ฑีฆายุโก โหตุ มหาราชาseniorclub.swu.ac.th/News_20/2557-12.pdf · สหกรณ์ออมทรัพย์ มศว เปิดให้สมาชิกซื้อหุ้น“วันพ่อ”1-19

ชมรมผสงอาย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒhttp://seniorclub.swu.ac.th

ชำ�ระค�ฝ�กสงเปนร�ยเดอนใบอนญ�ตท 1/2535ปท.ศรนครนทรวโรฒ

คำาขวญชมรมผสงอาย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ

“สายใยแหงความสมพนธและเอออาทรตอกน”

½èÒÂ»ÃÐªÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ : ÃÍ§ÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂà©ÅÕÂÇ ¾Ñ¹¸ØÊÕ´Ò ¼ÙééªÇÂÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂàÅÔÈ ªÙ¹Ò¤ ÃÍ§ÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂ¸Ò´ÒÈÑ¡´Ôì ÇªÔÃ»ÃÕªÒ¾§É¼ÙéªÇÂÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂÃÑª¹Õ ÅÒªโÃ¨¹ ÍÒ¨ÒÃÂÊØ¨Ôµµ ÃÑ¡Éà¼Ò ÍÒ¨ÒÃÂÍÑ¸ÂÒ ภÒ´Ò¹Ø¾§È ¼ÙéªÇÂÈÒÊµÃÒ¨ÒÃÂ ´Ã. ÊØªÒ´Ò ÊØ¸ÃÃÁÃÑ¡É ¹ÒÂ·Ã§ÂÈ ¢Ñ¹ºØµÃÈÃÕ ¹ÒÂÊÑ¹µÔ à¡ÉÁ¾Ñ¹¸Ø ¹Ò§¡Ò¹´Ò ä·Ã¿Ñ¡ ¹Ò§ÍÃØ³Õ ÊÔ¹ÊÑ¹¸Ôà·È ¼ÅÔµโ´Â : §Ò¹¨Ñ¡Ã¡Å¡ÒÃ¾ÔÁ¾ ¡Í§¡ÅÒ§ ÊÓ¹Ñ¡§Ò¹Í¸Ô¡ÒÃº´Õ โ·Ã. 02-664-1000 µÍ 15610, 15659 จดหมายขาว ปท 20 ฉบบท 12 เดอน ธนวาคม 2557

ชมรมผสงอาย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ

5 ธนวาคม 2557ฑฆายโก โหต มหาราชา

ตดตอชมรมผสงอาย มศว

ประธานกรรมการบรหารชมรมฯผศ.นงนารถชยรตน

ส�ำนกหอสมดกลำง มหำวทยำลยศรนครนทรวโรฒ ประสำนมตร

โทร. 081-300-2558

รองประธานกรรมการบรหารชมรมฯ ผศ. สพน ทองธาน

โทร. 02-564-0776 หรอ 081-625-9313

เลขานการชมรมฯคณนงลกษณพจนากรรกษโทร. 081-489-5501

และ นางสาวอมาพรนาคะวจนะส�ำนกหอสมดกลำง มศว

โทร. 02-258-4002-3 โทร. 086-024-1116

สมครและช�าระเงนคาสมาชกชมรมฯผศ.เลศชนาค33/12

ซอยสงขะวฒนะ 2 ถนนลำดพรำว เขตจตจกร กทม. 10900

โทร. 02-259-1474, 081-420-6737คณกฤษณาสนนทเกษม

โทร. 081-755-9823

สงเรองลงพมพในจดหมายขาวรศ.เฉลยวพนธสดา

ส�ำนกหอสมดกลำง มศว โทร. 02-258-4002-3 โทรสำร 02-260-4514 หรอท

982 บำนภทรพนธ ซอยประชำอทศ 1 ถนนประชำอทศ เขตหวยขวำง กรงเทพฯ

10310 โทร. 02-277-8542 หรอ 089-445-3691 และ อ.สจตตรกษเผา

94 หม 14 รำมอนทรำ 44 เขตคนนำยำว กทม 10230 โทร. 02-510-9692

เรองทวไปคณกานดาไทรฟกและคณอรณสนสนธเทศงำน

สำรบรรณ กองกลำง ส�ำนกงำนอธกำรบด โทร. 02-649-5000 ตอ 5610, 5659

โทรสำร 02-258-4007

สารบญ

สงคมในแวดวง มศว .............................................................. 3

ขาวชมรมฯ ............................................................................... 3

ผบรจาคเงนใหแกชมรมฯ ...................................................... 5

รายชอสมาชกชมรมฯ ทเกด เดอนธนวาคม ........................... 6

รายชอสมาชกใหม .................................................................. 7

บอกเลาเกาสบ : ตวเลขความดนโลหตทตองรไวเพอความสบายใจ ศ. นพ. ประเวศ วะส .................................................... 8

เรองเลาของในหลวง “ทรงตดไฟแดง” ดร. สเมธ ตนตเวชกล .................................................. 11

ในหลวงกบเวคำ นดพบ ชำวเกำะ ณ หำดเตยงำม ............ 12

เรองราวคนขายเตาห ... คอพอฉนผเปนใบ ........................... 17

เรยนทกทำนทมคณคำยง ทนบถอ

ศ. พเศษ อำร สทธพนธ .............................................. 25

ชมแสง ส เสยง ศลปวฒนธรรม ...

รศ. เฉลยว พนธสดำ ..................................................... 27

อาเศยรวาท 5 ธนวาคม 2557

๏ สญญาพระกลาวถอย ปฐมกรรม

เราจะครองโดยธรรม แนแท

ประโยชนสขส�า เรจแกสยามเอย

ทศพธราชธรรมแล ประจกษแจงสาธการ

๏พระเมตตาดจฟา แสงสรย

ไมเลอกชนตระกล ทวหนา

อบอนชนทวคณ ล�าเลศยงนา

พระดมดนทวหลา บกน�าลยเลน

๏พระเมตตาเลศลน พรรณนา

ยากจกหาใดมา เปรยบได

ชาวไทยตางศรทธา พระมงขวญเมอง

ชนชนภกดไท เทดไวเหนอเศยร

๏ขอเชญชวนพนอง ชาวไทย

ถวายชพภกดใจ ทวหนา

พระทรงโปรดสงใด ไดดงประสงคเอย

พรเทพทวแหลงหลา โปรดไดถวายชย

ดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะ

ชมรมผสงอายมศว

นายววฒนบรทตประพนธ

จดหมายขาว ปท 20 ฉบบท 12 เดอน ธนวาคม 2557

ชมรมผสงอาย มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ2

28 ธนวาคม

สมเดจพระเจาตากสนมหาราช เสดจขนครองราชยทกรงธนบร

เมอ พ.ศ. 2310

๏พระเจาตากสนปกปอง กรงศรฯ

น�าทพขบไพร แกรงกลา

ปราบกกไมหวงด ตอชาตเมองเอย

คนประโยชนทวหนา สขทงแดนสยาม

ดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะ

ชมรมผสงอายมศว

นายววฒนบรทตประพนธ


http://seniorclub.swu.ac.th 3

สงคมในแวดวง มศว

ผศ. นพ. เฉลมชย บญยะลพรรณอธการบดมศวเปดเผย

วา“จากกรณอบตเหตรถสบลอยกตวไปกระแทกสะพานลอยคนขามใกลกบ

แยกถนนอโศก-ถนนเพชบรบรเวณทางขามเขาสมหาวทยาลยเมอหลาย

เดอนทผานมาบดนไดประสานงานกบผบรหารของกรงเทพมหานครซง

ไดรบความรวมมอมาโดยตลอด ไดแจงวา สะพานลอยขามถนนเพชรบร

บดนไดเปดใชงานแลวแมยงมความไมสมบรณอยบางกตาม”

สถาบนวฒนธรรมและศลปะ จดพธถวายพระพร

เฉลมพระเกยรตพระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลยเดชทรงเจรญ

พระชนมาย๘๗พรรษาวนพฤหสบดท๔ธนวาคม๒๕๕๗ณบรเวณ

อาคารนวตกรรม:ศาสตราจารยดร.สาโรชบวศรมศว

ขาวชมรมฯ

คณะกรรมการบรหารชมรมฯก�าหนดการประชมประจ�าเดอน

และสรปผลงานประจ�าประหวางวนท 8-10 มกราคม 2558 ณ J.W

ธารน�ารอนบอคลงรสอรทขอเชญคณะกรรมการบรหารชมรมฯเขารวม

ประชมโดยพรอมเพรยงกนรถออกหนาโรงเรยนมธยมสาธตเวลา06.30น.

