ฉบับที่271 FLUKE 753, FLUKE 754 - Measuretronix...ป ท 21 ฉบ บท 271 ม ถ นายน 2558 ฉบ บท 271 เทคน คการพ ฒนา ระบบควบค

สนใจตดตอ : คณพลธร 081-834-0034, คณจราย 083-823-7933, คณสทธโชค 084-710-7667 บรษท เมเชอรโทรนกซ จำกด www.measuretronix.com

/processtools

MEA

SURETRONIX

LTD.

V

ERIFICATI

O

N

PASSED

ฟลค..โดยเมเชอรโทรนกซ มนใจบรการหลงการขาย

FLUKE 753, FLUKE 754

เครองสอบเทยบมาตรฐานเครองวดคม

ในกระบวนการผลตอตสาหกรรม

FLUKE 753, FLUKE 754 FLUKE 753, FLUKE 754





สอบเทยบไดทงโรงงาน

ใชงานงาย บนทกผลและออก

เอกสารรายงานได ในตว

ความแมนยำและความเชอถอได

สงทสดในวงการท Confidence

Interval* 99.7% (K=3)

รนใหมลาสด.. ซอฟตแวรใหม,

จอใหญขน, พอรต USB,

แบตเตอร ใชนานขน

พรอมโหมดสอสาร





















ปท 21 ฉบบท 271 มถนายน 2558

ฉบบท

271

เทคนคการพฒนา ระบบควบคม RMU

จากระยะไกลดวย PLC (ตอนจบ)

ความสำคญของอาชวอนามยและความปลอดภย

ภายใตความรบผดชอบตอสงคม

การลดปญหาของเสย ตามวถโรงงานลน

มองรอบทศคดอยางซพพลายเชน Made Attraction

กบ Supply Chain

การบรหารองคกร สความเปนเลศ

RM

U Control w

ith PLC OHS Fram

ew

ork of CSR M

ade Attractio

n w

ith Supply

Chain

การพฒนาการออกแบบการทดลอง เพอใช ในกระบวนการผลต

กระทรวงอตสาหกรรม รกเสรมศกยภาพอตสาหกรรมไทย

จบมอรฐบาลญปน เตรยมตงสถาบนวจยเทคโนโลยแหงมหานคร

โตเกยว ประจำกรงเทพฯ

กสอ. ประเดมเสรมเกรงผประกอบการไทยป 58

โชวศกยภาพจบมอ 10 จงหวดอตสาหกรรมครอบคลมทวญปน

ฮตาช ดาตา ซสเตมส เผย 5 แนวโนมธรกจและไอท

ชวยผลกดนการลงทนป 2015 ในเอเชยแปซฟก

COVER STORY

สนใจตดตอ : คณพลธร 081-834-0034 คณจราย 083-823-7933 คณสทธโชค 084-710-7667

บรษท เมเชอรโทรนกซ จำกด www.measuretronix.com/processtools

FLUKE 753, FLUKE 754เครองสอบเทยบมาตรฐานเครองวดคมในกระบวนการผลตอตสาหกรรม

ฟลค..โดยเมเชอรโทรนกซ มนใจบรการหลงการขาย

สอบเทยบไดทงโรงงำน ใชงำนงำย บนทกผลและออก

เอกสำรรำยงำนไดในตว

สอบเทยบไดทงโรงงำน ใชงำนงำย บนทกผลและออก

เอกสำรรำยงำนไดในตว

เครองมอสำคญในงำนวดคม• เครองเดยวสอบเทยบเครองวดคมไดทวโรงงาน ทงอณหภม,

ความดน,การไหลและพารามเตอรทางไฟฟาครบถวน

• มโหมดสอสารHARTProtocolรองรบSmartDevice

• สอบเทยบไดงายตามขนตอนทโปรแกรมไวลวงหนา ใครกทาได

ไมจาเปนตองใชผเชยวชาญ

• บนทกผลและออกเอกสารรายงานได ในตวไมตองจดบนทกเอง

• ความแมนยาและความเชอถอไดสงทสดในวงการทConfidence

Interval*99.7%(K=3)

