11
BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319 www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 11 เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่เศียรทรงช้าง 4 วัน 3 คืน โดยสายไชนาอีสเทิร์นแอร์ไลน์ ขึ้นเขาง้อไบ๊ นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่เสียนทรงช้าง 1 ใน 4 พุทธคิรี ศูนย์วิจัยหมีแพนด้า สัตว์สงวนหายากถือกาเนิดในมณฑลเสฉวน ล่องเรือชมความงามของ หลวงพ่อโตเล่อซาน ราคานี้ไม่รวมค่าวีซ่าเดี่ยว ท่านละ 1,650 บาท ราคานี้ไม่รวมค่าทิปมัคคุเทศก์ท้องถิ่นและคนขับรถ รวม 160 หยวน /ท่าน/ทริป อัตราดังกล่าวขอสงวนเฉพาะผู้ที่ถือหนังสือเดินทางไทยเท่านั้น กรณีถือหนังสือเดินทางต่างชาติกรุณาเช็คราคาอีกครั้ง เพื่อประโยชน์ของผู้เดินทาง โปรดศึกษาเงื่อนไขการจองทัวร์ และการยกเลิกทัวร์ ที่ระบุในรายการ ทั้งหมดหลังจากท่านทาการจองทัวร์แล้ว ทางบริษัทฯจะถือว่าท่านเข้าใจ และพร้อมปฏิบัติตามเงื่อนไขดังกล่าว โปรแกรมการเดินทาง เช้า เที่ยง ค่โรงแรมที่พัก 1 กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณภูมิ) - สนามบินเฉิงตูซวงหลิว - (MU5036 : 03.10 - 07.30) - เมืองโบราณหวงซี - เล่อซาน - ล่องเรือชมหลวงพ่อโตเล่อซาน - ง้อไบ๊ / KFC GARDEN CITY HOTEL OR SAME 2 ยอดเขาจินติ่ง - องค์ผู๋เศียรทรงช้าง - วัดเป้ากว่อ GARDEN CITY HOTEL OR SAME 3 เฉิงตู - ร้านยางพารา - ห้างสรรพสินค้า Global Center - ซอย กว้างซอยแคบ ACME HOTEL OR SAME 4 ศูนย์อนุรักษ์หมีแพนด้า - ร้านบัวหิมะ - ถนนโบราณจิ่งหลี่ - ถนคน เดินซุนซีลู่ - สนามบินเฉิงตูซวงหลิว - กรุงเทพฯ(สนามบินสุวรรณ ภูมิ) (MU5035 : 23.30 - 02.25+1) x/วันที่ 1 กรุงเทพฯ(ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ) - เฉิงตู(ท่าอากาศยานนานาชาติเฉิงตูซวงหลิว) - (MU5036 : 03.10 - 07.30) - เมืองโบราณหวงซี - เล่อซาน - ล่องเรือชมหลวงพ่อโตเล่อซาน - ง้อไบ๊ 00.20 . พร้อมกันทีท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ อาคารผู้โดยสารระหว่างประเทศเคาน์เตอร์ U ประตู 10 สายการบินไช

เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 1 of 11

เฉงต นมสการพระโพธสตวผเศยรทรงชาง 4 วน 3 คน โดยสายไชนาอสเทรนแอรไลน

ขนเขางอไบ นมสการพระโพธสตวผเสยนทรงชาง 1 ใน 4 พทธคร

ศนยวจยหมแพนดา สตวสงวนหายากถอก าเนดในมณฑลเสฉวน

ลองเรอชมความงามของ หลวงพอโตเลอซาน ราคานไมรวมคาวซาเดยว ทานละ 1,650 บาท

ราคานไมรวมคาทปมคคเทศกทองถนและคนขบรถ รวม 160 หยวน /ทาน/ทรป อตราดงกลาวขอสงวนเฉพาะผทถอหนงสอเดนทางไทยเทานน กรณถอหนงสอเดนทางตางชาตกรณาเชคราคาอกครง

เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ ทงหมดหลงจากทานท าการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว

โปรแกรมการเดนทาง เชา เทยง ค า โรงแรมทพก

1 กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม) - สนามบนเฉงตซวงหลว - (MU5036 : 03.10 - 07.30) - เมองโบราณหวงซ - เลอซาน - ลองเรอชมหลวงพอโตเลอซาน - งอไบ

