Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
কমিউমিটি ফ োরোি
Eileen F. Shafer
সুপোমরিটেিটেন্ট অ সু্কলসপযোেোরসি পোবমলক সু্কলস
আইমলি এ শ োর, সু্কল সুপোমরিটেিটেন্টসুসোিো ফপটরি, মবদ্যোলট়ের উপ-সুপোমরিটেিটেন্টপোটিলো পোওট়েল, মি অ স্টো ফেমিে ফকোজোেট , সহকোরী সুপোরসোন্দ্রো এি েোট়েোেটিে, সহকোরী সুপোমরিটেিটেন্টফজো়েোন্নো মসটেটেস, একোটেমিক সোমিট টসস / মবটশষ ফরোগ্রোিগুমলর অন্তবটর্তী সহকোরী সুপোরমসমসমল ও়েোটরি, সহকোরী সুপোর
স্বাগতম
স্বাগতম
ফিমরল মে ফকো়ে, রধোি মবটশষ মশক্ষো কিটকর্তট ো ফিো
র্তমিশো িযোকক়ে, গোইটেন্স এবং কোউটন্সমলংট়ের পমরিোলক
উইল গ্রযোমলি, িোধযমিক মশক্ষো পমরিোলক ফিো
মলসো িোট়েমিমর-িোশটোল, সু্টটেন্ট এসোইিটিন্ট সোমিট টসটসর পমরিোলক
ছাত্রছাত্রীর মধ্যে খাদ্ে সামগ্রী বিতরণ
• ১৭ ই িোিট সু্কলগুমল বন্ধ থোকোর পর ফথটক মশক্ষোথীটদ্র খোও়েোটিো হটে মকিো র্তো মিমির্ত করোর জিযমপমপএসটক ৩৫,০০০ এরও ফবমশ মশক্ষোথীর খোবোর মবর্তরণ করো হট়েটে যো আিোটদ্র সু্কল মেমিক্টটক
ফস্টে মলেোটর পমরমির্ত কটরটে
• ফসোিবোর, ১১ই ফি হটর্ত মশক্ষোথীটদ্র খোবোটর র্তোমলকোটর্ত ফেশ সমি লিূল যুক্ত করো হট়েটে.
ছাত্রছাত্রীর খাদ্ে বিতরধ্ণর কেন্দ্রসমূহ
ছাত্রছাত্রীর খাদ্ে বিতরণ
• রমর্ত ফসোিবোর ও বুধবোর সকোল 10 েো ফথটক 1 েো অবমধ খোবোর
মবর্তরণ করো হ়ে
• আেটি মবর্তরণ সোইে ফজলো ওট়েবসোইটের COVID-19 পৃষ্ঠো়ে
র্তোমলকোবদ্ধ রট়েটে। "মশক্ষোথীটদ্র খোবোর মবর্তরণ" বটল ফয েযোবটি
সন্ধোি করুি।
বিক্ষার্থী কহাম বিধ্দ্ে বিো প্োধ্েট
• আটটি বিতরণ বিতরণ কেন্দ্র বিবিক্ট ওধ়্েিসাইধ্টর COVID-19 পৃ্ষ্ঠা়ে তাবিোিদ্ধ রধ়্েধ্ছ। "বিক্ষার্থীধ্দ্রখািার বিতরণ" িধ্ি কে টোিটি সন্ধাি েরুি।
• সমস্ত প্োধ্েট সু্কিগুবির ওধ়্েিসাইট কর্থধ্ে িাউিধ্িাধ্ির জিে বিবপ্িদ্ধ েরা হধ়্েধ্ছ ।
• হািে েবপ্ িা োগজ েবপ্ এিং বিক্ষার্থীধ্দ্র খািাধ্রর সাইধ্ট বিতরণ েরা অিোহত র্থােধ্ি।
• প্িে চতুর্থে প্োধ্েট বিতরধ্ণর তাবরখ: 12 ই কম এিং 13 ই কম
• প্ঞ্চম প্োধ্েট বিতরধ্ণর তাবরখ: 26 কি কম এিং 27 কি কম
বিক্ষার্থী কহাম বিধ্দ্ে বিো প্োধ্েট কেরধ্তর বি়েম
. পযোটকে ফগ্রমেংট়ের জিয ফ রর্ত মদ্টর্ত পোটরি মিটনোক্ত িোটব ...
