สารบัญ¹€งื่อนไขการออก... · แบบใบรับรองใช้ Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยื่นขอใบรับรอง

เงอนไขการออกใบรบรองสขอนามยตามประเทศทมขอก าหนด

กองตรวจสอบคณภาพสนคาประมง

ประกาศใช : 14 กมภาพนธ 2561

สารบญ

หนา ARGENTINA สาธารณรฐอารเจนตนา 1 AUSTRALIA เครอรฐออสเตรเลย 3 BRAZIL สหพนธสาธารณรฐบราซล 15 CANADA แคนาดา 17 CHINA สาธารณรฐประชาชนจน 20 EGYPT สาธารณรฐอาหรบอยปต 22 EL SALVADOR เอลซลวาดอร 24 EUROPEAN UNION (EU) กลมสมาชกสหภาพยโรป 26 FRENCH POLYNESIA (TAHITI) เฟรนชโปลนเซย (หรอตาฮต) 32 GUATEMALA กวเตมาลา 34 HONG KONG เขตปกครองพเศษฮองกง 36 JAMAICA จาไมกา 39 KOREA สาธารณรฐเกาหล 41 MOLDOVA สาธารณรฐมอลโดวา 44 NEW ZEALAND นวซแลนด 48 PERU สาธารณรฐเปร 53 RUSSIA สหพนธรฐรสเซย 55 SAUDI ARABIA ซาอดอาราเบย 57 SINGAPORE สาธารณรฐสงคโปร 62 SOUTH AFRICA สาธารณรฐแอฟรกาใต 64 TAIWAN ไตหวน 67 UNITED ARAB EMIRATES สหรฐอาหรบเอมเรตส 69 UNITED STATE OF AMERICA สหรฐอเมรกา 71 VIETNAM สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม 73 หมายเหต ประเทศทมไดมชอปรากฏอยในเอกสารเงอนไขการตรวจรบรองและการออกใบรบรองสขอนามยตามประเทศทมขอก าหนดฉบบนใหสามารถยนขอใบรบรองสขอนามยสนคาสตวน าไดโดยไมตองตรวจวเคราะหเพมเตมหรอระบขอความรบรองอนใด




หนาท 1

ARGENTINA สาธารณรฐอารเจนตนา

ขอบขาย เงอนไขการออกใบรบรอง

สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสาธารณรฐอารเจนตนา โดยตองไดรบการตรวจโรงงานและประกาศรบรองจาก SENASA 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Sanitary/ Zoosanitary Certificate to Export Fish, Molluscs and Their Products made of Fish and/or Mollusks (except live ones) for human consumption to the Republic of Argentina ของประเทศสาธารณรฐอารเจนตนา เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)




หนาท 2

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง




หนาท 3

AUSTRALIA

เครอรฐออสเตรเลย


ผลตภณฑสตวน า (ยกเวน กง แซลมอน และผลตภณฑสตวน าเพอเปนเหยอ (Bait))

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกผลตภณฑสตวน า (ยกเวน กงแซลมอน และผลตภณฑสตวน าเพอเปนเหยอ (Bait)) ไปยงเครอรฐออสเตรเลยไมตองใช

ใบรบรองสขอนามยประกอบการน าเขา กรณโรงงานประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงเครอรฐออสเตรเลย 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)




หนาท 4



ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสงออกสนคา Marine Molluscs เพอการบรโภค ไดแก หมก และหอยทะเลทกชนด ยกเวนหอยนางรม (Oyster) และหอยทากทะเล (Sea Snail) ทงสนคาทไมแปรรป และแปรรป (เชน ชบแปง (crumbed) ชบขนมปง (Breaded)) ตองระบขอความ “For human consumption only – not to be used as bait or feed for aquatic animals” ทฉลากของแตละกลอง/หบหอบรรจภณฑ 2. กรณสงออกปลาทงตว (รวมถงปลาทงตวทเอาเหงอกและไสออก) ปลาแล แชเยอกแขง ตองระบขอความเพมเตมตามชนดของปลา 2.1. specified finfish for human consumption 1. the identification of fish species (ใสชอวทยาศาสตรปลา) that are contained in the consignment; 2. that the fish were wild caught and not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; 3. that the consignment does not contain fish species other than those indentified




หนาท 5

in(1) above; 4. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated warehouses) approved by and under the control of the competent authority; 5. that the fish were eviscerated (gutted),gills removed and internal and external surfaces thoroughly washed; 6. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the competent authority; and 7. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease. 2.2 Non -specified finfish for human consumption 1. the identification of fish species (ใสชอวทยาศาสตรปลา) that are contained in the consignment; 2. that the fish were wild caught; 3. that the fish were not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; 4. that the consignment does not contain fish species other than those indentified in(1) above; 5. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated




หนาท 6

warehouses) approved by and under the control of the competent authority; 6. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the competent authority; and 7. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease. หมายเหต รายละเอยดชนดสตวน า specified finfish หรอ Non-specified finfish สามารถสบคนไดจาก http://www.agriculture.gov.au/import/industry-advice/13/94-2014/attachment_health_certification_requirements

กงและผลตภณฑ (เฉพาะผลตภณฑแชเยนและแชแขง ทงกงจ าก ก าร เพ าะ เล ย ง แ ล ะก ง จ บ จ ากธรรมชาต)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงเครอรฐออสเตรเลย 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate for prawns and prawn meat for human consumption เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic




หนาท 7

Animal Raw Material Movement Document) โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกกงเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการ

จ าหนายสตวน า (MD) กรณใชกงเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 3. ผลการตรวจวเคราะหสารไนโตรฟรานส

