Embed Size (px)
Citation preview
ลำ�ดบท 87นราศรกกรงกว
โดย น�ถลด�ร�ค� 330 บ�ท
ISBN 978-616-00-1631-0พมพครงแรก : ตล�คม 2557
พมพโฆษณ�ครงนไดรบอนญ�ตจ�กเจ�ของลขสทธต�มกฎหม�ยแลว สงวนลขสทธต�มพระร�ชบญญตลขสทธ พ.ศ. 2537
ไมอนญ�ตใหสแกนหนงสอหรอคดลอกเนอห�สวนหนงสวนใดเพอสร�งฐ�นขอมลอเลกทรอนกส เวนแตไดรบอนญ�ตจ�กสำ�นกพมพและเจ�ของลขสทธแลวเท�นน
หวหน�กองบรรณ�ธก�รสำ�นกพมพม�ยดรม : วสนต พรอมมตรญ�ต บรรณ�ธก�รเลม : ก�รบร สขวไลธ�ร� สช�ด� ใจสข
พสจนอกษร : ณฐณ กงแกว นชนภ� อยชมสขออกแบบปก : อนรกษ บวกง จดรปเลม : ธะระวด คณะเจรญ
พมพท : บรษท ส.เอเซยเพรส (1989) จำ�กด
เจาของ ผพมพผโฆษณา : บรษทสถาพรบคส จำากด
กรรมก�รผจดก�ร/บรรณ�ธก�รอำ�นวยก�ร : วรพนธ โลกตสถ�พรรองกรรมก�รผจดก�ร : สภคชญ� โลกตสถ�พร
ผจดก�รสำ�นกพมพ : ธญ�ภทร ฟองไชยผจดก�รฝ�ยข�ย : กงแกว ลกขะไชย
ผจดก�รฝ�ยสอส�รองคกรและกจกรรมเพอสงคม : นฤเบศ สมฤทธทปรกษ�ท�งกฎหม�ย : ธนกร กองเพง
จดจำาหนายทวประเทศโดย บรษทสถาพรบคส จำากด
18 ซอยล�ดปล�เค� 63 ถนนล�ดปล�เค� แขวงอนส�วรย เขตบ�งเขน กรงเทพฯ 10220โทรศพท 0 2940 3855-6 โทรส�ร 0 2940 3970
กองบรรณ�ธก�ร : [email protected] ฝ�ยสำ�นกง�น : [email protected]
หากทานผอานพบหนงสอไมไดมาตรฐาน เชน หนากระดาษสลบกน หนาขาดหาย การเขาเลมไมสมบรณสำานกพมพยนดรบผดชอบเปลยนหนงสอเลมใหมใหทาน
โปรดตดตอและสงหนงสอคนพรอมระบรายละเอยดการชำารด
คำ�นำ�นกเขยน
อดตกอก�ำเนดปจจบน ปจจบนรงสรรคอนำคต ทกสรรพเปน
เชนน ดงสายน�าสบยาวทอดไกลไปสทองทะเลลก แตหากวนหนง ระหวาง
สายน�าสายใด มวงวนท�าใหเกดการไหลยอนกลบ สงใดจะเกดขนเลา
ความแปรผนของแมน�าทงสาย หรอหายนะแหงธารน�าซงเปน
ตนเหต
นราศรกกรงกว เปนนวนยายทตอบโจทยของ ‘นาถลดา’ ในเรอง
ของศลปวฒนธรรม ประวตศาสตร อารยธรรมของชาต รวมถงแนวคด
ทฤษฎการขามเวลา ทกอยางรวมอยในเรองราวน ผานสายตาของตวละคร
อยาง ‘วลาวณย ศรสรนนท’ อาจารยสาวประจ�าภาควชาภาษาไทย
คณะอกษรศาสตร มหาวทยาลยชวกร
แนวคดเรมตนของนวนยายเรองนเกดขนจากการไดพดคยกบ
บรรณาธการ คณการบร สขวไลธารา (ประดบเกยรต ตมประธาน) ซง
ตองการให ‘นาถลดา’ ถายทอดเรองราวประวตศาสตร ความเปนมา รวม
ถงอารยธรรมของชาต บนพนแผนดนกรงรตนโกสนทรหลากยคสมย
ผานนวนยายรก โดยไดขอสรปในภายหลงวา สมควรแบงเปนสามชวง
เพอใหงายตอการเขยนและครอบคลม
นราศรกกรงกว เปนสวนแรกของเรองราวทงหมด โดยกลาวถง
‘วลาวณย ศรสรนนท’ อาจารยสาวจากภาควชาภาษาไทย คณะอกษร-
ศาสตร ผพบเจอปรากฏการณประหลาด จนท�าใหกาวขามกฎเกณฑแหง
กาลเวลากลบไปสอดต ดงนนนวนยายเรองนจงมชวงเวลาทครอบคลม
อาณาจกรรตนโกสนทร ทงในยคปจจบนทตวละครอาศยอย รวมไปถง
อกยคสมยทตวละครไดหลงเขาไป
วลาวณยพลดหลงเขาไปในแผนดนพระบาทสมเดจพระพทธเลศ-
หลานภาลย ชวงเวลาทศลปวฒนธรรมก�าลงเฟองฟ ทนนอาจารยสาวพบ
วถชวตของ ‘คนไทย’ ทแตกตางไปจากผคนในยคปจจบน พบเหนความ
วจตรงดงามละเมยดละไม รวมถงเรองราวมากมาย ทงสข เศรา
เหงา รก
อยางไรกตาม สงหนงทคาดไมถงกคอ ระหวางการกาวขาม
กฎเกณฑแหงเวลาไปมา ‘กาลเวลา’ กคอยจบตามอง และตามไลลาเพอ
ลงโทษหลอนผละเมดกฎเกณฑของมนเชนกน
แลวชวตของวลาวณยจะด�าเนนตอไปเชนไร...
ขอขอบพระคณบรรณาธการ คณการบร สขวไลธารา คณะ
บรรณาธการ เจาหนาท รวมถงผเกยวของทคอยสนบสนนและใหโอกาส
จนนวนยายเลมนส�าเรจออกมาเปนรปเลม และส�าคญเหนออนใด
‘นาถลดา’ ขอยกนวนยายเลมนเปนสงแทนพานพมบชาบรรพชนไทย
ผกอรางสรางความเปนปกแผนแกชาตในดานตางๆ มาจนปจจบน
นำถลดำ
www.satapornbooks.com
บทนำ�
พำยพยน�ำพำเรอแลนผำนกอบวฉตรใหญไปใกลหวมมค ขณะท
ไอหมอกขาวบางซงลอยเรยเรมจบตวบดบงทศนวสย แสงจากคบไต
รมตลงทใหความสวางเรมเลอนราง มองเหนเพยงแสงสะบดวบ ขณะท
อากาศรอบตวยงหนาวเยนเหมอนถกโอบลอมดวยน�าแขง
“วรวทย...ครวาเธอเอาเรอเทยบฝงเถอะ” หญงสาวดงชายสไบแพร
หมไหลเปลอยอกขางตางผาคลม กระชบกอดดวยความหนาวสะทาน นก
สงสยวาเหตใดอยๆ หมอกจงลงหนา อากาศรอบตวเยนลงผดสงเกต
นงคดอยครหนง รสกวาเรอทนงไมมททาจะเทยบฝง ทงยงไม
ไดยนเสยงตอบรบจากนสตหนม หญงสาวจงเหลยวกลบไปด ทวาทก
อยางเวลานถกกลนหายไปในสายหมอกขาว นสตทพายเรอใหยงแลวใหญ
ไมวาจะรองเรยกเทาใด กลบไรเสยงขานตอบ
“วรวทย! ไดยนครไหม ครบอกใหเธอเอาเรอเทยบฝง หมอกลง
หนาแลวไมเหนหรอ!”
มเพยงความเงยบเปนค�าตอบ แมแตเสยงพายพยน�ากระทบกราบ
เรอกไมไดยน ดนตรบรรเลงราหาง ราวกบเรอทนงก�าลงแลนไปไกล
กระทงเพลงเงยบลง เสยงรายค�ากลอนกแววดงขนแทนท คอยๆ ถนด
ชดราวกบเรอก�าลงพาหลอนเขาไปใกลตนเสยง
8 นราศรกกรงกว
“นอมเคารพอ�านาจคณพระไตรรตน
ผองประภสรแพรวพราวระยบไหว
ดวยเดชะพทธบาทผจงใจ
ส�าเรจไดสมประสงคดงนกปอง
“เกดชาตนบญนอยดอยวาสนา
ไรเงนตราสนทรพยศกดสนอง
จงถกพรากเสนหาทใฝปอง
น�าตานองปมมวยมลายชนม”
เสยงรายค�ากลอนนนนมลก ทวาแฝงไวดวยความโศก ไดยน
ไดฟง จตใจของหญงสาวกสลดหดห ลมสนซงความหวาดกลวตอมาน
หมอกทโอบลอม กระทงเสยงนนเงยบลง หมอกขาวเลอนสลาย สงท
ปรากฏกลบท�าใหหลอนงนงง
หลอนนงอยบนเรอทามกลางพนน�าทเตมไปดวยบวฉตรนนใชแน
แตทนาแปลกกคอ คกวางสถงหาเมตรททอดตวยาวรอบมหาวทยาลย
บดนกลบกลายเปนบงบวกวางสดลกหลกตา บรรยากาศรอบตวเปลยน
ไป เตมไปดวยแมกไมรกทบ คบไตทปกใหแสงสวางกไมม มหน�าซ�า
เมอหนไปหานสตหนมผบงคบพายทายเรอกลบเหนเพยงความวางเปลา
ไมพายลอยเทงเตงอยในน�าขางกอบว
“วรวทย เธออยไหน...อยามาลอเลนกบครแบบนนะ!” หญงสาว
หนซายแลขวา ตะโกนเรยกลกศษยดวยความตระหนก ทวาลกศษยของ
หลอนหายไปแลว หลงเหลอเพยงหลอนตามล�าพง
1กรงเทพมหานคร, ปจจบน
ภำยหลงรวบรวมเอกสำรของเพอนในชนเรยน นสตหญงหวหนำ
ชนกหอบมาใหอาจารยสาวทยนหนหลงพงโตะรออยขางลาง กระทง
อาจารยสาวรบปกเอกสารแลวกลาวขอบใจ นสตจงขอตวกลบขนไปนง
ประจ�าท ซงเปนโตะเรยนขนาดยาวไลระดบลดหลนเปนชนอยางอฒจนทร
ในหองเรยนทนสตชายหญงเกอบรอยคนนงเรยนอยน เปนคาบ
เรยนในรายวชาเลอกเสร วรรณคดไทยศกษา เปดรบนสตทงในและนอก
คณะ จ�านวนจ�ากดท 200 คน ทวาเอาเขาจรง นสตทลงเรยนกยงขาดอก
กวาครงจากจ�านวนทระบทงหมด
อยางไรกตาม คนจ�านวนเกอบรอยทนงอยในหองเรยนบรรยาย
ขณะนกนบวามากพอด
แมจะบอกวาเปนรายวชาเลอกเสรทเปดโอกาสใหนสตทงในและ
นอกคณะไดลงเรยน กระนนคนทลงเรยนสวนใหญกมาจากกลมคณะ
มนษยศาสตรและสงคมศาสตร อาท อกษรศาสตร ครศาสตร
นเทศศาสตร และศลปกรรมศาสตร ซงคณะเหลานลวนน�าวชาความร
จากการเรยนไปประยกตใชในรายวชาส�าคญของตนได จะแปลกแยก
แตกตางไปหนอยกคงเปนนสตหนมสองคนจากคณะวทยาศาสตร สาขา
ฟสกส ซงอาจารยสาวผสอนกไมไดแปลกใจ เมอทงสองใหเหตผลในการ
ลงเรยนวชาดงกลาววา เพอเพมพนความรรอบตว
10 นราศรกกรงกว
อยางไรกตาม เพราะเปนนสตเพยงสองคนจากคณะวทยาศาสตร
ในชนเรยนวรรณคดไทยศกษา เพอนๆ ในชนรวมถงอาจารยสาวผสอน
อยางอาจารยวลาวณย ศรสรนนท จงจดจ�าชอและบคลกทาทางของนสต
หนมทงสองไดเปนอยางด
‘วรวทย’ กบ ‘พงศคณต’
วรวทย เปนนสตหนมชนปท 3 รปรางสงใหญ ผวขาว ตาตอยาง
ผมเชอสายจน บคลกยยวนกวนประสาทเหมอนไมชอบอยในกฎระเบยบ
กระนนอาจารยสาวกไมเคยเหนอกฝายท�าผดกฎแมสกครง ไมวาจะ
เปนการแตงกาย ความประพฤตสมเสยง อยางไรกด ทาทและบคลกโดย
สวนตวทแสดงออกของเขากลบท�าใหหลอนมนใจในการตดสนของตน
ดอยางไร...กไมใช
อาจารยสาวเชอวาความประพฤตในกรอบระเบยบทวรวทย
แสดงออกเปนผลมาจากการดแลควบคมของพงศคณต เพอนสนทรวม
คณะและชนปซงมบคลกและลกษณะนสยทแตกตางกนราวฟากบดน
แมจะสงเพยงระดบหางตาของวรวทย ทวาพงศคณตกลบดล�าสน
แขงแรงสมชายชาตรมากกวา ขณะเดยวกนรอยยมและนยนตาทด
ออนโยนกท�าใหความล�าสนของชายหนมกลายเปนความอบอน เขากบ
ความสขม มเหตมผล ทงประพฤตตนในระเบยบแบบแผน ทกครงทเจอ
เขาเดนอยกบวรวทย อาจารยสาวผสอนรายวชาวรรณคดไทยศกษากมก
พบพงศคณตอบรมเพอนสนทอยเสมอ และตอใหวรวทยไมชอบใจ
อยางไรกตองปฏบตตามค�าแนะน�า ไมอาจบดพลวได
อาจารยสาวทยนอยหนาชนเรยนหยบงานทใหบรรดานสตไป
คนควาขนอานทละฉบบ เปนขอมลเกยวกบบทรอยกรองและวรรณกรรม
กระทงพบงานของสองนสตหนมจากคณะวทยาศาสตร งานของวรวทย
ท�าใหหลอนชะงกนง เงยหนาขนมองเขาแทบจะทนท
วรวทยนงอยสงขนไปทางดานหลงของหองเรยนบรรยาย ขางๆ
นาถลดา 11
พงศคณต กระนนกยงคงมองเหนรอยยมยยวนปรากฏอย ชวนใหรสก
หมนไสแกมเอนด กอปรกบบางสงทอยในงานของอกฝายท�าใหอาจารย
สาวคดแผนการบางอยางออก
คดแลวกเดนไปเดนมาอยหนาชน ไมไดนงประจ�าโตะเตรยม
บรรยายอยางอาจารยทานอนๆ ซงกนบวาเปนการด เพราะนอกเหนอจาก
กระตนใหคนในชนเรยนตนตวแลว กยงท�าใหทกคนไดเหนเอกลกษณ
ความงามในการแตงกายของหลอน ทชอบนงผาจากทองถนตางๆ ทว
ประเทศไทยและในแถบเอเชย หยบมาเขาคกบเสอไหมหรอเสอลกไมท
ใสมาสอนนสตทกวน
การแตงกายแบบน ในความคดเหนของวยรนหรอคนหนมสาวหว
สมยใหม สวนใหญมองวาเปนแฟชนของคนมอาย ทวาในรายของอาจารย
วลาวณย ศรสรนนท อาจารยสาววย 27 ป จากภาควชาภาษาไทย คณะ
อกษรศาสตร มหาวทยาลยชวกร หลอนท�าใหนสตและอาจารยหนมสาว
หลายคนตองเปลยนทศนคต เพราะการสวมใสชดทแฝงไปดวย
วฒนธรรมอนหลากหลาย ไมไดท�าใหอาจารยสาวดมอายมากขนอยางท
ใครหลายคนคด
หนของหลอนเขารปโคงเวางามระหง ยงนงผาเนนสะโพกกบชด
ตดเขาทรงอวดเอวคอดกวกยงท�าใหหลอนเปนทอจฉาของอาจารยสตร
หลายๆ ทาน พรอมกนนนกเปนทหมายตาของบรรดาอาจารยหนม จนถง
นสตหนมบางคนในมหาวทยาลย ดวยใบหนาคมคายขาวสะอาดจาก
เชอสายแขกขาวทหลอนม
อยางไรกตาม วลาวณยยงคงเปนโสด ไมไดคบหากบใครเปน
พเศษ แมอาจารยและนสตหนมหลายคนจะเหนหลอนมกเดนกบพลภทร
อาจารยแพทยหนมจากคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยชวกร ทวา
อาจารยสาวกไมเคยแสดงทาทอนใดใหใครคดเปนอน นอกเสยจาก
อกฝายเปนเพอนสนทนบแตสมยเรยนชนอนบาล พวงต�าแหนงบตรชาย
12 นราศรกกรงกว
ของทนายประจ�าตระกล
“ครไมไดใหการบานเยอะไปใชไหมคะนสต” อาจารยสาวเดนมา
หยดยนดานหนา นยนตาคมโตกวาดมองทวทงชนเรยน ครนเหนนสต
ยงคงเงยบ ไมตอบสนอง จงกลาวตอ “เอาละคะ ถาไมเยอะจนเกนไป
ครจะสมรายชอนสตใหออกมาอานรอยกรองทครใหไปหามากแลวกน”
วาแลวกกลบหลงหน สะบดเรอนผมด�าขลบยาวสยายเดนไปทโตะ
วางเอกสาร ซนลนตยาอฉกสชมพออนหวานทนงพะเยบไหวตามแรงเดน
กระทงหยบกระดาษขนมาหนงแผนแลวขานเรยกชอเจาของงาน
“วรวทย”
ชายหนมรางสงใหญทนงอยดานบนของหองบรรยายโอดครวญ
เสยงลน ขณะทเพอนรวมชนเรยนหวเราะเสยงขรม แมพงศคณตทนง
ขางๆ กยงขน แลวผลกไสอกฝายใหเดนลงมาทหนาชนตามการพยกหนา
เรยกของอาจารยสาว
ทนททลงมาถง ชายหนมกอดบนไมได
“ผมไมเหนวาอาจารยจะสมตรงไหนเลย อาจารยตงใจหยบของผม
อยแลวนครบ” ชายหนมพดดวยสหนาเงางอน กระนนทาทยยวนกไมได
หายไปแมแตนอย
วลาวณยท�าเปนไมสนใจ หนไปถามนสตทงชนเรยนแทน
“ทกคน เมอกครสมหรอเปลาจะ” จะวาไปแลวทาทของหลอนก
ยยวนไมตางกน แตทงหมดทงมวลกเพราะอยากแกลงนสตหนมดวย
ความหมนไสแกมเอนด
กระทงเพอนทงชน แมแตพงศคณตสงเสยงรบค�าเหนพองตาม
อาจารยสาว วรวทยทยนอยหนาชนกท�าหนาเบใสเพอนนสตทนท
วลาวณยเหนเขากนกขน แตพยายามรกษาทาทโดยหนไปพดกบ
เขาแทน
“เอาเถอะ ในเมอครเลอกแลว เธอกออกมาอานรอยกรองทหามา
นาถลดา 13
สงครใหเพอนฟงกแลวกน พออานจบกบอกชอรอยกรองหรอทมา
ประเภทของรอยกรอง ผแตง แลวกจบดวยการแปลความหมายในสงท
รอยกรองนนบอกกบเรา” อาจารยสาวอธบายพลางยนงานใหวรวทย กอน
จะแยกตวไปยนอกฝง ปลอยใหชายหนมเรมอานบทรอยกรองทคนควา
มาสง
“ดงก�าลงมงกรส�าแดงฤทธ
ใหมดมดกลางทะเลและเวหา
ลงเลนน�าด�าดงถงสธา
สะทานกระทงหลงปลาอนนทนอน
“ปลากระดกพลกครบทวปไหว
เมรไกรโยกยอดจะถอดถอน
มตตมงกลงเลนชโลธร
คงคาคลอนคลนคลงฝงสนธ
“สลบแลนลมหวนใหปวนคลน
จะฝาฝนไปไมรอดกจอดส
มงกรผดพนฟองขนฟองฟ
ตางรวมรรสรกประจกษใจฯ”
เพอนรวมชนไดฟงการอานรอยกรองโดยไรท�านองกลอนกพากน
ขน แมอาจารยสาวจะจปากเตอน แตบางคนทอดไมไหวกหนไปกมหนา
หวเราะคก จนอานจบ ผอานกปนหนาไมถกดวยความเขนอาย
อาจารยสาวหนไปพยกหนาใหด�าเนนการตอ นสตหนมจงอธบาย
ทมา ประเภท และบอกชอผแตงรอยกรอง “รอยกรองนมาจากวรรณคด
14 นราศรกกรงกว
เรอง พระอภยมณ ครบ เปนรอยกรองประเภทกลอนสภาพ ผแตงคอ
สนทรภ”
“ความหมายละจะ” อาจารยสาวหนไปถามดวยสหนานงเฉย ขณะ
ทเสยงหวเราะของเพอนรวมชนดงขนอกหน แตกราแรงลงเพราะอาจารย