... ফয ফকোিও মশক্ষোথীর খোবোর মবর্তরণ সোইটে। দ়্েো কটর আপিোর সন্তোটির িোি, ফগ্রে এবং মবদ্যোলট়ের পযোটকেগুমল পমরষ্কোরিোটবফলটবল করুি।
... সরোসমর মশক্ষকটদ্র ইটিল করো ফযটর্ত পোটর
….. সু্কল যখি আবোর ফখোলো হটব বো িোলু হটব র্তখি েোটের ফহোি ইন্সট্রোকশি পযোটকেগুমল ফ রর্ত মদ্টর্ত পোটরি, ফস ফক্ষটে রদ্ত্ত
ফগ্রেটি অসেূণট হটব এবং আিরো সু্কটল ম টর আসোর পটর ফগ্রেটি সংটশোমধর্ত হটব।
তর্থে েি কেন্দ্র
িোইরোস সেমকট র্ত মবষ়েগুমল সেটকট পমরবোর এবং কিীটদ্র কোে ফথটক রশ্ন উত্তর ফপটর্ত মেমিক্টএ একটি র্তথয কল ফকন্দ্র িোলু কটরটে। র্তথয কল
ফসন্টোরটি িোরটি পৃথক িোরটি ফ োি লোইটি িোরটি িোষো়ে আপিোর রটশ্নর উত্তর মদ্টর্ত মদ্টর্ত সক্ষি হটব , যো মিনরূপ:
English ইংটরমজর জিয, কল করুি (973) 321-0609
Arabic আরমব (আরমব) এর জিয, কল করুি (973) 321-0610
Spanish স্প্যোমিটশর জিয, কল করুি (973) 321-0611
Bengali বোংলোর জিয (বোংমিরীক্ষণ কটরলো) কল করুি (973) 321-0612
কলকোরীরো 24 ঘন্টোর িটধয মেমিক ফথটক উত্তর বো জবোব পোটবি । মেমিক্ট স্টো রো রমর্তমদ্ি ফসোিবোর ফথটক শুক্রবোর পযটন্ত বোর্তট ো ।
Agenda েমেসূবচ িা এধ্জন্ডা
১. বিক্ষা প্বরেল্পিা ৫. সু্কি পু্িরা়ে চািু েরা
২. কগ্রবিং ৬. সামার করাগ্রাম
৩. বরধ্মাট বিক্ষা ৭. কেিাি এিুধ্েিি
৪. গ্রািুধ়্েিন্স, রবমস ,িান্স ৮. কসন্ট্রাি করবজধ্িিি
এিং ক্লাস ট্রিপ্
Instructional Plan
Joanna Tsimpedes
Interim Assistant Superintendent of
Academic Services/Special Programs
ইন্সট্রোকশিোল মরটসোটসটস বো মশক্ষো মবষ়েক সহো়ের্তো
মেমিক্ট ফকোমিে -১৯ এর অধীটি একটি েযোব তর্তমর কটরটে যো মপর্তোিোর্তোটদ্র এবং মশক্ষোথীটদ্র বোম়ির মশক্ষোর জিয রট়েোজিী়ে গুরুর্তযপূণট
র্তথয সরবরোহ করটর্ত সক্ষি । এই েোবটিটর্ত অন্তরিুক্ত করো হটলো মিটনোক্ত মবষ়েঃ :
মরটিোে লোমিটং প্ল্যোি আপটেে করো হট়েটে
গুগল মিে মিটদ্ট শোবলী
মপর্তোিোর্তো এবং অমিিোবকটদ্র জিয রমর্তটি ফগ্রে এবং সোবটজটক্ট সেমকট র্ত র্তথযোবলী রট়েটে
" মপর্তোিোর্তোটদ্র" গুগল ফেমণকক্ষ গোইে "সেমকট র্ত টিউটেোমর়েোল
ঘটর বটস ফশখোর মবিোিূটলয অিলোইি সংস্থোগুটলো মলংক এবং আটরো অটিক গুরুত্ত্বপূণট র্তথযসিূহ
বোম়ির কোটজ বো আপিোর সন্তোটির মশক্ষোটক সহো়ের্তো করোর জিয এ মলংকটি অিবরর্ত বো রো়েশ মিমসে করুি
HS Sample Schedule - হোই সু্কল সযোেল রুটিি
*Schedules will be posted on each school’s website
Sample Elementary School Schedule(for schools that were distributed devices)
*Schedules will be posted on each school’s website
Student Expectationsেোে েোেীর কোটে রর্তযোশো
▪ মশক্ষোথীটদ্র রমর্তমদ্টির মিটদ্ট মশক সি়েটি সকোল 9:00 েো ফথটক 1:00 অপরোহ্ন পযটন্ত
▪ মেমজেোল প্ল্যোে িট বযবহোর করুি
▪ রমর্তমদ্টির সি়েসূমি অিুসোটর গুগল ফেমণকটক্ষ অংশ মিি; এটি আপিোর উপমস্থমর্ত মহসোটব বযবহৃর্ত হটব
▪ অযোসোইিটিটন্টর মিধটোমরর্ত র্তোমরখ অিুসোটর অযোসোইিটিন্টগুমল সেূণট এিং জিো মদ্ি
▪ 24 ঘন্টোর িটধয সিস্ত মশক্ষটকর ইটিটলর রমর্তমক্র়েো জোিোি
▪ ফকোিও অযোসোইিটিন্ট ফশষ করটর্ত বো অমর্তমরক্ত সহো়ের্তোর রট়েোজি হটল মশক্ষটকর সোটথ ফযোগোটযোগ
করুি
Grading ফগ্রমেং
Susana Perón
Deputy Superintendent of Schools
Marking Period (MP) 3- ৩িং িোমকট ং মপমর়েে