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกกง ปและกงมงกรเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 1.0 ppb กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 4. ใบรายงานผลการตรวจวเคราะหเชอตวแดงดวงขาว ( White Spot Syndrome Virus : WSSV) และเชอไวรสหวเหลอง ( Yellow Head Virus : YHV) โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกกงจากการเพาะเลยงและกงจบจากธรรมชาตแนบผลการตรวจวเคราะหเชอ WSSV และ YHV ทกรนสงออก (Shipment) โดยตองตรวจไมพบเชอ โดยใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการกองวจยและพฒนาสขภาพสตวน า หองปฏบตการศนยวจยและพฒนาการเพาะเลยงสตวน าชายฝงเขต 2 (สมทรสาคร) หองปฏบตการศนยวจยและพฒนาการเพาะเลยงสตวน าชายฝงเขต 5 (ภเกต) หองปฏบตการศนยวจยสขภาพสตวน าสงขลา และหองปฏบตการ บรษทหองปฏบตการกลาง ( ประเทศไทย ) จ ากด




หนาท 8

เลอกเงอนไขการรบรองในใบรบรองตามประเภทของผลตภณฑ 1.กรณสงออกกงดบ (Raw shrimp) ตองเดดหวแกะเปลอกโดยอาจเหลอเพยงปลองสดทายและหาง (last shell segment and tail fans permitted) ระบชอหองปฏบตการ ทอย และหมายเลขใบรายงานของหองปฏบตการ และระบ “for human consumption only-not to be used as bait or feed for aquatic animals” ทฉลากของแตละกลอง/หรอบรรจภณฑ 2. กรณสงออกสนคากงดบ (Raw shrimp) ทเดดหว แกะเปลอกโดยอาจเหลอเพยงปลองสดทายและหาง ( Uncooked highly processed prawns which have had the head and shell removed (last shell segment and tail fans permitted)) เปนสนคาประเภทชบแปงหรอชบขนมปง ส าหรบมนษยบรโภค หรอ Dumpling, spring roll, samosa, roll ball or dim sum- type product 3. กรณสนคากงตม ทผานการรบรองจากกรมประมงวาเปนสนคาสก โดยม holding time อยางนอย 11 วนาท ทอณหภมใจกลางกง 70 oC

ผลตภณฑกงทมถนก าเนดจากประเทศออสเตรเลย

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงเครอรฐออสเตรเลย 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate for prawns and prawn meat for human consumption เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา




หนาท 9

2. ส าเนาใบรบรองวตถดบกงทมถนก าเนดจากออสเตรเลยทออกโดยหนวยงานรบผดชอบของประเทศออสเตรเลย 2 ฉบบ 3. ส าเนาใบรบรองสขอนามยสตวน าของวตถดบกงทมถนก าเนดจากออสเตรเลยทออกโดยหนวยงานรบผดชอบของประเทศออสเตรเลย 2 ฉบบ 4. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document : IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง 3. ส าเนาแบบฟอรมการควบคมปรมาณวตถดบกงทมถนก าเนดจากออสเตรเลย โดยผประกอบการตองกรอกขอมลและลดยอดปรมาณวตถดบกง และปรมาณคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม ระบเงอนไขการรบรองในใบรบรองดงน -are uncooked, frozen wild-caught prawns of Australia origin, processed at a Competent Authority (Thai Department of Fisheries) approved establishment listed above, in accordance with the biosecurity integrity program agreed with the Australia Government Department of Agriculture. And are fit for human consumption. And each package is marked with the words “for human consumption only-not to be used as bait or feed for aquatic animals”.และระบ “for human consumption only-not to be used as bait or feed for aquatic animals” ทฉลากของแตละกลอง/หรอบรรจภณฑ




หนาท 10

ปลาแซลมอนแชเยน/ แชเยอกแขง

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงเครอรฐออสเตรเลย 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน

2.1 กรณวตถดบปลาแซลมอนมาจากเครอรฐออสเตรเลย แบบใบรบรองใช Health certificate ส าหรบสงออกสนคาแซลมอนทวตถดบปลาแซลมอนมาจากเครอรฐออสเตรเลย

2.2 กรณวตถดบปลาแซลมอนมาจากประเทศแคนาดา ไอรแลนด เดนมารก (ไมรวม Faroe Islands) นอรเวย นวซแลนด สหราชอาณาจกร (United Kingdom) และสหรฐอเมรกา แบบใบรบรองใช Health certificate ส าหรบสงออกสนคาแซลมอนทวตถดบปลาแซลมอนมาจากประเทศอนญาตอนๆ เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาใบรบรองวตถดบปลาแซลมอนทออกโดยหนวยงานรบผดชอบของประเทศตนทาง ทงน ใบรบรองวตถดบปลาแซลมอนตองมขอความรบรองเพมเตมตามออสเตรเลยก าหนด 3. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกปลาแซลมอนและผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง




หนาท 11

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 4. ส าเนาแบบฟอรมการควบคมปรมาณวตถดบปลาแซลมอนเพอการแปรรปสงออกเครอรฐออสเตรเลย

โรงงานตองกรอกขอมลและลดยอดปรมาณวตถดบแซลมอนทน ามาแปรรปเปนสนคาแซลมอนทจะสงออกไปยงออสเตรเลยทกรนและอยางตอเนองในแบบฟอรมฯ

ผลตภณฑสตวน าเพอเปนเหยอ (Bait)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงเครอรฐออสเตรเลย 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Animal Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม ระบขอความเพมเตมในใบรบรองตามชนดสตวน า ดงน 1.1 Specified finfish for bait and aquaculture feed a. the identification of fish species (scientific name) that are contained in the consignment; b. that the fish were wild caught and not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; c. that the consignment does not contain fish species other than those identified in (a) above;




