About the British Council’s

บร�ติช เคานซิล เป�ดสอนหลักสูตรที่ออกแบบมาเพ�่อให�เด็กนักเร�ยนชั้นอนุบาล และประถมศึกษา ที่มีอายุตั้งแต� 5-12 ป� ได�พัฒนาทักษะทางภาษาครบทุกด�าน ด�วยว�ธีการสอนที่สนุกสนาน สร�างความสนใจและความรักในภาษาอังกฤษ ตั้งแต�วัยเด็ก เราได�รับความไว�วางใจจากพ�อแม�ผู�ปกครอง ให�เป�นผู�นำด�านคอร�ส สำหรับเสร�มสร�างความสามารถให�เด็ก เพราะเราเชื่ออย�างที่ผู�ปกครองได� เล็งเห็นแล�วว�า พ�้นฐานที่ดีย�อมทำให�เด็กเร�ยนรู� ได�ก�าวหน�าอย�างรวดเร็วยิ�งกว�า

The British Council’s Kids courses are designed for children, aged between 5-12 years old, to promote all aspects of their English language skills. We complement your child’s learning at school in a fun and stimulating way. We share parents’ visions that giving their children a head start will significantly enhance their child’s ability to learn and make progress more quickly and more effectively.

resourcesKids’ & Parents’

พบแหล�งข�อมูล LearnEnglish Family resources ซึ่งพัฒนาโดยผู�เชี่ยวชาญด�านการศึกษา ที่จะช�วย ให�ผู�ปกครองพัฒนาทักษะการเร�ยนรู�ภาษาอังกฤษ ของเด็กๆ ได�

British Council educational experts have developed the LearnEnglish Family resources to help parents support their children.

http://learnenglishkids.britishcouncil.org/th

ภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก

คอร�สภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก

แหล�งเร�ยนรู�สำหรับเด็กและผู�ปกครอง

Visit LearnEnglish Kids website at

Kids courses

Kids courses

» »

»

»

»

»

»

»

»

»»

»

»

»

»

»

English for

Jolly Phonics คือ ว�ธีการสอนภาษาอังกฤษให�เด็กๆ สามารถออกเสียง อ�านออกและเข�ยนได�อย�างมี ประสิทธิภาพและสนุกสนานกับการเร�ยนไปในขณะเดียวกัน ระบบการสอนนี้จะเน�นให�เด็กๆ เร�ยนรู�เสียงของ ตัวอักษรผ�านการแสดงท�าทางพร�อมสื่อหลากหลาย เพ�่อกระตุ�นการเร�ยนรู�ของสมองอย�างเป�นระบบ ผลลัพธ�ที่ได�คือ เด็กๆ จะสามารถอ�านออกและเข�ยนได�ตั้งแต�ยังเล็ก

หลักสูตรนี้ เป�นหลักสูตรสำหรับน�องๆ อายุ 5-6 ป� ที่กำลังเร�ยนอยู�ชั้นอนุบาล 3 (และชั้นอนุบาล 2 สำหรับสาขาเชียงใหม�) โดยมีจ�ดมุ�งหมายที่จะปูพ�้นฐานภาษา อังกฤษ ทั้งในด�านการเร�ยนรู�การใช�ภาษาและการสื่อสาร ผ�านการเร�ยนการสอน ที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับวัยของผู�เร�ยน

พัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในทุกๆ ด�าน

ปูพ�้นฐานภาษาอังกฤษให�แน�นเพ�่อพร�อมสำหรับการ ศึกษาในชั้นที่สูงข�้นไป

เร�ยนรู�อย�างสนุกสนานผ�านกิจกรรมที่กระตุ�นการคิด อย�างสร�างสรรค�

พัฒนาทักษะทางสังคมในบรรยากาศที่สนุกสนาน และสนับสนุนให�เกิดการเร�ยนรู�

develop all English language skills with a focus on communicative ability

receive a strong foundation in English for further education

enjoy learning English through creative and fun activities

develop social skills in a highly supportive atmosphere

Jolly Phonics is a fun and effective approach to teaching literacy to young children. It is a multi-sensory, synthetic phonics programme that teaches children the English alphabetic code in a simple, but structured way. The result? Children will be able to read and write from an early age!

This course is designed for children in Kindergarten 3 (and Kindergarten 2 in our Chiang Mai centre) who are between the ages of 5-6. Our main focus is to build strong foundations in English communication, language and literacy using fun, friendly and effective approaches.