สมาชกชมรมผสงอายฯ จ�านวน 19 คน เขารวมกจกรรมงาน

วนสมเดจพระเทพรตนราชสดา สยามบรมราชกมาร ครงท 26

และเขาฟงการทรงบรรยายเรอง“อดตเพออนาคต:การศกษาเพอการ

พฒนาประเทศ”ยงความปลาบปลมในพระมหากรณาธคณเปนลนพน



สมาชกชมรมผสงอายฯ จ�านวน 60 คน รวมเดนทางไป

ทองเทยวสมผสวฒนธรรมนครชมชมแสงสเสยงและลอยกระทงสาย

ก�าแพงเพชร สโขทยพษณโลก เมอวนท 5-7พฤศจกายน 2557

ทามกลางสายฝนทโปรยปรายผดฤดกาลชมรมฯขอขอบคณรองอธการบด

วทยาลยพลศกษาวาทรอยเอก ดร. เทยนชย ทองวนชศลปทดแล

และเลยงอาหารและอ�านวยการจดรถตเขาไปสงในงานแสงสเสยงใน

งานลอยกระทงของจงหวดสโขทยขอบคณรศ.สภาพร สกสเหลองท

จดโปรแกรมทนาสนใจนใหแกสมาชกคาดวาชมรมจะจดไปลอยกระทง

สายทนครชมอกในปหนาเพราะมเรองราวและสถานทนาสนใจอกมากท

จงหวดก�าแพงเพชรเชนเคยขอบคณวนรงนกเยนชนใจจากผศ.เกษร

เจรญรกษและผศ.พนอ อศวรจานนท ทชวยสรางสสนของการไป

เทยวครงน(เชญอานเรองเลาของรศ.เฉลยวพนธสดาหนา27)

ชมรมผสงอายขอขอบคณคณหมอจนทรทรา ตนนทยทธวงศ

ทจดกจกรรม เรอง ถามหาความจ�า ตามหาความเสอม เมอวนท 3

ธนวาคม2557ระหวางเวลา10.00-11.30น.มบรรยากาศทสบายๆ

ท�าใหผอนคลายผเขารวมกจกรรมไดแลกเปลยนประสบการณซงกนและกน

แมภาพยนตรสนๆจะท�าใหพวกเราน�าตาซมสมาชกยกมอตอบค�าถามจน

ของรางวลทคณหมอเตรยมไวใหหมดเรยบรอย

ชมรมผสงอายฯขอขอบคณศ. พเศษ อาร สทธพนธ ทได

มอบหนงสอเรองพลงความคดทศนศลปและศลปศกษาใหแกคณะ

กรรมการบรหารชมรมในวนทมการประชมในเดอนพฤศจกายน

ชมรมผสงอายฯขอเชญสมาชกไปรวมถวายพระพรพระบาท

สมเดจพระเจาอยหวในวนพฤหสบดท 18 ธนวาคม 2557 เวลา



10.00 น. พบกนบรเวณศาลา 100 ป ศรราช

ชมรมผสงอายฯขอเชญผทเปนสมาชกกบข.เขาฟงการประชม

ชแจง เรอง การใชสทธกลบไปรบบ�านาญตามสตร พ.ศ. 2494 (หลก

พ.ร.บ.Undo)วนท 16 ธนวาคม 2557 เวลา 8.30-12.00 น.

ณ หองประชมใหญ ชน 2 อาคารวจยและการศกษาตอเนองฯ

มศว

ชมรมผสงอายฯขอเชญชวนสมาชกเขยนค�าอวยพรปใหม2558

เพอน�ามาลงในจดหมายขาวฉบบเดอนมกราคม2558โปรดสงตนฉบบ

ภายในวนท18 ธนวาคม 2557

สหกรณออมทรพย มศวเปดใหสมาชกซอหน“วนพอ”1-19

ธนวาคม2557ได1ครงไมเกน200,000บาท

ผบรจาคเงนใหแกชมรมผสงอาย มศว1.อ.ดร.สมสขธระพจตร 1,000บาท

2.คณมาลอมสมบต 1,000บาท

3.ผศ.นลนโพธทต 1,000บาท

4.รศ.พรมเพราผลเจรญ 1,000บาท

5.อ.พธนโชตกเสถยร 1,000บาท

6.รศ.จตรพชวาลาวณย 500บาท

7.คณพศมยพนาเวช 1,000บาท

8.รศ.เฉลยวพนธสดา 1,000บาท

9.อ.เปลงศรเทพกญชร 1,000บาท

10.อ.มารศรบววราภรณ 2,000บาท

11.อ.ผกายวรรณเจยมเจรญ 2,000บาท



รายชอสมาชกชมรมฯ

ทเกด เดอนธนวาคม

ขอมอบพร พรอมมาลย ในวนเกด สงประเสรฐ ทรงศกดสทธ สฤษดสมอ�านวยชย ใหประสบ สขรนรมย สนอดม สขภาพ พนพลงใหอาย ยนยาวนาน สราญสข สนโศกทกข โรคภย ดงใจหวงมวลมงมตร แหหอม เปนก�าลง กายจตตง ในธรรมา ศรทธาเทอญ พรรณนภา สนตพงษ ประพนธ

1.รศ.สอไรจปภพ 2.ผศ.พวพรรณเหลาวานชย

3.อ.พศวงมหาขนธ 4.คณประพนธปลดปลอดภย

5.ผศ.ประเสรฐขายมาน 6.รศ.ทานหญงประภาพนธกรโกสยกาจ

7.อ.อ�านวยคเชนทรเดชา 8.อ.อ�าไพจตตวฒน

9.อ.กรองแกวพพทยาสถาพร 10.รศ.เบญญาสทศนณอยธยา

11.ผศ.อไรบวทอง 12.อ.เตอนตาเลาสขศร

13.คณมงคลศรชน 14.คณส�าราญเตกอวยพร

15.ผศ.ดร.ปรชาธรรมา 16.ผศ.ดร.วชรญาบวศร

17.รศ.วราพรสรวด 18.รศ.เฉลยวพนธสดา

19.อ.ขจรสขรงสรรค 20.ผศ.สมศกดเจยมทะวงษ

21.ผศ.รตนาสมพนธชต 22.อ.สมพรตอประดษฐ



23.รศ.จรยสวตถ 24.อ.สมโอธรรมโชต

25.คณพศมยพนาเวศร 26.อ.ภทณญาไชยสข

27.อ.สมทรงสถรมน 28.พล.ท.เอราวตกญชรณอยธยา

29.รศ.ดร.อจฉราวฒนาณรงค 30.อ.ดร.ละอออมพรพรรด

31.อ.มาลนประเสรฐธรรม 32.อ.พวงรอยกลอมเอยง

33.รศ.ดร.วารนทรรศมพรหม 34.ผศ.ศรนนาบณยสงวน

35.ผศ.สนธยาศรบางพล 36.ผศ.ลดาวลยนตสต

37.อ.วราวธสมน 38อ.ประพนธเปรมศร

39.อ.ยวดวณโณ 40.คณสมศกดมลทอง

41.รศ.ประพณมลนทสต 42.ผศ.ประจตตอภนยนรกต

43.ผศ.พนออศวรจานนท 44.ศ.ดร.พจนสะเพยรชย

45.รศ.ดร.วรชวรรณรตน 46.ศ.อารสทธพนธ

47.คณนนทาปาลกะวงศณอยธยา48.ผศ.วรวฒรอบร

49.รศ.วรรณโสมประยร 50.คณไอยรากญชรณอยธยา

51.ผศ.บญยฤทธคงคาเพชร 52.คณนทรแสงทองศรกมล

53.อ.บญเกดบวหภกด 54.ผศ.วาสนาเกตภาค

55.คณอญชลตานะโก 56.คณรงรองสทองด

57.ผศ.ดารกาวรรณวนช 58.รศ.ดร.ส.วาสนาประวาลพฤกษ

59.ผศ.ศรณตาละลกษณ 60.ผศ.อทยชธรรมขจร

61.คณนงลกษณสกลญานนทวทยา

62.ผศ.ดร.พ.ต.ท.นภดลทองนพเนอ

รายชอสมาชกใหม

1.คณพมพศรเปานล



บอกเลาเกาสบ :

ตวเลขความดนโลหตทตองรไวเพอความสบายใจ

ศ. นพ. ประเวศ วะส 1

มนษยทกคนกอนจะเขารกษาตวจากแพทย จ�าเปนตองวดความดน

โลหตชงน�าหนกและวดสวนสงบนทกไวในแฟมคนไขกอนใหแพทยตรวจ

รกษา เมอแพทยจะท�าการรกษากจะพจารณาดความดนโลหตของคนไข

จากแฟมกอนแลวจงท�าการตรวจรกษาในรายละเอยดอนๆตอไปและคน

ปกตเมอพบหนากนในสภากาแฟมกจะสนทนากนเกยวกบความดนโลหต

อยบอยๆโดยไมรถงตวเลขทแทจรงวาความดนโลหตสงความดนโลหตต�า

และความดนโลหตปกตนนมคาเปนตวเลขเทาใดดงนนเพอใหเขาใจ

เกยวกบตวเลขความดนโลหตทง3ระดบทวานนเปนอยางไรดงตอไปน

1.ความดนปกต บน ลาง หนมสาว

150/110 70/80 120/80

2.คนอายมาก 160/60 ถอวาปกต

160/70 ไมตองตกใจ

ความดนสง ตวลางสงเกน90ขนไปตวลางส�าคญกวา

คนอาย60 ความดน 160/80ถอวาไมสง

คนสงอาย ตวลาง 50-60ไมถอวาต�า

เรมสง 150/95 160/95

สงชดเจน 180/110 240/140

เมอคยกนมากยงกลวมากความดนโลหตกยงสงมาก!วธปฏบตตว

1หมอประจ�าบาน.กรงเทพฯ:มลนธโกมลคมทอง.2521.483หนา.