สาวขมวดควสงสายตาเตอน
แมเสยงหวเราะจะเงยบลง ทวานสตหนมทยนหนาชนกลบไดแต
หนมายมอายๆ ใหวลาวณย สลบกบกมมองเอกสารในมอ เปนเชนนน
สกครใหญ อาจารยสาวจงหนไปถาม
“แปลความหมายไมไดเหรอ เธอเลอกรอยกรองสามบทนนมาเอง
นะ” เหนวานสตหนมยงคงยมแหย จงเสนอเงอนไขเพมเตม “อยากได
ตวชวยไหมละ”
วรวทยยมเจาเลหทนท และแทบไมตองคด ชายหนมกรบขอบคณ
พรอมหนไปเรยกเพอนสนทรวมคณะทเวลานพยายามท�าตวเงยบเชยบ
ใหดกลมกลนไปกบบรรดานสตทงชนเรยน
“แกนนแหละไอนด ไมตองหลบ ลงมาชวยฉนเลย” เสยงเรยกของ
วรวทยท�าเอานสตทงชนสงเสยงฮาครน ขณะทคนถกเรยกไดแตท�าหนา
เหยเก ไมกลาลกจากโตะ จนอาจารยสาวตองออกปากเรยกอกครง
“พงศคณต ลงมาชวยเพอนหนอยส คณะเดยวกนน”
พงศคณตไดยนดงนนกจ�าตองลกเดนลงมา ระหวางทางเดนก
มองวรวทยตาเขมง ทวาตวตนเหตกลบท�าหนาเปน ยมใหอกฝายอยาง
ไมรสกรสม กระทงลงมายนหนาชน นสตหนมรางล�าสนจงยกมอไหวแลว
รบออกตว
“คอ...ผมไมรจะพดยงไงดครบ อธบายไมถก”
“แลวรความหมายของรอยกรองทเพอนออกมาอานหนาชนหรอ
เปลา” วลาวณยถาม
เหนพงศคณตพยกหนาแทนค�าตอบ อาจารยสาวจงพยกหนาอยาง
นาถลดา 15
เขาใจ
“เอาละ...ถารความหมาย แตอธบายล�าบากกไมตองอธบาย อาศย
การปฏบตจรงหนาชนเรยนใหเพอนเหนเลย”
ค�าชแจงของอาจารยสาวท�าเอาพงศคณตกบวรวทยหนมามอง
หลอนดวยสายตาคาดไมถง ขณะทเพอนทงชนกลบหวเราะลนจนหลอน
ตองจปากขงตาใสใหเงยบเปนหนทสาม จากนนจงหนไปอธบายกบวรวทย
และพงศคณตตอ
“ในบทรอยกรองนมการกระท�าของตวละครอย สองตว คอ
พระอภยมณกบนางเงอก เพราะฉะนนวรวทย...” อาจารยสาวหนไปหา
นสตหนมรางสงใหญ “เธอรบบทเปนพระอภยมณ สวนพงศคณต...เปน
นางเงอกนะ ครจะอานบทรอยกรอง พวกเธอสองคนกแสดงบทบาท
สมมตตามบทรอยกรองทครอานกแลวกน”
พดจบกหยบเอกสารจากมอวรวทยมาขบบทรอยกรอง เพอใหนสต
หนมทงสองเรมแสดงบทบาท ทวาขบจบไปหนงบทกเหนเพยงอาการ
นงงนและมองหนากนเลกลกของนสตหนมทงสอง อาจารยสาวจงชะงก
“อาว...ท�าไมไมเรมเสยทละ ครอานครบหนงบทแลวนะ”
ไรค�าตอบจากพงศคณต ทวาวรวทยทยนท�าหนาครนคดอยดาน
หลงกลบสดลมหายใจลกราวจะเรยกความกลา แลวพยกหนารบค�าอยาง
มนใจ
“กไดครบ ผมจะเลน” วาแลวเขากเดนเขามาโอบพงศคณต ท�าเอา
อกฝายทไมทนตงตวรองเสยงหลง สะบดตวออกจากออมกอดในทนท
บรรดาเพอนในชนเรยนสงเสยงโหรองเกรยวกราว ชอบใจทงชายหญง
แมอาจารยสาวทยนมองกยกกระดาษปดหนา แอบหวเราะไมตางกน
กระทงเหนวาพอหอมปากหอมคอแลวส�าหรบความครนเครงใน
ชวงแรกของคาบเรยน จงเดนเขาไปตตนแขนนสตหนมรางสงใหญ แลว
จบแยกจากพงศคณตทเวลานท�าหนาเหมอนจะรองไหอยรอมรอ
16 นราศรกกรงกว
“เธอควรจะเปนคนทส�านกนะ...วรวทย ไมใชใหพงศคณตมายน
ส�านกผดแทน ดสเพอนจะรองไหอยแลว” วลาวณยวาพลางกลนหวเราะ
พลาง จากนนจงยนงานคนใหนสตหนมหนามน ก�าชบใหไปเรยบเรยง
ค�าพดใหมอกครง “เอาละ...เธอไปยนรอทมมหองดานโนนเลย แลวคดส
วาจะอธบายรอยกรองนยงไง ไมใหมนลามกจกเปรตตามนสยเธอ”
ครนวรวทยแยกตวไปท�าความเขาใจงานของตนทมมหองเรยน
มมหนงแลว อาจารยสาวจงหนมาพดกบพงศคณตทยงคงท�าหนาสลดตอ
“สวนเธอ...พงศคณต อานบทรอยกรองทหามาสงคร แลวกบอกชอหรอ
ทมา ประเภทของรอยกรอง ผแตง รวมถงแปลความใหเพอนๆ ฟงดวย”
วาแลวกหนไปหยบเอกสารมายนให
นสตหนมรบเอกสารไวแลวเรมอาน ขณะทอาจารยสาวแยกตวไป
ยนอกฝง
“มาค�ารพพบพทธบาทแลว
ขอคณแกวสามประการชวยอปถมภ
ฉนเกดมาชาตนกมกรรม
แสนระย�ายบยบดวยอบจน
“ไดเคองแคนแสนยากล�าบากบอบ
ไมสมประกอบทรพยสนกขดสน
แมนกลบชาตเกดใหมเปนกายคน
ชอวาจนแลวจงจากก�าจดไกล
“สตรหงหนงแพศยาหญง
ทงสองสงอยาไดชดพสมย
สญชาตชายทรชนทคนใด
นาถลดา 17
ใหหลกไกลรอยโยชนอยารวมทาง”
บทรอยกรองบทนคอ นราศพระบาท เปนนราศค�ากลอนของสนทร-
ภ แตงขนราวปลายรชสมยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลก แหง
กรงรตนโกสนทร มเนอหาบรรยายถงการเดนทาง ขณะโดยเสดจพระองค-
เจาปฐมวงศไปนมสการพระพทธบาททสระบร และบททพงศคณตก�าลง
อานนเปนชวงค�าอธษฐานเมอไปไหวพระพทธบาท
อยางไรกตาม สงหนงทท�าใหวลาวณยสงสยคอ หลอนคลบคลาย
วาเคยไดยนบทกลอนแบบนมาจากทใดทหนง ลกษณะการบรรยายใน
ชวงอธษฐานเปนอยางเดยวกบนราศพระบาทของสนทรภบทน ใหความ
รสกถงการอธษฐานวงวอน แตแนชดวาเปนคนละอยาง
หญงสาวพยายามคดอยนาน ตอเมอไดยนเสยงเรยกดงขนจงหลด
จากภวงค
“จบแลวครบอาจารย” พงศคณตอานบทรอยกรองและอธบายทมา
ตามค�าสงของหลอนเรยบรอย ทวาอาจารยสาวทเหมอนเพงไดสตกลบ
มองหนาอกฝายอยางมนงง จนพงศคณตเรยกซ�า จงพยกหนารบร
“ออ...จบแลวเหรอ ท�าไดดมาก กลบขนไปนงทไดจะ” วลาวณย
รบงานกลบคน จากนนกหนไปเรยกวรวทย และพยายามกลบเกลอนทาท
ของตน ท�าใหนสตหลายคนมองดวยความสงสย “เธอ...วรวทย มาอธบาย
รอยกรองของเธอไดแลว เอาแบบทครบอกนะ”
วรวทยพยกหนารบค�าแลวเดนมายนหนาชน กอนอธบาย
รายละเอยดของบทรอยกรองทเขาอานกอนหนาคราวๆ
“บทรอยกรองทผมน�ามาสงนกลาวถงบทมหศจรรยระหวาง
พระอภยมณกบนางเงอกครบ”
นสตหนมอธบายจบ ทงชนเรยนกเงยบกรบ ทกคนหนมองวรวทย
เปนตาเดยวดวยความคาดไมถง แมแตวลาวณยเอง กระทงเวลาผานไป
18 นราศรกกรงกว
ครใหญ เสยงฮาครนกแทนทความเงยบงน นสตหนมทยนฉกยมยยวน
อยหนาชนเรมขมวดควนวหนา หนมามองอาจารยสาวราวจะถามวาเขา
พดอะไรผดไปหรอ
“เขาเรยกบทอศจรรย” วลาวณยไขขอของใจ พยายามกลนหวเราะ
แตพอเหนใบหนาทะเลนของวรวทยซงเปลยนจากกงขาเปนเหยเกกอด
ไมได
เสยงหวเราะและเรองราวสนกสนานในชนเรยนวรรณคดไทยศกษา
ท�าใหอาจารยสาวผอนคลายจากเรองราวกอนหนาทเคยสงสย อยางไร
กตาม...ค�ากลอนท ‘คลบคลาย’ นราศพระบาททพงศคณตอานกยงตด
อยในความทรงจ�า คดถงเมอไร ความสงสยกยงคงวนเวยน ราวตองการ
ใหหลอนคนหาค�าตอบ
2กรงเทพมหานคร, ปจจบน
มหำวทยำลยชวกรเปนมหำวทยำลยชนน�ำในกรงเทพมหำนคร
กอตงมากวา 86 ป มพนทแบงเปน 3 สวน สวนทกวางทสดเปนทตง
มหาวทยาลยซงตงอยตรงกลาง ภายในเปนทตงของหนวยงานตางๆ
รวมถงอาคารเรยนหลายคณะ
ฝงขวาเปนพนทโรงพยาบาลประจ�ามหาวทยาลย อยถดจากเขต
มหาวทยาลยเพยงถนนกน นอกจากเปนทตงของโรงพยาบาลประจ�า
มหาวทยาลยแลว ยงเปนทตงของกลมคณะวทยาศาสตรสขภาพ ตรงกน
ขามกบพนทฝงซายมอของมหาวทยาลย ซงเปนหอพกนสต สนามกฬา
รวมทงเปนทตงของเรอนไทยหมรมสระบวฉตร อาคารอนรกษทมอาย
เกาแกเทยบเทาอายมหาวทยาลย
ภายหลงหมดคาบเรยนวชาวรรณคดไทยศกษาซงเปนวชาสดทาย
ของสปดาห สองนสตหนมจากคณะวทยาศาสตรกพากนเดนออกจาก
ชนเรยน เลยบไปตามระเบยงทางเดนซงกอสรางและตกแตงดวย
ประตมากรรมปนปนรปพญานาคหาเศยร ทอดล�าตวยาวตลอดแนว
กระทงพนจากอาณาเขต ‘เทวาลย’ สมญาทชาวมหาวทยาลยชวกรใชเรยก
อาคารเรยนหมของคณะอกษรศาสตร ซงสรางตามสถาปตยกรรมขอม
ผสมผสานสถาปตยกรรมไทย นสตหนมรางสงใหญกโอดครวญเปน
คนแรก
20 นราศรกกรงกว
“โอย...พรหสแมงโคตรแสบ ไหนวาลงเรยนวชาเลอกปสามเปน
วรรณคดไทยศกษาจะไดเกรดหมๆ ยงไงวะ” วรวทยยกแขนบดขเกยจ
ระหวางเดนไปตามทางเทาใตรมทรงบาดาล ตนไมประจ�ามหาวทยาลยท
ปลกไวตลอดรมรายทาง “เจออาจารยวลาวณยน หมปาเขยวตนชดๆ”
บดขเกยจเรยบรอย กกวาดแขนขางหนงไปโอบบากอดคอพงศคณต
อยางทท�าเปนประจ�า
“ทงสอน ทงใหงาน อยางกบลงเรยนวชาคณะ”
“ฉนบอกแกแลววาจะลงเรยนวชาความคดสรางสรรค แกกอาง
พรหสตลอด แลวเปนยงไง ลากฉนมาลงเรยนวรรณคดไทยดวยกน โดน
พรหสเลนแลวไหมละ” พงศคณตวาพลางหวเราะหนายๆ ในคอ “แกเอง
กเถอะ ไปหากลอนมาอทาไหน เกอบพาซวยไดเลนบทอศจรรยหนาชน”
ฟงค�าบนทอนทายแลววรวทยกหวเราะชอบใจ
เปนเชนนนจรงๆ ปกตเขาไมสถนดในทางกวทางอกษรนก แตท
เลอกลงเรยนวชาวรรณคดไทยศกษา กเพราะรนพในสายรหสแอบมา
กระซบวา เปนรายวชาเลอกเสรทไดเกรดงายเมอเทยบกบรายวชาอนท
คอนขางวนวายและยงยาก ทงอาจารยผสอนกไมคอยเครงครด เมอถก
ยมากเขาจงตดสนใจลงทะเบยนเรยน โดยลากเพอนสนทรวมคณะและ
หองพกอยางพงศคณตมาลงเรยนดวย
ทไหนได วนแรกทเขาเรยน ทงวรวทยและพงศคณตกกลายเปน
ตวประหลาดประจ�าชน เพราะเปนนสตเพยงสองคนจากคณะวทยาศาสตร
ในขณะทเพอนรวมชนคนอนๆ ลวนแลวแตมาจากกลมคณะมนษยศาสตร
และสงคมศาสตรทงสน
เทานนยงไมพอ...
อาจารยวลาวณย ศรสรนนท อาจารยสาวสวยประจ�าวชายงใหงาน
พวกเขากลบมาท�าอก โดยใหคนควาหาบทรอยกรองทชนชอบอยางนอย
สามบทน�าไปสง และดวยความทไมสนทด เขาจงขอความชวยเหลอจาก
นาถลดา 21
พงศคณต แตเพราะอกฝายยงโกรธเคอง ขอหาทน�าพาใหกลายเปน
ตวตลกของชนเรยนจงไมยอมชวย
อยางไรกตาม วรวทยแอบเหนหนาจอคอมพวเตอรพกพาของอก
ฝาย ในหนาจอนนปรากฏหนาเวบไซตส�าหรบคนหาขอมล ระบค�าคนวา
‘สนทรภ’ เหนดงนน วรวทยจงกลบไปเรมตนคนหาดวยตนเอง
เมอพดถงสนทรภ นสตหนมกนกถงวรรณคดเรองพระอภยมณ
ซงถอเปนวรรณคดทไดรบรรบฟงมาตงแตเดก ตวละครหลกในเรองทยง
พอจ�าไดกคอพระอภยมณ พระเอกจอมเจาชของเรองทไดเมยแทบจะทก
เผาพนธ ทงนางมนษย นางยกษ และนางเงอก แตโดยสวนตวของ
วรวทย เขาชอบนางเงอกเปนพเศษ เนองจากเปนตวละครทมบคลกชวน
ใหรสกวาบหวามทกครงทคดถง
ความคดนนเปนเหตใหชายหนมพยายามคนหาบทรอยกรองท
บรรยายฉากอศจรรยระหวางพระอภยมณกบนางเงอก พบเขาจงคดลอก
ไปสงอาจารย แตกดนเปนเรองขนมาจนได อยางไรกตาม ทงหมดกเปน
ความตงใจของเขาสวนหนง สาเหตกเนองมาจากตองการแกเผด
พงศคณตทไมยอมชวยเหลอ
ยงเวลานเหนอกฝายก�าลงบน เขากยงชอบใจใหญ จงเหนยว
ใบหนาพงศคณตมาแนบชดพลางสงสายตาเจาเลห
“แลวแกไมชอบหรอยงไงวะ...ปลากระดกพลกครบทวปไหว เมร
ไกรโยกยอดจะถอดถอน”
“พอเลยไอบาวทย!” ไมตองรอใหวรวทยกลาวครบบท พงศคณต
กรบแกะแขนทเหนยวคอแลวผลกอกฝายออก
หลงถกผลกจนเซออกเลกนอย นสตหนมหนามนกหวเราะรวนม
ความสข ยงเหนเพอนหนมท�าหนามยรบเดนหน กอดไมไดทจะวงตาม
ไปกระเซา จนอกฝายหงดหงดไมเลนดวยแลว จงเปลยนมาคยเรองวชา
เลอกเสรตอ
22 นราศรกกรงกว
“กถาล�าบากมาก อยางนนดรอปวชานไว แลวรอลงเรยนวชาใหม
กน...เอาไหม” พดพลางกยมพลาง
พงศคณตสายหนาไมเหนดวย “แกกเปนอยางนตลอด ไมชอบ
แฟนคนนนกทง ไมชอบวชานกดรอป ไปๆ มาๆ กไมเปนโลเปนพายอะไร
สกอยาง”
คนฟงทเดนตามอยเลกคว หนไปมองอยางยยวน “แลวผมผด
หรอยงไงครบทตองการหาสงทดทสดส�าหรบตวเอง”
“โดยทยงไมไดเรยนรอะไรมากมายเลยเนยนะ” พงศคณตสวน
กลบรวดเรวทนใจ “จบโนนไมถกใจกทงไปจบอนน จบอนนไมไดดงใจก
หนไปจบอนนน อยางนเขาเรยกเหยยบขไกไมฝอครบทาน”
พงศคณตวาพลางชะลอฝเทาหยดใตรมทรงบาดาลใหญ วรวทย
หยดตาม ตงทากอดอกยนฟง
“แลวกใชวาวชานจะยากเยนแสนเขญจนเรยนไมได แตถาแกไป
ท�าเรองดรอปรอลงเรยนใหมนส มนโคตรจะเสยเวลาเลย แลวไหนจะเสย
เงนเพมอก ไมสทนเรยนใหจบไปเลยวะ นวชาเลอกนะ อาจารยเขาสอน
แบบผวๆ มาก ลองแกไปตามดสาวอกษรฯ สาวครฯ อดตแฟนๆ แกส
เรยนรากเลอดกวานอกมง”
พงศคณตสาธยาย ซงนบวาจรงดงวา นบแตเปนนสตชนปทหนง
จนเวลานเลอนขนเปนรนพชนปทสาม ชวตของวรวทยแทบไมเคยขาด
เพอนหญงทคบหา เรยกไดวาผลดเปลยนคนควงภาคเรยนละคนกวาได
ขอนพงศคณตซงเปนเพอนรวมหอง รวมรน และรวมคณะรดยงกวาใคร
นละนสยของเขา เปนคนขเบอ อยกบอะไรนานๆ ไมได ไมวาจะ
เปนคน สตว สงของ หรอการเรยน แรกๆ อาจจะเหอตามประสาคนได
ของเลนใหม แตเมอเวลาผานไป ไดรทกอยางจนหมดเปลอก อารมณ
เบอหนายกผดขนมาแบบไมมปมขลย ท�าใหพรอมทจะสลดของเกาทงได
ในทนท กระนนเพยงหนงเดยวทเขาไมสลดทงไปทใดกคอเพอนรกอยาง
นาถลดา 23
พงศคณต
มหลายครงทเขาเบอหนายพงศคณตถงขนไมอยากพบหนา ตองหา
เวลาปลกตวไปอย ทอน ตามประสาคนขเบอทตองเขามาเจอเพอน
รวมหองรวมคณะอยทกววน แตเอาเขาจรง เพอนหนมรางล�าสนกไมได
รสกรสมกบทาทเบอหนายของเขามากนก ราวกบรใจเขาดวาเปนคน
อยางไร กลบกน...เขาตางหากทพอขาดพงศคณตแลวกตองกลบมาหา
ไมชากเรว ไมแนใจวาดวยสาเหตใด แตเทาทพอจะนกออก คงเพราะ
พงศคณตเปนเพยงไมกคนททนนสยขเบอและความแปรปรวนทาง
อารมณของเขาได
แนนอนวานบจากนนเปนตนมากเปนเขาเองทตามตดพงศคณต
ราวกบเงา บอยครงมกชอบเยาใหอกฝายอารมณเสย เพอสนองตอบความ
สนกสนานของตนเองใหคลายเบอ อยางเชนคราวน
“แหม...ตอนแรกละบนจง ทจะใหดรอปละอวยขนมาทนท”
พงศคณตไดยนกเมนหนาหน
“เอาเปนวาถาแกอยากดรอปฉนกไมหาม แตฉนไมดรอปดวยนะ
เรยนวรรณคดไทยกดอยแลว” พงศคณตตอบแลวเรมออกเดนตอ
วรวทยไดฟงกหรตามองตามหลง ครหนงจงวงตามไปโอบคอ
เพอนเพอชแจง
“แกไมดรอปแลวฉนจะดรอปไดยงไง แกอยไหนฉนกตองอยทนน
ส” วรวทยหวเราะรวนแลวหนไปสงยมมเลศนย ทวาพงศคณตรทนจงรบ
แกะแขนเขาออกจากคอ
“แกนกตลอดเวลาเลยนะ ไอทะลง!”