·৩ িং িোমকট ং মপমর়েে সিোপ্ত হট়েটে ১৬ই িোিট
• এ িোমকট ং মপমর়েে এর ফগ্রে িোিট ১৬ র্তোমরখ পযটন্ত ফয
এসোইিটিন্ট করো হট়েটে র্তোর মিমত্তটর্ত ফদ়্েো হট়েটে
Options and Ideas to ponder: Marking Period (MP) 4 Started March 17 to June 5
কগ্রি K -২ পযটন্ত যো স্টযোন্ডোেট মিমত্তক র্তো আিরো িোর িোটব ফগ্রে করটর্ত পোমর ১)
সোটপোেট /সোহোযয রট়েোজি ২) অপরমিং স্টযোন্ডোেট ৩) িীে স্টযোন্ডোেট ৪) একমসে স্টযোন্ডোেট
অথবো পোস বো ফ ল
ফগ্রে K -২: রমর্তটি পযোটকে ফগ্রে করো ফযটর্ত পোটর (ফলটিল ১) কোজ জিো িো ফদ়্েোর কোরটণ
এবং (ফলটিল ৩) কোজ যথো সি়ে জিো ফদ়্েোর জিয অথবো (ইিকিমপ্ল্ে -কোজ যথো সি়ে
ফ রর্ত িো ফদ়্েোর জিয জিো িো ফদ়্েোর জিয )
Options and Ideas to ponder: Marking Period (MP) 4 Started March 17 to June 5
·Grades 3-12
মার্কিং পিরিয়ড 4 এর মধ্যে একাডেমিক প্যাকেট I, II, III, IV, V থাকবে
June গ্রেড চূড়ান্ত করা হবে জুন (চূড়ান্ত সিধান্ত অপেক্ষা )
গ্রেডগুলি প্যাকেট প্রথম, II, III, IV, V এর উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হবে
o প্রতিটি স্বতন্ত্র প্যাকেটের 20 পয়েন্ট বা তার সমান বলে গণনা করা হবে
o সমস্ত প্যাকেট জমা দেওয়ার জন্য পাস (85) / ফেল /অকৃতকার্য (62)
জমা না দেওয়ার জন্য অসম্পূর্ণ বা ইনকমপ্লিট গ্রেড (যথাসময়ে জমা না দেয়ার
জন্য )
· ফাইনাল গ্রেড প্রতিটি প্যাকেটের গণনা হতে পারে (এমপি 4) এবং এর ভিত্ত্বিতে
পার্সেন্ট বা চূড়ান্ত গ্রেড গণনা করা
Remote Learningমরটিোে লোমিটং
Susana Perón
Deputy Superintendent of Schools
বরধ্মাট বিক্ষা NJDOE েতৃে ে িহাি েরা হধ়্েধ্ছ :
আিোটদ্র মেমিক্ট ফহোি ইন্সট্রোকশি এবং খোদ্য মবর্তরটণর কিটসূমি গ্রহণ কটরটে :
এটিন্ড করো হ়ে ৬ই ফি
একোটেমিক পযোটকে মবর্তরণ শুরু হ়ে ১৭ই িোিট হটর্ত যো মিটনোক্ত র্তোমরটখ বন্টি করোর কিটসূমি গ্রহণ করো হ়ে :
Phase I Day 1-20 (March 17th)
Phase II Day 21-30
Phase III Day 31- 40 Began Google Classroom in H.S.
Phase IV Day 41 – 50 Began Virtual Instruction in H.S. / some Elem.Schools
Phase V Day 51 -60
Phase VI Day 61 through the last day of school
মকিোটব packet ফজোগো়ি করটবি :
○ িোর্তোমপর্তো বো অমিবোবক সরোসমর সু্কল ওট়েবসোইে হটর্ত ইন্সট্রোকশিোল পযোটকেটি েোউিটলোে এবং
মরন্ট করটর্ত পোটরি
○ িোর্তোমপর্তো বো অমিিোব সরোসমর ইি রটিশি ফসন্টোটর কল মদ্টর্ত পোটরি :
○ For English, (973) 321-0609
○ For Arabic, (973) 321-0610
○ For Spanish, (973) 321-0611
○ For Bengali, (973) 321-0612
প্োধ্েট জমা কদ়্োর প্দ্ধবত :
মাতাবপ্তা িা অবিিািে খাদ্ে বিতরণ কেধ্ন্দ্র প্োধ্েট জমা বদ্ধ্ত প্ারধ্িি অর্থিা সু্কি কখািা প্েেন্ত
অধ্প্ক্ষা েরধ্ত প্াধ্রি * কস কক্ষধ্ত্র কগ্রি িা বরধ্প্াটে োিে রাবি বিিবিত হধ্ত প্াধ্র
For District information and Resources:
● Refer to District Website (COVID-19) tab
Home Instruction Packets কহাম ইন্সট্রােিি প্োধ্েট
Paper (P)/ Virtual
Instruction (VI) or Both (B)
PS 1(B),3(VI),
5(B),6(B),7(VI),8(B),12(B),13(B),15(
B),16(B),26(B),28 G&T(VI), 29(VI),
30(B), AHA(B), NSW(VI) ,DBT(VI),
NRC(VI), Newcomers(VI),
YMLA(VI)
ALL (VI) -EHS, JFK, IHS, GM,
PANTHER, Rosa Parks, HARP,
