5 152 19125 9.3 225 30035 10.4 315 40050 12.1 420 53070 13.9 620 745

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË“»œ "¿"

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ¡ÓÈ ÊË˜ÍË ı‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡

ÊË˜ÍËÚÂƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

–‡ÁÛ¯‡‚‡˘ÓÛÒËÎËÂ ,

min.

≈Î.Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÔË 20∞C, max

TÂ„ÎÓ Ì‡ Al,ÔË·Î.

mm2 ·.ı mm mm kN Ω/km kg/km

“»œ "¿—"

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ

¡ÓÈ ÊË˜ÍË ı‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÊË˜ÍËÚÂ

ƒË‡ÏÂÚ˙Ì‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

–‡ÁÛ¯‡‚‡˘Ó ÛÒËÎËÂ

min.


“Â„ÎÓ Ì‡ Al

“Â„ÎÓ Ì‡ St.

“Â„ÎÓÌ‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍmm2 ·.ı mm mm kN Ω/km kg/km kg/km kg/km

Al St16 6x1,80+1x1,80 5,40 5,83 1,882 42 20 6225 6x2,20+1x2,20 6,60 8,652 1,260 62 30 9235 6x2,80+1x2,80 8,40 13,38 0,778 101 48 14950 6x3,20+1x3,20 9,60 17,02 0,595 132 53 19570 6x3,80+1x3,80 11,40 23,59 0,422 187 88 27595 6x4,50+1x4,50 13,50 32,98 0,301 263 124 387

120 28x2,29+7x2,00 15,16 46,58 0,251 319 172 511150 28x2,59+7x2,20 17,00 57,19 0,196 407 209 616185 28x2,87+7x2,50 19,00 70,47 0,160 500 269 769240 28x3,29+7x2,80 21,55 89,038 0,121 657 338 995300 28x3,66+7x3,20 24,24 110,77 0,098 814 441 1255400 28x4,24+19x2,20 27,95 149,20 0,073 1092 568 1660

“»œ "¿—O"


¡ÓÈ ÊË˜ÍË ı‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÊË˜ÍËÚÂ

ƒË‡ÏÂÚ˙Ì‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

–‡ÁÛ¯‡‚‡˘Ó ÛÒËÎËÂ

min.


“Â„ÎÓ Ì‡ Al

“Â„ÎÓ Ì‡ St.

“Â„ÎÓÌ‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍmm2 ·.ı mm mm kN Ω/km kg/km kg/km kg/km

Al St150 24x2,8+7x1,80 16,60 46.17 0,195 408 139 547185 24x3,1+7x2,00 18,40 56.24 0,159 500 172 672240 24x3,59+7x2,40 21,56 77.04 0,119 670 248 918300 54x2,62+7x2,60 23,52 93.48 0,099 805 291 1096400 54x3,04+7x3,00 27,24 120.48 0,074 1083 388 1471500 54x3,37+19x2,00 30,22 150.02 0,060 1332 469 1801

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ˜ÂÁ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÏÂÊË. œ–»ÀŒ∆≈Õ»≈

“»œ "¿" - ¿À”Ã»Õ»≈¬»

“»œ "¿C" -¿À”Ã»Õ»≈¬Œ -—“ŒÃ¿Õ≈Õ»

“»œ "¿CO" -¿À”Ã»Õ»≈¬Œ-—“ŒÃ¿Õ≈Õ» —Œ¡À≈ ◊≈Õ¿ ŒÕ—“–” ÷»fl

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 1133 - 89

√ÓÎË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

œÓ‚Ó‰ÌËˆË ÌÂËÁÓÎË‡ÌË‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ë

Ë ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ó- ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË

31

16 7x1,70 5,10 2,838 1,804 4425 7x2,12 6,36 4,249 1,160 6835 7x2,50 7,50 5,778 0,834 9450 7x3,00 9,00 7,944 0,579 13670 7x3,55 10,65 10,663 0,414 19095 7x4,15 12,36 14,185 0,307 256

120 19x2,80 14,00 18,783 0,246 322150 19x3,15 15,75 23,351 0,195 407185 19x3,50 17,50 28,480 0,158 503240 19x4,00 20,00 36,292 0,121 657300 37x3,20 22,40 46,927 0,097 820400 37x3,69 25,83 60,895 0,073 1091500 37x4,15 29,05 76,073 0,058 1380600 61x3,55 31,95 88,031 0,048 1668


Cu ÌÂËÁÓÎË‡ÌË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ¡ÓÈ ÊË˜ÍË ı‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡

ÊË˜ÍËÚÂ

–‡ÁÛ¯‡‚‡˘ÓÛÒËÎËÂ ,

min.ÕÂÚÓ ÚÂ„ÎÓ Ì‡ÏÂ‰Ú‡ ÔË·Î.

≈Î.Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÔË 20∞C, max.

mm2 ·.ı mm kN kg/km Ω/km

10 7x1,35 4,02 90 1,80616 7x1,70 6,35 143 1,13925 7x2,10 9,72 218 0,74635 7x2,50 13,77 310 0,52750 19x1,80 19,38 437 0,37670 19x2,10 26,38 596 0,27695 19x2,50 37,39 845 0,195

120 19x2,80 46,90 1060 0,155150 37x2,25 58,98 1337 0,124185 37x2,50 72,81 1649 0,100240 61x2,25 97,23 2209 0,075300 61x/2,50 120,04 2725 0,061400 61x2,89 160,42 3640 0,042500 61x3,23 200,38 4545 0,036

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ˜ÂÁ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÏÂÊË.œ–»ÀŒ∆≈Õ»≈

—Ú‡Ì‰‡Ú :DIN 48201 ˜‡ÒÚ 1

√ÓÎË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

32

œÓ‚Ó‰ÌËkÌÂËÁÓÎË‡Ì ÏÂ‰ÂÌ

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË —Õ

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌËÛÂ‰·Ë, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ Á‡ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U 3.6/6 kV Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË,‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 3.6/6 kV

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 16291-85

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÒÂ‰ÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1kV

34

Cu / Al ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¡ÓÌˇ ÒÚ. ÎÂÌÚË-ÂÍ‡Ì PVC Ó·‚Ë‚Í‡

—¬¡“; —¿¬¡“

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ - ÂÍ‡Ì¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 16291-85—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC60228) ÍÎ.2PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÓÚ ÔÓÎËÏÂÂÌ Ï‡ÚÂË‡ÎÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ œ-1ÒË‚

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ.270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.3.6/6kV7.2kV11 kV29 kVÏËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x SÊËÎ‡VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—¬¡“; —¿¬¡“

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÒÂ‰ÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1kV

35



ƒË‡Ï.Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

—¬¡“ —¿¬¡“

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎ‡ ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Al ÔË·Î.


·. ı mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km

3x25ÍÛ/6 37.7 700 2685 210 21503x35ÍÛ/6 40.0 680 3155 290 25353x50ÒÏ/6 43.2 1390 3600 385 27003x70ÒÏ/6 42.6 1950 4170 585 29453x95ÒÏ/6 45.6 2650 5080 810 33803x120ÒÏ/6 48.6 3350 5980 1020 38183x150ÒÏ/6 51.6 4185 6920 1255 42503x185ÒÏ/6 55.1 5160 8175 1560 48303x240ÒÏ/6 60.0 6720 10110 2035 5660

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡,Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë ËÎ‡‚ËˆË, ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 3.6/6;6/10; 12/20;

18/30; 20/35 kV

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 2581-86

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÒÂ‰ÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ

36

Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì PVC Ó·‚Ë‚Í‡

—’≈Í“; —¿’≈Í“

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 2581-86—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

Cu ÊËˆË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡ ÎÂÌÚ‡PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ œ-5˜Â‚ÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35kV7.2kV;12kV; 24kV ; 36kV ; 42kV 11kV; 15kV; 30kV; 45kV; 50kV29kV; 48kV; 96kV; 144kV; 160kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ - ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x SÊËÎ‡ VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—’≈Í“; —¿’≈Í“


37


¡ÓÈ, ÒÂ˜ÂÌËÂË ÙÓÏ‡ Ì‡

ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.

—’≈Í“ —¿’≈Í“

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.


Ã‡Ò‡ Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.


·. ı mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

Uo/U 3.6/6kV1x35ÍÛ/16 21.5 490 805 95 176 5801x50ÍÛ/16 22.5 600 940 130 176 6401x70ÍÛ/16 24.5 790 1170 190 176 7351x95ÍÛ/16 26 1030 1445 260 176 8401x120ÍÛ/16 27.5 1255 1695 330 176 9401x150ÍÛ/16* 29 1505 1995 405 176 10601x185ÍÛ/16* 30.5 1840 2365 510 176 12001x240ÍÛ/16* 33.0 2365 2970 665 176 14301x150ÍÛ/25 29.5 1595 2080 405 265 11451x185ÍÛ/25 31 1930 2455 510 265 12851x240ÍÛ/25 33.5 2450 3055 665 265 15151x300ÍÛ/25 36.0 2980 3670 830 265 17701x400ÍÛ/35 39.5 3835 4635 1060 363 22051x500ÍÛ/35 43.0 4805 5750 1410 363 2610Uo/U 6/10kV1x35ÍÛ/16 23 490 930 95 176 7001x50ÍÛ/16 24 600 1075 130 176 7701x70ÍÛ/16 26 790 1310 190 176 8751x95ÍÛ/16 27 1030 1590 260 176 9901x120ÍÛ/16 29 1255 1855 330 176 11001x150ÍÛ/16* 30 1505 2150 405 176 12101x185ÍÛ/16* 32 1840 2530 510 176 13601x240ÍÛ/16* 34 2365 3120 665 176 15801x150ÍÛ/25 30.5 1595 2240 405 265 13001x185ÍÛ/25 32.5 1930 2620 510 265 14501x240ÍÛ/25 34.5 2450 3210 665 265 16701x300ÍÛ/25 37 2980 3800 830 265 18901x400ÍÛ/35 40 3835 4730 1060 363 23001x500ÍÛ/35 43 4805 5740 1410 363 2650Uo/U 12/20kV1x35ÍÛ/16 27 490 1115 95 176 8701x50ÍÛ/16 28 600 1260 130 176 9401x70ÍÛ/16 30 790 1510 190 176 10701x95ÍÛ/16 32 1030 1805 260 176 11901x120ÍÛ/16 33.5 1255 1995 330 176 12301x150ÍÛ/16* 35 1505 2385 405 176 14401x185ÍÛ/16* 37 1840 2775 510 176 16001x240ÍÛ/16* 39.5 2365 3370 665 176 18401x150ÍÛ/25 35.5 1595 2465 405 265 15301x185ÍÛ/25 37.5 1930 2860 510 265 16901x240ÍÛ/25 40 2450 3465 665 265 19201x300ÍÛ/25 42 2980 4070 830 265 21501x400ÍÛ/35 45 3835 5025 1060 363 25801x500ÍÛ/35 48 4805 6125 1410 363 2970

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏË.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ò ‚˙‚Â‰ÂÌË ÂÎÂÏÂÌÚË, ÓÒË„Ûˇ‚‡˘Ë Ì‡‰Î˙ÊÌ‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ ‚Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ ÒÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë¯‡ıÚË, ‚˙‚ ‚Ó‰‡ Ë ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 3.6/6;6/10; 12/20;

18/30; 20/35 kV

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 2581-86 Ë

‰ÓÔ.4


38

Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì PE Ó·‚Ë‚Í‡

—’≈Í(‚Ì)œ; —¿’≈Í(‚Ì)œ

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó-·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

¬Ó‰Ó-·ÎÓÍË‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚ

Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 2581-86 Ë ‰ÓÔ N 4—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏË ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘Ë ÎÂÌÚË

Cu ÊËˆË, ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡-I ‚‡Ë‡ÌÚ - ÓÚ ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘‡ ÌÂÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡ -II‚‡Ë‡ÌÚ - ÓÚ ‚Ó‰Ó‡·ÒÓ·Ë‡˘ Ô‡ı Ë ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡ÎÂÌÚ‡PE ÚËÔ MDPE˜Â‚ÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ N»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Á‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35kV7.2kV;12kV; 24kV ; 36kV ; 42kV 11kV; 15kV; 30kV; 45kV; 50kV29kV; 48kV; 96kV; 144kV; 160kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ- ÌËÒÍ‡ ÓÚ -20∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x SÊËÎ‡ IEC 60502-2 VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—’≈Í(‚Ì)œ; —¿’≈Í(‚Ì)œ


39



ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ÔË·ÎËÁ.

—’≈Í(‚Ì)œ —¿’≈Í(‚Ì)œ

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎÔË·Î

Ã‡Ò‡ Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎÔË·Î.


Uo/U 3.6/6kV1x35ÍÛ/16 22 490 795 95 176 5701x50ÍÛ/16 23 600 930 130 176 6251x70ÍÛ/16 25 790 1155 190 176 7201x95ÍÛ/16 26.5 1030 1430 260 176 8251x120ÍÛ/16 28 1255 1690 330 176 9351x150ÍÛ/16 29.5 1505 1980 405 176 10401x185ÍÛ/16 31.5 1840 2360 510 176 11901x240ÍÛ/16 33.5 2365 2950 665 176 14151x150ÍÛ/25 30 1595 2060 405 265 11201x185ÍÛ/25 32 1930 2440 510 265 12701x240ÍÛ/25 34 2450 3040 665 265 15001x300ÍÛ/25 37 2980 3650 830 265 17451x400ÍÛ/35 41 3835 4610 1060 363 21801x500ÍÛ/35 45 4805 5990 1410 363 2560Uo/U 6/10kV1x35ÍÛ/16 24 490 905 95 176 6701x50ÍÛ/16 25 600 1045 130 176 7451x70ÍÛ/16 27 790 1275 190 176 8451x95ÍÛ/16 29 1030 1560 260 176 9501x120ÍÛ/16 31 1255 1820 330 176 10601x150ÍÛ/16 32 1505 2115 405 176 11801x185ÍÛ/16 34 1840 2490 510 176 13251x240ÍÛ/16 36 2365 3080 665 176 15401x150ÍÛ/25 32 1595 2200 405 265 12601x185ÍÛ/25 34 1930 2570 510 265 14051x240ÍÛ/25 36 2450 3160 665 265 16251x300ÍÛ/25 38.5 2980 3750 830 265 18501x400ÍÛ/35 42 3835 4680 1060 363 22501x500ÍÛ/35 45 4805 5720 1410 363 2600Uo/U 12/20kV1x35ÍÛ/16 28 490 1080 95 176 8551x50ÍÛ/16 29 600 1225 130 176 9251x70ÍÛ/16 31 790 1470 190 176 10401x95ÍÛ/16 33 1030 1760 260 176 11651x120ÍÛ/16 34 1255 1950 330 176 11951x150ÍÛ/16 36 1505 2340 405 176 14001x185ÍÛ/16 37.5 1840 2730 510 176 15601x240ÍÛ/16 40 2365 3400 665 176 18751x150ÍÛ/25 36 1595 2420 405 265 15001x185ÍÛ/25 38 1930 2810 510 265 16401x240ÍÛ/25 40.5 2450 3400 665 265 18751x300ÍÛ/25 42.5 2980 4010 830 265 21101x400ÍÛ/35 46 3835 4950 1060 363 25351x500ÍÛ/35 49 4805 6050 1410 363 2920

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏË.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ò ‚˙‚Â‰ÂÌË ÂÎÂÏÂÌÚË, ÓÒË„Ûˇ‚‡˘Ë Ì‡‰Î˙ÊÌ‡ Ë Ì‡ÔÂ˜Ì‡‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê Á‡ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË, ‚˙‚ ‚Ó‰‡ Ë ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10;12/20 kV

18/30; 20/35 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 2581-86 Ë ‰ÓÔ. 4


40

Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ¿l ÙÓÎËÓ PE Ó·‚Ë‚Í‡

—’≈Í(‚)œ; —¿’≈Í(‚)œ

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó-·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

¬Ó‰Ó-·ÎÓÍË‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚ–‡‰Ë‡ÎÌ‡ (Ì‡ÔÂ˜Ì‡)‚Ó‰Ì‡ ·‡ËÂ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 2581-86 Ë ‰ÓÔ N 4—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC60228) ÍÎ.2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏË ‚Ó‰Ó-Ì‡·˙·‚‡˘Ë ÎÂÌÚË

Cu ÊËˆË, ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‚Ó‰Ó‡·ÒÓ·Ë‡˘ Ô‡ı

Al ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ PE ÔÓÍËÚËÂ

PE ÚËÔ MDPE˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ .‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ N»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Á‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.6/10; 12/20; 18/30; 20/35kV12kV; 24kV; 36kV; 42kV 15kV; 30kV; 45kV; 50kV48kV; 96kV; 144kV; 160kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -20∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/mm2 x n x S ÊËÎ‡ IEC 60502-2 ÔËÎÓÊÂÌËÂ DVDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—’≈Í(‚)œ; —¿’≈Í(‚)œ


41


¡ÓÈ,ÒÂ˜ÂÌËÂ

Ë ÙÓÏ‡ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡


—’≈Í(‚)œ —¿’≈Í(‚)œ

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.


Ã‡Ò‡Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡Ì‡



Uo/U 3.6/6kV1x35ÍÛ/16 22 490 795 95 176 5701x50ÍÛ/16 23 600 930 130 176 6251x70ÍÛ/16 25 790 1155 190 176 7201x95ÍÛ/16 26.5 1030 1430 260 176 8251x120ÍÛ/16 28 1255 1690 330 176 9351x150ÍÛ/16 29.5 1505 1980 405 176 10401x185ÍÛ/16 31.5 1840 2360 510 176 11901x240ÍÛ/16 33.5 2365 2950 665 176 14151x150ÍÛ/25 30 1595 2060 405 265 11201x185ÍÛ/25 32 1930 2440 510 265 12701x240ÍÛ/25 34 2450 3040 665 265 15001x300ÍÛ/25 37 2980 3650 830 265 17451x400ÍÛ/35 41 3835 4610 1060 363 21801x500ÍÛ/35 45 4805 5990 1410 363 2560Uo/U 6/10kV1x35ÍÛ/16 24 490 905 95 176 6701x50ÍÛ/16 25 600 1045 130 176 7451x70ÍÛ/16 27 790 1275 190 176 8451x95ÍÛ/16 29 1030 1560 260 176 9501x120ÍÛ/16 31 1255 1820 330 176 10601x150ÍÛ/16 32 1505 2115 405 176 11801x185ÍÛ/16 34 1840 2490 510 176 13251x240ÍÛ/16 36 2365 3080 665 176 15401x150ÍÛ/25 32 1595 2200 405 265 12601x185ÍÛ/25 34 1930 2570 510 265 14051x240ÍÛ/25 36 2450 3160 665 265 16251x300ÍÛ/25 38.5 2980 3750 830 265 18501x400ÍÛ/35 42 3835 4680 1060 363 22501x500ÍÛ/35 45 4805 5720 1410 363 2600Uo/U 12/20kV1x35ÍÛ/16 28 490 1080 95 176 8551x50ÍÛ/16 29 600 1225 130 176 9251x70ÍÛ/16 31 790 1470 190 176 10401x95ÍÛ/16 33 1030 1760 260 176 1165


¡ÓÈ,ÒÂ˜ÂÌËÂ

Ë ÙÓÏ‡ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡


—’≈Í(‚)œ —¿’≈Í(‚)œ

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.


Ã‡Ò‡Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡Ì‡



1x120ÍÛ/16 34 1255 1950 330 176 11951x150ÍÛ/16 36 1505 2340 405 176 14001x185ÍÛ/16 37.5 1840 2730 510 176 15601x240ÍÛ/16 40 2365 3400 665 176 18751x150ÍÛ/25 36 1595 2420 405 265 15001x185ÍÛ/25 38 1930 2810 510 265 16401x240ÍÛ/25 40.5 2450 3400 665 265 18751x300ÍÛ/25 42.5 2980 4010 830 265 21101x400ÍÛ/35 46 3835 4950 1060 363 25351x500ÍÛ/35 49 4805 6050 1410 363 2920Uo/U 18/30kV1x50ÍÛ/16 35.5 600 1460 130 176 11601x70ÍÛ/16 36.5 790 1720 190 176 12851x95ÍÛ/16 37.5 1030 2030 260 176 14251x120ÍÛ/16 39.5 1255 2305 330 176 15501x150ÍÛ/25 41 1595 2705 405 265 17701x185ÍÛ/25 43 1930 3105 510 265 19351x240ÍÛ/25 45 2450 3725 665 265 21851x300ÍÛ/25 48 2980 4360 830 265 24551x400ÍÛ/35 51.5 3835 5345 1060 363 29151x500ÍÛ/35 55 4805 6480 1410 363 3340Uo/U 20/35kV1x50ÍÛ/16 36.5 600 1480 130 176 11851x70ÍÛ/16 38 790 1750 190 176 13201x95ÍÛ/16 40 1030 2065 260 176 14601x120ÍÛ/16 42 1255 2355 330 176 16001x150ÍÛ/16 43 1505 2690 405 176 17501x185ÍÛ/16 44 1840 3080 510 176 19151x240ÍÛ/16 47 2365 3720 665 176 21751x150ÍÛ/25 43.5 1595 2770 405 265 18301x185ÍÛ/25 45 1930 3175 510 265 20001x240ÍÛ/25 47.5 2450 3815 665 265 22701x300ÍÛ/25 50 2980 4450 830 265 22501x400ÍÛ/35 53.5 3835 3830 1060 363 30101x500ÍÛ/35 56.5 4805 4800 1410 363 3430



œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10;12/20 kV

18/30; 20/35 kV —Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 2581-86 Ë‰ÓÔ. 4


42

Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¿l ÙÓÎËÓ PE Ó·‚Ë‚Í‡

—’≈‡(‚)œ; —¿’≈‡(‚)œ

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì Ë(Ì‡ÔÂ˜Ì‡) ‚Ó‰Ì‡·‡ËÂ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 2581-86 Ë ‰ÓÔ. N 4—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰



Al ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ PE ÔÓÍËÚËÂ

PE ÚËÔ MDPE˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ N»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Á‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.6/10; 12/20; 12kV; 24kV ; 15kV; 30kV ;48kV; 96kV ;

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -20∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ IEC 60502-2 ÔËÎÓÊÂÌËÂ DVDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—’≈‡(‚)œ; —¿’≈‡(‚)œ


43



ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ÔË·ÎËÁ.

—¿’≈a(‚)œ —’≈a(‚)œ

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎÔË·Î

Ã‡Ò‡ Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Í‡·ÂÎÔË·Î.


Uo/U 6/10kV1x185ÍÛ/25 33 584 1150 1664 74 2315Uo/U 12/20kV1x95ÍÛ/25 32 334 989 854 74 15841x120ÍÛ/25 33.5 404 1064 1079 74 17741x150ÍÛ/25 35 479 1224 1329 74 21641x185ÍÛ/25 37 586 1384 1664 76 2554



œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 3.6/6;6/10;

12/20;18/30;20/35 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 2581-86


44

Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì PVC Ó·‚Ë‚Í‡

—’≈ÏÂ“; —¿’≈ÏÂ“

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì ‚˙ıÛ‚ÒˇÍ‡ Ù‡Á‡”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎ

¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 2581-86—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË, ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ ¡ƒ— 904 (IEC60228 ) ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


ÒÂ˜ÂÌËÂ 1/3*S ÌÓÏ. Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Cu ÎÂÌÚË ÔÓÎÓÊÂÌË Ò ÔÂÔÓÍË‚‡ÌÂÚË ËÁÓÎË‡ÌË Ë ÂÍ‡ÌË‡ÌË Ù‡-ÁË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎ ÒÙËÎÂÌÓ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ë ÎÂÌÚÓ‚Ó ÛÍÂÔ‚‡ÌÂPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ œ-5˜Â‚ÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904 (IEC 60228) ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.3.6/6; 6/10; 12/20; 18/30; 20/35kV7.2kV;12kV; 24kV ; 36kV ; 42kV 11kV; 15kV; 30kV; 45kV; 50kV29kV; 48kV; 96kV; 144kV; 160kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

—’≈ÏÂ“; —¿’≈ÏÂ“


45



ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡Ï.Ì‡


—’≈ÏÂ“ —¿’≈ÏÂ“

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.


Ã‡Ò‡ Ì‡Al

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Cu

ÔË·Î.



Uo/U 3.6/6kV3x35ÍÛ/16 42 1155 2605 295 176 19303x50ÍÛ/16 44 1565 3075 405 176 21653x70ÍÛ/16 48 2125 3900 585 176 25903x95ÍÛ/16 52 2825 4910 810 176 30853x120ÍÛ/16 55 3525 5785 1020 176 34853x150ÍÛ/16 58.5 4360 6860 1255 176 40253x185ÍÛ/16 62.5 5335 8180 1560 176 46353x240ÍÛ/16 68 6895 10235 2055 176 55703x150ÍÛ/25 59 4450 6940 1255 265 41053x185ÍÛ/25 63 5425 8265 1560 265 47203x240ÍÛ/25 68.5 6985 10330 2055 265 5665Uo/U 6/10kV3x35ÍÛ/16 45 1155 2905 295 176 22303x50ÍÛ/16 47.5 1565 3405 405 176 24953x70ÍÛ/16 52.5 2125 4275 585 176 29653x95ÍÛ/16 56.0 2825 5305 810 176 34803x120ÍÛ/16 59 3525 6195 1020 176 38953x150ÍÛ/16 62 4360 7295 1255 176 51053x185ÍÛ/16 65 5335 8655 1560 176 60603x240ÍÛ/16 72 6895 10730 2055 176 51053x150ÍÛ/25 62.5 4450 7380 1255 265 51953x185ÍÛ/25 65.5 5425 8740 1560 265 61503x240ÍÛ/25 73 6985 10815 2055 265 7135Uo/U 12/20kV3x35ÍÛ/16 55.5 1155 3790 295 176 31153x50ÍÛ/16 57.5 1565 4345 405 176 34303x70ÍÛ/16 62 2125 5245 585 176 39303x95ÍÛ/16 66 2825 6330 810 176 45003x120ÍÛ/16 68 3525 7275 1020 176 49753x150ÍÛ/16 72 4360 8475 1255 176 56353x185ÍÛ/16 76 5335 9875 1560 176 63303x240ÍÛ/16 82 6895 12065 2055 176 74003x150ÍÛ/25 73 4450 8565 1255 265 57253x185ÍÛ/25 77 5425 9965 1560 265 64203x240ÍÛ/25 83 6985 12155 2055 265 7490Uo/U 18/30kV3x50ÍÛ/16 70 1565 5625 405 176 47103x70ÍÛ/16 74 2125 6610 585 176 52953x95ÍÛ/16 78 2825 7790 810 176 59603x120ÍÛ/16 82 3525 8815 1020 176 65203x150ÍÛ/25 86 4450 10185 1255 265 7345Uo/U 20/35kV3x50ÍÛ/16 74 1565 6075 405 176 51653x70ÍÛ/16 78 2125 7080 585 176 57653x95ÍÛ/16 82 2825 8280 810 176 64553x120ÍÛ/16 86 3525 9345 1020 176 70503x150ÍÛ/25 89 4450 10720 1255 265 7885

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV, 18/30 kV

—Ú‡Ì‰‡ÚË : IEC 60502-2

/DIN VDE 0276-620

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ÒÂ‰ÌÓ Ì‡ÔÂÊeÌËÂ

46


¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì


—˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502- 2 VDE 0276- 620—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 ÍÎ. 2 Ë VDE0295 ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ DIX 8 ÔÓ VDE 0276ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ë ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡(VDE) ËÎË ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ (IEC)Cu ÊËˆË, ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡.ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡ ÎÂÌÚ‡PVC ËÎË PE ÚËÔ MDPE Á‡ Í‡·ÂÎË (...2Y)˜Â‚ÂÌ, ˜ÂÂÌ Á‡ ÚËÔ (...2Y)

1. ‡·ÂÎË Ò˙Ò Ò˙˘‡Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË ÔÓ IEC 60502: 2XY;A2XSY.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ DC - 15 ÏËÌ.ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228/ DIN VDE 029590∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV;36 kV21 kV; 42 kV;63 kV67 kV;134 kV; 201 kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL)N/ mm2 x n x SÊËÎ‡ VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

N2XSY; NA2XSYN2XS2Y; NA2XS2Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì PVC ËÎË PE Ó·‚Ë‚Í‡

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË Ò˙Ò ÒÂ‰ÌÓ Ì‡ÔÂÊeÌËÂ

47

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË N2XSY / N2XS2Y ; NA2XSY / NA2XS2Y 6/10; 12/20; 18/30 kV

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÔÓ‚Ó‰ÌËˆËÚÂ

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙

ÔË·Î.

N2XSY N2XS2Y NA2XSY NA2XS2Y

Ã‡Ò‡ Ì‡ Cu ÔË·Î.




Ã‡Ò‡ Ì‡ AL ÔË·Î.




·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV1x35ÍÛ/16 28 493 935 493 858 94 712 94 6351x50ÍÛ/16 29 604 1076 604 995 127 775 127 6941x70ÍÛ/16 31 793 1312 793 1225 183 878 183 7911x95ÍÛ/16 32 1033 1599 1033 1506 254 996 254 9031x120ÍÛ/16 34 1255 1859 1255 1761 321 1101 321 10031x150ÍÛ/16 35 1507 2155 1507 2052 394 1219 394 11151x185ÍÛ/16 37 1842 2536 1842 2427 495 1366 495 12571x240ÍÛ/16 39 2365 3126 2365 3008 649 1587 649 14691x150ÍÛ/25 35 1596 2239 1596 2136 394 1302 394 11991x185ÍÛ/25 37 1930 2620 1930 2511 495 1450 495 13411x240ÍÛ/25 39 2454 3210 2454 3092 649 1671 649 15531x300ÍÛ/25 41 2980 3800 2980 3674 812 1896 812 17701x400ÍÛ/35 45 3836 4736 3836 4598 1043 2307 1043 21691x500ÍÛ/35 48 4807 5795 4807 5647 1374 2657 1374 2508

12/20 kV1x35ÍÛ/16 32 493 1116 493 1023 94 893 94 8001x50ÍÛ/16 33 604 1264 604 1167 127 964 127 8671x70ÍÛ/16 35 793 1512 793 1409 183 1078 183 9751x95ÍÛ/16 36 1033 1809 1033 1701 254 1206 254 10981x120ÍÛ/16 38 1255 1995 1255 1881 321 1237 321 11241x150ÍÛ/16 39 1507 2385 1507 2266 394 1448 394 13291x185ÍÛ/16 41 1842 2777 1842 2652 495 1607 495 14821x240ÍÛ/16 44 2365 3466 2365 3333 649 1927 649 17931x150ÍÛ/25 39 1596 2469 1596 2350 394 1532 394 14131x185ÍÛ/25 41 1930 2861 1930 2736 495 1691 495 15661x240ÍÛ/25 44 2454 3466 2454 3333 649 1927 649 17931x300ÍÛ/25 46 2980 4071 2980 3930 812 2168 812 20261x400ÍÛ/35 49 3836 5025 3836 4872 1043 2596 1043 24431x500ÍÛ/35 52 4807 6127 4807 5956 1374 2988 1374 2818

18/30 kV1x50ÍÛ/16 38 604 1508 604 1394 127 1208 127 10931x70ÍÛ/16 40 793 1768 793 1648 183 1334 183 12141x95ÍÛ/16 41 1033 2078 1033 1952 254 1475 254 13491x120ÍÛ/16 43 1255 2358 1255 2226 321 1600 321 14691x150ÍÛ/25 44 1596 2758 1596 2622 394 1822 394 16851x185ÍÛ/25 46 1930 3163 1930 3020 495 1993 495 18501x240ÍÛ/25 48 2454 3786 2454 3635 649 2246 649 20951x300ÍÛ/25 51 2980 4428 2980 4262 812 2524 812 23591x400ÍÛ/35 54 3836 5425 3836 5242 1043 2996 1043 28131x500ÍÛ/35 57 4807 6555 4807 6352 1374 3417 1374 3213

N2XSY; NA2XSYN2XS2Y; NA2XS2Y

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kV Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏË.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ò ‚˙‚Â‰ÂÌË ÂÎÂÏÂÌÚË, ÓÒË„Ûˇ‚‡˘Ë Ì‡‰Î˙ÊÌ‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ ‚Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ ÒÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë¯‡ıÚË, ‚˙‚ ‚Ó‰‡ Ë ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV, 18/30 kV

—Ú‡Ì‰‡ÚË: IEC60502-2 / DIN VDE

0276-620


48


¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚŒ·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: IEC 60502-2/ DIN VDE 0276-620—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 ÍÎ. 2 Ë VDE0295 ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ DIX8 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276-620ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


Cu ÊËˆË, ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘‡ ÌÂÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡

PE ÚËÔ MDPE ÚËÔ ST7 ÔÓ IEC 60502 ÚËÔ DMP 2 ÔÓ VDE 0276-620˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ .‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC - 15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ N»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Á‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 029590∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV; 36 kV21 kV; 42 kV; 63 kV67 kV; 134 kV; 201 kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ- ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ IEC 60502-2 VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

2 X S ( F ) 2 Y ; N 2 X S ( F ) 2 YA 2 X S ( F ) 2 Y ; N A 2 X S ( F ) 2 Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ¬Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘ÂÎÂÏÂÌÚ P≈ Ó·‚Ë‚Í‡


49

2 X S ( F ) 2 Y ; N 2 X S ( F ) 2 YA 2 X S ( F ) 2 Y ; N A 2 X S ( F ) 2 Y

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XS(F)2Y/N2XS(F)2Y, A2XS(F)2Y/NA2XS(F)2Y 6/10; 12/20; 18/30 kV


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·Î.

2XS(F)2Y, N2XS(F)2Y A2XS(F)2Y, NA2XS(F)2Y

Ã‡Ò‡Ì‡ Cu ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË·Î.

Ã‡Ò‡Ì‡ Al ÔË·Î.



·.x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV1x35ÍÛ/16 28 493 906 94 176 6831x50ÍÛ/16 29 604 1043 127 176 7451x70ÍÛ/16 31 793 1279 183 176 8461x95ÍÛ/16 32 1033 1564 254 176 9611x120ÍÛ/16 34 1255 1822 321 176 10641x150ÍÛ/16 35 1507 2116 394 176 11801x185ÍÛ/16 37 1842 2495 495 176 13251x240ÍÛ/16 39 2365 3081 649 176 15421x150ÍÛ/25 35 1596 2200 394 265 12641x185ÍÛ/25 37 1930 2579 495 265 14091x240ÍÛ/25 39 2454 3165 649 265 16261x300ÍÛ/25 41 2980 3752 812 265 18491x400ÍÛ/35 45 3836 4683 1043 363 22541x500ÍÛ/35 48 4807 5738 1374 363 2599


18/30 kV1x50ÍÛ/16 38 604 1465 127 176 11641x70ÍÛ/16 40 793 1722 183 176 12891x95ÍÛ/16 41 1033 2030 254 176 14271x120ÍÛ/16 43 1255 2308 321 176 15501x150ÍÛ/25 44 1596 2707 394 265 17701x185ÍÛ/25 46 1930 3109 495 265 19391x240ÍÛ/25 48 2454 3728 649 265 21891x300ÍÛ/25 51 2980 4361 812 265 24581x400ÍÛ/35 54 3836 5347 1043 363 29181x500ÍÛ/35 57 4807 6482 1374 363 3343

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÒËÒÚÂÏË.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV kV

18/30 kV—Ú‡Ì‰‡ÚË: IEC

60502-2 / DIN VDE0276-620


50


¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚ–‡‰Ë‡ÎÌ‡ (Ì‡ÔÂ˜Ì‡)‚Ó‰Ì‡ ·‡ËÂ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

—˙„Î‡ÒÌÓ: IEC 60502-2 DIN VDE 0276-620—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 ÍÎ. 2 Ë VDE0295 ÍÎ. 2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏË ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘Ë ÎÂÌÚËCu ÊËˆË, ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‚Ó‰Ó‡·ÒÓ·Ë‡˘ Ô‡ıAl ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ PE ÔÓÍËÚËÂ

PE ÚËÔ MDPE ÚËÔ ST7 ÔÓ IEC 60502 ÚËÔ DMP 2 ÔÓ VDE 0276-620˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ DC - 15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ N»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Á‡ ‚Ó‰ÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 029590∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV;36 kV21 kV; 42 kV; 63 kV67 kV;134 kV; 201 kVmax. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ IEC 60502-2 annex FVDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

2XS(FL)2Y; N2XS(FL)2YA2XS(FL)2Y; NA2XS(FL)2Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚ ¿l ÙÓÎËÓ P≈ Ó·‚Ë‚Í‡


51

2XS(FL)2Y; N2XS(FL)2YA2XS(FL)2Y; NA2XS(FL)2Y

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XS(FL)2Y / N2XS(FL)2Y, A2XS(FL)2Y / NA2XS(FL)2Y 6/10; 12/20; 18/30 kV



2XS(FL)2Y, N2XS(FL)2Y A2XS(FL)2Y, NA2XS(FL)2Y



Ã‡Ò‡Ì‡ Al ÔË·Î.