ควำมจำเปนของกำรสอบเทยบมำตรฐำนเครองมอวดคมกระบวนกำรผลต

ระบบเครองมอวดคมกระบวนการผลตอตโนมตในโรงงาน

อตสาหกรรม ทม Sensor Transmitter/Recorder/Controller/Final

ControlElementทงหลายแหลจาเปนตองมการสอบเทยบมาตรฐาน

ทกตวการสอบเทยบเครองมอวดคมขบวนการผลตอตโนมต(Industrial

ProcessInstrumentsCalibration)มประโยชนดงน

• การสอบเทยบทาใหมนใจไดวาทกกระบวนการผลตตางๆ ทอสระ

จากกนเชนฝายวจยฝายผลตฝายทดสอบคณภาพกาลงทางานภาย

ใตมาตรฐานการวดเดยวกนรวมทงตางองคกร

พรอมโหมดสอสำร

• การสอบเทยบทาใหมนใจไดวาผลการวดเชอถอได

• การสอบเทยบชวยเสรมคณภาพสนคา และชวยประหยดคาใช

จาย (ทางออม) เชน ลดตนทนการผลตจากการสญเปลาในการใช

พลงงาน แรงงาน สนคาไมไดคณภาพ หรอทงสนคาไดคณภาพไป

เปนตน

• สอดคลองกบขอกาหนดของมาตรฐานตาง ๆ เชน ISO 9000,

ISO16949,ISO/IEC17025,ISO14000ฯลฯ

Industrial Technology Review

271 มถนายน 25582

271 มถนายน 2558


3

COVER STORY

ปญหำในกำรสอบเทยบกระบวนกำรผลต

ปญหาตาง ๆ ในการสอบเทยบอปกรณวดคมในกระบวนการผลต

โรงงานมหลายสาเหตสาคญเชน

• ใชเครองมอสอบเทยบหลายแบบหลายรนทาใหเกดปญหาตาม

มาหลายอยางอาทเชน

- การดแลมาตรฐานใหเปนอนหนงอนเดยวกน

- คาใชจายในการสอบเทยบตวเครองมอสอบเทยบเองฯลฯ

• หลายแหงยงคงไมแยกหรอแยกไมออกระหวางกจกรรมการซอม

บารงและการสอบเทยบสาเหตเนองมาจากขาดขอมลหรอความรเกยว

กบการสอบเทยบ

• เครองมอสอบเทยบทมอยไมสามารถบนทกผลการสอบเทยบท

ไซตงานไดทาใหการทางานยงยงยากและใชเวลานานมากขน

• หลายทยงคงไมมโปรแกรมจดการฐานขอมลของInventoryตางๆ

หรอถามยงคงมปญหาในการทางานแบบซบซอนหรอความเขากนไดกบ

เครองสอบเทยบทมอย

หมดทกปญหำถำม Fluke 750 Series Documenting Process Calibratorเครองสอบเทยบมำตรฐำนเครองวดคมในกระบวนกำรผลต

สาหรบกระบวนการผลตทสาคญ ตองการความมนใจของความตอ

เนองแมนยาและเชอถอไดดวยFluke750Seriesพรอมโปรแกรม

จดการ DPC/TRACK™ ทานสามารถมนใจไดวาปญหาตาง ๆ ในการสอบเทยบอปกรณวดคมกระบวนการผลตของทานจะหมดไป

Fluke 750 Series ใหม เปนเครองสอบเทยบเครองวดคมใน

กระบวนการผลตทเปนรนทอปสดของFlukeมสมรรถนะยอดเยยมทสด

ในทองตลาด มความสามารถเพยบพรอมในตว ทางานไดทกอยาง

สามารถสอบเทยบทรานสมตเตอรแบบHARTไดพรอมทงบนทกผลใน

ตวและออกเอกสารรายงานได

Fluke750Seriesม2รนใหคณเลอกใชเหมาะสมกบความสามารถ

ทตองการ

Fluke 753จายและวดไดพรอมกนในทกพารามเตอรของเครองวด

คมกระบวนการผลต, สรางและสงการทาขนตอนสอบเทยบอตโนมต

พรอมทงเกบบนทกผลลพธในตว,มอนเตอรเฟสUSBสอสาร2ทศทาง

กบโปรแกรมจดการสอบเทยบในคอมพวเตอรPC

Fluke 754ความสามารถเหมอนFluke753และเพมความสามารถ

ในการจดการและสอบเทยบเครองวดคมทใชHARTProtocolโดยไม

ตองพงเครองมออกตว

Capability 753 754Source/Measure • •

Automated Procedures • •

Results Capture • •

Uses all Fluke Pressure Modules • •

Transmitter Mode • •

USB Interface • •

Data Logging • •

HART Communications •

Pulsed RTD Simulation to 1 ms • •

COVER STORY

คณสมบตเดน

• วดvolts,mA,RTDs,เทอรโมคปเปล,ความถ,และโอหมเพอ

การทดสอบเซนเซอร,ทรานสมตเตอรและอปกรณอนๆ

• จายและจาลอง volts, mA, เทอรโมคปเปล, RTDs, ความถ,

โอหมและอณหภมเพอการสอบเทยบทรานสมตเตอร

• จายไฟใหทรานสมตเตอรดวยLoopSupplyพรอมวดกระแสใน

ขณะทดสอบ

• ความแมนยาและความเชอถอไดสง ท Confidence Interval*

99.7%(K=3)