Great Falls
Paper Packets:
PS 2, 4, 9, 10,14, 27, ELC,DALE,
RC, ULA
Special Education and Bilingual
Education
*packets are modified
accordingly
Graduations, Proms & Dances, andClass Trips গ্রোেুট়েশি, েোন্স, এবং ক্লোস ট্রিপ
Pamela Powell, Chief of Staff
Graduation Update
• ফয সকল পদ্টক্ষপ ফিও়েো হট়েটে :
• সিস্ত রোথমিক এবং উচ্চ মবদ্যোলট়ের অধযটক্ষর সোটথ মিটিং করো হট়েটে
• গ্রোজুট়েে মশক্ষোথী এবং অমিিোবকটদ্র ির্তোির্ত সোটিট করো হটে
• এিটজমেওই আিোটদ্র অবমহর্ত কটরটে সিস্ত গ্রোেুট়েশি অিুষ্ঠোি অবশযই িোিুট ়েোল হটর্ত
হটব
Graduation Survey Results-গ্রোেুট়েশি সেমকট র্ত সোটিট র লো ল
Number of Responses: 1,274: (Students - 61.2% Parents - 38.8%)
Grade Level: K - 7.3%, 4th - .4%, 5th - 2.8%, 8th - 51.2%,12th -
38.3%
Type of Graduation Preferred: Traditional - In person 77.4%,
Virtual 22.6%
Graduation গ্রোেুট়েশি অিুষ্ঠোি
পোসোইক কোউমন্ট সুপোমরিটেিটেন্ট অম স সকল সু্কলটক গ্রোেুট়েশি ২০২০ িোিুট ়েোল গ্রোেুট়েশি
অিুষ্ঠোি করোর জিয মিটদ্ট শ মদ্ট়েটে
Dances, Proms and Trips
• আিোটদ্র সু্কল মেমিক্ট গ্রোেুট়েশি সেমকট র্ত সকল িোি, রি এবং ট্রিপ বোমর্তল কটরটে
• এই ইটিন্টগুমল এবং মক্র়েোকলোপগুমলর জিয আপমি মবদ্যোলট়ে ইমর্তিটধয ফয অথট মদ্ট়েমেটলি র্তোর অথট ফ রটর্তর
অমধকোরী হটর্ত পোটরি। আপমি ফ রর্ত পোও়েোর ফযোগয মকিো র্তো জোিটর্ত দ়্েো কটর আপিোর মবদ্যোলট়ের অধযটক্ষর
সোটথ ফযোগোটযোগ করুি। আিোির্ত ফযিোটব করো হট়েমেল ঠিক একইিোটব অথটও ফ রর্ত ফদ্ও়েো ফযটর্ত পোটর।
Senior Graduates -#2020SeniorStrong
Sandra M. Diodonet, Assistant Superintendent of Unit II Schools
● Eastside High School Educational Complex
● International High School
● Garrett Morgan Academy
● Great Falls Academy
Cicely C. Warren, Assistant Superintendent of Unit I Schools
● John F. Kennedy High School Educational Complex
● HARP Academy
● Panther Academy
● Rosa Parks High School of the Fine & Performing Arts
Portrait of a Senior - A Senior that has...
গ্রািুধ়্েিধ্ির সঠিে প্র্থ িা উপ্া়ে
• গুগল ক্লোসরুটি কোজগুটলো করো মি়েমির্ত
• কোজগুটলো যথোসিট়ে জিো ফদ়্েো
• টিিোর এর সোটথ ফযোগোটযোগ করো
• ফক্রোিবুক ফ রর্ত ফদ়্েো
• গ্রোেুট়েশটির পটরর জীবটির লক্ষয মস্থর করো
গ্রাজুধ়্েট হও়োর জিে ো অতোিিেেী়ে :
• সব ফকোসট পোশ বো স লিোটব সেূণট করটর্ত হটব
• সকল ফক্রমেে পুিরুদ্ধোর করটর্ত হটব
• ১২৫ ফক্রমেে অজট ি করটর্ত হটব
• সকল গ্রোেুট়েশি আবশযকর্তো পূরণ
• কটলজ এবং কযোমর়েোরএর জিয ফরমে
Reopening of SchoolsDavid Cozart, Assistant Superintendent
Reopening of Schools
সিস্ত ফপেোরসি পোবমলক সু্কল মেমিক্টেএর কিটিোরী সিস্ত সকল মেমিক্ট ফস্টকটহোল্ডোরটদ্র স্বোস্থয এবং
সুরক্ষো মিমির্ত করটর্ত COVID-19 সেমকট র্ত সকল মবমধমিটষধ ফিটি িলটর্ত অঙ্গীকোর বদ্ধ
আিরো সকটল যোটর্ত পুিরো়ে মিরোপটদ্ সু্কল িবটি এবং অম সগুমলটর্ত পুিরো়ে রটবটশ করটর্ত পোটর এবং
ক COVID-19 মিটদ্ট মশকো ফিটি িটল ফস জিয আিরো একটি েোস্কট োসট গঠি কটরমে
মবদ্যোল়ে পুিরো়ে িোলু করোর কোজটি মবমিন্ন পযটোট়ে মবিক্ত করো হট়েটে। রমর্তটি পটবট একটি অযোকশি