“อะไร...ทะลงตรงไหน” วรวทยท�าไมรไมช “คดลกไปไหมเนย
สมองหมกมนนะแกนะ หดอานบางนะหนงสอเรยนหนงสอธรรมะ อยา
อานแตหนงสอโปใหมาก มนบนทอนปญญา” พดจบกเลกคว ปนหนาเปน
ลอเลยน พลอยใหพงศคณตขงตาหนางอ กอนจะสาวเทาหนโดยท
24 นราศรกกรงกว
เขาเดนเรวๆ ตามไปรวนตดๆ
“หนงสออานนอกเวลากได...สนกด”
หลงจบคำบเรยนวชำเลอกเสร วลำวณยกหอบเอกสำรงำนทให
นสตคนความาสงไปเกบไวทโตะท�างานในหองพกอาจารยประจ�าภาควชา
ภาษาไทย
ภายในภาควชาดเงยบเชยบ ไดยนเพยงเสยงเคาะแปนพมพเครอง
คอมพวเตอรของเลขานการประจ�าภาควชาทมมหอง สวนบรรดาอาจารย
ทอยในหองเพยงหยบมอ ถาไมนงหลบกกมหนาท�างาน
โตะท�างานของวลาวณยตงอยดานในสดของหอง มฉากกนแบง
แยกเปนสดสวนจากโตะท�างานของอาจารยและเพอนรวมงานในภาควชา
กระทงวางเอกสารแลวจดขาวของบนโตะเรยบรอย อาจารยสาวจงหยอน
ตวลงนงเกาอ เทาศอกกบโตะท�างาน สองมอกมขมบ
พลนความทรงจ�าเมอครงยนฟงพงศคณตอานค�ากลอนกหวนกลบ
มาอกหน
วลาวณยจ�าได ทนททไดยนนสตหนมอานค�ากลอนนราศพระบาท
ของสนทรภ หลอนกรสกเหมอนเคยไดยนค�ากลอนทคลบคลายคลบคลา
กนมากอน กระนนกไมอาจบอกไดวามเนอหาอยางไร ใครเปนผแตง เทา
ทพอจะทราบกคอ รสกวาค�ากลอนดงกลาวตดอยในใจและความทรงจ�า
นบตงแตวยเรยนทไดพบไดอานงานของสนทรภ โดยเฉพาะนราศ
ค�ากลอนอยางนราศพระบาท
แตครนพยายามนกถงค�ากลอนทคลบคลาย หลอนกมกประสบ
ความลมเหลว เพราะค�าตอบทไดมาในทกๆ ครง กเปนเพยงความรสก
‘คลายคลง’
คดพลางกถอนหายใจ หนไปเปดลนชกเตรยมวางแผนการสอน
รวมถงแผนงานกจกรรมวนสงเสรมวฒนธรรมไทยของมหาวทยาลย
นาถลดา 25
ชวกร อยๆ เสยงโทรศพทเคลอนทในกระเปาสะพายทวางบนโตะกดงขน
วลาวณยเปดกระเปาลวงโทรศพทขนมาดหมายเลข เหนวาเปนของ
มารดากรบกดรบสาย ยงไมทนไดทกทายปลายสายกรบแจงเรองทท�าให
ตองโทร. มารบกวนในเวลาใกลเลกงาน
“ยายว...เดยวเลกงานแลวไปทบานศรสรนนทเลยนะลก คณ
สมเกยรตจะเปดพนยกรรมของคณปคณยาคนน”
หญงสาวรบค�า พรอมกนนนกถามไถดวยความเปนหวง “แลว
คณแมจะไปยงไงคะ ใหวไปรบไหม”
“ไมเปนไรจะ แมจะไปกบยายดา” ปลายสายหมายถง ดวงสดา
ศรสรนนท พสาวของหลอน ซงนอกจากจะเปนมณฑนากรอสระ กยง
คอยชวยเหลอกจการรานอาหารมอญของมารดาดวย “ยายดาบอกวาเดยว
คยงานกบลกคาเสรจจะมารบแมไปทบานศรสรนนทเลย นแมก�าลงดแล
ใหพวกเดกๆ เกบรานอย วนนจะปดรานเรว”
“ถาอยางนนไวเจอกนคะ สวสดคะ” วลาวณยรบค�าแลวกดวางสาย
กอนถอนใจอยางออนลา หนไปมองภาพครอบครวทวางอยบนโตะ
ในกรอบรปลวดลายสวยงามมภาพถายเมอนานมาแลว สของภาพ
ซดตามกาลเวลา กระนนกยงคมชดตามคณภาพของกลองทดทสดในยค
นน ในภาพ...หลอนและพสาวยงคงเปนเพยงเดกหญงตวนอยทยนอยใน
ออมกอดของบดากบมารดา
บดาของหลอนคอคณไพศาล ศรสรนนท ขาราชการผใหญใน
กระทรวงการคลง เปนคนดคดตรง ทวาความดและเถรตรงของทาน
กลบไปขดผลประโยชนของคนบางกลม ทานจงอายสน ถกลอบท�าราย
จนประสบอบตเหตทางรถยนต กระนนกไมไดเสยชวตทนท ทานรอดมา
ไดพรอมอาการเจบปวยเรอรง เปนเหตใหตองออกจากราชการมาพกอย
ทบาน แตเนองจากมอาการเจบปวยอนๆ แทรกซอน ประมาณสองป
หลงจากนนทานกเสยชวต
26 นราศรกกรงกว
การจากไปของบดายงความเศราโศกและสงผลกระทบมหาศาลตอ
คนในครอบครว โดยเฉพาะมารดาของหลอนคอคณล�าเพา ศรสรนนท
ทตองรบภาระเลยงดบตรสาวทงสองตอจากสามซงถงแกกรรม แมจะม
สมบตเกาของสามคอยค�าจน กระนนเพราะยคสมยทเปลยนไป คณล�าเพา
จงจ�าเปนตองหาลทางท�ากนเพมเตม จะหวงพงญาตมตรฝายตน แตละ
คนกมภาระหนาท หรอจะขอความชวยเหลอจากญาตฝายสาม ทานก
ไมใชสะใภทรกใครของใคร
คณล�าเพาเปนสาวไทยเชอสายมอญ มพนเพมาจากชมชนมอญ
ปากเกรด จบการศกษาชน มศ. 5 ดวยเงนทองทพยายามหามาดวย
น�าพกน�าแรง ครนไดงานเปนเสมยนประจ�าบรษทเอกชนแหงหนง ไดพบ
กบคณไพศาลจงคบหากน แตเนองจากฐานะทางครอบครวของคณล�าเพา
ไมไดร�ารวย ทงการศกษากอยในระดบกลาง ไมดเดน ทางครอบครว
ศรสรนนทจงไมปลมใจนกทบตรชายคนโตซงเปนขาราชการหนมไฟแรง
ไปคบหากบหญงสาวจากครอบครวมอญอตคดอยางคณล�าเพา
ทวาเพราะความดอแพงทมมากพอๆ กบความเถรตรง คณไพศาล
จงยอมท�าผดดวยการลกลอบอยกนกบคณล�าเพาจนนางตงครรภ จาก
นนจงใชเปนขออางทจะตองรบผดชอบทงตอตวคณล�าเพาและชอเสยง
วงศตระกลศรสรนนท กลายเปนชนวนเหตใหหลายๆ คนในครอบครว
ศรสรนนทชงสะใภใหญ โดยเฉพาะคณเดชา ผเปนบดาของคณไพศาล
จนหลานสาวคนแรกลมตาดโลก คนในครอบครวศรสรนนทจง
เรมเปลยนทศนคตทมตอสะใภใหญ เวนแตคณเดชาทยงชงไมเสอมคลาย
แลวเลยไปถงหลานสาวคนแรกอยางดวงสดา ท�าใหคณไพศาลขอแยกตว
ออกไปสรางบานอยกนตามประสาพอ แม ลก เพอลดแรงกดดน
กระทงหลายปตอมา คณล�าเพาคลอดบตรสาวคนทสอง พอเหมาะ
กบจงหวะชวตทคณไพศาลไดเลอนต�าแหนงหนาทในราชการอยางท
ครอบครวศรสรนนทคาดหวง คณเดชาซงเปนปคนมานานหลายปจงเรม
นาถลดา 27
หนมาสนใจหลานสาวคนทสองอยางวลาวณย และเรมมองคณล�าเพาใน
แงดมากขน แมจะยงวางปงท�าเฉยอยกตาม
วลาวณยกลายเปนหลานสาวคนโปรดของคณป ทานตงชอให
หลอนตามชอคณปาของทานคอ ‘คณลาวณย ศรสรนนท’ อดตขาหลวง
ในส�านกพระนางเจาพระราชเทว
บอยครงทคณปมกเปรยใหไดยนวาหลอนเปนคนงาม งามคม
ผวขาวอยางสาวแขกตามเชอตามทางของศรสรนนท ซงมตนตระกลรน
เทยดเปนชาวแขกมลาย พรอมกนนนกมกบนเสยดายทหลอนไมใชผชาย
ไมเชนนนคงไดสบสายตระกลตอ ทวาบดาของหลอนกมกคานอยเสมอ
ดวยเหนใจนองชายอยางคณโอฬาร ทแมจะแตงงานมลกชายเพอสบสาย
ศรสรนนทถงสองคน แตกลบไมไดรบความส�าคญเทยบเทา
คณปรกหลอนยงกวาหลานชายอยางทวปกบธาตร ไมตองพดถง
ดวงสดา พสาวของหลอน รายนนทานแทบไมมองหนา หน�าซ�าบางครงก
ยงตอวาใหเจบช�าน�าใจเมอเหนอกฝายลอบเขาไปในหองสมด สถานทซง
ทานอนญาตใหวลาวณยเทานนเขาไปอานหนงสอและนอนเลนได
‘ใครใชใหหลอนเขามาในน...แมดวงสดา!’ คณปเคยตวาดพสาว
ของหลอนอยครงหนง เวลานนวลาวณยจะเขาไปใชงานหองสมด แต
บงเอญไดยนเสยงดของคณป จงแอบฟงอยดานนอก ‘ฉนบอกแลวใช
ไหม หองสมดนฉนอนญาตใหยายวเขามาใชไดคนเดยว ออกไป!’
วลาวณยเหนพสาวเดนรองไหออกมาหลงจากถกคณปไลตะเพด
ครนพบหนากน ดวงสดากขบปากเชดหนาหนแลววงลงไปหาคณยา
ญาตผใหญเพยงไมกคนในครอบครวทคอยโอบอมปลอบประโลมเมอ
หลานสาวคนโตรองไหเสยใจ
ดวยเหตนกระมงวลาวณยจงไมคอยเปนทชอบพอของพสาว รวม
ไปถงครอบครวของคณโอฬาร
แตใชวาหลอนเปนทรกของคณปแลวจะสขสบายนาอจฉา ตรงกน
28 นราศรกกรงกว
ขาม ยงคณปรกหลอนมาก หลอนกตองแบกรบเกยรตยศศกดศรของ
ตระกลศรสรนนทมากขนตามไปดวย
ทานตองการใหหลอนรบราชการ อนเปนสงทศรสรนนทกระท�าสบ
ตอกนมาทกยคทกสมย นบแตเจาพระยาศกดาพบลยกบทานผหญงโฉม
บดาและมารดาของพระยาศรสรนนท เจาคณทวดตนตระกล จนทายทสด
หลอนกไดรบราชการเปนอาจารยประจ�ามหาวทยาลยชวกร สมค�าอวยพร
และความตองการของคณป
ค�าสงสอนของทาน ภายหลงจากบรรจเขาเปนขาราชการ หลอนยง
จ�าไดด
‘รอะไรไหม...การทเราเพงเลงแตลาภผลทางวตถ คดถงแตการ
กนดอยด โดยปราศจากสามญส�านกรผดรชอบ พวกนจะท�าใหคณคาใน
ความเปนปชนยบคคลหมดสน แลวจากขาราชการอนทรงเกยรตกจะเปน
ไดเพยงลกจาง ไมมสทธเรยกตวเองวาเปนขาราชการไดอยางเตมภาคภม
จ�าค�าสอนของปไว จงท�าตนใหเปน...ขาราชการ’
ค�าสอนนนท�าใหวลาวณยน�าตาซม ยงนกถงค�าทมารดาโทรศพท
มาบอกกอนหนากยงใจหาย เพราะมนตอกย�าใหรอยเสมอวา คณปท
หลอนรกไดจากโลกนไปแลวดวยโรคชรา นบเวลากครบ 100 วนททาน
จากไป
3กรงเทพมหานคร, ปจจบน
ตระกลศรสรนนทเปนตระกลเกำแก สบสำยมำจำกพระยำศร-
สรนนท หรอ เพชร ศกดาพบลย บตรชายเจาพระยาศกดาพบลยกบ
ทานผหญงโฉม ทานมคชวตคอคณหญงนากสวาด ศรสรนนท กระนน
บรรดาทายาทรนถดมากหาไดเปนผสบเชอสายจากทางคณหญงนากสวาด
แตประการใด
ลกหลานศรสรนนททสบสายมาจนถงปจจบนลวนแลวแตมาจาก
พระยาศรสรนนทกบคณชม ภรรยาคนแรกของทานซงมพนเพมาจาก
หวเมองใต สบเชอสายแขกมลาย ทานถงแกกรรมกอนทพระยาศร-
สรนนทจะไดกนต�าแหนงเปน ‘พระยา’ สวนคณหญงนากสวาดนนเปน
หญงฝรง ภรรยาคนทสอง อยกนกนมาจนพระยาศรสรนนทถงแกกรรม
แตไมปรากฏวาทานมบตรสบสกล
อยางไรกตาม บตรหญงชายทเกดจากคณชม คณหญงนากสวาด
กอบรมเลยงดจนเตบใหญเปนอยางด
นอกจากเครอญาตทางสายสกลศรสรนนท เครอญาตรวมพงศา-
วลทยงรจกคบหาและไปมาหาสกนอยบอยครง กคอคนในตระกลศกดา-
พบลย
ศกดาพบลยเปนตระกลพอคาวานช สบสายสกลมาจากเจาพระยา
ศกดาพบลยกบคณนอม ภรรยารอง ซงเปนบตรของเจาสวชาวจน
30 นราศรกกรงกว
คณนอมมบตรชายสองคนคอคณทองและคณเงน ทงสองตางม
ความชนชอบในดานการคาอยางตระกลของมารดา ซงทานเจาพระยา
ผเปนบดากไมไดวากลาวแตอยางใด มหน�าซ�ากลบนยมชมชอบ สนบสนน
จนทงคณทองและคณเงนกลายเปนเจาสวใหญเฉกเชนคณตา จะมกเพยง
ทานผหญงโฉม ภรรยาเอกเทานนทไมใครนยมชมชอบนก บนทกของ
ตระกลเขยนไววา ทานผหญงเหนวาเปนงานการทไมมเกยรตยศศกดศร
ผดกบงานรบราชการอยางลกๆ ของทาน
อยางไรกตาม แมสองตระกลจะมประวตความเปนมาอนยาวนาน
รวมกน นบแตสมยตนกรงรตนโกสนทร ทวาเรองภายในของศรสรนนท
ศกดาพบลยกไมไดมสวนเกยวของ
เวลานญาตวงศของศรสรนนทตางอยพรอมหนากนในหองโถง
ใหญ ทงหมดลวนเกยวพนกบบตรชายทงสองของคณเดชาและคณสดา
ซงถงแกกรรมไปแลว
เครอญาตฝายคณไพศาล บตรชายคนโต ประกอบดวยคณล�าเพา
ซงเปนสะใภใหญ พรอมดวยบตรสาวสองคนคอดวงสดากบวลาวณย
สวนอกดานคอคณโอฬาร มาพรอมดวยภรรยา และบตรชายผจะสบทอด
ตระกลศรสรนนท คอทวปกบธาตร
ขณะททกคนก�าลงรอคอยการเดนทางมาถงของทนายประจ�า
ตระกล วลาวณยซงนงอยขางๆ มารดาในหองโถงโออา ทวาแฝงเรนดวย
ความเกาแกของตระกลกกวาดสายตามองรอบตวอยางพจารณา
สงแรกทหลอนมองกคอญาตฝายคณโอฬาร แตเปนการมองผานๆ
ใหดคลายไมไดใสใจพวกเขามากไปกวาการชนชมบรรยากาศในหองโถง
หลอนเหนคณโอฬารในวยหาสบก�าลงกวาดสายตามองรอบๆ ไมตางกบ
หลอน บางคราวสบตากนโดยไมตงใจจนนงอง ไดสตจงหนไปกวาดตา
มองรอบๆ ตอเพอกลบเกลอน
คณโอฬารเปนชายวยหาสบทยงคงภมฐาน รปรางหนาตาหลอเหลา
นาถลดา 31
ไมตางกบบดาของหลอนทเสยชวตไปนานแลว ผดแตบคลกของคณ
โอฬารดโอนออนประนประนอมมากกวาบดาของหลอน สวนคณกนกอร
ซงเปนภรรยาทนงอยขางๆ ยงคงสวยสดเฉดฉายในวย 45 ป การแตง-
กายเรยบรอยแตหรหรา เปนระเบยบทกกระเบยดนว เปรยบเทยบกบ
มารดาของหลอนแลว มารดาของหลอนกลบกลายเปนคณปาวยหาสบ
รางอวบทวมไปเลยทเดยว
ทวปกบธาตร บตรชายของทงคยนหางออกไปทมมหองโถงดาน
หนง ชายหนมทงสองรปรางสงใหญ แตงกายหลอเหลาตามสมยนยม
พวกเขาไมไดใสใจคนอนๆ ในหองนก เพราะมวแตชชวนกนดอะไรบาง
อยางในโทรศพทเคลอนทรนลาสด ซงทวปผเปนพชายเรยกใหอกฝายด
หนกลบมามองขางตน วลาวณยเหนมารดาของหลอนนงนง กม
หนาไมพดไมจากบใคร สวนพสาวคนงามอยางดวงสดาเพงกลบออกมา
จากในครว พรอมดวยแมบานคนเกาแกของศรสรนนททประคองถาดใส
เครองดมและของวางตามมา
“ของวางกบเครองดมมาแลวคะ”
ดวงสดาเดนน�าแมบานมาทโตะรบแขก รนน�าชาใหมารดาเปนคน
แรก จากนนจงรนใหคณโอฬารและคณกนกอรเปนล�าดบถดมา กระทง
ครบถวนเรยบรอย บรรดาญาตผใหญตางขอบอกขอบใจพลางยมให
ดวงสดาจงหนไปเรยกลกผนองคอทวปกบธาตรใหมารบเครองดมทเคย
ขอเอาไว
“ทวป...ธาตร กาแฟทเราขอไดแลวนะ”
ทงสองหนมละจากโทรศพทเคลอนท วงมารบถวยกาแฟทดวงสดา
รนให เสรจสรรพกขอบคณพลางยมนอยยมใหญ พลอยใหวลาวณยท
เหนรสกเจบแปลบในอกอยางไรบอกไมถก
ไมเคยเลยสกครงทบรรดาญาตคนอนๆ จะยมใหหลอนเหมอนท
ท�ากบดวงสดา แตนนละ...อาจเพราะหลอนเปนหลานสาวคนโปรดของ
32 นราศรกกรงกว
คณปกเปนได ทานโปรดหลอนจนพลอยไมสนใจใคร เปนเหตใหทกคน
ในศรสรนนทไมใครสนใจและชอบพอหลอนนก
กระทงดวงสดาจดวางของวาง ซงเปนขนมหวานจ�าพวกทองหยบ
ทองหยอดทโตะรบแขก วลาวณยซงยงไมไดเครองดมเหมอนคนอนๆ จง
หนไปหาพสาว ยกมอแลวรองถามถงเครองดมของตน ท�าเอาทกคนทอย
โดยรอบหนมามองเปนตาเดยว
บรรยากาศรอบขางอดอดขนทนท วลาวณยอานความจากสายตา
ของศรสรนนทแตละคนแลวกไดแตหอไหล เบอนหนาหลบ ทกสายตาท
มองมาแปลความไดหลากหลาย แตโดยสรป นาจะใหความรสกวาหลอน
ไมไดเปนคนทใครจะตองใหความสนใจ
กระนนพสาวของหลอนกท�าหนาทอยางดเยยม หนไปรนน�าชาใส
ถวย ตกน�าตาลหนงชอนกบเกลออกหยบมอ ผสมคนใหเขากนตามสตร
ทหลอนชอบ กอนจะวางบนโตะรบแขกตรงหนา เสรจสรรพกกลบหลง
หนเดนออกไปโดยไมพดอะไร ไมใสใจแมกระทงค�าขอบคณทหลอนยง
กลาวไมจบ
หญงสาวเหนเขากไดแตลอบถอนใจ หนไปจบน�าชาเงยบๆ บรรดา
ญาตคนอนทเคยสนใจใครร บดนตางแยกยายจดการเครองดมและ
ของวาง สวนดวงสดาสงงานแมบานใหเขาไปจดการงานภายในครว ทง