หนาท 12

d. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated warehouses) approved by and under the control of the competent authority; e. that during processing the fish were washed and frozen with clean water, using methods approved by the competent authority; f. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the competent authority; and g. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease. 1.2 Specified mixed species for bait and aquaculture feed a. the identification of all species of fish and cephalopods (scientific name) that are contained in the consignment; b. that the fish and cephalopods were wild caught and not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; c. that the consignment does not contain specified or non-specified fish species, or cephalopod species other than those identified in (a) above; d. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated warehouses) approved by and under the control of the competent authority; e. that during processing the fish were washed and frozen with clean water using methods approved by the




หนาท 13

competent authority; f. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease; g. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the competent authority; h. that the consignment does not contain crustaceans and molluscs (or materials of crustacean or mollusc origin) other than cephalopods identified under (a) above; and i. that any cephalopods contained in the consignment are dead. 1.3 Non-specified finfish for bait and aquaculture feed a. the identification of all fish species (scientific name) that are contained in the consignment; b. that the fish were wild caught and not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; c. that the consignment does not contain fish species other than those identified in a) above; d. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated warehouses) approved by and under the

control of the competent authority; e. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the

competent authority; and f. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease.




หนาท 14

1.4 Non-specified mixed species for bait and aquaculture feed a. the identification of all species of fish and cephalopods (scientific name) that are contained in the consignment; b. that the fish and cephalopods were wild caught and not grown or harvested in an aquaculture system at any stage; c. that the consignment does not contain fish or cephalopod species other than those identified in (a) above; d. that the fish were processed in premises (including vessels/refrigerated warehouses) approved by and under the control of the competent authority e. that the fish are free from visible lesions associated with infectious disease; f. that the fish were inspected under the supervision of the competent authority and/or systems approved by the competent authority; g. that the consignment does not contain crustaceans and molluscs (or materials of crustacean or mollusc origin) other than cephalopods identified under (a) above; and h. that any cephalopods contained in the consignment are dead. หมายเหต รายละเอยดชนดสตวน า specified finfish หรอ Non-specified finfish สามารถสบคนไดจาก http://www.agriculture.gov.au/import/industry-advice/13/94-2014/attachment_health_certification_requirements




หนาท 15

BRAZIL สหพนธสาธารณรฐบราซล


สนคาสตวน าทกชนด (ยกเวนกงและผลตภณฑ)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสหพนธสาธารณรฐบราซล 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน

2.1 กรณสงออกสนคาสตวน าจบจากธรรมชาต แบบใบรบรองใช Health Certificate for fish and fishery products from fishing

2.2 กรณสงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยง แบบใบรบรองใช Health Certificate for fish and fishery products from aquaculture

2.3 กรณสงออกสนคาสตวน าทวตถดบสตวน าทงจบจากธรรมชาตและจากการเพาะเลยง แบบใบรบรองใช Health Certificate for fish and fishery products from fishing and aquaculture




หนาท 16

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)



กงและผลตภณฑ ไมสามารถขอการรบรองได




หนาท 17

CANADA แคนาดา


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปประเทศแคนาดา ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการน าเขา กรณโรงงานประสงคยนขอใบรบรอง

สขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนา




หนาท 18

หนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 3. ผลการตรวจวเคราะหเพมเตม 3.1 ผลการตรวจวเคราะหสารไนโตรฟรานส

โรงงานยกระดบ และโรงงานตรวจสอบทกรน ( lot by lot ) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.1 ppb กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025

สนคาสตวน าของโรงงานภายใตขอตกลงความเทาเทยมกนในระบบการตรวจรบรอง (MRA)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าภายใตขอตกลงฯ ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าภายใตขอตกลงความเทาเทยมกนในระบบการตรวจรบรอง ไทย -แคนาดา (MRA) 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง




หนาท 19


โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง


โรงงานยกระดบ และโรงงานตรวจสอบทกรน ( lot by lot ) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.1 ppb กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025




หนาท 20

CHINA สาธารณรฐประชาชนจน


1. สนคาสตวน าทกชนด ยกเวนเนอจระเข 2. ไขตะพาบน า

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสาธารณรฐประชาชนจน 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate for fishery products intended for export from The Kingdom of Thailand to the People’s Republic of China เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบ




หนาท 21

การจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง

เนอจระเข เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกจระเขไปยงสาธารณรฐประชาชนจน 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate for crocodile meat originating in Thailand and intended for export to the People’s Republic of China เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา




หนาท 22

EGYPT สาธารณรฐอาหรบอยปต


สนคาสตวน าทกชนด

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน ายกเวน ปลาในน ามนพชบรรจกระปองไปสาธารณรฐอาหรบอยปต ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการ

ขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอของกรมประมง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง


โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอ




หนาท 23

ก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง


ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. ระบขอความในใบรบรองเพมเตม ส าหรบสนคาสตวน าทกชนด ยกเวนปลาในน ามนบรรจกระปอง ดงน The fishery and aquaculture products specified above are bacteriological safe and fit for human consumption, free from any epidemic diseases, parasites and its poisoning cycles and harmful substances and hormone as well as that the fish was caught according to international regulations and prepared according to the standard specifications 2. ระบขอความในใบรบรองเพมเตม ส าหรบสนคาปลาในน ามนบรรจกระปอง ดงน 3. The fishery and aquaculture products specified above are

a) bacteriologically safe and fit for human consumption, free from any epidemic diseases, parasites and its poisoning cycles and harmful substances and hormone as well as that the fish was caught according to international regulations, and prepared according to the standard specifications

b) free from DNA derived from genetically modified organisms based on the result and capabilities of the method.