পমরকল্পিো থোকটব যো 2020-21 সু্কল বেটরর জিয একটি িসৃণ ট্রোমন্সশটির জিয সহো়েক হটব
Reopening of SchoolsReopening School Task Force
Chairpersons: David Cozart, Jr., Richard Matthews and Neil Mapp
Steering committee: David Cozart, Jr., Richard Matthews, Neil Mapp,
Anthony Traina, Chris Lewis, Kimler Williamson, Susana Peron, Eileen Shafer
Task Force Members: Superintendent’s cabinet, district administrators,
principals, collective bargaining union representatives, charter school representative,
community partners will include parents and higher education, and New Jersey
Department of Education
Reopening of Schools
Phase I: Locker Clean Up
জুি 30, 2020 এ বিক্ষার্থী এিং েমীধ্দ্র তাধ্দ্র কিবিগত বজবিসপ্ত্র িোর কর্থধ্ে পু্িরুদ্ধার েরধ্ত
এিং করামিুেধ্ে কেরত কি়োর প্বরেল্পিা আপ্াতত োউবি অিুধ্মাদ্ি সাধ্প্ক্ষ মুিতবি আধ্ছ
বর়োেিাপ্:
অযেক্ষধ্দ্র সমূ্পণে এেটি িোর ইিধ্িিবর বিট ততরী েধ্র বিম্নবিবখত বিষ়েগুধ্িা বিবপ্িদ্ধ েরধ্ত বিধ্দ্ে ি
কদ়্ো হধ্ি :
িোধ্রর কমাট সংখো
বিক্ষার্থীর িাম, কগ্রি, িোর অোসাইিধ্মি এিং সংবমশ্রণ
Reopening of Schools
Phase I: Locker Clean Up
মক্র়েোকলোপ: (অবযোহর্ত)
িূল কিী এবং সংজ্ঞোম়ের্ত িূমিকো এবং রর্তযোশো মিমহ্নর্ত করুি
কোজটি ফেোে ফেোে সোব েোটস্ক মবিক্ত করুি
রমর্তটি কোটজর জিয একটি মক্র়েো পমরকল্পিো তর্তমর করুি যোটর্ত ইটিন্টগুমলর মিমদ্ট ষ্ট সি়েসীিো
অন্তিুট ক্ত থোটক
Reopening of SchoolsPhase I: Locker Clean Up
High School Reentry
9 am – 3:30 pm
Facilities
Department
েমীধ্দ্র সদ্সেধ্দ্র জিে সুরক্ষামূিে মুধ্খাি / গ্লািস
সরিরাহ েরধ্ি
প্াঠ্েপু্স্তে এিং Chromebook সংগ্রধ্হর জিে
মধ্িািীত অঞ্চিগুবির জিে সারণী সরিরাহ েরধ্ি
প্াঠ্েপু্স্তে সংরক্ষণ েরধ্ি
Security Department:
ফজলো এবং মিযুক্ত সোইেগুমলটর্ত রহরীটদ্র ফিোর্তোট়েিকরটব
অম সোররো িবিগুমলর বোইটর এবং বোইটর সোিোমজক দূরত্বপদ্ধমর্ত বজো়ে রোখটর্ত এবং রট়েোগ করটর্ত পোরটবি
রমর্তমদ্টির কোজ ফশষ হও়েোর পটর িবি এবং মিমত্তসুরমক্ষর্ত হটব র্তো মিমির্ত করটব
Principals
আিরো এিিিোটব েোে এবং কিীটদ্র সি়েসূমি তর্তমরকরটব যো COVID-19 সোিোমজক দূরটত্বরগোইেলোইিগুমলর সোটথ সংযুক্ত থোটক
উক্ত কোটজর যোিোইকরণ মহসোটব পমরটবশি করটর্তমশক্ষোথীটদ্র ফিকমলস্ট তর্তমর করটব
মিধটোমরর্ত সি়ে কোজ ফশষ করটর্ত ফস্বেোটসবক কিীটদ্রঅিুটরোধ করটব
Reopening of SchoolsPhase I: Locker Clean Up
High School Reentry
9 am – 3:30 pm
Proposed Schedule
Eastside High School Campus = 2,082o Gr. 12 = 519
o Gr. 11 = 524
o Gr. 10 = 490
o Gr. 9 = 549
John F. Kennedy Educational Complex = 2,320
• ACT - BTMF Academy o Gr. 12 = 286
o Gr. 11 = 306
o Gr. 10 = 281
o Gr. 9 = 298
John F. Kennedy Educational Complex = 2,320
SET-STEM Academy o Gr. 12 = 286
o Gr. 11 = 306
o Gr. 10 = 281
o Gr. 9 = 298
International High School Complex = 651o Gr. 12 = 158
o Gr. 11 = 156
o Gr. 10 = 166
o Gr. 9 = 171
Reopening of SchoolsPhase I: Locker Clean Up
High School Reentry
9 am – 3:30 pm
Proposed Schedule