✈/

KFC � �

GARDEN CITY HOTEL

OR SAME

2 ยอดเขาจนตง - องคผเศยรทรงชาง - วดเปากวอ � � �

GARDEN CITY HOTEL

OR SAME

3 เฉงต - รานยางพารา - หางสรรพสนคา Global Center - ซอยกวางซอยแคบ

� � � ACME HOTEL OR

SAME

4 ศนยอนรกษหมแพนดา - รานบวหมะ - ถนนโบราณจงหล - ถนคนเดนซนซล - สนามบนเฉงตซวงหลว - กรงเทพฯ(สนามบนสวรรณภม) (MU5035 : 23.30 - 02.25+1)

� � x/✈

วนท 1 กรงเทพฯ(ทาอากาศยานสวรรณภม) - เฉงต(ทาอากาศยานนานาชาตเฉงตซวงหลว) - (MU5036 : 03.10 - 07.30) - เมองโบราณหวงซ - เลอซาน - ลองเรอชมหลวงพอโตเลอซาน - งอไบ

00.20 น. พรอมกนท ทาอากาศยานสวรรณภม อาคารผโดยสารระหวางประเทศเคานเตอร U ประต 10 สายการบนไช

Page 2: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 2 of 11

นาอสเทรน (MU) โดยมเจาหนาทคอยใหการตอนรบและอานวยความสะดวกตรวจเชคสมภาระและเอกสารการเดนทางใหกบทกทาน

03.10 น. ออกเดนทางส เมองเฉงต โดยเทยวบนท MU5036

07.30 น. ถงทาอากาศยานนานาชาตเฉงตซวงหลวเมองเฉงต ซงเปนเมองหลวงของมณฑลเสฉวน ตงอยบรเวณลมแมนาหมนใจกลางมณฑล มภมประเทศรายรอบไปดวยเทอกเขา และมสภาพภมอากาศทเหมาะสมตอการประกอบอาชพเกษตรกรรม โดยมฤดรอนทอบอน ฤดหนาวทไมหนาวนก และมปรมาณความชนสง ประชากรเมองเฉงตมราว 10 ลานคน จดเปนอนดบ 3 ของประเทศจน ในปจจบนเปนทงศนยกลางดานการเมอง การทหาร และดานการศกษาของภมภาคตะวนตกเฉยงใต หลงจากผานพธการตรวจคนเขา

เชา รบประทานอาหารเชา *สงวนสทธจดเปน KFC หรอแบบกลอง นาทานส เมองโบราณหวงหลงซ ใหทานไดสมผสบรรยากาศเกา ๆ ของหมบานสมยราชวงศหมง ตงอยรมแมนา

หวงหลงซ ในอดตเคยเปนเมองทาการคาขายทคกคก ปจจบนเมองนเปนเมองทม ทศนยภาพอนสวยงามของเมองหวงหลงซไดรบการตพมพในนตยสารฉบบหนง เมอ 10 กวาปกอน กกลายเปนจดสนใจของนกทองเทยว และเปนทถายทาภาพยนตรยอนยคอกหลายเรอง ใหทานไดสมผสบรรยากาศ โรงนาชา วดเกาแก ตนไมโบราณ และวถชวตของชาวบานทมกไปจบกลมเลน ไพนกกระจอก และดมนาชาใตรมไม นาทานเดนทางส เมองเลอซาน (ใชเวลาประมาณ 2 ชวโมง) ระหวางทางทานจะไดชนชมกบธรรมชาตสองขางทางทอดมไปดวยแมกไมนานาพนธและชวตความเปนอยของชาวมณฑลเสฉว น ซงยงคงรกษาวฒนธรรมแบบเดมของชาวจนและธรรมชาต

กลางวน รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

นาทาน ลงเรอเพอชมเกาะเลอซาน ซงมรปพรรณดงพระกลางทะเล ทานจะมองเหน หลวงพอโตเลอซาน ซงใชเวลาสรางนานถง 90 ป โดยหลวงพอไทหง ใชเงนบรจาคของชาวบาน เพอเปนสรมงคลและปกปองภยนาทวมจากแมนาหมงเจยง มความยาวกวา 600 กโลเมตร พระพกตรของหลวงพอโตหนออกไปสแมนาหมงเจยงเปนพระพทธรปนงทสกดเขาไปในภเขาทใหญทสดในโลก สงถง 71 เมตร นาทานเดนทางกลบส งอไบ (เออเหมยซาน) (ใชเวลาประมาณ 1 ชวโมง) เออเหมยแปลวาควโกง เพราะทวเขามลกษณะเหมอนคว นกพรตในลทธเตาเรมเขามาสรางศาลเจาในเทอกเขาแหงนในศตวรรษท 2 หลงจากนนศาสนากเรมเฟองฟมาจนถงศตวรรษท 6 เออเหมยซานจงกลายมาเปน 1 ใน 4 ภเขาศกดสทธทางพทธศาสนา (เออเหมยซาน, อไถซาน, จวหวซาน, ผโถซาน)