หนาท 24

EL SALVADOR เอลซลวาดอร



เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปประเทศเอลซลวาดอร ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรอง

สขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอของกรมประมงและอยในรายชอโรงงานทผานการตรวจรบรองจากเจาหนาทประเทศเอลซลวาดอร 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง






หนาท 25






หนาท 26

EUROPEAN UNION (EU) กลมสมาชกสหภาพยโรป


ผลตภณฑสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงสหภาพยโรป 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการสงออกทกรน ทงน รวมถงการสงออกตวอยางสนคาส าหรบลกคา หรอใชในงานแสดงสนคา แบบใบรบรองใช Health Certificate for imports of fish and fishery products for human consumption ตามรปแบบสหภาพยโรปก าหนด เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา ยกเวนการสงออกสตวน าทงตวโดยไมมบรรจภณฑ

2. ส าเนาหนงสอก ากบการเคลอนยายหอยสองฝา (Bivalve Movement Document: BMD) โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหอยสองฝาหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการ

เคลอนยายหอยสองฝา (BMD) ทกรนสงออก (Shipment) กรณน าเขาวตถดบหอยสองฝาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต ตองมา




หนาท 27

จากประเทศและแหลงทสหภาพยโรปประกาศรบรอง และแนบเอกสารรบรองแหลงจากหนวยราชการของประเทศดงกลาวมาแสดงประกอบการขอใบรบรองฯ ทกรน

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบหอยสองฝาในการผลตสนคาแตละรน และปรมาณวตถดบหอยสองฝาคงเหลอทกครง 3. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)


ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 4. ผลการตรวจวเคราะหเพมเตม 4.1 ผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานสทกรหสสนคา โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.5 ppb (Action level) กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 4.2 ผลการตรวจวเคราะหคลอแรมฟนคอล

โรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะห




หนาท 28

คลอแรมฟนคอลทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.1 ppb (Action level) กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 4.3 ผลการตรวจวเคราะหแคดเมยม

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหมกหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหแคดเมยมจากหองปฏบตการภายนอกทไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 ทกรหสสนคา โดยมคามาตรฐานไมเกน 1.0 ppm 4.4 ผลการตรวจวเคราะหสาร Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) ชนด Benzo (a) pyrene

โรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกผลตภณฑสตวน าประเภทรมควน ยาง หรอปง แนบผลการตรวจวเคราะหสาร Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) ชนด Benzo (a) pyrene จากหองปฏบตการภายนอกทไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 12.0 ppb

ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสงออกสนคาเพอวางขายใหผบรโภคโดยตรง (Retail sale) ตองระบหมายเลขรบรองโรงงาน (Thailand number) ทฉลากสนคาหรอบรรจภณฑทงชนใน (Inner carton) และชนนอก (Master carton) 2. กรณสงออกสนคาสตวน า ทไมมฉลากสนคา เพอเขารานอาหาร หรอภตตาคาร โดยตรง อนโลมใหยกเวนการระบหมายเลขรบรองโรงงานทสนคา แตใหระบในใบรบรอง ฯวา “ the above mentioned product will be delivered directly to restaurant and not retail sales ”




หนาท 29

3. กรณสงออกสนคาสตวน าทงตวโดยไมมบรรจภณฑ เพอเปนวตถดบในการผลตของโรงงานตอไป อนโลมใหยกเวนการระบหมายเลขรบรองโรงงานทสนคา แตใหระบในใบรบรอง ฯวา “the above mentioned product will be delivered directly to further processed for the industrial used only”

Composite Products

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงสหภาพยโรป 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการสงออกทกรน ทงน รวมถงการสงออกตวอยางสนคาส าหรบลกคา หรอใชในงานแสดงสนคา แบบใบรบรองใช Health Certificate for import into the European Union of composite products intended for human consumption ตามรปแบบสหภาพยโรปก าหนด ยกเวน สนคา Composite products ทมพชผกเปนสวนผสมรวมกบผลตภณฑสตวน า แตผลตภณฑสตวน ามปรมาณนอยกวาครงหนงของสวนผสมทงหมด เปนสนคา Composite products ทสามารถน าเขาไดโดยไมตองมใบรบรอง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. เอกสารประกอบการยนขอใบรบรองของสนคา Composite products ใหเปนไปตามเอกสารประกอบการยนขอใบรบรองผลตภณฑสตวน า ทกชนดไปยงสหภาพยโรป




หนาท 30

2. ใบรบรอง Health certificate และเอกสารประกอบการรบรองแหลงทมาของนมหรอผลตภณฑ โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคา Composite products ทมสวนผสมของนมหรอ

ผลตภณฑเปนสวนผสม ตองแนบHealth Certificate รบรองแหลงทมาของนม โดยมรายละเอยดในใบรบรองประกอบดวย 2.1ประเทศตนทางของนม (Country approved) 2.2 หมายเลขรบรองโรงงานผผลตนม (Establishment approved) 2.3 รายละเอยดของนมหรอผลตภณฑ เชน Cream cheese, Skim Milk

3. ใบรบรอง Health Certificate รบรองแหลงทมาของไขหรอผลตภณฑ โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคา Composite products ทมสวนผสมของไขหรอ

ผลตภณฑเปนสวนผสม ตองแนบHealth Certificate รบรองแหลงทมาของไข โดยมรายละเอยดในใบรบรองประกอบดวย 3.1ประเทศตนทางของไข (Country approved) 3.2 รายละเอยดของนมหรอผลตภณฑ เชน 6% dried egg, 10%Liquid egg, Powder egg product

ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสนคา Composite products ทมสวนผสมระหวางสนคาประมง และนมหรอผลตภณฑจากนม โดยไมมสวนผสมของสนคาเนอสตว ใหระบประเทศและหมายเลขรบรองโรงงานผผลตนมหรอผลตภณฑจากนม และใหเลอกเงอนไขการรบรองวธการผลตนมหรอ




หนาท 31

ผลตภณฑจากนม ตามทระบในใบรบรอง 2. กรณสนคา Composite products ทมสวนผสมระหวางสนคาประมงและไขหรอผลตภณฑจากไข โดยไมมสวนผสมของผลตภณฑเนอสตว ใหระบประเทศแหลงทมาของไขหรอผลตภณฑจากไข และเลอกเงอนไขการรบรองตามแหลงทมาหรอวธการผลตผลตภณฑจากไขตามทระบในใบรบรอง