• จายและวดความดน โดยใชโมดลความดนFlukeทมขนาดให

เลอก29รน

• ความสามารถขนสงเชนAutoStep,CustomUnits,ปอนคา

ระหวางทดสอบ, ทดสอบสวตชแบบ One-point และ Two-point,

ทดสอบSquareRootDPFlow,หนวงเวลาการวดคาโดยโปรแกรม

ไดและอนๆ

• รนFluke754มระบบสอสารHARTสาหรบการทดสอบและ

ปรบแตงสมารตทรานสมตเตอร

• แถมกระเปาใสเครองสาหรบใชงานภาคสนาม

* ทความแมนยาเดยวกน Fluke เทานน ทม “ชวงระดบความเชอ

มน” หรอ Confidence Interval ดเยยมถง 99.7% (K=3) ซงสงกวา

เครองวดทกยหอในทองตลาดทมคา 95.4% (K=2)

นนหมายถงในการใชงาน โอกาสทผลการวดจะคลาดเคลอนออกนอก

ขอบเขตความแมนยาทระบของเครองวด Fluke จงมคานอยมากเพยง

0.3% เทานน ในขณะทยหออนมโอกาสออกนอกสเปกถง 4.6%

เครองเดยวสอบเทยบอปกรณไดทงโรงงำน

Fluke753,Fluke754ชวยใหงานสอบเทยบทาไดอยางอตโนมต

ดวย3ขนตอนงายๆ คอโหลดขนตอนเขาเครอง,ดาเนนการสอบเทยบ

กลบมาอพโหลดผลลพธและออกใบรบรอง สอบเทยบไดครบถวนตาม

มาตรฐานISO9000,FDA,EPAและOSHAครอบคลมอปกรณวด

คมในทกกระบวนการผลตของโรงงานเชน

• TemperatureTransmitter

• TemperatureTransducer

• TemperatureSwitch(Thermostat)

• PressureTransmitter

• PressureSwitch

• FlowwithTemperatureController

• FlowwithPressureController(PtoIandItoP)

• TemperatureController

• PressureController

วธทำงำนทดกวำ เสรจงำนไดเรวกวำไมวาจะเปนงานสอบเทยบเครองมอและอปกรณวดคม, งานตรวจ

ซอมแกไขปญหาและงานซอมบารงตามระยะเวลาFluke753,Fluke

754ชวยใหภารกจสาเรจลลวงไดเรวกวาและเรยบรอยกวาดวยเครอง

มอสอบเทยบทตองพกพาปฏบตงานเพยงตวเดยวอกทงในโรงงานทใช

เครองวดคมแบบฉลาด (Smart Transmitter) ทตองสอบเทยบผาน

มาตรฐานโปรโตคอลอตสาหกรรมFluke753,Fluke754มโหมดสอสาร

HARTProtocolใหพรอมจงเหมาะสาหรบงานสอบเทยบ,ซอมบารง

และแกไขปญหาของอปกรณHARTไดเปนอยางด

• หลายหนาทในตวเดยวสอบเทยบอณหภม,ความดน,แรงดน,

กระแส, ความตานทาน และความถ ดวยความสามารถจายและวด

สญญาณไดพรอมกน จงใช ในการตรวจซอมและสอบเทยบดวยเครอง

มอตวเดยว

• ชวยงานไดมาก แตใชงานงาย มคาแนะนาการทางานบนหนา

จอใหทาตามโดยตลอดทกขนตอนสามารถโปรแกรมวธการสอบเทยบท

ตองทาซาๆ เปนประจาชวยใหทาการสอบเทยบไดอยางอตโนมตรวดเรว

เปนเอกภาพ

• บนทกผลและออกรายงานสนบสนนระบบประกนคณภาพตาม

มาตรฐาน ISO-9000 Fluke 753, Fluke 754 สามารถเกบรวบรวม

ผลลพธการสอบเทยบได ในตว ไมตองคอยจดเองดวยกระดาษและ

ปากกามอนเตอรเฟสUSBสงขอมลไปยงPCเพอรวบรวมทาประวต

จดทาและออกเอกสารรายงานไดอยางรวดเรวทนทIndustrial Technology Review

271 มถนายน 25584



5

COVER STORY

ทำไมคณจงมนใจสเปกของเครองสอบเทยบ Fluke ไดมำกกวำ

ในการเปรยบเทยบสเปกของเครองมอวดจากตางยหอผผลต

จาเปนตองพจารณาอยางละเอยดรอบคอบยกตวอยางเชนสเปก

ของเครองมอวดFlukeใชระดบชวงความเชอมนท3-Sigma(K=3)