ค า รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร

ทพก โรงแรม GARDEN CITY HOTEL OR SAME วนท 2 ยอดเขาจนตง(กระเชาขน - ลง) - องคผเศยรทรงชาง - วดเปากวอ

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรมทพก

นาทานเปลยนรถทองถนขนภเขาแลวนงกระเชาลอยฟาขนสจดชมววบน ยอดเขาจนตง ทมความสงจากระดบนาทะเล 3,077 เมตร ทานจะไดเหนทวทศนอนสลบซบซอนไปดวยขนเขาเหนอชนเมฆทสวยงามดจดงสวรรค นมสการสงศกดสทธบนเขา องคผเสยนทรงชาง (สมตภทธโพธสตย) พระพกตร 10 ทศ สง 48 เมตร

Page 3: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 3 of 11

กลางวน

รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

นาทานส วดเปากว ซงเปนวดทใหญและสวยงามทสดของงอไบ สรางขนในสมยหมงเพอบชาพระโพธสตวผเสยนโพธสตวแหงปญญาผสถตย ณ เขางอไบ ผสมผสาน ความเชอของ 3 ศาสนาคอ พทธ เตา และลทธขงจอ ตงอยบรเวณดานลางของทราบฟงหวง สงจากระดบนาทะเล 533 เมตร ตอมารชสมยคงซฮองเต แหงราชวงศชงได เปลยนชอเปนวดเปากวมาจนปจจบน ภายในมโบราณสถานสาคญคอ ซานเหมน (ประตเขา) ตาหนกหมเลอ วหารหลก และหอพระคมภร ตอมาในป 1983 ถกจดเปนอกหนงในจานวนวดทสาคญทสดในจน วดเปากวไดรบการบรณะใหมโดยพระชาวไตหวนแหงเมองเกาสงซงไดบรจาคเงนถง 100 ,000 อเมรกนดอลลาร ซงเปนวดและพพธภณฑเกบของเกาทมคาทงรปภาพ องคพระ และในพพธภณฑมงวงชาง ของสารดคลายหนาคน เหมอนเทพเจาซงใสหนากากทาจากทองสารดใหญทสด มความยาวถง 1.38 เมตร

ค า รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร

ทพก โรงแรม GARDEN CITY HOTEL OR SAME

วนท 3 งอไบ - เฉงต - รานยางพารา - หางสรรพสนคา GLOBAL CENTER - รานใบชา - ซอยกวางซอยแคบ เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรมทพก

นาทางกลบส เมองเฉงต (ใชเวลาประมาณ 2 ชม.) นาทานแวะรานยางพารา ใหทานไดเลอกซอสนคาเพอสขภาพ กลางวน รบประทานอาหารกลาง ณ ภตตาคาร

นาทานสหางสรรพสนคา GLOBAL CENTER ตงอยใจกลางเมองเฉงต ภายในหางเตมไปดวยสนคาตางๆๆมากมาย และมอาหารตางๆมากมายหลายชนด ใหทานไดเพลนเพลนชอปปงตามอธยาศย หลงจากนนนาทานแวะชมชาสนคาทมชอเสยงของจน นาทานส ซอยกวางซอยแคบ ซงถนนแหงนมอายกวาพนป ถนนคนเดนแหงนแบงเปน 2 สาย มทงถนนกวางและถนนแคบ และใหทานไดอสระชอปปงเลอกซอสนคาตามอธยาศย และนาทานแวะเลอกซอ ผาไหม สนคาอนเลองชอของจน เปนของฝากคนทางบาน

ค า รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร

Page 4: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 4 of 11

โปรแกรมการเดนทางเปลยนแปลงตามความเหมาะสม หรอเปลยนแปลงรายการทองเทยว

บางรายการหรอทดแทนรายการทองเทยวบางรายการ ในกรณทมจานวนผโดยสารไมถง 15 ทานไมมหวหนาทวรไทย