ถาดน�าชากาแฟใหอกฝายดแลตอทโตะไมสลกลวดลาย อกดานหนงของ
หองโถง
กระทงทกคนรบของวางและเครองดมไปไดสกพก เสยงเครอง-
ยนตคนหกดงขนทหนาตก แนชดวาทนายประจ�าตระกลเดนทางมาถง
แลว
ดวงสดาเปนคนเดนออกไปตอนรบ ท�าหนาทไดสมกบทคณยา
อบรมสงสอนมาแตเลก กระทงกลบเขามาในตก ชายวยกลางคนรางทวม
สวมสทสด�ากเดนตามเขามาดวย
นาถลดา 33
ทนายประจ�าตระกลชอคณสมเกยรต เปนชายวยกลางคนรางทวม
หนาตาใจด ตระกลของเขาท�างานใหตระกลศรสรนนทมานานหลายชวคน
นบเนองมาตงแตตนสกล แรกเรมเดมทกเปนเพยงทนายหนาหอของ
พระยาศรสรนนท คอยออกหนาท�างานแทนเจานาย จนตอมาลกหลาน
ไดรบการศกษา กลายเปนทนายความและอาชพอนๆ อนทรงดวย
เกยรตยศศกดศร บางสวนกคงอยรบใชตระกลศรสรนนทเชนเดม ไม
เปลยนแปลง
นอกจากนนคณสมเกยรตยงเปนบดาของพลภทร อาจารยแพทย
หนมประจ�าคณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยชวกร เพอนสนทรนเดยว
กบวลาวณยอกดวย ไดขาววาเวลานก�าลงอยระหวางการเดนทางไปดงาน
ทประเทศองกฤษ
“ตองขออภยทกทานดวยครบ พอดผมตดธระใหค�าปรกษาทาง
ขอกฎหมายกบลกคาคนส�าคญ เลอนไมได เลยตองอยสะสางใหเรยบรอย
กอน” คณสมเกยรตหยดยนทขางโตะรบแขก กมหนาคอมตวใหสมาชก
ศรสรนนทดวยความรสกผด ทวาทกคนตางพยกหนาคลยมเขาใจ ทราบ
ดวาภาระหนาทของคณสมเกยรตนนมากมายนก
“พกใหหายเหนอยกอนกไดคะ เดยวดาไปเตรยมของวางกบ
เครองดมมาให” ดวงสดาเชอเชญ จากนนจงแยกตวไปจดของวางและ
เครองดม ระหวางทคณสมเกยรตหยอนตวลงนงทโซฟา เรมทกทาย
ปราศรยกบคณโอฬาร คณกนกอร และคณล�าเพา
กระทงหลานสาวคนโตของศรสรนนทจดของวางและเครองดม
เรยบรอยแลวจงยกมาให
“คณสมเกยรตรบเปนน�าชานะคะ ค�าแลวกนกาแฟเดยวจะนอนไม
หลบ” ดวงสดาวางถวยกระเบองทภายในมชามะลหอมกรนลงตรงหนา
คณสมเกยรต
ค�าทกเรองกาแฟท�าเอาลกผนองอยางทวปกบธาตรทก�าลงจบกาแฟ
34 นราศรกกรงกว
แทบพนออกมาคน สรางเสยงหวเราะและรอยยมใหแกคนรอบขาง แมแต
วลาวณยทนงจบชาอยกแอบยมขน แตไมกลาแสดงออกชดเจนนก เกรง
จะท�าใหคนรอบขางทไมชอบหลอนพลอยกรอย
ครนหมดชวงของวางและเครองดม ดวงสดาจงดแลใหแมบานกบ
สาวใชจดเกบท�าความสะอาดถวยชามและสถานท จากนนการชแจงเรอง
พนยกรรมจงเรมขน
พนยกรรมทคณสมเกยรตอานมอย สองฉบบ ฉบบหนงเปน
พนยกรรมของคณเดชา ศรสรนนท อดตประมขของบาน สวนอกฉบบ
เปนของคณสดา ภรรยาของทาน ทงสองฉบบลวนเปนพนยกรรมอน
เกยวของเฉพาะสมาชกศรสรนนท แยกจากพนยกรรมทคณเดชาเขยน
ถงเหลาบรวาร ซงอานไปกอนหนานนนานแลว
ทนายวยกลางคนอธบายและแจกแจงพนยกรรมของคณเดชาเปน
ล�าดบแรก ใจความวา ทดนทมอยใหแบงออกเปนสองสวนใหญๆ คอ
สวนของคณไพศาลกบคณโอฬาร บตรชายทงสองของทาน คณโอฬาร
ไดทดนแถบชานเมองไปเปนกรรมสทธ แบงปนกบบตรชายคอทวปและ
ธาตร ผสบสกลศรสรนนท
สวนคณไพศาลไดรบมรดกเปนทดนพรอมตกศรสรนนท ทแมจะ
มขนาดยอมกวาทดนทคณโอฬารได แตกนบเปนทดนในเมอง ทวาเมอ
คณไพศาลเสยชวตไปนานแลว คณเดชาจงใหทดนและตวตกศรสรนนท
ททกคนนงรวมตวกนอยในขณะนตกเปนกรรมสทธของคณล�าเพากบ
วลาวณยคนละครง
คณสมเกยรตชแจงมาถงตรงน วลาวณยกเรมมองเหนความไม
พอใจในแววตาของคณโอฬารและภรรยา รวมไปถงลกพลกนองอยาง
ทวปกบธาตร เพราะรดวาแมอกฝายจะไดทดนจ�านวนมากไปครอบครอง
แตทดนเหลานนกลวนเปนทดนแถบชานเมอง มลคาเทยบไมไดเลยกบ
ทดนของบานศรสรนนท
นาถลดา 35
สวนดวงสดาทยงไมมชอหลดออกมาจากพนยกรรมยงคงนง
หลบตาต�า ไมสนใจใคร
ล�าดบถดมาคอเงนในบญชธนาคารรวมถงทองค�า ของเหลานน
มจ�านวนเหมาะสมตามฐานะตระกลขนนางเกา ทยดถอการรบราชการ
มาทกยคสมย บางชวงมการลงทนท�าธรกจรวมกบทางศกดาพบลยบาง
จงท�าใหเพมพนมงม แมไมไดมากมายถงขนมหาเศรษฐอยางเครอญาต
อกฝงทมงเนนการคาขายจนร�ารวยพนลาน แตกนบวาโชคดกวาตระกล
ผดเกาหลายๆ ตระกลทตองขายสมบตเกากน
“เงนฝากในบญชจ�านวน 240 ลานบาท ใหแบงออกเปนสองสวน
สวนแรกจ�านวน 160 ลานบาท มอบแกนายทวปและนายธาตร
ศรสรนนท ในฐานะผสบสกลศรสรนนท คนละ 80 ลานบาท อกสวน
หนงจ�านวน 80 ลานบาท มอบแกนางสาววลาวณย ศรสรนนท ในฐานะ
ผกอคณงามความดและชอเสยงแกวงศตระกล” คณสมเกยรตอาน
พนยกรรมพลางกวาดสายตามอง
เหนไดชดวาขอความทระบในพนยกรรมของคณเดชาน�าความไม
พอใจมาใหหลายฝาย ทกสายตาจากฝงคณโอฬารมองวลาวณยดวยความ
ไมพอใจอยางปดไมมด สวนมารดาของหลอนกเหลยวมองดวยความ
ล�าบากใจ เหลอกเพยงดวงสดา พสาวของหลอนเทานนทยงคงหลบตาต�า
ไมสนใจใครเชนเคย
“ในสวนของทองค�าแทงและทองรปพรรณ จ�านวนรวม 180 บาท
ใหแบงออกเปนสองสวนอยางละเทาๆ กน มอบแกนายโอฬาร ศรสรนนท
และบตรชายทงสองหนงสวน อกหนงสวนมอบแกนางสาววลาวณย
ศรสรนนท” กลาวพลางกปดพนยกรรมฉบบทหนง “จบแลวครบ
พนยกรรมของคณเดชามเทานครบ”
ทกคนนงองกบสงทไดยน ตกตะลงกบการแบงสนปนสวนทรพย-
สมบตทเลอกทรกมกทชงของคณเดชา แตเหนออนใดคอทกคนตางหน
36 นราศรกกรงกว
ไปจบจองดวงสดาทเอาแตนงนง ชอของหลานสาวคนโตไมปรากฏอยใน
พนยกรรมของคณเดชาแมเพยงค�าเดยว
วลาวณยรสกเหนใจพสาว หลอนทราบดวาดวงสดาไมใชหลานคน
โปรดของคณป อยางไรกตาม อกฝายกไดชอวาเปนหลานสาวคนโตของ
ศรสรนนท ทงยงไดรบการอบรมสงสอนจากคณยามาเปนอยางด สามารถ
ปฏบตหนาทควบคมดแลคนในบาน ทงช�านาญงานบานงานเรอน การ
ตอนรบแขกเหรอไมเคยขาดตกบกพรอง อยางนอยคณปกนาจะเหนใจ
พสาวของหลอนในขอนบาง
อยางไรกด ทนททวลาวณยเตรยมออกปากคานขณะทคนอนพา
กนนงเงยบ คณสมเกยรตกชงเปดอานพนยกรรมของคณยาเสยกอน
“ฉบบทสองนเปนพนยกรรมทคณสดา ศรสรนนท ไดเขยนขนนะ
ครบ มขอความดงน”
คณสมเกยรตเรมแจกแจงรายละเอยดพนยกรรมของคณยา แต
เปนททราบกนดวาคณสดานนมสมบตตดตวมาไมมากนก เนองจากทาน
เปนบตรจากตระกลขนนางเกาตระกลหนง ฐานะทางครอบครวออกจะ
ดอยกวาคณป ครนแตงงานออกเรอนกไดรบสมบตเพยงหยบมอเมอ
เทยบกบบรรดาพนองทเปนผชาย
ฉะนนสมบตสวนใหญททานม นอกจากของเดมทตดตวมากลวน
เปนสงทไดรบเพมเตมภายหลงการแตงงาน ทงจากการเกบออมเมอได
รบจากสาม และการเกบดอกผลคาเชาจากสมบตเกาของทาน
สมบตของคณสดาเรยกไดวาเปนสมบตของฝายหญง สมาชกฝาย
ชายไมไดมสวนรวม ชดเครองประดบภายในหบถกแบงสนปนสวนใหแก
สองสะใภและหลานสาวอยางละเทาๆ กน ซงนบเปนครงแรกทชอของ
ดวงสดาถกกลาวขน ท�าใหผทหลบตาเรมมรอยยมขนมาบาง
“บานพรอมทดน 80 ตารางวาทจงหวดสโขทย เงนในบญชธนาคาร
จ�านวน 8 ลานบาท และทองค�ารปพรรณจ�านวน 18 บาท ทงหมดน
นาถลดา 37
ขาพเจาขอยกใหแกนางสาวดวงสดา ศรสรนนท แตเพยงผเดยว”
แมสมบตดงกลาวจะตกแกดวงสดาเพยงผเดยว ทวากไมมญาต
ฝายคณโอฬารคนใดแสดงทาทกระหายใครไดหรอไมพอใจแมสกคน ตรง
กนขาม ทกสายตาทจบจองลวนแลวเตมไปดวยความเหนใจแกมสงสาร
เพราะทดนททางคณโอฬารและครอบครวไดไป แมจะอยชานเมอง แตก
ยงอยในเขตกรงเทพมหานครและปรมณฑล แตทรพยสนและทองค�าท
ดวงสดาไดรบมเพยงหยบมอ
“เอาละครบ มใครจะคดคานพนยกรรมของคณเดชากบคณสดา
ตรงไหนบางไหมครบ” คณสมเกยรตถาม ครนเหนทกคนนงเงยบจงหน
ไปมองทดวงสดาราวจะถามย�า นยนตาของทนายวยกลางคนปรากฏแวว
เหนใจอยางลกซง
ดวงสดาเหนเขากยมยนด สหนาและแววตาบงบอกวาไมไดทกขรอน
มากมายนก ราวกบเตรยมตวเตรยมใจส�าหรบเรองนมาเปนอยางดแลว
“พนยกรรมทคณปและคณยาเขยนไวเหมาะสมแลวคะ ดฉนไมมอะไร
ขดของ”
เมอเหนวาไมมใครคดคานพนยกรรมดงกลาว คณสมเกยรตจง
เกบเอกสาร แลวทงทายวาจะเรงด�าเนนการเรองทรพยสนทงหมด ทงของ
คณเดชาและคณสดาทเขยนระบไวในพนยกรรมอยางเรวทสด ขอให
ทกคนไมตองเปนกงวล
ภำยหลงรบทรำบพนยกรรม สมำชกศรสรนนททกคนรวมถง
คณสมเกยรตกรวมรบประทานอาหารเยน ทดวงสดาดแลใหแมบานและ
สาวใชจดการ กระทงอมหมพมนกแยกยายกลบบาน เหลอเพยงดวงสดา
ทตองดแลจดการความเรยบรอย ปลอยใหวลาวณยพามารดากลบบาน
กอน
กระทงดวงสดากลบมาถงบานกพบมารดากบวลาวณยนงรออยท
38 นราศรกกรงกว
โซฟาในหองนงเลน
วลาวณยกบมารดาสวมชดนอนผาซาตน ก�าลงนงดละครหลงขาว
ดวงสดาจงนงลงทโซฟาเยองกบมารดา วางกระเปาแลวเรมบทสนทนา
ขณะทวลาวณยยงคงสนใจแตละคร
“คณแมคะ ดาไดขาววาเจาของตกทใหคณแมเชาท�ารานอาหาร
มอญจะขนราคาคาเชาใชไหมคะ” ดวงสดากลาวขน ซงเปนเรองทชวนให
สมาธของวลาวณยทจดจออยกบหนาจอโทรทศนเรมหนเห “เหนวาขน
เกอบเทาตวดวย”
“ใช” คณล�าเพากลาวดวยน�าเสยงไมสบายใจ แมนยนตาจะยงจบ
จองภาพในละคร “ถงรานอาหารมนจะท�าก�ารก�าไร แตถาเขาขนคาเชา
เกอบเทาตวขนาดน แมกคดวาคงสไมไหว”
วาพลางกถอนใจพลาง หนมาคยกบดวงสดาอยางจรงจง
“นแมกคดวาจะเลกท�ารานอาหารเสย ยงไงลกแมกเรยนจบมงาน
ท�ากนหมดแลว แมเองท�างานมากพอมเงนเกบเงนใช ถาพกงานรานอาหาร
ไปคงไมล�าบาก”
“คณแมจะเลกท�ารานอาหารแลวหรอคะ” คราวนเปนวลาวณยท
หนมาพด ละครหลงขาวในโทรทศนกลายเปนสงไมนาสนใจไปเสยแลว
“กคดวาอยางนนนะ” คณล�าเพาบอก “ชวงนอะไรกแพง ลงทนไป
ถาไดไมคมกบทเสย แมกไมอยากท�า”
“แตรานอาหารคณแมเปนรานอาหารมอญเจาเดยวในแถบนนเลย
ถาตองเลกกจการไป ดาวานาเสยดาย” ดวงสดาแยงพลางใหเหตผล “แลว
ไหนจะพอครวแมครวกบคนงานทเราจางไวอก ถาคณแมเลกท�าราน
อาหาร พวกเขากคงแยนะคะ”
คณล�าเพาไดฟงกถอนใจใหญ ใหเหตผลบาง
“ไมใชวาแมจะไมเสยดายหรอกนะยายดา แตจะท�ายงไงไดละ
คาเชาตกแพงขนเกอบเทาตว ไหนจะคาวตถดบ เชอเพลงทแพงขนอก
นาถลดา 39
ถาจะใหแมท�ารานอาหารตอ แลวตองเกบคนไวทงหมด แมกคงตองลด
เงนเดอนพวกเขา เพราะจะใหแมลดคนกไมไหว ทมอยตอนนกท�ากน
แทบจะไมวาง”
คณล�าเพาแจกแจงรายละเอยดใหดวงสดาฟง ขณะทวลาวณยหยบ
รโมตกดปดโทรทศน เพอหนมาฟงการสนทนาเรองธรกจรานอาหารของ
มารดาโดยไมใหเสยงอนรบกวน
“จะใหลดคณภาพวตถดบเหมอนรานอนแมกท�าไมได แตจะเพม
ราคาอาหารกคงขายยาก”
นบเปนเรองยงยากวนวายทเดยวส�าหรบวลาวณยทไมคอยได
เขาไปชวยงานมารดาทรานอาหาร แตนนละ...ชวตสวนใหญของหญงสาว
คอนขางสะดวกสบาย เพราะมคณปคอยดแลเอาใจใส ไมตองล�าบาก
ตรากตร�าเหมอนมารดากบพสาว
จ�าไดวามอยหนหนงทหลอนไปชวยงานทรานอาหารของมารดา
เพราะดวงสดาตดภารกจตองไปสอบ แตพอเรองถงหคณปเขา ทานก
เรยกมารดาของหลอนไปต�าหนเสยยกใหญ แลวก�าชบวาไมใหพาหลอน
ไปท�างานเชนนนอก ขณะเดยวกนกยนขอเสนอวาจะดแลคาใชจายหรอ
คาเลาเรยนของหลอนเอง
สวนงานทรานอาหารนน คนทควรไปชวยทสดกคอดวงสดา โดย
ทานใหเหตผลวา นอกจากดวงสดาจะเปนบตรสาวคนโตซงมหนาทเปน
หวเรยวหวแรงของครอบครวแลว กยงไดรบการถายทอดงานบาน
งานเรอนจากคณสดาผเปนยาไปมาก ยอมเปนงานมากกวาหลอนททาน
หมายมนปนมอใหรบราชการ เปนเจาคนนายคน
นบแตนนวลาวณยกแทบจะไมไดแตะตองงานบานงานเรอนอก
หลอนมงแตการเรยนและเขาพบคณปเพอฟงทานอบรมสงสอน กระทง
เขาเรยนในระดบมหาวทยาลย ตองพกอยทหอพก ตอนนนเองหลอนถง
ไดเรยนรการชวยเหลอตนเองอยางจรงจง
40 นราศรกกรงกว
กระทงจบการศกษา นอกจากจะไดรบปรญญาอกษรศาสตร-
บณฑต อนแสดงถงความรความสามารถทไดมาจากการบากบนเรยนร
วลาวณยกยงไดรบประสบการณการใชชวตและการท�าอะไรดวยตนเอง
ระหวางอยหอพกกบเพอนรวมหองอกดวย
อยางไรกตาม เมอเทยบกบมารดาและดวงสดาแลว หญงสาวรสก
วาหลอนยงเทยบไมไดสกกระผก
“ขอนดาวาไมยากหรอกคะคณแม” ดวงสดากลาวขนหลงจากท
ทกคนตางนงเงยบ “กแคยายทตงรานไปในททราคาถก เรากนาจะเกบ
ทงคน วตถดบ แลวกราคาอาหารเอาไวในสภาพเดมได”
“จะใหแมยายตกหรอ” คณล�าเพาหนมาถามพลางขมวดคว “แต
จะยายไปไหนละลก ท�าเลดๆ ราคากแพงพอๆ กนทงนน แตถาจะยาย
ไปตกแถวทราคาถกหนอย ท�าเลกไมดเลย ตอใหเรามลกคาประจ�าเยอะ
แตท�าเลทตงกส�าคญนะ”
วลาวณยพยกหนาเหนดวยกบความคดนน
“แตดาวามท�าเลเหมาะๆ ทไมตองเสยคาใชจายมากมายใหเรายาย
เขาไป”
“มดวยหรอ ทไหน” คณล�าเพาถามดวยความสงสย
“บานศรสรนนทยงไงละคะ” ดวงสดาบอกกบมารดา “พนทกวาง
บรรยากาศด ทตงเหมาะสม ไหนจะตวตกศรสรนนททใหญพอจะขยาย
รานอาหารของคณแมไดอกสองสามเทา แคลงทนปรบแตงตวอาคารและ
พนทโดยรอบใหม ไมยากเกนความสามารถของดาหรอกคะ”
วลาวณยไดยนดงนนกนงอง คาดไมถงวาพสาวจะคดน�าสมบต
ของบรรพบรษมาท�าอะไรเชนน บานศรสรนนทเปนเกยรตยศศกดศร จะ
วาไปกคลายเปนตวแทนของคณป การทดวงสดาคดท�าการอยางนก
เทากบไมไวหนาทาน ไมรวาเพราะโกรธเคองขนคณปทไมยอมมอบสมบต
ใหหรอเปลา จงมความคดประหลาดๆ อยางนขนมา
นาถลดา 41
“ไมไดนะคะ!” วลาวณยคานเสยงแขง “บานนนเปนบานของคณป
คณยา ทานใหวเอาไว แลวพดาจะเอาไปท�ารานอาหารไดยงไงกน”
ดวงสดาหนมามองหนาหลอนดวยความงนงง ครหนงจงถอน
หายใจท�าทาระอา แลวกลาวดวยน�าเสยงเรยบเฉย
“อยาลมสวาคณแมกมสวนในบานหลงนนเทาๆ กบเธอ แลวพก
คดวาในสภาพ...”