ความหมายคอ ในการวดคา 99.7% จะยงอยในสเปก ตลอดชวง

เวลาของการใชงานทกาหนด ในขณะทอกยหอผผลตใชระดบชวง

0.00

0.10

0.20

0.30

0.40

0.03 0.02 0.01 0.00 0.01 0.02 0.03

Vendor X95 %

0.019 %

Accuracy(%)

Vendor Y99 %

0.025 %

ความเชอมนท2-Sigma(K=2)นนคอ95.4%ของการวดคาจะยง

อยในสเปกตลอดชวงเวลาใชงานทกาหนดดงนนโดยทางสถตทก

1ใน20เครองจงมโอกาสหลดสเปก

สเปกทสาคญๆ ของเครองสอบเทยบเครองวดคมประกอบดวย

• ความแมนยา หรอความไมแนนอนการวดอางอง

(Reference Uncertainty) เปนสมรรถนะของเครองสอบเทยบท

อณหภม23°C+3°Cณเวลาสอบทานโดยผผลตสเปกตวนไม

นบรวมผลกระทบจากเวลาและอณหภมซงเปน2ปจจยใหญทมผล

ตอความผดพลาดของเครองสอบเทยบ

• เวลา (Time) Fluke750Seriesมสเปกเวลาใหเลอก1ป

และ2ปเพอเปนการประหยดคาใชจายในการสงเครองกลบไปสอบ

เทยบใหมโดยเลอกรอบเวลาทเหมาะกบสมรรถนะทตองการ

• อณหภม (Temperature) สเปกสมรรถนะของเครองสอบ

เทยบFlukeจะองกบชวงอณหภม18°Cถง28°Cโดยมระบบ

ชดเชยภายในเพอใหสามารถใชงานสอบเทยบไดตลอดชวงอณหภม

-10°Cถง50°C

• คาเผอสอบยอนกลบ (Allowance for Traceability) สเปก

ของเครองสอบเทยบFlukeไมใชสเปกแบบสมพทธแตเปนคาสทธ

ซงรวมเอาคาเผอความคลาดเคลอนสาหรบความไมแนนอนการวด

ของมาตรฐานเพอใหสอบยอนกลบไปยงมาตรฐานนานาชาตได

• ใชกบซอฟตแวรจดการสอบเทยบยอดนยม Fluke753,Fluke

754ทางานรวมกบซอฟตแวรDPC/TRACK™ สาหรบจดการงานสอบเทยบซงเปนทนยมใชกนอยางแพรหลายทงจากHoneywellMeridium,

Emerson, Cornerstone, Yokogawa, Prime Technologies,

Intergraphและอนๆชวยใหคณสรางลาดบขนตอน,คาแนะนาและ

วธปฏบต

• จอแสดงผลสขาวสวาง อานคาไดชดเจนทกสภาพแสงแบกไลต

ปรบได3ระดบ

• มซอฟตคย กดทเดยวเขาถงฟงกชนสาคญไดทนท เชนแสดง

รายการงาน,ขนตอนสอบเทยบ,การปรบสเกล,ตงmin/max,ทาสเตป,

ทาแรมปและเรยกดขอมลในหนวยความจา

• ทางานได 3 โหมดวด,จาย,หรอวดและจายพรอมกนจงใชได

ทงงานตรวจซอมและงานสอบเทยบในเครองเดยวกน

• โหมดสอสาร HART ในตวสาหรบโปรแกรมและควบคมอปกรณ

HARTได(เฉพาะFluke754)