ทพก โรงแรม ACME HOTEL OR SAME

วนท 4 ศนยอนรกษหมแพนดา(รวมรถแบตเตอร) - รานบวหมะ - ถนนโบราณจงหล - ถนคนเดนซนซล - เฉงต(ทาอากาศยานนานาชาตเฉงตซวงหลว) - กรงเทพฯ(ทาอากาศยานสวรรณภม) (MU5035 : 23.30 - 02.25+1)

เชา รบประทานอาหารเชา ณ โรงแรมทพก

นาทานเดนทางส ศนยวจยหมแพนดา (รวมรถราง) ทนมหมแพนดากวา 20 ตว หมแพนดาเปนสตวสงวนหายากมกาเนดในมณฑลเสฉวน มลกยากเพราะอณหภมในรางกายทพรอมจะตงทองมเพยง 3 วนใน 1 ป และจะตกลกครงละประมาณ 2 ตว ตวทแขงแรงเพยงตวเดยวเทานนจะอยรอด อาหารโปรดของหมแพนดาคอไผลกศร รฐบาลจนไดใชหมแพนดาเปนสอการผกมตรไมตรกบประเทศตางๆ

กลางวน รบประทานอาหารกลาง ณ ภตตาคาร

นาทานเดนทางส รานบวหมะและศนยนวดแพทยแผนโบราณจนใหทานนวดฝาเทาเพอสขภาพผอนคลายความเมอยลากบยานวดขนาดพเศษสตรเดยวไมซาใครพรอมชมครมเปาซถงหรอทรจกกนดในชอ “ครมบวหมะ” สรรพคณเปนเลศในดานรกษาแผลไฟไหมผพองและแมลงกดตอยเปนยาสามญประจาบาน เดนทางสแหลงชอปปง ถนนโบราณจงหล เปนถนนคนเดนทรกษาบรรยากาศสมยโบราณไวไดเปนอยางด มสนคาตางๆ มากมายใหทานเลอกซอไดตามอธยาศย จากนนพาทานชอปปงตอทยาน ถนนคนเดนชนซล ซงเปนยานวยรน และขายสนคาททนสมยเปนถนนทปดไมใหรถสามารถวงผานได

ค า อสระรบประทานอาหารคา ตามอธยาศย ไดเวลาอนสมควรนาทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตเฉงตซวงหลว

23.30 น. อาลา นครเฉงต เดนทางกลบ กรงเทพฯ โดยเทยวบนท MU5035

02.25 น. เดนทางถง ทาอากาศยานสวรรณภม โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

Page 5: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 5 of 11

อตราคาบรการ ตอทาน (งดแถมกระเปา)

ผใหญ พกหองละ 2 - 3

ทานทานละ

เดกอายไมเกน 12 ป (เสรมเตยง)

ทานละ

เดกอายไมเกน 12 ป (ไมเสรมเตยง)

ทานละ

พกเดยว ทานละ

ไมรวมตวเครองบน ทานละ

25-28 เม.ย.62 20,900. - 20,900. - 20,900. - 2,500. - 13,900. -

9-12 พ.ค.62 19,900. - 19,900. - 19,900. - 2,500. - 13,400. - 16-19 พ.ค.62 20,900. - 20,900. - 20,900. - 2,500. - 13,900. -

23-26 พ.ค.62 19,900. - 19,900. - 19,900. - 2,500. - 13,400. - 6-9 ม.ย.62 19,900. - 19,900. - 19,900. - 2,500. - 13,400. -

13-16 ม.ย.62 19,900. - 19,900. - 19,900. - 2,500. - 13,400. -

27-30 ม.ย.62 19,900. - 19,900. - 19,900. - 2,500. - 13,400. - ราคาเดกทารก(อายไมถง 2 ปบรบรณ ณ วนเดนทางกลบ) ทานละ 7,900. -