ดวงสดาพดไมทนจบ วลาวณยกพดแทรก
“แตบานหลงนนเปนสมบตตกทอดมาจากรนเจาคณทวด เปนท
แหงเกยรตยศศกดศรของสกลศรสรนนท!” วลาวณยไมลดละ ลกขนยน
เถยงคอเปนเอน “แลวจะเอามาท�าเปนรานอยางนนไดยงไง”
ดวงสดากมหนาขมใจ รอจนวลาวณยพดจบจงหนมากลาวกบ
หลอนดวยเสยงเรยบเฉยเครงขรม
“เธอจะบอกวาอาชพแมคาขายอาหารทคณแมเพยรท�าเพอหาเงน
มาสงเสยเลยงดเราจนโตไดขนาดนไมมศกดศรหรอ!” วาพลางกสงเสยง
เยาะในล�าคอ สหนาทาทางราวกบสมเพชหลอนเตมประดา “ออ...ฉนลม
ไป เธอเรยนจบจนรบราชการไดตามความตองการของคณปกเพราะเงน
ของศรสรนนทนนะ ฉนกไมนาเอามาเปรยบเทยบกบอาชพแมคาทคณแม
กบฉนชวยกนท�าเลย”
“เปลานะ!” วลาวณยหนาเสยปฏเสธ พยายามหนไปแกตวกบ
มารดา “วไมไดหมายความอยางนนนะคะคณแม วแค...”
หญงสาวอ�าอง ไมรวาควรจะอธบายอยางไรด ทวาดวงสดากตอ
ประโยคของหลอนจนเสรจสรรพดวยค�าตอบทแมจะตรงใจหลอนอยบาง
แตกไมเคยคดจะพดออกมา
“หวงสมบต”
วลาวณยเมมปาก นยนตาเขมงมองพสาวอยางเอาเรอง ทวา
ดวงสดายงคงนงสงบเหมอนสายน�าไหลเออยอยางทเปนอย ทาทอยางน
42 นราศรกกรงกว
ละทท�าใหวลาวณยทงโกรธทงเกรง
แตกอนทสงครามภายในบานจะปะทรนแรงไปมากกวาทเปน คณ
ล�าเพากลกขนหยาศก
“พอกนททงสองคน” วาพลางกมองบตรสาวทงสองสลบกนดวย
สหนาไมสพอใจ “เอาเปนวาแมจะยงไมท�าอะไรทงนน อกตงสองเดอน
กวาทเขาจะขนราคาคาเชา เดยวเราคอยมาพดกนอกท”
“ไมไดหรอกคะคณแม” ดวงสดาชแจงดวยสหนาทาทางปกต “ถา
จะท�าเรากตองวางแผน เรองปรบปรงตวอาคารสถานท ดาตองปรกษากบ
เพอนใหมาชวยกนด สองเดอนนยงเรวไปดวยซ�ากวาทกอยางจะ
เรยบรอย”
วาแลวกหนมองวลาวณยดวยสหนาเรยบเฉย แววตาทปรากฏไม
ไดบงบอกความสนใจไยด “ดไมด ดาวาคณแมอาจจะตองขอเชาอาคาร
ของเขาตออกสกเดอนสองเดอน เพอใหดากบเพอนปรบแตงตวตก
ศรสรนนทใหพรอมกอนยายเขาไป”
ไมตองสงสยเลยวาทงหมดทงมวลคงเปนเพราะดวงสดาตองการ
กลนแกลงหลอน สบเนองจากเรองพนยกรรมของคณป เหนไดชดวา
อกฝายคงคบแคนใจอยไมนอยทไมไดมสวนไดสวนเสยภายในบาน
ศรสรนนท แตกนบวาเปนการดทดวงสดาเปดฉากตอสกบหลอนซงๆ
หนา เพราะเมออกฝายแรงมา หลอนกยนดแรงกลบไปคน
“ไมได!” วลาวณยตะคอก ท�าเชนทกครงททะเลาะกบพสาวหรอ
หลานชายของคณป “ยงไงวกมสวนในบานศรสรนนท วไมยอม สวน
พดา...ถาอยากท�ากไปใชทไกลปนเทยงทคณยาใหพดาโนน”
วลาวณยตอความไมลดละ ทวาประโยคสดทายดเหมอนจะท�าให
ดวงสดานงงน สหนาสลดลงฉบพลน ฝายมารดากตวดนยนตาเขยวปด
มองมาทหลอนอยางเอาเรอง
“ชกจะมากไปแลวนะ...ยายว!” มารดาต�าหนเสยงแขง ท�าเอา
นาถลดา 43
วลาวณยนงองไดสต
เรองของคณยาเปนสงละเอยดออนส�าหรบดวงสดาอยางยงยวด
เพราะคณยาเปนคนเดยวทยอมรบและเขาใจดวงสดาทสดในบรรดาญาต
ผใหญทงหมด
แมเครอญาตคนอนๆ โดยเฉพาะคณปจะไมนยมชมชอบดวงสดา
นก ในฐานะหลานสาวคนโตทเกดจากการผดจารตประเพณของคณ
ไพศาลกบคณล�าเพา ทวาเมอลมตาดโลกกมคณยานละทรกและเอนด
ทามกลางความไมชอบใจของคนในศรสรนนท ทานรกของทานถงขนน�า
ชอตนมาตงใหหลานสาวคนโตวา ‘ดวงสดา’ อนหมายถง บตรสาวผเปน
ทรก
ฉะนนการทวลาวณยหยบเรองคณยาและสมบตจ�านวนนอยนด
มาเหนบแนมในทางดแคลน จงเปนเหตใหดวงสดานงอง นยนตาสลด
ทงมารดากหนมาต�าหนหลอนดวยน�าเสยงและแววตาเอาเรอง
อยางไรกตาม ความเหนใจของวลาวณยทมตอพสาวไมไดจรง
เพราะทนททดวงสดาหนไปกลาวกบมารดาเรองบานศรสรนนทอกครง
อารมณโมโหทมอดไปกอนหนากพลงพลานอกหน
“ถาอยางนน...ตกแคครงหลงกพอคะคณแม” ดวงสดาหนไปกลาว
กบมารดาดวยสหนาและน�าเสยงเรยบเฉยอยางเคย ไมแยแสนองสาวท
ก�าลงยนนงองเจบใจ “แคครงเดยวของตกศรสรนนทกใหญกวาตกท
คณแมเชาเขาอยแลว”
“ไม!” วลาวณยตะคอกเสยงดง กลบหลงหนแลวกระแทกเทาเดน
ขนชนบนของบาน ทวาระหวางบนไดทางขน เสยงเรยบเฉยทวาแฝงความ
ทาทายกดงลอยตามขนมา
“ฉนจะท�า!”
วลาวณยชะงกเทา เหลยวกลบไปมองกเหนพสาวยนอยขางมารดา
ดวงหนางามแฝงความเลอดเยนเสมองไปทางอน นกแลวกเจบใจจนเผลอ
44 นราศรกกรงกว
ขบปากเมมแนน แตเมอไมเหนประโยชนในการตอลอตอเถยง หญงสาว
จงหนกลบ กระแทกเทาเดนตอไป
4กรงเทพมหานคร, ปจจบน
ภำยหลงสงบใจ คดไตรตรองเหตผลเปนทเรยบรอย วลำวณย
กพบวาเปนจรงอยางทดวงสดาเคยวาเอาไว มารดาเลยงดพสาวและหลอน
มาไดจนถงทกวนนกเพราะกจการรานอาหารมอญททานคอยๆ กอราง
สรางตวภายหลงการจากไปของบดา
มาถงตอนนถามารดาจะตองปดกจการลง ผลกระทบนนคงไมได
เกดขนกบหลอนและพสาว เพราะตางคนตางกเรยนจบมงานท�า ทวา
มารดาและผคนทอยเคยงครานอาหารซงเปดมากวา 20 ป คงหลกเลยง
ไมได อยางนอยกสภาพจตใจและความผกพนทมตอกนมาเนนนาน
วลาวณยยงจ�าไดด พอครวแมครวบางคนกอยกนมานบตงแตมารดาของ
หลอนเรมกจการ ไมยอมออกไปไหน เรยกวาอยดวยใจโดยแท แมจะม
ททางทดกวามาตดตอ
อยางไรกตาม ตลอดหนงสปดาหนบจากวนทมปากเสยงกบพสาว
ดวงสดากถอวสาสะตดตอเรองทดนและตกศรสรนนทกบคณสมเกยรต
ทงยงพาผองเพอนสถาปนก วศวกร และมณฑนากรมาดสถานท ทาท
เพกเฉยทดเหมอนตงใจจะยวโทสะยงท�าใหวลาวณยทงโมโหทงเจบใจ
จะเอาเรองเอาความกท�าไดไมถนด เพราะเปนพเปนนองกน สงทพสาว
ท�ากท�าเพอกจการของมารดา ครนเอาไปบนกบมารดาเผอวาทานจะชวยได
ทานกลบลงเล ทาทเกรงใจลกสาวคนโตอย
46 นราศรกกรงกว
ทายทสดเมอท�าอะไรไมได วลาวณยจงพยายามไมสนใจและไม
พดคยกบพสาว แตดวยนสยเถรตรงไมตางกบบดา ทงยงไดความโผงผาง
เจาอารมณมาจากคณปและมารดา วลาวณยจงตองหาคนมาพดคยเพอ
ระบายความอดอน ดงนนปญหาทกอยางจงถกโยนลงทเพอนสนทของ
หลอนทนท
แมจะอยไกลถงองกฤษ เพราะอยระหวางการเดนทางไปดงาน
กระนนพลภทร บตรชายของทนายสมเกยรตกยงตองคอยอานและตอบ
อเมลทวลาวณยพมพระบายแลวเพยรสงไปเสมอ ทวาหญงสาวยงไม
หน�าใจ เฝารอกระทงพลภทรเดนทางกลบมา เปนวนทมหาวทยาลยชวกร
จดกจกรรมวนสงเสรมวฒนธรรมไทยพอด หลอนจงเรยกตวเขามาพด
คยกนอกท
“ไมรหรอยงไงวาวรอนใจ” เปนค�าแรกทวลาวณยกลาวเมอพบหนา
กนในชวงหวค�าในงานสงเสรมวฒนธรรมไทยของมหาวทยาลย “ไดยนวา
กลบมาถงตงแตเชา แตนอะไร...กวาจะมาเจอวได รอจนทานอธการบด
กลาวเปดงานกลางคนจบ”
หลอนวาพลางแยกตวออกจากหอประชม ทภายในมการจด
นทรรศการเอกเกรก ขณะทอาจารยแพทยหนมทเพงมาถงไดแตเกาหว
แกรกๆ เดนตามอกฝายออกไปตามทางเทาใตรมทรงบาดาล ตามรายทาง
มคบไตปกใหแสงสวาง
ในงานสงเสรมวฒนธรรมไทย มการก�าหนดใหผรวมงานแตงกาย
อยางไทยโดยไมจ�ากดยคสมย พลภทรจงแตงกายดวยชดไทยพระ-
ราชทาน นงโจงกระเบน คาดเขมขด และเกยวผาทเอว ถงเทาขาวทสวม
ยาวเลยเขาเขากบรองเทาหนงสด�าขดมน
สวนวลาวณยงามเดนในชดไทยหมสไบเฉยงอยางสตรผดสมย
อยธยา ผดแตดวงหนางามนนบดบง นยนตาคมโตคอยคอนมองเขาราว
จะบอกถงความไมสบอารมณ ทแมเสยงดนตรไทยผสานวงออรเคสตรา
นาถลดา 47
ภายในงานกไมไดชวยใหผอนคลาย
“อารมณรอนเหมอนเดมเลยนะ” อาจารยแพทยหนมกระเซาพลาง
ยมรน รดวาแมวลาวณยจะเปนคนเจาอารมณ แตลงไมใชเรองทปกอก
ปกใจชง หลอนกเปนคนทนารกนาเอนดอย นอกจากจะโกรธงายหายเรว
แลว กยงมอารมณขนเปนทหนง “วตองเหนใจพทนะ พทกลบมากเหนอย
มากแลว อยากพกกอน อกอยาง คณพอกไมคอยสบาย พทกตองดแล
ทาน”
ไดยนค�าชแจงของเพอน อาจารยสาวสวมชดไทยนงผาเขยนลาย
ทอง หมสไบแพรจบจบสเหลองจ�าปากหนมามองพลางขมวดคว
“อาว...คณลงเปนอะไรไป สปดาหกอนทมาอานพนยกรรมกยงด
อย” ทาทขดของของหญงสาวเปลยนไปกลายเปนหวง อาจารยแพทยหนม
เหนดงนนกอมยม
“งานเยอะ แลวกโหมงานหนก” พลภทรกลาว “ตอนนทานกอาย
มากแลว โหมท�างานเหมอนสมยหนมๆ เลยพลอยแย แตไดกนยา
พกผอนกดขนมาก”
วลาวณยฟงแลวกพยกหนาถอนใจโลงอก ขณะทอาจารยแพทย
หนมพาหลอนมาหยดนงทมานงเหลกดดรมทางเทาใตรมทรงบาดาล ขางๆ
มคบไตใหความสวางและไลรนยงในเวลาเดยวกน
“เอาละ...เขาเรองของเราดกวา เรองทวอยากคยนกหนา เรองของ
คณดาใชไหม” พลภทรหนไปถามหญงสาวทนงขางๆ ภายหลงจากนสต
สวมชดไทยกลมหนงเดนผานเขากบหลอนไป
วลาวณยมองรอบๆ อยครหนง เหนวาไมมใครเดนผานไปผานมา
แลวจงตอบพลางถอนใจเหนอยออน
“กอยางทเขยนอเมลสงใหพทอานนนแหละ วเบอ...เบอทจะตอง
ทะเลาะกบพดาซ�าซาก แลวดพดาเถอะ ท�าตวอยางกบเปนเจาขาวเจาของ
บานศรสรนนทอยางนน”
48 นราศรกกรงกว
“ว...” อาจารยแพทยหนมพยายามปรามเมอวลาวณยกลาวอยาง
ใสอารมณ
“กหรอไมจรง!” หลอนสวนกลบ ยนปากอยางเงางอน “ของตวเอง
หรอกไมใช”
พลภทรไดฟงกลอบถอนใจ เหนไดชดวาวลาวณยคงไมยอมรามอ
เรองของดวงสดา
โดยสวนตวเขารจกคนในครอบครวศรสรนนทเปนอยางด เพราะ
สมยเดกๆ เคยตดสอยหอยตามบดามาทบานศรสรนนทอยบอยครง
วลาวณย ทวป และธาตร เหลานลวนเปนเพอนและพๆ ทเลนหวกนมา
ตงแตเลก แมดวงสดาทพลภทรไมคอยคนชนนกในเวลานน เขากเขาใจ
หลอน
ตงแตจ�าความไดพลภทรไมเคยเหนดวงสดาออกมาเลนสนกกบ
นองๆ ชวตของหลอนขลกอยแตในบาน ในครว หรอในสวนหลงบานกบ
คณสดาผเปนยา เดกชายจะเจอหลอนบางกตอนทหลอนยกของวาง
มาใหนองๆ รวมถงเขาทเลนกนอย พรอมกนนนกคอยดแลใหแตละคน
ลางไมลางมอใหสะอาด กอนรบประทานของวาง ตามค�าสงและการอบรม
ของคณสดา
ดวงสดาอายมากกวาพลภทรประมาณหาป เรยกไดวาเปนพใหญ
ของตระกลในชนหลาน แตแรกเขาคอนขางเกรงและกลวหลอนอย เพราะ
บคลกนงเฉย เงยบขรม ทาทางดเปนผใหญ กระทงวนหนงเมอเขาในวย
สบขวบไดหลบเรนจากการช�าระความของคณเดชาทกระท�าตอหลาน
ทงสาม คอวลาวณย ทวป และธาตร เรองการดาทอพดจาหยาบคาย
เดกชายพลภทรซงไมเกยวของจงแยกตวไปนงเลนในสวนหลงบานตาม
ค�าสงของผใหญ
เขาพบดวงสดาก�าลงท�าอะไรบางอยางอยใตรมไมในสวนหลงบาน
หลอนนงบนเสอทปไวใตตนไมใหญ รอบตวมอปกรณหลากหลายใหหยบ
นาถลดา 49
ใชอยางสะดวกมอ พลภทรลองเดนเขาไปดใหใกลอกหนอยกเหนหลอน
ก�าลงแกะสลกมะปราง ทวาหลอนคงรตวจงชะงกปลายมดทก�าลงกดลง
บนเนอมะปรางปอกเปลอก แลวหนมามอง
‘อาว...พท’ เดกสาวรนพยมให เปนรอยยมทเขาเคยเหนบางใน
เวลาทหลอนอยกบคณสดาหรออยตามล�าพง แตไมบอยนกทจะพบ
รอยยมนเมออยตอหนาคณเดชาและบรรดาหลานคนอนๆ โดยเฉพาะ
วลาวณย
‘หนมาจากในบานเหรอ มานงกอนส’
หลอนทกราวกบรเหนเหตการณมากอนหนา พรอมกนนนกวาง
มะปรางและมดแกะสลกลงในจานแกว จดแจงขยบขาวของเครองใช
บนเสอ เตรยมพนทใหเขานง
ทวาเดกชายกลบนงบนพนหญานอกเสอแทน เพราะเกรงวาจะ
เปนการไมสมควรและจะถกต�าหน แตเมอเดกสาวรนพเหนเขากอมยม
เรยกใหเขาขนไปนงบนเสอดวยกน
‘ดส พอตสาหจดทนงให พทกดนไปนงนอกเสอซะน’ วาพลาง
หวเราะคก ‘ขนมานงบนเสอ เสอกางเกงจะไดไมเปอน’
เสยงหวเราะของดวงสดาท�าใหความคดและทศนคตของพลภทร
เปลยนไป เดกสาวรนพไมไดเปนคนนาเกรงขามจนนากลวอยางทคด รอย-
ยมและเสยงหวเราะเมอครเปนค�าตอบ แลวฉบพลนความรสกทงเกรง
และกลวกแปรเปลยนเปนความรสกเคอะเขน จะลกนงยนเดนแขนขาก
เกงกาง กระทงนงลงบนเสอขางๆ อางแกวเจยระไนใสน�าสะอาดสองใบ
ซงคนระหวางเขากบดวงสดา เดกสาวรนพกกลาวพลางกมหนาหยบ
มะปรางมาแกะสลกตอ
‘ไดยนวาขางในมเรองกน ทวปกบธาตรทะเลาะกบยายวใชไหม’
พดถงการทะเลาะววาท เดกชายพลภทรกไดแตถอนใจ จะวาไป
แลววลาวณยกไมคอยจะถกกบทวปและธาตรนก สาเหตกเนองมาจาก
50 นราศรกกรงกว
คณเดชามกใหทายหลานสาว จนเหลาหลานชายไมชอบใจ แตถง
อยางนนเมอมโอกาสเลนดวยกน ทงสามคนรวมถงเขากมกหลงลมความ
บาดหมาง แลวเลนกนอยางสนกสนานตามประสาเดก
แตนนละ พอวลาวณยพบวาหลอนก�าลงจะแพหรอเสยเปรยบใน
การเลน เดกหญงกมกโวยวาย ต�าหนตเตยนผเลนคนอนๆ ไมเวนแม
กระทงเขา พลภทรเองไมคอยมปญหา เพราะทราบดวาเขาเปนเพยงแค
บตรชายของทนายประจ�าตระกล แมบรรดาผใหญในศรสรนนทจะเอนด
รกใครเหมอนลกหลาน อนญาตใหเรยกหลานๆ ในรนใกลเคยงกนอยาง
เปนกนเอง กระนนบดากยงสอนใหเขารจกระวงตน เขาจงเลอกเงยบและ
ยอมในบางเรองถาตองมปญหากบหลานๆ ของศรสรนนท
แตถาไมไหวจรงๆ ซงสวนใหญจะเปนกรณของหลานสาวคนโปรด
พลภทรกเลอกทจะเดนออกมาเสย ใหวลาวณยหวฟดหวเหวยงแตเพยง
ล�าพง กระทงสงบอารมณลงได กเปนหลอนนนเองทจะเดนเขามางอขอ
คนด แมจะดวยวธการทยงคงรกษาภาพพจนใหเขารวา...