·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km



18/30 kV1x50ÍÛ/16 38 604 1465 127 176 11641x70ÍÛ/16 40 793 1722 183 176 12891x95ÍÛ/16 41 1033 2030 254 176 14271x120ÍÛ/16 43 1255 2308 321 176 15501x150ÍÛ/25 44 1596 2707 394 265 17701x185ÍÛ/25 46 1930 3109 495 265 19391x240ÍÛ/25 48 2454 3728 649 265 21891x300ÍÛ/25 51 2980 4361 812 265 24581x400ÍÛ/35 54 3836 5347 1043 363 29181x500ÍÛ/35 57 4807 6482 1374 363 3343

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡,Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë ËÎ‡‚ËˆË, ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV

—Ú‡Ì‰‡ÚË : IEC 60502-2 / DIN

VDE 0276-620


52

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈ¡ÓÌˇŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

—˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502-2 VDE 0276-620—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 ÍÎ.2 ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÚËÔ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ (IEC)

Cu ÊËˆË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡.ÂÍÒÚÛ‰Ë‡ÌÓ PVC ÒÔË‡ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ë ÚÂÎÓ‚ÂPVC ◊Â‚ÂÌ

‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌ‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSHRaH / A2XSHRaH

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaı.‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC -15 min ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ı. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 029590∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.6/10 kV; 12/20 kV12 kV; 24kV21 kV; 42 kV 67 kV;134 kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 90∞—50 (30 Á‡ AL)N/mm2 x n x SÊËÎ‡ IEC 332-1

2XSYRaY; A2XSYRaY Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ¡ÓÌˇ ¿l ÚÂÎÓ‚Â PVC Ó·‚Ë‚Í‡


53

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XSYRY, A2XSYRY 6/10; 12/20



2XSYRY A2XSYRY





·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV1x35ÍÛ/16 28 493 1165 94 9421x50ÍÛ/16 29 604 1330 127 10291x70ÍÛ/16 30 793 1580 183 11461x95ÍÛ/16 33 1033 1950 254 13471x120ÍÛ/16 35 1255 2255 321 14971x150ÍÛ/25 37 1596 2680 394 17431x185ÍÛ/25 38 1930 3075 495 19051x240ÍÛ/25 41 2454 3725 649 21861x300ÍÛ/25 45 2980 4435 812 2531

12/20 kV 01x35ÍÛ/16 33 493 1116 94 8931x50ÍÛ/16 34 604 1264 127 9641x70ÍÛ/16 36 793 1512 183 10781x95ÍÛ/16 38 1033 1809 254 12061x120ÍÛ/16 39 1255 1995 321 12381x150ÍÛ/25 41 1596 2469 394 15321x185ÍÛ/25 43 1930 2861 495 16911x240ÍÛ/25 47 2454 3466 649 19261x300ÍÛ/25 50 2980 4071 812 2167

2XSYRaY; A2XSYRaY

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kV Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡,Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë ËÎ‡‚ËˆË, ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV, 18/30 kV

—Ú‡Ì‰‡ÚË: IEC 60502-2 / DIN

VDE 0276-620


54


¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502 -2 Ë DIN VDE 0276-620—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 Ë VDE 0295ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ DIX 8 ÔÓVDE 0276-620ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ë ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡(VDE) ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ (IEC)ÒÂ˜ÂÌËÂ 1/3*S ÌÓÏ. Ì‡ ÂÍ‡Ì‡Cu ÎÂÌÚË ÔÓÎÓÊÂÌË Ò ÔÂÔÓÍË‚‡ÌÂ “Ë ËÁÓÎË‡ÌË Ë ÂÍ‡ÌË‡ÌË Ù‡ÁË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎ ÒÙËÎÂÌÓ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ë ÎÂÌÚÓ‚Ó ÛÍÂÔ‚‡ÌÂPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ ST2 ÔÓ IEC 60502 ÚËÔ DMV 6 ÔÓ VDE0276-620 MDPE Á‡...2Y◊Â‚ÂÌ

1. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ÔÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ‚˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSE2Y /A2XSE2Y 2. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌ‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSEH / A2XSEH

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC - 15 min ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 0295 ÍÎ.290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV; 36 kV21 kV; 42 kV; 63 kV67 kV; 134 kV; 201 kVmax. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ /IEC 332-1/

2XS≈Y/N2XS≈Y A2XS≈Y/NA2XS≈Y2XS≈2Y/N2XS≈2Y A2XS≈2Y/NA2XS≈2Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì PVC Ó·‚Ë‚Í‡


55

2XS≈Y/N2XS≈Y A2XS≈Y/NA2XS≈Y2XS≈2Y/N2XS≈2Y A2XS≈2Y/NA2XS≈2Y

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË N2XS≈Y / N2XS≈2Y ; NA2XS≈Y / NA2XS≈2Y 6/10; 12/20; 18/30 kV



ÔË·Î.

2XSEY, N2XSEY 2XSE2Y, N2XSE2Y A2XS≈Y, NA2XSEY A2XS≈2Y, NA2XSE2Y









·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV3x35 ÍÛ /16 46,4 1010 2907 1010 2849 298 2231 298 21743x50 ÍÛ /16 48,8 1363 3408 1363 3348 404 2497 404 24373x70 ÍÛ /16 53,0 1968 4279 1968 4208 584 2965 584 28943x95 ÍÛ /16 57,1 2732 5308 2732 5229 809 3481 809 34023x120ÍÛ /16 60,3 3440 6195 3440 6108 1023 3899 1023 38123x150ÍÛ /25 64,2 4245 7383 4245 7287 1257 4545 1257 44493x185ÍÛ /25 68,5 5311 8741 5311 8632 1579 5195 1579 50863x240ÍÛ /25 74,3 6981 10817 6981 10690 2071 6153 2071 60273x300ÍÛ /25 79,6 8661 12906 8661 12766 2589 7138 2589 699912/20kV3x35 ÍÛ /16 56,7 1010 3793 1010 3714 298 3117 298 30383x50 ÍÛ /16 59,3 1363 4345 1363 4259 404 3434 404 33493x70 ÍÛ /16 63,3 1968 5248 1968 5153 584 3934 584 38393x95 ÍÛ /16 67,4 2732 6331 2732 6226 809 4504 809 43993x120ÍÛ /16 70,6 3440 7275 3440 7162 1023 4979 1023 48663x150ÍÛ /25 74,7 4245 8566 4245 8439 1257 5728 1257 56013x185ÍÛ /25 78,8 5311 9968 5311 9830 1579 6422 1579 62843x240ÍÛ /25 84,5 6981 12155 6981 11998 2071 7491 2071 733418/30 kV3x50 ÍÛ /16 71,7 1363 5624 1363 5505 404 4713 404 45963x70 ÍÛ /16 75,8 1968 6610 1968 6480 584 5296 584 51673x95 ÍÛ /16 79,8 2732 7791 2732 7651 809 5964 809 58243x120ÍÛ /16 83,3 3440 8819 3440 8665 1023 6523 1023 63693x150ÍÛ /25 87,1 4245 10185 4245 10019 1257 7347 1257 7181

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kV Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV, 18/30 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-2


56


¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502 -2—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰


ÒÂ˜ÂÌËÂ 1/3*SÌÓÏ. Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Cu ÎÂÌÚË ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÔÂÔÓÍË‚‡ÌÂ “Ë ËÁÓÎË‡ÌË Ë ÂÍ‡ÌË‡ÌË Ù‡ÁË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎ ÒÙËÎÂÌÓ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ë ÎÂÌÚÓ‚Ó ÛÍÂÔ‚‡ÌÂPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË ËÎË ‰‚Â ÔÓˆËÌÍÓ‚‡ÌË ÒÚÓÏ. ÀÂÌÚËPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ ST2 ÔÓ IEC 60502 ËÎË MDPE Á‡ ...2Y◊Â‚ÂÌ

1. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ÔÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSEYB2Y /A2XSEYB2Y 2. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌ‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSEHBH / A2XSEHBH

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC - 15 min ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 0295 ÍÎ.290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV;36 kV21 kV; 42 kV ;63 kV67 kV;134 kV; 201 kVmax. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL) N/ mm2 x n x S ÊËÎ‡ VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ / IEC 332-1/

2XSEYBY; A2XSEYBY2XSEYB2Y; A2XSEYB2Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ¡ÓÌˇ ÒÚ. ÎÂÌÚË PVC Ó·‚Ë‚Í‡


57

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XSEYBY, A2XSEYBY ; 2XSEYB2Y, A2XSEYB2Y 6.10; 12/20; 18/30 kV



ÔË·Î.

2XSEYBY 2XSEYB2Y A2XSEYBY A2XSEYB2Y









·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV3x35 ÍÛ /16 48,4 1010 3639 1010 3579 298 2963 298 29033x50 ÍÛ /16 51,0 1363 4203 1363 4137 404 3292 404 32263x70 ÍÛ /16 55,0 1968 5117 1968 5043 584 3803 584 37293x95 ÍÛ /16 59,3 2732 6239 2732 6153 809 4412 809 43273x120ÍÛ /16 62,5 3440 7178 3440 7085 1023 4882 1023 47823x150ÍÛ /25 66,4 4245 8433 4245 8330 1257 5595 1257 54923x185ÍÛ /25 70,5 5311 9831 5311 9718 1579 6285 1579 61723x240ÍÛ /25 76,3 6981 12001 6981 11871 2071 7337 2071 72073x300ÍÛ /25 83,2 8661 15023 8661 14868 2589 9255 2589 910112/20 kV3x35 ÍÛ /16 58,7 1010 4717 1010 4149 298 4041 298 34373x50 ÍÛ /16 61,3 1363 5286 1363 4733 404 4376 404 37733x70 ÍÛ /16 65,5 1968 6281 1968 5668 584 4967 584 42843x95 ÍÛ /16 69,4 2732 7433 2732 6792 809 5606 809 48693x120ÍÛ /16 72,8 3440 8430 3440 7800 1023 6134 1023 53843x150ÍÛ /25 76,7 4245 9756 4245 8916 1257 6918 1257 59283x185ÍÛ /25 82,0 5311 12065 5311 11123 1579 8519 1579 73913x240ÍÛ /25 87,7 6981 14364 6981 13404 2071 9700 2071 849418/30 kV3x50 ÍÛ /16 73,7 1363 6765 1363 6220 404 5854 404 52613x70 ÍÛ /16 78,0 1968 7852 1968 7226 584 6538 584 58423x95 ÍÛ /16 83,4 2732 9914 2732 8424 809 8086 809 65013x120ÍÛ /16 86,7 3440 10996 3440 9497 1023 8701 1023 70803x150ÍÛ /25 90,5 4245 12462 4245 10672 1257 9623 1257 7684

2XSEYBY; A2XSEYBY2XSEYB2Y; A2XSEYB2Y

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 6/10; 12/20; 18/30; 20/35 kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌËÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÔÂ‰ÔËˇÚËˇ.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


«¿¡≈À≈∆ ¿

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 6/10 kV,12/20 kV, 18/30 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-2


58

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì ‚˙ıÛ‚ÒˇÍ‡ Ù‡Á‡”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502 -2—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÒÂ˜ÂÌËÂ 1/3*SÌÓÏ. Ì‡ ÂÍ‡Ì‡

Cu ÎÂÌÚË ÔÓÎÓÊÂÌË Ò ÔÂÔÓÍË‚‡ÌÂ ÚË ËÁÓÎË‡ÌË Ë ÂÍ‡ÌË‡ÌË Ù‡ÁË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎ ÒÙËÎÂÌÓ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ë ÎÂÌÚÓ‚Ó ÛÍÂÔ‚‡ÌÂPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰·Óˇ ÌÓÚ. „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚ÂPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ ST2 ÔÓ IEC 60502◊Â‚ÂÌ

1. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌ‡ Ó·‚Ë‚Í‡: 2XSEHRH / A2XSEHRH

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 ÏËÌ.»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC - 15 ÏËÌ. ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2' UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: *IEC 60228 DIN VDE 0295 ÍÎ. 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.6/10 kV; 12/20 kV; 18/30 kV 12 kV; 24kV; 36 kV21 kV; 42 kV ; 63 kV67 kV;134 kV ;201 kV

max. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—50 (30 Á‡ AL)N/mm2 x n x SÊËÎ‡ IEC 332-1

2XSEYRY; A2XSEYRY Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì ¡ÓÌˇ ÒÚ. ÚÂÎÓ‚Â PVC Ó·‚Ë‚Í‡


59

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XSEYRY, A2XSEYRY 6.10; 12/20; 18/30 kV


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·Î

2XSEYRY A2XSEYRY

Ã‡Ò‡ Ì‡ Cu ÔË·Î

Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË·Î



·. x mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km

6/10 kV3x35 ÍÛ /16 52,5 1010 5780 298 51043x50 ÍÛ /16 55 1363 6530 404 56193x70 ÍÛ /16 59 1968 7680 584 63663x95 ÍÛ /16 64 2732 9140 809 73143x120ÍÛ /16 67,5 3440 10340 1023 80373x150ÍÛ /25 71 4245 11740 1257 89023x185ÍÛ /25 76 5311 14380 1579 108343x240ÍÛ /25 82,5 6981 17030 2071 123663x300ÍÛ /25 88 8661 19810 2589 14043

12/20 kV3x35 ÍÛ /16 62 1010 7370 298 66583x50 ÍÛ /16 64,5 1363 8170 404 72103x70 ÍÛ /16 69 1968 9400 584 80163x95 ÍÛ /16 73 2732 10840 809 89173x120ÍÛ /16 78 3440 13040 1023 106243x150ÍÛ /25 82 4245 14680 1257 116923x185ÍÛ /25 86 5311 16510 1579 127783x240ÍÛ /25 91,5 6981 19180 2071 14270

18/30 kV3x70 ÍÛ /16 81,5 1968 12650 584 112663x95 ÍÛ /16 85,5 2732 14250 809 123273x120ÍÛ /16 89 3440 15600 1023 131833x150ÍÛ /25 92,5 4245 17200 1257 14212

2XSEYRY; A2XSEYRY

≈‰ÌÓÊËÎÌËÚÂ Í‡·ÂÎË Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U 26/45/52, 38/66/72.5 kV Ë˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÔÂÌÓÒÌË Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË,ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË. ≈‰ÌÓÊËÎÌËÚÂ Í‡·ÂÎË Ò ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚÓÏÂÊÂÌ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ (XLPE) Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË,Ì‡‰ ‡ÙÚÓ‚Â Ë ÒÍ‡Ë, ‰ËÂÍÚÌÓ ‚ ÁÂÏˇ-ËÁÍÓÔ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 24/45/52ÍV; 38/66/

72.5 kV—Ú‡Ì‰‡ÚË:

IEC 60840 / DINVDE 0276-632


60


¬˙ÚÂ¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ÂÎÂÏÂÌÚŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

—˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60840 VDE 0276-632—u Ë Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228 ÍÎ.2 Ë VDE0295 ÍÎ.2ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ DIX8 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰

ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏË ‚Ó‰Ó-Ì‡·˙·‚‡˘Ë ÎÂÌÚË

Cu ÊËˆË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ ÓÚ ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘‡ ÌÂÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡ ËÎË ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘Ô‡ı Ë ÔÓÎËÏÂÌË ÎÂÌÚËPE ÚËÔ MDPE ÚËÔ ST7 ÔÓ IEC 60840 ÚËÔ DMP 2 ÔÓ VDE 0276˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaı.‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/UAC - 30 minÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: IEC 60228 DIN VDE 029590∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.26/45 kV 38/66 ÍV52 kV; 72.5 kV26/45 kV 38/66 ÍV65 kV 90 kVmax. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—ÔÓ IEC 60840 ÔÓ VDE 0276-632

2XS(F)2Y; A2XS(F)2Y Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì P≈ Ó·‚Ë‚Í‡ ‚Ó‰ÓÓ·‡ÁÛ‚‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚ


61

2XS(F)2Y; A2XS(F)2Y ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË 2XS(F)2Y, A2XS(F)2Y 26/45/52; 38/66/72.5 kV


ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡

ÂÍ‡Ì‡


ÔË·Î.

2’S(F)2Y A2XS(F)2Y



Ã‡Ò‡Ì‡ AlÔË·Î.



·.x mm2 mm2 mm kg/km kg/km kg/km kg/km kg/km

Uo/U/Um 26/45/52 kV1x240 35 55 2454 4050 649 363 25001x300 35 58 2980 4800 812 363 29001x400 35 61 3836 5600 1043 363 32001x500 35 64 4807 6800 1374 363 3600

Uo/U/Um 38/66/72,5 kV1x240 35 64 2454 4600 649 363 36001x300 35 66 2980 5300 812 363 41001x400 35 67 3836 6300 1043 363 44001x500 35 70 4807 7800 1374 363 5300

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË A2XS(f)2Y-T

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒÂ·ÂÎ. Ì‡ËÁÓÎ‡-ˆËˇÚ‡

ƒÂ·ÂÎËÌ‡ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

—Â˜ÂÌËÂ Ì‡ÂÍ‡Ì‡

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ÒÌÓÔ‡ ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡Al ÊËÎÓ ÔË·Î.


·.x mm2 mm mm mm2 mm kg/km kg/km

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡Ú‡ ÂÌÂ„Ëˇ Ò ÌÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂUo/U 12/20kVË ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz ‚ „‡‰ÒÍËÚÂ Ë ÒÂÎË˘ÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë Á‡ÂÎÂÍÚÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË, Ï‡ÎÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÔÓÏË¯ÎÂÌËÔÂ‰ÔËˇÚËˇ. ‚ „ÓÒÍË, ÏÓ˜ÛÎË‚Ë Ë ÒËÎÌÓ Á‡Ï˙ÒÂÌË ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌË ‡ÈÓÌË

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Á‡ ÔÓÎ‡„‡Ú ‚˙‚ ‚˙Á‰Û¯ÌË ÏÂÊË Ì‡ ÌÓÒÂ˘Ëˇ ÂÎÂÏÂÌÚ, ÍÓÈÚÓ Â ‚ÍÎ˛˜ÂÌ‚ ÒÌÓÔ‡ Ì‡ ÚËÚÂ Ù‡ÁË

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

‡·ÂÎËÚÂ Ï‡Í‡ A2XS(F)2YT Ò‡ Ò ‚Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ËÚÂ ÂÎÂÏÂÌÚË ‚ Ó·Î‡ÒÚÚ‡ Ì‡ÏÂÚ‡ÎÌËˇ ÂÍ‡Ì

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 12/20 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-2


62

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌ œœ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌ œœ ÒÎÓÈ¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚÃÂÚ‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

¬Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘ ÂÎÂÏÂÌÚŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚÕÓÒÂ˘Ó ÒÚÓÏ‡ÌÂÌÓ ‚˙ÊÂ ‡·ÎË‡Ì ÒÌÓÔ ‚ TRIPLEX

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: IEC 60502Al ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÛÔÎ˙ÚÌÂÌË ÔÓ IEC 60228ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏË ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘Ë ÎÂÌÚËCu ÊËˆË ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë Â‰Ì‡ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ‡ÒÔË‡Î‡ ÓÚ Cu ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ 0.1ÏÏ.ÓÚ ‚Ó‰ÓÌ‡·˙·‚‡˘‡ ÌÂÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡PE ÚËÔ MDPE ÚËÔ ST7 ÔÓ IEC 60502˜ÂÂÌÒ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ PEÚË Ù‡ÁË Ò ÌÓÒÂ˘ÓÚÓ ÒÚÓÏaÌÂÌÓ ‚˙ÊÂ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaı.‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ »ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U AC - 5 min»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Á‡ Uo/U DC - 15 min ÕË‚Ó Ì‡ ˜‡ÒÚË˜ÌË ‡Áˇ‰Ë ÔË 2'UoÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ: IEC 60228 90∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞— Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100 ˜‡Ò‡ „Ó‰Ë¯ÌÓ250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.12/20 kV 24 kV42 kV 134 kVmax. 5 pC15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ -5∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—IEC 60502-2VDE 0472 ˜. 804 ÍÎ.¬ / IEC 332-1/

A2XS(F)2YT; A2XS2YT Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÂÍ‡Ì P≈ Ó·‚Ë‚Í‡ ÌÓÒÂ˘Ó ÒÚ. ‚˙ÊÂ

3ı(1ı50rm/16)+50St 5.5 2.5 16 63 390 32823ı(1ı70rm/16)+50St 5,5 2,5 16 69 570 36243ı(1ı120rm/16)+50St 5,5 2,5 16 76 990 4025

ÕÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë„ÓÂÌÂÚÓ Ë

·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌËÍ‡·ÂÎË

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË, ÒË„Ì‡ÎÌË‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ, ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌË Ì‡ÔÂÊÂÌËˇUo/U ‰Ó 0,6/1 kV Ò ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ,ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë „ÓÂÌÂÚÓ.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌËÍ‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË, Ú‡Ì¯ÂË, Ú˙·Ë, ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ì‡ Ó·ÂÍÚË, ËÁËÒÍ‚‡˘ËÎÓÍ‡ÎËÁË‡ÌÂ Ë ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

‘Õ » 02.001-96

ÕÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë „ÓÂÌÂÚÓ Ë ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Í‡·ÂÎË

64


»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ‘Õ » 02.001-96ÏÂ‰ÌË ËÎË ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ë ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 ËÎË ÍÎ‡Ò 2 ÔÓ ¡ƒ—904-84PVC ÌÓÏ‡ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ËÎË Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ˜ÂÂÌ

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Ò ÔÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ ÔÓ ¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ C. “Ó„‡‚‡ Í‡·ÂÎ˙Ú ÒÂ ÓÁÌ‡˜‡‚‡: —¬¬Ì/C; —¿¬¬Ì/C.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÃ‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz:»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC:“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ —¬¬Ì/CœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ —¿¬¬Ì/C; —¬¬Ì/C

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-8470∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV1.2 ÍV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 30∞C ‰Ó + 50∞C10xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ ¿¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ C

—¬¬Ì/¿; —¿¬¬Ì/¿ Cu ËÎË Al ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡


65

—¬¬Ì/¿; —¿¬¬Ì/¿ ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

—¬¬Ì/¿ —¿¬¬Ì/¿


¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï.Ì‡Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.


ÔË·Î.




ÔË·Î.



—¬¬Ì/¿ —¿¬¬Ì/¿


¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï.Ì‡Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.


ÔË·Î.




ÔË·Î.


1 ı 1.5 8.0 741 ı 2.5 8.6 89 7.5 721 ı 4 9.5 135 8.4 931 ı 6 10.0 164 9.1 1071 ı 10 11.7 214 9.1 1281 ı 16 12.6 285 10.6 1581 ı 25 14.7 425 12.2 2101 ı 35 15.8 535 13.2 2521 ı 50 17.4 692 17.4 3301 ı 70 19.1 920 19.2 5221 ı 95 21.3 1225 21.4 6481 ı 120 22.8 1485 22.8 7551 ı 150 24.7 1793 24.7 8821 ı 185 26.9 2200 24.9 9251 ı 240 30.0 2830 30.1 13251 ı 300 30.7 3485 30.6 14021 ı 400 34.1 4390 34.0 17481 ı 500 38.1 5478 38.1 22352 ı 1.02 ı 1.5 12.1 2102 ı 2.5 12.9 248 12.9 2182 ı 4 14.8 340 14.9 2922 ı 6 15.8 410 16.1 3462 ı 10 17.5 525 17.4 4072 ı 16 20.2 720 19.3 5102 ı 25 23.5 1085 22.4 6952 ı 35 25.7 1310 25.4 8832 ı 50 29.1 1720 29.1 11603 ı 1.03 ı 1.5 12.1 2303 ı 2.5 12.9 290 13.5 2403 ı 4 15.0 384 15.6 3263 ı 6 16.1 473 17.0 3853 ı 10 18.1 642 18.3 4653 ı 16 20.9 920 20.4 5823 ı 25 24.3 1352 23.7 7903 ı 35 26.7 1738 25.8 9663 ı 50 30.4 2335 31.0 13103 ı 70 31.2 2625 31.2 13513 ı 95 35.8 3585 35.8 18053 ı 120 38.0 4345 38.0 20593 ı 150 42.0 5300 41.8 25303 ı 185 46.0 6590 45.8 31073 ı 240 51.4 8500 51.2 39053 ı 2.5 + 1.5 14.5 3163 ı 4,0 + 2.5 15.6 435 16.2 3483 ı 6,0 + 4,0 17.0 550 17.9 4253 ı 10 + 6 18.8 738 19.4 5103 ı 16 + 10 21.0 1008 21.5 6453 ı 25 + 16 25.6 1570 24.9 8783 ı 35 + 16 27.7 1976 26.7 10403 ı 50 + 25 32.2 2595 31.2 12253 ı 70 + 35 36.0 3155 36.0 16373 ı 95 + 50 40.1 4195 40.2 20863 ı 120 + 70 43.2 5180 43.2 24763 ı 150 + 70 48.0 6420 48.0 29993 ı 185 + 95 52.3 7771 52.3 36473 ı 240 + 120 58.7 9990 58.7 4598

4 ı 1.04 ı 1.5 12.9 2704 ı 2.5 13.8 329 14.4 2694 ı 4 16.2 455 16.8 3754 ı 6 17.4 569 18.3 4454 ı 10 19.5 782 19.8 5404 ı 16 23.0 1198 22.1 6934 ı 25 27.2 1690 25.8 9444 ı 35 30.1 2190 28.0 10504 ı 50 34.8 2978 31.2 13214 ı 70 36.0 3490 36.0 17634 ı 95 40.2 4660 40.2 22764 ı 120 43.3 5680 43.2 26784 ı 150 48.2 7035 48.0 31054 ı 185 53.8 8895 53.7 42684 ı 240 58.8 11255 58.7 51205 ı 1.05 ı 1.5 13.9 3055 ı 2.5 14.8 380 15.4 3095 ı 4 17.6 540 18.1 4295 ı 6 19.1 680 19.7 5135 ı 10 21.7 939 21.4 6305 ı 16 25.2 1328 24.0 7955 ı 25 30.2 2090 28.1 11205 ı 35 33.6 2740 33.0 15205 ı 50 38.2 3670 38.1 19835 ı 70 43.4 4875 43.3 26045 ı 95 50.2 6550 49.8 34977 ı 1.5 14.8 3458 ı 1.5 16.1 39910 ı 1.5 18.6 46212 ı 1.5 18.4 51014 ı 1.5 19.2 56716 ı 1.5 19.9 63119 ı 1.5 21.2 70624 ı 1.5 24.5 86230 ı 1.5 25.5 111837 ı 1.5 27.2 12057 ı 2.5 16.6 4358 ı 2.5 17.4 50210 ı 2.5 19.8 58812 ı 2.5 19.8 66014 ı 2.5 20.8 74016 ı 2.5 21.8 82719 ı 2.5 22.9 93824 ı 2.5 26.4 115530 ı 2.5 27.8 137537 ı 2.5 30.2 16557 ı 4 19.5 67110 ı 4 23.9 9917 ı 67 ı 10

«‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌËÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÂÌÂ„Ëˇ ÔË ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÂÊË Ë ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÍÓÌÚÓÎÌË,ÒË„Ì‡ÎÌË ‚ÂË„Ë Ë ‚ÂË„Ë Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Á‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ, ÔË ÌÓÏËÌ‡ÎÌËÌ‡ÔÂÊÂÌËˇ Uo/U ‰Ó 0,6/1 kV Ò ˜ÂÒÚÓÚ‡ 50 Hz. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ,ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘Ë „ÓÂÌÂÚÓ.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌËÍ‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË, Ú‡Ì¯ÂË, Ú˙·Ë, ¯‡ıÚË ‚˙ıÛ ÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ì‡ Ó·ÂÍÚË, ËÁËÒÍ‚‡˘ËÎÓÍ‡ÎËÁË‡ÌÂ Ë ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»flÕ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV —Ú‡Ì‰‡Ú:

‘Õ » 02.001-96


66


»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ‘Õ » 02.001-96ÏÂ‰ÌË ËÎË ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ë ÊËÎ‡, ÍÎ‡Ò 1 ËÎË ÍÎ‡Ò 2 ÔÓ ¡ƒ—904-84PVC ÌÓÏ‡ÎÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ËÎË Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËPVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ˜ÂÂÌ

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Ò ÔÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ ÔÓ ¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ C. “Ó„‡‚‡ Í‡·ÂÎ˙Ú ÒÂ ÓÁÌ‡˜‡‚‡: —¬¡¬Ì/C; —¿¬¡¬Ì/C.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÃ‡ÍÒËÏ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz:»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC:“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ Á‡ Â‰ÌÓÊËÎÌËÃ‡ÍÒ. ‰ÓÔ. ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ NœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ Á‡œÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ —¬¡¬Ì/C; Ë—¿¬¡¬Ì/—

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-8470∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.Uo/U 0.6/1 kV1.2 ÍV4 kV12 kVÃËÌ. -5∞—- 30∞C ‰Ó + 50∞C10xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎ50 N/mm2 x n x SÊËÎ‡¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ ¿¡ƒ— IEC 332-3/82 ‡ÚÂ„ÓËˇ C

—¬¡¬Ì/¿; —¿¬¡¬Ì/¿ Cu ËÎËAl ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¡ÓÌˇ ÓÚ ÒÚ. ÎÂÌÚË PVCÓ·‚Ë‚Í‡


67

—¬¡¬Ì/¿; —¿¬¡¬Ì/¿ ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

—¬¡¬Ì/¿ —¿¬¡¬Ì/¿


¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡Ï. Ì‡Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.


ÔË·Î.




ÔË·Î.



—¬¡¬Ì/¿ —¿¬¡¬Ì/¿




ÔË·Î.




ÔË·Î.


2 ı 1.5 12.8 3152 ı 2.5 13.0 360 16.4 4332 ı 4 16.2 478 16.5 4402 ı 6 17.2 561 17.5 4992 ı 10 18.8 680 19.1 5932 ı 16 20.6 862 21.0 7192 ı 25 25.1 1299 25.1 9952 ı 35 27.4 1570 27.4 11742 ı 50 31.0 2016 30.7 14683 ı 1.03 ı 1.5 13.7 3503 ı 2.5 14.5 420 16.3 4303 ı 4 16.7 529 17.2 4813 ı 6 18.0 631 18.3 5403 ı 10 20.0 820 20.1 6513 ı 16 22.0 1022 22.1 7943 ı 25 26.5 1555 26.6 11043 ı 35 29.2 2023 29.1 13243 ı 50 32.8 2648 32.8 16523 ı 70 33.0 2940 33.0 16653 ı 95 38.0 3984 38.0 25483 ı 120 40.0 4786 40.0 26533 ı 150 44.2 5841 44.2 31943 ı 185 47.9 7125 47.9 37803 ı 240 53.3 9098 53.3 46623 ı 2.5 + 1.5 16.2 4613 ı 4,0 + 2.5 17.8 618 12.6 4963 ı 6,0 + 4,0 19.2 699 19.2 5793 ı 10 + 6 21.1 922 21.0 6943 ı 16 + 10 23.2 1223 23.2 8873 ı 25 + 16 27.8 1812 27.8 11853 ı 35 + 16 30.1 2266 30.1 13963 ı 50 + 25 34.2 2978 34.2 17913 ı 70 + 35 38.2 3542 38.2 21943 ı 95 + 50 42.4 4538 42.4 26843 ı 120 + 70 45.6 5596 45.6 31643 ı 150 + 70 50.2 6933 50.2 37213 ı 185 + 95 54.4 8356 54.5 44253 ı 240 +120 60.9 10620 60.9 54604 ı 1.04 ı 1.5 14.5 3904 ı 2.5 15.7 466 16.4 4314 ı 4 18.3 621 18.4 5394 ı 6 19.5 734 19.6 6134 ı 10 21.5 975 21.5 749

4 ı 16 23.7 1275 23.8 9214 ı 25 29.0 1938 29.1 13054 ı 35 31.8 2522 31.9 28744 ı 50 36.7 3335 36.7 50704 ı 70 38.2 3845 38.2 23104 ı 95 42.4 5132 42.4 28844 ı 120 45.6 6250 45.6 33584 ı 150 50.2 7740 50.2 40314 ı 185 54.5 9510 54.5 48224 ı 240 61.0 11928 60.9 59805 ı 1.05 ı 1.5 15.9 4305 ı 2.5 16.9 520 16.8 4615 ı 4 19.5 710 19.6 6075 ı 6 15.7 856 21.0 6965 ı 10 23.1 1025 23.2 8525 ı 16 25.6 1320 25.7 10565 ı 25 31.7 2340 31.7 15195 ı 35 34.8 3125 34.9 18375 ı 50 40.1 4180 40.1 25715 ı 70 45.3 52005 ı 957 ı 1.5 16.8 5028 ı 1.5 19.1 57810 ı 1.5 20.1 66512 ı 1.5 20.4 74114 ı 1.5 21.2 80516 ı 1.5 22.1 88019 ı 1.5 23.1 93024 ı 1.5 26.1 113530 ı 1.5 27.5 146037 ı 1.5 29.4 15667 ı 2.5 18.0 6308 ı 2.5 19.6 71510 ı 2.5 21.5 81412 ı 2.5 22.1 89014 ı 2.5 22.9 96016 ı 2.5 23.9 108019 ı 2.5 25.0 121524 ı 2.5 28.6 148530 ı 2.5 24.8 172037 ı 2.5 32.3 19867 ı 4 20.9 86510 ı 4 25.4 12257 ı 6 22.4 10557 ı 10

—ËÎÓ‚ËÚÂ Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË ‚ ÛÒÎÓ‚ËÂ Ì‡ ÔÓÊ‡ ËÏ‡ÚÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ÚÓÍÒË˜ÌË „‡ÁÓ‚Â, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡˘Ë ÍÓÓÁËˇ, Ë Á‡·‡‚ˇÚ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ÒÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1 kVœËÎÓÊËÏË Ò‡: ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ˆÂÌÚ‡ÎË (¿≈÷, “≈÷) ËÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË, ÏÂÚÓ, ÎÂÚË˘‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ò„‡‰Ë: ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡,Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ë Ú˙„Ó‚ÒÍË ˆÂÌÚÓ‚Â - ÏÂÒÚ‡ Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË ËÏ‡ÚÂË‡ÎÌË ÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â„‡‡ÌÚË‡Ì‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÁÓÌË, Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ. ƒËÂÍÚÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔÓ‰ ÁÂÏˇ ËÎË ‚˙‚ ‚Ó‰‡ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276-604 (HD604 S1)


68

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276-604—u ÊËÎ‡ ÍÎ. 1 Ë ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295 (IEC 60228)XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ 2XI1 (DIX8) ÔÓ VDE 0276-604ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ ÚËÔ ÕÃ4˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔ. “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿C - 5 ÏËÌÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ-ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ „ÓÂÌÂ-ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚ Ì‡ „‡ÁÓ‚ÂÚÂ pH - min 4.3; δ-max100µS/cm-ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÏ‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) kÎ.1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100h /„Ó‰250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.0.6/1Í V1.2 kVÏÂÊ‰Û ÊËÎ‡ - 3.5 ÍV6xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ 0∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—ÔÓ VDE 0276-604VDE 0472 ˜804/ — (IEC 332-3/—Ë¬)VDE 0472˜813 (IEC 60754-1 Ë 2)

VDE 0472˜816 (IEC 61034-1 Ë 2)

N2XH - 0/J Cu ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ LSF Ó·‚Ë‚Í‡


69

N2XH - 0/J ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

N2XH - 0/j 0.6/1 kV



Ã‡Ò‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ ÔË·Î.




N2XH - 0/j 0.6/1 kV



Ã‡Ò‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ ÔË·Î.