Rosa Parks Fine and Performing Arts = 233o Gr. 12 = 52
o Gr. 11 = 63
o Gr. 10 = 53
o Gr. 9 = 565
Great Falls Academy = 181o Gr. 12 = 64
o Gr. 11 = 55
o Gr. 10 = 45
o Gr. 9 = 17
HARP = 293o Gr. 12 = 67
o Gr. 11 = 76
o Gr. 10 = 74
o Gr. 9 = 76
STARS Academy = 104o Gr. 12 = 51
o Gr. 11 = 22
o Gr. 10 = 17
o Gr. 9 = 14
Reopening of SchoolsPhase I: Locker Clean Up
High School Reentryজুি 24 24. 2020 (োউবি অিুধ্মাদ্ধ্ির সাধ্প্ধ্ক্ষ ) সমস্ত ছাত্র িোর প্বরষ্কার এিং সোবিটাইজ
েরা হধ্ি।
কে বিক্ষার্থীরা তাধ্দ্র বিজস্ব জা়েগা বিধ্জর কিবিগত বজবিষগুবি বিধ্ত পু্িরুদ্ধার েধ্রবি তারা এটি
কেন্দ্রী়ে অিস্থাি কর্থধ্ে পু্িরুদ্ধার েরধ্ত সক্ষম হধ্ি।
সমস্ত আইধ্টম সরাধ্িা হধ়্েধ্ছ তা বিবিত েরধ্ত োধ্টাবি়োি এেটি িোর ের্থাের্থিাধ্ি প্রীক্ষা
সম্পন্ন েরধ্িি।
েবদ্ আইধ্টমগুবি এখিও উপ্বস্থত র্থাধ্ে তধ্ি কসগুবি জুধ্ি িাছাইধ়্ের জিে িোগ, কিধ্িিেুি এিং
এেটি বিবদ্ে ষ্ট জা়েগা়ে সংরক্ষণ েরা হধ্ি।
বরবন্সপ্াি িোধ্র বিযোবরত বিক্ষার্থীর িাম সরিরাহ েরধ্িি।
Summer School - Elementaryগ্রীস্মকোলীি সু্কল - এমলটিন্টোমর
Cicely Warren, Assistant Superintendent
Joanna Tsimpedes
Interim Assistant Superintendent of
Academic Services/Special Programs
Framework-ফেিও়েোকট
● কগ্রি 3-8
● বমবশ্রত বিক্ষার মধ্িি
● িাচুে ়োি প্ল্োটেমে
● বিক্ষে কিতৃধ্ে
● স্বাযীি োজ
● টাধ্গেধ্টি ইিারধ্িিিি
● বিক্ষার্থীর অগ্রগবত মাবেে ং বপ্বর়েি ২-৩
● বিযোবরত মোর্থ এিং ইংবিি িোঙু্গধ়্েজ আটে স
● সামব়েে তাবরখ: জুিাই 6 - 31 জুিাই
Summer School -High SchoolJoanna Tsimpedes, Interim Assistant Superintendent
of Academic Services/Special Programs
Tamisha McKoy, Director of Guidance and
Counseling
Will Graulich, Director of Secondary Education
Summer School for High School Students
• এই বের গ্রীষ্মকোলীি সু্কলটি িোিুট ়েোল / অিলোইি ফসটিংটস ফদ্ও়েো হটব, ফযিিটি িরু্তথট িোমকট ং মপমর়েে এ মিমহ্নর্তকরটণর সি়েকোটলমশক্ষোথীরো ফযিোটব র্তোটদ্র ফকোসট মিট়েমেল।
• রোপযর্তো রট়েোজিী়ে মিমত্তটর্ত ফদ্ও়েো হটব,
• ১. বর্তট িোটি ফকোটিো গ্রোজুট়েে (ফয ফকোটিো ফকোসট)
• ২. বর্তট িোি জুমি়ের
• ৩. বর্তট িোটি যোরো স িটর এবং যোর গ্রোেুট়েশটির আবশযক ফকোসট ফি়েো অর্তযন্ত জরুমর
Summer School for High School Students
ওধ়্েি অোবপ্ল্ধ্েিিগুবি "গুগি কশ্রবণেক্ষ" এিং "এধ্জবন্সটি" বিধ্দ্ে ধ্ির জিে িেিহার েরা হধ্ি।
উি়ে বসধ্রািাস এিং অোবসিধ্রািাস বিক্ষার সুধ্োগ রবতটি বিক্ষার্থীর কোধ্সে অন্তিুে ি েরা হধ্ি।
ও়োি-ও়োি, এিং কছাট গ্রুপ্ টিউটবরং এিং বিধ্দ্ে ি কপ্াধ্টর বদ্ি / সমধ়্ে উপ্িব্ধ েরা হধ্ি।
বিক্ষার্থীধ্দ্র স্বতন্ত্রিাধ্ি এিং তাধ্দ্র বিজস্ব গবতধ্ত োজ েরার িমিী়েতা র্থােধ্ি তধ্ি তারা প্বরেল্পিামূিে
বিক্ষে সিার জিে দ্া়েিদ্ধ।র কোধ্সে অন্তিুে ি েরা হধ্ি।
Summer School for High School Studentsহোই সু্কল মশক্ষোথীটদ্র জিয সোিোর সু্কল
● আরও মবস্তোমরর্ত র্তথয আগোিী কট়েক সপ্তোটহর িটধয পোও়েো যোটব :
● র্তোমরখ
● অিলোইি ফরমজটিশি
● মশক্ষোথীর ফযোগযর্তো
Graduation Statusগ্রোেুট়েশি ফস্টেোস
গ্রািুধ়্েিধ্ির কোগেতা