‘ฉนรสกผดนะ แตฉนจะไมมวนพดค�าขอโทษ เธอตางหากตองให
อภยและมาเลนกบฉนเหมอนเดม’
ใช...นนคอในกรณของเขา ซงเขากยนดจะใหอภยและกลบไปเลน
กบหลอนดงเดม ทวาทวปกบธาตรไมใช เพราะทงสองถอวาเปนหลาน
คณเดชาเหมอนกน ทงยงมบดาอยางคณโอฬารคอยพร�าบอกเสมอวาอยา
ไดยอมออนขอใหวลาวณย เพราะทงสองเปนหลานผชาย ซงจะสบทอด
สกลศรสรนนท
‘ทจรง...’ เดกชายพลภทรอกอก แตแลวกเลาความจรงตามททราบ
‘วเขาชวนสองคนนนทะเลาะกอนครบ ทวปกบธาตรเลยดาเขาให พอวไม
พอใจกเลยไปฟองคณทาน’
ดวงสดาฟงแลวกถอนใจใหญ ตงทาจะพด แตแลวกนงเสย
กลางคนราวกบเพงนกอะไรออก
นาถลดา 51
พลภทรเฝามอง ตงใจฟงวาหลอนจะกลาวสงใดตอ แตกเปลา เดก
สาวรนพกลบกมหนาบรรจงแกะสลกมะปรางเหมอนไมแยแสทามกลาง
บรรยากาศเงยบสงบในสวน มสายลมพดแผวเคลาเสยงเจอยแจวของ
บรรดานกนอยทบนไลหยอกลอกนเหนอสวนหยอมสมนไพรอกฟาก
ปกตพลภทรชอบบรรยากาศแบบนนก สขสงบ เหมาะแกการอาน
หนงสอหรอนอนเลน ผดแตเมอตองมานงอยขางๆ ดวงสดา หลานสาว
คนโตของศรสรนนททเขาย�าเกรง เดกชายจงรสกวาบรรยากาศทเขาเคย
ชนชอบดจะชวนใหอดอดเสยมากกวา ยงในเวลาทหลอนเหมอนม
บางอยางเกบง�าไวเพยงล�าพง
ทายทสด เพอท�าลายบรรยากาศทชวนอดอด พลภทรจงเอยปาก
ชวนดวงสดาพดคยตามประสาเดก
‘คณดาท�าอะไรอยหรอครบ’ เดกชายถามทงทเขาเหนอย อดคด
ไมไดวาหลอนจะต�าหนเขาหรอเปลาทถามไรสาระ แตกเปลาเลย หลอน
กลบยมให ชแจงโดยไมไดนกร�าคาญอยางทหวนกลว
‘แกะมะปรางรวจะ’ ดวงสดาบอกขณะทมอยงคงบรรจงแกะ
มะปรางจนไดรวลายเกลยวทงลก เรยบรอยกผาแยกเนอผลใหเปน
ลกษณะคลายกลบดอกทวลป ควานเมดขางในออกอยางเบามอ ‘คณยา
สอนพแลวใหลองท�า ลองชมดไหม...พให แตยงไมไดชบน�าเชอมหรอก
นะ’
หลอนลางมะปรางรวตดขวในน�าเรยบรอยจงยนใหเขา
พลภทรไหวขอบคณ รบมาดกเหนวาคนเคยด เพราะมโอกาสได
ลองลมชมรสอยบอยครง เนองจากบดาเปนทไววางใจของทานผใหญ
ทานจงมกไดของขวญหรอของฝากตดมอกลบบานอยเสมอ หนงใน
ของฝากทเดกชายพลภทรชอบนกหนากคอมะปรางรวฝมอคณสดา
เปนมะปรางทแกะสลกรวลายงดงาม ชบน�าเชอมแลวจดลงโถแกว
รสหวานกลมกลอมทงหอมกลนมะล
52 นราศรกกรงกว
บดาของเขาเคยเลาใหฟงวา ถงฤดมะปรางใหผล คณสดาจะตอง
เกณฑคนมาชวยท�ามะปรางรวเปนของวางประจ�าบานศรสรนนทเสมอ พอ
ท�ามากเขา คนในบานกนไมทนกใชเปนของฝากคนในตระกลบาง ใหเครอ
ญาตทางศกดาพบลยบาง ตวบดาของพลภทรเองกพลอยมลาภปากไป
ดวย
‘ตายจรง!’
เสยงรองของดวงสดาท�าใหพลภทรทก�าลงชนชมมะปรางรวลาย
เกลยวหนไปมอง เหนปลายนวของเดกสาวรนพมบาดแผล เลอดหยด
ไหล มดแกะสลกตกหลนขางแพรปบนตก เดกชายจงหนไปทางสวน
สมนไพร รบวางมะปรางรว แลววงรไปเกบอะไรบางอยางจากในสวนนน
พลภทรไปไมนานกกลบมาพรอมใบวานหางจระเขทถกหกออกมา
ขนาดประมาณสองขอนวมอ
เขานงลงขางๆ หญงสาวแลวขออนญาตดวงสดาดบาดแผล เหน
วาไมไดลกมากจงหนไปฉวยอางแกวใสน�าเอามาลางมอใหเดกสาวรนพ
จนแผลสะอาด แตเมอเลอดยงไมหยดไหลกเอาวานหางจระเขทเดดมา
มาลาง ฉกแบะแลวเอาสวนเนอวนประกบลงบาดแผลทปลายนวอยาง
เบามอ
ทาทของเดกชายคลองแคลว ไมไดหวาดกลวเลอดหรอบาดแผล
เกงกาจอาจหาญเสยจนดวงสดาออกปากชม
‘พทนเกงจง คลองอยางนพวานาจะไปเปนหมอ’
อาจารยแพทยหนมไมเคยลมค�าชมนน แมเวลาจะลวงเลยมานาน
ถง 17 ป เพราะสาเหตหนงทท�าใหเขาเลอกเรยนคณะแพทยศาสตรก
เพราะค�าชมและรอยยมสดใสของดวงสดา อกทงการไดรจกแงมมหนง
ซงถกปดกนจากการพบเหนของคนทวไป จงท�าใหเขาไมเหนดวยนกท
วลาวณยจะตงแงโดยไมมองถงเหตผลแทจรงของอกฝาย
“พทวาทคณดาเธอไมพอใจแลวพานยวโมโหวกเพราะค�าพดของว
นาถลดา 53
นนละ” อาจารยแพทยหนมชแจงไปตามทคดเหน ทวาวลาวณยซงไดฟง
กลบผดลกจากเกาอเหลกดด มอสองขางเทาเอว นยนตาคมโตเขมงมอง
เขาจนดวงหนางามถมงทง
“พทนดแตเขาขางพดา ทพดากระทบกระเทยบวละกไมเหนจะพด
ถง” หญงสาวกระเงากระงอด กอดอกเชดหนาหน
พลภทรไดแตสายหนา พยายามเอาน�าเยนเขาลบ
“พทวาวท�าใจเยนๆ แลวมองเหตผลจรงๆ ของคณดาเธอกอน
ดกวาไหม” อาจารยแพทยหนมปรบน�าเสยงและทาท ทวาดเหมอน
วลาวณยจะรอนกวาทเขาคดเอาไวมาก
“นวเรยกพทมาคยนะ ไมใชใหมาซ�าเตม” หลอนเอด แมไมกลา
แสดงออกอยางเตมทเพราะเกรงใจ แตพลภทรเดาออกวาเวลานวลาวณย
ไมพอใจเอาจรงๆ “แลวเรองเหตผลนนวกเขาใจด วไมไดโกรธจนหหนวก
ตาบอด แตทวไมชอบใจกคอวธการของพดาตางหาก โอย! คยกบพท
แทนทจะรเรอง กลายเปนมาท�าใหอารมณเสย เราหรออตสาหรอกลบจาก
องกฤษ ดเถอะ...มาแลวกไมไดดงใจ”
วาแลวกเดนหน ครนพลภทรลกยนเตรยมเดนตาม หลอนกกลบ
หลงหนมาตวาดแหวพรอมสงคอนปะหลบปะเหลอก
“ไมตองตามมาเลย ร�าคาญ!”
อาจารยแพทยหนมนงงน แตกพยกหนายอมรบโดยดษณ ระหวาง
นนกมองหญงสาวสวมชดไทยกาวฉบจากไปจนชายสไบปลววอนดวยรอย-
ยมขบขน กระทงแผนหลงของหลอนลบหายไปหลงตนทรงบาดาลใหญ
อาจารยแพทยหนมจงคอยๆ ตดตามไปทหลง
วลำวณยนกเคองพลภทรนก อตสำหระบำยควำมคบของใจ
ขามทวปไปทางอเมล เพอบอกเลาเรองราวปญหาทก�าลงรมเรา แตดเถอะ
เขากลบเขาขางแตดวงสดา
54 นราศรกกรงกว
แตกนนละ...ใครจะไปดเทาดวงสดา...ผเปนสดรกสดบชาของอก
ฝายได
นบแตเดกจนโต หลอนรจกสนทสนมและเฝามองพฤตกรรมของ
พลภทรมาโดยตลอด เขาเสมอนเพอนรกและญาตสนททหลอนวางใจ แม
ทวปกบธาตรผเปนลกพลกนองใกลชดทางสายเลอดกไมอาจเทยบ ฉะนน
จงไมใชเรองยากทจะลวงรวาอกฝายคดอยางไรกบดวงสดากนแน
แมในวยเดก...วยร น สงทพลภทรแสดงออกมาจะเปนเพยง
ความเทดทนและเคารพพสาวของหลอน ราวกบนองชายเคารพพสาว
บาวเคารพนาย แตเมอเจรญวย วลาวณยกลบพบวามบางสงทเปลยนแปลง
ไปในความรสกของอาจารยแพทยหนม มนบอกผานแววตา ทาทาง
ไปจนถงค�าพด เหลานนท�าใหมนใจวาเพอนรกของหลอนคงผนความ
เคารพบชาทมตอดวงสดาเปนสงอนเสยแลว ทวานนกไมใชเหตทเขา
จะคอยเขาขางพสาวของหลอน ตอใหพสาวของหลอนพดถกกตามท เขา
กควรจะปลอบใหหลอนสบายใจบาง ไมใชคอยขดคอตดบทอยเสมอ
คดแลวกเรงสาวเทาไปจนถงดานหนงของคน�าซงทอดตวยาวตามแนวรว
ดานในของมหาวทยาลย ทซงเหลานสตรวมตวท�ากจกรรมอยเปนกระจก
ไปถงวลาวณยกพบเหลานสตชายหญงสวมชดไทยนงโจงกระเบน
ก�าลงตอแถวรอลงเรอพายทลอยอยในคน�า กอนลงกหนไปจายเงนแก
นสตสาวทนงโจงกระเบนหมสไบยนคอยทาบนตลง ในมอถอกลองไมทรง
สเหลยมส�าหรบใหผมารวมกจกรรมลองเรอในคน�ากวางรอบมหาวทยาลย
ไดหยอนเงนตามจ�านวน
ผสนใจเขารวมกจกรรมหยอนเงนลงกลองแลวลงไปนงเรอทจอด
เทยบตลงดวยความระมดระวง เรอพายทจอดคอยทามเหลานสตหนม
หนาตาหลอเหลาสวมเสอคอกลมแขนสน นงโจงกระเบนประจ�าอย แตละ
คนตางรองเรยกเชอเชญใหผทเดนผานไปผานมารวมกจกรรมเปนระยะ
วลาวณยกวาดสายตาดแลวไมคนหนาใครสกคน กระทงหนไป
นาถลดา 55
เหนเรอพายล�าสดทายทคอยๆ เคลอนไลล�าดบตามเรอล�าอนมา อาจารย
สาวจงฉกยม เดนลงไปสงเสยงกระแอมทรมตลงขางๆ เรอ
เสยงกระแอมท�าใหนสตหนมผเปนฝพายแหงนหนาขนมอง กระทง
เหนวาเปนหลอนทยนยมหนาเปนลอเลยนอย นสตหนมกยมรา วางไม
พายแลวรบยกมอไหวอยางรวดเรว
“สวสดครบอาจารยว นงเรอเลนรอบมหาวทยาลยไหมครบ” เปน
วรวทยอยางทวลาวณยคาดไวจรงๆ
พนจมองนสตหนมเวลานกเหนวานาเอนดนก ดวยทาทยยวนกวน
ประสาทอนเปนเอกลกษณ ดเขาทเมอสวมเสอลายดอกนงโจงกระเบน
สเขม ทรงผมตดสนนนดวย อาบน�ามนหวเสยตวดปลายงอนไปขางหลง
เผยดวงหนายยวนผดแปงนวลจนผดผองเมอกระทบแสงไตทปกอย
รมตลง
“จากนกวทยาศาสตรมาเปนคนพายเรอแลวหรอ” อาจารยสาว
กระเซา แทบจะหลงลมเรองไมสบอารมณทเกดขนกอนหนา
ฝายนสตหนมกหวเราะรวนกอนชแจง
“เปลาหรอกครบ พอดงานสงเสรมวฒนธรรมไทยปน ทางคณะ
วทยาศาสตรจดกจกรรมลองเรอรอบมหาวทยาลย เพอหารายไดสมทบ
ทนชมรมคายอาสาวทยาศาสตรทจะจดขนในเดอนหนานครบ” วาพลาง
กสงยมเชอเชญ “วาแต...อาจารยสนใจรวมท�าบญสมทบทนไหมครบ”
“เดกกจกรรมจรงๆ เลยนะเรา” อาจารยสาวยม “กด เดยวครชวย
สมทบทนดวยกแลวกน”
วาแลวกฉวยเงนจากถงเงนก�ามะหยสเขมทเหนบชายพกขางเอว
ออกมาใสในกลองทนสตสาวชดไทยถออย เรยบรอยกคอยๆ กาวลงเรอ
ทวรวทยพายเขามาเทยบฝง มนสตหญงอกคนคอยชวยประคองไมให
พลดตกลงน�าในค กระทงนงในเรอ เกบชายผานงผาหมเรยบรอย นสต
หนมซงนงอยทายเรอกใชไมพายงดตลง ออกแรงสงเรอใหพงไปขางหนา
56 นราศรกกรงกว
ทนท
คน�าสายนเปนคน�าทถกขดลอกโดยรอบรวดานในมหาวทยาลย
สวนกลาง ความกวางความลกอยทประมาณสถงหาเมตร สวนระยะทาง
นนทอดยาวเปนกรอบสเหลยมตามความยาวของรว ขดขนเพอแกปญหา
น�าทวมภายในมหาวทยาลย พรอมกนนนกใชประโยชนในการปรบปรง
ทศนยภาพ โดยการปลกบวฉตรชมพ ทงยงเปนสถานทประกอบกจกรรม
ในวนส�าคญตางๆ อยางเชน วนลอยกระทง
คราวนมหาวทยาลยชวกรจดกจกรรมสงเสรมวฒนธรรมไทย ทาง
คณะวทยาศาสตรกไดใชคน�าในการจดกจกรรมลองเรอชมมหาวทยาลย
“วาแตพงศคณตแฟนเธอหายไปไหนละ” วลาวณยถาม ขณะท
วรวทยท�าหนาทฝพายไดอยางดเยยม
“ออ...เขาเปนวทยากรประจ�าซมนทรรศการอยในหอประชมครบ”
วรวทยตอบ น�าเสยงเรยบเฉยเหมอนไมไดสะกดใจกบค�าถาม สกพกจง
โอดออกมาราวกบเพงนกขนได “โอย...ไมใชนะครบอาจารย ไอนดไมใช
แฟนผมนะ”
อาจารยสาวกมหนาหวเราะคกกอนจะเหลยวหลงไปมอง
“อาว...ครจะไปรเหรอ กเหนเธอสองคนไปไหนมาไหนดวยกน
ตลอด แลวกชอบหยอกกนดมงมงเชยว” วาแลวกหนกลบไปทอดสายตา
มองสองฟากฝงของมหาวทยาลยตอ
“โห...อาจารยรจกค�าวามงมงดวยหรอครบ”
“แหม...วยรนสมยนพดอะไรกตองเรยนรไวบาง จะไดแนะน�าเขา
ไดถก” หลอนวาพลางหวเราะรวน แลวชแจงใหชายหนมผรบหนาทฝพาย
ฟงดวยทาทจรงจงขน “ส�าหรบครนะ ค�าบางค�าประดษฐขนมาใหฟงด
นารกส�าหรบพดกนในหมวยรนกพอเขาใจ แตการจะเอามาเขยนเปน
กจจะลกษณะครกตองแนะน�า เพราะเดยวนเอาภาษาพดมาเขยนกนมว
ไปหมด ในเอกสารราชการยงมใหเหนเลย จรงไหม...ตะเอง”
นาถลดา 57
หลอนลงทายอยางทเดกวยรนชอบพดกน ท�าเอาวรวทยหวเราะ
ชอบใจ
“โอย...พออาจารยพดภาษาวยรนแลวผมไมชนหเลย ขอรองละ
ครบอาจารย เดยวผมกลบไปพดภาษาไทยใหถกตองตามหลกเหมอนเดม
กได” วรวทยเยาขณะทมอยงคงบงคบพายไปในทศทางทตองการ
วลาวณยทนงฟงอยไดยนดงนนกเหลยวหลงมองคอนอยางหมน
ไส
“ท�าไมยะ ฉนกเพง 27 ขวบ จะแกเกนพดจงเบย บองตง หรอยง
ไง” วาพลางกหนกลบมานงเชดหนาในทาเดม กอนจะกระเซาอกฝายตอ
“แลวน...ตกลงยอมรบแลวใชไหมวาพงศคณตเปนแฟนเธอ”
“อาจารยละกชอบวกกลบมาเรองเดมอกแลว” วรวทยสงเสยง
เหมอนละเหยใจ “เปน ‘สาววาย’ หรอยงไงกนครบ เชยรใหหนมๆ จบค
กนจงเลย ถาเกดผมพลาดทาเสยทขนมาจะท�ายงไง”
“อยามาพด ครวาพงศคณตตางหากจะเสยทเธอ” พดแลวกหวเราะ
รวน แลวหนไปทอดสายตามองทวทศนของมหาวทยาลยผานเสนทาง
คน�าททอดตวยาว
ไมเคยเลยทหลอนจะไดสมผสบรรยากาศและเหนทวทศนของ
มหาวทยาลยจากมมน รมตลงมคบไตจดไฟปกใหแสงสวาง สงขนไปคอ
เงาของตนทรงบาดาลยนตนตระหงานแผกงกานอยใตแผนฟาสน�าเงนเขม
บนทองฟาดารดาษดวยแสงดาวระยบระยบทโอบลอมพระจนทรเสยว
สนวล ยงภายในงานเปดเพลง “บหลนลอยเลอน” เคลาคลอ ใจของ
อาจารยสาวกราวจะลอยลองไปถงทองฟานน
มองลงมาดานลางรอบตว ในคน�ากวางเตมไปดวยบวฉตรชมพท
ผลดอกออกชอ สงกลนหอมรวยรนแมจะไมไดคลกลบบาน ยามแสงไฟ
จากคบไตสองกระทบกเผยใหเหนความงดงามของชอดอกใบชวนมอง
ทวาสงหนงทวลาวณยไมคาดวาจะไดเหน คอรวหมอกบางๆ ทจบตวอย
58 นราศรกกรงกว
บนผวน�าภายในคใตกอบว
“หมอกเหรอ” กลาวเพยงเทานนสายลมเยนกพดผาน พลนอากาศ
รอบตวทเคยเยนสบายกหนาวยะเยอกขนมาทนท
“วรวทย รสกเหมอนทครรสกไหมเนย ครวาอากาศมนเยนๆ นะ”
อาจารยสาวยกมอกอดอกขณะเหลยวไปถามนสตหนม
วรวทยพยกหนาเหนดวย “ครบ อยๆ กหนาวขนมาเฉยๆ ผมพาย
เรอกอนหนาตงหลายรอบ อากาศไมเหนจะเยนแบบนเลย”
ชายหนมพดพลางพายเรอตอไป สายตาสอดสายรอบดานราวจะ
หาทมาของอากาศหนาวเหนบ
กระทงพายพยน�าพาเรอผานบวฉตรกอใหญไปใกลหวมมค ไอ
หมอกขาวบางทลอยเรยผวน�ากเรมจบตวหนา บดบงทศนวสย แสงจาก
คบไตรมตลงทใหความสวางเรมเลอนราง มองเหนเพยงแสงสะบดวบ
ขณะทอากาศรอบตวยงหนาวเยนเหมอนถกโอบลอมดวยน�าแขง
“วรวทย...ครวาเธอเอาเรอเทยบฝงเถอะ” หญงสาวดงชายสไบแพร
หมไหลเปลอยอกขางตางผาคลม กระชบกอดดวยความหนาวสะทาน นก
สงสยวาเหตใดอยๆ หมอกจงลงหนา อากาศรอบตวเยนลงผดสงเกต
นงคดอยครหนง รสกวาเรอทนงไมมททาจะเทยบฝง ทงยงไมม
เสยงตอบรบจากนสตหนม หญงสาวจงเหลยวกลบไปด ทวาทกอยางเวลา
นถกกลนหายไปในสายหมอกขาว นสตทคอยพายเรอใหยงแลวใหญ
ไมวาจะรองเรยกเทาใดกลบไรเสยงขานตอบ
“วรวทย! ไดยนครไหม ครบอกใหเธอเอาเรอเทยบฝง หมอกลง
หนาแลวไมเหนหรอ!”