1x4,0 9,2 38 1431x6,0 10,2 58 1591x10 11,2 97 2121x16 12,3 153 2681x25 14,2 243 3791x35 15,4 337 4921x50 16,9 454 6241x70 17,8 656 8261x95 20,2 911 12021x120 22,3 1147 15051x150 24,4 1415 17051x185 25,9 1770 22021x240 28,7 2327 27481x300 32,8 2887 3297

2x1,5 12,2 28 1822x2,5 12,8 46 2152x4,0 13,4 75 2732x6,0 15,7 112 3422x10 16,5 188 4542x16 17,6 298 5972x25 23,2 485 981

3x1,5 12,2 43 2053x2,5 13,2 70 2453x4,0 14,4 112 3323x6,0 15,3 168 4133x10 16,5 282 5483x16 20,2 447 7943x25 23,8 728 12053x35 26,9 1010 16043x50 29,2 1363 18053x70 32,8 1968 24953x95 37,3 2732 33033x120 41,5 3440 40483x150 45,4 4245 48953x185 50,2 5311 51103x240 56,3 6981 7805

3x50/25 32,2 1680 22053x70/35 37,4 2352 29483x95/50 41,5 3216 39083x120/70 42,0 4128 48053x150/70 48,5 4992 5745

3x185/95 53,0 6240 72103x240/120 63,0 8064 9155

4x1,5 13,2 57 2324x2,5 14,2 93 2954x4,0 15,4 149 3854x6,0 16,5 223 4854x10 17,6 376 6754x16 19,5 595 9344x25 26,2 970 14424x35 29,2 1346 19034x50 32,4 1817 23054x70 37,3 2624 32054x95 40,6 3643 42044x120 44,8 4587 43064x150 50,5 5660 63554x185 53,0 7082 78054x240 61,8 9308 10295

5x1,5 14,2 71 2755x2,5 15,2 116 3355x4,0 16,5 187 4535x6,0 17,5 279 5645x10 19,3 470 7865x16 22,4 744 1145

7x1,5 14,2 100 31510x1,5 16,2 142 41512x1,5 18,5 171 45814x1,5 19,5 199 53519x1,5 21,3 270 64824x1,5 22,4 341 76230x1,5 23,8 426 897*16x1.5 17.7 227 591 7x2,5 15,2 163 41010x2,5 18,2 232 54512x2,5 19,5 279 60514x2,5 20,4 325 67219x2,5 21,6 441 84424x2,5 24,5 557 104830x2,5 27,3 697 1235

7x4,0 17,2 261 23512x4,0 21,5 448 815

—ËÎÓ‚ËÚÂ Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË ‚ ÛÒÎÓ‚ËÂ Ì‡ ÔÓÊ‡ ËÏ‡ÚÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ÚÓÍÒË˜ÌË „‡ÁÓ‚Â, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡˘Ë ÍÓÓÁËˇ, Ë Á‡·‡‚ˇÚ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ÒÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1 kV.œËÎÓÊËÏË Ò‡: ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ˆÂÌÚ‡ÎË (¿≈÷, “≈÷) ËÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË, ÏÂÚÓ, ÎÂÚË˘‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ò„‡‰Ë: ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡,Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ë Ú˙„Ó‚ÒÍË ˆÂÌÚÓ‚Â - ÏÂÒÚ‡ Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË ËÏ‡ÚÂË‡ÎÌË ÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â„‡‡ÌÚË‡Ì‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÁÓÌË, Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ. ƒËÂÍÚÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ÔÓ‰ ÁÂÏˇ ËÎË ‚˙‚ ‚Ó‰‡ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0276-604 (HD604 S1)


70

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌÔÓ‚Ó‰ÌËÍŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276-604—u ÊËÎ‡ ÍÎ. 1 Ë ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295 (IEC 60228)XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ 2XI1 (DIX8) ÔÓ VDE 0276-604ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÊËˆË Ë Â‰Ì‡ ËÎË ‰‚Â ÏÂ‰ÌË ÎÂÌÚË

·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ ÚËÔ ÕÃ4˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔ. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC(ÔË·Î.)-5 minÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ- ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ „ÓÂÌÂ- ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚ Ì‡ „‡ÁÓ‚ÂÚÂ pH - min 4.3;δ-max100µS/cm- ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÏ‡

—˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) kÎ.1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100h /„Ó‰250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.0.6/1 kV1.2 kVÃÂÊ‰Û ÊËÎ‡ - 3.5 ÍV6xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ ÌËÒÍ‡ ÓÚ 0∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—ÔÓ VDE 0276-604VDE 0472 ˜804/ — (IEC 332-3/—Ë¬)VDE 0472˜813 (IEC 60754-1 Ë 2)

VDE 0472˜816 (IEC 61034-1 Ë 2 )

N2X—H Cu ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ Cu ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ LSFÓ·‚Ë‚Í‡


71

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË N2XCH 0.6/1 kV

¡ÓÈ Ë ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡

—Â˜ÂÌËÂ Ì‡ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌËˇ

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙

ÔË·Î.Ã‡Ò‡Ì‡ Cu


ÔË·Î.

·. x mm2 mm2 mm kg/km kg/km

1 x 1,5 1,5 7,9 27 751 x 2,5 2,5 8,5 47 951 x 4,0 4,0 9,4 74 1251 x 6,0 6,0 9,9 108 1551 x 10 10 11,3 182 2151 x 16 16 12,8 297 3101 x 25 25 12,9 465 4551 x 35 35 16,4 654 6052 x 1,5 1,5 13,0 45 1752 x 2,5 2,5 13,7 68 2052 x 4,0, 4,0 15,9 110 2852 x 6,0 6,0 17,1 164 3452 x 10 10 19,1 274 4652 x 16 16 21,0 435 6302 x 25 25 25,1 703 9602 x 35 35 27,8 980 12302 x 50 50 31,5 1343 16453 x 2,5 2,5 14,3 90 2303 x 4,0 4,0 16,6 147 3203 x 6,0 6,0 17,7 243 3953 x 10 10 20,0 365 5453 x 16 16 22,1 580 7503 x 25 16 27,8 855 10803 x 25 25 26,6 938 11453 x 35 16 29,1 1127 13603 x 35 35 29,4 1317 14903 x 50 25 32,7 1581 18103 x 35 35 27,1 1339 12333 x 35 16 26,6 1161 12203 x 50 25 29,6 1593 16303 x 50 50 30,6 1819 16953 x 70 35 33,6 2265 22003 x 70 70 34,1 2584 23253 x 95 50 38,2 3151 30054 x 1,5 1,5 14,3 70 2154 x 2,5 2,5 16,3 136 2854 x 4,0 4,0 17,8 183 3654 x 10 10 21,5 457 6454 x 16 16 23,8 725 8954 x 25 16 29,0 1090 13254 x 35 16 32,0 1456 16854 x 50 25 36,4 1998 22654 x 35 16 29,8 1495 15454 x 50 25 33,1 2044 20504 x 70 35 38,4 2911 28204 x 95 50 42,6 4041 37904 x 120 70 43,1 5162 46854 x 150 70 50,7 6214 5665

N2X—H

—ËÎÓ‚ËÚÂ Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË ‚ ÛÒÎÓ‚ËÂ Ì‡ ÔÓÊ‡ ËÏ‡ÚÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ÚÓÍÒË˜ÌË „‡ÁÓ‚Â, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡˘Ë ÍÓÓÁËˇ, Ë Á‡·‡‚ˇÚ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ÒÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1 kV.œËÎÓÊËÏË Ò‡: ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ˆÂÌÚ‡ÎË (¿≈÷, “≈÷) ËÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË, ÏÂÚÓ, ÎÂÚË˘‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ò„‡‰Ë: ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡,Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ë Ú˙„Ó‚ÒÍË ˆÂÌÚÓ‚Â - ÏÂÒÚ‡ Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË ËÏ‡ÚÂË‡ÎÌË ÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â„‡‡ÌÚË‡Ì‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - ÔÓ Ú‡ÒÂÚ‡ Ò ÌÂÓ„‡ÌË˜ÂÌ‡ ‡ÁÎËÍ‡ ‚ ÌË‚‡Ú‡, Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÁÓÌË, Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

IEC 60502-1 Ë VDE 0276-604

(HD 604 S1)


72

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·˘‡ Ó·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0276-604—u ËÎË AL ÊËÎ‡ ÍÎ. 1 Ë ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295 (IEC 60228)XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ 2XI1 (DIX8) ÔÓ VDE 0276-604ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ËÎË ‰‚Â ÔÓˆËÌÍÓ‚‡ÌË ÒÚÓÏ. ÎÂÌÚË·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ ÚËÔ ÕÃ4˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔ. “ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÂÚÓ‚‡‚‡ÌÂƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UMaÍÒ. ‰ÓÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÔÓ‚Â˜Â ÓÚ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC(ÔË·Î.)-5 minÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ- ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ „ÓÂÌÂ- ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚ Ì‡ „‡ÁÓ‚ÂÚÂ pH - min 4.3; δ-max100µS/cm- ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÏ‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) kÎ. 1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡130∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 100h /„Ó‰250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.0.6/1 kV1.2 kVÃÂÊ‰Û ÊËÎ‡ - 3.5 ÍV6xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎÌÂ ÔÓ-ÌËÒÍ‡ ÓÚ 0∞—ÓÚ -30∞— ‰Ó 50∞—ÔÓ IEC 60502-1Ë VDE 0276-604VDE 0472 ˜804/ — (IEC 332-3/—Ë¬)VDE 0472˜813 (IEC 60754-1 Ë 2)

VDE 0472˜816 (IEC 61034-1 Ë 2)

2XBH; ¿2XBH Cu / Al ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ ¡ÓÌˇ ÒÚÓÏ. ÎÂÌÚË LSFÓ·‚Ë‚Í‡


73

2XBH; ¿2XBH ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

2XBH A2XBH





ÔË·Î.




ÔË·Î.



2XBH A2XBH





ÔË·Î.




ÔË·Î.


2 ı 4 16,5 4662 ı 6 17,5 552 17,5 4732 ı 10 19,1 688 19,1 5632 ı 16 21,0 878 21,0 6802 ı 25 25,1 1277 25,1 9552 ı 35 27,3 1577 27,3 11292 ı 50 30,7 2016 30,7 14123 ı 4 17,2 5243 ı 6 18,3 621 18,3 5163 ı 10 20,0 804 20,0 6163 ı 16 22,1 1048 22,1 7513 ı 25 26,6 1541 26,6 10583 ı 35 29,1 1942 29,1 12703 ı 50 32,8 2498 32,8 15933 ı 70 33,0 2909 33,0 15993 ı 95 38,0 4085 38,0 22643 ı 120 40,0 4860 40,0 25723 ı 150 44,2 5910 44,2 30813 ı 185 47,9 7201 47,9 36663 ı 240 53,3 9184 53,3 45353 ı 4,0 + 2.5 17,8 5583 ı 6,0 + 4,0 19,2 681 19,2 5523 ı 10 + 6 21,0 883 21,0 6603 ı 16 + 10 23,2 1170 23,2 8113 ı 25 + 16 27,8 1721 27,8 11353 ı 35 + 16 30,1 2108 30,1 13343 ı 50 + 25 33,0 2588 33,0 15363 ı 70 + 35 38,2 3659 38,2 21253 ı 95 + 50 42,4 4753 42,4 26293 ı 120 + 70 45,6 5808 45,6 30833 ı 150 + 70 50,2 6854 50,2 36283 ı 185 + 95 54,5 8470 54,5 43293 ı 240 + 120 60,9 10699 60,9 53644 ı 4 18,3 6074 ı 6 19,5 728 19,6 5884 ı 10 21,4 960 21,5 7104 ı 16 23,8 1265 23,8 8694 ı 25 29,0 1892 29,0 12474 ı 35 31,9 2399 31,9 15034 ı 50 33,0 2815 33,0 1595

4 ı 70 38,2 3992 38,2 22464 ı 95 42,4 5226 42,4 27984 ı 120 4587 6313 45,6 32624 ı 150 5660 7681 50,2 39094 ı 185 7082 9366 54,5 46544 ı 240 9308 12012 60,9 58145 ı 4 19,6 6965 ı 6 21,0 843 21,0 6685 ı 10 23,2 1120 23,2 8075 ı 16 25,7 1495 25,7 10005 ı 25 31,7 2266 31,7 14595 ı 35 34,9 2886 34,9 17655 ı 50 40,1 3990 40,1 24795 ı 70 45,3 52435 ı 957 ı 1.5 16,9 4928 ı 1.5 18,2 57010 ı 1.5 19,9 67612 ı 1.5 20,4 71914 ı 1.5 21,2 79116 ı 1.5 22,1 85019 ı 1.5 23,0 93424 ı 1.5 26,1 118130 ı 1.5 27,5 132637 ı 1.5 29,4 15267 ı 2.5 18,0 5968 ı 2.5 19,6 69410 ı 2.5 21,5 83012 ı 2.5 22,0 89214 ı 2.5 22,9 97516 ı 2.5 23,9 106719 ı 2.5 25,0 118324 ı 2.5 28,6 151830 ı 2.5 30,2 172337 ı 2.5 32,3 19987 ı 4 20,9 82410 ı 4 25,4 12127 ı 6 22,4 10437 ı 10 27,4 1496

—ËÎÓ‚ËÚÂ Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË ‚ ÛÒÎÓ‚ËÂ Ì‡ ÔÓÊ‡ ËÏ‡ÚÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ÚÓÍÒË˜ÌË „‡ÁÓ‚Â, ÔÂ‰ËÁ‚ËÍ‚‡˘Ë ÍÓÓÁËˇ, Ë Á‡·‡‚ˇÚ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ÒÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1 kV.œËÎÓÊËÏË Ò‡: ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ˆÂÌÚ‡ÎË (¿≈÷, “≈÷) ËÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË, ÏÂÚÓ, ÎÂÚË˘‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ò„‡‰Ë: ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡,Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ë Ú˙„Ó‚ÒÍË ˆÂÌÚÓ‚Â - ÏÂÒÚ‡ Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË ËÏ‡ÚÂË‡ÎÌË ÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â „‡‡ÌÚË‡Ì‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ - Ì‡‰ Ë ÔÓ‰ Ï‡ÁËÎÍË ‚ ÒÛıË Ë ‚Î‡ÊÌË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡ÍÚÓ Ë ‚ ÁË‰‡ËË Ë·ÂÚÓÌ. “Â Ò‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ë Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ·ÂÁ ÔˇÍÓ ÒÎ˙Ì˜Â‚Ó ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 300/500 V—Ú‡Ì‰‡Ú:

DIN VDE 0250 ˜‡ÒÚ 214


74

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·˘‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250-214—u ÊËÎ‡ ÍÎ. 1 Ë ÍÎ. 2 VDE 0295 (IEC 60228)·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ ÚËÔ ÕÃ4ÒË‚ RAL 7035

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ - ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ „ÓÂÌÂ-ÍÓÓÁËÓÌÌÓÒÚ Ì‡ „‡ÁÓ‚ÂÚÂ pH - min 4.3;δ-max100µS/cm- ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÏ‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) kÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.300/500 V¿— - 2kV4xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎDIN VDE 0250-214

VDE 0472 ˜804/ — (IEC 332-3/—Ë¬)VDE 0472˜813 (IEC 60754-1 Ë 2)

VDE 0472˜816 (IEC 61034-1 Ë 2)

NHXMH-0/J Cu ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ LSF Ó·‚Ë‚Ía


75

NHXMH-0/NHXMH-J ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NHXMH-o/j 300/500 V

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ƒË‡ÏÂÚ˙Ã‡Ò‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡


ÔË·Î.


1x1,5 8,8 14 481x2,5 9,4 29 611x4,0 10,0 37 791x6,0 10,5 55 1121x10 12,0 97 1601x16 13,5 149 230

2x1,5 9,4 28 1082x2,5 10,5 46 1402x4,0 12 75 205

3x1,5 9,8 43 1313x2,5 11,0 70 1783x4,0 12,5 112 2393x6,0 14,0 168 3253x10 16,5 282 5033x16 20,5 460 7693x25 25,5 728 11643x35 28,5 1010 1542

4x1,5 10,5 57 1504x2,5 11,5 93 2114x4,0 14,0 149 3094x6,0 15,5 223 2424x10 18,0 376 6304x16 22,5 614 9694x25 28,0 970 14904x35 31,0 1346 1935

5x1,5 11,5 71 1785x2,5 12,5 116 2405x4,0 15,5 187 3805x6,0 16,5 279 4805x10 19,5 470 7305x16 25,0 767 11455x25 30,5 1213 17985x35 34,5 1683 2495

7x1,5 12,0 100 2107x2,5 14,0 163 302

Œ„ÌÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚ËÚÂ ÒËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË Ò‡ Ò ËÁ‰˙ÊÎË‚ÓÒÚ Ì‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ 180 ÏËÌ. Ì‡ÔÎ‡Ï˙Í. »Ï‡Ú ÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ‰ËÏ Ë ÌËÒÍ‡ ÍÓÓÁËˇ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëˇ Ì‡ÔÓÊ‡. œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ‚ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ‡‚‡ËÈÌÓÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ, ÒË„Ì‡ÎËÁ‡ˆËˇ Ë ÍÓÌÚÓÎ Ì‡:- ‚‡ÊÌË Ó·ÂÍÚË - ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË (“≈÷ Ë ¿≈÷), Ú‡ÌÒÙÓÏ‡ÚÓÌË ÔÓ‰ÒÚ‡ÌˆËË,ÏÂÚÓÔÓÎËÚÂÌË, ÎÂÚË˘‡;- Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ò„‡‰Ë - ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË Ë Ú˙„Ó‚ÒÍËˆÂÌÚÓ‚Â;- ÏÂÒÚ‡ Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË Ë Ï‡ÚÂË‡ÎÌË ÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â „‡‡ÌÚË‡Ì‡.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÛıË Ë ‚Î‡ÊÌË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, ÌÓ ÌÂ ‰ËÂÍÚÌÓÔÓ‰ ÁÂÏˇÚ‡ ËÎË ‚˙‚ ‚Ó‰‡. œÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË Â ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ, ‡ÍÓ ÒÂ ‚ÁÂÏ‡ÚÏÂÍË ‰‡ ÌÂ ÒÂ Ò˙·Ë‡ ‚Ó‰‡ ‚ ÚÂÁË Í‡Ì‡ÎË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

DIN VDE 0266


76

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·˘‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0266—u ÊËÎ‡ ÍÎ. 1 Ë ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295 (IEC 60228)‰‚ÛÒÎÓÈÌ‡ ÓÚ ÏÂÍ‡ ÎÂÌÚ‡ Ë ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì XLPE ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ÓÚ ÎÂÌÚË ËÎË ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÓÚ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ ÚËÔ ÕÃ4Ó‡ÌÊÂ‚

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂÌ‡ Ó„˙Ì - 180 ÏËÌ.

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) kÎ. 1 Ë 290∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡250∞C Á‡ ‚ÂÏÂ ‰Ó 5 sec.0.6/1Í V¿— - 4kV15xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎDIN VDE 0266 Ë IEC 331DIN VDE 0266 Ë IEC 331

(N)HXH-FE 180 Cu ÊËÎ‡ XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ LSF Ó·‚Ë‚Ía


77

(N)HXH-FE 180


(N)HXH-FE 180 0.6/1 kV


ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓÔË·Î.



1x4 8 37 1051x6 9 56 1301x10 10 94 1701x16 11 149 250

2x1,5 12 28 1902x2,5 13 46 2202x4 14 75 2802x6 15 112 3402x10 16 188 450

3x1,5 15 43 2403x2,5 16 70 2903x4 17 112 3403x6 18 168 4503x10 20 282 6203x16 22 460 8503x25 26 728 1300

4x1,5 15 57 2804x2,5 16 93 3504x4 17 149 4404x6 19 223 5604x10 20 376 7604x16 22 614 11004x25 26 970 16004x35 29 1346 19404x50 33 1817 2570

5x1,5 17 71 3305x2,5 19 116 4105x4 20 187 5205x6 22 279 6605x10 24 470 9505x16 27 767 13007x1,5 19 100 38012x1,5 23 171 580

œÓ‚Ó‰ÌËˆË Ò ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ Á‡ ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, ÒËÎÓ‚Ë Ë‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, Ï‡¯ËÌË, ‡Ô‡‡ÚË Ë ‰Û„Ë.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÚÂÌË, Í‡Ì‡ÎË, ÒÍ‡Ë, „Î‡‚ÌÓ ‚ ÊËÎË˘ÌË Ë Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌËÒ„‡‰Ë. ¬˙ÚÂ¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 450/750 V —Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0281


78


»ÁÓÎ‡ˆËˇ÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0281...-U - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 1 ÔÓ VDE 0295 ...-R - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295...-K - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 5 ÔÓ VDE 0295·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 4˜ÂÂÌ, ˜Â‚ÂÌ, ÒËÌ, ÓÁÓ‚, ÒË‚, Ê˙ÎÚ, ÁÂÎÂÌ, Í‡Ùˇ‚, ·ˇÎ,‚ËÓÎÂÚÓ‚, Ó‡ÌÊÂ‚, Ê˙ÎÚÓ-ÁÂÎÂÌ

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒËÏ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ. Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ

»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ Ó„˙Ì

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 1, 2 Ë 570∞C300/500 V Ë450/750 V Á‡ H07V..2000 V Ë2500 V Á‡ H07V..-30∞C ‰Ó +70∞C‰Ë‡ÏÂÚ˙ 10 mm - 10 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡‰Ë‡ÏÂÚ˙ >10 mm - 15 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡VDE 0281 ˜‡ÒÚ 3VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804, ˜‡ÒÚ B, IEC 332-1

H07Z-U/K Cu ÊËÎ‡ LSOH ËÁÓÎ‡ˆËˇ

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“ 1. ÃÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌË Ë ‚˙‚ ‚‡Ë‡ÌÚ 300/500 V:(HO5Z-U/K).


79

H07Z-U/K ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË

H07Z-U/R/K 450/750V

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡

Ã‡Ò‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km

HO7Z-U1.5 2.8 14 202.5 3.0 22 294.0 3.8 36 456.0 4.3 54 6410 5.5 90 107

HO7Z-R1.5 3.0 13 212.5 3.6 22 334.0 4.1 35 486.0 4.7 52 6810 5.7 87 11216 6.7 139 16525 8.3 221 25935 9.4 306 34950 10.9 416 47470 12.5 601 666985 14.6 835 922120 16.0 1056 1148150 17.8 1302 1418185 19.9 1629 1773240 22.7 2145 2323300 25.3 2694 2909400 28.5 3448 3709500 32.1 4428 4742600 38.1 5782 6135

HO7Z-K1.5 3.0 13 202.5 3.6 22 314.0 4.1 35 456.0 5.0 52 6710 6.6 95 11816 7.6 147 17325 9.5 224 26535 11.4 331 37750 12.8 446 50970 14.9 636 70695 17.4 842 921120 19.6 1075 1160150 21.1 1354 1451185 22.5 1639 1739240 27.4 2148 2287

«‡ ÏÓÌÚ‡Ê ÔË Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÒÚ‡ÌˆËË. ≈Í‡Ì˙Ú ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÌÓ ÙÓÎËÓÔÂ‰Ô‡Á‚‡ Í‡·ÂÎ‡ ÓÚ ‚˙Ì¯ÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÒÏÛ˘ÂÌËˇ.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë ÔÓ ‚˙Ì¯ÌËÚÂ ÒÚÂÌË Ì‡ Ò„‡‰Ë.ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÁÂÏˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:VDE 0815


80

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇƒ‚ÓÈÍË ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡ˆ‚ˇÚ

ÏÂ‰ÂÌ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.6 mm Ë 0.8mm¡ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ HFFR‰‚Â ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ‰‚ÓÈÍ‡‰‚ÓÈÍËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÔÓ‚Ë‚ËÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡, ÔÓÍËÚ‡ ÓÚ Â‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ò ÔÓÎËÂÒÚÂË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ ¡ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ HFFRÒË‚ ÔÓ RAL 7032

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - ÏaÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz - Ï‡ÍÒ. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz:»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.œÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

0.6 / 0.8mm65 / 37.2Ω/km100MΩ.km100nF/km- K1- max. - 300pF/100m- 800V- 300V

-5∞C ‰Ó +50∞C

-30∞C ‰Ó +70∞C

7.5 ı ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— IEC 332-1

J-H(St)H . . . Lg »ÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ HFFR ƒ‚ÓÈÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ≈Í‡ÌoÓ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ HFFR


81

J-H(St)H . . . Lg


J-H (St) H ¡ÓÈ

Ì‡‰‚ÓÈÍËÚÂ

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·ÎËÁ.

“Â„ÎÓ Ì‡ÏÂ‰Ú‡

“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·ÎËÁ

mm kg/km kg/km


J-H (St) H ¡ÓÈ

Ì‡‰‚ÓÈÍËÚÂ

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·ÎËÁ.


“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·ÎËÁ

mm kg/km kg/km

1x2x0.602x2x0.603x2x0.604x2x0.605x2x0.606x2x0.608x2x0.6010x2x0.6012x2x0.6014x2x0.6016x2x0.6020x2x0.60

1x2x(1.00mm2/1.12mm)2x2x(1.00mm2/1.12mm)

4.455,866,57,37,588,78,8910,46.37,9

6.511.516.922.228.233.343.854.866.27887.8108.42240

263749586978921081251411531925891

1x2x0.802x2x0.803x2x0.804x2x0.806x2x0.808x2x0.8010x2x0.8012x2x0.8014x2x0.8016x2x0.8020x2x0.80

1x2x(1.50mm2/1.37mm)2x2x(1.50mm2/1.37mm)

5.46,77,98,310,210,711,312,913,113,215,76,97,8

11.52029.7395681981171361631933465

4361789813716821225027831038172117

«‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ‚ ÏÂÚÓ, ÎÂÚË˘‡. ·ÓÎÌËˆË, ıÓÚÂÎË, ÚÂ‡ÚË, ÍËÌ‡, Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌË ËÚ˙„Ó‚ÒÍË ˆÂÌÚÓ‚Â Ë ‰. Ò „ÓÎˇÏ‡ ÍÓÌˆÂÌÚ‡ˆËˇ Ì‡ ˜Ó‚Â¯ÍË Ë Ï‡ÚÂË‡ÎÌËÂÒÛÒË, ˜ËˇÚÓ ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ ÔÓÊ‡ Úˇ·‚‡ ‰‡ ·˙‰Â „‡‡ÌÚË‡Ì‡.œÓ‡‰Ë ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ Ì‡ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÌË Ï‡ÚÂË‡ÎË, Í‡ÍÚÓ Ë ÒÚ˙ÍÎÓ- Ë ÏËÍ‡- ÎÂÌÚË ÔËÔÓÊ‡ ÔÓ‰˙ÎÊ‡‚‡Ú ‰‡ ÙÛÌÍˆËÓÌË‡Ú, Á‡·‡‚ˇÚ ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ ËËÏ‡Ú ÌËÒÍË ÂÏËÒËË Ì‡ ÚÓÍÒË˜ÌË „‡ÁÓ‚Â, œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËËÒ ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1 kV

¬ ÔÓÏË¯ÎÂÌË ÁÓÌË, Á‡ÍËÚË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‚ Í‡·ÂÎÌË Í‡Ì‡ÎË, ÚÛÌÂÎË Ë ¯‡ıÚË ‚˙ıÛÒÍ‡Ë Ë Î‡‚ËˆË Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ÔÓ‰ Ì‡‚ÂÒ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815


82

œÓ‚Ó‰ÌËÍƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡¡‡ËÂ‡ ÒÂ˘Û Ó„˙Ì»ÁÓÎ‡ˆËˇÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ƒ‚ÓÈÍ‡√ÛÔ‡”ÒÛÍ‚‡ÌÂ¡‡ËÂ‡ ÒÂ˘Û Ó„˙Ì ≈Í‡ÌƒÂÌ‡ÊÌÓ ÊËÎÓŒ·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

ÓÚ ÏÂ‰, ÔÎ˙ÚÂÌ0.8ÏÏ ËÎË 1,5 ÏÏ2

ÃËÍ‡-ÎÂÌÚ‡ŒÏÂÊÂÌ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰H J1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 08152 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ‰‚ÓÈÍ‡4 ‰‚ÓÈÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ „ÛÔ‡„ÛÔËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë—Ú˙ÍÎÓ-ÎÂÌÚ‡AL - ÙÓÎËÓ Î‡ÏËÌË‡ÌÓ ‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ HM2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 24◊Â‚ÂÌ ËÎË Ó‡ÌÊÂ‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÊËÎÓÚÓR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ 20∞C max–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ,»ÁÔ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ, ÂÙÂÍÚ. ÒÚ/ 50Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡ÚÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ—˙ÒÚÓˇÌËÂ Ì‡ „ÓÂÌÂ

»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂœÎ˙ÚÌÓÒÚ Ì‡ ‰ËÏ‡ ÓÓÁËÓÌÌÓ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ „‡ÁÓ‚ÂÚÂ ÔË „ÓÂÌÂ

0.8 mm; 1,5 ÏÏ2

œÓ IEC 228300V2000V-30∞C ‰Ó +70∞C10 x ‰Ë‡Ï. Ì‡ Í‡·ÂÎ‡IEC 60332-3-24; (BS 4066 ˜‡ÒÚ 1Ë3);EN 50226-2-4IEC 60331, BS6387 C,W,ZIEC 61034, BS 7622IEC 60754-2,BS 6425, EN 50267

Fi reKab JE-H(St)H. . .BdFE180 E30-E90 Cu ÃËÍ‡ - ÎÂÌÚ‡ ¡ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ Ï‡ÚÂË‡Î ƒ‚ÓÈÍË ÛÒÛÍ‡ÌË‚ „ÛÔË —Ú˙ÍÎÓ - ÎÂÌÚ‡ AL ÂÍ‡Ì Œ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌÏ‡ÚÂË‡Î

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË FireKab JE-H(St)H...Bd FE180 E30-E90

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË ·ÓÈ ˜ËÙÚÓ‚Â Ë ‡ÁÏÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ

˜ËÙÚÓ‚Â 1/0,8 2/0,8 4/0,8 8/0,8 12/0,8 16/0,8 20/0,8 1/1,5 2/1,5

mm 7,0 7,9 11,7 18,9 20 22 24 9,1 10,6

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË

œÓ‚Ó‰ÌËˆËÚÂ Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ·ËÚÓ‚Ë ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÛÂ‰Ë,‡‰ËÓ- Ë ÚÂÎÂ‚ËÁËÓÌÌË ‡Ô‡‡ÚË, ÂÎÂÍÚÓÏÂ‰ËˆËÌÒÍË ÛÂ‰Ë, Î‡·Ó‡ÚÓÌË ÛÂ‰Ë Ë‰Û„Ë ÔÓ‰Ó·ÌË.

œËÎÓÊËÏ Á‡ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

H03VV-F/H03VVH2-F

Uo/U - 300/300 VH05VV-F/

H05VVH2-FUo/U - 300/500 V

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0281

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË HH 0,6/1kV

84

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0281ÏÂ‰ÌÓ, ÍÎ. 5 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC 60228)PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, ÚËÔ TI2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 4PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, ÚËÔ TM2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 5˜ÂÂÌ ËÎË ·ˇÎ

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞—

Ã‡ÍÒËÏ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ò˙„Î‡ÒÌÓ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ Ó„˙Ì

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 5 Ë IEC 228 ÍÎ‡Ò 570∞C ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇH03VV-F Uo/U 300/300 VH05VV-F Uo/U 300/500 VH03VV-F, H05VV-F 2000 VÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -5∞C ‰Ó +70∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -40∞C ‰Ó +70∞CVDE 0281VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804 ÍÎ‡Ò B Ë IEC 332-1

H03VV-F ; H03VVH2-F H05VV-F ; H05VVH2-F Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡


85

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË H03VV-F/H03VVH2-F; H05VV-F / H05VVH2-F


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

ÔË·Î

mm2 mm kg/km kg/km

HO5VV-F2x0,75 6,4 14,8 652x1,0 7,0 19,5 782x1,5 7,9 28,5 1022x2,5 9,6 47,6 1552x4,0 11,0 76,8 2143x0,75 6,8 21,9 773x1,0 7,4 29,2 923x1,5 8,6 42,8 1263x2,5 10,4 71,4 1923x4,0 12,0 115,2 2704x0,75 7,4 29,1 944x1,0 8,2 38,9 1134x1,5 9,7 57,0 1604x2,5 11,3 95,2 2314x4,0 13,0 153,6 3255x0,75 8,3 36,4 1185x1,0 9,0 48,7 1405x1,5 10,8 71,2 2035x2,5 12,6 119,0 2955x4,0 14,6 192,0 418

HO3VV-F2x0,5 5,3 8,8 402x0,75 5,8 14,8 503x0,5 5,6 13,2 473x0,75 6,2 21,5 594x0,5 6,1 17,6 564x0,75 6,7 27,8 72

HO5VVH2-F2x0,75 4,1x6,5 14,2 49

HO3VVH2-F3,3x5,3 8,8 293,5x5,8 14,2 41

H03VV-F ; H03VVH2-F H05VV-F ; H05VVH2-F

œÓ‚Ó‰ÌËˆËÚÂ Ò‡ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂÎÙÂË, ÔÓÚ‡ÎÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ËÍ‡ÌÓ‚Â. ‡·ÂÎ˙Ú ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ ‚ ‰‚Â ÌË‚‡ Ì‡ Ì‡ÔÂÊÂÌËˇ: H05 - 300/500V Ë H07 - 450/750V.

œËÎÓÊËÏ Á‡ ÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÍÓÌÒÛÏ‡ÚÓË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

H05VVH6-FUo/U - 300/500 V

—Ú‡Ì‰‡Ú: HD 21.5

H07VVH6-FUo/U - 450/750 V


86

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚœÓ ÊÂÎ‡ÌËÂ Ì‡ÍÎËÂÌÚ‡ Ë ‰Û„Ëˆ‚ÂÚÓ‚Â

Ò˙„Î‡ÒÌÓ HD 21.5ÏÂ‰ÌÓ, ÍÎ. 5 Ò˙„Î‡ÒÌÓ HD 383 (IEC 60228)PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ˜ÂÂÌ ÔÎÓÒ˙Í

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞—

Ã‡ÍÒËÏ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ò˙„Î‡ÒÌÓ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ Ó„˙Ì

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 5 Ë IEC 228ÍÎ‡Ò 570∞C ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇH05VVH6-F Uo/U 300/500 V H07VVH6-F Uo/U 450/750 VÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -5∞C ‰Ó +70∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -40∞C ‰Ó +70∞CVDE 0281VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804 ÍÎ‡Ò B Ë IEC 332-1

H05VVH6-F/H07VVH6-F Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ PVC Ó·‚Ë‚Í‡ flat


87


¡ÓÈ ÒÂ˜ÂÌËÂ ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ “Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ “Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

mm2 mm kg/km kg/km

4*0.75 4.4x13.2 29 868*0.75 4.4x23.3 58 165

12*0.75 4.4x34.5 86 24518*0.75 4.4x51 130 38024*0.75 4x4x67 173 510

4*1 4.6x14 38 998*1 4.6x25 75 195

12*1 4.6x37 113 28518*1 4*6x54 173 44124*1 4*6x72 281 590

4*1.5 5.2x15.5 58 1358*1.5 5.2x28.5 115 265

12*1.5 5.2x41.5 173 39518*1.5 5.2x64 260 63824*1.5 5.2x86 346 850

4*2.5 5.9x19 96 1957*2.5 5.9c32 168 3408*2.5 5.9x36 192 380

12*2.5 5.9*52 288 57018*2.5 5.9x78 453 71024*2.5 5.9x105 604 950

4*4 7.1x22 154 2904*6 7.8x25 230 3954*10 9.9x32 384 6154*16 11x37 614 9354*25 13x43 960 13504*36 17x50 1345 21504*50 20x59 1950 30004*70 23x68 2700 4150

H05VVH6-F/H07VVH6-F

‡·ÂÎËÚÂ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍ‡ ÚÂıÌËÍ‡ Í‡ÚÓ ÍÛıÌÂÌÒÍËÛÂ‰Ë, ÔÂ˜ÍË, ˛ÚËË Ë Ô‡ıÓÒÏÛÍ‡˜ÍË, Á‡ ÌËÒÍË Ë ÒÂ‰ÌË ÏÂı‡ÌË˜ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ.“ÂÁË Í‡·ÂÎË ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‚ÎËÁ‡Ú ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Ï‡ÒÎ‡ Ë Ï‡ÁÌËÌË.