ไมใหความดนสงกมครบแตเอาไวตอนทายๆผมคอยบอกนะครบตอนน

เอาปรยตเสยกอน

ความดนโลหตหมายถงแรงดนโลหตในหลอดเลอดแดงเมอหวใจ

บบตวครงหนงกจะบบเลอดออกจากหวใจไปตามหลอดเลอดแดงความดน

ในหลอดเลอดแดงกจะขนสงเสยทหนงพอหวใจคลายตวความดนในหลอด

เลอดแดงกลดลง

ความดนในหลอดเลอดแดงหรอความดนโลหตจงม2ชวงคอชวงบน

กบชวงลางทางการแพทยเรยกชวงบนวา“ความดนเซยสโตลค”และชวง

ลางวา”ความดนไดแอสโตลค”

ชาวบานทวไปมกไมทราบวาความดนม2ชวง“ความดนอชน120

เจาคะ”ปาบอกกบหมอ

“ความดนอนไหนครบคณปาอนบนหรออนลาง”หมอถาม“อชนไม

ทราบคะทราบแตวา120”

อยางนหมอกบอกไมไดวาสงหรอไมเพราะถาเปนความดนชวงบน

120มนกปกตแตถาเปนความดนชวงลาง120กถอวาสงผดปกตแลว

ไอตวเลขทวา120130นมนอะไรกน

ตวเลขนหมายถงแรงดนในหลอดเลอดแดงสามารถดนปรอทขนไป

ไดสงกมลลเมตรหนวยของแรงดนเลอด คอ มลลเมตรปรอท 120ก

หมายความวาแรงดนสามารถดนปรอทขนสงจากระดบหวใจได 120

มลลเมตร

จะสงเกตไดวาทเครองวดความดนโลหตมปรอทวงขนลงอยในหลอด

แลวทมขดและตวเลขบอกความสงเอาไวการวดความดนนงายมากถาไม

เชอเวลาเจอหมอหรอพยาบาลทใจดลองขอหดวดดกได



ถาบอกวาความดนโลหต120/80กหมายถงความดนชวงบน120

ชวงลาง80และเขาจะบอกเปนคอยางนเสมอ

ความดนโลหตปกต สวนบนประมาณ 110-150 และชวงลาง

ประมาณ70-80

แตคนทมความดนชวงบนเพยง100ถายงท�ามาหากนปกตกไมถอวา

ต�าในคนอายมากความดนชวงบนอาจสงกวาของคนหนมสาวเชนคน

อาย60ความดนชวงบน160กถอวาปกตได

ในคนสงอายความดนชวงต�าอาจลดต�าลงไดเชนเหลอ50-60

ฉะนนถาเจอคณตาคนหนงอาย70และความดนของแก170/60ก

อยาไปโวยวายอะไร

ทความดนของแกขนลงหวอหวามากกวาของคนหนมสาว กเพราะ

ผนงของหลอดเลอดมนแขงตวไมยดหยนเทาทควรความยดหยนนนท�าให

ไมเกดการเปลยนแปลงหวอหวาเกนไป

ถาพบคนอาย60-70แลวความดน120/80กตองชมวาทานยง

หนมหรอสาวอย(ทเสนเลอด)สวนจะเตะปบดงหรอไมดงไมเกยวนะ

)



เรองเลาของในหลวง “ทรงตดไฟแดง”

ดร.สเมธ ตนตเวชกล2

เหตนเกดขนเมอ30กวาปกอนบนถนนในกทม.มรถคนหนงได

ขบไปบนถนนเสนนนโดยในรถคนดงกลาว มเพยงชายผหนงทก�าลงขบรถ

อยเพยงคนเดยวและในระหวางทางทขบไปนนชายดงกลาวไดจอดรถแวะ

ขางทางเพอซอกาแฟ1ถงและไดออกรถไปจนกระทงขบมาถงสแยกไฟแดง

แหงหนงชายดงกลาวกไดจอดตดไฟแดงอยจนมรถต�ารวจคนหนงซงขบน�า

รถเบนซมาไดบบแตรไลรถทชายผนนจอดตดไฟแดงอยนนใหถอยไปและรถ

ต�ารวจยงไดพดผานไซเรนวา“นเปนรถน�าขบวนรฐมนตรใหรถของชายดง

กลาวหลบไป”แตรถของชายผนนกไมหลบใหจนกระทงต�ารวจไดลงจาก

รถมาทรถของชายดงกลาวและเรยกใหชายผนนลงจากรถพอชายผนนไดลง

มาจากรถต�ารวจไดเหนชายคนนนถงกลบเปนลมลมทงยนสรางความตกใจ

ใหแกต�ารวจอกคนทนงอยในรถ จนตองวงลงมาดพรอมกบรฐมนตร พอ

ต�ารวจและรฐมนตรมาถงทงคไดเหนชายดงกลาวทงต�ารวจและรฐมนตร

ไดนงลงไปกบพนทนทเสมอนกบวาขาทง2ขางไดออนแรงลงไปทนใดและ

ไดเงยหนามองดชายซงยนอยขางหนาตนดวยอาการตวสนชายคนนนททง

คไดเหนเปนชายทมรปอยบนธนบตรซงกคอในหลวงองคปจจบนนนเอง

ในหลวงไดทรงตรสถามรฐมนตรและต�ารวจตดตามวา “พวกทาน

จะรบไปไหนหรอถงกลบจะตองฝาไฟแดงขาพเจายงรอตดไฟแดงไดเลย”

รฐมนตรไมตอบไดแตนงตวสนและกราบลงบนพระบาทและในหลวงกได

2 เลขาธการมลนธชยพฒนา ขาราชบรพารทรบใชเบองพระยคลบาท



ทรงขนรถต�ารวจทน�าขบวนรฐมนตรมานนกไดทลวา“ใหขาพระพทธเจา

ขบรถน�ารถพระทนงของพระองคไปมยพทธเจาขา”

ในหลวงทรงตรสวา“เราไมตองใหทานมาน�าขบวนรถเราหรอกเรา

ขบไปเองคนเดยวไดทานไปน�ารถของทานรฐมนตรเถอะ”และในหลวงกได

ทรงขบรถออกไปจากสแยกนนโดยไมไดมรถต�ารวจน�าไปแตอยางใดเลย

ขอคดทไดจากเรองนแมทรงเปนถงพระมหากษตรยแตกทรงเคารพ

ระเบยบวนย และกฎจราจรไดอยางเครงครด เปนแบบอยางทถกตองให

ประชาชนไดปฎบตตามเพอความมวนยของจราจรบนทองถนน

ในหลวง กบ เวคา นดพบ ชาวเกาะ ณ หาดเตยงาม3

มผขอรองใหเขยนเรองเกยวกบในหลวงท�าใหตองท�าการบานและ

เรมคนและควาทงขอมลและรปภาพเทาทจะหาไดเหตเกดเมอปพ.ศ.

2509หรอเมอ45ปมาแลวเดกรนหลงๆทอายนอยกวา45ปก

คงจะลางเลอนจากขาวสารหรอไมไดรบรเรองราวเหลาน

เนองจากพวกเราเปนลกหลานของทหารเรอทกๆปเวลาปดเทอม

ใหญเดอนเมษายนคณแมกจะสงพวกเราไปอยกบคณนามบานพกทหาร

อยในหนวยทหารนาวกโยธน(น.ย.)ใกลๆ กบหาดเตยงามซงคณตาคณ

ยายกอาศยอยบานนดวยคอยรบใชญาตผใหญใหอบรมบมนสยเปนชวง

เวลาทสนกสนานมากไดเลนน�าทะเลเกอบจะทกวนจนตวด�าป

เชามดตองตนแตเชาคอยวงเกบลกตาลทหลน(ไมเชนนนเดกบาน

3ทมาhttp://www.oknation.net/blog/print.php?id=779120



อนจะเกบไปหมดเชนกน)มาใหคณยายท�าขนมตาลของโปรดอรอยมาก

ใครทเคยไปเทยวหาดเตยงามจะเหนวามตนตาลขนอยเยอะแยะในเขต

บานพกของทหารวนแหงความทรงจ�าอนแสนวเศษและพเศษกวาหนา

รอนในปอนๆคอในเดอนเมษายนปพ.ศ.2509

คณนาไดพาพวกเราหลานๆ ไปตลาดสตหบเพอเลอกหาซอผาโสรง

สสวยๆมาตดชดชาวเกาะ(จ�าไดวาเลอกผาดอกสมวงสแดงคละกน

สวยด)เพราะในหลวงทานจะเสดจมาหาดเตยงามพวกครอบครวทหารเรอ

จะแปลงรางเปนชาวเกาะเวลานนไมรรายละเอยดใดๆ ทงสนรแตวาจะ

ไดเหนพระเจาอยหวกตนเตนตามประสาเดกๆจนวนท19เมษายน

2509เวลาบายแกๆพวกเรากไปคอยรบเสดจในสถานททไดจดเตรยม

ไว คอบรเวณชายหาดเตยงาม พลบพลาทประทบชวคราว บรรยากาศ

แบบชาวเกาะจรงๆ สมกองไฟ กองโต มลานส�าหรบการแสดง บรรดา

นายทหารนงผาโสรงหอยพวงมาลยทคอพวกภรรยาและลกหลานทหาร

กแตงตวสวยงามเชนกนทชายหาดมเรอล�าเลกหลายๆล�า เตรยมไว

พายไปตอนรบในหลวงตอนนนเรารแตเพยงวาในหลวงจะมาทางเรอกคด

เอาเองวาคงเปนเรอล�าใหญและมากนหลายคนไมเคยคดวาทานจะทรง

เรอใบล�านดเดยว และทรงพระองคเดยวขามอาวมาจากหวหน ตกเยนๆ

สมเดจพระบรมราชนนาถพรอมดวยเจาฟาหญงอบลรตนฯกเสดจมาถง

เพอเฝาคอยรบเสดจพระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯกบพวกเราชาวเกาะ

ทานงดงามมากเจาฟาหญงอบลรตนฯทานยงทรงพระเยาวอยจ�าไดวา

วนนนคอยนานมาก จนมดแลว ในหลวงฯ ทานจงทรงเสดจมาถง พวก

ทหารกดใจไชโยโหรองกนใหญน�าเรอเลกออกไปรบกลางอาวเตยงาม



รายละเอยดตอจากนกจะเปนการเลาเรอง ล�าดบภาพเหตการณ

ของพลเรอเอกยทธนาเชดบญเมองอดตผบญชาการหนวยบญชาการ

นาวกโยธนคนท8วย83ป(ปจจบน)ผอยในเหตการณวนนนอยาง

ละเอยด“รเพยงวา...วนนน“ลมออน”ท�าใหเรอใบแลนไดชาลงเพราะ

เรอใบตองอาศยแรงลมในการขบเคลอนไปสเปาหมายหากครงใดเจอปญหา

สภาพลมออน จะตองควบคมเรอใบใหเดนทางสจดหมายดวยวธแลนกาว

ซงเปนการแลนเรอใบสลบฟนปลาเพอใหใบเรอปะทะรบแรงลมแลนไป

สจดหมายปลายทางนนเอง“วนนนลมไมเปนใจถงไดชาแถมสมยกอนมอ

ถอยงไมมมทหารเรอตดตามอารกขาแคล�าเดยว

การแลนเรอขามอาวนนอนตรายแตเมอรวาในหลวงมาถงแลวทก

คนปลาบปลมกนถวนหนาผบญชาการทหารเรอสมยนนถงกบลยน�าทะเล

ไปรบพระองคทานเลยทเดยว”พล.ร.อ.ยทธนา เชดบญเมองยอนความ

ทรงจ�าสมยเปนเสนาธการทหารยศนาวาเอก“ทกคนเฝารอคอยพระองค

ทานดวยความเปนกงวล เปนหวงพระองคทาน เพราะมนมดแลว ปกต

เรอใบมความเรวประมาณ5นอตตอชวโมงกนาจะใชเวลาประมาณ12

ชวโมง 4-5 โมงเยนกนาจะถง แตพระองคทานมาถงตอน 3 ทมเศษ”

พล.ร.อ.ยทธนาบอกหลงค�านวณระยะทางอยางคลองแคลวและรวดเรว

ในใจวนาททพระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงเรอใบมาถงอาวนาวกโยธน

น�าความปลาบปลมมาสเหลาขาราชการกองทพเรอ

พระองคทรงฉลองพระองคชดสนาม ทหารนาวกโยธนเปนครงแรก

และน�าธง “ราชนาวกโยธน” ซงทรงน�าขามอาวไทยมาดวยปกเหนอยอด

กอนหนใหญทชายหาดทามกลางเสยงบรรเลงเพลงพระราชนพนธมารช

ราชนาวกโยธน(RoyalMarinesMarch)และทรงลงพระปรมาภไธยบน



แผนศลาจารกบนกอนหนใหญหลงจากนนพระบาทสมเดจพระเจาอยหว

สมเดจพระนางเจาฯพระบรมราชนนาถพรอมดวยสมเดจพระเจาลกเธอ

เจาฟาอบลรตนราชกญญาฯ(พระอสรยยศขณะนน)ทรงพระเกษมส�าราญ

พระราชอรยาบถตามพระราชอธยาศย อยทามกลาง ขาราชการ ทหาร

และครอบครวนาวกโยธนในบรรยากาศทเตมไปดวยความสขหรรษาและ

อบอนจนเวลาเทยงคนจงเสดจฯไปประทบเรอหลวงจนทรเรอพระทนง

ขามอาวไทยกลบพระราชวงไกลกงวล

อก 1 ปตอมา วนครบรอบขวบปทพระองคทรงแลนเรอใบขาม

อาวไทย พระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯ ทรงน�าพวงมาลยพวงใหญมา

คลองประดบแผนศลา กอนทจะทรงเรอใบบรเวณอาวเตยงาม โดยม

ขาราชบรพารพายเรอออกไปหอมลอมเรอใบพระทนงยงคงเปนภาพความ

ประทบใจตดตรงใจเหลาขาราชการทหารนาวกโยธนและครอบครวตราบ

จนทกวนน

นบตงแตพระบาทสมเดจพระเจาอยหว ทรงปกธง “ ราชนาวก

โยธน” เหนอยอดกอนหนใหญทชายหาด ของอาวนาวกโยธน เมอวนท

19 เมษายน2509 ขาราชการทหารนาวกโยธน และครอบครว ตาง

ส�านกในพระมหากรณาธคณทพระองคทรงพระปรชาสามารถจงไดจารก

ขอความถวายราชสดดและเฉลมพระเกยรตของพระองคไวบนแผนศลาใต

ธง “ ราชนาวกโยธน” นอกจากนนยงไดสรางพลบพลาทประทบรบรอง

ไวส�าหรบทรงพกผอนส�าราญพระราชอรยาบถตามพระราชอธยาศยดวย

ปจจบน“พระปรมาภไธย”เหนอกอนหนใหญกลายเปน“อนสรณ

สถาน” เพอร�าลกเหตการณวนทพระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงปกธง

ราชนาวกโยธนโดยมการจารกขอความพระราชสดดและเฉลมพระเกยรต



ความวา “ณ ทน พระบาทสมเดจพระปรมนทรมหาภมพลอดลยเดช

จอมทพไทยทรงน�าเรอใบขนาด13ฟตดวยพระองคเองพระองคเดยวจาก

หวหนมาถงสตหบเมอวนท19เมษายน2509เรมเวลา04.28น.ถง

เวลา21.28น.ทงนเปนพระปรชาสามารถอยางยอดเยยมเปนครงแรก

ในประวตการณกองทพเรอ ไดขอพระราชทานพระมหากรณาใหทรงลง

พระปรมาภไธยไวเปนสรมงคล และเพอเปนเกยรตประวตแกกองทพเรอ

สบไป”

การแลนเรอใบขามอาวไทยตลอด17ชวโมงขณะททรงเรอใบเลกๆ

ตอสกบความแปรปรวนของสภาพอากาศและคลนลมกลางทะเลนนไมใช

เรองงายๆ ทใครจะท�าไดอยางพระองคทาน พระวรกายตองตากแดด

ตากลมหากเจอสภาพลมออนตองใชวธแลนกาวซงเปนการแลนเฉยงกบ

ลมปรบเรอใบในทศทรบลมตองใชพละก�าลงในการโหนเรอและยงตองใช

ความคดประมวลความรเรองอทกศาสตรและทศทางลมเพอใหเรอใบแลน

ไปถงเปาหมายโดยอาศยแรงลมเพราะเรอใบไมไดตดเครองยนตหากเรอ

ลมพระองคตองทรงกเองตองท�าทกอยางดวยพระองคเอง

ขอสรปทายดวยพระราชด�ารสของพระบาทสมเดจพระเจาอยหวฯถง

เดกไทย ซงเปนพระราชด�ารสทมคณคาอยางยงเพราะพระองคทรงท�าให

ดเปนตวอยางวา“การเลนเรอสอนใหคนคดเองท�าเองเพราะเมอเรา

ลงไปเลนเรอแลวเรอไมวงจะไมมใครมาคอยสอนเราตองคดเองท�าเอง

วาลมมาทางไหนลมแรงขนาดนเราสไหวไหมถาไหวเรากสแตถาไม

ไหวแลวเรายงสเรอกจะคว�าถาลมเบาเราจะตองท�าอยางไรเรอจงจะวง

แลวถาไมมลมเราจะท�าอยางไรเรากควรจะนงรอสกครใหลมมาถาเรา

เลนเรอเปนดทศทางลมเปนถาเราเปนตวนเดกไทยเปนตวนแลวน�ามา



ใชในชวตน�ามาใชในกจการงานไดไมมทางขาดทนเพราะรเทคนคการ

ใชชวตเดกไทยจะรจกและเขาใจในการคดเองท�าเอง”

ขอพระองคทรงพระเจรญยงยนนานดวยเกลาดวยกระหมอมขอเดชะ

ขาพระพทธเจาลกหลานทหารเรอนาวกโยธนสตหบ

ขอขอบคณขอมลจากหนวยทหารเรอนาวกโยธนสตหบ

เรองราวคนขายเตาห ... คอพอฉนผเปนใบ

ณตอนเหนอของมณฑลเหลยวหนงประเทศจนมเมองขนาดกลาง

ชอวาเทอกเหลกเกอบทกเชาตรหรอพลบค�าบนทองถนนกรรมกรจะ

เหนผเฒาเขนรถขายเตาหเคลอนไปอยางชาๆ

-ล�าโพงทตอกบแบตเตอรบนรถกระจายเสยงใสของหญงสาว

-“เตาหมาแลวจาเตาหออนสตรโบราณ”