• ใชงานไดทนท ถาเคยใชงานเครองสอบเทยบรน Fluke 740

SeriesมากอนกสามารถใชงานFluke750Seriesไดทนทโดยไมตอง

เรยนร ใหม

• ขนาดมอถออยางแทจรงตวเครองมขนาดเลกพอเหมาะสาหรบ

ใสกระเปาและใชงานในทแคบ ทางานไดยาวตลอดชวงกะงาน ดวย

แบตเตอรแพกทชารจได

• ทนทาน เชอถอได ตวโครงเครองหลอขนรปดวยยเรเทนท

ทนทานสงสาหรบงานอตสาหกรรมโดยเฉพาะรอบการสงแลบสอบเทยบ

เลอกได1ปหรอ2ป

COVER STORY

• ทางานแบบ AutoStep ชวยในการตงคาเครองสอบเทยบให

หนวงเวลาเรมตน และเปนสเตปตอเนอง ใชปรบเปลยนการจาย

สญญาณทดสอบอยางตอเนองโดยไมตองนงเฝา

• สามารถปอนคาเองทไดจากจากอปกรณอนเพอบนทกผลได

• ตงคาสเกลของการอานไดเพอกาหนดหนวยวดไดเอง

• สอบเทยบสวตชไดอยางรวดเรว แบบอตโนมตทง1จดและ

2จดทางานสาหรบสวตชแรงดน,กระแส,อณหภมและความดน

• สอบเทยบอปกรณวดการไหลแบบความดนตาง (Differential

Pressure: DP)โดยตรงโดยใชฟงกชนสแควรรท

• เปนเครองคานวณพชคณตในตว 4 ฟงกชน และสแควรรท

บนทกและเรยกคนผลลพธใชสาหรบการคานวณตางๆ ทจาเปนในการ

ตงคาเครองวด หรอการสอบทานขอมลภาคสนาม ไมตองพกปากกา

กระดาษหรอเครองคานวณตางหาก

• โปรแกรมใหหนวงเวลาการวดไดในขนตอนสอบเทยบอตโนมต

กรณสอบเทยบเครองวดคมทตอบสนองการทางานชา

บนทกผลและออกรำยงำนสอบเทยบโดยอตโนมต

ซอฟตแวรFluke750SWDPC/TRACK™ 2.0พรอมฐานขอมลของเครองวดคมกระบวนการผลตสาหรบจดการการสอบเทยบ,สราง

ขนตอนและวางแผนการสอบเทยบเชอมตอและรบสงขอมลกบFluke

753,Fluke754พมพเอกสารรายงานตามมาตรฐานตางๆรวมถงการ

จดการขอมลการสอบเทยบ

พมพรายงานมาตรฐานใหอตโนมต มรปแบบรายงานมาตรฐานให

ใชไดทนทเพอออกเอกสารรายงานจากไฟลขอมลทไดจากการสอบเทยบ

ประหยดเวลาลดขอผดพลาดในรายงานประกอบดวยใบรบรองสอบ

เทยบ,วนครบกาหนดสอบเทยบ,คณลกษณะคงคลง,ประวตการสอบ

เทยบขนตอนการสอบเทยบและการสอบยอนกลบเครองสอบเทยบท

เกยวของ

HART Communication Protocol

n HART คออะไร ?

HARTหรอHighwayAddressableRemoteTransducerเปน

โปรโตคอลสอสารดจตอล อตราเรว 1200 Baud โดยใชสญญาณ

FrequencyShiftKeying(FSK)เพอสงขอมลดจตอลไปในสายอะนา

ลอก4-20mAทใชอยปกต

n ทาไมจงใช HART โปรโตคอล ?

HART เปนมาตรฐานทางอตสาหกรรมทพฒนาขนมาเพอเปน

โปรโตคอลสอสารระหวางSmartDeviceภาคสนามกบระบบควบคม

โปรโตคอล HART ถกใชงานอยางกวางขวางในการสอสารดจตอลใน

กระบวนการผลตอตสาหกรรมมอปกรณHARTมากกวา5ลานตวถก

ตดตงใชงานในกวา100,000โรงงานทวโลก


271 มถนายน 25586



7

COVER STORY

Fluke Process Calibration Tools จำกเมเชอรโทรนกซ มนใจในบรกำรหลงกำรขำย

ซอFlukeกบตวแทนจาหนายของเมเชอรโทรนกซอนใจยาวนาน

ตลอดอายเครอง เพราะเรามแผนกซอมและสตอกอะไหลFLUKE

มากวา30ปพรอมสอบเทยบหลงการซอมดวยLabISO17025

HART โปรโตคอล :

• ไดรบการสนบสนนจากผจาหนายเครองวดคมในกระบวนการผลต

รายใหญทงหมด ทไดรบการสนบสนนจาก HART Communication

Foundationอนเปนองคกรทไมแสวงกาไรในระดบอตสาหกรรม(ดราย

ละเอยดเพมเตมทhttp://www.hartcomm.org)

• ใชแนวทางทวาระบบควบคมทใชอยเดมยงคงใชงานได

• ยอมใหทงสญญาณควบคมแบบเกา 4-20 mA และสญญาณ

สอสารดจตอลใชสายลป2เสนรวมกน

• ใหขอมลสาคญเกยวกบการตดตงและซอมบารง ประกอบดวย

TagIdsขอมล,คาทวดได,RangeและSpan,รายละเอยดผลตภณฑ

และการตรวจสอบ

• ลดคาใชจายดาเนนงาน โดยทาใหงายตอการจดการและทาให

เปนระบบสมารตเนตเวรก

+ –

สอบเทยบและจดกำรอปกรณ HART ไดงำย ดวยเครองมอตวเดยว

ดวยFluke754ชวยคณทาในสงเหลาน:

• กาเนดสญญาณทางไฟฟา ความดน ทมความเทยงตรงสง,

อณหภม,สาหรบกระตนหรอจาลองตวเซนเซอร

• วดสญญาณทางไฟฟาความดนจากเอาตพตของทรานสมตเตอร

ไปพรอมกน,อณหภม

• สามารถอานขอมลชนด,รน,ผผลต,TagIDจากอปกรณHARTได

• อานคาHARTPVฟงกชนและดจตอลเอาตพตในขณะทวด

คาอะนาลอกเอาตพตได

• รบซอมทกกรณตลอดอายการใชงาน

• บรการสอบเทยบใหความแมนยาตามสเปก

• ปรกษาปญหาการใชงานเครอง

• อะไหลแทและรบประกนหลงการซอม

เรายงมหองปฏบตการสอบเทยบท ไดรบการรบรองตาม

มาตรฐาน มอก.17025-2548 (ISO/IEC 17025 : 2005) จาก

สานกงานคณะกรรมการมาตรฐานแหงชาต และดวยบคลากรท

ผานการฝกอบรมและมากดวยประสบการณดานการสอบเทยบ

พรอมทงคมอ/เอกสารดานวชาการจากผผลตโดยตรง เพอให

บรการสอบเทยบเครองมอแกลกคา

COVER STORY

• อานและเขยนการตงคาฟงกชนทางานของHART เพอปรบตง

จดทางานตางๆตามตองการ

• ปรบเปลยนการตงคาเซนเซอรของทรานสมตเตอรอณหภมในรน

ทสนบสนน

• เปลยนลาเบลใหกบทรานสมตเตอรโดยการอานและเขยนHART

แทกและฟลดขอความ

• โคลนทรานสมตเตอรขนมาใหม โดยการอานและเขยนคา

กาหนดการทางานของHART

• ทาHARTSensorTrimและOutputTrimสาหรบอปกรณท

เลอกรวมกบการทดสอบAsFound/AsLeft

• ทาการทดสอบลป โดยอานคา mA ทงอะนาลอกและดจตอล

พรอมกน

• ใชไดกบสมารตทรานสมตเตอรรนใหมททางานดวยพลสรวมทงPLC

• ควบคมDryBlockCalibratorของHartScientificได

ตวอยำงกำรใชเครองสอบเทยบมำตรฐำนเครองวดคมในกระบวนกำรผลต

ตอไปนเปนตวอยางการสอบเทยบเครองวดคมในกระบวนการผลต

ชนดตางๆดวยเครองสอบเทยบFluke753/754

กำรสอบเทยบเครองมอวด (Sensor)

37

Warning 30 V maximum to TC Miniplug

Process Temperature

รปท 1 แสดงการสอบเทยบฯ ตววดอณหภม (Sensor) ชนดเทอรโมคปเปล ดวย Process Calibrator ทเปน High-Accuracy Readout ได 2 วธ

ในรปท1(1)เรามDry-Wellเปนตวสรางอณหภมมาตรฐานท0.00oC

ใหเทอรโมคบเปลวดใชHigh-AccuracyReadoutเชนFluke753/754

ในรปท3เปนตววดOutputของเทอรโมคบเปลทขวดงรปท1(2)ซง

ProcessTemperatureกคอDry-Wellทเปนตวสรางอณหภมมาตรฐาน

ท0.00oCหรอแหลงอณหภมมาตรฐานทรคาอนๆกได

รปท 2 แสดง High-Accuracy Readout เชน Fluke 753/754

RTD

RTD

RTD

2Wire

3Wire

4Wire

รปท 3 แสดงการใช Fluke 753/754 วดสอบเทยบฯ ตววดอณหภมชนด Resistant Temperature Detector: RTD ชนด 2, 3, 4 สาย

754 DOCUMENTING PROCESS CALIBRATOR

DifferentialModule

Tank

HL

IsolationValve

GageModule

รปท 4 แสดงการใช Fluke 753/754 วดสอบเทยบฯ ตววดความดนหรอระดบของเหลวในถงปดโดยการใชอปกรณเสรมคอ Pressure Module ดงแสดงในรปท 5

(1)

(2)


271 มถนายน 25588



9

COVER STORY

รปท 5 แสดง Pressure Module ทมชวงการวดตางฯใหเลอกใชใหเหมาะกบงาน ซงสามารถใชงานรวมกบ Fluke Process Calibrator ไดหลายรน


MeasureFrequency

รปท 6 แสดงการใช Fluke 753/754 วดสอบเทยบฯ ตววดปรมาณการไหลแบบ Vortex Shedding ทใหสญญาณออกเปน Pulses ทมความถแปรตามปรมาณการไหล