ราคานรวมรายการทวร ตวเครองบน วซา ขอควรทราบ : รานทระบในโปรแกรม คอ บวหมะ, หยก, ชา, นวดฝาเทา(ขอความรวมมอลกคาทกทานแชเทา), ไขมก, รานผาไหม ซงจาเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพราะมผลกบราคาทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทานทราบวา ทกรานจาเปนตองรบกวนทกทานแวะชม ซอหรอไมซอขนอยกบความพอใจของลกคาเปนหลก ไมมการบงคบใดๆ ทงสน ค าแนะน า สาหรบผเดนทางทไมไดอยจงหวดเดยวกบสนามบนททรปเดนทาง และ/หรอ จาเปนตองซอตวเครองบน หรอการเดนทางรปแบบอนๆ มายงสนามบนททรปเดนทาง กอนออกตวเครองบน ภายในประเทศ / ระหวางประเทศ หรอซอตวรถไฟ หรอซอตวรถโดยสาร ฯลฯ หรอมการจองหองพก ลวงหนากอนวนเดนทางจรง ควรสอบถามยอดจองทวร และตารางเวลาการเดนทางของทวรททานจอง ทแนนอนจากเจาหนาทเปนลายลกษณอกษร เพอเปนการปองกน มใหเกดขอผดพลาดขนกบทานในภายหลง ทงน ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขน หากทานไดมการจองการเดนทางดงกลาวมายง สนามบนททรปเดนทาง โดยยงไมไดรบการยนยนเปนลายลกษณอกษรจากทางบรษทฯ เงอนไขการใหบรการ

1. การเดนทางในแตละครงจะตองมผโดยสารจานวน 10 ทานขนไป ถาผโดยสารไมครบจานวนดงกลาว ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงราคาหรอยกเลกการเดนทาง 2. ในกรณทลกคาตองการออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯ กอนทกคร ง เพอเชคขอมล

ความถกตองของรายการทวรรวมทงไฟลบนและเวลานดหมายทวร หากเกดความผดพลาด ทางบรษทไมรบผดชอบใดๆ ทงสน เพอประโยชนของผเดนทาง โปรดศกษาเงอนไขการจองทวร และการยกเลกทวร ทระบในรายการ

ทงหมดหลงจากทานท าการจองทวรแลว ทางบรษทฯจะถอวาทานเขาใจ และพรอมปฏบตตามเงอนไขดงกลาว

Page 6: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 6 of 11

3. การชาระคาบรการ 1. กรณาชาระคามดจาทวร 10,000 บาท/ทาน ภายใน 36 ชวโมงนบจากการจองทวร พรอมสงสาเนาหนาหนงสอเดนทาง (ทไมหมดอายภายใน 6 เดอน นบจากวนเรมเดนทาง/หนงสอเดนทางเลมใหมสามารถเดนทางไดเลย) และหลกฐานโอนเงนมาไดท Fax 0 2116 6423 2. คาทวรสวนทเหลอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 26 วนทาการ (ในชวงปกต) หรอชาระกอนการเดนทางไมนอยกวา 31 วนทาการ (ในชวงเทศกาล หรอเมอสายการบนเรงออกบตรโดยสาร) หรอตามวนเรยกเกบเงนทระบ (การไมชาระเงนคามดจา หรอชาระไมครบ หรอเชคธนาคารถกระงบการจายไมวาดวยสาเหตใดใด ผจดมสทธยกเลกการจดหรอยกเลกการเดนทาง)

4. การยกเลกและคนคาทวรหลงจากมการจายเงนมดจา 4.1แจงยกเลกกอนเดนทาง 30 วนทาการ คนคาใชจายทงหมด 4.2 แจงยกเลกกอนเดนทาง 15 วนทาการ เกบคาใชจาย ทานละ 10,000 บาท 4.3 แจงยกเลกนอยกวา 15 วนทาการกอนเดนทาง ทางบรษทฯขอสงวนสทธ เกบคาใชจายทงหมด 4.4 ยกเวนกรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบนหรอคามดจาทพกโดยตรงหรอโดย

การผานตวแทนในประเทศหรอตางประเทศและไมอาจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน Extra Flight และ Charter Flight จะไมมการคนเงนมดจา หรอคาทวรทงหมดเนองจากคาตวเปนการเหมาจายในเทยวบนนนๆ

กรณคณะออกเดนทางได 1. คณะจองจานวนผใหญ 10 ทานออกเดนทาง (ไมมหวหนาทวร) 2. คณะจองจานวนผใหญ 15 ทานขนไปออกเดนทาง (มหวหนาหวหนาทวร) 3. คณะจองไมถงจานวนผใหญ 10 ทาน ไมออกเดนทาง

อตราคาบรการนรวม 1. คาตวเครองบนไป - กลบ ชนประหยด 2. คาโรงแรมทพกตามรายการทระบ (สองทานตอหนงหอง) 3. คาเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ 4. คาอาหารและเครองดมตามรายการทระบ 5. คารถรบสงและระหวางนาเทยวตามรายการทระบ 6. คาประกนอบตเหตคมครองในระหวางการเดนทาง คมครองในวงเงนทานละ 1,000,000 บาท คารกษาพยาบาลกรณ