หนาท 32

FRENCH POLYNESIA (TAHITI) เฟรนชโปลนเซย (หรอตาฮต)


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการสงออกทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate relative to fresh water and sea products (fish and their spawning products, crustaceans, mollusks and other aquatic invertebrates) and intended for importation into French Polynesia เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน ากลมครสเตเชยนจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใชสตวน ากลมครสเตเชยนจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอน




หนาท 33

เปนวตถดบในการผลต แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง

3. กรณน าเขาสตวน ากลมครสเตเชยนจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลตเพอสงออกประเทศเฟรนซโปลนเซย ตองมหลกฐานแสดงความสอดคลองตามขอก าหนด ประกอบการขอใบรบรองทกรน (เวนแตน ามาผลตเปนสนคาในรายการยกเวนทไมไดอยภายใตขอก าหนด) ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม

กรณสงออกกงเนอหรอสตวน ากลมครสเตเชยนแชเยอกแขง ทปอกเปลอก หกหว (carapace and cephalothorax removed) ดงไส ตดแตง และบรรจแบบขายปลก โดยบนฉลากตองระบขอความภาษาฝรงเศส “Ne pas utiliser comme appât pour la pêche” (แปลไดวา Do not used as fishing baits)




หนาท 34

GUATEMALA กวเตมาลา


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปประเทศกวเตมาลา ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรอง

สขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรองและอยในรายชอโรงงานทผานการตรวจรบรองจากเจาหนาทประเทศกวเตมาลา 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง





หนาท 35






หนาท 36

HONG KONG เขตปกครองพเศษฮองกง


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปเขตปกครองพเศษฮองกง ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอ

ใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง






หนาท 37



ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสงออกเนอจระเขแชเยอกแขง ใหระบขอความเพมเตม ดงน Remark In additional, in the case of frozen crocodile meat we here by certify that :

a) The crocodile meat is derived from crocodiles originating from and area which was free from notifiable diseases and not under any veterinary restrictive measures.

b) the crocodile meat is derived from crocodiles which have passed ante and post-mortem veterinary inspections and found to be free from any infectious, contagious and parasitic disease;

c) the crocodile meat is free from harmful organisms such as toxogenic Vibrio cholerae and Salmonella spp. d) the crocodile meat is free from drug residues , hormone residues or other harmful substances; e) the crocodile meat is processed and packed in hygienic procedures and is fit for human consumption; f) the crocodile is legally exported in accordance with the regulations in force in Thailand.




หนาท 38

สตวน ามชวต เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสตวน ามชวตไปเขตปกครองพเศษฮองกงไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอ

ใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงาน/สถานบรรจตองผานการตรวจรบรองมาตรฐานสขลกษณะจากกรมประมง และอยในบญชรายชอทโรงงาน/สถานบรรจทกรมประมงรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Aquatic Animal Health Certificate ของเขตปกครองพเศษฮองกง

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)






หนาท 39

JAMAICA จาไมกา


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวไปประเทศจาไมกา ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการน าเขา กรณโรงงานประสงคยนขอใบรบรอง






หนาท 40



ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม ระบขอความในใบรบรองเพมเตม ส าหรบสนคาสตวน าทกชนด ดงน 1. the fish is free from Cholerae. 2. the fish was produced, processed, packaged and stored under hygienic and sanitary conditions and is fit for human consumption and complies with internationally approved food safety standard. 3. the fish contain no food additives, coloring matter hormone and antibiotic and is free of radioactivity contaminants. 4. the fish is not treated with any antibiotic during processing. 5. the product is fit for human consumption.




หนาท 41

KOREA สาธารณรฐเกาหล


สนคาสตวน าทวไป ยกเวน สตวน า และสนคาสตวน าตามขอตกลงวาดวยการยอมรบรวมการควบคมคณภาพและความปลอดภยดานสขอนามยในผลตภณฑประมง

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปสาธารณรฐเกาหล ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง






หนาท 42



สตวน า และสนคาสตวน าตามขอตกลงวาดวยการยอมรบรวมการควบคมคณภาพและความปลอดภยดานสขอนามยในผลตภณฑประมง

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสาธารณรฐเกาหล 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน

2.1 กรณสงออกสนคาสตวน าแบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง 2.2 กรณสงออกสตวน ามชวตแบบใบรบรองใช Aquatic Animal Health Certificate ของสาธารณรฐเกาหล






หนาท 43

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. ฉลากหรอบรรจภณฑของสนคาตองระบชอสนคา ประเทศทผลต วนทผลต ชอโรงงานผผลต และหมายเลขรบรองโรงงาน 2. กรณสงออกกงเพาะเลยงสดแชเยน หรอมชวต กงตองมาจากฟารมทไดรบการรบรอง GAP หรอ CoC เทานน

หวปลา ไสปลา และไขปลาแชแขง เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1.โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกหวปลาและไสปลาไปยงสาธารณรฐเกาหล โดยตองไดรบการตรวจโรงงานและประกาศรบรองจาก MOF 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate for frozen fish head and intestines for human consumption

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. ชนดสตวน าส าหรบผลตภณฑหวปลาแชแขงเพอคนบรโภค อนญาตเฉพาะปลา Cod, Southern Hake (Merluccius australis) และ

ทนา 2. ไสปลาแชแขงและไขปลาแชแขงสามารถน าเขาไดทกชนดปลายกเวน ไขปลาปกเปา (Blowfish) ไสปลา Pollack และไขหมก