¬ ÒÛıË, ‚Î‡ÊÌË Ë ÏÓÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ Í‡ÚÓ Ò‚˙Á‚‡˘ Í‡·ÂÎ Á‡„‡‰ËÌÒÍ‡ ÚÂıÌËÍ‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 300/500 V—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0282 ˜‡ÒÚ 4


88


»ÁÓÎ‡ˆËˇ

»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ¬˙Ì¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 4, HD 22.4 S3ÏÂ‰ÌÓ ËÎË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 5(IEC60228)Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ EI4 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 1Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0293

Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ EM-2/CPE/ Á‡ H05RN-F, ÚËÔ EM-3/EPR/Á‡ H05RR-F Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 1˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞—Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, Ï‡ÍÒ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Í˙Ï ÓÁÓÌ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 5+60∞— ÔË ÌÓÏ‡ÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡+200∞— ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ Í˙ÒÓ Ò˙Â‰ËÌÂÌËÂ

ÔË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞— ‰Ó +60∞—ÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -40∞— ‰Ó +60∞—300/500 V2000 V12xD Í‡·ÂÎ‡DIN VDE 0472ËÁÔËÚ. ÍÎ‡Ò ¬ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804

ËÁÔËÚ. ÍÎ‡Ò ¿ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 803

ËÁÔËÚ. ÍÎ‡Ò ¿ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 805

H05RR-F/H05RN-F Cu ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ EPR Ó·‚Ë‚Í‡ (Á‡ H05RN-F - CPE Ó·‚Ë‚Í‡)


89

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË H05RR-F /H05RN-F

¡ÓÈ Ë ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

min max

mm2 mm mm kg/km kg/km

H05RR-F2x0,75 5,7 7,4 15 472x1,0 6,1 8,0 20 562x1,5 7,6 9,8 29 852x2,5 9,0 11,6 48 125

3x0,75 6,2 8,1 22 603x1,0 6,5 8,5 30 753x1,5 8,0 10,4 43 1103x2,5 9,6 12,4 72 1603x4,0 11,3 14,5 117 2303x6,0 12,8 16,3 176 330

4x0,75 6,8 8,8 30 804x1,0 7,1 9,3 40 1004x1,5 9,0 11,6 58 1404x2,5 10,7 13,8 97 2104x4,0 12,7 16,2 156 2804x6,0 14,2 18,1 234 420

5x0,75 7,6 9,9 37 1005x1,0 8,0 10,3 50 1205x1,5 9,8 12,7 72 1605x2,5 11,9 15,3 121 240

H05RR-F/H05RN-F

«‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ÔË ÒÂ‰ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ ‚ „ÓÎÂÏË ÍÛıÌÂÌÒÍË ÛÂ‰Ë, Ì‡„Â‚‡ÚÂÎÌËÔÎÓ˜Ë, ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Í‡ÚÓ ÚËÓÌË, ·ÓÏ‡¯ËÌË, Á‡Ì‡ˇÚ˜ËÈÒÍË ËÁÂÏÂ‰ÂÎÒÍË ËÌÒÚÛÏÂÌÚË, Á‡ ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÏÓ·ËÎÌË ‰‚Ë„‡ÚÂÎËË Ï‡¯ËÌË Ì‡ ÏÂÒÚ‡, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÊ‡Ë. ‡·ÂÎ˙Ú ÂÛÒÚÓÈ˜Ë‚ Ì‡ Ï‡ÒÎ‡, ÓÁÓÌ Ë UV Î˙˜Ë.

¬ ÒÛıË, ‚Î‡ÊÌË Ë ÏÓÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ÛÔÓÚÂ·‡ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ ‚ ÚÂıÌËÍ‡ Ë Ì‡ÒÚÓËÚÂÎÌË ÔÎÓ˘‡‰ÍË. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Ë Á‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 450/750 V—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0282 ˜‡ÒÚ 4


90

ÓÌÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ Œ·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 4ÏÂ‰ÌÓ ËÎË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ.5Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ EI4, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 1Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0293

Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ EM-2,Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 1˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞—Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ, ÔË .—.Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Í˙Ï ÓÁÓÌ Ì‡ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 5+200∞—

+60∞— ÔË ÌÓÏ‡ÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡ÔË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞— ‰Ó +60∞—ÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -40∞— ‰Ó +60∞—Uo/U 450/750 V2500 VÁ‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌ‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËˇ - 4xD Í‡·ÂÎ‡Á‡ Ì‡‚Ë‚‡ÌÂ Ì‡ ÓÎÍË Ë ·‡‡·‡ÌË5xD Í‡·ÂÎ‡Ò˙„Î‡ÒÌÓ DIN VDE 0472ÍÎ‡Ò ¬ Ò˙„Î. VDE 0472 ˜.804

ÍÎ‡Ò ¿ Ò˙„Î. VDE 0472 ˜.803

ÍÎ‡Ò ¿ Ò˙„Î. VDE 0472 ˜.805

H07RN-F Cu ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ CPE Ó·‚Ë‚Í‡


91

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË H07RN-F


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï.Ì‡Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm

1 ı 1.5 7.0 14,4 501 ı 2.5 7.4 24 801 ı 4 8.2 38 1001 ı 6 8.7 58 1301 ı 10 10.8 96 2201 ı 16 11.9 154 2801 ı 25 14.2 240 4001 ı 35 16.7 336 5201 ı 50 18.4 480 7201 ı 70 19.9 672 9401 ı 95 22.9 912 12201 ı 120 24.3 1152 15101 ı 150 27.2 1440 19001 ı 185 30.3 1776 23001 ı 240 33.8 2304 29001 ı 300 37.9 2880 36002 ı 1.0 9.3 19 1002 ı 1.5 10.0 29 1302 ı 2.5 11.6 48 1952 ı 4 13.2 77 2802 ı 6 15.2 115 4003 ı 1.0 9.6 29 1253 ı 1.5 10.2 43 1553 ı 2.5 12.0 72 2353 ı 4 14.0 115 3103 ı 6 16.0 173 4003 ı 10 22.8 288 8103 ı 16 25.3 461 10003 ı 25 28.8 720 12503 ı 35 33.1 1008 18503 ı 50 39.3 1440 37504 ı 1.0 10.4 38 1294 ı 1.5 11.0 58 1904 ı 2.5 13.6 96 2804 ı 4 16.8 154 3804 ı 6 19.2 230 5104 ı 10 25.2 384 9404 ı 16 28.0 614 12504 ı 25 32.0 960 18504 ı 35 37.3 1344 23104 ı 50 41.2 1920 31604 ı 70 49.5 2688 42504 ı 95 56.4 3648 55904 ı 120 58.3 4608 67904 ı 150 64.8 5760 82304 ı 185 72.0 7104 97005 ı 1.5 12.8 72 2305 ı 2.5 15.5 120 3405 ı 4 18.3 192 4805 ı 6 19.2 288 6305 ı 10 27.9 480 11505 ı 16 32.4 768 15405 ı 25 36.9 1200 22005 ı 35 39.8 1680 27005 ı 50 45.5 2400 39505 ı 70 48.7 3360 48937 ı 1.5 14.7 101 37012 ı 1.5 20.3 175 45019 ı 1.5 24.7 256 94024 ı 1.5 26.8 346 10007 ı 2.5 17.4 168 52012 ı 2.5 20.4 288 75019 ı 2.5 27.3 456 106824 ı 2.5 31.9 576 1380

H07RN-F

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË H01N2-D¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ

Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡

Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌË ÓÒÌÓ‚ÌÓ Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÂÎÂÍÚÓ‰ËÚÂ Í˙Ï Á‡‚‡˙˜Ì‡Ú‡ÚÂıÌËÍ‡.œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ Á‡‚‡˙˜Ì‡ ÚÂıÌËÍ‡ ‚ ËÌ‰ÛÒÚËˇÚ‡, ‚ ‡‚ÚÓÏ‡ÚËÁË‡Ì‡ Á‡‚‡˙˜Ì‡ÚÂıÌËÍ‡, ‚ Ï‡¯ËÌË Á‡ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ì‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË, ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÌÓÚÓ Ë ÍÓ‡·ÌÓÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ˙˜ÌË ÂÎÂÍÚÓ‰Ë ‚ ‡·ÓÚËÎÌËˆË Ë Ì‡ ÒÚÓËÚÂÎÌËÔÎÓ˘‡‰ÍË.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ÔË „ÓÎÂÏË ÏÂı‡ÌË˜ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ ‚ ÒÛıË, ‚Î‡ÊÌË ËÏÓÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ Ì‡ ÓÚÍËÚÓ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 100/100 V

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0282 ˜‡ÒÚ 6


92



Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 ˜‡ÒÚ 6ÏÂ‰ÌÓ ËÎË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 6‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈ ÓÚ ÔÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓÍ‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ EM-5Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207-21˜ÂÂÌ

H01N2-D Cu ÊËÎ‡ CPE Ó·‚Ë‚Í‡

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞—Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, Ï‡ÍÒ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡”ÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ ÔË Á‡‚‡ˇ‚‡ÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0282 - 6 Ë HD 22.6 S2+60∞— ÔË ÌÓÏ‡ÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡+250∞— ‚ ÒÎÛ˜‡È Ì‡ Í˙ÒÓ Ò˙Â‰ËÌÂÌËÂ

ÔË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞— ‰Ó +80∞—ÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -40∞— ‰Ó +80∞—100/100V1 kV, 15 ÏËÌ.‰Ó 35ÏÏ2 - 10xD Í‡·ÂÎ‡‰Ó 50 ÏÏ2 - 12ıD Í‡·ÂÎ‡Ò˙„Î. DIN VDE 0472

ÍÎ‡Ò ¬ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804ÍÎ‡Ò ¿ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 803Ò˙„Î‡ÒÌÓ HD 22.2

1x25 11,7 240 3251x35 13,1 336 4301x50 14,6 480 6101x70 17,8 672 8301x95 19,2 912 11101x120 22,4 1152 14001x150 24,6 1440 1700

‡·ÂÎËÚÂ Ò ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 1.8/3 kV ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‚ ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰ËË ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÏÂÊË Á‡ ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ‰Ó 1000 V, Ò˙Á‰‡‚‡ÈÍË ÒË„ÛÌÓÒÚ ‚

ÂÊËÏ Ì‡ Í˙ÒÓ Ò˙Â‰ËÌÂÌËÂ Ë Á‡ÁÂÏˇ‚‡ÌÂ.

«‡ ÛÔÓÚÂ·‡ ÔË ÊÂÎÂÁÓÔ˙ÚÌË ‚‡„ÓÌË Ë ÓÏÌË·ÛÒË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 1.8/3 kV —Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0250 ˜‡ÒÚ 602

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË Ò ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡ Ë Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÌËÒÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 0,6/1kV

Cu/Sn ÊËÎ‡ SC ÎÂÌÚ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ CPE Ó·‚Ë‚Í‡

NSGAF.O.U

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈ»ÁÓÎ‡ˆËˇ


93

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250-620ÏÂ‰ÌÓ Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 5

ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÎÂÌÚ‡Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 3GI3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 20 Ò

Ì‡ÚÛ‡ÎÂÌ ˆ‚ˇÚÍ‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 5GM3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 21

˜ÂÂÌ

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NSGAF.O

.U


¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm1 ı 1.5 7.0 14,4 601 ı 2.5 7.4 24 701 ı 4 8.8 38 901 ı 6 9.2 58 1201 ı 10 10 96 1601 ı 16 12 154 2401 ı 25 14 240 3651 ı 35 15 336 4751 ı 50 17 480 6401 ı 70 19 672 8501 ı 95 22 912 11101 ı 120 23 1152 13501 ı 150 26 1440 16501 ı 185 29 1776 20001 ı 240 31 2304 26001 ı 300 38 2880 31781 x 400 40.5 3840 42001 x 500 42 4800 5500

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞—Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—, 50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡œÓ‚˙ıÌÓÒÚÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ.5+90∞— ÔË ÌÓÏ‡ÎÌ‡ ÛÔÓÚÂ·‡

1.8/3 kV6 kV

ÔË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞— ‰Ó +80∞—ÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -40∞— ‰Ó +80∞—

6x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡DIN VDE 0472

ÍÎ‡Ò ¬ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜.804 /IEC 332-1/

ÍÎ‡Ò ¿ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜. 803Min 109 Ω, ÍÎ‡Ò ¿ VDE 0472 ˜.503

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌË ÔË ‰ÂÈÌÓÒÚË, ‚ÍÎ˛˜‚‡˘Ë ˜ÂÒÚÓ ‡Á‚Ë‚‡ÌÂ Ë Ì‡‚Ë‚‡ÌÂË ÓÔ˙Ì Ë/ËÎË ÛÒÛÍ‚‡˘Ë Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ, ‚ Ò˙˘ÓÚÓ ‚ÂÏÂ Ë ‰‚ËÊÂÌËÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡, Á‡Ú‡ÌÒÔÓÚÌË ËÎË ÔÂ‚ÓÁÌË ÒËÒÚÂÏË Ò ‚ËÒÓÍË ÏÂı‡ÌË˜ÌË Ì‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ.

¬ ÒÛıË, ‚Î‡ÊÌË Ë ÏÓÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Í‡ÍÚÓ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, ‚˙‚ ‚Ó‰‡, Ì‡ ÒÚÓËÚÂÎÌËÔÎÓ˘‡‰ÍË, ‚ ÒÂÎÒÍÓÒÚÓÔ‡ÌÒÍË ‰ÂÈÌÓÒÚË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0250 ˜‡ÒÚ 814


94

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡«‡˘ËÚ‡ ÓÚ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250-814ÏÂ‰ÌÓ Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 5Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 3GI3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 20Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0293

Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ GMb1Ò˙„Î. VDE 0207/21ÚÂÍÒÚËÎÌ‡ ÎÂÌÚ‡ Ò Í‡Û˜ÛÍÍ‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 5GÃ2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207/21˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, Ï‡ÍÒ.»ÁÔËÚ‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/UÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

»ÁÔËÚ‡ÌËˇ

»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ.5+60∞C ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ+200∞C ÔË Í˙ÒÓ Ò˙Â‰ËÌÂÌËÂ2500 V0.6/1 kV12x D Í‡·ÂÎÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -35∞C ‰Ó+60∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -50∞C ‰Ó+80∞CÒ˙„Î‡ÒÌÓ DIN VDE 0472ÍÎ‡Ò B Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804ÍÎ‡Ò A Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0472 ˜‡ÒÚ 803

Cu/Sn ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ CPE (SBR) Ô˙ÎÌÂÊ ÀÂÌÚ‡ ÚÓÁËÓÌÌ‡ CPE Ó·‚Ë‚Í‡

NSHTou


95

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NSHTou¡ÓÈ ÊËÎ‡ Ë

ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡Ï. Ì‡

Í‡·ÂÎ‡, ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm3x1,5 13,7 42 2304x1,5 14,8 55 2705x1,5 15,8 80 3007x1,5 17,5 112 38012x1,5 22,5 180 60416x1,5 24,0 230 68018x1,5 25,0 250 75020x1,5 27,0 290 88024x1,5 28,0 270 110036x1,5 33,0 500 15503x2,5 15,0 70 3004x2,5 17,4 95 4005x2,5 18,6 120 4507x2,5 20,5 175 55012x2,5 24,0 290 80018x2,5 28,0 430 113020x2,5 29,5 490 130024x2,5 33,0 600 150036x2,5 28,0 850 21004x4,0 18,5 150 5005x4,0 21,0 200 6006x4,0 23,0 250 7204x6,0 21,8 230 6705x6,0 24,8 300 8006x6,0 27,5 360 9503x10 24,5 300 7604x10 25,8 390 10005x10 27,8 500 11506x10 33,5 600 14503x16 28,5 500 10504x16 31,5 630 13005x16 34,0 750 16003x25 32,5 760 14504x25 36,0 980 19503x35 35,5 1000 20004x35 39,0 1400 26004x50 45,0 2000 35504x70 50,0 2600 53004x95 58,8 3500 6900

NSHTou

¬ËÒÓÍÓ ËÁ‰˙ÊÎË‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚Ó ÔÓÍËÚËÂ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ÔÓ‰‚ËÊÌ‡ ÚÂıÌËÍ‡, ‰‚Ë„‡ÚÂÎË Ë Ï‡¯ËÌË ÔË ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ ‚ËÒÓÍË ÏÂı‡ÌË˜ÌËÌ‡ÚÓ‚‡‚‡ÌËˇ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚ ÔË ÏËÌÌË ÓÔÂ‡ˆËË, ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó Ì‡ ÚÛÌÂÎË Ë ÓÚÍËÚÓÏËÌË‡ÌÂ, ‚ ËÌ‰ÛÒÚËˇÚ‡, ‚ Í‡ËÂË Ë ÔË ÒÚÓËÚÂÎÌË ÔÎÓ˘‡‰ÍË ËÎË ÔË ‚ÂÏÂÌÌËÍÓÌÒÚÛÍˆËË, ‚ ÒÂÎÒÍÓÒÚÓÔ‡ÌÒÍË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Ì‡ ÏÂÒÚ‡, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ‚˙ÁÌËÍ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÓÊ‡Ë, Í‡ÍÚÓ Ë ÔË ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÛıË, ‚Î‡ÊÌË Ë ÏÓÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, Á‡ ÛÔÓÚÂ·‡ Ì‡ÓÚÍËÚÓ, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÔÓÒÚÓˇÌÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ Ï‡ÁËÎÍË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0250 ˜‡ÒÚ 812


96

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250 ˜‡ÒÚ 812ÏÂ‰ÌÓ Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 5Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 3GI3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 20Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0293

Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ GM1b Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 21Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 5GM5 Ò˙„ÎaÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 21˜ÂÂÌ ËÎË Ê˙ÎÚ

–‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, Ï‡ÍÒ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇÕÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂÚÓ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓÃ‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚœÓ‚˙ıÌÓÒÚÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡, ÏËÌ.

+90∞C ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÒ‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞C ‰Ó +80∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -40∞C ‰Ó +80∞C0.6/1 kV3 kVÁ‡ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‰‚ËÊÂÌËÂ - 5ı D Í‡·ÂÎÁ‡ ÙËÍÒË‡ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ - 4ı D Í‡·ÂÎÒ˙„Î‡ÒÌÓ DIN VDE 0472ÍÎ‡Ò B Ò˙„Î. VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804ÍÎ‡Ò A Ò˙„Î. VDE 0472 ˜‡ÒÚ 8031 GΩ, ÍÎ‡Ò B Ò˙„Î. VDE 0472 ˜‡ÒÚ 503

Cu/Sn ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ NR (SBR) Ô˙ÎÌÂÊ CPEÓ·‚Ë‚Í‡

NSSHou

¬¿–»¿Õ“» 1. ‡·ÂÎ Ò ÓÁÌ‡˜ÂÌËÂ ‚ Í‡ˇ 3≈ ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ Ò ÂÍ‡Ì ÔÓ ‚ÒˇÍÓ ÊËÎÓ.2. ‡·ÂÎ Ò ÓÁÌ‡˜ÂÌËÂ ‚ Í‡ˇ KON ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡ Ò Ó·˘ ÂÍ‡Ì ‚˙ıÛ ‚˙ÚÂ¯Ì‡Ú‡Ó·‚Ë‚Í‡.


97

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NSSHou

¡ÓÈ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·Î.

·. ı mm2 mm kg/km mm2x1,5 12,0 25,5 1702x2,5 13,0 43,0 2103x1,5 12,5 39,0 1903x2,5 13,5 64,0 2403x4,0 16,5 105,0 3603x6,0 18,4 156,0 4703x10 22,5 280,0 7503x16 25,0 435,0 9804x1,5 13,2 52,0 2304x2,5 15,6 86,0 3204x4,0 17,5 140,0 4354x6,0 20,0 210,0 5604x10 24,5 380,0 9004x16 27,6 615,0 13504x25 33,8 890,0 19004x35 37,0 1260,0 25005x1,5 14,0 65,0 2705x2,5 16,8 110,0 3805x4,0 19,0 175,0 5005x6,0 22,0 260,0 7205x10 26,5 470,0 10505x16 31,0 770,0 15607x1,5 16,5 90,0 3607x2,5 18,0 150,0 4608x2,5 19,8 175,0 54010x1,5 19,5 130,0 50010x2,5 21,8 220,0 62012x2,5 27,5 260 72014x2,5 24,0 300 80015x2,5 24,6 320 87024x1,5 27,5 310 94024x2,5 32,0 515 1365

NSSHou

«‡ ÂÎÁ‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ „ÓÎˇÏÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ, ÍÓÂÚÓ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‚‡ ÓÚ ÏˇÒÚÓ Ì‡ÏˇÒÚÓ, Á‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂÎÌÓ „ÓÎÂÏË ÏÂı‡ÌË˜ÌË ÚÓ‚‡Ë Í‡ÚÓ ÂÒÍ‡‚‡ÚÓË, ÔÓÚ‡ÎÌË Í‡ÌÓ‚Â,ÒÚÓËÚÂÎÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ, ÚÂÊÍÓ ÔÓ‰ÂÏÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ, ÍÓÌ‚ÂÈÌË ÒËÒÚÂÏË Ë ÔÓ‰Ó·ÌËÔËÎÓÊÂÌËˇ. ¡‡„Â Í‡·ÂÎËÚÂ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‚ ÚÓÔËÎÌË ÎÂˇÌË, ‚‡Ó‚ËÍÓ‚ËÍ‡ËÂË, ÔˇÒ˙˜ÌË ˜‡Í˙ÎÂÌË Í‡ËÂË, ÚÂÏËÌ‡ÎË Á‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂË, ‰ÓÍÓ‚Â Ë ÔËÒÚ‡ÌË˘‡,ÔË ËÁ‚ÎË˜‡ÌÂÚÓ Ì‡ Í‡Ùˇ‚Ë ‚˙„ÎË˘‡, ‚ Û‰ÌËˆË Ë ÒÓÎÌËˆË, Í‡ÍÚÓ Ë ‚ ÚÂÊÍ‡Ú‡ËÌ‰ÛÒÚËˇ. ‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ì‡ Ï‡ÒÎ‡, „ÂÒË, ÓÁÓÌ, ıËÏËÍ‡ÎË. Ã‡ÚÂË‡Î˙Ú Á‡Ó·‚Ë‚Í‡ Â ÌÂÔÓ‰‰˙Ê‡˘ „ÓÂÌÂÚÓ Ë ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ Ì‡ ÔÓ·Ë‚.

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÒÛıË Ë ‚Î‡ÊÌË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ, ‡ Ò˙˘Ó Ë Á‡ ÏÓÌÚ‡ÊÌ‡ ÓÚÍËÚÓ, Ì‡ÏË‡Ú ÔËÎÓÊÂÌËÂ ‚ Ó·Î‡ÒÚË, Ò‚˙Á‡ÌË Ò ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ÂÍÒÔÎÓÁËˇ, Ì‡ÒÚÓÂÊË, ‚ ÔÓÏË¯ÎÂÌË ˆÂıÓ‚Â, ÓÚÍËÚË ÏËÌË, Í‡ËÂË Ë ‚ ÚÛÌÂÎË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 3.6/6 kVUo/U - 6/10 kV

—Ú‡Ì‰‡Ú:VDE 0250 ˜‡ÒÚ 813

√˙‚Í‡‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ —Õ

98

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ¬˙ÚÂ¯ÂÌ œœ ÂÍ‡Ì»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙Ì¯ÂÌ œœ ÂÍ‡Ì«‡ÁÂÏËÚÂÎÌÓ ÊËÎÓ

¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250-813ÏÂ‰ÌÓ, Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 5ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ ÒÏÂÒ Ì‡ ·‡Á‡ EPR Í‡Û˜ÛÍÍ‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ - ÚËÔ 3GI3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 20ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ÏÂ‰ÌÓ, Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ ÙËÌÓÊË˜ÌÓ Ò ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ ÂÍ‡Ì,‡‚ÌÓÏÂÌÓ ‡ÁÔÂ‰ÂÎÂÌÓ ÏÂÊ‰Û ÓÒÌÓ‚ÌËÚÂ ÊËÎ‡ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ì‡ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ËÏ‡ Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒÓÚ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ Ï‡ÚÂË‡ÎÍ‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ÒÏÂÒ ÚËÔ 5GM3 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 21˜ÂÂÌ

–‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ - Ï‡ÍÒ.Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, ÔË .—.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡ÚÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzƒÓÔÛÒÚËÏË ‡‰ËÛÒË Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ

»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡ „ÓÂÌÂÚÓÏ‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡

+90∞C +200∞C

ÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -25∞C ‰Ó +80∞C3.6/6 kV11 kV6/10 kV17 kVÙËÍÒË‡ÌÓ - 6 ı D Í‡·ÂÎ‡ÔÓ‰‚ËÊÌÓ - 12 ı D Í‡·ÂÎ‡Ò˙„Î. DIN VDE 0472ËÁÔËÚ. ÍÎ‡Ò ¬ Ò˙„Î. VDE 0472 ˜.804ËÁÔËÚ. ÍÎ‡Ò A Ò˙„Î. VDE 0472 ˜.803

NTSCGEWOU Cu/Sn ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ CPE/CR/ Ó·‚Ë‚Í‡

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NTSCGEWou 3,6/6kV¡ÓÈ Ë

ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡

ÊËÎ‡Ú‡


ÔË·Î.Ã‡Ò‡ Ì‡ÏÂ‰Ú‡


·. x mm2 mm2 kg/km kg/km

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NTSCGEWou 6/10kV¡ÓÈ Ë

ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡

ÊËÎ‡Ú‡


ÔË·Î.Ã‡Ò‡ Ì‡ÏÂ‰Ú‡


·. x mm2 mm2 kg/km kg/km3x25+3x16/3 45 840 28883x35+3x16/3 49 1126 35313x50+3x25/3 52 1666 43693x70+3x35/3 60 2352 54813x95+3x50/3 65 3138 6925

3x25+3x16/3 47 840 34003x35+3x16/3 51 1126 39003x50+3x25/3 55 1666 46503x70+3x35/3 63 2352 61103x95+3x50/3 69 3138 7492

Ó‡·ÌË Í‡·ÂÎË

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ Á‡ ÍÓ‡·ÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ.

«‡ Ú‡ÈÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÍÓ‡·Ë ‚˙‚ ‚ÒË˜ÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ ÔÓ‰ Ì‡È-„ÓÌaÚ‡ ÏÂÚ‡ÎÌ‡Ô‡ÎÛ·‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â Ò Ó·‚Ë‚ÍË ÓÚ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘ „ÓÂÌÂÚÓÏ‡ÚÂË‡Î: MGH.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

DIN 89160 -95

Ó‡·ÌË Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ

100

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈŒ·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ DIN 89160-95ÏÂ‰ÌÓ, Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÔÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 2ÓÚ ÚÓÔÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ Í‡Û˜ÛÍ Ï‡Í‡ EPR, (IEC 92-351)‚ÒË˜ÍË ÊËÎ‡ Ò‡ ·ÂÎË Ë Ò‡ Ï‡ÍË‡ÌË Ò ˆËÙË

ÓÚ Ô˙ÎÌÂÊÂÌ Ò˙ÒÚ‡‚ÔÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓÓÚ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘ „ÓÂÌÂÚÓıÎÓÓÔÂÌÂÌ Ò˙ÒÚ‡‚ Ï‡Í‡ SE-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 92-359˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞—Ã‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, Ï‡ÍÒ.ÃËÌËÏ‡ÎÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzƒÓÔÛÒÚËÏË ‡‰ËÛÒË Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔËÔÓÎ‡„‡ÌÂ»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Á‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ ÓÁÓÌ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 2+85∞C

-10∞C0.6/1 kV3.5 kV, 5 min.4 ı D Í‡·ÂÎ‡

DIN VDE 0472ÔÓ IEC 332-3 Í‡ÚÂ„. ¿

ÔÓ VDE 0472 ÍÎ‡Ò ¿, ˜‡ÒÚ 803 Ò˙„Î‡ÒÌÓHDÔÓ VDE 0472 ÍÎ‡Ò ¬, ˜‡ÒÚ 805

MGG

Cu/Sn ÊËÎ‡ ≈PR ËÁÓÎ‡ˆËˇ EPR Ô˙ÎÌÂÊ CR Ó·‚Ë‚Í‡


101

MGG


¡ÓÈ ÊËÎ‡ Ë ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ

ƒË‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡


·. ı mm2 min. mm max. mm kg/km kg/km

1x4,0 6,3 7,8 36,1 851x6,0 6,9 8,4 54 1101x10 8,3 9,8 90,8 1701x16 9,5 11 145 2401x25 11,5 13,5 252 3701x35 12,6 14,6 323 4601x50 14,2 16,2 454 6101x70 16,3 18,7 629 8501x95 18,7 21,1 852 11202x1,5 9,8 11,8 29 1702x2,5 11 13 46 2202x4,0 12,5 14,5 75 2902x6,0 13,8 15,8 112 3702x10 16,3 18,7 188 5402x16 19,1 21,5 300 7602x25 23,5 25,9 522 12003x1,5 10,6 12,6 44 2003x2,5 11,7 13 70 2603x4,0 13,5 15,5 112 3503x6,0 14,6 17 168 4403x10 17,3 19,7 282 6503x16 20,3 22,7 450 9203x25 25,1 28,1 782 14603x35 27,8 30,8 1002 18303x50 31,3 34,3 1408 24003x70 36,2 39,2 1952 33003x95 41,5 44,5 2643 44004x1,5 11,4 13,4 58 2304x2,5 12,7 14,7 93 3004x4,0 14,5 16,9 150 4204x6,0 16,1 18,5 223 5404x10 19,4 21,8 376 8104x16 22,7 25,1 600 11604x25 27,9 30,9 1042 18404x35 30,7 33,7 1336 23004x50 34,7 37,7 1878 30004x70 40,3 43,3 2602 42004x95 46,2 49,2 3524 55005x1,5 12,5 14,5 73 2707x1,5 13,7 15,7 102 33010x1,5 17,3 19,7 146 50012x1,5 18,1 20,5 174 53014x1,5 19,1 21,5 203 60016x1,5 20,1 22,5 232 66019x1,5 21,4 23,8 275 75024x1,5 25,1 28,1 348 1000

—ËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË Ò Í‡Û˜ÛÍÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ Á‡ ÍÓ‡·ÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ.

«‡ Ú‡ÈÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË ‚ ÍÓ‡·Ë ‚˙‚ ‚ÒË˜ÍË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë Ì‡ ÓÚÍËÚÓ, Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, Í‡ÚÓ ÓÒ‚ÂÚÎÂÌËÂ, ÍÓÌÚÓÎ Ë ÒËÎÓ‚Ë Í‡·ÂÎË ‚ Ï‡¯ËÌÌËÚÂÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë Ú.Ì.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. ‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â Ò Ó·‚Ë‚ÍË ÓÚ ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘ „ÓÂÌÂÚÓÏ‡ÚÂË‡Î: MGCH.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

Uo/U - 0.6/1 kV—Ú‡Ì‰‡Ú:

DIN 89158-95


102

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ»‰ÂÌÚËÙËÍ‡ˆËˇ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡–‡Á‰ÂÎËÚÂÎÂÌ ÒÎÓÈ≈Í‡ÌŒ·‚Ë‚Í‡

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ DIN 89158-95ÏÂ‰ÌÓ, Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ. 2ÓÚ ÚÓÔÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ Í‡Û˜ÛÍ Ï‡Í‡ EPR (IEC 92-351)‚ÒË˜ÍË ÊËÎ‡ Ò‡ ·ÂÎË Ë Ò‡ Ï‡ÍË‡ÌË Ò ˆËÙË

ÓÚ Ô˙ÎÌÂÊÂÌ Ò˙ÒÚ‡‚ÔÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÌË¯ÍËÓÚ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚, ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡Ìˇ‚‡˘ „ÓÂÌÂÚÓıÎÓÓÔÂÌÂÌ Ò˙ÒÚ‡‚ Ï‡Í‡ SE-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 92-359˜ÂÂÌ

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20 ∞CÃ‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ, Ï‡ÍÒ.ÃËÌËÏ‡ÎÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 HzƒÓÔÛÒÚËÏË ‡‰ËÛÒË Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔËÔÓÎ‡„‡ÌÂ»ÁÔËÚ‡ÌËˇ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÌÂ‡ÁÔÓÒÚ‡ÌÂÌËÂ Ì‡„ÓÂÌÂÚÓ»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ Ï‡ÒÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡Ó·‚Ë‚Í‡»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Á‡ ÛÒÚÓÈ˜Ë‚ÓÒÚ Ì‡ ÓÁÓÌ Ì‡ËÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ Ë Ó·‚Ë‚Í‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 2+85∞C

-10∞—0.6/1 kV3.5 kV, 5 ÏËÌ.4 ı D Í‡·ÂÎ‡

DIN VDE 0472ÔÓ IEC 332-3 Í‡ÚÂ„. ¿

ÔÓ VDE 0472 ÍÎ‡Ò A, ˜‡ÒÚ 803 Ò˙„Î‡ÒÌÓHDÔÓ VDE 0472 ÍÎ‡Ò B, ˜‡ÒÚ 805

MGCG Cu/Sn ÊËÎ‡ EPR ËÁÓÎ‡ˆËˇ EPR Ô˙ÎÌÂÊ Cu ÂÍ‡Ì CRÓ·‚Ë‚Í‡


103

MGCG


¡ÓÈ ÊËÎ‡ Ë ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ

ƒË‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ÏÂ‰Ú‡


·. ı mm2 min. mm max. mm kg/km kg/km

1x4,0 7,4 8,9 68 1251x6,0 8,2 9,7 90 1601x10 9,4 10,9 133 2201x16 10,6 12,6 196 3001x25 12,6 14,6 315 4501x35 13,9 15,9 393 5501x50 15,2 17,6 353 7001x70 17,4 19,8 721 9501x95 20 22,4 979 12502x1,5 11,1 13,1 79 2402x2,5 12,1 14,1 102 3002x4,0 13,8 15,8 140 3802x6,0 14,8 17,2 184 4602x10 17,4 19,8 275 6402x16 20,4 22,8 423 9102x25 24,8 27,8 677 13803x1,5 11,7 13,7 98 2703x2,5 12,8 14,8 131 3303x4,0 14,5 16,9 182 4403x6,0 15,9 18,3 245 5403x10 18,1 21,2 393 7903x16 21,8 24,2 582 10903x25 26,6 29,6 949 16703x35 29,3 32,3 1186 20603x50 32,8 35,8 1618 27003x70 38,1 41,1 2277 37003x95 43,4 46,4 3012 48004x1,5 12,5 14,5 117 3104x2,5 14 16 159 3904x4,0 15,6 18 227 5104x6,0 17,2 19,6 309 6504x10 20,7 23,1 501 9604x16 24,2 26,6 749 13504x25 29,4 32,4 1227 21004x35 32,2 35,2 1540 25504x50 36,4 39,4 2188 34004x70 42 45 2967 46004x95 48 51,8 3941 60005x1,5 13,8 15,8 138 3607x1,5 14,7 17,1 173 40210x1,5 18,8 21,2 257 65012x1,5 19,6 22 291 68014x1,5 20,4 22,8 326 75016x1,5 21,6 24 363 85019x1,5 22,7 25,1 414 95024x1,5 26,6 29,6 515 1200

‡·ÂÎË Á‡ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë

ÍÓÌÚÓÎ

√˙‚Í‡‚Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Ë Ò‚˙Á‚‡˘Ë Í‡·ÂÎË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë, ÓÚ Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ ËÎË‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË (pair) ·ÂÁ ÂÍ‡Ì. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ÍÓÌÚÓÎÌË ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Ï‡Î˙Í ÚÓÍ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡, ËÌÙÓÏ‡-ˆËÓÌÌË Ë ÔÂ‰‡‚‡ÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË, ÓÙËÒ Ï‡¯ËÌË Ë ÔÂˆËÁÌ‡ ÏÂı‡ÌËÍ‡.K‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ë‰Â‡ÎÌË Á‡ „Î‡ÒÓ‚‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËˇ Ë Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Ò‡ Á‡ „˙‚Í‡‚Ë Ë ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÏÓÌÚË‡ÌË ÂÎÂÏÂÌÚË Ò ÓÔÂ‰ÂÎÂÌ ıÓ‰ Ì‡‰‚ËÊÂÌËÂ ÔË ÓÚÒ˙ÒÚ‚ËÂÚÓ Ì‡ ÛÒËÎËÂ Ì‡ ÓÔ˙Ì, ‚ ÒÛıË ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0812

‡·ÂÎË Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ÍÓÌÚÓÎ

106

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ”ÒÛÍ‡‚ÌÂ

‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

ÏÂ‰ÂÌ, „˙‚Í‡‚ IEC 228/VDE0295/ÍÎ. 5œ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0281-“I2ˆ‚ÂÚÓ‚Ó ÓÁÌ‡˜ÂÌËÂ Ò˙„Î‡ÒÌÓ DIN 47 100

‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÓÚ Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡; ‰‚ÓÈÍË ÔË Pair Ë ÚÓÈÍË ÔËTriple ‰‚ÓÈÍËÚÂ Ò‡ ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚ÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0281 TM1ÒË‚, Ò˙„Î‡ÒÌÓ RAL 7001

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â Ë ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ‡·ÓÚÌË ÚÓÈÍË (triple). 2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓË-ÏÓÒÚ: LiHH...