-เตาหอรอยจา–เสยงนเปนเสยงของฉน

-คนขายคอพอฉน

-พอฉนเปนใบ”

ตราบถงทกวนนอายกวายสบแลวฉนจงใจกลาพอทจะบนทกเสยง

ตวเองไวบนรถขายเตาหของพอแทนกรงทองเหลองทพอเขยามาหลายสบป

อายแค2-3ขวบฉนกรจกวามพอเปนใบนาอปยศเพยงใด

ดงนนฉนจงเกลยดชงพอตงแตเลกเมอฉนเหนเดกบางคนถกแมสง

ใหมาซอเตาหกลบหยบเตาหไปโดยไมจายเงนพอโกงคอยาวแตไมอาจ

ตะเบงเสยงออกมา



ฉนไมอาจท�าเหมอนพชายทไลตามไปตอยเดก ไดแตเสยใจกบ

เหตการณทเกดขนโดยไมปรปากฉนไมชงเดกคนนนแตกลบชงพอทเปน

ใบ

ถงแมวาทกครงทพชายชวยหวผมใหและเจบจนตองสดปากซดฉนก

แขงใจยอมใหพถกเปยตอนทแมเสยไมไดเกบรปถายบานใหญไวมเพยง

รปขาวด�าขนาด2นวทถายรวมกบพสาวเพอนบานกอนแตงงานเมอพอ

ถกฉนเมนเฉยกมกจะหนกระจกเงากลบมาดรปแมอกดานหนงเพงจนนาน

พอแลวคอยจากไปท�างานอยางซมเซานาโมโหทสดคอเดกคนอนเรยกฉน

วา อใบสาม(ฉนเปนลกคนเลกอยอนดบสาม) ฉนจะวงกลบบานเมอดาส

พวกเดกไมได

ตอหนาพอทก�าลงโมเตาหอยฉนเขยนวงกลมบนพนแลวถมน�าลาย

ลงทตรงกลางถงแมฉนจะไมเขาใจวาทตนท�านนหมายความวาอยางไรแต

กท�าเชนนเมอถกเดกดาวาฉนคดวานคงเปนการแสดงค�าดาคนใบทรายกาจ

ทสดแลวครงแรกทฉนดาพอดวยวธนท�าใหพอตองหยดท�างานในมอมอง

ดฉนอยางงนงงน�าตาไหลนองหนาอยนานนอยครงทฉนเหนพอรองไหแต

วนนนพอขดตวในโรงเตาหรองไหตลอดทงคนเปนการสะอกสะอนทไมสง

เสยงดง เพราะเหนพอหลงน�าตา ฉนจงดเหมอนหาทางออกใหกบความ

นอยใจของฉนไดในทสด

ดงนนตอจากนนเปนตนมาฉนมกจะไปดาพอตอหนาตอตาแลวเดน

หนปลอยใหพองงเปนไกตาแตกทวาพอไมหลงน�าตาอกแลวแตจะขดตว

ทผอมเซยวใหลบเลกลงพงกบคานโมหรอจานโมดนาเกลยดยงในสายตา

ฉนฉนตองเรยนหนงสอใหดเพอเขามหาวทยาลยพนจากหมบานเลกท

ใครๆกรวาพอฉนเปนใบ



นเปนความปรารถนาใหญยงของฉนในขณะนน

ฉนไมรวาพชายสองคนมเหยาเรอนไดอยางไร

ไมรวาโรงเตาหพอเปลยนคานโมใหมอกกดาม

ไมรวากรงทองเหลองลนจนรมขอบสก ผานไปแลวกฤดกาลกต�าบล

หมบานรเพยงวาฉนปฏบตตนอยางเคองแคนเรยนหนงสออยางบาคลง

ในทสดฉนกสอบเขามหาวทยาลยได เสอมอฮอมกรมทาซงอาโกว

ตดเยบตงแตป 1979 พอเพงเอามาใสเปนครงแรกในตนฤดใบไมรวงป

1992 ทามกลางแสงตะเกยงในยามค�าคน พอหนาตาชนบาน ขณะยด

ธนบตรก�าใหญซงยงตดกลนเตาหไวทฝามอฉนอยางพถพถนปากกเอะอะ

เออออไมหยดยง

ฉนมองดความดใจและภาคภมใจของพอโดยวางตวไมถกเหมอมอง

พอเทยวแจงใหญาตโยมเพอนบานทราบดวยใบหนายมกรมพอใจเมอฉน

เหนพอพาคณอาและพๆ มาชวยลากหมตวทพอบรรจงขนมา 2 ป จน

อวนพลงมอช�าแหละเพอเลยงคนทงหมบานเปนการฉลองทฉนเขา

มหาวทยาลยไดหวใจแขงดจทอนไมของฉนไมรถกอะไรสะกดเขาจนฉน

รองไหโฮบนโตะอาหรฉนคบหมหลายชนใหพอตอหนาคนหลายๆคน

ฉนน�าตานองหนา เรยกพอใหกนเนอหม พอไมไดยนหรอก แต

เขาใจความหมายของฉน นยนตาพอฉายประกายทไมเคยมมากอน

ดวดเหลาเกาเหลยงทตวงซอมาพรอมกบกนชนหมทลกสาวคบใหพอคง

เมาแลว หนาแดงก�า หลงยดตรง สงภาษามออยางองอาจ เปนความ

จรงทวาผานมา18ปเตมๆพอเพงเคยเหนรปรมฝปากฉนขณะเรยก

พอเปนครงแรก

พอโมเตาหดวยความยากล�าบากเอาธนบตรทคลกดวยกลนไอเตาห



สงเสยใหฉนเรยนจนจบมหาวทยาลย

ป1996ฉนเรยนจบไดบรรจงานทเทอกเหลกหางจากบานเกด40

กม.เมอจดทพกเรยบรอยฉนเดนทางไปรบพอผใชชวตคนเดยวมาอยใน

เมอง เพอรบความสขทลกสาวมอบใหแมจะชานาน ทวาระหวางทางนง

แทกซกลบหมบานเกดอบตเหต

เรองราวตางๆจากอบตเหตฉนทราบจากพสะใภเลาใหฟง...ม

คนเดนทางจ�าไดวาผประสบเหตคอ ลกสาวคนเลกของเฒาถ ดงนน พ

ใหญพรองสะใภใหญสะใภรองตางมาถงทเกดเหตอยางรวดเรวทก

คนไดแตรองไห เมอเหนฉนสลบคาท ท�าอะไรไมถก พอมาถงทเกดเหต

เปนคนสดทายรบชอนรางฉนขนมาและโบกรถใหญขางทางใหหยดผคน

ในเหตการณตางเหนวาฉนไมรอดแนพอใชขายนรางฉนไวแลวใชมอลวง

ธนบตรปกใหญออกจากระเปาเสอยดใสมอคนขบรถพรอมกบขดเขยนรป

กากบาทถขอรองใหพสงโรงพยาบาลพสะใภเลาวาพอแตไหนแตไร

รางกายออนแอ แตขณะนนส�าแดงพลงความแขงแกรงมหาศาลอยางไม

นาเชอหลงจากพยาบาลเบองตนแลวหมอใหยายไปรกษาโรงพยาบาลอน

และเปรยกบพๆวารกษาตอไปกปวยการเปลาเพราะขณะนนความ

ดนโลหตฉนเกอบวดไมไดหวถกชนนวมเปนลกน�าเตาชดสวมศพทพใหญ

ซอมาโดยเหนวาหมดหวงแลวถกพอฉกทงพอชทตาตวเองชหวแมมอ

จอทขมบตวเองจากนนชสองนวชทตวฉนแลวชหวแมมออกโบกมอ

แลวหลบตานนหมายความวาพวกคณอยารองไหพอยงไมรองเลยนอง

สาวคณไมตายหรอกเธออายเพยง20กวายงไหวแนเราชวยชวตเธอ

ไดแน



หมอยงคงยนยนวาหมดทางใหพใหญบอกกบพอวาแมหนไมรอด

แนถงจะรกษากตองใชเงนมหาศาลและยงไมแนวาจะรกษาไดทนใด

นนพอคกเขาลงแลวลกขนทนทชมายงฉนพรอมกบชแขนสงจาก

นนกท�าทาเพาะปลก เลยงหม ถางหญา โมเตาห แลวปลนกระเปา

เสอซงภายในวางเปลาพรอมกบชมอสองขางกลบฝามอไปมาสองรอบ

นนหมายความวาขอรองคณหมอเถดชวยชวตลกสาวฉนเธอมอนาคตด

เปนคนเกงคณหมอตองชวยเธอผมจะหาเงนมาเสยคารกษาผมเลยง

หมท�านาท�าเตาหไดผมมเงนตอนนกมอยแค4พนหยวน

หมอจบมอพอพรอมกบสนหวนยวาแค4พนหยวนยงขาดอก

แยะพอไมรรอชไปทพๆและพสะใภก�ามอแนนหมายความวาผม

ยงมคนเหลานชวยกนพยายามเราท�าไดแน เหนหมอยงท�าเฉยพอช

หลงคา กมหว ใชเทากระทบพน พนมมอสองขางไวดานขวาของศรษะ

แลวหลบตาหมายความวาผมมบานขายไดผมนอนพนดนกไดแมจะ

หมดเนอหมดตวผมกขอใหลกสาวอยรอดพอชไปยงหนาอกคณหมอแลว

วางมอลง หมายความวา ขอใหคณหมอไวใจ เราไมเบยวคารกษาหรอก

เรองเงนเราจะหาทางออกพใหญแปลภาษามอของพอใหหมอฟงหมอ