● কে সেি কোসে িবতে হধ়্েধ্ছ তার সি গুবিধ্ত েৃতোেে হধ্ত হধ্ি এিং সিেধ্মাট ১২৫ করবিট সংগ্রহ েরধ্ত হধ্ি
● করবিট বরেিাবর কোসেগুধ্িা সমাি েরধ্ত হধ্ি
োরা গ্রাজুধ়্েট হধ্ত প্ারধ্ি িা :
● দ্রোবর কোসে গুধ্িা সমাি িা েরা
● েধ্র্থষ্ট সংখে করবিট অজে ধ্ি সক্ষম িা হও়ো
● জুধ্ির ৮ তাবরধ্খর মধ্যে করবিট সমূহ অজে ি েরধ্ত িার্থে হও়ো
● সুমু্মধ্ে সু্কধ্ির জিে করধ্োধ্মধ্ন্ডি হও়ো* সু্কি োউন্সির সাধ্র্থ সাক্ষাৎ েধ্র কোগেতা বিচাধ্রর বসদ্ধান্ত কি়ো হধ্ি
Moving on Up - Our Collective Goalিুমিং আপ -আিোটদ্র সমিমলর্ত লক্ষয
িোমি়েোন্স
• ফপোস্ট ফসটকন্ডোমর লটক্ষ ফপ ৌঁেোটর্ত সহো়ের্তো
• কটলটজ আটবদ্িপে
• ট্রোন্সমক্রপ্ট অিুটরোধ
• ফরকটিটন্ডশি ফলেোটরর জিয অিুটরোধ
• স্কলোরমশপ
• ফট্রে/ফিোটকশিোল সু্কটলর আটবদ্িপে
অমিবোসী এবং মদ্িোমস েোটের জিয মবটশষ সুটযোগ
Financial Aid Completionআমথটক সহো়ের্তো
● মবকল্প আমথটক সহো়ের্তো আটবদ্িপে
● গ্রোন্টস
● ফয ইটেিগুটলো মশক্ষোথী এবং মপর্তোিোর্তোর মদ্টর্ত হটব:
○ FSA ID (fsaid.gov)
○ 2018 Tax returns
○ Social security number
○ Other income information
○ State issued driver’s license
*ফয সকল মবকল্প আমথটক সহো়ের্তোর জিয আটবদ্ি কটরটেি র্তোটদ্র ফসোশযোল মসমকউমরটি িম্বর বো এমলট়েি
ফরমজটিশি কোেট এর রট়েোজি ফিই
#2020SeniorStrong
● senioritis /ˌsēnyəˈrīdəs/ noun
○ a supposed affliction of students in their final year of high school
or college, characterized by a decline in motivation or
performance.
● Email your Counselor: PPS website, Departments, Guidance &
Counseling
● PPS Guidance & SAC: “Talk to My Counselor” form
● PPS High School Call Center Line:973-321-0548
● PerformCareNJ: 1-877-652-7624 or www.performcarenj.org
Special Educationফস্প্শোল এেুটকশি
Related Services Plans for Compensatory TimeESY
Cheryl D. Coy
Chief Special Education Officer
Related & Compensatory Services সংমিষ্ট & কিমপ্ল্টিন্টোমর সোমিট স
• সংবিষ্ট & েমবপ্ল্ধ্মিাবর সাবিে স
• সংবিষ্ট সাবিে স িতে মাধ্ি কর্থরাবপ্সধ্টর রদ্াি েধ্র র্থাধ্েি
• এ টিমগুধ্িা গুগি বমট কটবিেিোধ্রন্স, আিুষবঙ্গে প্োধ্েট আর মাযেধ্ম ছাত্রধ্দ্র বিক্ষা কদ্ি েরধ্ছ
• সংবিষ্ট সাবিে স সু্কি এিং বিবিউধ্ি প্ধ্রর সম়ে যধ্র সাবিে স রদ্াি েরধ্ছ
• সু্কি এ রর্থািতে ধ্ির প্র IEP টীম সম্ভািে েমবপ্ল্ধ্মিাবর সাবিে স এর কিপ্াধ্র আিাপ্াধ্িাচিা েরধ্ি
ESY
• ESY িাচুে ়োি প্ল্াটেমে হধ্ি
• ছাত্রছাত্রীধ্ে বিিাইস কদ়্ো হধ্ি ো তাধ্ে িাচুে ়োি বিক্ষাধ্ে সহা়েতা েরধ্ি
• বিক্ষা দ্াধ্ির সম়ে হধ্ি কিাোি ৯:০০ কর্থধ্ে ১১:০০ প্েেন্ত
• োধ্ত বিক্ষার্থী সোধ্ির িাস্তা এিং িাঞ্চ গ্রহণ েরধ্ত প্াধ্র
• সংবিষ্ট সাবিে স ১২;০০ কর্থধ্ে ২:৩০ প্েেন্ত হধ্ি োধ্ত দুপু্ধ্রর কসিধ্ি ছাত্র অন্নািে সাবিে স িাি েরধ্ত
প্াধ্র
Central Registration
Lisa Vainieri-Marshall Director of Student Assignment Services
Central Registration
Contact Us973-321-2501 or [email protected]
about:blank
Central Registration● If you have a child that will be 5 (five) years old before October
31, 2020, please call 973-321-2501 to make an appointment to register your child for Kindergarten.