—Â˜ÂÌËÂ - mm2

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ.Ω/km ‡Ô‡ˆËÚÂÚ (ÊËÎÓ/ÊËÎÓ), pF/m–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800 Hz - Ï‡ÍÒ. pF/m ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz K1 ÏaÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÒÚÓÈ-ÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ

0,14/0,22/0.25/0.34/0.50/0.75/1.0 / 1.5142 / 95/ 82/ 59/ 39 / 26/19,5/13,390/100 /100 / 110 /120 /120/ 120/ 120 150pF/m300pF/m200 MΩ.km300/300; 300/500V

1200; 2500VÔË ÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ -5∞C ‰Ó+50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ Ò˙ÒÚÓˇÌËÂ -30∞C ‰Ó+70∞C10 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

LiYY; L iYY-pai r ; L iYY-TP œ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ≈‰ËÌË˜ÌË ËÎË ‰‚ÓÈÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë Œ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’


107

LiYY; L iYY-pai r ; L iYY-TP



¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙

ÔË·Î.

Ã‡Ò‡ Ì‡ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0,143x0.144x0.145x0,146x0,147x0.148x0,149x0,14

10x0,1412x0,1416x0,1420x0,1425x0,14

2x0.223x0.224x0,225x0,226x0,227x0,228x0,229x0,22

10x0,2212x0,2216x0,2220x0,2225x0,22

2x1,003x1,004x1,005x1,006x1,007x1,008x1,009x1,00

10x1,0012x1,0016x1,0020x1,0025x1,00

3.33.63.84

4.44.44.85.15.45.76.47.28.2

3.63.84,24.455

5.35.85.96.26.68.29.1

5.66

6.37.27.87.88.89.510

10,512.113.314,9

151823272933374147597788

182024303437434751617590

115

53617185

102109128151170218262341372

LiYY; LIYY-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0.253x0254x0255x0256x0257x0258x0259x0,2510x02512x02516x02520x02525x025

2x0,343x0,344x0,345x0,346x0,347x0,348x0,349x0,34

10x0,3412x0,3416x0,3420x0,3425x0,34

2x1,503x1,504x1,505x1,506x1,507x1,508x1,509x1,50

10x1,5012x1,5016x1,5020x1,5025x1,50

3,83.94.34.85.25.25.76

6.46.77.58,19.9

4.34.75

5.35.85.86.47

7.47.68.79.7

10.7

6,67,17.68.49,49.4

10.51112

12.814.216.117.5

1923253439424955576684

101132

29323743525463758191

120140180

6375

103130146176180210248270380460575

LiYY; LIYY-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0,503x0,504x0,505x0,506x0,507x0,508x0,509x0,50

10x0,5012x0,5016x0,5020x0,5025x0,50

2x0,753x0,754x0,755x0,756x0,757x0,758x0,759x0,75

10x0,7512x0,7516x0,7520x0,7525x0,75

4.64.95.35.86.56.57.37.78,28.59.2

10.411.5

5.25.46.16.57.57.58.28.89.29.8

10.511,913.8

303745536568789098

112135161201

424863758495

116127139155185239290

LiYY; LIYY-pair

14

√˙‚Í‡‚Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Ë Ò‚˙Á‚‡˘Ë Í‡·ÂÎË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë, ÓÚ Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ ËÎË‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË (pair) Ò ÂÍ‡Ì ÓÚ ÏÂ‰Ìa ÓÔÎÂÚÍ‡ Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ˘Û ‚˙Ì¯ÌË ËÏÔÛÎÒË.»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ÍÓÌÚÓÎÌË ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Ï‡Î˙Í ÚÓÍ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡,ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË Ë ÔÂ‰‡‚‡ÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË, ÓÙËÒ Ï‡¯ËÌË Ë ÔÂˆËÁÌ‡ ÏÂı‡ÌËÍ‡.K‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ë‰Â‡ÎÌË Á‡ „Î‡ÒÓ‚‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËˇ Ë Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:VDE 0812


108

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓÕ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡ÌŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡


ÊËÎ‡ ËÎË ‰‚ÓÈÍË ÔË pair Ò‡ ÔÓ‰Â‰ÂÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ ÏÂ‰ÌË, Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌË ÊË˜ÍËÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0281 TM1ÒË‚, Ò˙„Î‡ÒÌÓ RAL 7001

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â Ë ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ‡·ÓÚÌË ÚÓÈÍË (triple).2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: LiHCH....


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km ‡Ô‡ˆËÚÂÚ, pF/m»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·Î.

0,14/0,22/0.25/0.34/0.50/0.75/1.0 / 1.5142 / 95/ 82/ 59/ 39 / 26/19,5/13,390/100 /100 / 110 /120 /120/ 120/ 120 200 MΩ.km300/300; 300/500V

1200/2500VœÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -5∞C ‰Ó +50∞CÕÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê -30∞C ‰Ó +70∞C15 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

LiYCY; LiYCY-pair; LiYCY-TP œ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ≈‰ËÌË˜ÌË ËÎË ‰‚ÓÈÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë CuÂÍ‡Ì Œ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’


109

LiYCY; L iYCY-pai r ; L iYCY-TP




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0,143x0.144x0.145x0,146x0,147x0.148x0,149x0,14

10x0,1412x0,1416x0,1420x0,1425x0,14

2x0.223x0.224x0.225x0,226x0,227x0,228x0,229x0,22

10x0,2212x0,2216x0,2220x0,2225x0,22

2x1,003x1,004x1,005x1,006x1,007x1,008x1,009x1,00

10x1,0012x1,00

3.94.24.54.85.15.15.56

6,46.67.48.28.6

4.34.54.64.95.55.55,76.56.67

7.68.59.3

66.37.17.98.78.79.2

10.410.811

212628333740465055648498

125

2228324144495458677497

115135

587693

105125138150180192220

LiYCY; LIYCY-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0,253x0,254x0,255x0,256x0,257x0,258x0,259x0,25

10x0,2512x0,2516x0,2520x0,2525x0,25

2x0,343x0,344x0,345x0,346x0,347x0,348x0,349x0,34

10x0,3412x0,3416x0,3420x0,3425x0,34

2x1,503x1,504x1,505x1,506x1,508x1,509x1,50

10x1,5012x1,50

4.34.54.95.35.75.76.57

7.27.48.19

10.1

4.95.25,46

6.76,77,58

8,48.69.4

10.511.6

7.17.68.39,1

10,111,312,212.613.3

29303843485158647083

102130160

3441505670858895

100109135170220

84101127151175220243271336

LiYCY; LIYCY-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0.503x0.504x0.505x0.506x0.507x0.508x0.509x0.50

10x0.5012x0.5016x0.5020x0.5025x0.50

2x0,753x0,754x0,755x0,756x0,757x0,758x0,759x0,75

10x0,7512x0,7516x0,7520x0,7525x0,75

2x2,503x2,504x2,505x2,506x2,508x2,509x2,50

10x2,5012x2,50

5.25.55.96.47.17.18.28.68.99.3

10.411.312.4

5.75.96.67.47.97.98.68.910

10.411,412.614.1

8,28.89.6

10.811.713.314.615.215,9

405061718793

107114123144168213245

50607290

105113121133160180230270335

100145180220269346370394460

LiYCY; LIYCY-pair

√˙‚Í‡‚Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Ë Ò‚˙Á‚‡˘Ë Í‡·ÂÎË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë, ÓÚ Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ ËÎË‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË (pair) Ò ÂÍ‡Ì ALPET ÙÓÎËÓ Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ˘Û ‚˙Ì¯ÌË ËÏÔÛÎÒË.»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ÍÓÌÚÓÎÌË ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Ï‡Î˙Í ÚÓÍ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡Ú‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡,ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË Ë ÔÂ‰‡‚‡ÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË, ÓÙËÒ Ï‡¯ËÌË Ë ÔÂˆËÁÌ‡ ÏÂı‡ÌËÍ‡.K‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ë‰Â‡ÎÌË Á‡ „Î‡ÒÓ‚‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËˇ Ë Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0812


110

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓÕ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡ÌŒÔÎÂÚÍ‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡


‚ ÒÎÓÂ‚Â ËÎË ‚ ‰‚ÓÈÍË ÔÓ‰Â‰ÂÌË ‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡ (...pair)ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÚ ÏÂ‰ÌË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌË ÊËˆ‡ÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0281 TM1ÒË‚, Ò˙„Î‡ÒÌÓ RAL 7001

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â Ë ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ‡·ÓÚÌË ÚÓÈÍË (triple). 2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: LiH(St)H....


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ., Ω/km ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ pF/m–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂ 800Hz - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - Ï‡ÍÒ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú


0,14/0,22/0.25/0.34/0.50/0.75/1.0 / 1.5142 / 95/ 82/ 59/ 39 / 26/19,5/13,390/100 /100 / 110 /120 /120/ 120/ 120 150pF/m200 MΩ.km300pF/100m300/300; 300/500V

1200/2500VÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +70∞C15 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

LiY(St )Y ; L iY(St )Y-pai r ;L iY(St )Y-TP œ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ≈‰ËÌË˜ÌË ËÎË ‰‚ÓÈÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ≈Í‡Ì ÓÚ AL-PET ÙÓÎËÓ Œ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’


111

LiY(St )Y ; L iY(St )Y-pai r ;L iY(St )Y-TP




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0,143x0,144x0,145x0,146x0,147x0,148x0,149x0,14

10x0,1412x0,1416x0,1420x0,1425x0,14

2x0.223x0.224x0.225x0.226x0.227x0.228x0.229x0.22

10x0.2212x0.2216x0.2220x0.2225x0.22

2x1.003x1.004x1.005x1.006x1.007x1.008x1.009x1.00

10x1.0012x1.0016x1.0020x1.0025x1.00

3.63.74

4.34.64.65,15.55.75.96.57.38.3

3.74

4.34.65.15.15.55.96,26.47,089

5,76,16.67.4889

1010,611,112,313.614,9

16182228313237404449618093

202226323638455558647893

125

55687892

110117136159175226270325380

LiY(St)Y; LIY(St)Y-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2 x0.253 x0.254 x0.255 x0.256x0.257x0.258 x0.259 x0.25

10 x0.2512 x0.2516 x0.2520 x0.2525x0.25

2x0.343x0.344x0.345x0.346x0.347x0.348x0.349x0.34

10x0.3412x0.3416x0.3420x0.3425 x0.34

2x1,503x1,504x1,505x1,506x1,507x1.508x1,509x1,50

10x1,5012x1,5016x1,5020x1,5025x1,50

3.94,14.44.95.35.35.86.16.56.87.69.210

4.54.85.15.666

6.87,27.68

8,910

11,1

6.77

7,78,69.29,2

10,911.512.513.214.716.318

2125303742455258607088

105136

28354046555770788595

125145185

7183

111138140185205219257308388468583





ÔË·Î.


ÔË·Î

mm2 mm kg/Ím

2x0.503x0.504x0.505x0.506x0.507x0.508x0.509x0.50

10x0.5012x0.5016x0.5020x0.5025x0.50

2x0.753x0.754x0.755x0.756x0.757x0.758x0.759x0.75

10x0.7512x0.7516x0.7520x0.7525x0.75

4.75.15.56

6.76.77.58

8.18.7

19.410.611,9

5.45.66.36.77.77.78.49

9,710

11,212,514

3340485669728294

103120140170220

4854708291

102123135147163205260320


√˙‚Í‡‚Ë ÍÓÌÚÓÎÌË Ë Ò‚˙Á‚‡˘Ë Í‡·ÂÎË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë, ÓÚ Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ ËÎË‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË (pair) Ò ÂÍ‡Ì ALPET ÙÓÎËÓ Ë ÏÂ‰Ìa ÓÔÎÂÚÍ‡ Á‡ Á‡˘ËÚ‡ ÒÂ˘Û‚˙Ì¯ÌË ËÏÔÛÎÒË.»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ ‚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚË Ë ÍÓÌÚÓÎÌË ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Í˙‰ÂÚÓ ÒÂ ËÁËÒÍ‚‡ÍÓÌÒÛÏ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Ï‡Î˙Í ÚÓÍ, Ì‡ÔËÏÂ ‚ ËÌ‰ÛÒÚË‡ÎÌ‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡,ËÌÙÓÏ‡ˆËÓÌÌË Ë ÔÂ‰‡‚‡ÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË, ÓÙËÒ Ï‡¯ËÌË Ë ÔÂˆËÁÌ‡ ÏÂı‡ÌËÍ‡.K‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ Ë‰Â‡ÎÌË Á‡ „Î‡ÒÓ‚‡ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËˇ Ë Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0812


112

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓÕ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡ÌŒ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡


‚ ÒÎÓÂ‚Â ËÎË ‚ ‰‚ÓÈÍË ÔÓ‰Â‰ÂÌË ‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡ (...pair)ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0281 TM1ÒË‚, Ò˙„Î‡ÒÌÓ RAL 7001

1. ¬˙ÁÏÓÊÌÓ Â Ë ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ‡·ÓÚÌË ÚÓÈÍË (triple).2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: LiH(St)HCH....


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ., Ω/km ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ pF/m–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂ 800Hz - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - Ï‡ÍÒ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ -Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú


0,14/0,22/0.25/0.34/0.50/0.75/1.0 / 1.5142 / 95/ 82/ 59/ 39 / 26/19,5/13,390/100 /100 / 110 /120 /120/ 120/ 120 150pF/m200 MΩ.km300pF/100m300/300; 300/500V

1200/2500VÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +70∞C15 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

LiY(St)CY; LiY(St)CY-pair

œ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ≈‰ËÌË˜ÌË ËÎË ‰‚ÓÈÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ≈Í‡Ì ÓÚ AL-PETÙÓÎËÓ Ë ÏÂ‰Ì‡ ÓÔÎÂÚÍ‡ Œ·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’

ÓÌÚÓÎÌË Í‡·ÂÎË Á‡ ÂÎÂÍÚÓÌËÍ‡Ú‡

113

LiY(St )CY; L iY(St )CY-pai r




ÔË·Î.


ÔË·Î.

mm2 mm kg/Ím

2x0.143x0.144x0.145x0.146x0.147x0.148x0.149x0.14

10x0.1412x0.1416x0.1420x0.1425x0.14

2x0.223x0.224x0.225x0.226x0.227x0.228x0.229x0.22

10x0.2212x0.2216x0.2220x0.2225x0.22

2x1,003x1,004x1,005x1,006x1,007x1,008x1,009x1,00

10x1,0012x1,0016x1,0020x1,0025x1,00

44.34.64.95.25.25.66,16.56.77.58.38.7

4.44.64.75

5.65.65.86.66.77.17.78.69.4

5.66

6.37.27.87.88.89.510

10,512.113.314,9

2328303539424852576687

101128

24303443465156606976

100118138

53617185

102109128151170218262341372

LiY(St)CY; LIY(St)CY-pair




ÔË·Î.


ÔË·Î.

mm2 mm kg/Ím

2x0.253x0.254x0.255x0.256x0.257x0.258x0.259x0.25

10x0.2512x0.2516x0.2520x0.2525x0.25

2x0.343x0.344x0.345x0.346x0.347x0.348x0.349x0.34

10x0.3412x0.3416x0.3420x0.3425x0.34

2x1.503x1.504x1.505x1.506x1.508x1.509x1.50

10x1.5012x1.50

4.44.65

5.45.85.86.67.17.37.58.29.1

10.2

55.35.56.16.86.87.68.18.58.79.5

10.611.7

7.37.88.59.3

10.411.612.512.913.8

31324045505360667286

105133163

3643525872889198

103112138173223

90107134158182228251279344





ÔË·Î.


ÔË·Î.

mm2 mm kg/Ím

2x0.503x0.504x0.505x0.506x0.507x0.508x0.509x0.50

10x0.5012x0.5016x0.5020x0.5025x0.50

2x0.753x0.754x0.755x0.756x0.757x0.758x0.759x0.75

10x0.7512x0.7516x0.7520x0.7525x0.75

5.45.76.16.67.37.38.48.89.19.5

10.611.512.6

5.96.16.87.68.18.18.89.1

10.210.611.612.814.3

435364749097

111118127148172217248

56667896

111119128140167187237278342


√˙‚Í‡‚Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌÌË ‰‚ÓÈÍË Ë ÚÓÈÍË ÒÓ·˘ ÂÍ‡Ì. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ÍÓÌÚÓÎ Ì‡ ÔÓˆÂÒË Ë ‰‡ÌÌË, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ë ˆËÙÓ‚ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ‚ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡, ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë ‰.

«‡ ÓÚÍËÚÓ Ë Á‡ÍËÚÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÚÂÌË, Í‡Ì‡ÎË, ¯‡ıÚË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. »ÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ: RE-2Y(St)Y.2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: RE-2X(St)Y-fl.3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ:RE-2X(St)H.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

—Ú‡Ì‰‡Ú:VDE 0815; 0816

»ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Ë ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË

114

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌÒÂÔ‡‡ÚÓ Ò‡ÏÓ Á‡ÚËÔ: Pimf Ë Timf»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡ÌÒ‡ÏÓ Á‡ ÚËÔ: Pimf Ë Timf ÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌÓÊËÎÓ (Ò‡ÏÓ ÔË triple‚ÂÒËˇ ËÎË ÔÓ‚Â˜Â ÓÚÂ‰Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡)Õ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

ÏÂ‰ÂÌ, IEC 228 /VDE0295/ ÍÎ. 2XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇÛÒÛÍ‡Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡, ËÎË ÚÓÈÍ‡ˆ‚ÂÚÓ‚Ó Ë Ò ÌÓÏÂ‡ˆËˇÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂ

AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ0,60ÏÏ0,50 ÏÏ2 ËÁÓÎË‡ÌÓ Ò XLPE Ó‡ÌÊÂ‚ ˆ‚ˇÚ

‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ Ò ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ7ı0,30ÏÏÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0207 YM1 UV ÒÚ‡·ËÎËÁË‡Ì˜ÂÂÌ ËÎË ÒËÌ RAL 5015


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ., Ω/km ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m Pimf»Ì‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ mH/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km Pimf»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·Î.œÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

0.50 /0.75/ 1.0 / 1.536,0 /24,5/18,1/12,150 / 55/ 57/ 6070 / 80/ 90/ 1000,70/0,65/0,65/0,650,90/0,80/0,70/0,601,10/1,00/0,90/0,805000 MΩ.km300/500V2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ1000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÂÍ‡ÌÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C10x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡IEC 332-1; IEC 332-3-24

RE-2X(St)Y; RE-2X(St)Y-Pimf;RE-2X(St)Y-Timf.

»ÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Ë ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË

115

RE-2X(St)Y; RE-2X(St)Y-Pimf;RE-2X(St)Y-Timf.

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË RE-2X(St)Y; RE-2X(St)Y-Pimf




ÔË·Î.ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ

ÒÂ˜ÂÌËÂ¬˙Ì¯ÂÌ

‰Ë‡ÏÂÚ˙ÔË·Î.


ÔË·Î.

mm2 mm kg/Ím mm2 mm kg/Ím

1x2x0.502x2x0.504x2x0.508x2x0.50

12x2x0.5016x2x0.5024x2x0.501x2x0,752x2x0.754x2x0.758x2x0.75

12x2x0.7516x2x0.7524x2x0.75

1x2x0.502x2x0.504x2x0.508x2x0.50

12x2x0.5016x2x0.5024x2x0.501x2x1.002x2x1.004x2x1.008x2x1.00

12x2x1.0016x2x1.0024x2x1.00

5,77,59,1

11,713,614,4206,18,010

12,815,516,522

09,1

10,513,415,818,121,9

010,412,515,819,221,726

4485

11518525534551053

105145235350470670

080

120210290390540

0110180310451570860

1x2x1,002x2x1.004x2x1.008x2x1.00

12x2x1.0016x2x1.0024x2x1.001x2x1,502x2x1.504x2x1.508x2x1.50

12x2x1.5016x2x1.5024x2x1.50

1x2x0.752x2x0.754x2x0.758x2x0.75

12x2x0.7516x2x0.7524x2x0.751x2x1.502x2x1.504x2x1.508x2x1.50

12x2x1.5016x2x1.5024x2x1.50

6,58,5

10,613,817,317,724,47,510

12,517,620,521,629,7

09,8

11,414,918

20,324,7

012,514,518,822

25,730,8

6311816428545058088079

140235465660880

1310

0100140260380480720

0150240430600810

1220

Œ·˘ ÂÍ‡Ì

»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

√˙‚Í‡‚Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌÌË ‰‚ÓÈÍË Ë ÚÓÈÍË ÒÓ·˘ ÂÍ‡Ì Ë ·ÓÌˇ ÓÚ ÒÔË‡ÎÌË „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ÍÓÌÚÓÎ Ì‡ ÔÓˆÂÒË Ë ‰‡ÌÌË, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ë ˆËÙÓ‚ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ‚ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡, ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë ‰.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. »ÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ: RE-2Y(St)YSW¿Y.2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: RE-2X(St)YSW¿Y-fl3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ:RE-2X(St)HSW¿H.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

—Ú‡Ì‰‡Ú:VDE 0815; 0816

»ÌÒÚÛÏÏÂÌÚ‡ÎÌË Ë ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË

116

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌÒÂÔ‡‡ÚÓ Ò‡ÏÓ Á‡ÚËÔ: Pimf Ë Timf»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡ÌÒ‡ÏÓ Á‡ ÚËÔ: Pimf Ë Timf ÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌÓÊËÎÓ (Ò‡ÏÓ ÔË triple‚ÂÒËˇ ËÎË ÔÓ‚Â˜Â ÓÚÂ‰Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡)Õ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡Ì¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¿ÏËÓ‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡


AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ0,60ÏÏ0,50 ÏÏ2 ËÁÓÎË‡ÌÓ Ò XLPE Ó‡ÌÊÂ‚ ˆ‚ˇÚ

‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ Ò ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ 7ı0,30ÏÏœ¬’ ˜ÂÌÓÒÔË‡ÎÓ‚Ë‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â ÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0207 YM1 UV ÒÚ‡·ËÎËÁË‡Ì˜ÂÂÌ ËÎË ÒËÌ RAL 5015


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ., Ω/km ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m Pimf»Ì‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ mH/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km Pimf»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ-Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.



0.50 /0.75/ 1.0 / 1.536,0 /24,5/18,1/12,150 / 55/ 57/ 6070 / 80/ 90/ 1000,70/0,65/0,65/0,650,90/0,80/0,70/0,601,10/1,00/0,90/0,805000 MΩ.km300/500V2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ1000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÂÍ‡ÌÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C10 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡IEC 332-1; IEC 332-3-24

RE-2X(St)YSWAY; RE-2X(St)YSWAY-Pimf ; RE-2X(St)YSWAY-Timf .


117

RE-2X(St)YSWAY; RE-2X(St)YSWAY-Pimf ; RE-2X(St)YSWAY-Timf .









ÔË·Î.


1x2x0.502x2x0.504x2x0.508x2x0.50

12x2x0.5016x2x0.5024x2x0.501x2x1.002x2x1.004x2x1.008x2x1.00

12x2x1.0016x2x1.0024x2x1.00

1x2x0.502x2x0.504x2x0,508x2x0,50

12x2x0,5016x2x0,5024x2x0,501x2x1.002x2x1.004x2x1,008x2x1,00

12x2x1,0016x2x1,0024x2x1,00

9,712,513,716,719,921,725,710,513,815,919,922,525,830,1

013.215,319,421,925,128,8

014,815,221,525,628,333,2

194286386549828

10001415228400525851

112014901980

0305459796968

13801785

0446681931

137017102330

1x2x0.752x2x0.754x2x0.758x2x0.75

12x2x0.7516x2x0.7524x2x0.751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

1x2x0.752x2x0.754x2x0,758x2x0,75

12x2x0,7516x2x0,7524x2x0,751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

10,112.114,918,721,324,427,911,516,118,822,827

30,436,1

014,216,420,624,426,731,5

016,620,225,429,232,939,4

214318430729977

14151653278519736

1331159619802890

0365450838

113715652153

0569816

1400175621903290

Œ·˘ ÂÍ‡Ì


√˙‚Í‡‚Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÎÌË Í‡·ÂÎË Ò ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌÌË ‰‚ÓÈÍË Ë ÚÓÈÍËÒ Ó·˘ ÂÍ‡Ì Ë ÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ÍÓÌÚÓÎ Ì‡ ÔÓˆÂÒË Ë ‰‡ÌÌË, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ Ë ˆËÙÓ‚ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË‚ ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡, ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë ‰.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815; 0816


118

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌÒÂÔ‡‡ÚÓ Ò‡ÏÓ Á‡ÚËÔ: Pimf Ë Timf»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡ÌÒ‡ÏÓ Á‡ ÚËÔ: Pimf Ë Timf ÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌÓÊËÎÓ (Ò‡ÏÓ ÔË triple‚ÂÒËˇ ËÎË ÔÓ‚Â˜Â ÓÚÂ‰Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡)Õ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂœÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡Ì¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¿ÏËÓ‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡


AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ0,60 ÏÏ0,50 ÏÏ2 ËÁÓÎË‡ÌÓ Ò XLPE Ó‡ÌÊÂ‚ ˆ‚ˇÚ

‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ Ò ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ 7ı0,30ÏÏœ¬’ ˜ÂÌÓÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â ÓÚ œ¬’ Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE0207 YM1 UV ÒÚ‡·ËÎËÁË‡Ì˜ÂÂÌ ËÎË ÒËÌ RAL 5015

1. »ÁÓÎ‡ˆËˇÚ‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ: RE-2Y(St)YSWBY.2. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: RE-2X(St)YSWBY-fl.3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: RE-2X(St)HSWBH....


R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ., Ω/km ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m ‡Ô‡ˆËÚË‚ÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ nF/m Pimf»Ì‰ÛÍÚË‚ÌÓÒÚ mH/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km«‡ÚËı‚‡ÌÂ ÔË 1 MHz Db/km Pimf»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ ÒÚÓÈÌÓÒÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.



0.50 /0.75/ 1.0 / 1.536,0 /24,5/18,1/12,150 / 55/ 57/ 6070 / 80/ 90/ 1000,70/0,65/0,65/0,650,90/0,80/0,70/0,601,10/1,00/0,90/0,805000 MΩ.km300/500V2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ1000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÂÍ‡ÌÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C10 x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡IEC 332-1; IEC 332-3-24

RE-2X(St)YSWBY; RE-2X(St)YSWBY-Pimf ; RE-2X(St)YSWBY-Timf .


119

RE-2X(St)YSWBY; RE-2X(St)YSWBY-Pimf ; RE-2X(St)YSWBY-Timf .









ÔË·Î.


1x2x0.502x2x0.504x2x0.508x2x0.50

12x2x0.5016x2x0.5024x2x0.501x2x1.002x2x1.004x2x1.008x2x1.00

12x2x1.0016x2x1.0024x2x1.00

1x2x0.502x2x0.504x2x0,508x2x0,50

12x2x0,5016x2x0,5024x2x0,501x2x1.002x2x1.004x2x1,008x2x1,00

12x2x1,0016x2x1,0024x2x1,00

9,712,513,716,719,921,725,710,513,815,919,922,525,830,1

013.215,319,421,925,128,8

014,815,221,525,628,333,2

194286386549828

10001415228400525851

112014901980

0305459796968

13801785

0446681931

137017102330

1x2x0.752x2x0.754x2x0.758x2x0.75

12x2x0.7516x2x0.7524x2x0.751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

1x2x0.752x2x0.754x2x0,758x2x0,75

12x2x0,7516x2x0,7524x2x0,751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

10,112.114,918,721,324,427,911,516,118,822,827

30,436,1

014,216,420,624,426,731,5

016,620,225,429,232,939,4

214318430729977

14151653278519736

1331159619802890

0365450838

113715652153

0569816

1400175621903290

Œ·˘ ÂÍ‡Ì


”‰˙ÎÊ‡‚‡˘Ë ËÎË ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂÏÓ‰‚ÓÈÍË.»ÁÔÓÎÁ‚‡ÌË Á‡ ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡,ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë‰.

«‡ ÓÚÍËÚÓ Ë Á‡ÍËÚÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÚÂÌË, Í‡Ì‡ÎË, ¯‡ıÚË ÔË ‚ËÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815; 0816

”‰˙ÎÊËÚÂÎÌË Ë ÍÓÏÔÎÂÌÒÂˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË

120

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì

Õ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂ

œÓ‚Ë‚‡ÌÂ≈Í‡Ì


‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÚÂÏÓ‰‚ÓÈÍ‡Ú‡XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇÛÒÛÍ‡Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡, ËÎË Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ˆ‚ÂÚÓ‚Ó AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ

‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ ÓÚ ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌË ‰‚ÓÈÍËÒ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ7ı0,30ÏÏÓÚ œ¬’ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚÒ˙Ó·‡ÁÌÓ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ Ë ‚Ë‰‡

1. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: R“-2X(St)Y-fl.3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: R“-2X(St)H....


»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú


Ò˙Ó·‡ÁÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂÚÓ5000 MΩ.km2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C10x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

R“-2X(St)Y; R“-2X(St)Y-Pimf


121

R“-2X(St)Y; R“-2X(St)Y-Pimf;









ÔË·Î.


1x2x0.502x2x0.504x2x0.508x2x0.50

12x2x0.5016x2x0.5024x2x0.501x2x1.002x2x1.004x2x1.008x2x1.00

12x2x1.0016x2x1.0024x2x1.00

1x2x0.502x2x0.504x2x0,508x2x0,50

12x2x0,5016x2x0,5024x2x0,501x2x1.002x2x1.004x2x1,008x2x1,00

12x2x1,0016x2x1,0024x2x1,00

9,712,513,716,719,921,725,710,513,815,919,922,525,830,1

013.215,319,421,925,128,8

014,815,221,525,628,333,2

194286386549828

10001415228400525851

112014901980

0305459796968

13801785

0446681931

137017102330

1x2x0.752x2x0.754x2x0.758x2x0.75

12x2x0.7516x2x0.7524x2x0.751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

1x2x0.752x2x0.754x2x0,758x2x0,75

12x2x0,7516x2x0,7524x2x0,751x2x1.502x2x1.504x2x1,508x2x1,50

12x2x1,5016x2x1,5024x2x1,50

10,112.114,918,721,324,427,911,516,118,822,827

30,436,1

014,216,420,624,426,731,5

016,620,225,429,232,939,4

214318430729977

14151653278519736

1331159619802890

0365450838

113715652153

0569816

1400175621903290

Œ·˘ ÂÍ‡Ì


”‰˙ÎÊ‡‚‡˘Ë ËÎË ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂÏÓ‰‚ÓÈÍË.»ÁÔÓÎÁ‚‡ÌË Á‡ ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡,ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë‰.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815; 0816


122

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡Ì Õ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂ


¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¿ÏËÓ‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

ÏÂ‰ÂÌ, IEC 228 /VDE0295/ ÍÎ. 2XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇÛÒÛÍ‡Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡, ËÎË ÚÓÈÍ‡ˆ‚ÂÚÓ‚Ó Ë Ò ÌÓÏÂ‡ˆËˇ

AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ ÓÚ ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌË ‰‚ÓÈÍËÒ ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂAL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ7ı0,30ÏÏœ¬’ ˜ÂÌÓÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â ÓÚ œ¬’ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚÒ˙Ó·‡ÁÌÓ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ Ë ‚Ë‰‡

1. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: RT-2X(St)YSWBY-fl.3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: RT-2X(St)HSWBH.




Ò˙Ó·‡ÁÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂÚÓ5000 MΩ.km2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C10x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

RT-2X(St)YSWBY; RT-2X(St)YSWBY-Pimf ;

”‰˙ÎÊ‡‚‡˘Ë ËÎË ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂÏÓ‰‚ÓÈÍË.»ÁÔÓÎÁ‚‡ÌË Á‡ ËÌÊÂÌÂÌË ‰ÂÈÌÓÒÚË, Á‡‚Ó‰Ë, ‡ÙËÌÂËË, ÌÂÙÚÓÔÂ‡·ÓÚÍ‡,

ÔÓÏÔÂÌË ÒÚ‡ÌˆËË Á‡ ÔËÓ‰ÂÌ „‡Á, ÂÎÂÍÚÓˆÂÌÚ‡ÎË, ÂÌÂ„ËÈÌ‡ ÔÓÏË¯ÎÂÌÓÒÚ Ë‰.


Ò˙Ó·‡ÁÌÓ ÔËÎÓÊÂÌËÂÚÓ5000 MΩ.km

2000V ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ - ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÔË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -5∞C ‰Ó +50∞CÔË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ -30∞C ‰Ó +90∞C

10x ‰Ë‡ÏÂÚ˙‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

1. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚ: RT-2X(St)YSWAY-fl.

3. ¬˙Ì¯Ì‡Ú‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÏÓÊÂ ‰‡ Â ÓÚ LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: RT-2X(St)HSWAH.

¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815; 0816


RT-2X(St)YSWAY; RT-2X(St)YSWAY-Pimf ;

‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÚÂÏÓ‰‚ÓÈÍ‡Ú‡XLPE ËÁÓÎ‡ˆËˇ

ÛÒÛÍ‡Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡, ËÎË Â‰ËÌË˜ÌË ÊËÎ‡ˆ‚ÂÚÓ‚Ó

AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‚ ÒÎÓÂ‚Â Á‡Â‰ÌÓ ÓÚ ÂÍ‡ÌË‡ÌË ËÎË ÌÂÂÍ‡ÌË‡ÌË

‰‚ÓÈÍË Ò ÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÚÂ ÊËÎ‡ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ó ÙÓÎËÓ, ÔËÔÓÍË‚‡˘Ó ÒÂ

AL-Pet ÙÓÎËÓ Ò Ì‡‰Î˙ÊÂÌ ÏÂ‰ÂÌ Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ7ı0,30ÏÏ

œ¬’ ˜ÂÌÓÒÔË‡ÎÓ‚Ë‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË „‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË

ÚÂÎÓ‚Â ÓÚ œ¬’ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡ „ÓËÏÓÒÚÒ˙Ó·‡ÁÌÓ ÒÚ‡Ì‰‡Ú‡ Ë ‚Ë‰‡




123

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ–‡·ÓÚÌ‡ ÒÚÛÍÚÛ‡Ã‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÊËÎÓÚÓ»Ì‰Ë‚Ë‰Û‡ÎÂÌ ÂÍ‡ÌÕ‡˜ËÌ Ì‡ ÔÓ‰ÂÊ‰‡ÌÂ


¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡¿ÏËÓ‚Í‡


124

“ÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËÓÌÌËÍ‡·ÂÎË

»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Í‡ÚÓ Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË Í‡·ÂÎË ‚ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÏÂÊË Ë ‚ ”¿“÷ Á‡ ˆÂÎËÚÂ Ì‡ÚÂÎÂÙÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡ Ë Á‡ ÔÂ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË.

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz - Ï‡ÍÒ. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K1

‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K9-K12

»ÁÔËÚ.Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ

–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. ÒÚÓÈÌÓÒÚ

“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ Ë Á‡‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË . ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Ú‡Ï, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ‚˙ÁÔÎ‡ÏÂÌˇ‚‡ÌÂ ËÎË ‚ÁË‚.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 9096-83

“ÂÎÂÍÓÏÛÍ‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÔÓ‚Ë‚ ËÏ‡ ÒÌÓÔ Ò ˜Â‚ÂÌ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡,ÓÚ ÍÓÈÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ·ÓÂÌÂÚÓ, Ë ÒÌÓÔ, ÔÓÍ‡Á‚‡˘ ÔÓÒÓÍ‡Ú‡ Ì‡·ÓÂÌÂ - Ò Ê˙ÎÚ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍ‡ ÓÚ 0.04mm, ÒÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ Ë Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ‰ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚ÓÚÓ ÙÓÎËÓÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

126

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â —ÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡

“œœ

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ◊ÂÚ‚ÓÍ‡—ÌÓÔÓ‚ÂÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ

‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡

0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 4910 GΩ.km48 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m- 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m- 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V- ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V - Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C-50∞C ‰Ó +60∞C

10 x ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

“œœ


127


“œœ...x2x0.4 ; “œœ...x2x0.5

¡ÓÈ Ì‡‰‚ÓÈÍËÚÂ

¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ.

“Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡“Â„ÎÓ Ì‡Í‡·ÂÎ‡

ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.46 7.4 17 51

10 8.5 27 7320 10.7 51 11730 12.4 74 15750 15.3 127 24970 17.4 174 324

100 20.5 250 452150 24.7 374 642200 26.5 494 811250 30.4 613 1002300 31.7 738 1177400 37.1 983 1524500 40.4 1235 1902600 44.4 1476 2252700 47.6 1722 2621800 51.0 1968 2993

1000 56.6 2454 37031200 61.8 2941 4413

x2x0.56 8.7 26 71

10 9.6 40 9720 11.7 78 15130 13.9 115 21550 16.9 196 33270 19.1 269 449

100 22.5 387 613150 27.0 580 880200 29.9 766 1141250 33.7 952 1389300 36.9 1146 1640400 40.4 1526 2161500 45.6 1918 2718600 49.3 2292 3197700 52.2 2674 3720800 64.0 3056 4247

1000 65.0 3813 52581200 69.1 4570 6271


“œœ...x2x0.6 ; “œœ...x2x0.7




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.66 9.3 36 86

10 10.5 57 12020 13.2 111 21230 15.4 164 29150 20.1 281 46970 22.5 387 619

100 26.7 557 852

150 32.9 834 1252200 35.9 1102 1601250 40.5 1371 1980300 43.9 1650 2342400 50.1 2197 3094500 54.7 2761 3913

600 60.6 3300 4607700 64.7 3851 5357800 69.2 4401 6111

1000 76.8 5491 7565x2x0.7

6 10.1 48 10710 11.8 77 15220 16.1 150 27730 18.7 222 39050 22.7 381 61470 25.6 526 816

100 31.7 757 1150150 38.1 1134 1665200 42.0 1500 2165250 47.1 1865 2676300 51.3 2245 3222400 52.7 2990 4239500 66.0 3757 5286600 71.9 4491 6274700 76.3 5240 7297

»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Í‡ÚÓ Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË Í‡·ÂÎË ‚ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÏÂÊË Ë ‚ ”¿“÷ Á‡ ˆÂÎËÚÂ Ì‡ÚÂÎÂÙÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡ Ë Á‡ ÔÂ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ Ë Á‡‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË. ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Ú‡Ï, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ‚˙ÁÔÎ‡ÏÂÌˇ‚‡ÌÂ ËÎË ‚ÁË‚.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

œÓ ÔÓ‰Ó·ËÂ Ì‡ VDE 0816, ˜‡ÒÚ 1


128

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ”ÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â —ÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡

A-2Y(L)2Y. . . S t I I I Bd

œÓ‚Ó‰ÌËÍ

»ÁÓÎ‡ˆËˇ◊ÂÚ‚ÓÍ‡—ÌÓÔÓ‚ÂÃ‡ÍËÓ‚Í‡ Ì‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ


Œ·‚Ë‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm;0.7mm.ÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÔÓ‚Ë‚ ËÏ‡ ÒÌÓÔ Ò ˜Â‚ÂÌ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡,ÓÚ ÍÓÈÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ·ÓÂÌÂÚÓ, Ë ÒÌÓÔ, ÔÓÍ‡Á‚‡˘ ÔÓÒÓÍ‡Ú‡ Ì‡·ÓÂÌÂ - Ò Ê˙ÎÚ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍ‡ ÓÚ 0.04mm, ÒÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ ÓÚ Â‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ë Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ,ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.5mm, ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ‰‡ÎÛÏËÌËÂ‚ÓÚÓ ÙÓÎËÓÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-Ï‡ÍÒ. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz

»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ.



ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 4910 GΩ.km48 nF/kmK1 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500mK9-K12 100% ÓÚ ‚ÒË ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/mÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500VÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000VÁ‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150VÁ‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220VÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê -10∞C ‰Ó +60∞CÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ Ë Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ -50∞C‰Ó +60∞C10 x ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

A-2Y(L)2Y. . . S t I I I Bd


129


A-2Y(L)2Y ...St III Bd




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km


A-2Y(L)2Y ...St III Bd




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.6 6 9.3 36 86

10 10.5 57 12020 13.2 111 21230 15.4 164 29150 20.1 281 46970 22.5 387 619

100 26.7 557 852150 32.9 834 1252200 35.9 1102 1601250 40.5 1371 1980300 43.9 1650 2342400 50.1 2197 3094500 54.7 2761 3913600 60.6 3300 4607700 64.7 3851 5357800 69.2 4401 6111

1000 76.8 5491 7565x2x0.7

6 10.1 48 10710 11.8 77 15220 16.1 150 27730 18.7 222 39050 22.7 381 61470 25.6 526 816

100 31.7 757 1150150 38.1 1134 1665200 42.0 1500 2165250 47.1 1865 2676300 51.3 2245 3222400 52.7 2990 4239500 66.0 3757 5286600 71.9 4491 6274700 76.3 5240 7297

x2x0.4 6 7.4 17 51

10 8.5 27 7320 10.7 51 11730 12.4 74 15750 15.3 127 24970 17.4 174 324

100 20.5 250 452150 24.7 374 642200 26.5 494 811250 30.4 613 1002300 31.7 738 1177400 37.1 983 1524500 40.4 1235 1902600 44.4 1476 2252700 47.6 1722 2621800 51.0 1968 2993

1000 56.6 2454 37031200 61.8 2941 4413

x2x0.5 6 8.7 26 71

10 9.6 40 9720 11.7 78 15130 13.9 115 21550 16.9 196 33270 19.1 269 449

100 22.5 387 613150 27.0 580 880200 29.9 766 1141250 33.7 952 1389300 36.9 1146 1640400 40.4 1526 2161500 45.6 1918 2718600 49.3 2292 3197700 52.2 2674 3720800 64.0 3056 4247

1000 65.0 3813 52581200 69.1 4570 6271

»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Í‡ÚÓ Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË Í‡·ÂÎË ‚ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÏÂÊË Ë ‚ ”¿“÷ Á‡ ˆÂÎËÚÂÚÂÎÂÙÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡ Ë Á‡ ÔÂ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ ÔÓ ÒÚÂÌË Ë ÒÚ˙Î·Ó‚Ë ÎËÌËË.ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 9096-83


130

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â ÒÎÓÂÒÚ‡Ó·‚Ë‚Í‡ ÌÓÒÂ˘ ÂÎÂÏÂÌÚ

“œœ—



ÕÓÒÂ˘ ÂÎÂÏÂÌÚŒ·‚Ë‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÔÓ‚Ë‚ ËÏ‡ ÒÌÓÔ Ò ˜Â‚ÂÌ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÓÚ ÍÓÈÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ·ÓÂÌÂÚÓ Ë ÒÌÓÔ ÔÓÍ‡Á‚‡˘ ÔÓÒÓÍ‡Ú‡ Ì‡·ÓÂÌÂ - Ò Ê˙ÎÚ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍ‡ ÓÚ 0.04mm, ÒÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ Ë Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓÊËÎÓÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ‰ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚ÓÚÓ ÙÓÎËÓÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌÓ ÔÓˆËÌÍÓ‚‡ÌÓ ‚˙ÊÂÓÚ œ≈ ÒÂ‰Ì‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 2.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë,ÔÓÎÓÊÂÌ‡ Â‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚˙ıÛ Í‡·ÂÎÌËˇ ÒÌÓÔ Ë ‚˙ÊÂÚÓ

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ. - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-max. ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K1


»ÁÔËÚ.Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 min


“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

0.4/ 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 4910 GΩ.km48 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m - 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m - 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V - ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C

-50∞C ‰Ó +60∞C


“œœ—


131


“œœ—

¡ÓÈ Ì‡ ‰‚ÓÈÍËÚÂ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ. “Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ “Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.4 10 10.2 27 19920 12.0 51 24730 13.7 74 28950 16.3 127 38670 18.6 174 463

100 20.8 250 611x2x0.5

10 11.2 40 22920 12.7 78 28430 14.8 115 35550 17.7 196 46770 20.9 269 599

100 23.2 387 778x2x0.6

10 11.8 57 24720 14.9 111 34730 16.7 164 43050 21.2 281 61870 24.0 387 771

x2x0.710 13.1 77 28620 17.4 150 41630 20.6 222 52750 24.2 381 763

»ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Í‡ÚÓ Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË Í‡·ÂÎË ‚ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÏÂÊË Ë ‚ ”¿“÷ Á‡ ˆÂÎËÚÂÚÂÎÂÙÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡ Ë Á‡ ÔÂ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË

‡·ÂÎËÚÂ Ò‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË ÔË ‚ÒË˜ÍË Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚‡. ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 9096-83


132

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â ÒÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌˇ Á‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ

“œœ¡œ



Œ·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÔÓ‚Ë‚ ËÏ‡ ÒÌÓÔ Ò ˜Â‚ÂÌ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÓÚ ÍÓÈÚÓ Á‡ÔÓ˜‚‡ ·ÓÂÌÂÚÓ Ë ÒÌÓÔ ÔÓÍ‡Á‚‡˘ ÔÓÒÓÍ‡Ú‡ Ì‡·ÓÂÌÂ - Ò Ê˙ÎÚ‡ ÛÍÂÔ‚‡˘‡ ÒÔË‡Î‡ÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍ‡ ÓÚ 0.04mm, ÒÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ Ë Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ ÔÓ‰‡ÎÛÏËÌËÂ‚ÓÚÓ ÙÓÎËÓÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰ËÓÚ 2 ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ 0.3mmÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ. - ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-Ï‡ÍÒ ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K1

‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K2

»ÁÔËÚ.Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ


“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ

0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 4910 GΩ.km48 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m - 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m - 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V- ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V - Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C-50∞C ‰Ó +60∞C

“œœ¡œ


133


“œœ¡œ




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km


“œœ¡œ




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.6 6 13.1 36 241

10 14.1 57 27720 17.4 111 42230 19.8 164 54550 24.2 281 78470 27.2 387 985

100 30.7 557 1288150 38.4 834 1840200 41.5 1102 2238250 46.4 1371 2722300 49.9 1650 3146400 56.4 2197 4009500 59.5 2761 4820600 67.5 3300 5745700 71.9 3851 6569800 76.6 4401 7366

x2x0.7 6 12.6 26 221

10 13.7 40 26320 15.6 78 34530 17.1 115 42350 20.8 196 59470 23.9 269 764

100 26.4 387 967150 31.1 580 1324200 34.7 766 1652250 39.2 952 1991300 40.4 1146 2290400 46.2 1526 2877500 51.7 1918 3517600 54.4 2292 4079700 58.0 2674 4633800 62.0 3056 5202

1000 71.4 3813 64721200 76.5 4570 7588

x2x0.4 6 11.2 17 176

10 13.0 27 22920 14.7 51 28930 16.5 74 35950 19.9 127 49370 21.8 174 604

100 24.9 250 766150 28.5 374 1061200 31.1 494 1257250 35.6 613 1533300 37.7 738 1718400 42.7 983 2482500 46.2 1235 2620600 50.4 1476 3044700 52.6 1722 3441800 55.4 1968 3828

1000 63.2 2454 47351200 68.3 2941 5568

x2x0.5 6 12.6 26 221

10 13.7 40 26320 15.6 78 34530 17.1 115 42350 20.8 196 59470 23.9 269 764

100 26.4 387 967150 31.1 580 1324200 34.7 766 1652250 39.2 952 1991300 40.4 1146 2290400 46.2 1526 2877500 51.7 1918 3517600 54.4 2292 4079700 58.0 2674 4633800 62.0 3056 5202

1000 71.4 3813 64721200 76.5 4570 7588

—˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË Í‡·ÂÎË ‚ ÏÂÒÚÌËÚÂ ÏÂÊË Ë ‚ ”¿“÷ Á‡ ˆÂÎËÚÂ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌËÁ‡ˆËˇÚ‡ ËÁ‡ ÔÂ‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒË„Ì‡ÎË. œ˙ÎÌÂÊ˙Ú ÓÚ ÔÂÚÓÎÌÓ ÊÂÎÂ ÌÂ ÔÓÁ‚ÓÎˇ‚‡ ÔÓÌËÍ‚‡ÌÂÚÓÌ‡ ‚Î‡„‡ ‚ Í‡·ÂÎÌ‡Ú‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ Ë Á‡‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË . ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Ú‡Ï, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ‚˙ÁÔÎ‡ÏÂÌˇ‚‡ÌÂ ËÎË ‚ÁË‚

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ‘Õ » 05 001-96


134

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â Ô˙ÎÌÂÊ ÓÚ ÊÂÎÂ ÒÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡

“œ∆œ

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ◊ÂÚ‚ÓÍ‡—ÌÓÔÓ‚Â ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œ˙ÎÌÂÊœÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ≈ ÚËÔ 2YI2 ÔÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 24 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÔÂÚÓÎÌÓ ÊÂÎÂÏËÌËÏÛÏ Â‰ËÌ ÒÎÓÈ ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÏËÌ. 0.15mm, Ò‰‚ÛÒÚ‡ÌÌÓ ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - Ï‡ÍÒ. Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-Ï‡ÍÒ ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz - K1


»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ



0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 495 GΩ.km55 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m- 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m- 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V- ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C

-40∞C ‰Ó +60∞C


“œ∆œ


135


“œ∆œ




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km


“œ∆œ




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.6 6 10.4 32 122

10 12.2 54 16520 16.2 108 29230 18.0 163 40250 22.9 282 63870 26.5 390 851

100 30.4 564 1187150 36.5 818 1656200 41.8 1085 2170300 48.9 1628 3225400 56.8 2170 4267500 63.0 2727 5283600 67.3 3261 6287700 73.6 3806 7298800 78.5 4351 8311

x2x0.7 6 11.4 44 149

10 13.5 72 21020 17.8 148 36230 21.7 222 52250 27.0 384 81670 30.6 532 1087

100 36.1 768 1527150 42.0 1114 2193200 48.9 1476 2874300 58.5 2215 4311400 65.3 2953 5654500 74.7 3710 7012600 79.1 4437 8388700 81.9 5240 10211

x2x0.4 6 8.6 15 77

10 9.3 24 9920 11.7 49 15930 12.9 73 22250 16.2 126 33670 18.0 174 449

100 21.7 252 604150 25.7 380 867200 30.6 504 1124300 35.4 724 1570400 42.3 965 2054500 43.4 1212 2514600 50.9 1449 2997700 54.3 1692 3480800 57.9 1934 3931

1000 64.1 2413 49231200 69.8 2893 5856

x2x0.5 6 9.2 23 98

10 10.5 37 12920 12.9 75 22330 15.4 113 30650 19.9 196 48070 22.0 271 632

100 25.2 392 864150 30.8 592 1264200 36.5 784 1630300 42.5 1131 2320400 45.5 1508 3047500 52.0 1894 3772600 56.5 2260 4554700 62.0 2644 5210800 67.0 3022 5937

1000 76.0 3773 7373


œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓ‰ÁÂÏÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ Ë Á‡‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË . ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓÌ‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Ú‡Ï, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ ÓÚ ‚˙ÁÔÎ‡ÏÂÌˇ‚‡ÌÂ ËÎË ‚ÁË‚

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

œÓ ÔÓ‰Ó·ËÂ Ì‡ VDE 0816/˜‡ÒÚ 1


136

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â Ô˙ÎÌÂÊ ÓÚ ÊÂÎÂ ÒÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡

A-2YF(L)2Y. . .S t I I I Bd


Œ·‚Ë‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmÔÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÚËÔ 2YI2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 24 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÔÂÚÓÎÌÓ ÊÂÎÂÏËÌ. 1 ÒÎÓÈ ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡, Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ 0.2mm Ë Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓÔÓÍËÚËÂ ÓÚ ‰‚ÂÚÂ ÒÚ‡ÌËÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ Ò ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ë 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë






0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 495 GΩ.km55 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m- 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m- 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V - ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V - Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C

-40∞C ‰Ó +60∞C


A-2YF(L)2Y. . .S t I I I Bd


137


A-2YF(L)2Y...St III Bd


ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.4 6 8.6 15 77

10 9.3 24 9920 11.7 49 15930 12.9 73 22250 16.2 126 33670 18.0 174 449

100 21.7 252 604150 25.7 380 867200 30.6 504 1124

x2x0.5 6 9.2 23 98

10 10.5 37 12920 12.9 75 22330 15.4 113 30650 19.9 196 48070 22.0 271 632

100 25.2 392 864150 30.8 592 1264200 36.5 784 1630

x2x0.6 6 10.4 32 122

10 12.2 54 16520 16.2 108 29230 18.0 163 40250 22.9 282 63870 26.5 390 851

100 30.4 564 1187x2x0.7

6 11.4 44 14910 13.5 72 21020 17.8 148 36230 21.7 222 52250 27.0 384 81670 30.6 532 1087

100 36.1 768 1527


œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË ÔË ‚ÒË˜ÍË Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚‡. ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ÛÔÓÚÂ·‡Ú‡ ËÏ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ‘Õ » 05 001-96


138

œÓÎËÂÚËÎÂÌÓ‚‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÛÒÛÍ‚‡ÌÂ ‚ ÒÌÓÔÓ‚Â Ô˙ÎÌÂÊ ÓÚ ÊÂÎÂ ÒÎÓÂÒÚ‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌˇ Á‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ

“œ∆œ¡œ


Œ·‚Ë‚Í‡¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4 mm; 0.5mm; 0.6mm; 0.7mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ≈ ÚËÔ 2YI2 ÔÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 24 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡‚ÒÂÍË 5 ˜ÂÚ‚ÓÍË ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÓÒÌÓ‚ÂÌ ÒÌÓÔÒÌÓÔÓ‚ÂÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ Í‡·ÂÎÔÂÚÓÎÌÓ ÊÂÎÂÏËÌËÏÛÏ Â‰ËÌ ÒÎÓÈ ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ ÏËÌ. 0.15mm, Ò‰‚ÛÒÚ‡ÌÌÓ ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰ËÓÚ 2 ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Ò ‰Â·ÂÎËÌ‡ 0.3mmÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë






0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.7150 / 95 / 65 / 495 GΩ.km55 nF/km- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 980pF/500m- 95% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 420pF/500m- 100% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 800pF/500m- 90% ÓÚ ‚ÒË˜ÍË ÒÚÓÈÌÓÒÚË - 200pF/m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 500V - ÊËÎÓ-ÂÍ‡Ì - 2000V- Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.4 Ë 0.5mm - 150V - Á‡ Í‡·ÂÎË Ò ÊËÎ‡ 0.6 Ë 0.7mm - 220V-10∞C ‰Ó +60∞C

-40∞C ‰Ó +60∞C


“œ∆œ¡œ


139


“œ∆œ¡œ


ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.4 6 12.6 15 231

10 13.3 24 26320 15.9 49 36630 17.1 73 44250 20.6 126 61570 22.4 174 748

100 26.3 252 980150 30.7 380 1332200 35.8 504 1713

x2x0.5 6 13.2 23 250

10 14.5 37 31220 17.1 75 44330 19.8 113 56850 24.5 196 84270 26.6 271 1015

100 30.0 392 1311150 36.0 592 1856200 42.1 784 2375

x2x0.6 6 14.4 32 303

10 16.4 54 35020 20.6 108 57430 22.4 163 71650 27.7 282 105670 31.5 390 1361

100 35.6 564 1762x2x0.7

6 15.6 44 35010 17.7 72 45120 22.2 148 68530 26.3 222 93150 32.0 384 158370 35.8 532 1699

100 41.5 768 2302

«‡ ÏÓÌÚ‡Ê ÔË Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÒÚ‡ÌˆËË. ≈Í‡Ì˙Ú ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÌÓ ÙÓÎËÓ,ÔÂ‰Ô‡Á‚‡ Í‡·ÂÎ‡ ÓÚ ‚˙Ì¯ÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÒÏÛ˘ÂÌËˇ

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë ÔÓ ‚˙Ì¯ÌËÚÂ ÒÚÂÌË Ì‡ Ò„‡‰Ë.ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÁÂÏˇ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 11507-79 Ë

‘Õ » 05 002-96


140

»ÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ¬’ ‰‚ÓÈÍË (ÚÓÈÍË), ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÂÍ‡Ì Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’

“—¬/¿/¬

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ√ÛÔË


Œ·‚Ë‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.4mm , 0.5mm,ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ¬’ ÚËÔ YI1 ÔÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 4.- ‰‚ÓÈÍË - 2 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ‰‚ÓÈÍ‡- ÚÓÈÍË - 3 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÚÓÈÍ‡„ÛÔËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÔÓ‚Ë‚ËÓÚ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚‡ ÎÂÌÚ‡ÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡ ÒÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ ËÍ‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.5 ÏÏÓÚ œ¬’ ÔÓ ¡ƒ— 5792-84 ˆ‚ˇÚ ÒË‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - max»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ- min–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-max ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ.–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.

0.4 / 0.5mm150 / 95?/km500 MΩ.km120 nF/km- K1- max. - 50 pF/100m1000V300V-5oC ‰Ó +50oC

-30oC ‰Ó +70oC

7.5 ı ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

“—¬/¿/¬


141


“—¬/¿/¬




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km


“—¬/¿/¬




ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.5 1 4.3 4.8 24.502 4.5 8.50 373 5.8 12.30 43.504 6.2 11 45.505 6.7 19.50 606 7.1 23.20 708 7.4 30.50 77.30

10 8.2 38 9211 8.3 41.60 9812 8.6 45.50 104.3015 9.3 56.30 12816 9.5 60.20 131.5018 9.9 67 14320 10.3 75 15622 10.7 82 165.2024 11.1 89 18025 11.3 92.20 18530 12.1 112 21240 14.0 146 28650 15.3 185 34152 15.6 192 35360 16.5 217.50 40180 19.0 290 533

100 20.8 368 640x3x0.5

5 7.2 27 696 7.9 34 89

10 9.2 55 11511 9.2 62 12815 10.3 82 15516 10.6 88 16518 11.1 97 17820 11.5 110 19521 11.8 117 21622 12.0 122 22424 12.4 130 22525 12.6 135 23535 14.9 190 335

x2x0.4 1 4.1 3.5 15.902 4.4 5.9 323 5.4 8.30 36.804 5.8 10.60 42.605 6.2 13 506 6.6 15.35 578 6.9 20 61.30

10 7.6 25 7411 7.7 28 7812 7.9 30 8315 8.5 37 9716 8.7 39.10 10318 9.1 47.30 11420 9.5 48.30 118.8022 9.8 53 12824 10.1 58 13725 10.3 60.10 14130 11 72 16240 12.8 96 21750 13.9 119 25852 14.1 124 266.2060 15.0 143 29980 16.8 190 380

100 18.9 237 479x3x0.4

5 6.6 18 566 7.3 21 64

10 8.5 35 8711 8.5 38 9215 9.5 52 11816 9.7 55 12418 10.1 62 13320 10.5 69 14621 10.7 73 15222 10.9 76 15824 11.3 83 16625 11.5 86 17535 13.5 121 148

«‡ ÏÓÌÚ‡Ê ÔË Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌË ÒÚ‡ÌˆËË. ≈Í‡Ì˙Ú ÓÚ ÏÂÚ‡ÎÌÓ ÙÓÎËÓ,ÔÂ‰Ô‡Á‚‡ Í‡·ÂÎ‡ ÓÚ ‚˙Ì¯ÌË ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÒÏÛ˘ÂÌËˇ

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê ‚ ÔÓÏÂ˘ÂÌËˇ Ë ÔÓ ‚˙Ì¯ÌËÚÂ ÒÚÂÌË Ì‡ Ò„‡‰Ë.ÕÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ÁÂÏˇ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

‡·ÂÎ˙Ú ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â ËÁÔ˙ÎÌÂÌ Ò LSF ·ÂÁı‡ÎÓ„ÂÌÂÌ ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ Ò ÔÓÌËÊÂÌ‡„ÓËÏÓÒÚ: J-H(St)H

«¿¡≈À≈∆ ¿

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0815


142

»ÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ PVC ‰‚ÓÈÍË,ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ëo ÂÍ‡Ì Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ PVC

J-Y(St )Y . . . Lg

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇƒ‚ÓÈÍË ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì


ÏÂ‰ÂÌ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.6 mm Ë 0.8mmœ¬’ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÚËÔ YI1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 4‰‚Â ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ‰‚ÓÈÍ‡ƒ‚ÓÈÍËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÔÓ‚Ë‚ËÕˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ÔÎ‡ÒÚÏ‡ÒÓ‚Ë ÎÂÌÚË‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ ÎÂÌÚ‡, ÔÓÍËÚ‡ ÓÚ Â‰Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ Ò ÔÓÎËÂÒÚÂË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ ÓÚ œ¬’ Ò˙ÒÚ‡‚ ÚËÔ YM1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 5ÒË‚ ÔÓ RAL 7032

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - max.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-Ï‡ÍÒ ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 ÏËÌ

–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒËÏ‡ÎÌ‡ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.œÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

0.6 / 0.8mm65 / 37.2Ω/km100MΩ.km100nF/km- K1- max. - 300pF/100m- ÊËÎÓ - ÊËÎÓ - 800V- ÊËÎÓ - ÂÍ‡Ì - 800V300V

-5∞C ‰Ó +50∞C

-30∞C ‰Ó +70∞C

7.5 ı ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— IEC 332-1

J-Y(St )Y . . . Lg


143


J-Y (St) Y


ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x2x0.6 2 5,0 12 433 6,2 17 524 6,7 23 576 7,7 33 858 8,1 44 97

10 9,0 55 11612 9,3 67 12616 10,4 88 16820 10,9 109 19824 12,1 131 22930 13,7 163 29140 15,3 216 36850 16,4 269 460

100 22,9 536 819x2x0.8

2 6,4 20 693 8,4 30 864 9,1 39 986 10,7 58 1538 11,4 77 172

10 12,8 96 22212 13,8 117 25416 15,5 154 32320 16,9 192 38624 18,7 230 46430 20,5 287 56640 23,6 382 72050 25,9 477 906

100 35,9 951 1689

«‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÒÂÎË˘ÌËÚÂ Í‡·ÂÎÌË Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÏÂÊË Ë Á‡Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË ÎËÌËË ÏÂÊ‰Û ‡ÈÓÌÌË ¿“÷, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ÌËÒÍÓ-˜ÂÒÚÓÚÌËÒË„Ì‡ÎË

«‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË, ‚˙‚ ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚Ë Ë ÔË ÌÂ „ÓÎÂÏË ÛÒËÎËˇ Ì‡ÓÔ˙Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡ ÚÂÂÌ‡ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ÓÚ 45∞. »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË ‚Ë‰ Í‡·ÂÎË Á‡ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú ¡ƒ— 5052-90


144

Ó‰ÂÎÌÓ-ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆË ˜ÂÚ‚ÓÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÓÎÓ‚Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Á‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ œ≈

“«¡œ

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ

◊ÂÚ‚ÓÍ‡ ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡¬˙Á„Î‡‚ÌËˆ‡¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.9 mm Ë 1.2mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ı‡ÚËÂÌ ÍÓ‰ÂÎ, ‚˙ıÛ ÍÓÈÚÓ Â ÔÓÎÓÊÂÌ‡ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌË ÔÓ‚Ë‚ËÓÚ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ı‡ÚËÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ ÓÎÓ‚Ó Ò ‡ÌÚËÏÓÌ ÓÚ 0.4 ‰Ó 0.6%ÓÚ ·ËÚÛÏ Ë ËÏÔÂ„ÌË‡Ì‡ Í‡·ÂÎÌ‡ ı‡ÚËˇÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞ - Ï‡ÍÒ»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ-ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-ÌÓÏ ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz


–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. —ÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ

0.9 / 1.2mm28.3 / 15.85Ω/km12 000 MΩ.km34 / 35 nF/km- K1 - max - 280 pF/425m- K2-3 - max - 700 pF/425m- K9-12- max - 210 pF/425m- E1-2 - max - 700 pF/425m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 700 / 1000V- ÊËÎÓ-Ó·‚Ë‚Í‡ - 2000V225V5∞— ‰Ó 50∞—

-40∞— ‰Ó +70∞—

20 ı ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

“«¡œ


145


“«¡œ

¡ÓÈ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ. “Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ “Â„ÎÓ Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x4x0.9 3 18.7 76 7984 19.7 102 8917 22.8 178 1179

12 27.6 306 173714 28.6 357 186919 31.0 484 220424 34.3 612 259827 35.5 688 279030 36.9 765 296637 39.5 943 339344 42.9 1121 387952 45.9 1325 447961 48.7 1555 501975 53.1 1911 589180 54.4 2039 6215

102 59.7 2600 7438114 64.9 2905 9081

x4x1.2 3 20.9 136 9984 22.0 181 11077 26.7 317 1683

12 32.0 544 232714 33.2 634 250819 36.0 861 297024 40.5 1087 363127 41.8 1223 388330 43.1 1359 418237 46.5 1676 485144 51.7 1993 621952 53.3 2356 625361 56.9 2763 708375 63.8 3398 917380 67.4 3624 10137

102 74.4 4621 12321114 78.2 5165 13755

«‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÏÂÊ‰ÛÒÂÎË˘ÌËÚÂ Í‡·ÂÎÌË Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÏÂÊË Ë Á‡Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË ÎËÌËË ÏÂÊ‰Û ‡ÈÓÌÌË ¿“÷, Í˙‰ÂÚÓ ËÏ‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ÌËÒÍÓ-˜ÂÒÚÓÚÌËÒË„Ì‡ÎË

«‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË, ‚˙‚ ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚Ë Ë ÔË ÌÂ „ÓÎÂÏË ÛÒËÎËˇ Ì‡ÓÔ˙Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡ ÚÂÂÌ‡ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ÓÚ 45Ó. »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË ‚Ë‰ Í‡·ÂÎË Á‡ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú ¡ƒ— 5052-90


146

Ó‰ÂÎÌÓ-ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ Ë ÂÚ‚ÓÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ‡ÎÛÏËÌËÂ‚‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Á‡ ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ œ≈

“«AEœ¡œ


◊ÂÚ‚ÓÍ‡ ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡¬˙Á„Î‡‚ÌËˆ‡ÿÎ‡Ì„¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.9 mm Ë 1.2mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ı‡ÚËÂÌ ÍÓ‰ÂÎ, ‚˙ıÛ ÍÓÈÚÓ Â ÔÓÎÓÊÂÌ‡ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌË ÔÓ‚Ë‚ËÓÚ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ı‡ÚËÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÈÓÚ Í‡·ÂÎÌ‡ ı‡ÚËˇÓÚ œ≈ ÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞ - Ï‡ÍÒ»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ-ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-ÌÓÏ ‡Ô‡ˆËÚË‚Ì‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ÔË 800Hz


–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. —ÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.

0.9 / 1.2mm28.3 / 15.85Ω/km12 000 MΩ.km34 / 35 nF/km- K1 - max - 280 pF/425m- K9-12- max - 210 pF/425m- E1-2 - max - 700 pF/425m- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 700 / 1000V- ÊËÎÓ-Ó·‚Ë‚Í‡ - 2000V225V5∞— ‰Ó 50∞—

-40∞— ‰Ó +70∞—


“«AEœ¡œ


147


“«¿≈œ¡œ

¡ÓÈ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ¬˙Ì¯ÂÌ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ. “Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ “Â„ÎÓ Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

x4x0.9 3 23 69 6844 24 92 7537 27 162 984

12 31,5 228 144214 33,5 324 158519 36 440 182424 39 555 213727 40 625 231630 42 694 245437 45 856 2834

x4x1.2 3 26 69 8434 26,5 92 9137 31 162 1371

12 36 228 188914 38 324 203919 40 440 240024 46 555 297027 47 625 315030 48 694 339037 52 856 3880

«‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎÌË Ï‡„ËÒÚ‡ÎË Ë Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË ÎËÌËË ÏÂÊ‰Û ¿“÷ Ò‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ì‡ ¬◊ Ë Õ◊, Í‡ÚÓ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡ÚÛÔÎ˙ÚÌˇ‚‡ÌË ‚ ˜ÂÒÚÓÚÌËˇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 252 kHz

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ‰‚ÓÈÍ‡ ÔË 20∞C-Ï‡ÍÒŒÏË˜ÂÒÍ‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ¬◊ ˜ÂÚ‚.- Ï‡ÍÒ»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-ÌÓÏ

œÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚËı‚‡ÌÂ Ì‡ ·ÎËÁÍËˇ Í‡ÈÏÂÊ‰Û ‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË Ì‡ ¬◊˜ÂÚ‚ÓÍË ÔË 552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ«‡˘ËÚÂÌÓÒÚ Ì‡ ‰‡ÎÂ˜ÂÌ Í‡È ÏÂÊ‰Û‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË Ì‡ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍËÔË 552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ

–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡‡ ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ

«‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË, ‚˙‚ ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚Ë Ë ÔË ÌÂ „ÓÎÂÏË ÛÒËÎËˇ Ì‡ÓÔ˙Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡ ÚÂÂÌ‡ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ÓÚ 45Ó. »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË ‚Ë‰ Í‡·ÂÎË Á‡ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:¡ƒ— 5052-90


ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ 1.2 mmËÁÓÎ‡ˆË ÓÚ ı‡ÚËÂÌ ÍÓ‰ÂÎ, ‚˙ıÛ ÍÓÈÚÓ Â ÔÓÎÓÊÂÌ‡ ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÂÚ‚ÓÍ‡‚ ÂÌÚ ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú 4¬◊ ÂÚ‚ÓÍË, ‡ ÓÍÓÎÓ Ú ı ‚ ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌ ÔÓ‚Ë‚ Ò‡ ‡ÁÔÓÎÓÊÂÌË 15 Õ◊ ÂÚ‚ÓÍËÓÚ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓ ı‡ÚËÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ ÓÎÓ‚Ó Ò ‡ÌÚËÏÓÌ ÓÚ 0.4 ‰Ó 0.6%ÓÚ ·ËÚÛÏ Ë ËÏÔÂ„ÌË‡Ì‡ Í‡·ÂÎÌ‡ ı‡ÚËˇÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

148

Ó‰ÂÎÌÓ-ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ˜ÂÚ‚ÓÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÓÎÓ‚Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌˇ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Á‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ œ≈

Ã ¡œ 4x4x1.2 +15ı4ı1.2

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ◊ÂÚ‚ÓÍ‡ ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡

œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡¬˙Á„Î‡‚ÌËˆ‡¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

1.2mm31.7Ω/km0.13/425m12 000 MΩ.km- Á‡ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍË - 26.5nF/km- «‡ Õ◊ ˜ÂÚ‚ÓÍË - 35 nF/km- Á‡ 90% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 62dB/425m- Á‡ 100% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ 57dB/425m- Á‡ 90% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 70dB/425m- Á‡ 100% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 66dB/425m

- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 1000V- ÊËÎÓ-Ó·‚Ë‚Í‡ - 2000V300V

-5∞— ‰Ó +50∞—-40∞— ‰Ó +70∞—20 ı ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË Ã ¡œ 4x4x1.2+15ı4ı1.2¡ÓÈ

Ì‡ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ¬˙Ì¯ÂÌ

‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ.“Â„ÎÓ

Ì‡ ÏÂ‰Ú‡“Â„ÎÓ Ì‡

Í‡·ÂÎ‡ ÔË·ÎËÁ.mm kg/km kg/km

4ı4ı1.2+15ı4ı1.2 39.9 807 3654

«‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎÌË Ï‡„ËÒÚ‡ÎË Ë Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË ÎËÌËË ÏÂÊ‰Û ¿“÷ Ò‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ÔÂÌ‡ÒˇÌÂ Ì‡ ¬◊ Ë Õ◊, Í‡ÚÓ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú

ÛÔÎ˙ÚÌˇ‚‡ÌË ‚ ˜ÂÒÚÓÚÌËˇ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 252 kHz

«‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË, ‚˙‚ ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚Ë Ë ÔË ÌÂ „ÓÎÂÏË ÛÒËÎËˇ Ì‡ÓÔ˙Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡ ÚÂÂÌ‡ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ÓÚ 45∞. »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË ‚Ë‰ Í‡·ÂÎË Á‡

ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡


◊ÂÚ‚ÓÍ‡ ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡

œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡¬˙Á„Î‡‚ÌËˆ‡ÿÎ‡Ì„¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 1.2 mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ı‡ÚËÂÌ ÍÓ‰ÂÎ, ‚˙ıÛ ÍÓÈÚÓ Â ÔÓÎÓÊÂÌ‡

ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡

‚ ˆÂÌÚ˙‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú 4 ‚ËÒÓÍÓ˜ÂÒÚÓÚÌË ˜ÂÚ‚ÓÍË, ‡ ÓÍÓÎÓÚˇı ‚ ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÂÌ ÔÓ‚Ë‚ - 15 ÌËÒÍÓ˜ÂÒÚÓÚÌË ˜ÂÚ‚ÓÍË

ÓÚ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ı‡ÚËÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ ‡ÎÛÏËÌËÈ

ÓÚ ·ËÚÛÏ Ë ËÏÔÂ„ÌË‡Ì‡ Í‡·ÂÎÌ‡ ı‡ÚËˇŒÚ œ≈

ÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ‰‚ÓÈÍ‡ ÔË 20∞C-Ï‡ÍÒŒÏË˜ÂÒÍ‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ ¬◊ ˜ÂÚ‚.- Ï‡ÍÒ»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-ÌÓÏ

œÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚËı‚‡ÌÂ Ì‡ ·ÎËÁÍËˇ Í‡ÈÏÂÊ‰Û ‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË Ì‡ ¬◊˜ÂÚ‚ÓÍË ÔË 552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ«‡˘ËÚÂÌÓÒÚ Ì‡ ‰‡ÎÂ˜ÂÌ Í‡È ÏÂÊ‰Û‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË Ì‡ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍËÔË 552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ

–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ë ÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.