ฟงพลางรองไหไปไมทนแปลจบหมอซงเหนเรองเกดแกเจบตายจนชนชา

บดนอดกลนน�าตาไวไมอยเชนกน พอใชทามอทรวดเรว สอความแมนย�า

ใครๆเหนแลวตองรองไหหมอบอกอกวาท�าศลยกรรมกไมรบรองวาจะ

ชวยชวตไดเกดพลาดขนมาจะท�าอยางไรพอตบกระเปาเสอตวเองแลว

ลบทหนาอกหมายความวาขอใหหมอชวยเตมทแมจะไมไหวกจะจาย

เงนใหครบโดยไมบนแมแตค�าเดยว

ความรกอนยงใหญของพอ ไมเพยงค�าจนชวตฉน ยงค�าจน



ก�าลงใจและความแนวแนใหหมอในการชวยชวตฉนฉนถกน�าเขา

หองผาตดพอรออยนอกหองเดนไปเดนมาอยางลกลลกลนตามระเบยงจน

รองเทาสกเปนร พอไมหลงน�าตาแมแตหยดเดยว แตกลบเปนแผลผพอง

เตมปากหลงจากเฝารออยนอกหองสบกวาชวโมง

พอท�าทาอธษฐานขอพรจากพระเจาซ�าแลวซ�าเลาอยางสบสนไมเปน

ระเบยบจนฟาดนปรานใหฉนรอดมาไดฉนสลบเหมอดตลอดระยะเวลา

ครงเดอนไมตอบสนองความรกจากพอทกคนหมดก�าลงใจในตวฉนซง

กลายเปนเจาหญงนทรามเพยงพอคนเดยวทยนหยดเฝาอยขางเตยงคนไข

รอฉนฟนขนมาพอใชมออนหยาบกรานบรรจงนวดใหฉนกลองเสยงพการ

ของพอไดเปลงลมเออออเรยกฉนเหมอนกบพดวา“ลกหยนตนเถดลก

หยนพอท�าน�าเตาหสดๆรอลกอย”

เพอเอาใจหมอและพยาบาล พอจะอาศยเวลาทพมาเฝาไขแทน

ท�าเตาหรอนๆถาดใหญมาแจกแกเจาหนาทพยาบาลเกอบทกคนในแผนก

ศลยกรรมแมโรงพยาบาลตงระเบยบไมใหรบของจากคนไขแตดวยค�าขอ

รองทบรสทธจรงใจ เชนนพวกเขากรบไวอยางเงยบๆแคนพอกพอใจ

และมความมนใจยงขน พอใชภาษามอสอความวา ทานทงหลายเปนผ

ใจบญเชอวาตองรกษาลกสาวผมไดแน

ระหวางนน เพอระดมคารกษา พอเดนสายไปทกหมบานทเคย

ไปขายเตาหความซอสตยสจรตตลอดชวตทผานมาไดรบความสนบสนน

เพยงพอทจะชวยลกสาวรอดพนจากเสนตายชาวบานตางออกเงนชวยเหลอ

พอกไมปลอยปละละเลยใชดนสอจดบญชเตาหบนทกรายละเอยดดวย

ลายมอหงกงอทวาชดเจนดงนคณจง20หยวนคณล100หยวนอา

ซอหวง65หยวน...



ในทสดฉนฟนขนมาจนได ตอนเชาตรวนหนง หลงจากครงเดอน

ผานไปฉนเหนผเฒาผอมเซยวจนเสยรปอาปากกวางเปลงเสยงเออออ

ดงลนดวยความดใจทไดเหนฉนตนขนมาผมขาวโพลนของเขาเปยกชมดวย

เหงอในฉบพลนเนองจากความตนเตน ครงเดอนกอนพอยงมผมด�าเตม

ศรษะครงเดอนผานไปพอแกไปตง20ปหวโกนจนเกลยงของฉน

เรมมเสนผมงอกขนแลวพอลบไลหวฉนดวยใบหนายมแยมการลบไลเชน

นในอดตถอเปนความสขเกนตวส�าหรบพอ

เวลาผานไปครงปผมฉนยาวพอทจะถกเปยไดฉนจงมอพอขอรอง

ชวยหวผมใหพอกลบออกอาการเปนเกอพอหวทละกระจกหมดไปคอน

วนกยงไมอาจหาทรงทถกใจพอมอยครงหนงพอหนมาอยหนาฉนท�าทา

อมฉนโยนออกไปแลงงอนวมอเหมอนทานบเงนออพอคดจะเอาตวฉน

ไปขายเหมอนขายเตาหสฉนแสรงปดหนารองไหจนพอดใจหวเราะฉน

แอบดพอผานชองนวมอเหนพอหวเราะจนขดตวยองๆกบพนเกมนเรา

เลนกนจนกระทงฉนลกขนยนและเดนได

ทกวนนมเพยงอาการปวดหวเปนครงคราวเทานนสขภาพโดยทวไป

ฉนดแขงแรงดพอจงพงพอใจยงเราชวยกนช�าระหนสนจนหมดแลวพอ

กยายเขาเมองอยกบฉน โดยทพอขยนท�างานมาตลอดทนไมไดกบชวต

อยเฉยๆฉนจงเชาเพงเลกๆใกลบานใหพอท�าเปนโรงเตาหเตาหทพอ

ท�ารสชาตนมหอมกอนใหญดเปนทนยมของชาวบานฉนตดตงแบตเตอร

บนรถเขนเตาหใหพอแมวาพอไมไดยนเสยงกงวานของฉนแตทานยอม

ทราบดทกครงทพอกดปมเสยงทานจะอกผายไหลผงรสกถงความ

สขและพอเพยง

เรองราวในอดตทฉนเหยยดหยามพอทานมไดจดจ�าจองเวรไวเลย



แมแตนอยจนตวของฉนเองกใจไมถงพอทจะสารภาพผดตอทาน

ฉนคดอยเสมอวาโลกเราเปยมลนดวยสงคตแหงความรกเราสดบ

ฟงสาธยายสมผสและสะเทอนใจแตแลวพอผใบของฉนกลบสอน

ใหฉนเขาใจวาอนทจรงแลวสงคตอนยงใหญทสดคอปลอดเสยงอน

เปนพลงทไมพงสงสยท�าใหฉนตความรกใหสงขนไปอก

ขอใหเราปฏบตตอกนดวยความจรงใจเพราะชวตเราไดมาไมงาย

มโอกาสพบกนถอเปนบญวาสนา

ขอใหเราปรนนบตพอแมดวยความกตญญกตเวท เพราะหลงจาก

ทานสนบญแลวจะเหลอแตความร�าลก

ขอใหเราปฏบตตอคชวตดวยความจรงใจเพราะหลงจากจากกน

แลวจะไมมโอกาสจงมอกนเดนเทยว

ขอใหเราไดทะนถนอมการเจรญเตบโตของบตรเพราะเมอถงเวลา

อนควรจะไมมโอกาสไดโอบกอดลกๆอก

ขอใหเราทมเทและใหอยางเตมทขอบคณและอทศโดยไมเหนแกตว

ตอการพบปะในบญวาสนาทกโอกาส

เรองจรงทเปยมดวยความเปนมนษยเกดขนในจนแผนดนใหญ

พมา4วน3คน(31ม.ค.-3ก.พ.58)ยางกงหงษา-พระธาต

อนทรแขวน-สเรยมราคา22,100บาทสนใจโทร086-176-2244



..., ""'l" ...t -.. · "'" tl u t .....r .-:1"...., .:"! " CI ..,jNlI~ L"tVl ~1I ~n'lftYf\Jn\JVI'lUVllJ'1'W\J enu U'lUU UfttL n~11Jl"l1'1;w~'1~lJ'1mLft1m1J~

Vl'1~'lSlJ'ilJ~~'-lENll"v1'1'lVlV'1ftV L'-l'1L~CYll'ltl1"U1Ul1ft~lJ'lLLft~~"1'1lJVU;) L~€H'1'1

ij~'1~Hl84 tJ

'W\JLvt~u 5 "U \J'1~"U~" 11.l1~\J'1~"U 1tll1'1"v1lJ~ \J'1~"UlJ'1ft'1V

\J'1~"UnLfhL ~~~~~IJI vhtl1;)~ 1tIl1'1 L1a'1LLflt~1~ L~U~nUUuJe

1 ':'1-- 4.1 ... t , t ""'...A -.. ~L1a'1 1J;w1Ul1~fl LLftt\JUVlml1~fl'1'irulJl'1~ ~ VI~VlLn~'-lUn\J'W1m'i'1V1~n'1VU~nUfit

n'1vlu LBluiUhunJE>

..J l!I".:"t 4.1 ... l' : t..l.... J I 'f In1U 'U1 ".JJ1U 11~" LflU 1JfUJ'l Lft1JE) LLfitL\1~n'l'iruVl Ln "'-ltHLn IJIUL~~ LlIA'1lJ '1'it)

n'1"v1U~1til L~U fl'l'iLn~LLfltlJl'lV LfJU~U

r.hlP11'l Ld~LU~n'1'i~amL'V\Jft'1Wr\J'Ynm''1LdEl Yf.f1I.2619 LLflt\J~LrlEll,l,ji L'W''lt

a~n"t'1nVlu'1vh!1~ 2534 lJ'1'l'·htJj;)Lna 2536 LLfttLtl~Vu"!tlLLu\JltllJl'1lJnD'-l~~