● If you have been accepted to a Charter School in Paterson please contact the Charter School for further information regarding registering.
● If you attended a Charter or Private school and will now be attending a Paterson Public School you must call Central Registration at 973-321-2501 to make an appointment for late July or August.
Central Registrationফসন্ট্রোল ফরমজটিশি
● আপিোর পমরমির্ত ফকউ যমদ্ এ মসটিটর্ত িরু্তি অমধবোসী হট়ে থোটক এবং র্তোর সন্তোিটক ফসপটেম্বটর সু্কটল িমর্তট র জিযফরমজটিশি করটর্ত আগ্রহী হি র্তটব ৯৭৩-৩২১-২৫০১ এ িম্বটর কল কটর জুলোই ফশটষর মদ্টক অথবো অগোস্ট এর
জিয এপইিটিন্ট করটর্ত হটব
● যমদ্ ফকউ অষ্টি ফেণী হটর্ত গ্রোজুট়েে হও়েোর পর pct িযোিটিস্টোর অথবো রোইটিে সু্কটল িমর্তট র পমরকল্পিো কটরথোটকি র্তোহটল ফসন্ট্রোল ফরমজটিশটি ফযোগোটযোগ করুি
● [email protected] to obtain a transfer
card.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]
Central Registrationফসন্ট্রোল ফরমজটিশি
● করবজধ্িিি এর জিে বিম্নবিবখত িকুধ্মি র্থাো দ্রোর : *Registration Form*Home Language Survey*Two (2) current proofs of address*Parent/guardian photo identification*Child’s birth certificate*Immunization Records & Physical (NOTE: physical is required to start school but not required at the time of the appointment)
● ফরমজটিশি িট এবং ফহোিলযোঙু্গট়েটজ সোটিট িট পযোেোরসি পোবমলক সু্কল ওট়েবসোইে এরফসন্ট্রোল ফরমজটিশি মেপোেট টিন্ট এ পোও়েো ফযটর্ত পোটর
www.paterson.k12.nj.us/11_departments/central_registration.php
http://www.paterson.k12.nj.us/11_departments/central_registration.phphttp://www.paterson.k12.nj.us/11_departments/central_registration.php
Central Registration
২০২০-২০২১ সু্কি িধ্ষে করবজধ্িিি প্দ্ধবতর প্বরিতে ি
• ফরমজটিশি এ রটবশ পথ মবমল্ডং এর ফপেটি সুপোর ফেশ ুে িোটকে সংলগ্ন পোমকট ং লেফথটক হটব
• িোে একজি অমিিোবক ফরমজটিশটির জিয রটবশ করটর্ত পোরটবি , যমদ্ অিুবোটদ্র রট়েোজিহ়ে র্তোহটল আটরো একজি িোে সোটথ মিটর্ত পোরটবি
• ফেটলটিট়েটক ফরমজটিশি এর সি়ে উপমস্থর্ত থোকটর্ত হটব িো সুর্তরোং আপিোর সংঠিটক সোটথআিোর রট়েোজি ফিই
Central Registration-ফসন্ট্রোল ফরমজটিশি
Changes to the Registration Process for 2020-2021 School Year• িোর্তোমপর্তো এবং অমিিোিকটক অবযশই িোস্ক পমরধোি করটর্ত হটব
• িোর্তোমপর্তো এবং অমিিোিকটক অবযশই শরীটরর র্তোপিোেো ফিক করটর্ত হটব
• অিুগ্রহপূবটক আপিোর মিটজর কলি সোটথ মিট়ে আসটবি যোটর্ত দ্রকোমর কোগজ ম লোপ করটর্ত পোটরি
• দ্রকোমর কোগজপে অবশই সোটথ মিট়ে আসটবি এবং অটপোইিটিন্ট এর সঠিক সি়ে উপমস্থর্ত র্তোকটবি
Central Registration-ফসন্ট্রোল ফরমজটিশি
• করবজধ্িিি সম্পবেে ত বিস্তাবরত তধ্র্থের জিে , বে যরধ্ণর িকুধ্মি দ্রোর এিং
বি়েবমত আপ্ধ্িট কপ্ধ্ত প্োটারসি প্ািবিে সু্কধ্ির ওধ়্েিসাইট এ কেধ্ত প্াধ্রি
• েবদ্ সম্ভি হ়ে তাহধ্ি করবজধ্িিি েরমটি আসার পূ্ধ্িে বেিাপ্ েধ্র কেিুি এিং
সাধ্র্থ বিধ়্ে আসুি
• আবিিধ্মি শুরু হধ্ি জুি মাধ্স। বিধ্েধ্ি এিং িবিিাধ্র আবিিধ্মি েরা কেধ্ত
প্াধ্র
Questionsরশ্ন