หนาท 44

Moldova สาธารณรฐมอลโดวา


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกผลตภณฑสตวน าไปยงสหภาพยโรป 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการสงออกทกรน ทงน รวมถงการสงออกตวอยางสนคาส าหรบลกคา หรอใชในงานแสดงสนคา แบบใบรบรองใช Health Certificate for imports of fish and fishery products for human consumption ในรปแบบสหภาพยโรป ภาษาโรมาเนย เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา ยกเวนการสงออกสตวน าทงตวโดยไมมบรรจภณฑ 2. ส าเนาหนงสอก ากบการเคลอนยายหอยสองฝา (Bivalve Movement Document: BMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหอยสองฝาหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการเคลอนยายหอยสองฝา (BMD) ทกรนสงออก (Shipment) กรณน าเขาวตถดบหอยสองฝาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต ตองมา




หนาท 45

จากประเทศและแหลงทสหภาพยโรปประกาศรบรอง และแนบเอกสารรบรองแหลงจากหนวยราชการของประเทศดงกลาวมาแสดงประกอบการขอใบรบรองฯ ทกรน

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบหอยสองฝาในการผลตสนคาแตละรน และปรมาณวตถดบหอยสองฝาคงเหลอทกครง 3. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)


ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 4. ผลการตรวจวเคราะหเพมเตม 4.1 ผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานสทกรหสสนคา โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.5 ppb (Action level) กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 4.2 ผลการตรวจวเคราะหคลอแรมฟนคอล

โรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะห




หนาท 46

คลอแรมฟนคอลทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 0.1 ppb (Action level) กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 4.3 ผลการตรวจวเคราะหแคดเมยม

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหมกหรอผลตภณฑ แนบผลการตรวจวเคราะหแคดเมยมจากหองปฏบตการภายนอกทไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 ทกรหสสนคา โดยมคามาตรฐานไมเกน 1.0 ppm 4.4 ผลการตรวจวเคราะหสาร Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) ชนด Benzo (a) pyrene

โรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกผลตภณฑสตวน าประเภทรมควน ยาง หรอปง แนบผลการตรวจวเคราะหสาร Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) ชนด Benzo (a) pyrene จากหองปฏบตการภายนอกทไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025 ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 12.0 ppb

ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสงออกสนคาเพอวางขายใหผบรโภคโดยตรง (Retail sale) ตองระบหมายเลขรบรองโรงงาน (Thailand number) ทฉลากสนคาหรอบรรจภณฑทงชนใน (Inner carton) และชนนอก (Master carton) 2. กรณสงออกสนคาสตวน า ทไมมฉลากสนคา เพอเขารานอาหาร หรอภตตาคาร โดยตรง อนโลมใหยกเวนการระบหมายเลขรบรองโรงงานทสนคา แตใหระบในใบรบรอง ฯวา “ the above mentioned product will be delivered directly to restaurant and not retail sales ”




หนาท 47

3. กรณสงออกสนคาสตวน าทงตวโดยไมมบรรจภณฑ เพอเปนวตถดบในการผลตของโรงงานตอไป อนโลมใหยกเวนการระบหมายเลขรบรองโรงงานทสนคา แตใหระบในใบรบรอง ฯวา “the above mentioned product will be delivered directly to further processed for the industrial used only”




หนาท 48

NEW ZEALAND นวซแลนด


สนคาสตวน าทกชนดยกเวน หอยสองฝา ปลานล แซลมอน และผลตภณฑจากสตวน าดงกลาว

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน า ยกเวน หอยสองฝา ปลานล แซลมอน และผลตภณฑจากสตวน าดงกลาวไปนวซแลนดไมตองใชใบรบรอง

สขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง






หนาท 49



หอยสองฝาและผลตภณฑ (ยกเวนเนอหอย Scallop ทไมมไข (Roe-off) และหอยมชวต)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health certificate for Bivalve Molluscan Shellfish (other than live) and products containing Bivalve Molluscan Shellfish intended for human consumption

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการเคลอนยายหอยสองฝา (Bivalve Movement Document: BMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหอยสองฝาหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการเคลอนยายหอยสองฝา(BMD) ทกรนสงออก (Shipment)

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบหอยสองฝาในการผลตสนคาแตละรน และปรมาณวตถดบหอยสองฝาคงเหลอทกครง




หนาท 50

ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. รบรองเฉพาะหอยสองฝาทผานการท าใหสกพรอมบรโภค หรอบรรจกระปอง หรอตากแหง 2. วตถดบหอยสองฝาตองมาจาก Approved Zone ทจบหรอเลยงในประเทศไทยเทานน

ปลานลและผลตภณฑ เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช ZOOSANITARY CERTIFICATE Frozen, Skinless, Boneless Fish Fillets (or mince derived from fillets) of Tilapia or catfish for human consumption เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document)






หนาท 51

ผลตภณฑแซลมอน เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช HEALTH CERTIFICATE for fresh, chilled and frozen salmonid products processed in Thailand destined for New Zealand เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง ใชเงอนไขและหลกเกณฑเดยวกนกบเครอรฐออสเตรเลย 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาใบรบรองวตถดบปลาแซลมอนทออกโดยหนวยงานรบผดชอบของประเทศตนทาง 3. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกปลาแซลมอนและผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง 4. ส าเนาแบบฟอรมการควบคมปรมาณวตถดบปลาแซลมอนเพอการแปรรปสงออก

โรงงานตองกรอกขอมลและลดยอดปรมาณวตถดบแซลมอนทน ามาแปรรปเปนสนคาแซลมอนทจะสงออกไปยงนวซแลนดทกรนและอยางตอเนองในแบบฟอรม




หนาท 52

ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม วตถดบปลาแซลมอนตองมาจากเครอรฐออสเตรเลย แคนาดา ไอรแลนด เดนมารก (ไมรวม Faroe Islands) นอรเวย นวซแลนด สหราช