"1'llJ l1.luilueu

Lrl~N1JL~1JI~/" Lft~fl NlJ1tilt~t~O'lA,fuLfte>n"u~ll "1'1lJiA'111''Yri~u L'W'i'1tNllL ~~t'hL~El~fl'1'i~Elnu'U'UNllft'1lJ'1'it)AElut~~"ltll fl1u"tt~'11V1u'l1J'1nuElvLL~1V1u ~'1U

vf~"v1f1'lV~"~VI'i'1U81

.:"!."t oJ " ~".... -.. t -.. ... -l ....;wuty"v1'1V1V1'lVl'1VlJ'1nlJ'lV VI~VI'l~"'1UlJ\1~VA1J'WU6fl'UUWUn'l'lS'1'O'l~ nu

El'1"t'1'iVvlft~utU.fl'1"cJ1lJnU vf~tin~fl~'l;ifttlPin~'l LUUfil1 LLfttL\Jutin

~~mL'U'U



I ."1 " ~ d I Q I "";'1 cO 0 OJ I~lJlJ€)'l'Ylu,\!Vl'Wl'Wn~'Vl'lVlfl'l~ LlJ€)'Vl'l'Wucatf1U~ru~L ca~u Lu'Wf'l'lca Ll?lca~lJf1'1V!caU'Vl'l'W

tU€)'W'I rll?l LLflt~1UV!,j'l~'Vh t~'Vh'Wf'l~'I ~~ m1'1'vh ~'lL u'W~fl~'Vh'WlJ'I'Wun'Wt'W1'W'd

~€) 'tiXvh'WlJ €)'l rl1'1lJ LU'W'"l~'l"h L~€)'"l~'Vh ~'lL~ tmJ ~€)'l'Vl'W hJ Vl€)\l€) ~ 'Vh!111~ rl1'1lJ

If'WL~LLft~Ynm w~ca 'VhL~€) nu 1 l~~1 V!~€)'Vh L~€)V!fl'l~ rlU nhlr;)'I'lf)'W f?l1mh'l~",,-XvJi!"IOJ I !"1 ... JiLf'l~~'W1U'W Lu'W(.9l1€)~'I'lrl1'1:UL uuvssu

ij~'If'l~'I1thVJ'l1'1 rrrsn c;Jt'Vl1L'l-1N'VItl \I wL~ii f)11:U L~~ru \I €)fl\l11J. ~ ~ w

t~v l:U'VI1\1~f\ ~€)U U'VlU LUUfl1c;JL 'l-1€)~1 \I'VI;l\l dJufl1c;JL'l-1vl~€)Uu'VlU~\I f):uvlL 'l-1Lc;J1ii;i1 ~€)~€)~1\1jj f)111J~fij