หลักสูตรนี้เหมาะสำหรับนักเร�ยนระดับชั้นประถมศึกษาป�ที่ 1-6 ที่มีอายุระหว�าง 6-12 ป� โดยมีจ�ดมุ�งหมายที่จะช�วยกระตุ�นให�เกิดการพัฒนาทางภาษาอังกฤษ ที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพ พร�อมเสร�มการศึกษาภาคปกติที่โรงเร�ยน

This course is specially designed for children between the ages of 6-12 who are currently in Prathom 1-6 with the aim of helping them to build confidence in communicating in English, learn better in school and make more progress quickly and effectively.

เร�ยนรู�การอ�าน เข�ยน และการออกเสียงโดยผ�านการ สอนแบบ Jolly Phonics

ฝ�กฝนการใช�ภาษาอังกฤษอย�างสนุกสนานโดยผ�าน กิจกรรม เช�น การเล�นเกมส� การร�องเพลง และการ ทายคำศัพท�

พัฒนาความรู�ความสามารถในการใช�ภาษาอังกฤษ ผ�านการฟ�งนิทานหร�อเร�่องเล�า

สนุกสนานกับบทเร�ยนในบรรยากาศที่สนับสนุนให� เกิดการเร�ยนรู�

learn pronunciation and literacy using Jolly Phonics

enjoy learning English through games, puzzles, songs and other activities

listen to carefully chosen story books to help encourage language and literacy development

have fun and learn in a highly supportive atmosphere

สิ�งที่น�องๆ จะได�เร�ยนรู�จากคอร�สนี้ On this course your child will:

What is Jolly Phonics?

สิ�งที่น�องๆ จะได�เร�ยนรู�จากคอร�สนี้

ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กเล็ก

Jolly Phonics คืออะไร

On this course your child will:

Little Learners

English for

ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กประถมPrimary Students

»

»

»

»

»

»

เราแบ�งระดับชั้นของนักเร�ยนตามอายุและความสามารถทางภาษา โดยจัดให�นักเร�ยนทำข�อสอบวัดระดับเพ�่อใช�ประกอบการพ�จารณา เลือกชั้นเร�ยนให�เหมาะสม และตรงความสามารถ

We place students in our Kids classes according to their age and language ability. Before select-ing a class to join, your child will have to complete a short placement test to help decide which level is most appropriate for them.

Levels of courses for kids

How will I learn about my child’s progress?Which classwill be suitable for my child?

เราเป�ดสอนคอร�สระยะเวลา 40 ชั่วโมง 2 เทอมต�อป� รวมทั้งหลักสูตรพ�เศษในช�วงป�ดภาคเร�ยนฤดูร�อนเทอม A: พฤษภาคม - กันยายนเทอม B: ตุลาคม - มีนาคมช�วงป�ดภาคเร�ยนฤดูร�อน: เมษายน

* นักเร�ยนสามารถลงทะเบียนเร�ยนภายหลังคอร�ส เร��มในแต�ละเทอมได� หากยังมีที่ว�างในระดับชั้นนั้นๆ

We offer 40-hour courses each academic year, as well as special courses during the summer.

Term A: May - September

Term B: October - March

Summer courses: April

* Students are also able to register and join after the start of a course if there is availability.

When can Iregister for a course? เร��มเร�ยนได�เมื่อไร

อาจารย�ภาษาอังกฤษของเราติดตามพัฒนาการของนักเร�ยนตลอดหลักสูตรผ�านการประเมินหลากหลายรูปแบบ คุณจะได�รับแจ�งเกี่ยวกับพัฒนาการของบุตรหลานในระหว�างที่เร�ยนและได�รับใบประกาศนียบัตรหลังจากที่เร�ยนจบ แต�ละระดับ รวมถึงการให�คำแนะนำเกี่ยวกับการเร�ยนในระดับต�อไป

วันปฐมนิเทศ แนะนำว�ธีการสอน อาจารย�ภาษาอังกฤษ เนื้อหาของหลักสูตร และการลงทะเบียนเร�ยน โดยผู�ปกครอง สามารถซักถามข�อสงสัยกับทีมครูผู�สอนและฝ�ายลูกค�าสัมพันธ�

Parent Workshops การอบรมให�คำแนะนำเกี่ยวกับการสนับสนุนการเร�ยนภาษาอังกฤษของบุตรหลาน โดยจะมี การแนะนำกิจกรรมและสื่อการเร�ยนการสอนที่เป�นประโยชน�จากทีมครูผู�สอน

วันพบปะผู�ปกครอง ผู�ปกครองสามารถซักถามเกี่ยวกับพัฒนาการด�านการเร�ยนของบุตรหลานกับครูผู�สอนได� โดยตรง

Our professional teachers help monitor your child’s progress throughout the course using a number of assessment tasks. They will counsel you on your child’s progress during the course, and at the end of the course your child will receive a certificate and an individual recommendation for further study.

Parent Orientation Days – An introduction to the British Council’s approach, to our teachers, and our young learner lessons. Parents will get to meet a member of the Young Learner team and the Customer Services team and will have the opportunity to ask questions.