อาณาจกร (United Kingdom) หรอสหรฐอเมรกา โดยมใบรบรองวตถดบปลาแซลมอนทออกโดยหนวยงานรบผดชอบของประเทศตนทางก ากบวตถดบทน าเขา ทงน ใบรบรองวตถดบปลาแซลมอนตองมขอความรบรองเพมเตมเชนเดยวกบเครอรฐออสเตรเลยก าหนด




หนาท 53

PERU สาธารณรฐเปร


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอของกรมประมง 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ใบเคลอนยายหอย (Bivalve Movement document: BMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกหอยสองฝาหรอผลตภณฑ แนบใบเคลอนยายหอย (BMD) ทกรนสงออก (Shipment) กรณน าเขาวตถดบหอยสองฝาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต ตองมาจากประเทศและแหลงทสหภาพยโรปประกาศรบรอง และแนบเอกสารรบรองแหลงจากหนวยราชการของประเทศดงกลาวมาแสดงประกอบการขอใบรบรองฯ ทกรน

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบหอยสองฝาในการผลตสนคาแตละรน และปรมาณวตถดบหอยสองฝาคงเหลอทกครง




หนาท 54

3. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)






หนาท 55

RUSSIA สหพนธรฐรสเซย


สนคาประมงทกชนด ยกเวนสตวน า มชวต

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสหพนธรฐรสเซย โดยตองไดรบการประกาศรบรองจาก FSVPS 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Veterinary certificate for food products of fish, crustaceans, molluscs and other objects of fishery and their products, exported into the custom territory of the Eurasian Economic Union






หนาท 56






หนาท 57

SAUDI ARABIA ซาอดอาราเบย


สนคาสตวน าทกชนด ยกเวน 1. ปลาทนาในน ามนพชบรรจกระปอง 2. สนคาสตวน าแชเยอกแขง

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าทกชนด ยกเวนปลาทนาในน ามนพชบรรจกระปองและสนคา สตวน าแชเยอกแขงไปยงประเทศซาอดอารา

เบย ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการน าเขา กรณโรงงานประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอรบรองของกรมประมง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 58



1. ปลาทนาในน ามนบรรจกระปอง 2. สนคาสตวน าแชเยน/แชเยอกแขง

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอรบรองของกรมประมง 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง



ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม




หนาท 59

1. กรณสงออกปลาทนาในน ามนบรรจกระปอง ใหระบขอความในใบรบรองเพมเตม ดงน Additional:

3. The fishery and aquaculture products specified above are a. bacteriologically safe and fit for human consumption. b. free from DNA derived from genetically modified organisms based on the result and capabilities of the

method. 4. Chloramphenicol, Nitrofurans, Malachite green and leucomalachite Green have not been used at any stage in the

production of the products Identified 5. The products have been analyzed for Chloramphenicol, Nitrofurans Malachite green and Leuco-malachite green

by the Department of Fisheries. Chloramphenicol and Nitrofurans were not detected. Malachite green and Leuco-malachite green were detected at levels less than or equal to 0.5 ppb.

2. กรณสงออกสนคาสตวน าแชเยน/แชเยอกแขงและผลตภณฑ ยกเวนปลาจากการเพาะเลยง ใหระบขอความในใบรบรองเพมเตม ดงน “The Products are free from microbe cholera and any other epidemic diseases”

a) These fish and sea products were caught and handled in accordance with official GCC technical regulations, (In case GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied).

b) These sea products were derived from a zone/ establishment free from fish epidemic diseases.




หนาท 60

c) The sea products were not come from toxic species or species containing biotoxin and have normal organoleptic characteristics, fit for human consumption and comply with the GCC technical regulations, (In case GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied).

d) The sea products have been processed in an approved establishment under official health supervision, and implementing the Hazard Analysis and Critical Control Point System (HACCP) (or any equivalent food safety system).

e) On basis of a national follow-up control scheme, the sea products comply with GCC technical regulations (In case GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied) regarding residues of chemical or biological contaminants.

3. กรณสงออกปลาจากการเพาะเลยงแชเยน/แชเยอกแขงและผลตภณฑ ใหระบขอความในใบรบรองเพมเตม ดงน “The Products are free from microbe cholera and any other epidemic diseases”

a) These fish and sea products were caught and handled in accordance with official GCC technical regulations, (In case GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied).

b) These sea products were derived from a zone/establishment free from fish epidemic diseases. c) The sea products were not come from toxic species or species containing biotoxin and have normal

organoleptic characteristics, fit for human consumption and comply with the GCC technical regulations, (In case




หนาท 61

GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied). d) The sea products have been processed in an approved establishment under official health supervision, and

implementing the Hazard Analysis and Critical Control Point System (HACCP) (or any equivalent food safety system).

e) On basis of a national follow-up control scheme, the sea products comply with GCC technical regulations (In case GCC technical regulations are not available international technical regulations are applied) regarding residues of chemical or biological contaminants.

All fish and fish products consignments should be accompanied with health certificate stating the following: 1. Chloramphenicol, Nitrofurans, Malachite green and Leucomalachite green have not been used at any stage in

the production of the products identified. 2. The products have been analyzed for Chloramphenicol, Nitrofurans, Malachite green and Leucomalachite green

by the Department of Fisheries. Chloramphenicol and Nitrofurans were not detected. Malachite green and Leucomalachite green were detected at levels less than or equal to 0.5 ppb.




หนาท 62

SINGAPORE สาธารณรฐสงคโปร


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปสาธารณรฐสงคโปรไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรอง






หนาท 63


ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1. กรณสงออกกงตมแชเยอกแขง ปตมแชเยอกแขง และปพาสเจอรไรส ใหระบขอความเพมเตมในใบรบรอง ดงน The …..(ระบชอสนคา)….. have not been treated with chemical preservatives or other additives injurious to health and fit for human consumption.