1.2mm31.7Ω/km

0.13/425m12 000 MΩ.km

- Á‡ ¬◊ ˜ÂÚ‚ÓÍË - 26.5nF/km- «‡ Õ◊ ˜ÂÚ‚ÓÍË - 35 nF/km

- Á‡ 90% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 62dB/425m- Á‡ 100% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 57dB/425m


- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 1000V- ÊËÎÓ-Ó·‚Ë‚Í‡ - 2000V

300V-5∞— ‰Ó +50∞—

-40∞— ‰Ó +70∞—


ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌËÃ ¿≈œ¡œ 4x4x1.2+15ı4ı1.2

¡ÓÈ ı mm ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙,ÔË·ÎËÁ. “Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ “Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ÔË·ÎËÁ.mm kg/km kg/km

4ı4ı1.2+15ı4ı0,9 43 558 24394ı4ı1.2+15ı4ı1.2 45 782 2782

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 5052-90

“ÂÎÂÙÓÌÌË ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

Ó‰ÂÎÌÓ-ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ Ë ÂÚ‚ÓÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ‡ÎÛÏËÌË‚‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Á‡ ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ œ≈

Ã ¿≈œ¡œ 4x4x1.2 +15ı4ı1.2

149

«‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ Í‡·ÂÎÌË Ï‡„ËÒÚ‡ÎË Ë Ò˙Â‰ËÌËÚÂÎÌË ÎËÌËË ÏÂÊ‰Û ¿“÷ Ò‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ Á‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÏÌÓ„ÓÍ‡Ì‡ÎÌË ÛÔÎ˙ÚÌËÚÂÎÌË ÒËÒÚÂÏË ‚ ˜ÂÒÚÓÚÌËˇ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ‰Ó 552 kHz

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

œÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌË Ò‡ Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ËÁÍÓÔË, ‚˙‚ ‚ÒˇÍ‡Í‚Ë Í‡ÚÂ„ÓËË ÔÓ˜‚Ë Ë ÔË ÌÂ„ÓÎÂÏË ÛÒËÎËˇ Ì‡ ÓÔ˙Ì Ò Ì‡ÍÎÓÌ Ì‡ ÚÂÂÌ‡ ÔÓ-Ï‡Î˙Í ÓÚ 45∞.»ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÚÓÁË‚Ë‰ Í‡·ÂÎË Á‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Ò ‚ËÒÓÍÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÌÂ ÒÂ ‰ÓÔÛÒÍ‡


—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 5052-90


150

Ó‰ÂÎÌÓ-ı‡ÚËÂÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆË ˜ÂÚ‚ÓÍË, ÛÒÛÍ‡ÌË ‚ ÔÓ‚Ë‚Ë ÓÎÓ‚Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ·ÓÌ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË Á‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡ ÓÚ œ≈

Ã ¡œ

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿


◊ÂÚ‚ÓÍ‡ ‡·ÂÎÌ‡ Ò˙ˆÂ‚ËÌ‡œÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡¬˙Á„Î‡‚ÌËˆ‡¡ÓÌˇ«‡˘ËÚÌ‡ ÔÓÍË‚Í‡

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ ÓÚ ˜ËÒÚ‡ ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 1.2 mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ı‡ÚËÂÌ ÍÓ‰ÂÎ, ‚˙ıÛ ÍÓÈÚÓ Â ÔÓÎÓÊÂÌ‡ı‡ÚËÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÍÓÌˆÂÌÚË˜ÌË ÔÓ‚Ë‚ËÓÚ ÌˇÍÓÎÍÓ ÒÎÓˇ ı‡ÚËÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ ÓÎÓ‚Ó Ò ‡ÌÚËÏÓÌ ÓÚ 0.4 ‰Ó 0.6%ÓÚ ·ËÚÛÏ Ë ËÏÔÂ„ÌË‡Ì‡ Í‡·ÂÎÌ‡ ı‡ÚËˇÓÚ ‰‚Â ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚËÓÚ œ≈ ÌËÒÍ‡ ÔÎ˙ÚÌÓÒÚ Ò 1.5% Ò˙‰˙Ê‡ÌËÂ Ì‡ Ò‡Ê‰Ë

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ‡·ÓÚÌ‡Ú‡ ‰‚ÓÈÍ‡ ÔË 20∞C-Ï‡ÍÒ.ŒÏË˜ÂÒÍ‡ ‡ÒËÏÂÚËˇ - Ï‡ÍÒ»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 800Hz-ÌÓÏœÂıÓ‰ÌÓ Á‡ÚËı‚‡ÌÂ Ì‡ ·ÎËÁÍËˇ Í‡ÈÏÂÊ‰Û ‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË ÔË552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ«‡˘ËÚÂÌÓÒÚ Ì‡ ‰‡ÎÂ˜ÂÌ Í‡È ÏÂÊ‰Û‚ÒË˜ÍË ‡·ÓÚÌË ‰‚ÓÈÍË ÔË 552kHz ÌÂ ÔÓ-Ï‡ÎÍÓ ÓÚ»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 2 ÏËÌ.

–‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ. ÒÚÓÈÌÓÒÚ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ ÔË·ÎËÁ.

1.2mm15.87Ω/km0.13/425m12 000 MΩ.km26.5nF/km- Á‡ 90% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 62dB/425m- Á‡ 100% ÓÚ ÍÓÏ·ËÌ‡ˆËËÚÂ - 57dB/425m


- ÊËÎÓ-ÊËÎÓ - 1000V- ÊËÎÓ-Ó·‚Ë‚Í‡ - 2000V300V-5∞— ‰Ó +50∞—

-40∞— ‰Ó +70∞—


ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌËÃ ¡œ...x4x1.2

¡ÓÈ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÓÍËÚÂ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·ÎËÁ.

“Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡

“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km3 27.7 134 16244 28.3 179 18587 34.0 313 2364

‡·ÂÎË Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡‰‡ÌÌË Ë LAN Í‡·ÂÎË

«‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ ‰Ó 125 MHz. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÒËÒÚÂÏË Á‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡ Ì‡ ‰‡ÌÌË,ËÁÏÂ‚‡ÚÂÎÌË Ë ‰. ÔÓ‰Ó·ÌË ÒËÒÚÂÏË.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ Ë Á‡ ‚˙ÚÂ¯ÌËËÌÒÚ‡Î‡ˆËË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:ANSI/TIA/EIA-

568-B.2; IEC 61156-6;

ISO/IEC-11801

‡·ÂÎË Á‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÏÂÊË Ë ÒËÒÚÂÏË

152

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ—ÌÓÔÓ‚ÂŒ·‚Ë‚Í‡

ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.5 mm; 24AWGÓÚ œ≈4 ÛÒÛÍ‡ÌË ‰‚ÓÈÍË ‚ ÒÌÓÔÓÚ PVC ÒË‚ ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ Ó‡ÌÊÂ‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - ÏÏ¬˙ÎÌÓ‚Ó Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÓÚ 1 ‰Ó 100 MHzDC Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ï‡ÍÒ.ƒÂ·‡Î‡ÌÒ Ì‡ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÚÓ - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 1000Hz - Ï‡ÍÒ.ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÏÏ.“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Í„/ÍÏ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

0.5 / 24AWG100+ - 6 Ω.m93 Ω/km2%5 GΩ.km45 nF/km5,031 -0∞C ‰Ó +60∞C

-50∞C ‰Ó +60∞C

50 N/ÏÏ2


UTP 4x2x24 AWG - Í‡Ú . 5Â ¬ËÒÓÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ (LAN) Í‡·ÂÎ

Êàò. ×åñòî òà MHz 1 4 10 16 31,25 62,5 100 200 300êàò.5Å çàòèõâàí å dB/100m 2,0 4,0 6,3 8,0 11,4 16,5 21,3 31,5 39,8

êàò.5Å ï ðåõ.çàòèõâàí å dB 65,3 56,3 50,3 47,3 42,9 38,4 35,3 30,8 28,2

‡ÚÍ‡Ú.5≈Í‡Ú.5≈

◊ÂÒÚÓÚ‡Á‡ÚËı‚‡ÌÂÔÂı.Á‡ÚËı‚‡ÌÂ

«‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ ‰Ó 125 MHz. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÒËÒÚÂÏË Á‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡ Ì‡ ‰‡ÌÌË,

ËÁÏÂ‚‡ÚÂÎÌË Ë ‰. ÔÓ‰Ó·ÌË ÒËÒÚÂÏË.


0.5 / 24AWG100+ - 6 Ω.m

93 Ω/km2%

5 GΩ.km47 nF/km

6,530

-0∞C ‰Ó +60∞C

-50∞C ‰Ó +60∞C50 N/ÏÏ2


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:ANSI/TIA/EIA-568-B.2; IEC 61156-6;ISO/IEC-11801


¬ËÒÓÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ (LAN) Í‡·ÂÎ

FTP 4x2x24 AWG - Í‡Ú . 5e ; 6

ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 0.5 mm; 24 AWGÓÚ œ≈

4 ÛÒÛÍ‡ÌË ‰‚ÓÈÍË ‚ ÒÌÓÔÔÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓ

‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ó ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ ËÍ‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ, ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓ‰ ‡ÎÛÏËÌËÂ‚ÓÚÓ

ÙÓÎËÓ ÓÚ PVC ÒË‚ ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ Ó‡ÌÊÂ‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - ÏÏ¬˙ÎÌÓ‚Ó Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÓÚ 1 ‰Ó 100 MHzDC Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ.ƒÂ·‡Î‡ÌÒ Ì‡ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÚÓ - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 1000Hz - Ï‡ÍÒ.ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - ÏÏ“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - Í„/ÍÏ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

153

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ—ÌÓÔÓ‚ÂœÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡

Êàò. ×åñòî òà MHz 1 4 10 16 31,25 62,5 100 200 300 400êàò.5Å çàòèõâàí å dB/100m 2,0 4,0 6,3 8,0 11,4 16,5 21,3 31,5 39,8


êàò.6 çàòèõâàí å dB/100m 2,0 3,8 6,0 7,6 10,7 15,4 19,8 29,0 36,4 43,0

êàò.6 ï ðåõ.çàòèõâàí å dB 72,3 63,3 57,3 54,2 49,9 45,4 42,3 37,8 35,1 33,3

‡ÚÍ‡Ú.5≈Í‡Ú.5≈

Í‡Ú.6Í‡Ú.6


Á‡ÚËı‚‡ÌÂÔÂı.Á‡ÚËı‚‡ÌÂ

«‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ ‰Ó 125 MHz Ë 300 MHz . »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÒËÒÚÂÏË Á‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡ Ì‡ ‰‡ÌÌË,ËÁÏÂ‚‡ÚÂÎÌË Ë ‰. ÔÓ‰Ó·ÌË ÒËÒÚÂÏË.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »


568-B.2; IEC 61156-6;

ISO/IEC-11801


154

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ—ÌÓÔÓ‚ÂœÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

Œ·‚Ë‚Í‡

ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 23 AWGÓÚ œ≈4 ÛÒÛÍ‡ÌË ‰‚ÓÈÍË ‚ ÒÌÓÔÔÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓ‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ó ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ ËÍ‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ Ë ÓÔÎÂÚÍ‡ ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÚÂÎÓ‚ÂÓÚ PVC ÒË‚ ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ Ó‡ÌÊÂ‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - ÏÏ¬˙ÎÌÓ‚Ó Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÓÚ 1 ‰Ó 100 MHzDC Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ.ƒÂ·‡Î‡ÌÒ Ì‡ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÚÓ - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 1000Hz - Ï‡ÍÒ.ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - ÏÏ“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - Í„/ÍÏ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

23AWG100+ - 6 Ω.m72 Ω/km2%5 GΩ.km45 nF/km6,760-0∞C ‰Ó +60∞C

-50∞C ‰Ó +60∞C

50 N/ÏÏ2


S/FTP 4x2x23 AWG -Í‡Ú . 5e ; 6 ¬ËÒÓÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ (LAN) Í‡·ÂÎ

Êàò. ×åñòî òà MHz 1 4 10 16 31,25 62,5 100 200 300 400êàò.5Å çàòèõâàí å dB/100m 2,0 4,0 6,3 8,0 11,4 16,5 21,3 31,5 39,8


êàò.6 çàòèõâàí å dB/100m 2,0 3,8 6,0 7,6 10,7 15,4 19,8 29,0 36,4 43,0

êàò.6 ï ðåõ.çàòèõâàí å dB 72,3 63,3 57,3 54,2 49,9 45,4 42,3 37,8 35,1 33,3

‡ÚÍ‡Ú.5≈Í‡Ú.5≈Í‡Ú.6Í‡Ú.6


Á‡ÚËı‚‡ÌÂÔÂı.Á‡ÚËı‚‡ÌÂ

«‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡ ‰Ó 300 MHz. »ÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÒÂ Á‡ ËÁ„‡Ê‰‡ÌÂ Ì‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÒËÒÚÂÏË Á‡ Ó·‡·ÓÚÍ‡ Ì‡ ‰‡ÌÌË,

ËÁÏÂ‚‡ÚÂÎÌË Ë ‰. ÔÓ‰Ó·ÌË ÒËÒÚÂÏË.


23AWG100+ - 6 Ω.m

72 Ω/km2%

5 GΩ.km45 nF/km

7,568

-0∞C ‰Ó +60∞C

-50∞C ‰Ó +60∞C

50 N/ÏÏ2


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »



¬ËÒÓÍÓ˜ÂÒÚÓÚÂÌ (LAN) Í‡·ÂÎ

S/STP 4x2x23 AWG -Í‡Ú . 7

ÏÂ‰ Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙ 23 AWGÓÚ œ≈

‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ó ÙÓÎËÓ Ò ÍÓÔÓÎËÏÂÌÓ ÔÓÍËÚËÂ ËÍ‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ, ÏÂ‰ÌÓ ÊËÎÓ Ì‡ ‚ÒˇÍ‡ ÛÒÛÍ‡Ì‡ ‰‚ÓÈÍ‡

4 ÛÒÛÍ‡ÌË ÂÍ‡ÌË‡ÌË ‰‚ÓÈÍË ‚ ÒÌÓÔœÓÎËÂÒÚÂÌÓ ÙÓÎËÓ

ÔÓÎËÂÒÚÂ-‡ÎÛÏËÌËÂ‚Ó ÙÓÎËÓ ËÎË ÓÔÎÂÚÍ‡ÓÚ PVC ÒË‚ ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ Ó‡ÌÊÂ‚

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ - ÏÏ¬˙ÎÌÓ‚Ó Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÓÚ 1 ‰Ó 100 MHzDC Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - Ï‡ÍÒ.ƒÂ·‡Î‡ÌÒ Ì‡ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÚÓ - Ï‡ÍÒ.»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ - ÏËÌ.–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ ÔË 1000Hz - Ï‡ÍÒ.ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - ÏÏ.“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ - Í„/ÍÏ“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

155

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇ≈Í‡Ì

—ÌÓÔÓ‚ÂœÓˇÒÌ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇŒ·˘ ÂÍ‡ÌŒ·‚Ë‚Í‡

Êàò. ×åñòî òà MHz 1 4 10 16 31,25 62,5 100 200 300 400 500 600êàò.7 çàòèõâàí å dB/100m 2,0 3,7 5,9 7,4 10,7 14,9 19,0 27,5 34,1 40,0 45,3 50,1

êàò.7 ï ðåõ.çàòèõâàí å dB 75,0 75,0 75,0 75,0 75,0 72,5 69,4 64,9 62,2 60,4 58,9 57,7

Í‡Ú.7Í‡Ú.7

‡Ú ◊ÂÒÚÓÚ‡Á‡ÚËı‚‡ÌÂÔÂı.Á‡ÚËı‚‡ÌÂ

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË O·˘ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡ ¡. Ú˙·Ë ¡ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡ ‚ Ú˙·‡ –‡ÁÏÂ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

·. ·. ·. mm kg/km4 2 2 11/22,5 2806 3 2 11/22,5 280

12 3 4 11/22,5 28024 6 4 11/22,5 28036 6 6 12/23,5 32048 6 8 12/23,5 32072 6 12 13/24,5 35096 8 12 15/26,5 410

144 12 12 19/30,5 520

ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË Â‰ÌÓ ËÎË ÏÛÎÚË ÏÓ‰Ó‚Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ËÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËË, ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ˆËÙÓ‚Ë ÒËÒÚÂÏË, ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓÒËÒÚÂÏË. «‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓ ÓÍ‡˜‚‡ÌÂ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »


568-B.2; IEC 61156-6;

ISO/IEC-11801

ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË

156

ŒÔÚË˜ÌË ‚Î‡ÍÌ‡

¡ÛÙÂÌË Ú˙·ËÕÓÒÂ˘ ÂÎÂÏÂÌÚ(ˆÂÌÚ‡ÎÂÌ) ‡·ÂÎÂÌ ÒÌÓÔ

”ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÌÓÔ‡«‡Ô˙Î‚‡˘‡‚Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘‡ ÒÏÂÒÕÓÒÂ˘Ó ‚˙ÊÂ‘ÓÏ‡

Œ·‚Ë‚Í‡

≈‰ÌÓ ËÎË ÏÌÓ„ÓÏÓ‰Ó‚Ë Óˆ‚ÂÚÂÌË ÔÓ IEC 60304, Ì‡‰Î˙ÊÌÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ‚ ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë (Ï‡ÍÒ.12)ŒÚ PVC ËÎË LSOH÷ÂÌÚ‡ÎÂÌ ÌÂÏÂÚ‡ÎÂÌ ËÎË ÏÂÚ‡ÎÂÌ

”ÒÛÍ‡ÌË ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë Ë ÙË‰ÂË ÓÍÓÎÓ ˆÂÌÚ‡ÎÌËˇ ÒËÎÓ‚ÂÎÂÏÂÌÚœÓÎËÂÒÚÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ Ë ‡‡ÏË‰ÌË ÌË¯ÍË ‡·ÂÎÌÓ ÊÂÎÂ

—ÚÓÏ‡ÌÂÌÓ ÛÒÛÍ‡ÌÓ ÊËÎÓ—ÌÓÔ‡ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÌÓÒÂ˘ÓÚÓ ‚˙ÊÂ ÒÂ ÂÍÒÚÛ‰Ë‡Ú ÔÓÙÓÏ‡Ú‡ Ì‡ 8ÓÚ MDPE ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ

1. ‡·ÂÎÌËˇ ÒÌÓÔ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â Ò Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ‡‡ÏË‰ÌË ÌË¯ÍË ËÎË AL ÙÓÎËÓ2. ‡·ÂÎÌËˇ ÒÌÓÔ ÏÓÊÂ ‰‡ ·˙‰Â Ò ·ÓÌˇ ÓÚ „ÓÙË‡Ì‡ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡.3. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ë ·ÂÁ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ò ÊÂÎÂ. 4. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‡ÁÎË˜ÂÌ Ó·˘ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡ Ë ‡ÁÎË˜ÂÌ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡(Ï‡ÍÒ. ‰Ó 12) ‚ ·ÛÙÂÌ‡ Ú˙·‡

¬Ë‰ Ì‡ ÓÔÚË˜ÌÓÚÓ ‚Î‡ÍÌÓ “ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂ—ËÎ‡ Ì‡ ÒÏ‡˜Í‚‡ÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ

»Á·‡ÌÓ ÓÚ Í‡Ú‡ÎÓ„‡ Ì‡ ‚Î‡ÍÌ‡Ú‡-15∞C ‰Ó +60∞C

-40∞C ‰Ó +80∞C

2700 N4400 N/cm10 x ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ŒÔÚË˜ÂÌ Í‡·ÂÎ Á‡ ‚˙Á‰Û¯ÌÓÓÍ‡˜‚‡ÌÂ "ÚËÔ 8"


·. ·. ·. mm kg/km4 1 4 12 1406 2 3 12 1408 2 4 12 140

12 3 4 12 14020 5 4 12 14060 5 12 12 14072 6 12 13 15096 8 12 15 190

120 10 12 17 240144 12 12 19 290

1. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ ‡‡ÏË‰Ì‡ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ „ËÁ‡˜Ë2. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ë ·ÂÁ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ò ÊÂÎÂ.

4. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‡ÁÎË˜ÂÌ Ó·˘ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡ Ë ‡ÁÎË˜ÂÌ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡(Ï‡ÍÒ. ‰Ó 12) ‚ ·ÛÙÂÌ‡ Ú˙·‡



”ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÌÓÔ‡«‡Ô˙Î‚‡˘‡‚Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘‡ ÒÏÂÒŒ·‚Ë‚Í‡

≈‰ÌÓ ËÎË ÏÌÓ„ÓÏÓ‰Ó‚Ë Óˆ‚ÂÚÂÌË ÔÓ IEC 60304, Ì‡‰Î˙ÊÌÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ‚ ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë (Ï‡ÍÒ.12)

ŒÚ PVC ËÎË LSOH÷ÂÌÚ‡ÎÂÌ ÌÂÏÂÚ‡ÎÂÌ ËÎË ÏÂÚ‡ÎÂÌ

”ÒÛÍ‡ÌË ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë Ë ÙË‰ÂË ÓÍÓÎÓ ˆÂÌÚ‡ÎÌËˇ ÒËÎÓ‚ÂÎÂÏÂÌÚ

œÓÎËÂÒÚÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ Ë ‡‡ÏË‰ÌË ÌË¯ÍË ‡·ÂÎÌÓ ÊÂÎÂ

ÓÚ MDPE ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ



-40∞C ‰Ó +80∞C

2700 N4400 N/cm


ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË Â‰ÌÓ ËÎË ÏÛÎÚË ÏÓ‰Ó‚Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ËÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËË, ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ˆËÙÓ‚Ë ÒËÒÚÂÏË, ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓ

ÒËÒÚÂÏË. «‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡.

œÓ‰ıÓ‰ˇ˘Ë Á‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ Í‡·ÂÎÌË Ú˙·Ë Ë Í‡Ì‡ÎË, ‚ ¯‡ıÚË Ë ËÁÍÓÔË, ‡ Ò˙˘Ó Ú‡Í‡ ËÁ‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »



ŒÔÚË˜ÂÌ Í‡·ÂÎÌÂÏÂÚ‡ÎÂÌ

157

ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË Â‰ÌÓ ËÎË ÏÛÎÚË ÏÓ‰Ó‚Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ËÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËË, ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ˆËÙÓ‚Ë ÒËÒÚÂÏË, ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓÒËÒÚÂÏË. «‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »


568-B.2; IEC 61156-6;

ISO/IEC-11801


158


≈‰ËÌË˜Ì‡ ·ÛÙÂÌ‡Ú˙·‡ÕÓÒÂ˘ ÂÎÂÏÂÌÚ «‡Ô˙Î‚‡˘‡‚Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘‡ ÒÏÂÒŒ·‚Ë‚Í‡

≈‰ÌÓ ËÎË ÏÌÓ„ÓÏÓ‰Ó‚Ë Óˆ‚ÂÚÂÌËÔÓ IEC 60304, Ì‡‰Î˙ÊÌÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ‚ ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë (Ï‡ÍÒ.12)ŒÚ PVC ËÎË LSOH|

¿‡ÏË‰Ì‡ ÔÂÊ‰‡ ‡·ÂÎÌÓ ÊÂÎÂ

ÓÚ MDPE ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ

1. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ ‡‡ÏË‰Ì‡ Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ „ËÁ‡˜Ë2. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ë ·ÂÁ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ò ÊÂÎÂ. 4. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‡ÁÎË˜ÂÌ Ó·˘ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡.

¬Ë‰ Ì‡ ÓÔÚË˜ÌÓÚÓ ‚Î‡ÍÌÓ “ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ËÏÓÌÚ‡Ê“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ ËÒ˙ı‡ÌÂÌËÂƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ÏÏ.“Â„ÎÓ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ Í„./ÍÏ—ËÎ‡ Ì‡ ËÁÚÂ„ÎˇÌÂ—ËÎ‡ Ì‡ ÒÏ‡˜Í‚‡ÌÂÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ -ÔË·ÎËÁËÚÂÎÌÓ


-40∞C ‰Ó +80∞C

7,0381900 N3000 N/cm10 x ‚˙Ì¯ÌËˇ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡

ŒÔÚË˜ÂÌ Í‡·ÂÎ Â‰ËÌË˜Ì‡ Ú˙·‡ ÚËÔ S

1. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‰‚ÓÈÌ‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ( ÔÓ‰ „ÓÙË‡Ì‡Ú‡ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡)2. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‰ÓÔ˙ÎÌËÚÂÎÌ‡ ·ÓÌˇ ÓÚ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÎÂÌÚË ËÎË

„‡Î‚‡ÌËÁË‡ÌË ÒÚÓÏ‡ÌÂÌË ÚÂÎÓ‚Â.3. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ë ·ÂÁ Á‡Ô˙Î‚‡ÌÂ Ò ÊÂÎÂ.

4. ‡·ÂÎËÚÂ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú Ò ‡ÁÎË˜ÂÌ Ó·˘ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡ Ë ‡ÁÎË˜ÂÌ ·ÓÈ ‚Î‡ÍÌ‡(Ï‡ÍÒ. ‰Ó 12) ‚ ·ÛÙÂÌ‡ Ú˙·‡



”ÍÂÔ‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÌÓÔ‡«‡Ô˙Î‚‡˘‡‚Ó‰Ó·ÎÓÍË‡˘‡ ÒÏÂÒ¡ÓÌˇŒ·‚Ë‚Í‡

≈‰ÌÓ ËÎË ÏÌÓ„ÓÏÓ‰Ó‚Ë Óˆ‚ÂÚÂÌË ÔÓ IEC 60304, Ì‡‰Î˙ÊÌÓÔÓÒÚ‡‚ÂÌË ‚ ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë (Ï‡ÍÒ.12)

ŒÚ PVC ËÎË LSOH÷ÂÌÚ‡ÎÂÌ ÌÂÏÂÚ‡ÎÂÌ ËÎË ÏÂÚ‡ÎÂÌ

”ÒÛÍ‡ÌË ·ÛÙÂÌË Ú˙·Ë Ë ÙË‰ÂË ÓÍÓÎÓ ˆÂÌÚ‡ÎÌËˇÒËÎÓ‚ ÂÎÂÏÂÌÚ

œÓÎËÂÒÚÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ Ë ‡‡ÏË‰ÌË ÌË¯ÍË ‡·ÂÎÌÓ ÊÂÎÂ

√ÓÙË‡Ì‡ ÒÚÓÏ‡ÌÂÌ‡ ÎÂÌÚ‡ÓÚ MDPE ËÎË LSOH ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ



-40∞C ‰Ó +80∞C

1900 N440 N/cm


ŒÔÚË˜ÌË Í‡·ÂÎË Â‰ÌÓ ËÎË ÏÛÎÚË ÏÓ‰Ó‚Ë ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ‰‡ÌÌË ËÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ ‚ ÚÂÎÂÍÓÏÛÌËÍ‡ˆËË, ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌË ˆËÙÓ‚Ë ÒËÒÚÂÏË, ‡Û‰ËÓ Ë ‚Ë‰ÂÓ

ÒËÒÚÂÏË. «‡ ÔÂÌÓÒ Ì‡ ˆËÙÓ‚Ë ÒË„Ì‡ÎË Ò ‚ËÒÓÍ‡ ÒÍÓÓÒÚ Ë ˜ÂÒÚÓÚ‡.


œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »



ŒÔÚË˜ÂÌ Í‡·ÂÎ·ÓÌË‡Ì "ÚËÔ U"

159


·. ·. ·. mm kg/km4 1 4 12 1408 2 4 12 140

20 5 4 12 14072 6 12 14 18096 8 12 16 220

120 10 12 18 260144 12 12 20 300

ŒÔÚË˜ÌÓ ‚Î‡ÍÌÓ “ËÔ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ

ÃÛÎÚËÏÓ‰Ó‚Ó‚Î‡ÍÌÓ

ÍÎ‡Ò/ÒÚ‡Ì‰‡Ú

«‡ÚËı‚‡ÌÂ(dB/Km)

ÃËÌËÏ‡ÎÌÓ˜ÂÒÚÓÚÌ‡ ÎÂÌÚ‡

(MHz/Km)

850nm 1300nm 850nm 1300nm

ÕÓÏ. Ã‡ÍÒ. ÕÓÏ. Ã‡ÍÒ. OFL3 LL4 OFL3

51

50/125µmÃÛÎÚËÏÓ‰Ó‚Ó

‚Î‡ÍÌÓ

—Ú‡Ì‰‡ÚÂÌ ÍÎ‡ÒOM1 - ISO-IEC 11801

TIA/EIA-568-B.32.8 3.0 0.9 1.1 500 NS 600 0.200+/-0.02

52¬ËÒÓÍ ÍÎ‡Ò

OM1 - ISO-IEC 11801TIA/EIA-568-B.3

2.8 3.0 0.8 1.0 600 NS 1200 0.200+/-0.02

53 œ‡˜ ÍÓÚ ÍÎ‡Ò 3.0 3.5 1.2 1.5 150 NS 200 0.200+/-0.02

54

10G ÍÎ‡Ò300m OM -

ISO/IEC11801TIA/EIA-568-B.3-A-1

2.8 3.0 0.8 1.0 1500 2000 500 0.200+/-0.02

55

ÃÓ‰ËÙËˆË‡Ì 10GÍÎ‡Ò

150m OM -ISO/IEC11801

150m TIA/EIA-568-B.3-A-1

2.8 3.0 0.8 1.0 700 NS 500 0.200+/-0.02

56

ÃÓ‰ËÙËˆË‡Ì 10GÍÎ‡Ò

600m OM -ISO/IEC11801

600m TIA/EIA-568-B.3-A-1

2.5 2.8 0.5 0.8 5000 NS 500 0.200+/-0.02

61

62.5/125µmÃÛÎÚËÏÓ‰Ó‚Ó

‚Î‡ÍÌÓ

—Ú‡Ì‰‡ÚÂÌ ÍÎ‡ÒOM - ISO/IEC11801TIA/EIA-568-B.3-A-1

3.0 3.5 0.7 1.0 200 NS 600 0.275+/-0.015

62¬ËÒÓÍ ÍÎ‡Ò

OM - ISO/IEC11801TIA/EIA-568-B.3-A-1

2.6 3.0 0.7 1.0 500 NS 600 0.275+/-0.015

63 œ‡˜ ÍÓÚ ÍÎ‡Ò 3.0 3.5 1.2 1.5 150 NS 200 0.275+/-0.015

ŒÔÚË˜ÌÓ ‚Î‡ÍÌÓ “ËÔ Ì‡ ‚Î‡ÍÌÓÚÓ ≈‰ÌÓÏÓ‰Ó‚Ó

‚Î‡ÍÌÓ1310nm 1383nm 1550nm

MFD@1310nmÕÓÏ. Ã‡ÍÒ. ÕÓÏ. Ã‡ÍÒ. ÕÓÏ. Ã‡ÍÒ.

91

9.3/125µm≈‰ÌÓÏÓ‰Ó‚Ó

‚Î‡ÍÌÓ

—Ú‡Ì‰‡ÚÂÌ ÍÎ‡ÒOS1 - ISO/IEC 11801

TIA/EIA-568-B.30.4 0.5 NS NS 0.4 0.5 9.3+/-0.5µm

92 ¬ËÒÓÍ ÍÎ‡ÒTIA/EIA-568-B.3 0.33 0.38 NS NS 0.22 0.25 9.3+/-0.5µm

93 ITU-T G.652 0.33 0.35 NS NS 0.20 0.22 9.2+/-0.5µm

94 ITU-T G.652eNo water peak 0.33 0.35 0.31 0.35 0.20 0.22 9.2+/-0.5µm

95ITU-T G655

Non-zero dispertioneShifted

0.33 0.35 NS NS 0.20 0.22 9.2+/-0.5µm

96

ITU-T G656No water peak, non-

zero dispertioneShifted

0.33 0.35 0.35 0.40 0.20 0.22 9.2+/-0.5µm

»ÌÒÚ‡Î‡ˆËÓÌÌËÍ‡·ÂÎË Ë

ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

«‡ ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, ÒËÎÓ‚Ë Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, Ï‡¯ËÌË, ‡Ô‡‡ÚË Ë‰Û„Ë. œÓ‚Ó‰ÌËˆËÚÂ Ò‡ ‚ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ: H05V- Á‡ UO/U 300/500 Ë H07V- UO/U 450/700.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ ‚ ÒÚÂÌË, Í‡Ì‡ÎË, ÒÍ‡Ë. ¬˙ÚÂ¯ÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0281

»ÌÒÚ‡Î‡ˆËÓÌÌË Í‡·ÂÎË Ë ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

162


»ÁÓÎ‡ˆËˇ

÷‚ˇÚ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0281...-U - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 1 ÔÓ VDE 0295 ...-R - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 2 ÔÓ VDE 0295...-K - ÏÂ‰ÌÓ ÍÎ. 5 ÔÓ VDE 0295PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰ ÚËÔ TI1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207 ˜‡ÒÚ 4

˜ÂÂÌ, ˜Â‚ÂÌ, ÒËÌ, ÓÁÓ‚, ÒË‚, Ê˙ÎÚ, ÁÂÎÂÌ, Í‡Ùˇ‚, ·ˇÎ,‚ËÓÎÂÚÓ‚, Ó‡ÌÊÂ‚, Ê˙ÎÚÓ-ÁÂÎÂÌ

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ


Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 1, 2 Ë 570∞C300/500 V Ë 450/750 V Á‡ H07V..2000 V Ë 2500 V Á‡ H07V..-30∞C ‰Ó +70∞C‰Ë‡ÏÂÚ˙ 10 mm - 10 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡‰Ë‡ÏÂÚ˙ >10 mm - 15 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡VDE 0281 ˜‡ÒÚ 3VDE 0472 ˜‡ÒÚ 804, ˜‡ÒÚ B, IEC 332-1

Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ

H05V-U/K; H07V-U/R/K


163

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË H05V-U/-K; H07V-U/-R/-K

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ

U R K


ÔË·Î.Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡


ÔË·Î.




ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km

H05V0,50 2,1 4,6 8,9 2,3 4,8 9,00,75 2,3 6,7 11,6 2,5 7,1 12,41,00 2,5 9,2 14,4 2,7 9,5 16,3

H07V1,5 3,1 14,4 23 3,1 14 222,5 3,8 23 35 3,8 24 34

4.0 4,3 37 51 4,4 38 506.0 4,9 56 72 5,4 57 7310 6,3 93 118 6,8 96 11616 7,3 148 176 7,9 149 18025 9,1 234 278 9,7 232 31035 10,2 324 350 11,1 328 38550 12,0 444 500 13,4 474 58870 13,8 650 700 15,5 669 79095 16,1 876 930 18,0 881 1000

120 17,7 1100 1150 19,5 1130 1400150 19,7 1380 1450 22,0 1404 1600185 22,0 1750 1870 24,4 1713 2000240 25,1 2252 2400 27,8 2263 2500

H05V-U/K; H07V-U/R/K

«‡ ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË, ÒËÎÓ‚Ë Ë ‡ÁÔÂ‰ÂÎËÚÂÎÌË ÛÂ‰·Ë, Ï‡¯ËÌË, ‡Ô‡‡ÚË Ë‰Û„Ë.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

‡·ÂÎËÚÂ ÒÂ ËÁÔ˙ÎÌˇ‚‡Ú ‚ ÌË‚‡ Ì‡ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ: 300/500 Ë 450/750.¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 4305-90


164


»ÁÓÎ‡ˆËˇ»ÁÓÎË‡ÌËÚÂ ÊËÎ‡ Ò‡ ÛÒÛÍ‡ÌË ÔÓÏÂÊ‰Û ÒË

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 4305-90ÏÂ‰ÌÓ, ÍÎ. 1 (œ¬”-¿2 ÍÎ‡Ò 5) ÔÓ ¡ƒ— 904-84 (IEC 60228) PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ »-2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ

»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz

“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ»ÁÔËÚ‚‡ÌÂ Ì‡ ‚˙Á‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ì‡ Ó„˙Ì

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-84 Î‡Ò 170∞CÓÚ 0.35 ‰Ó 1 ÏÏ2 Uo/U 300/500 VÓÚ 1.5 ‰Ó 4 ÏÏ2 Uo/U 450/750 VÓÚ 0.35 ‰Ó 1 ÏÏ2 2000 VÓÚ 1.5 ‰Ó 4 ÏÏ2 2500 V- 25∞C to + 50∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê - 6 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— 4305-90¡ƒ— IEC 332-1

Cu ÊËÎ‡ PVC ËÁÓÎ‡ˆËˇ

œ¬”-¿1/œ¬”-¿2


165

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË œ¬”-¿1/œ¬”-¿2


œ¬”-¿1 œ¬”-¿2




ÔË·Î.




ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km mm kg/km kg/km

300/5002ı0.35 4.0 6.6 16 4.1 7 15.52ı0.50 4.2 9.2 19 4.5 9.2 182ı0.75 4.5 13.4 24 4.8 15 252ı1.0 4.8 18.4 31 5.1 19.2 292ı1.5 5.8 27.6 45 6.2 28 442ı2.5 7.0 44 70 7.3 48 682ı4.0 7.8 71 100 8.4 76 100

450/7503ı0.35 4.3 11 22 4.5 10 233ı0.50 4.6 13.8 28 4.9 14 283ı0.75 5.0 20.1 39 5.2 20.5 393ı1.0 5.2 27.6 49 5.6 27.6 493ı1.5 6.2 41.4 75 6.7 41.4 753ı2.5 7.5 66 115 7.9 66 1153ı4.0 8.4 106.5 157 9.1 107 157

œ¬”-¿1/œ¬”-¿2

«‡ ÒËÎÓ‚Ë Ë ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ÊËÎË˘ÌË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË Ò„‡‰Ë, ÔÓ‰Ï‡ÁËÎÍ‡.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 220/380 V—Ú‡Ì‰‡Ú:

¡ƒ— 4305-90


166


Ò˙„Î‡ÒÌÓ BDS 4305-90ÏÂ‰ÌÓ, ÍÎ. 1 ÔÓ ¡ƒ— 904-84 (IEC 60228)PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ »-2 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ œ-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84·ˇÎ, ÒË‚, ˜ÂÂÌ



Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-84 Î‡Ò1max 70∞C220/380 V2000 V- 25∞C ‰Ó + 50∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê - 6 x ÚˇÒÌ‡Ú‡ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡¡ƒ— 4305-90¡ƒ— IEC 332-1


œ¬¬-Ã¡1

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË œ¬¬-Ã¡1



ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km

2ı1.0 3.4 ı 9.8 18 452x1.5 3.9 ı 10.8 27 692x2.5 4.6 ı 12.2 44 992x4.0 5.2 ı 13.6 71 1402ı6.0 6.2 ı 15.4 110 1803ı1.0 3.4 ı 16.2 27 703x1.5 3.9 ı 17.7 41 1093x2.5 4.6 ı 19.8 66 1553x4.0 5.3 ı 21.9 110 2173ı6.0 6.2 ı 24.6 165 2804ı1.0 3.4 ı 22.6 36 954x1.5 3.9 ı 24.6 54 1484x2.5 4.6 ı 27.4 88 2105ı1.0 3.4 ı 29.0 45 1205x1.5 3.9 x 31.5 68 1885x2.5 4.6 x 35.0 110 265

«‡ ÒËÎÓ‚Ë Ë ÓÒ‚ÂÚËÚÂÎÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË Á‡ ÊËÎË˘ÌË Ë ÔÓÏË¯ÎÂÌË Ò„‡‰Ë, ÔÓ‰Ï‡ÁËÎÍ‡.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê.


Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250-201ÏÂ‰ÌÓ, ÍÎ. 1ÔÓ VDE 0295

PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ TI 1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207,˜‡ÒÚ 4PVC ÍÓÏÔ‡ÛÌ‰, Ï‡Í‡ “Ã1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0207, ˜‡ÒÚ 5

·ˇÎ, ÒË‚, ˜ÂÂÌ



Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 Î‡Ò 1, IEC 228max 70∞C230/400 V

2000 V-20∞C ‰Ó +70∞C

ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê - 6 x ÚˇÒÌ‡Ú‡ÒÚ‡Ì‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

VDE 0250, ˜‡ÒÚ 201VDE 0472, ˜‡ÒÚ 804 IEC 332-1

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 230/400 V—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0250 ˜‡ÒÚ 201


NYIFY

167


ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NYIFY



ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km

2x1,5 4 x 11 27 692x2,5 4,6 x 12,2 44 992x4.0 5,5 x 14 71 1403x1,5 4 x 18 40 1093x2,5 4,6 x 19,8 66 1553x4.0 5,5 x 23,0 106 2174x1,5 4 x 25 54 1484x2,5 4,6 x 27,5 88 2105x1,5 4 x 32 68 1885x2,5 4,6 x 35 110 265

—ËÎÓ‚ Ë ÍÓÌÚÓÎÂÌ Í‡·ÂÎ Á‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË.

ÕÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê; Á‡ ‚˙ÚÂ¯ÌË ËÌÒÚ‡Î‡ˆËË; ‚˙‚, Ì‡‰ Ë ÔÓ‰ Ï‡ÁËÎÍ‡ Ë Ì‡ÓÚÍËÚÓ, ‡ÍÓ ÌÂ ÒÂ ÔÂ‰‚ËÊ‰‡Ú ÏÂı‡ÌË˜ÌË Û‚ÂÊ‰‡ÌËˇ.

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


¬¿–»¿Õ“ÕŒ—“

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 300/500 V—Ú‡Ì‰‡Ú:

VDE 0250 ˜‡ÒÚ 204


168


»ÁÓÎ‡ˆËˇ¬˙ÚÂ¯Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Œ·‚Ë‚Í‡÷‚ˇÚ Ì‡ Ó·‚Ë‚Í‡Ú‡

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250 ˜‡ÒÚ 204—u ÔÎ˙ÚÌË Ë ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 1 Ë 2 ÔÓ VDE 0295 /IEC60228/PVC ÚËÔ YI1 ÔÓ VDE 0207PVC, Í‡Û˜ÛÍPVC ÚËÔ YM1 ÔÓ VDE 0207ÒË‚

ƒÛ„Ë ÍÓÌÙË„Û‡ˆËË Ì‡ ÊËÎÓÚÓ Ë ÒÔÂˆË‡ÎÌË ÍÓÌÒÚÛÍˆËË ÒÂ ÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡Ú ÔÓÔÓ˙˜Í‡. ‡·ÂÎË Ò˙Ò Ò˙˘‡Ú‡ ÍÓÌÒÚÛÍˆËˇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓËÁ‚Â‰ÂÌË Ò˙„Î‡ÒÌÓ IEC 60502.

R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞CƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ‡·ÓÚÌ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ƒÓÔÛÒÚËÏ‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÂÊËÏ Ì‡ .—.ÕÓÏ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Uo/U»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ¿—-50 Hz»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ DC“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌ. ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂœÓ‚Â‰ÂÌËÂ ÔË „ÓÂÌÂ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 (IEC60228) ÍÎ. 1 Ë 270∞C ÔË ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌ‡ ‡·ÓÚ‡160∞C Á‡ ‚ÂÏÂÚ‡ÂÌÂ ‰Ó 5 ÒÂÍ.300/500 V2 kV6 kVÃËÌ. -5∞—- 25∞C ‰Ó + 50∞C6xD Ì‡ „ÓÚÓ‚Ëˇ Í‡·ÂÎVDE 0472 ˜. 804 ÍÎ. ¬ /IEC 332-1/


NYM - o/ j


169

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË NYM-o/j

¡ÓÈ Ë ÌÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

ÔË·Î.

mm2 mm kg/km kg/km

1 ı 1.5 5,7 14 501 ı 2.5 6,4 23 651 ı 4 6,9 37 871 ı 6 7,6 56 1101 ı 10 8,7 94 1651 ı 16 10,1 153 2372 ı 1.5 9,3 28 1402 ı 2.5 10,5 46 1752 ı 4 11,9 75 2352 ı 6 12,9 112 2972 ı 10 16,2 188 4872 ı 16 19,0 307 6962 ı 25 22,7 485 10362 ı 35 25,8 673 13703 ı 1.5 9,8 43 1453 ı 2.5 11,0 70 2043 ı 4 12,5 112 2793 ı 6 13,8 168 3643 ı 10 16,7 282 5713 ı 16 19,9 460 8493 ı 25 24,1 728 12703 ı 35 26,7 1010 16564 ı 1.5 10,3 57 1764 ı 2.5 11,9 93 2424 ı 4 14,0 149 3524 ı 6 15,2 223 4544 ı 10 18,2 376 7034 ı 16 21,8 614 10514 ı 25 26,6 970 16034 ı 35 29,3 1346 20595 ı 1.5 10,9 71 2075 ı 2.5 12,6 116 2875 ı 4 15,2 187 4335 ı 6 16,5 279 5415 ı 10 19,9 470 8445 ı 16 24,3 767 12685 ı 25 29,2 1213 19345 ı 35 32,4 1683 25367 ı 1.5 11,8 100 2507 x 2,5 14,0 163 36610 x 1,5 14,9 142 40012 x 1,5 15,3 171 458

NYM - o/ j

¬ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÛÂ‰Ë Ë ‡Ô‡‡ÚË ÔË ‚ËÒÓÍË ÓÍÓÎÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

U - 660V AcU - 600V Dc

—Ú‡Ì‰‡Ú:¡ƒ— 8759-77

“ÓÔÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ë ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

170

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ“ÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏÓ ÊËÎÓ»ÁÓÎ‡ˆËˇ÷‚ˇÚ

—˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 8759-77ÏÂ‰ÌÓ ÔÓ ¡ƒ— 904-84 ÍÎ.4ÒËÎËÍÓÌÓ‚ Í‡Û˜ÛÍ Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 8759-77·ˇÎ(Ì‡ÚÛ‡ÎÂÌ)

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞CÃ‡ÍÒËÏ.‡·.ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 904-84 Î‡Ò 4180∞C660V3kV- 60∞C ‰Ó + 180∞CÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê 5 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— 8759-77

Cu ÊËÎ‡ SiR* ËÁÓÎ‡ˆËˇ

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË œ— √ 660 V

ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ÒÂ˜ÂÌËÂ ¬˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÔË·Î. Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ Ã‡Ò‡ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡

ÔË·Î.

mm 2 mm kg/km kg/km

0.50 2.9 5.0 120.75 3.1 7.0 151.0 3.2 9.2 171.5 3.5 14.0 232.5 4.7 23.5 394.0 5.3 36.5 586.0 6.0 55 70

10 6.9 94 12016 8.4 147 18525 10.2 225 27835 11.9 316.5 38950 13.8 456 54570 15.7 650 740

œ — √

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË ¡ÓÈ Ë

ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡ÏÂÚ˙Ì‡ Í‡·ÂÎ‡


“Â„ÎÓ Ì‡Í‡·ÂÎ‡ ÚËÔ

·. ı mm 2 mm kg/km kg/km

ÓÌÒÚÛÍÚË‚ÌË ‰‡ÌÌË ¡ÓÈ Ë

ÒÂ˜ÂÌËÂ Ì‡ÊËÎ‡Ú‡

ƒË‡ÏÂÚ˙Ì‡ Í‡·ÂÎ‡


“Â„ÎÓ Ì‡Í‡·ÂÎ‡ ÚËÔ

·. ı mm 2 mm kg/km kg/km2x0.75 6.4 14.4 573x0.75 6.8 21.6 664x0.75 7.82 8.8 845x0.75 8.5 36.0 1016x0.75 9.4 43.2 1267x.075 9.6 50.4 1582x1.0 6.6 19.2 643x1.0 7.4 28.8 784x1.0 8.0 38.4 955x1.0 8.8 48.0 1166x1.0 9.8 57.6 1457x1.0 10.0 67.2 177

20x1.0 15.6 192.0 4002x1.5 7.6 28.8 773x1.5 8.0 43.2 984x1.5 8.8 57.6 1225x1.5 9.6 72.0 1486x1.5 10.4 86.4 1907x1.5 10.9 101.0 232

12x1.5 14.8 172.8 33218x1.5 17.0 259.2 51020X1.5 18.5 288.0 59224X1.5 20.2 345.6 635

2X2.5 9.2 48.0 1373X2.5 9.7 72.0 152

4x2.5 10.6 96.0 1895x2.5 11.6 120.0 2296x2.5 13.0 144.0 2857x2.5 13.2 168.0 348

19x2.5 20.6 456.0 91225x2.5 25.7 600.0 1200

2x4 10.8 76.8 1923x4 11.5 115.0 2494x4 13.0 154.0 3305x4 15.0 192.0 3597x4 16.2 269.0 4872x6 13.4 116.0 2893x6 14.2 173.0 3524x6 16.2 230.0 4295x6 17.7 288.0 5647x6 19.3 403.0 6854x10 21.4 384.0 7105x10 22.5 480.0 9004x16 24.0 615.0 10145x16 26.5 768.0 12064x25 29.3 960.0 14604X35 31.0 1344.0 21465X35 34.2 1680.0 26504X50 34.7 1920.0 2990

«‡ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂ Ì‡ ÛÂ‰Ë Ë Ò˙Ó˙ÊÂÌËˇ ‡·ÓÚÂ˘Ë ÔË ‚ËÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.

«‡ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÂÌ Ë ÔÓ‰‚ËÊÂÌ ÏÓÌÚ‡Ê.


—˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0250 ˜‡ÒÚ 1; VDE 0282 ˜‡ÒÚ816ÏÂ‰ÌÓ Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌÓ ÔÓ VDE 0295;IEC 228 ÍÎ.5

ÒËÎËÍÓÌÓ‚ Í‡Û˜ÛÍ ÒËÎËÍÓÌÓ‚ Í‡Û˜ÛÍ

˜Â‚ÂÌ

—˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ Ì‡ ÊËÎÓÚÓ ÔË 20∞C

Ã‡ÍÒ. ‡·. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ»ÁÔËÚ‚‡ÚÂÎÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ AC, 50 Hz“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ì‡ ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇ

ÃËÌËÏ‡ÎÂÌ ‡‰ËÛÒ Ì‡ Ó„˙‚‡ÌÂ»ÁÔËÚ‚‡ÌËˇ

Ò˙„Î‡ÒÌÓ VDE 0295 ÍÎ‡Ò 5 Ë IEC 228ÍÎ‡Ò 5180∞C

300/500V2kV

‘ËÍÒË‡ÌÓ: - 60∞C ‰Ó + 180∞C√˙‚Í‡‚Ó: - 25∞C ‰Ó + 180∞C

7,5 x D Ì‡ Í‡·ÂÎ‡¡ƒ— 8759-77

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

Uo/U - 300/500 V—Ú‡Ì‰‡Ú: VDE 0250 ˜‡ÒÚ 1;VDE 0282 ˜‡ÒÚ816

“ÓÔÎÓÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ë ÔÓ‚Ó‰ÌËˆË

Cu ÊËÎ‡ SiR ËÁÓÎ‡ˆËˇ SiR Ó·‚Ë‚Í‡

S IH-F

171

«‡ ÂÏÓÌÚ Ë ÒÚÓËÚÂÎÒÚ‚Ó Ì‡ ‡‰ËÓÙËÍ‡ˆËÓÌÌË ÏÂÊËœ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈

Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»≈

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

—Ú‡Ì‰‡Ú:ŒÕ 75713-83


172

»ÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓË‰

œœ¬–; œœ¬¿–

œœ¬¿–

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ≈Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’‡·ÓÌ‡ÚÂÌÁ‡ ‡‰ËÓÙËÍ‡ˆËˇÚ‡

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡

ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 4ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÔÎ˙ÚÂÌ œ≈ ÔÓ ¡ƒ— 10086-822 ÛÒÔÓÂ‰ÌË ÊËÎ‡ Ò Ó·˘‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓË‰,ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ Ï‡Í‡ œ-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84

ÓÌÒÚÛÍˆËˇ Ì‡ ÚÓÍÓÔÓ‚Ó‰ËÏËÚÂ ÊËÎ‡R Ì‡ ‚ÂË„‡Ú‡ ÔË 20∞C - max., Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ min,MΩ/km–‡·ÓÚÂÌ Í‡Ô‡ˆËÚÂÚ -max., pF/mÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ, V»ÁÔËÚ. Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ 50Hz, 1 min., V“ÂÏÔÂ‡ÚÛÂÌ Ó·ı‚‡Ú

œœ¬–11ı0.3052200552501000ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇË Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ -30∞C ‰Ó +50∞C

œœ¬¿–7ı0.2517010080100500ÔË ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËˇË Ò˙ı‡ÌÂÌËÂ -30∞C‰Ó +50∞C


Ã ¡œ...x4x1.2


ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

œœ¬¿– 2x0.35mm2 4.3 7 26œœ¬– 2x0.75mm2 3.5 ı 6.9 15 34

“ÂÎÂÙÓÌÌËˇÚ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ œ“œ¬ Â ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ Á‡ Ò‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌÌË ‡Ô‡‡ÚËË ‚ËÒÓÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎË Í˙Ï Í‡ÈÌËÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì‡ „‡‰ÒÍË Ë ÏÂÒÚÌË ÚÂÎÂÙÓÌÌË Ë

‡‰ËÓÚ‡ÌÒÎ‡ˆËÓÌÌË ÎËÌËË

«‡ ÔÓÎ‡„‡ÌÂ Ì‡ Á‡ÍËÚÓ Ë ÓÚÍËÚÓ

œÓ‚Ó‰ÌËÍ»ÁÓÎ‡ˆËˇŒ·‚Ë‚Í‡

ÓÚ ÏÂ‰ÌË ÏÌÓ„ÓÊË˜ÌË ÊËÎ‡ ÍÎ‡Ò 4ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÔÎ˙ÚÂÌ œ≈ ÔÓ ¡ƒ— 10086-82

2 ÛÒÔÓÂ‰ÌË ÊËÎ‡ Ò Ó·˘‡ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓË‰,ˆ‚ˇÚ ˜ÂÂÌ Ï‡Í‡ œ-1 Ò˙„Î‡ÒÌÓ ¡ƒ— 5792-84

ÔÓ‚Ó‰ÌËÍÚÂÎÂÙÓÌÂÌ

ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ≈Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ œ¬’

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡R Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - max., Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ ÔË 20∞Cmin. , MΩ.kmÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ Ò˜ÂÒÚÓÚ‡ 50Hz, V»ÁÔËÚ‡ÌËÂ Ì‡ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ ÔË 20∞C V


0.5mm95

ÒÎÂ‰ 3 ˜‡Ò‡ ÔÂÒÚÓÈ ‚˙‚ ‚Ó‰‡ 200

100

ÒÎÂ‰ 30ÏËÌ ÔÂÒÚÓÈ ‚˙‚ ‚Ó‰‡ 500 V ‚ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ Ì‡ 3 ÏËÌ.

-30∞C ‰Ó +50∞C


œ“œ¬ 2x0.5


ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

2x0.5 4.4 3.6 22

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈


ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

Œ¡Œ«Õ¿◊≈Õ»≈‘Œ–Ã¿ Õ¿ ∆»À¿“¿

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

œ“œ¬

—Ú‡Ì‰‡Ú: ¡ƒ— 5627-80


»ÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÔÓÎËÂÚËÎÂÌ Ó·‚Ë‚Í‡ ÓÚ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓË‰

œ“œ¬ 2x0.5

173



ÔË·ÎËÁ.

mm kg/km kg/km

œÃ¬—”–2x0.4 1.6 2.30 3.302x0.5 1.82 3.80 5.002x0.6 2.4 5.70 7.902x0.8 2.8 9.20 11.803x0.4 1.7 3.50 5.103x0.5 2.0 5.60 7.503x0.6 2.6 7.90 11.003x0.8 3.0 13.60 18.004x0.4 1.9 4.60 6.704x0.5 2.2 7.70 11.004x0.6 2.9 11.00 15.004x0.8 3.4 18.50 24.50

œÃ¬—1x0.4 0.8 1.20 1.651x0.5 0.9 1.80 2.801x0.6 1.2 2.60 3.701x0.8 1.4 4.60 6.00

ƒË‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ , mmR Ì‡ ÔÓ‚Ó‰ÌËÍ‡ ÔË 20∞C - max., Ω/km»ÁÓÎ‡ˆËÓÌÌÓ Ò˙ÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ min. , MΩ.kmÕÓÏËÌ‡ÎÌÓ ‡·ÓÚÌÓ Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ , V»ÁÔËÚ. ÔÓÏÂÌÎË‚Ó Ì‡ÔÂÊÂÌËÂ, 1 min. , V

œÓ‚Ó‰ÌËÍ

»ÁÓÎ‡ˆËˇœÃ¬—œÃ¬—”–

ÃÂ‰ÂÌ, Í‡Î‡È‰ËÒ‡Ì Ò ‰Ë‡ÏÂÚ˙: 0.4 mm; 0.5mm;0.6 mm Ë 0.8mmËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ œ¬’ ÍÎ‡Ò1 ÔÓ ¡ƒ— 5792-841 ÊËÎÓ- ‰‚ÓÈÍË - 2 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ‰‚ÓÈÍ‡- ÚÓÈÍË - 3 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ÚÓÈÍ‡- ˜ÂÚ‚ÓÍË - 4 ÊËÎ‡ ÒÂ ÛÒÛÍ‚‡Ú ‚ ˜ÂÚ‚ÓÍ‡

0.4 / 0.5 / 0.6 / 0.8144 / 92 / 64 / 36.6300 / 300 / 300 / 300380 / 380 / 660 / 6601500 / 1500 / 2500 / 2500

«‡ ‚˙ÚÂ¯ÂÌ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡ Ò˙Ó·˘ËÚÂÎÌË ÛÂ‰Ë Ë ÒËÒÚÂÏË Á‡ ÏÓÌÚ‡Ê Ì‡ÂÎÂÍÚÓÌÌË „‡‰Ë‚ÌË „ÛÔË Ë ÛÂ‰Ë , Í‡ÍÚÓ Ë Á‡ ÒËÒÚÂÏË ÔÂ‡·ÓÚ‚‡˘ËËÌÙÓÏ‡ˆËˇ

œ–≈ƒÕ¿«Õ¿◊≈Õ»≈

“≈’Õ»◊≈— »’¿–¿ “≈–»—“» »

«‡ ‚˙ÚÂ¯ÂÌ ÂÎÂÍÚË˜ÂÒÍË ÏÓÌÚ‡Ê. ƒ‡ ÌÂ ÒÂ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÒËÎÌÓÚÓÍÓ‚ËËÌÒÚ‡Î‡ˆËÓÌÌË ÒËÒÚÂÏË


—Ú‡Ì‰‡Ú : ¡ƒ— 11292-87


ÃÂ‰ÌË Í‡Î‡È‰ËÒ‡ÌË ÊËÎ‡ ËÁÓÎ‡ˆËˇ ÓÚ ÔÓÎË‚ËÌËÎıÎÓË‰ Â‰ËÌË˜ÌË ËÎË ÛÒÛÍ‡ÌË

œÃ¬—”–; œÃ¬—

ŒÕ—“–” ÷»flÕ¿ ¿¡≈À¿

174

œËÎÓÊÂÌËÂ

“≈√ÀŒ Õ¿ Ã≈“¿À¿ ¬ —»ÀŒ¬» Ã≈ƒÕ» ¿¡≈À»

“Â„ÎÓ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ ‚ ÍÏ. ÒËÎÓ‚ Í‡·ÂÎ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ·Óˇ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂÚÓ ËÏ


Ã‡Ò‡ Ì‡ ÏÂ‰Ú‡ÔË·Î.





·. ı mm2 kg/km ·. ı mm2 kg/km ·. ı mm2 kg/km

1 x1.5 14 3 x25 700 4 x150 5575 1 x2.5 23 3 x35 980 4 x185 6880 1 x4 37 3 x50 1390 4 x240 8928 1 x6 55 3 x70 1950 5 x1.0 45 1 x10 93 3 x95 2650 5 x1.5 69 1 x16 148 3 x120 3350 5 x2.5 114 1 x25 229 3 x150 4185 5 x4 182 1 x35 325 3 x185 5160 5 x6 275 1 x50 458 3 x240 6720 5 x10 455 1 x70 648 3 x2.5 + 1.5 82 5 x16 745 1 x95 885 3 x4,0 + 2.5 132 5 x25 1165 1 x120 1120 3 x6,0 + 4,0 202 5 x35 1640 1 x150 1378 3 x10 + 6 330 5 x50 2330 1 x185 1703 3 x16 + 10 540 5 x70 3260 1 x240 2208 3 x25 + 16 850 5 x95 4430 1 x300 2765 3 x35 + 16 1130 7 x1.5 96 1 x400 3680 3 x50 + 25 1630 8 x1.5 110 1 x500 4600 3 x70 + 35 2280 10 x1.5 140 2 x1.5 28 3 x95 + 50 3120 12 x1.5 165 2 x2.5 46 3 x120 + 70 4010 14 x1.5 195 2 x4 75 3 x150 + 70 4850 16 x1.5 220 2 x6 110 3 x185 + 95 6070 19 x1.5 260 2 x10 182 3 x240 + 120 7840 24 x1.5 330 2 x16 303 4 x1.0 37 30 x1.5 410 2 x25 470 4 x1.5 55 37 x1.5 506 2 x35 652 4 x2.5 92 7 x2.5 160 2 x50 928 4 x4 146 8 x2.5 182 2 x 70 1312 4 x6 218 10 x2.5 228 2 x 95 1822 4 x10 363 12 x2.5 275 3 x1.0 28 4 x16 582 14 x2.5 320 3 x1.5 42 4 x25 925 16 x2.5 365 3 x2.5 69 4 x35 1303 19 x2.5 435 3 x4 110 4 x50 1857 24 x2.5 546 3 x6 165 4 x70 2601 30 x2.5 685 3 x10 275 4 x95 3540 37 x2.5 845 3 x16 450 4 x120 4460 7 x4 255

“≈√ÀŒ Õ¿ Ã≈“¿À¿ ¬ —»ÀŒ¬» ¿À”Ã»Õ»≈¬» ¿¡≈À»

“Â„ÎÓ Ì‡ ‡ÎÛÏËÌËˇ ‚ ÍÏ. ÒËÎÓ‚ Í‡·ÂÎ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ·Óˇ Ì‡ ÊËÎ‡Ú‡ Ë ÒÂ˜ÂÌËÂÚÓ ËÏ


Ã‡Ò‡ Ì‡ ALÔË·Î.





·. ı mm2 kg/km ·. ı mm2 kg/km ·. ı mm2 kg/km

1 x4 12 3 x2.5 21 3 x240 + 120 23101 x6 17 3 x4 36 4 x2.5 281 x10 28 3 x6 51 4 x4 461 x16 45 3 x10 85 4 x6 681 x25 68 3 x16 135 4 x10 1121 x35 95 3 x25 210 4 x16 1801 x50 127 3 x35 290 4 x25 2701 x70 190 3 x50 385 4 x35 3901 x95 260 3 x70 585 4 x50 5201 x120 325 3 x95 810 4 x70 7601 x150 405 3 x120 1020 4 x95 10601 x185 510 3 x150 1255 4 x120 13401 x240 665 3 x185 1560 4 x150 1650

1 x300 830 3 x240 2035 4 x185 21001 x400 1060 3 x4 + 2.5 42 4 x240 27201 x500 1410 3 x6 + 4 63 5 x2.5 352 x2.5 14 3 x10 + 6 101 5 x4 582 x4 23 3 x16 + 10 165 5 x6 852 x6 34 3 x25 + 16 255 5 x10 1402 x10 56 3 x35 + 16 340 5 x16 2252 x16 90 3 x50 + 25 480 5 x25 3452 x25 137 3 x70 + 35 670 5 x35 4802 x 35 199 3 x95 + 50 910 5 x50 6502 x 50 269 3 x120 + 70 1180 5 x70 9652 x 70 390 3 x150 + 70 1405 5 x95 13452 x 95 539 3 x185 + 95 1780

–‡ÁÏÂË Ì‡ Í‡·ÂÎÌË ·‡‡·‡ÌËÍ‡·ÂÎÂÌ ·‡‡·‡Ì - ˙ÒÚ

‡ÁÏÂË, ÏÏ III ‡ IV V VI VII VIII I’ ’ ’I ’II‚˙Ì¯ÂÌ

‰Ë‡ÏÂÚ˙, D 650 800 1000 1200 1400 1700 1800 2000 2200 2450

‰Ë‡ÏÂÚ˙ Ì‡ ˇ‰ÓÚÓ, d 340 450 500 600 750 900 1100 1200 1300 1500„‡·‡ËÚÌ‡

¯ËÓ˜ËÌ‡ Ì‡ 500 530 630 630 880 940 1120 1230 1300 1600·‡‡·‡Ì‡, H¯ËÓ˜ËÌ‡ Ì‡ ·‡‡·‡Ì‡ Á‡Ì‡‚Ë‚‡ÌÂ Ì‡ 400 400 500 500 700 750 900 1000 1000 1300

Í‡·ÂÎ‡, h

ƒ˙‚ÂÌË ·‡‡·‡ÌË ÔÓ ¡ƒ— Á‡ Í‡·ÂÎË

d

D

Hh

ŒËÂÌÚËÓ‚˙˜Ì‡ ‰˙ÎÊËÌ‡ Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ‚ m, Ò ‚˙Ì¯ÂÌ ‰Ë‡ÏÂÚ˙ ÓÚ dÏËÌ ‰Ó dÏ‡ÍÒ,

Ì‡ Í‡·ÂÎ‡ ‚ mm, ÍÓÈÚÓ ÒÂ Ì‡‚Ë‚‡ ‚˙ıÛ Í‡·ÂÎÂÌ ·‡‡·‡Ì Ò ˙ÒÚ ÔÓ ¡ƒ—

ƒË‡ÏÂÚ˙, mm ‡·ÂÎÂÌ ·‡‡·‡Ì ÔÓ ¡ƒ—dÏËÌ dÏ‡ÍÒ III ‡ IV V VI VII VIII I’ ’ ’I ’II

1 2 34 4 5 6 7 8 9 10 11 121.9 2.0 14430 0 0 0 0 0 0 0 0 02.0 2.2 12609 0 0 0 0 0 0 0 0 02.2 2.3 11675 0 0 0 0 0 0 0 0 02.3 2.4 10580 15178 0 0 0 0 0 0 0 02.4 2.5 9828 14176 0 0 0 0 0 0 0 02.5 2.6 9036 13111 0 0 0 0 0 0 0 02.6 2.8 7910 11319 0 0 0 0 0 0 0 02.8 3.0 6741 9778 0 0 0 0 0 0 0 03.0 3.2 6449 9170 0 0 0 0 0 0 0 03.2 3.4 5571 8010 0 0 0 0 0 0 0 03.4 3.6 5011 7262 15489 0 0 0 0 0 0 03.6 3.8 4473 6541 13641 0 0 0 0 0 0 03.8 4.0 3999 5908 12596 0 0 0 0 0 0 04.0 4.2 3698 5301 11281 0 0 0 0 0 0 04.2 4.4 3529 4720 10301 14634 0 0 0 0 0 04.4 4.7 2997 4192 9063 13050 0 0 0 0 0 04.7 5.0 2611 3686 7963 11644 0 0 0 0 0 05.0 5.3 2246 3356 7149 10294 0 0 0 0 0 05.3 5.6 2044 2936 6219 9112 0 0 0 0 0 05.6 5.9 1849 2673 5753 8234 14805 0 0 0 0 05.9 6.2 1688 2329 5163 7482 13660 0 0 0 0 06.2 6.6 1417 2098 4558 6475 11844 0 0 0 0 06.6 7.0 1277 1908 4038 5815 10654 0 0 0 0 07.0 7.4 1209 1826 3751 5485 10068 0 0 0 0 07.4 7.8 1072 1639 3472 4920 9010 14848 0 0 0 07.8 8.3 946 1364 3001 4321 8025 13345 15377 0 0 08.3 8.8 825 1203 2703 3752 7082 11652 13720 0 0 08.8 9.3 800 1075 2323 3444 6271 10412 12139 0 0 09.3 9.8 687 1013 2137 3205 5758 9349 10760 0 0 09.8 10.4 599 896 1922 2767 5026 8352 9472 13823 0 0

10.4 11.0 516 785 1714 2496 4565 7397 8638 12156 0 011.0 11.6 494 680 1551 2154 3967 6775 7565 11292 14008 011.6 12.3 419 649 1363 1914 3555 5911 6911 9904 12412 012.3 13.0 399 553 1217 1729 3219 5188 6277 8593 10895 013.0 13.8 331 466 1079 1554 2901 4752 5364 7863 9613 1526113.8 14.6 324 455 948 1386 2423 4099 4802 6791 8795 1403614.6 15.5 262 375 825 1228 2192 3705 4345 6135 7634 1215615.5 16.4 270 385 749 1136 2030 3510 4047 5808 7279 1125816.4 17.4 212 309 711 987 1810 3203 3612 5267 6298 1016417.4 18.4 206 299 623 879 1745 2834 3196 4745 5708 924118.4 19.5 164 215 519 828 1496 2374 2868 3963 5145 789919.5 20.6 158 236 506 728 1303 2114 2495 3506 4604 719020.6 22.0 121 188 412 608 1126 1872 2151 3082 4100 641722.0 23.5 116 180 401 523 960 1592 1881 2683 3622 568223.5 25.0 111 137 334 507 942 1567 1805 2591 3247 507925.0 26.5 0 130 306 405 788 1352 1508 2217 2812 450226.5 28.0 0 123 247 389 673 1151 1318 1925 2474 395428.0 29.5 0 116 236 319 627 1005 1249 1652 2155 351729.5 31.0 0 0 197 324 524 978 1074 1619 1916 302731.0 32.5 0 0 187 259 506 841 1010 1365 1816 298432.5 34.0 0 0 176 245 488 814 852 1333 1594 259734.0 35.5 0 0 142 248 396 688 826 1143 1554 223435.5 37.0 0 0 133 191 379 662 800 1112 1346 219137.0 38.5 0 0 124 179 383 636 658 1038 1257 208438.5 40.0 0 0 125 181 301 524 634 907 1268 181540.0 41.5 0 0 127 182 286 529 610 878 1079 177241.5 43.0 0 0 0 134 289 505 486 848 1042 152143.0 44.5 0 0 0 135 273 405 490 695 870 148044.5 46.0 0 0 0 124 276 408 468 668 846 144046.0 47.5 0 0 0 125 206 386 446 672 842 121247.5 49.0 0 0 0 126 208 390 449 645 808 117549.0 50.5 0 0 0 0 194 302 343 511 656 113750.5 52.0 0 0 0 0 196 304 345 514 661 97452.0 53.5 0 0 0 0 150 306 327 490 630 94053.5 55.0 0 0 0 0 139 286 328 493 634 90650.0 56.5 0 0 0 0 140 288 309 469 499 91156.5 58.0 0 0 0 0 141 213 311 378 502 87658.0 59.5 0 0 0 0 130 214 240 358 475 69859.5 61.0 0 0 0 0 131 216 225 359 477 70260.0 62.5 0 0 0 0 131 217 226 361 480 67262.5 64.0 0 0 0 0 0 200 227 340 363 67564.0 65.5 0 0 0 0 0 201 211 342 364 64465.5 67.0 0 0 0 0 0 153 212 245 342 64767.0 68.5 0 0 0 0 0 140 213 246 343 49568.5 70.0 0 0 0 0 0 141 198 247 345 49770.0 71.5 0 0 0 0 0 142 141 231 322 499

ƒ˙‚ÂÌË ·‡‡·‡ÌË ÔÓ ¡ƒ— Á‡ Í‡·ÂÎË

Documents

‡Ú‡ÎÓ„ - ТИЛКОМ · 1 x 1.5 7.2 69 9.5 108 1 x 2.5 7.6 82 9.9 124 1 x 4 8 102 10.3 143 1 x 6 8.5 125 10.8 170 1 x 10 9.3 178 11.6 221 1 x 16 10.8 253 13.2 308 1 x 16