กำรสอบเทยบเครองมอวดชนด TransmitterTransmitter คอเครองมอวดทจะแปลงคาวดทางฟสกสของ

กระบวนการผลตทไดจากตววด (Sensor) เชนตววดอณหภมตววด

ความดนตววดปรมาณการไหลฯลฯใหเปนสญญาณสงออกในรปของ

กระแสไฟฟาตรงระดบ4~20mAสงไปยงขาเขาของตวควบคมอตโนมต

(Controller)หรอตวบนทกคา(Recorder)การสอบเทยบมาตรฐานจง

ตองกระทาสองสวนคอคาขาเขาและขาออกดงแสดงในรปท7


PowerSupply

TEST DC PWR++–

–+

– +

OriginalCircuit Wiring

รปท 7 แสดงการสอบเทยบมาตรฐาน Temperature Transmitter ชนดใชกบ Thermocouple ดวย Fluke 753/754 ซงตองกระทาสองสวนคอคาขาเขาเปนคาอณหภมและขาออกในรปของกระแสไฟฟาตรงระดบ 4~20 mA และสามารถแสดงผลพรอมกนบนจอของ Fluke 753/754 Documenting Process Calibrator

การสอบเทยบมาตรฐานตองกระทาตามความสมพนธระหวางสอง

สวนคอคาขาเขา(Input)และขาออก(Output)ดงแสดงในรปท8

รปท 8

รปท 9 (1) Fluke 753/754 Documenting Process Calibrator สามารถแสดงผลพรอมกนบนจอ และรปท 9 (2) สามารถคานวณ % Error และบอกการผดพลาดเกนกาหนดทจดสอบเทยบใดไดดวย

(1)

(2)

COVER STORY

ตำรำงเปรยบเทยบคณสมบตและหนำทกำรใชงำนของเครองมอวดและสอบเทยบในกระบวนกำรผลตรนตำง ๆ

Source/ Simulate Measure Loop

Power IS/

ATEX Ramp/

Spanchk

Pressure Module Ranges

700G Precision Pressure Gauge Calibrator, rugged and easy to use - P -

705 Loop Calibrator, lowest cost, best in class performance, push button controls mA mA, V 24 V

707 Loop Calibrator, high performance one handed operation, thumb wheel controls mA mA, V 24 V

707Ex Loop Calibrator, high performance one handed operation, thumb wheel controls mA mA, V 24 V

709/709H Precision Loop Calibrator, best-in-class accuracy 0.01% reading mA mA, V 24 V 712B RTD Calibrator, 13 RTD’s (pulse 5 ms), 1 Ωto 4000 Ω T, Ω mA, T, Ω

714B Thermocouple Calibrator, 17 TC types: J, K, T, E, R, S, B, L, U T, mV mA, T, mV

715 Volt/mA Calibrator, source/measure: 0 V to 20 V, 0 mA to 24 mA, optional 250 ΩHART resistor

V dc, mA V dc, mA 24 V

717 Pressure Calibrator, 9 ranges (PSI) 1, 30, 100, 300, 500, 1 k, 1.5 k, 3 k, 5 k, switch test P* P, mA 24 V 48

718 Pressure Calibrator, with built in pump, 4 ranges (PSI) 1, 30, 100, 300, switch test P P, mA 24 V 48

718Ex Pressure Calibrator, 3 ranges (PSI) 30, 100, 300, switch test P P, mA 8

719 Electric Pressure Calibrator, two ranges (PSI) 30, 100, switch test P, mA P, mA 24 V 48

719Pro Electric Pressure Calibrator, 3 ranges (PSI) 30, 150, 300, switch test P, mA P, mA, V, T 24 V 48

721Precision Pressure Calibrator, dual isolated pressure sensors with 0.025% accuracy P* P, mA, V, T 24 V 48

724 Temperature Calibrator, 7 RTD’s, 10 thermocouples V, Ω,T V, Ω, T, mA 24 V

725 Multifunction Calibrator, measure and source almost anything V, mA, Ω, T, P*¹, F V, mA, Ω, T, P¹, F 24 V 48

725Ex Multifunction Calibrator, measure and source almost anything V, mA, Ω, T, P*¹, F V, mA, Ω, T, P¹, F 12 V 8

726 Precision Multifunction Calibrator, twice the accuracy of the 725, totalize frequency V, mA, Ω, T, P*¹, F V, mA, Ω, T, P¹, F 24 V 48

753 Documenting Process Calibrator, can upload/ download calibration results/procedures with software V, mA, Ω, T, P*¹, F V, mA, Ω, T, P¹, F 24 V 48

754 Documenting Process Calibrator-HART, equal to the 753 plus HART communication functionality V, mA, Ω, T, P*¹, F V, mA, Ω, T, P¹, F 24 V 48

77X mA Clamp Meters, measure 4-20 mA without breaking the loop

772/773 mA, 773 V mA, 773 V

772, 773 24 V

787 ProcessMeter™, CAT III 1000 V safety rated multimeter mA V, mA, Ω, F 789 ProcessMeter™, CAT III 1000 V, CAT IV 600 V safety rated DMM, HART resistor mA V, mA, Ω, F 24 V

750Pxx 48 Pressure Modules, range from 1 inch H2O to 10k PSI

P 48

700PxxEx 8 Pressure Modules, range from 10 inch H2O to 3k PSI

P 8

*External Pump Required ¹Pressure Module Required


271 มถนายน 255810



11

COVER STORY

3. Fluke750Seriesออกเอกสารรายงานสาหรบ ISOไดทนท,

Fluke754ทาไดหมดและสอสารแบบHART

4. ตองการใชงานรวมกบSmartTransmitterแบบHARTดวย

หรอไม?