มเพยงความเงยบเปนค�าตอบ แมแตเสยงพายพยน�ากระทบกราบ
เรอกไมไดยน ดนตรบรรเลงราหาง ราวกบเรอทนงก�าลงแลนไปไกล
กระทงเพลงเงยบเสยง เสยงรายค�ากลอนกแววดงขนแทนท คอยๆ ถนด
ชดราวกบเรอก�าลงพาหลอนเขาไปใกลตนเสยง
นาถลดา 59
“นอมเคารพอ�านาจคณพระไตรรตน
ผองประภสรแพรวพราวระยบไหว
ดวยเดชะพทธบาทผจงใจ
ส�าเรจไดสมประสงคดงนกปอง
“เกดชาตนบญนอยดอยวาสนา
ไรเงนตราสนทรพยศกดสนอง
จงถกพรากเสนหาทใฝปอง
น�าตานองปมมวยมลายชนม”
วลาวณยจ�าได...เปนค�ากลอนท ‘คลบคลาย’ นราศพระบาทของ
สนทรภ!
เสยงรายค�ากลอนนนนมลก ทวาแฝงไวดวยความโศก ไดยนไดฟง
จตใจของหญงสาวกสลดหดห ลมสนซงความหวาดกลวตอมานหมอกท
โอบลอม กระทงเสยงเงยบลง หมอกขาวเลอนสลาย สงทปรากฏกลบ
ท�าใหหลอนงนงง
หลอนนงอยบนเรอทามกลางพนน�าทเตมไปดวยบวฉตรนนใชแน
แตทนาแปลกกคอคกวางสถงหาเมตรททอดตวยาวรอบมหาวทยาลย
บดนกลบกลายเปนบงบวกวางสดลกหลกตา บรรยากาศรอบดานเปลยน
ไป เตมไปดวยแมกไมรกทบ คบไตทปกใหแสงสวางกไมม มหน�าซ�าเมอ
หนไปหานสตหนมผบงคบพายทายเรอกพบเพยงความวางเปลา ไมพาย
ลอยเทงเตงอยในน�าขางกอบว
“วรวทย เธออยไหน...อยามาลอเลนกบครแบบนนะ!” หญงสาว
หนซายแลขวา ตะโกนเรยกลกศษยดวยความตระหนก ทวาลกศษยของ
หลอนหายไปแลว หลงเหลอเพยงหลอนตามล�าพง
5กรงเทพทวาราวดศรอยธยา,
ปมะแมตรศก จลศกราช 1173
ควำมมดรอบตวเขำเกำะกมจตใจอำจำรยสำว หลอนหนมองซำย
ขวาแลวรองเรยกหาลกศษยทท�าหนาทพายเรออกหลายรอบ ทวาเสยง
ตอบรบกลบเปนเสยงสะทอนกองของหลอนทดงไปทวบงน�า
“วรวทย...เธออยทไหน! วรวทย!” อาจารยสาวรองเรยกพลางร�าไห
น�าตาแหงความกลวรนไหลอาบสองแกม ไมวาจะกวาดตามองไปทางใด
ทกแหงหนกมแตเพยงความเงยบงนและความรกชฏของแมกไม ไมม
แสงใดใหความสวางนอกเสยจากแสงจนทรวนเพญสขาวนวล
แสงจนทรวนเพญ...เชนนนหรอ!
วลาวณยจ�าไดด ขณะทหลอนลองเรออยในมหาวทยาลยชวกร
พระจนทรบนฟากฟาเปนพระจนทรเสยวสขาวผอง ไมใชพระจนทร
วนเพญอยางทหลอนก�าลงเหนอยขณะน คดไดดงนนความกลวกพอกพน
รแนวาทแหงนไมใชมหาวทยาลยชวกร และไมมทางเปนได ดวยสภาพ
แวดลอมทเหน
“วรวทย! เธออยไหน...ชวยครดวย!” วลาวณยรองเรยกลกศษย
อกหน ทวาทกอยางยงคงเงยบงนเชนเดม กระทงจนหนทางไมรวาจะท�า
อยางไรตอไปด หญงสาวจงสะอนรองหาความชวยเหลอจากคณป ราวกบ
เดกหญงตวนอยก�าลงหลงทาง
“คณปขา...ชวยวดวย”
นาถลดา 61
เสยงสะอกสะอนของหลอนดงไปทว เปนเสยงร�าไหทเตมไปดวย
ความหวาดกลว ดงโหยหวนอยเชนนนนานหลายนาท กระทงสงบอารมณ
ได จงหนไปมองไมพายทลอยเทงเตงตดกอบวฉตร แลวพยายามชวย
เหลอตวเอง ขยบไปทายเรอเพอควาเอาไมพายนนมาพายเรอเทยบฝง
ทวากเหมอนฟาแกลง เมอหลอนขยบเคลอนตวไปนงททายเรอ
เออมมอไปหยบไมพายทลอยตดกอบว เรอทหลอนนงกคอยๆ เคลอน
ตวออกหาง พลอยใหหลอนทนงหมนเหม เออมมอตวดปลายนวเพอหยบ
ไมพายดวยสหนาเครงเครยดพลดตกจากเรอในเวลาตอมา
เสยงน�าแตกซานดงขนพรอมกบทเรอลอยหางออกไปเพราะแรง
ผลกทหญงสาวไมไดตงใจ ตวหลอนควาไมพายได แตนาเสยดายทเรอ
ลอยไปอยกลางบง
วลาวณยวายขนมาลอยคออยเหนอน�าไดกรองไหเรยกหาคณป
หนกกวาเกา มาสคาราททาไวเยมเลอะพวงแกมราวกบน�าตากลายเปน
สด�า บนศรษะมซากใบบวเหลองเปอยตดมาดวย
“คณปขา...ชวยวดวย!” หลอนรองไหพลางหนซายแลขวา ครน
เหนวาฝงน�าอยใกลกวาการพยายามวายไปทเรอ จงขวางไมพายทง กอน
จะวายน�าเขาฝงแทน
กระทงตะเกยกตะกายพาตวพนจากน�าและโคลนเลนซงดดกลน
รองเทาของหลอนแลว หญงสาวกทรดตวลงนงรองไหใตรมไมใหญรมบง
บวตอ ปากยงคงพร�ารองหาความชวยเหลอจากคณปผเปนทรก จน
สงบจตสงบใจไดอกครง จงหนซายแลขวามองหาหนทางเดนตอไป
ทวาเวลานหลอนไมรจรงๆ วาก�าลงยนอยทไหน สงทอยขางหนา
ของหลอนเปนผนดนซงเตมไปดวยแมกไมหนาราวกบปาหรอไมกสวน
มนหนาทบเสยจนแสงจนทรวนเพญลอดผานลงมาไมได ครนหนไปอก
ทางทดเหมอนแมกไมจะบางตากวา กมองเหนเทอกสวนไรนาและหลงคา
เรอนไทยอยไกลลบใตแสงจนทร
62 นราศรกกรงกว
“บาน?” วลาวณยกลาวทงน�าตานองหนา ฉบพลนกรสกวาชวต
ปลอดภยและมความหวงขนมาบาง
หลอนเรงฝเทาหวงใหถงบานทรงไทยทเหนปรากฏอยไกลลบ
ไมใสใจวาผาผอนทอนสไบทนงจะยงคงเปยกโชก มอเทาและเนอตวเตม
ไปดวยคราบโคลนตม ใบหนาขาวเปรอะเลอะมาสคาราทไหลเยมดนากลว
กระทงเดนเทาเปลาลากสารรปดไมไดมาถงหนาบานทรงไทย
ลองถนสง วลาวณยกพบวามนชางเงยบและมดมด ราวกบคนทงบาน
นอนหลบกนหมดแลว อยางไรกตาม เมอไดยนเสยงฝเทาและเสยง
พดคยของคนหลายคนดงขนพรอมเหนแสงสวางจากตะเกยงน�ามน
ทเผยใหเหนชายตางวยสามคนนงโจงกระเบนเปลอยอกเดนออกมาจาก
ใตถน หญงสาวกรบรองเรยกขอความชวยเหลอทนท
“ขอโทษนะคะ ชวยฉนดวยคะ” เสยงของวลาวณยยงคงสนเครอ
เจอดวยเสยงสะอนนอยๆ
ชายตางวยสามคนทเดนพนจากใตถนไดยนเขากชะงกหนมามอง
คนทดมอายมากทสดยกตะเกยงในมอสองมายงหลอน กระทงเหนหนา
สบตากน ฝายชายชรานงโจงกระเบนผาขาวมาคาดพงกพนน�าสแดงราวกบ
เลอดพรวดออกจากปาก ทวาดวยกลนอนเปนเอกลกษณ ท�าใหวลาวณย
รวามนคอน�าหมาก
“ไอกลา ไอมน เองเหนอยางทขาเหนหรอไม” ชายชราผมสดอกเลา
หนไปถามคนหนมอกสองคนทแตงกายคลายๆ กน สหนาทงสามตนซด
ราวกบพบเหนสงนาหวาดกลว
“เตมสองตาเลยจะลง” คนหนมรางล�าสนตอบ ขณะทคนหนมราง
ผอมโกรงรบวงเขาไปเกาะแขนชายชราแลวหวดเสยงรองลนดวยความ
หวาดกลว
“ผ!”
ชายตางวยทงสามแผดเสยงลน คนหนมรางล�าสนรบฉวยตะเกยง
นาถลดา 63
น�ามนจากมอชายชราแลวโกยอาวหนเขาไปใตถนเรอนกอนใคร สวนชาย
ชราทพยายามจะวงตามไปกลบถกเหนยวรงดวยคนหนมรางผอมโกรงท
ทรดตวลงนงกอดเทาเขาเอาไวแลวรองไหโฮ พลอยใหชายชราทหนไปไหน
ไมไดยกมอไหววลาวณยทวมหวตวสนเทม
วลาวณยมองแลวกไดแตงนงง พยายามบอกกบทงสองวาหลอน
ไมใชผ กระนนคนทเหลออยกลบไมรบฟง เอาแตแผดเสยงลน กระทง
มเสยงดงมาจากบนเรอน
“มอะไรกน...หา โหวกเหวกเสยงดงเชยว ไมรหรออยางไรกนวา
พอนายทดก�าลงนอน” ประตไมหนาเรอนถกเปดออก เผยใหเหนหญง
ชราทาทางกระฉบกระเฉง คาดผาแถบนงโจงกระเบนยนเทาเอวอยดาน
บน กระทงอกฝายกมลงมาเหนชายตางวยสองคนรองแรกแหกกระเชอ
ตวสนงนงกทเชงบนได จงกาวลงมาตผวะทแขนของคนทงสอง ไมทนได
สงเกตหลอนทยนดอย
“ตามง...แกนแกจวนจะลงโลงแลวกเปนไปกบเขาดวยหรอ แลวน
เปนอะไร ไอมน เงยบเดยวนนะมง รองเปนเหนผไปได!” หญงสงวยต
ชายหนมรางผอมโกรงอกครง กระทงคนหนมชอมนส�าทบ หญงชราจง
หนมามองทวลาวณยทนท
“กผนะซปาปน...นนอยางไรละ!”
หญงชราขวบมาทวลาวณย พบเขากหวดรองเสยงหลง ทรดลงนง
กองตรงขนบนไดหนาเรอนไมตางจากคนอน แมวลาวณยจะพยายาม
อธบายวาไมใชผ แตหญงชราและชายตางวยกพาหวดรองไมยอมรบฟง
จนหลอนออนใจจะชแจง กระทงมเสยงเอดดงมาจากบนเรอนอกครง
วลาวณยจงแหงนหนาขนมอง
“มอะไรกน เสยงดงไปถงบนเรอน ไมรหรอกรวาคณพอนอนอย”
เสยงนนคนหหลอนนก ยงไดพบหนาเจาของเสยงทเดนออกมาพรอม
ตะเกยงน�ามนในมอ วลาวณยกฉกยม หวใจพองฟ น�าตาแหงความดใจ
64 นราศรกกรงกว
ไหลออกมาโดยไมรตว
“พดา! พดาจรงๆ ดวย!”
เปนดวงสดาไมผดแน รปรางสะโอดสะอง ตาคม ผวขาว แมจะ
คาดอกนงผา ไวผมปกยาวประบา กนไรผมวงหนาโคง แตวลาวณยก
มนใจวาคนตรงหนาคอพสาวของหลอน คดพลางกถลาวงขนบนเรอนดวย
น�าตานองหนาเพราะความดใจและโลงอก ไมไดสนใจชายหญงทตระหนก
ตกใจเพราะหลอนในตอนตน
ทวาเมอเหนหลอนถลาวงขนมาบนเรอนพรอมอาแขนเตรยมกอด
ฝายหญงสาวคนทหลอนคดวาเปนดวงสดากผวา รบทงตะเกยงหวดรอง
แลวกลบหลงหนเตรยมหน แตกชากวาวลาวณยทกระโดดกอดจนพากน
ลมคว�า เสยงรองหวาดกลวยงดงเมอหลอนพยายามโอบกอดแนบหนา
ดวยความคดถงอกฝายยงกวาสงใด
“แมปน! แมปนชวยฉนดวย!”
เสยงรองของคนทหลอนคดวาเปนดวงสดาดงลน ท�าใหหญงชรา
และชายตางวยทนงตวสนงนงกอย ดานลางรบวงขนมาด ครนเหน
วลาวณยก�าลงกอดรดฟดเหวยงหญงสาวทเขาใจวาเปนพสาว หญงชราก
รบรองบอกชายชราและชายหนมทเฝามองเหตการณอยางกลาๆ กลวๆ
“ตามง ไอมน! ไปชวยคณสนเธอเรวเขาซ ผมนจะเขาเธอแลวไม
เหนหรอ!”
กวำควำมโกลำหลจะสงบ คนทงบำนกแตกตนวงออกมำด ชวย
กนแยกวลาวณยออกจากหญงสาวทหลอนคดวาเปนดวงสดา กระทงได
พดคยจนเขาใจในเบองตนวาวลาวณยไมไดเปนผสางนางไมอยางทใครคด
หญงสาวทหลอนคดวาเปนดวงสดากใหคนพาหลอนไปลางเนอลางตว
เชดหนาเชดตาช�าระสงทอกฝายเรยกวา ‘ถาน’ ออกจากใบหนาเสยใหหมด
และคนทคอยดแลอาบน�าใหกไมใชใครอน เปนหญงชราทชอปนนนเอง
นาถลดา 65
แตคราวนมหญงวยกลางคนกบเดกสาววยรนมาคอยชวยเหลอดวย
‘ไอฉนกคดวาเปนผสางนางไม มอยางหรอ...เอาถานมาปายหนา
แลวยนรองไหหนาเรอนคนอน ใครจะไมคดวาเปนผ!’ หญงชราบนพลาง
ใชบวบแหงชบน�าขดสฉววรรณใหอาจารยสาว จนหมดคราบโคลน
คราบไคลกทาขมนขดไพล แลวตกน�าในตมราดรดตงแตหวจดเทา แต
ดวยความทน�าในตมยามค�านนเยนนก วลาวณยจงหนาวสะทานจนหวด
รองเปนระยะ
‘จะแหกปากรองไปท�าไมกน นมนน�าฝน ไมใชน�ามนต!’ หญงชรา
กลาวอยางหวเสย
กระทงเนอตวสะอาดเอยมออง ไดผลดเปลยนผาผอนเสยใหม แม
อกฝายจะจดใหนงผาหมสไบอยางทเคยแตงไวกอนหนา กระนนวลาวณย
กรสกวาผาแหงทมกลนหอมของดอกไมอบอวล ใหความรสกสบายตว
มากกวาการนงหมผาเปยกชนเหมนกลนโคลนนก ใบหนายามนขาว
สะอาดหมดคราบมาสคารา จากนนหญงสาวทวลาวณยคดวาเปนพสาว
ของหลอนกเรยกตวใหไปนงคยกนบนเรอน
สภาพแวดลอมทงบานเรอน ผคน รวมไปถงขาวของเครองใช
และวถชวต ท�าใหอาจารยสาวอดสงสยไมไดวาหลอนอยทไหนกนแน
ฟงส�านวนการพดคยของแตละคนกดโบร�าโบราณผดปกต ไหนจะการ
แตงกายและทรงผม พวกผชายนงโจงกระเบน ไวผมทรงหลกแจวหรอ
ทรงมหาดไทย สวนผหญงไมวาจะสาวจะแกกลวนนงโจงกระเบนคาด
ผาแถบ บางคนเปลอยอกอยางผชาย เหนนมหอยโตงเตงกม ทรงผมก
ดวย ไวผมปกหรอไมกตดสนคลายทรงมหาดไทย
เรองน�าทาและไฟฟากเชนกน ดเหมอนบานหลงนจะไมมระบบ
ประปาและไฟฟาเขาถง สงทใหแสงสวางภายในบาน นอกจากตะเกยง
น�ามนกมเทยนไข หองน�าหองทาไมม สถานทอาบน�าคอลานโลงหลงเรอน
ทมตมน�าเรยงรายหลายตมพรอมขน
66 นราศรกกรงกว
“เอาละ...ลางเนอลางตวแลวกมาพดจากนใหรเรอง” หญงสาวท
หลอนคดวาเปนดวงสดากลาว ดเหมอนอกฝายเองกเพงลางเนอลางตว
ใหหมดคราบดนโคลนแลวเปลยนผาผอนใหม หลงจากถกวลาวณยกอด
รดไปกอนหนา “หลอนชออะไร เปนใคร แลวมาจากทไหน”
วลาวณยซงนงพบเพยบบนชานเรอนหนไปมองอกฝาย ทนงอง
หมอนขวานอยบนยกพนใตรมหลงคามงแปนเกลดหรอกระเบองไม เปน
สถานททหญงชราชอปนเรยกวา ‘หอนง’ นอกจากนนขณะถกจบอาบน�า
นางปนนเองทก�าชบกบหลอนอกครงวา หญงสาวทหลอนเขาใจวาเปน
ดวงสดานนชอ ‘คณสน’ เปนบตรของพอนายทด คหบดเจาของเรอน
ทวาวลาวณยกอดสงสยไมไดวาเหตใดคณสนจงหนาตาละมาย
คลายคลงดวงสดา พสาวของหลอนราวกบพมพเดยว
“ดฉนชอวลาวณย เปนอาจารยสอนอยในมหาวทยาลย” วลาวณย
ตอบพลางขมวดควครนคด ตอเมอจนใจไมรจะตอบค�าถามวา ‘มาจาก
ทไหน’ อยางไร กพยายามล�าดบเรองราวพลางอธบายเทาทจะท�าได “สวน
เรองทวามาจากไหน ดฉนกยงงงอย เพราะทแรกกนงเรออยในคน�าของ
มหาวทยาลยแทๆ แตอยๆ กมาโผลในบงบวทางดานโนน”
บรรดาผคนทนงอยบนชานเรอน ทาทางดเหมอนจะเปนบาวไพร
ชายหญงของคณสน ตางหนไปมองตามทศทางทวลาวณยยนหนาบยใบ
จากนนจงหนไปกระซบกระซาบกนวาบงบวทหลอนหลงเขาไปเปนบง
บวใหญทอยในทนาของพอนายทดนนเอง
“เปนผหญงท�าไมใช ‘ดฉน’ ตองพดแทนตววา ‘อฉน’ แลวทหลอน
บอกนน...มหาอะไรนะ”
เสยงของคณสนท�าใหวลาวณยไดสต เหนไดชดวาอกฝายใหความ
สนใจกบสถานททหลอนจากมามากกวาสถานททหลอนปรากฏตว
“อะไรนะคะ ออ...มหาวทยาลยคะ เปนสถาบนการศกษาในระดบ
อดมศกษา” อาจารยสาวอธบาย แตแลวกขมวดควหรตามองอกฝายดวย
นาถลดา 67
ความไมเขาใจ “คณไมรจกหรอคะ”
ความเงยบเคลอนตวเขาครอบง�าทวบรเวณ บรรดาบาวไพรชาย
หญงทนงอยรายรอบวลาวณยบนชานเรอนตางหนมองหลอนเปนตาเดยว
สวนคณสนนนแทบไมตองพดถง นงมองราวจะหยงลกถงในใจ เหมอน
สายตาทดวงสดามกใชมองหลอนอยางพนจพเคราะห
วลาวณยอดคดไมไดจรงๆ วา หญงสาวทนงในหอนงตรงหนาคอ
พสาวของหลอน
“แมวลา...” คณสนเรยก ทวาไมทนครบชอกชะงกไปเสยกอน
“ฉน...เรยกหลอนวาแมวลากแลวกน ชอหลอนยาวเสยจนฉนคดวาเปน
ชอเจาฟาเจาแผนดน”
วาพลางกหนไปหยบผานงผาหมทหลอนเคยใช ซงหญงชราชอปน
ซกลางจนหมดคราบดนโคลนแลวน�ามามอบให
คณสนคลผาเขยนลายทองกบสไบแพรทวลาวณยนงหมออกด
สายตาทจบจองผาผอนเปยกน�าสลบกบมองหลอนนนเตมไปดวยความ
สงสยระคนไมสบายใจ
“สบเชอสายเจานายในวงมาหรอเปลา ผานงผาหมดเหมอนไมใช
คนธรรมดาสามญ แลวสไบของหลอนน ท�าอยางไรถงพบเปนจบราว
สมดไทย”
เปนอกครงทวลาวณยขมวดควสงสย แนละวาผาเขยนลายทองท
หลอนนงนนเปนผานงเฉพาะเจานายชนสงในสมยกอน อยาวาแตสามญ
ชนเชนหลอนเลย แมเจานายชนเลกๆ อยางหมอมเจากไมมสทธนง ทวา
ดวยยคสมยทเปลยนไป การเมองและวฒนธรรมตะวนตกมบทบาทตอ
การหมนกงลอชาต ผาผอนทอนสไบและมรดกทางวฒนธรรมเกาแกของ
ชาตไทยซงก�าลงจะสญหายในกรอบเฉพาะสงคมหนง จงจ�าเปนทจะตอง
รกษาไว สงเหลานจงถกน�าออกมาใชอยางแพรหลายมากขน เพอใหคนใน
สงคมไดรจกและรวมอนรกษใหอยยงยนยง แมจะหยบมาใชเพยงวาระ
68 นราศรกกรงกว
ส�าคญกตามท
ทวาสงทคณสนพดและแสดงออกมาท�าใหวลาวณยสงสยมากกวา
ทเคย อกฝายพดราวกบเรองทหลอนหยบผาเขยนลายทองมานงเปนเรอง
ไมสมควรถงขนคอขาดบาดตาย เรองสไบอดกลบทมใหเหนทวไปดวย
พดราวกบเหนเปนเรองแปลก ไหนจะชอเสยงเรยงนาม หลอนไมเหนวา
ชอ ‘วลาวณย’ ของหลอนจะยาวเหมอนชอเจาฟาเจาแผนดนไดอยางไร
สมยนจะหาคนไทยทมชอไทยแทๆ ไมมการสมาสสนธค�าแบบบาล
สนสกฤตเปนเรองยากยงกวาหาคนชอประหลาดๆ สกหกเจดพยางค
เสยอก แตเพอความสบายใจของอกฝาย วลาวณยจงอธบายตามตรง
พรอมทงแจงรายละเอยดทมาของตระกลของตนใหอกฝายฟง
“เปลาคะ ไมไดสบเชอสายมาจากเจานายในวงหรอก แตทางคณ
พอของดฉนสบสายมาจากเจาพระยาสมยตนกรงรตนโกสนทร”
“ตนกรง?” คราวนคณสนวางผาเขยนลายทองลงทเดม สหนาสงสย
ยงยวด “หลอนหมายความถงแผนดนกอนนะร”
วลาวณยนงองนกสงสย
จะเปนแผนดนกอนไดอยางไร กหลอนบอกอกฝายอยโทนโทวา
สบสายมาจากเจาพระยาสมยตนกรงรตนโกสนทร จะใหหลอนรายพงศา-
วลใหฟงหรอวา ตนตระกลของหลอนทมในบนทกประจ�าตระกลนน
สบสายมาจากเจาพระยาศกดาพบลยกบทานผหญงโฉม แตดเอาเถอะ...