หนาท 64

SOUTH AFRICA สาธารณรฐแอฟรกาใต


สนคาสตวน าทกชนด (ยกเวน สนคาสตวน าทเขารวมโครงการลดการตรวจสอบสนคาสตวน าสงออก)

เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปสาธารณรฐแอฟรกาใตไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการขอน าเขา กรณประสงคยนขอใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 65



สนคาสตวน าในโครงการลดการตรวจสอบสนคาสตวน าสงออกครอบคลมสนคาสตวน าทกชนด ยกเวน

1 ปลาซารด น และปลาพลชารด บรรจกระปอง

2 หอยสองฝามชวต

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสาธารณรฐแอฟรกาใตภายใตโครงการลดการตรวจสอบสนคาสตวน าสงออก 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมงโดยระบหมายเลขรบรองโรงงาน และรหสสนคา (product code) พรอมจ านวนสงออกในแตละรหสสนคา เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 66

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม ใบรบรองตองระบขอมลเพมเตมดงน 1. หมายเลขรบรองโรงงาน 2. รหสสนคา (product code) พรอมจ านวนสงออกของแตละรหสสนคา 3. หมายเลขต (Container number) และหมายเลขซล (Seal number)




หนาท 67

TAIWAN ไตหวน


สนคาสตวน าทกชนด ซงมการแปรรปเพอสงออกไป EU

เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสหภาพยโรป 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate For Fish And Fishery Products Originated From Thailand Intended For Export To Taiwan, R.O.C. เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)

โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสตวน าจากการเพาะเลยงหรอผลตภณฑ แนบส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (MD) กรณใช สตวน าจากการเพาะเลยงน าเขาจากประเทศอนเปนวตถดบในการผลต แนบส าเนา




หนาท 68

หนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (IMD) ทออกโดยดานตรวจสตวน า กรมประมง ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง




หนาท 69

UNITED ARAB EMIRATES สหรฐอาหรบเอมเรตส


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. มใบรบรองสขอนามยจากกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 70

ทงน โรงงานตองแจงปรมาณการใชวตถดบในการผลตสนคาแตละรนและปรมาณวตถดบคงเหลอทกครง ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม 1.กรณสงออกสตวน าหรอผลตภณฑสตวน าจากการเพาะเลยง ผประกอบการตองแนบทะเบยนสตรอาหารหรอสตรอาหารทใชในการเพาะเลยงสตวน า เพอใชในการตรวจสอบวาสตรอาหารดงกลาวไมมสวนผสมของโปรตนทมาจากหม (สตวบก) หากผลการตรวจสอบพบวาสอดคลองตามขอก าหนด จะระบขอความในใบรบรอง ฯวา The fishes and its products specified above were not fed by pig animal proteins or any other animal proteins except marine proteins. 2.กรณสงออกสตวน าหรอผลตภณฑสตวน าจบจากธรรมชาต จะระบขอความในใบรบรอง ฯวา The Raw material used to produce the mention products were obtained from natural catch (Wild caught). The fishes and its products specified above were not fed by pig animal proteins or any other animal proteins except marine protein.




หนาท 71

UNITED STATE OF AMERICA สหรฐอเมรกา


สนคาสตวน าทกชนด เงอนไขการยนขอใบรบรอง การสงออกสนคาสตวน าไปประเทศสหรฐอเมรกา ไมตองใชใบรบรองสขอนามยประกอบการน าเขา กรณโรงงานประสงคยนขอ

ใบรบรองสขอนามยจากกรมประมง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอทกรมประมงใหการรบรอง 2. แบบใบรบรองใช Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document: MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 72



โรงงานยกระดบ และโรงงานระดบตรวจสอบทกรน (Lot by Lot) สงออกสนคาสตวน าจากการเพาะเลยง แนบผลการตรวจวเคราะหไนโตรฟรานส ทกรนสงออก (Shipment) โดยมคามาตรฐานไมเกน 1.0 ppb กรณทใชผลการตรวจวเคราะหจากหองปฏบตการภายนอก ตองไดรบการรบรองระบบ ISO/IEC 17025




หนาท 73

VIETNAM สาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม



เงอนไขการยนขอใบรบรอง 1. โรงงานตองอยในบญชรายชอโรงงานสงออกสนคาสตวน าไปยงสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม โดยตองไดรบการรบรองจาก NAFIQAD 2. มใบรบรองสขอนามยออกโดยกรมประมงประกอบการน าเขาทกรน

2.1 กรณสงออกสนคาสตวน าแบบใบรบรองใช Health Certificate ของประเทศสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม 2.2 กรณสงออกสตวน ามชวตแบบใบรบรองใช Aquatic Animal Health Certificate ของกรมประมง

เอกสารประกอบการยนขอใบรบรอง 1. ฉลากสนคา 2. ส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายสตวน า (Movement Document; MD) หรอส าเนาหนงสอก ากบการจ าหนายวตถดบสตวน าน าเขา (Imported Aquatic Animal Raw Material Movement Document: IMD)





หนาท 74



ขอความระบ/เงอนไขการรบรอง/การตรวจสอบเพมเตม สนคาสตวน าสงออกไปยงสาธารณรฐสงคมนยมเวยดนาม เพอเปนวตถดบใหโรงงานในเวยดนามแปรรปสงตอไปยงสหภาพยโรป ใหคง

ขอความดานหลงใบรบรองขอ 1. “and European Union ( EU)” ไว และใหตรวจสอบสนคาตามขอก าหนดของสหภาพยโรป หากผขอใบรบรองไมแจงวาเปนสนคาวตถดบใหโรงงานในเวยดนามแปรรปสงตอไปยงสหภาพยโรป ใหขดขอความรบรองในขอ 1. “and European Union ( EU)” ออก

Documents

สารบัญ¹€งื่อนไขการออก... · แบบใบรับรองใช้ Health Certificate ของกรมประมง เอกสารประกอบการยื่นขอใบรับรอง