5. ทางานกบอปกรณดานอณหภมหรอไม เชน ทรานสมตเตอร

อณหภม,คอนโทรลเลอร,RTDหรอเทอรโมคปเปล,สวตชความรอน

และอนๆ

6. ขอนถาตองการวดความถเลอกyes,ตองการวดหมดทง3อยาง

เลอกyes,ถาตองการวดเพยงอณหภมหรอความดนเลอกno

7. เกจวดความดน,สวตชความดน,วาลวและตวกระตน,I/P(แปลง

กระแสเปนความดน)หรอP/I

8. ถงขอนสรปวาไมจาเปนตองใชเครองมอเฉพาะสาหรบขบวนการ

ผลตสามารถใชเครองมอวดและทดสอบทวไปเชนDMM,กลองถาย

ภาพความรอน,เครองวเคราะหคณภาพไฟฟา,สโคปมเตอรหรออนๆ

บรษท เมเชอรโทรนกซ จากด

2425/2 ถนนลาดพราว ระหวางซอย 67/2-69

แขวงสะพานสองเขตวงทองหลางกรงเทพฯ10310

โทรศพท0-2514-1000,0-2514-1234

โทรสาร0-2514-0001,0-2514-0003

http://www.measuretronix.com

E-mail:[email protected]

INDUSTRIAL

สนใจตดตอสอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท คณพลธร 08-1834-0034คณจราย 08-3823-7933 คณสทธโชค 084-710-7667

ขอพจำรณำในกำรเลอกเครองมอวดในกระบวนกำรผลตทมคณสมบตตรงควำมตองกำรของงำน

Flukeยงมเครองมอสอบเทยบอปกรณวดคมในกระบวนการผลตรน

อนๆทเปนรนแยกหนาทสาหรบการใชงานเฉพาะอยางและรนใชงาน

หลายหนาทซงมคณสมบตแตกตางกน มขอพจารณาในการเลอกรนท

เหมาะกบงานและรายละเอยดดงน

1. สญญาณควบคมในกระบวนการผลตโดยทวไปสวนใหญเปนลป

4-20mAสญญาณแบบอนๆกมใชกนเชน1Vdc-5Vdc,0Vdc-10

Vdcหรอ3psi-15psi

2. อณหภม, ความดน, การไหล และระดบของเหลว เหลานคอ

ตวแปรทวไปทตองวดคาในกระบวนการผลต สวนทรานสมตเตอรใช

แปลงคาโดยตรงเหลานใหเอาตพตเปนลป4-20mA

สอบเทยบลป 4-20 mA ?

ใชในงาน อณหภม ?

ใชในงาน ความดน ?

วดคา ทางไฟฟา ?

สอบเทยบอณหภม, ทรานสมตเตอรความดน ?

77X

705, 707, 707Ex, 709/709H, 715,77X,

787, 789

712B, 714B, 5X-II, 62 Max, 56X

717, 718, 719, 719Pro, 721, ปม, โมดลความดน

เลอกใช DMM หรอ สโคปมเตอร

No

No

No

Yes

Yes

Yes

Yes

No

ออกเอกสารรายงานผลการสอบเทยบ ?

Yes

No

ตองการวดความถ, อณหภม, ความดน ?

No

717, 718, 719, 718Ex สาหรบความดน 719Pro, 721, 724 สาหรบอณหภม

Yes

ตองการสอสารแบบ HART ?

No

753 ถาตองการ เชอมตอกบ PC

725, 725Ex, 726 เพมโหมดความดน

Yes

Yes

754 Documenting Process Calibrator

ขนตอนงาย ๆ ในการเลอกเครองมอสอบเทยบอปกรณวดคม ในกระบวนการผลต ทตรงตามความตองการของงาน รน Ex เปนรนปลอดภยในตว สาหรบพนทไวตอประกายไฟ

Documents

ฉบับที่271 FLUKE 753, FLUKE 754 - Measuretronix...ป ท 21 ฉบ บท 271 ม ถ นายน 2558 ฉบ บท 271 เทคน คการพ ฒนา ระบบควบค