เกดอบตเหตวงเงนทานละ 200,000 บาท ตามเงอนไขของกรมธรรม ** ลกคาทานใดสนใจซอประกนการเดนทางสาหรบครอบคลมเรองสขภาพสามารถสอบถามขอมล เพมเตมกบทางเจาหนาทบรษทได ** - เบยประกนเรมตน 370 บาท [ระยะเวลา 5 - 7 วน] - เบยประกนเรมตน 430 บาท [ระยะเวลา 8 - 10 วน] ความครอบคลมผเอาประกนทมอายมากกวา 16 หรอนอยกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 3 ลานบาท]

Page 7: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 7 of 11

ความครอบคลมผเอาประกนทมอายนอยกวา 16 หรอมากกวา 75 ป [รกษาพยาบาล 2 ลาน, รกษาตอเนอง 2 แสน, เสยชวตหรอเสยอวยวะจากอบตเหต 1.5 ลานบาท] 7. รวมภาษสนามบนทกแหง + ภาษนามน 8. คาภาษมลคาเพม 7%

อตราคาบรการนไมรวม 1. กระเปาเดนทาง 2. คาธรรมเนยมการยนขอวซาจนแบบเดยว 4 วนทาการ ทานละ 1,650 บาท 3. กระเปาเดนทางในกรณทนาหนกเกนกวาทสายการบนกาหนดทานละ 1 ใบไมเกน 20 กโลกรม สวนเกนนาหนกตาม

สายการบนกาหนด 4. คาทาหนงสอเดนทาง 5. คาใชจายสวนตวนอกเหนอจากรายการ เชน คาเครองดม, คาอาหารทสงเพมเอง, คาโทรศพท, คาซกรดฯลฯ 6. คาอาหารทไมไดระบไวในรายการ 7. คาทาใบอนญาตทกลบเขาประเทศของคนตางชาตหรอคนตางดาว 8. คาทปมคคเทศกทองถนและคนขบรถ รวม 160 หยวน /ทาน/ทรป

หมายเหต 1. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 2. บรษทฯ ขอสงวนสทธไมรบผดชอบใดๆ เหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต เหตการณไมสงบทางการเมอง ,

การประทวง, การนดหยดงาน, การกอการจลาจล, อบตเหต, ความเจบปวย, ความสญหายหรอเสยหายของสมภาระ ความลาชา เหตสดวสย อนๆ เปนตน

3. หากทานยกเลกกอนรายการทองเทยวจะสนสดลง ทางบรษทฯ จะถอวาทานสละสทธและจะไมรบผดชอบคาบรการททานไดชาระไวแลวไมวากรณใดๆ ทงสน

4. บรษทฯ จะไมรบผดชอบตอการหามออกนอกประเทศ หรอ หามเขาประเทศ อนเนองมาจากมสงผดกฎหมาย หรอเอกสารเดนทางไมถกตอง หรอ การถกปฏเสธในกรณอนๆ

5. รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯ อกครงหนง หลงจากไดสารองทนงบนเครอง แล ะโรงแรมทพกในตางประเทศเปนทเรยบรอย แตอยางไรกตามรายการนอาจเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม

6. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว

7. กรณเกดความผดพลาดจากตวแทน หรอ หนวยงานทเกยวของ จนมการยกเลก ลาชา เปลยนแปลง การบรการจากสายการบนบรษทฯขนสง หรอ หนวยงานทใหบรการ บรษทฯจะดาเนนโดยสดความสามารถทจะจดบรการทวรอนทดแทนให แตจะไมคนเงนใหสาหรบคาบรการนนๆ

Page 8: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 8 of 11

8. มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของบรษทฯ ไมมสทธในการใหคาสญญาใดๆ ทงสนแทนบรษทฯ นอกจากมเอกสารลงนามโดยผมอานาจของบรษทฯ กากบเทานน

9. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา

10. ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษทฯ กอนทกครง มเชนนนทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน

ส าหรบผทมความประสงคตองการขอยนวซาเดยว เอกสารในการยนวซาจนส าหรบผทถอพาสสปอรตไทย

**ยนวซาเดยวคาบรการดงน ** - ยนธรรมดา 4 วนทาการ 1,650 บาท - ยนดวน 2 วนทาการ 2,775 บาท 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน และมสภาพสมบรณไมชารด 2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง สาหรบประทบตราวซาและตราเขา - ออก อยางนอย 2 หนาเตม รปถายหนาตรง รปส 1.5 X 2 นว ถายไมเกน 6 เดอน 2 ใบ **พนหลงขาวเทานน** และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนจากคอมพวเตอร - หามสวมเสอสขาวเดดขาด เชน เสอยดสขาว ชดนกศกษา หรอชดขาราชการ - ตองมอายของรปถายไมเกน 6 เดอน - รปตองหนาตรง ไมยมเหนฟน มองเหนทงใบหนารวมถงใบหทง 2 ขาง - ไมสวมเครองประดบ สรอย ตางห เเวนตาเเฟชน เเวนสายตา 3. สาหรบผทถอหนงสอเดนทางตางดาว จะตองทาเรองแจง เขา - ออก หรอ Re - Entry ดวยตนเองเทานนกอนการสง

เอกสารยนวซา 4. สาเนาทะเบยนบาน และสาเนาบตรประชาชน ของผเดนทาง 5. เอกสารทใหกรอกทายโปรแกรมทวร กรณากรอกใหครบเพอประโยชนของตวทานเอง 6. กรณเดก, นกเรยน, นกศกษา - กรณเดกอายตากวา 18 ปบรบรณ ตองแนบสตบตรตวจรง , สาเนาสตบตรและสตบตรของเดกฉบบแปล(โดย

สามารถดาวโหลดแบบฟอรมไดท http://www.consular.go.th/) - กรณทเดกไมไดเดนทางพรอมกบบดา มารดา ตองแนบหนงสออนญาตใหเดนทาง ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษา สถานททางาน ตาแหนงงาน ทอยปจจบน ทอยททางาน ญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉง

หมายเลขโทรศพทบาน ททางาน และของญาต โปรดรบทราบวา หากสถานทตตรวจสอบไดวาใหขอมลเทจ อาจมการระงบการออกวซา เลมทมปญหา (สถานทตมการโทรศพทสมตรวจทกวน)

Page 9: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 9 of 11

7. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5 - 7 วนทาการ (กอนออกเดนทาง)

8. โปรดทาความเขาใจวาสถานทตจนอยในระหวางจดระเบยบการยนวซาใหม การเรยกขอเอกสารเพมเตมหรอเปลยนระเบยบการยนเอกสาร เปนเอกสทธของสถานทต และบางครงบรษททวรไมทราบลวงหนา

ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทางราชการ หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการทาวซาทานจะตองรบผดชอบ

9. ในการอนญาตใหเขา - ออกเมองดวยตนเอง เนองจากบรษททวรฯ ไมทราบกฎกตกา การยกเวนวซาในรายละเอยด / ผใชบตร APEC กรณาดแลบตรของทานเปนอยางด หากทานทาบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 อาทตย

10. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต - ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตททางานในประเทศไทย และมใบอนญาตการทางานใน

ประเทศไทยเทานน - หากไมไดทางานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง - กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปดาเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผ

เดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน คาธรรมเนยมการยนวซาหนงสอเดนทางคนตางชาตในกรณททางบรษทสามารถขอวซาใหได 1. หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 5,210 บาท 2. หนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 1,750 บาท ยกเวน แคนาดา บราซล และอารเจนตนา(กรณาเชคราคาอกครง) - เอกสารทตองเตรยม 1.พาสปอรต ทมอายการใชงานไมตากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง สาหรบประทบตราว ซา และตราเขา - ออกอยางนอย 2

หนาเตม 2.รปถายสขนาด 1.5 X 2 นว จานวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน [พนหลงขาวเทานน] และตองไมใชสตกเกอร หรอรปพรนจากคอมพวเตอร - หามสวมเสอสขาวเดดขาด เชน เสอยดสขาว ชดนกศกษา หรอชดขาราชการ - ตองมอายของรปถายไมเกน 6 เดอน - รปตองหนาตรง ไมยมเหนฟน มองเหนทงใบหนารวมถงใบหทง 2ขาง - ไมสวมเครองประดบ สรอย ตางห เเวนตาเเฟชน เเวนสายตา 3.ใบอนญาตการทางาน 4.หนงสอวาจางในการทางาน 5.สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน 6.กรณสมรสกบคนไทย ตองแนบสาเนาทะเบยนสมรสและทะเบยนสมรสฉบบแปลรบรองตราประทบรานทแปลสถานฑตจนอาจปฏเสธไมรบท าวซาให พาสปอรตของทาน ในกรณดงตอไปน