0'1 <;itl1LL~1ii fl1'1lJ ~«tJ

1'''''' ..,-.~-1JlJle~·qj ~<:lA \ttt'11"3-'a'-----

flU vt4'1~1V l~t~fIuiilJ'IO, ~I ..J~ .. ,

LLl?lL uuaun LV!lJ'I001'1

III ,

flUb 'l,)UU~~V\ltViqiVi~€) 1:tJl:UL~€lVviijflu~ut~:U,)fl

'II, ,LLtp}€)VVlLtI')~ut ~~eu:U,)flu€lVLLfll ViUtp}')\lVi')fl

'II 'II

7 'W'1P1~f'l'l~'W 2557



ชมแสง ส เสยง ศลปวฒนธรรม สโขทย

ลอยกระทงสาย ทชากงราว และสกการะ

สมเดจพระนเรศวร มหาราช พษณโลก

รศ. เฉลยว พนธสดา 4

ชมรมผสงอายมศวจดทองเทยวสมผสวฒนธรรมนครชมชมแสง

สเสยงและลอยกระทงสายก�าแพงเพชรสโขทยพษณโลกระหวางวน

ท5-7พฤศจกายน2557มสมาชกรวมเดนทาง60คนเดนสจงหวด

ก�าแพงเพชร หลงทานอาหารกลางวนแลว เขาทพกโรงแรมซากงราว

รเวอรววเกบกระเปาและสมภาระบายสองโมงครงออกเดนทางสจงหวด

สโขทยเพอชมการแสดงแสงสเสยงทจดขนในอทยานประวตศาสตร

สโขทยอากาศครมฟาครมฝนตลอดการเดนทางทราบวาฝนตกหนกมาก

ทสโขทย

ทสโขทยวาทรอยเอก ดร.เทยนชย ทองวนชศลป รองอธการบด

สถาบนการพลศกษาสโขทย ใหการตอนรบคณะพวกเราโดยจดเตรยม

อาหารเยนไวใหทสถาบนการพลศกษาสโขทยคณะเราไปถงเรวกอนเวลา

อาหารรองอธการบดและทมงานไดเตรยมธปเทยนดอกไมพาพวก

เราไปกราบคารวะศาลแมยากอนแลวจงน�ามายงสถานทตอนรบเหนปาย

ตอนรบผศ.ส�ารวลรตนาจารยอดตคณบดคณะพลศกษาและคณะเมอ

พวกเราลงจากรถผใหการตอนรบมาตอนรบพวกเราถงทรถดวยอธยาศย

ไมตรอยางดยงจดน�าออยรสหวานพอเหมาะดมอรอยชนใจมากใหพวกเรา

อกดวย

4 ขาราชการบ�านาญภาควชาบรรณารกษศาสตรมศว



ระหวางพกผอนดมน�า รองอธการบด วาทรอยเอก ดร.เทยนชย

ทองวนชศลปะไดกลาวตอนรบและแสดงความยนดทพวกเรามาทสถาบน

พลศกษาสโขทยอกครงหนง และขอบคณอาจารยหลายทานทเคยสอน

มาเยยมเยอนถงสถาบน เชน ผชวยศาสตราจารยส�ารวล รตนาจารย

รองศาสตราจารยสาล ปาลกะวงศ ณ อยธยา รองศาสตราจารยสจนต

ปรชามารถ ผชวยศาสตราจารย ดร. สดา ทพสวรรณ และผชวย

ศาสตราจารยวระวรรณพนธพานชเปนตน

จากนนคณะเราเลอกอาหารมารบประทานตามอธยาศย อาหารท

เตรยมไวมหลายอยางไดแกขาวสวยขนมจนแกงเขยวหวานไกน�ายา

ปลาชอน กวยเตยวผดไทสโขทย ขาวตมพรอมกบขาวหลายอยาง ของ

หวาน คอ แกงบวชฟกทอง กาแฟ คดวายงมอกหลายอยาง ซงผเขยน

มวเพลดเพลนอยกบกวยเตยวสโขทยขนมจนน�ายาและแกงบวชฟกทอง

จงไมไดส�ารวจวาทโตะอนๆนนมอะไรบาง ทกอยางอรอยมากครบ! ขอ

ขอบพระคณในความเอออาทรตอจากนนพวกเราแยกยายกนขนรถตทจด

เตรยมไวใหเพอสะดวกในการเขาไปในงาน

ผเขยนไดมโอกาสเขาชมงาน “เผาเทยน เลนไฟ” ใกลชดเปนครง

แรกในชวต บรรยากาศชมชนไปดวยละอองฝนซงถอวาเปนน�าพระพทธ

มนตทสรวงสวรรคไดประทานแกทกคน เพลดเพลนกบการชมการแสดง

ความเปนมาทางประวตศาสตรของกรงสโขทยในอดตชมแสงสเสยง

พล ตะไล ไฟพะเนยง ดอกไมไฟชนดตางๆ มากหลายสสนงดงามสด

พรรณนา นบเปนการฟนฟประวตศาสตรและประเพณลอยกระทงท

สงเสรมการทองเทยวอนยงใหญของจงหวดสโขทยและประเทศไทยไดเปน

อนดจงเหนสมควรสบสานไวใหอนชนรนหลงและโลกไดรถงประวตศาสตร



ของมนษยชาตทยงใหญสบไปหลงชมการแสดงแลวพากนเดนไปสกการะ

พอขนรามค�าแหง มหาราช ตลอดเสนทางมกระทงวางขายอยมากมาย

แลวขนรถกลบสถาบนการพลศกษา เพอขนรถบสเดนทางกลบโรงแรม

ชากงราวรเวอรวว

วนพฤหสบดท6พฤศจกายน2557

เวลา5.30น.หลายคนไปดพธพลยาทตนแมขเหลกณเมองโบราณ

นครชมเพอดพธกรรมขอยอดขเหลกและดอกขเหลกในชวงเวลาเชามดน�า

มาแกงเพอรบประทานเปนยาสมนไพรสดยอดของวนเพญเดอนสบสองม

สรรพคณรกษาสารพดโรคตามประเพณโบราณแตมขอแมวาตองเกบตอน

เชามดและแกงใหเสรจในวนนนสรรพคณทางยาจงจะขลงใชเวลาประมาณ

1 ชวโมง ผไปดพธกรรมกลบโรงแรม อาบน�า รบประทานอาหารเชา

ทโรงแรม8.30น.แลวจงขนรถจากโรงแรมไปตลาดเกานครชมเพอรวม

พธเปดงานประกวด“แกงขเหลกลลา”ของชาวนครชมเมอคณะของพวก

เราไปถงคณะกรรมการชมชนกลาวตอนรบและบรการน�าสมนไพรซงระบ

เดอนเกดไวใหทราบวาใครเกดเดอนใดควรดมน�าสมนไพรชนดใดเพอให

เขากบธาตของตนเชนผเขยนเกดเดอนธนวาคมกดมน�ามะตมและยงม

น�าเกกฮวยน�าดอกอญชนเปนตนระหวางดมน�าสมนไพรกมลกหลานซง

เปนนกเรยนอนบาลแตงชดกฬานารกทกคน โชวลลาเตนแอโรบกและ

ควงหวงฮราฮบใหชมอยางสวยงามหลายคนชอบใจและมอบรางวลแกลก

หลานทนารกกนทวหนาชมชนทเขารวมการแขงขนครงนมถง11ชมชน

โดยแมครวของแตละชมชนจะแตงกายดวยเสอผาสสนสวยงามแปลกตา

ท�าใหดโดดเดนงดงามยงขนระหวางกระท�าพธแกงเชนควน�ากะทใหหอม

เรงไฟเตมน�าตาลใสขเหลกชมรสแตละชมชนตางแสดงลลาทาทางหลาก



หลายไมซ�าทากนเลยดแลวนารกและเพลดเพลนชมชนทสงเขาประกวด

ทงหมดไดแก1)ชมชนเจาพอเสอ2)ชมชนคลองสวนหมาก3)ชมชน

นครชมรวมใจ4)ชมชนประชารวมใจ5)ชมชนนครชมพฒนา6)ชมชน

ปากคลองเหนอ7)ชมชนปากคลองใต8)ชมชนปากคลองหลวง9)ชมชน

พฒนาวมลปากคลองใต (10)ชมชนปากคลองกลางพฒนาและ11)

ชมชนรกษแมปงการประกวดครงนมคณะกรรมการจากชมชนและหนวย

ตางๆของจงหวดรวมเปนกรรมการตดสนส�าหรบผไปรวมพธเปดงานคณะ

กรรมการอนญาตใหเดนชมไดผเปนแมครวรวมคณะของแตละชมชนตาง

แตงตวสวยงามแสดงลลาทาทางตางๆดแลวเพลดเพลนสนกสนานและ

นาชมผชนะเลศตามล�าดบไดแกชมชนปากคลองเหนอชมชนเจาพอเสอ

และชมชนพฒนาวมลปากคลองใต

หลงชมการแขงขน “แกงขเหลกลลา” แลวคณะของเราเดนทางไป

อาบน�าแรทบงพระรวงโดยแชในหองสวนตวหองละ4-6คนสวนผ

ไมลงอาบกไปแชเทาอกแหงหนงมทนงแชเทาโดยเฉพาะอยในทโลงแจงม

หลงคามงดวยใบตองตงใหนงแชเทาไดกระทอมละ5-6คนจะแชเทา

อยางเดยวหรอเดนเลนในบอน�ารอนกได เพราะกนบอแขงและไมลกมาก

นกส�าหรบผเขยนไมไดเตรยมอปกรณไปอาบจงไปนงแชเทารสกสบาย

มากจากนนเดนทางไปทานอาหารกลางวนทตลาดนครชมเพราะหลายคน

สงแกงขเหลกทประกวดไวแตแกงทไปกนนนเปนแกงทท�าขนมาใหมผ

ใดรบประทาน1จานไมอมกเตมไดในราคา50บาทพรอมขนมตะโก

และน�าเยน

ตอนบายชมสาธตการท�าพระเครองใครอยากไดพระเครองพมพรน

ใดกสามารถเลอกท�าพระพมพนนไดเองหลายคนจงหดพมพพระหลงจาก



ทวทยากรสอนใหอยางตงอกตงใจโดยแบงเปน2กลมกลมทไมไปดสาธตการ

ท�าพระกไปดการท�าขาวตอกซงเปนขนมโบราณบานอยหางกนไมมากนก

เดน5นาทกถงผเขยนไปดสาธตการท�าพระกอนแลวจงไปดการท�าขาว

ตอกของคณยายประจวบเปนปาของมาลยชพนจบานของคณยายเปน

บานใตถนสง เปนบานไมอยสบาย เลาวามาลยชพนจมาพกครงคราว

เพอเขยนหนงสอเรองทงมหาราชทน

ตอนเยนเดนทางไปรบประทานอาหารเยน ณ บานดน รมคลอง

สวนหมากวดพระบรมธาตขณะเดนทางฝนตกหนกมากอาหารมอเยน

นมหลายอยาง และมแกงไสกลวยกบหม รสชาตอรอยด มคคเทศกบอก

วาวนนเรากนแกงขเหลกมาตองกนแกงกลวย เพอไปลางล�าไสใหรางกาย

เกดความสมดล

กอนขนรถไปชมการลอยกระทงสาย คณะเราไดรวมกนทอดผาปา

แถว ตามอธยาศยกราบนมสการพระศรรตนมหาธาต ผเขยนไมเคยม

ประสบการณเรองลอยกระทงสาย จงเขาใจผดคดวากระทงคงจะผกดวย

เชอกแลวปลอยใหลองลอยลงไปในแมน�า แตจากค�าอธบายทไดทราบวา

กระทงสายนนเกดขนจากการสงเกตสายน�าของคนทอาศยอยรมน�า เปน

ปญญาทบมเพาะมาจากบรรพบรษ ผคลกคลอยกบธรรมชาตมายาวนาน

รวากระแสน�าในชวงนนไหลไปอยางไร ความแรงของการไหลเปนอยางไร

จงจะสามารถน�ากระทงสายมาลอยใหไหลไปตามกระแสน�าดแลวงดงาม

ประทบใจยงนก

ขากลบรถผานสะพานขามแมน�าปง รถจอดรถทกลางสะพาน เพอ

ใหดกระทงสายทลองลอยมาตามล�าน�าทงสองฟากของสะพานกระทงสาย

ดานเหนอน�าลอยมามากมายแสงเทยนแวววบอยในความมดทอดยาวตลอด



ล�าน�าดชางสวยงามสดพรรณนาจงกอใหเกดอารมณสนทรในธรรมชาตอน

เปนศลปะยามค�าคน ขณะทเพลดเพลนอยกบกระทงสายในแมน�า เบอง

บนนภากมโคมลอยระยบระยบ เพมบรรยากาศใหดงดงามยามค�าคนทง

บนผวน�าและบนทองฟาทกคนตางสงเสยงรองวาสวยงามจรงๆคนนจง

นอนหลบสบาย

วนศกรท7พฤศจกายน2557

หลงอาหารเชาเดนทางไปจงหวดพษณโลกซงไดชอวาเปนเมองแหง

สรวงสวรรคปจจบนพษณโลกมค�าขวญวา“พระพทธชนราชงามเลศถน

ก�าเนดพระนเรศวรสองฝงนานลวนเรอนแพหวานฉ�าแทกลวยตากถ�าและ

น�าตกหลากตระการ”นงรถราง3คนชมเมองมมคคเทศกทองถน(หนม)

ใหการตอนรบและเปนผบรรยายในระหวางพาชมเมองประวตศาสตรชมวด

และสถานทส�าคญๆ อาหารกลางวนทรานเนนมะกอกกนกวยเตยว ม

ทงหมและเนอ พรอมขนมหวาน ใหเลอกสงกนตามอธยาศย เสรจจาก

รบประทานอาหารแลวแวะซอของฝากเดนทางกลบกรงเทพมหานคร

กจกรรมทศนศกษาทชมรมผสงอายฯจดแตละครงไดรบความสนใจ

จากสมาชกเปนอยางมาก เพราะไดทงความเพลดเพลน สนกสนาน ได

ท�าบญและไดความรเชนครงนกไดสมผสกบศลปวฒนธรรมไดรบความร

ทางประวตศาสตรเพมขนไดพบเหนโบราณสถานโบราณวตถของจงหวด

ส�าคญๆในประเทศอยางใกลชดถง3จงหวดไดมมมองทประทบใจใหมๆ

ทมตอชวตทยงเหลออยดงนนโอกาสหนาถาทานใดตองการมชวตทราเรง

สดใสกควรหาโอกาสไปรวมกบกจกรรมของผสงอายฯตอไปชมรมผสงอายฯ

ขอขอบคณทกคนมาณโอกาสนสวสดครบ

Documents

ฑีฆายุโก โหตุ มหาราชาseniorclub.swu.ac.th/News_20/2557-12.pdf · สหกรณ์ออมทรัพย์ มศว เปิดให้สมาชิกซื้อหุ้น“วันพ่อ”1-19