ผหญงทดคลายดวงสดากลบพดราวกบวาตวเองก�าลงอยในแผนดนทสอง
หรอทสามของกรงรตนโกสนทรอยางนนละ
‘เอะ!’ อยๆ อาจารยสาวกเอะใจ หนไปมองโดยรอบกเหนบรรดา
บาวไพรชายหญงแตละคนตดผมนงผาราวกบตวละครในภาพยนตร
ยอนยค หนไปมองหญงชราทาทางกระฉบกระเฉงกเหนก�าลงเคยวหมาก
หยบๆ ทชานเรอนขางหอนง สวนตวคณสนก�าลงมองหลอนจากบน
หอนงดวยสายตาพนจพจารณา
นาถลดา 69
นกแลวกเรมไมวางใจ จงถามคณสนออกไปดวยค�าถามทหลอน
กลวเหลอเกนวาจะเปนความจรง
“ขอโทษนะคะ ไมทราบวาปนปอะไรหรอคะ แลว...” วลาวณยอ�าอง
หายใจไมทวทอง ตอเมอรวบรวมสตไดจงถามออกไปทงหมด “ทนทไหน
กน”
ปฏกรยาทแตละคนตอบสนองดราวกบเหนหลอนเปนตวประหลาด
กระนนคณสนกยงคงตอบหลอนอยางใจเยน
“ทนกกรงเทพทวาราวดศรอยธยา หรอทหลอนเรยกนนละ...
กรงรตนโกสนทรอนทอโยธยา ปนก...” เจาของเรอนสาวนงคดแลวกม
ลงนบนว ครหนงจงหนมาตอบหลอน “มะแมตรศก จลศกราช 1173”
สมองของวลาวณยประมวลผลรวดเรวฉบไว ทราบวาจลศกราช
เปนศกราชโบราณทนยมใชควบคกบปนกษตร ในเอกสารโบราณของไทย
จ�านวนไมนอยนยมกลาวอางวนเวลาดวยศกราชดงกลาวน
เดมเขาใจกนวาจลศกราชเปนศกราชของพมา ปรากฏอยตามต�ารา
โหราศาสตร ทวาปทตงจลศกราชนนเปนเวลากอนพระเจาอโนรธามงชอ
จะประสต ตอมาในสมยของพระเจาปราสาททอง ทรงตดปจลศกราชและ
ใชปศกราชจฬามณแทน เปนผลท�าใหปนกษตรคลาดเคลอนไปสามปเมอ
น�ากลบมาใชใหม มสตรในการปรบเปลยนเพอเทยบเวลาตามพทธศกราช
คอ น�าเอาจลศกราชทม บวกเขากบเลข 1181 ซงนบเปนเวลาใน
พทธศกราชทจลศกราชถอก�าเนด
“พทธศกราช 2354!” วลาวณยนบนวแลวกรองขนมาดวยความ
ตกใจ บรรดาบาวไพรชายหญงทนงรายรอบหลอนตางขยบตวถอยหาง
ราวกบหวาดกลว
“ใช...พทธศกราช 2354” คณสนย�า ไมไดแปลกใจทหลอนกลาว
ถงปพทธศกราช
ทวาวลาวณยนสททงแปลกใจและตกใจ ไมเขาใจวาเหตใดทกอยาง
70 นราศรกกรงกว
จงเปนเชนน จะใหหลอนเชอหรอวาหลอนก�าลงยอนอดตกลบมาสสมย
กรงรตนโกสนทรตอนตน มาพบเขากบหญงสาวทชอคณสน ซงหนาตา
ทาทางละมายดวงสดา พสาวของหลอนราวกบพมพเดยว
แลวชอทคณสนบอกเมอครอก ‘กรงเทพทวาราวดศรอยธยา’ น
เปนชอในพระราชพงศาวดารกรงสยาม ฉบบบรตช มวเซยม1 นยมใชกน
ในชวงสามรชกาลแรกมากกวาชอใหมอยาง ‘กรงเทพมหานครบวรรตน-
โกสนทฯ’2 ซงมพระบรมราชโองการใหขนานนามพระนครหลงจากสมโภช
พระนครและวดพระศรรตนศาสดารามแลวเสรจ
สวน ‘กรงรตนโกสนทรอนทอโยธยา’ เปนชอทถกกลาวถงใน
‘สงคตยวงศ’3 วรรณกรรมสมยรตนโกสนทรตอนตน ซงระบวามการตง
นามพระนครวา ‘กรงรตนโกสนทรอนทอโยธยะ’ เมอแรกสถาปนา
พระนครในปพทธศกราช 2325
แตเหลานลวนเปนชอโบราณ ไมมใครใช ถาไมรประวตศาสตร
หรอไมเคยอานวรรณกรรมโบราณมหรอจะร
นยอมแสดงวา...สงทหลอนกงวลอาจเปนเรองจรง!
คดแลวกอยากกรดรอง ทกอยางมนบา...หลอนกแคนงเรออยใน
คน�าเพอชมทวทศนของมหาวทยาลยกเทานน ไมนาใชสาเหตทจะน�าพา
ใหหลอนมาเจอเรองบาๆ แบบนเลย!
“คณบอกวาคณชอสน คณมนใจนะคะวาไมไดชอดวงสดา พสาว
ของฉน” วลาวณยยงคงถามตอทงทจตใจไมอยกบเนอกบตว ทวาคนตอบ
1 พระราชพงศาวดารฉบบราง คงช�าระตอจาก ฉบบพนจนทนมาศ (เจม) เรยบรอยในป
พทธศกราช 23502 ในรชสมยพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว โปรดใหเปลยนค�าในวรรคแรก จากเดม
กรงเทพมหานครบวรรตนโกสนท เปน กรงเทพมหานครอมรรตนโกสนทร3 พงศาวดารวาดวยการสงคายนาพระธรรมวนย มพทธศาสนประวตกบพงศาวดารบานเมอง
ประกอบกน สมเดจพระวนรต วดพระเชตพนวมลมงคลาราม แตงขนในปพทธศกราช 2332
นาถลดา 71
กลบเปนนางปน ซงดเหมอนจะสนทสนมกบคณสนผเปนเจานาย จงถอ
วสาสะพดแทรกขนกลางคน
“แมคณเอย! กฉนบอกหลอนแลววาคณสนเธอเปนลกสาวพอนาย
ทดกบแมนายเลยบ” นางปนใสอารมณจนน�าหมากกระเซน นยนตาจอง
มาทวลาวณยดวยความหมนไสแกมหวนกลว “แลวเธอจะไปเปนพสาว
ของหลอนไดอยางไรกน หลอนมพสาวเปนคณขาหลวงในกรมพระราชวง-
หลง4 กบเจาครอกทองอยหรอยะ”
“แมปน!” คณสนซงนงฟงมานานหนไปปรามเสยงด หญงชราท
พดจนน�าหมากกระจายจงกมหนาปดปากเงยบ กระทงเหนวาบาวคนสนท
สงบปากค�าลงแลว จงหนมาพดกบวลาวณยตอ “หลอนวาทางพอของ
หลอนเปนพระน�าพระยา แลวแมของหลอนละ เปนใคร มาจากไหน”
“คณแมดฉนชอล�าเพา”
“อฉน...” คณสนแทรกเสยงขรม ปรายตามองลงมาจนอาจารยสาว
ตวลบ
“คะ...อฉน แมของอฉนเปนคนไทยเชอสายมอญ อยปากเกรด”
อาจารยสาวตอบ ทวากเปนการตอบอยางทเรยกวาขวญก�าลงหาย ในหว
เวลานคดวนวาย ทงเชอและไมเชอเหตการณทก�าลงเกดขนกบตนเอง
“ปากเกรด! บานเดยวกบแมนายเลยบนเจาคะคณหน” บาวชรา
คนสนทของคณสนอกนนละทตอความของหลอน
คณสนหรตานงคด พยกหนารบค�าตามความเหนทนางปนกลาว
ทวากอนทอกฝายจะไดออกปากถามวลาวณยอก อยๆ กมเสยงไอของ
ผชายดงลนมาจากหอนอนดานหลง เสยงไอนนกระโชกและหนกหนวง
4 กรมพระราชวงบวรสถานพมข ในรชสมยพระบาทสมเดจพระพทธยอดฟาจฬาโลกทรง
สถาปนาให พระสมพนธวงศเธอ เจาฟากรมหลวงอนรกษเทเวศร ด�ารงต�าแหนงน เปนต�าแหนง
รองลงมาจากกรมพระราชวงบวรสถานมงคล หรอ ‘วงหนา’
72 นราศรกกรงกว
จนวลาวณยอดคดไมไดวาเปนการไอทชวนใหทรมานจนหายใจไมออกแทน
“เสยงพอนายทด เดยวอฉนไปดแลทานเองเจาคะ” บาวชราคน
สนทอาสาท�าทาเตรยมลก ทวาคณสนยกมอหาม
“ไมเปนไรแมปน ฉนจะไปดวย” วาพลางกหนมามองวลาวณยดวย
สายตาทยากจะแปลความ “สวนแมคนน ใหนางแยมกบลกสาวมนพาไป
พกทเรอนเลกในสวนไมดดเสยกอน พรงนฉนจะสอบความใหม”
วาพลางกหนไปมองบาวชายสามคนทวลาวณยพบกอนหนา มชาย
ชรากบชายหนมรางผอมโกรง แลวกชายหนมรางล�าสนอกคนทควา
ตะเกยงน�ามนวงหนหลอนกอนใครเพอน
“พอมง...ไอกลา...ไอมน ไปดความเรยบรอยอยาใหเกดเรองอก”
พดจบกกระชบแพรเพลาะคลมไหล ลกเดนไปทางหอนอนดาน
หลงพรอมบาวคนสนททถอตะเกยงน�ามนน�าหนา ทวายงไมพนหอนง
อกฝายกชะงกเทา หนกลบมาพดกบอาจารยสาวทก�าลงงนงง ใจไมอย
กบเนอกบตวดวยน�าเสยงออนโยน
เสยงนนชวนใหวลาวณยนกถงดวงสดาในภาคทเตมเปยมไปดวย
ความเมตตาปราน
“ไมตองกลวหรอกนะแมวลา ตามนางสองคนแมลกไปพกทเรอน
ในสวนไมดด พกผอนใหสบายใจ พรงนคอยวากน จะเจรจาความอะไร
กนตอนนกเหนจะไมสะดวก ฉนยงมงานอกมาก” วาแลวคณสนกกลบ
หลงหนเดนไปยงหอนอนทภายในมแสงตะเกยงวอมแวมพรอมกบบาว
ชรา ทงใหวลาวณยเดนตามสองบาวหญงคาดผาแถบนงโจงกระเบนลง
จากเรอน
ดเหมอนบำวหญงทงสองทคณสนสงใหพำวลำวณยไปทพกจะ
เปนแมลกกน หญงวยกลางคนนนคณสนเรยกชอวา แยม สวนลกสาวท
ยงเปนเดกสาววยรน ลกษณะทาทกากน วลาวณยไมทราบชอ อยางไร
นาถลดา 73
กตาม ขณะทผเปนแมถอตะเกยงน�ามนเดนน�าหลอนไป ลกสาวทเดน
ขนาบขางกคอยกระซบกระซาบชวนคย
“ท�าไมคณสนถงใหแมคนนมาพกทเรอนเลกในสวนไมดดละแม”
บาวลกสาวหนไปกระซบกบผเปนแม “เรอนนคณเธอหวงยงกวาอะไร”
“ไฮ! จะพดอะไรระวงปากหนอยอเยน” แยมเอดลกสาว เหลยว
มามองหลอนครหนงดวยสหนาไมสบายใจ “เธอเปนถงลกหลานพระน�า
พระยา ท�าปากดเรยกเธอวาแมไดอยางไร”
“ใชหรอเปลากไมร” เยนเหลยวมามอง
แสงตะเกยงวอมแวมท�าใหวลาวณยเหนเสยวหนาทก�าลงแบะปาก
ปรายตาแวบหนง
“ถาเปนลกหลานพระน�าพระยาจรง ท�าไมถงมาเดนค�าๆ มดๆ
พดจาถามตอบกเหมอนคนบาคนบอ”
“ไฮ! นางคนน ผเจาะปากมาพดหรอยงไงกน!” แยมเอดลกสาว
แลวหนไปหยกแขนจนอกฝายรองครวญ
วลาวณยไมต�าหนใครเลย ถาเปนหลอน เจอคนไมรจกมกคนมา
ท�ากรยาพดจาบาบอในบาน กคงไมไวใจเหมอนทนางปนและเยนก�าลงเปน
กระทงมาถง ‘เรอนเลก’ ทคณสนใหคนพามา แยมกรบลากตวเยนใหไป
ชวยจดทนอนหมอนมง แลวใหหลอนคอยอยทระเบยงชานเรอน
“คณรอทนสกประเดยวนะเจาคะ อฉนกบลกจะไปจดทหลบทนอน
ให”
เรอนหลงนเปนเรอนเดยวหองเดยวทแยกเปนเอกเทศจากเรอน
หลงใหญซงเปนเรอนหม ตงอยในสวนไมดดดานหลงเรอนใหญ เยนบอก
วาเปนเรอนส�าคญซงคณสนเธอหวง คงเปนเรอนสวนตวกระมง อาจมไว
ส�าหรบพกผอนหยอนใจ นงเลนหรออะไรกตาม แตกคงเปนทตองหาม
ของใครหลายๆ คน หญงสาวเองกไมเขาใจเหมอนกนวาเพราะเหตใด
คณสนจงใหหลอนมาพกทน
74 นราศรกกรงกว
“เรยบรอยแลวเจาคะคณ” แยมคลานเขาออกมารายงาน ขณะท
หลอนยนมองทวทศนยามค�าทามกลางแสงจนทรวนเพญทระเบยง
ชานเรอน กระทงเขาไปดภายในกเหนทนอนหมอนมงจดไวเรยบรอย
กลนหอมออนๆ ของดอกไมทเหมอนจะอบอยในผาสงกลนรวยรน “หองน
สะอาดเรยบรอย อฉนกบลกเพงปดกวาดกนเมอเชา คณพกทนกดแลว
เจาคะ แตอยากไดอะไรกเรยกอฉนหรอนงเยนไดนะเจาคะ อฉนกบลก
นอนอยทเรอนบาวทางดานหลงนเองเจาคะ”
แยมชแจง มเยนผเปนลกนงกบพนขางๆ ลอบท�าหนาเบอหนาย
“ชอแยมใชไหมคะ” หญงสาวถามพลางยม เมออกฝายตอบรบ จง
ไหวขอบคณ “ฉนขอบคณปากบลกสาวมากเลยนะคะ ทคอยชวยดแลฉน”
แยมสะดงรบรบไหว ไมตางกบลกสาวทยกมอไหวดวยสหนาคาด
ไมถง
“โอย...อยาไหวอฉนกบลกเลยเจาคะ เหาจะกนหว เปนพระเดช
พระคณของคณสนเธอ ลงเธอไมใหเสยอยาง อฉนกชวยอะไรคณไมได
หรอกเจาคะ” แยมกมลงไหวแลวขอตวลา เยนเองกดวย ไหวลาดวยทาท
เงอะงะแลวคลานตามแมออกไป ทงวลาวณยใหอยในหอนอนตามล�าพง
กบแสงตะเกยง
ปดประตลงดาลแลว หญงสาวกเอนหลงนงพงประตอยทพนหอง
แสงตะเกยงสลวเผยใหเหนน�าตาทไหลรนออกมาโดยไมรตว เสยงสะอน
ไหดงขนอกหน พรอมในใจทสบสนวนวายกบเรองเหนอความจรงทก�าลง
เผชญ อดคดไกลออกไปไมไดวา ในวนพรงน ชวตของหลอนจะด�าเนน
ตอไปในรปแบบใด
หลอนคดถงบาน...เหลอเกน