Page 10: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 10 of 11

1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก 2. นารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช 3. นารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนทาวซา 4. นารปถายทเปนกระดาษถายสตกเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร อตราคาวซาดวน ทตองจายเพมใหสถานฑตจน เมอทานสงหนงสอเดนทางลาชา ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 1,125 บาท

[ตางชาตฝรงเศสและประเทศยโรปทเขากลมขอตกลงเชงเกน 25 ประเทศ: ออสเตรย เบลเยยม สาธารณรฐเชก เดนมารก ฟนแลนด ฝรงเศส เยอรมน กรซ ฮงการ ไอซแลนด อตาล ลทวเนย ลตเวย ลกเซมเบรก มอลตา เนเธอแลนด โปแลนด นอรเวย โปรตเกส สโลวาเกย สโลเวเนย สเปน สวเดน

สวสเซอแลนดเอสโทเนยไมสามารถขอวซาดวนได]

**การขอวซาเขาประเทศจน สถานทตจนอาจเปลยนกฎเกณฑการยนวซาโดยไมแจงใหทราบลวงหนา** ประกาศ เนองจากสภาวะนามนโลกทมการปรบราคาสงขน ทาใหสายการบนอาจมการปรบราคาภาษนามนขนในอนาคต ซงทางบรษทฯขอสงวนสทธเกบคาภาษนามนเพมตามความเปนจรง

Page 11: เฉิงตู นมัสการพระโพธิสัตว์ผู่ ...เม อยล าก บยานวดขนาดพ เศษส ตรเด ยวไม

BKK Tel : 0 2116 6395(auto)Fax : 0 2116 6423 Emergency call only : 0853642449 www.etravelway.com

LINE ID : @etravelway | @etravelway.fire [email protected] VS220319

www.facebook.com/eTravelWay www.etravelway.com/+ Page 11 of 11

**สถานทตจนมการเปลยนแปลงแบบฟอรมการขอวซาเขาจน กรณากรอกขอมลดงตอไปน** เอกสารทใชประกอบการยนขอวซาประเทศจน

**กรณาระบรายละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทานเอง** ชอ - นามสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) (MISS /MRS / MR) NAME.......................................................SURNAME.................................................

สถานภาพ โสด แตงงาน หมาย หยา

ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส ................................................................................. ทอยตามทะเบยนบาน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ......................................................................................................รหสไปรษณย....................โทรศพท............................................................ มอถอ................................................................. ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .................................................................................................................................................. .....................................................................................รหสไปรษณย........................................... โทรศพท............................................................ มอถอ................................................................. ชอสถานททางาน / สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ................................................................. ตาแหนงงาน................................................................................................................................. ทอยสถานททางาน/สถานศกษา (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .................................................................................................................................................. .....................................................................................รหสไปรษณย........................................... โทรศพท............................................................ มอถอ................................................................. (ส าคญมาก กรณาแจงเบอรทถกตองทสามารถตดตอทานไดโดยสะดวก เนองจากทางสถานทตจะมการโทรเชคขอมลโดยตรงกบทาน)

ทานเคยเดนทางเขาประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทางเขาประเทศจนแลว เมอวนท............ เดอน.......................ป.............. ถง วนท............ เดอน.......................ป..................

ภายใน 1 ป ทานเคยเดนทางไปตางประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ.................................... เมอวนท............ เดอน.......................ป.............. ถง วนท............ เดอน.......................ป.................. รายชอบคคลในครอบครวของทาน พรอมระบความสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS /MRS / MR) NAME.......................................................SURNAME.............................................. RELATION................................................................................................................................... 2. (MISS /MRS / MR) NAME.......................................................SURNAME.............................................. RELATION................................................................................................................................... หมายเหต ** กรณากรอกขอมลตามความเปนจรง ** ถาเอกสารสงถงบรษทแลวไมครบ ทางบรษทอาจมการเรยกเกบเอกสารเพมเตม อาจท าใหทานเกดความไมสะดวกภายหลง ทงนเพอประโยชนของตวทานเอง จงขออภยมา ณ ทน (โปรดท าตามระเบยบอยางเครงครด)