Parent Workshops – Workshops on how you as a parent can help your children to learn English at home. Suggested activities and material will be provided by our Young Learner team.

Parents’ Days – Your chance to meet the teacher and talk to them about your child’s progress throughout the term.

* กรุณาตรวจสอบหลักสูตรที่เป�ดสอนกับสาขาที่ต�องการเร�ยนอีกครั้ง * Please check course availability at your desired centre.

ระดับชั้น (80 ชั่วโมง ต�อระดับ)

LITTLE LEARNERS 1*

Levels (80 hours each) ภาคเร�ยน A 40 ชม. (พฤษภาคม - กันยายน)

Term A 40 hrs (May - September) ภาคเร�ยน B 40 ชม. (ตุลาคม - มีนาคม)Term B 40 hrs (October - March)

LITTLE LEARNERS 2*

RED

ORANGE

YELLOW

GREEN

BLUE

LITTLE LEARNERS 1 A

LITTLE LEARNERS 2 A

RED A

ORANGE A

YELLOW A

GREEN A

BLUE A

LITTLE LEARNERS 1 B

LITTLE LEARNERS 2 B

RED B

ORANGE B

YELLOW B

GREEN B

BLUE B

INDIGO A INDIGO B

INDIGO C INDIGO D

INDIGO(2 YEARS)*

ระดับชั้นเร�ยนที่เหมาะสมจะทราบพัฒนาการของนักเร�ยนได�อย�างไร

»

»

»

»»»»

»

»

»

»

»

»

»»

We are a world leader in English language teaching. Our global network of teaching centres reaches more than 500,000 students each year.

We employ UK-qualified teachers who have a first degree, hold a Cambridge Certificate in Teaching English as a foreign language (or equivalent), and have more than 2,000 hours of teaching experience.

We provide face-to-face, classroom-based lessons with teachers who understand your individual needs.

We use fun, friendly and effective approaches with a focus on how to use the English that you learn for real-life purposes.

We provide lots of opportunities to improve speaking and communication with other students in class.

We help to build your confidence in all language skills.

We pay attention to all aspects of pronunciation.

We award you with a certificate of completion with international recognition.

บร�ติช เคานซิล เป�นองค�กรชั้นนำของโลกที่มีชื่อเสียงยาวนานด�านการสอนภาษาอังกฤษ แต�ละป�มีนักเร�ยนมากกว�า 500,000 คนทั่วโลก

อาจารย�ทุกท�านผ�านการรับรองมาตรฐานจากอังกฤษ จบปร�ญญาตร�จากมหาว�ทยาลัยซึ่งเป�นที่ยอมรับ มีวุฒิ การสอนจากเคมบร�ดจ� (หร�อเทียบเท�า) และมีประสบการณ�การสอน มากกว�า 2,000 ชม.

การเร�ยนการสอนแบบใกล�ชิดในชั้นเร�ยน โดยอาจารย�ที่เอาใจใส�ในพัฒนาการของผู�เร�ยน และเข�าใจความต�องการ ของนักเร�ยนแต�ละคน

บรรยากาศการเร�ยนการสอนที่สนุกและเป�นมิตร แต�เสร�มสร�างประสิทธิภาพ และเน�นให�สามารถใช�งานได�จร�ง

กิจกรรมในห�องเร�ยนที่เป�ดโอกาสให�ผู�เร�ยนได�ฝ�กฝนการสื่อสารภาษาอังกฤษกับอาจารย� และเพ�่อนๆ อย�างเต็มที่

อาจารย�ของเราใส�ใจส�งเสร�มการออกเสียงอย�างถูกต�อง

ผู�เร�ยนจะได�รับประกาศนียบัตรซึ่งเป�นที่ยอมรับจากทั่วโลกหลังสำเร็จหลักสูตร

British Council?Why learn English at the

เชียงใหม�: ถ. บำรุงราษฎร �Chiang Mai: Bumrungraj Road

ศร�นคร�นทร�: ชั้น 3 พาราไดซ� พาร�คSrinakarin: 3rd fl. Paradise Park

แจ�งวัฒนะ: ชั้น 7 เซ็นทรัลพลาซา แจ�งวัฒนะChaengwattana: 7th fl. CentralPlaza Chaengwattana

ลาดพร�าว: ชั้น 2 อาคารรสาLadprao: 2nd fl. Rasa Tower

ป��นเกล�า: ชั้น 10 อาคารออฟฟ�ศ เซ็นทรัลป��นเกล�า ตึกเอPinklao: 10th fl. Central Pinklao Office Tower A

สยามสแควร�: อาคารว�ทยกิตติ์Siam Square: Wittayakit Building

02 657 5678053 242 103

กรุงเทพฯเชียงใหม