Embed Size (px)
Citation preview
ACTIVITES VACANCES
Décembre 2014
L’Association Indépendante des Parents d’Elèves (AIPE)
association apolitique et laïque a pour missions :
l’animation de la vie du Lycée français international
Georges Pompidou de Dubaï-Sharjah,
l’information des familles et leur représentation
au sein des différentes instances du LFIGP,
le partenariat avec l’Etablissement.
C’est dans cet esprit que chaque année, l’AIPE sélectionne
des activités réservées aux élèves de l’école pendant les
vacances scolaires. L’association agit ici en tant que
coordinateur des inscriptions, pour assurer aux familles
adhérentes de l’AIPE, des activités à un tarif préférentiel.
Vous trouverez le descriptif des programmes et les détails
pratiques pour les vacances de Noel 2014 avec le bulletin
d’inscription.
Les stages multi-activités et Football a Ruwayyah sont
organisés par des surveillants et des professeurs du LFIGP,
n’hésitez pas à prendre directement contact avec eux pour
plus d’informations s’il le faut ([email protected])
MODALITES D’INSCRIPTION
remplir lisiblement un formulaire par stage et par
enfant
mettre chaque formulaire dans une enveloppe
avec le règlement exact en espèces. (Les chèques
ne sont pas acceptés et aucune monnaie ne sera
rendue)
Merci de bien mentionner les jours choisis pour les
activités vu qu’ il y a plusieurs options pour
quelques unes
Déposer l’enveloppe avec la mention « Activités-
vacances » dans la boîte AIPE à l’entrée ou à
l’accueil de votre école.
Un mail vous confirmera chaque inscription juste
avant le stage
INSCRIPTIONS : DU DIMANCHE 7 DECEMBRE
JUSQU’AU MERCREDI 10 DECEMBRE
Le nombre de places étant limité pour certaines activités,
l’ordre d’inscription est l’ordre d’arrivée des règlements :
« premier réglé, premier inscrit »
Une activité peut être annulée si le nombre de participants
est insuffisant pour constituer un groupe.
Vous devez avoir pris connaissance du règlement
des activités-vacances (voir ci-dessous). Celui-ci
formalise les règles de vie et les points sont non
négociables.
L’inscription n’est valide qu’avec l’adhésion AIPE
2014-15 à jour. Adhésion à insérer dans
l’enveloppe avec l’inscription (80 drhs par an et par
famille).
Le bulletin d’adhésion AIPE et le règlement des activités-
vacances sont disponibles sur www.lfigp.org.
Contacts
[email protected], [email protected]
www.lfigp.org Rubrique Vivre ensemble/ association des
parents d’élèves/activités vacances
FORMULAIRE D’INSCRIPTION AUX STAGES
STAGE
(pour s’inscrire à plusieurs stages, utiliser plusieurs
formulaires)
Pour Ski, Snowboard
Taille vêtements : Pointure chaussures
Expérience sur skis ou sur snowboard : jours
NOM – PRÉNOM
Age Classe
Bus pour le multisport : oui non
Montant payé :
Contact obligatoire pour vous joindre pendant le stage.
Merci d’écrire lisiblement
Prénom et mobile mère :
Prénom et mobile père :
Adhésion AIPE 2014-15 oui non
Adresse e-mail
Je soussigné,…………………………………………………………………………
reconnaît être adhérent à l’AIPE et avoir pris connaissance
du règlement des stages-vacances et en accepter son
application.
À Dubaï, le 30 Novembre, 2014
L’AIPE est un lieu d’échanges et d’écoute ouvert à tous. N’hésitez pas à nous
faire part de vos remarques ou de vos interrogations [email protected]
PROGRAMME DES ACTIVITES VACANCES – DECEMBRE 2014
STAGE MULTI-ACTIVITES LE CLUB FRANCE ou STAGE FOOTBALL LE CLUB FRANCE
Date : Première semaine : Du 21 au 24 Décembre
Deuxième semaine : Du 28 au 31 Décembre
Durée : De 9h:00 à 15h:30
Lieu : LFIGP- Ruwayyah
Tarif : 550 AED par enfant pour la durée du stage ou 150 AED par enfant par jour (50dhs de réduction pour les fratries inscrits pour un minimum de 4 jours et
pour les licenciés du Club France)
Possibilité de prendre un bus aller/retour avec le complément de 50 AED par enfant depuis le Medcare Hospital. Départ à 9 :30 précises.
Groupe Cible : Multisports :de 3 à 14 ans
Football :de 6 à 14 ans
Conditions : Répartition des enfants par groupe suivant tranche d’âge
Informations :
pratiques :
Le Club organise des activités pédagogiques multisports et artistiques, encadrés par des éducateurs diplômés et épaulés par de jeunes assistants.
Les enfants peuvent s’initier à des sports tels que le rugby, le football, le tennis de table, le badminton, la natation mais aussi la peinture, le yoga et la danse. Une option de stage de Football est proposée pour les enfants de 6 à 14 ans Activité (en français) pour les maternelles de 3 à 5 ans : Pour les enfants de Maternelle (Petite, Moyenne et G Activités de psychomotricité et coordination, parcours moteurs et défis, jeux de balles, initiation mini-basket.
LITTLE EXPLORERS – LA CITE DES ENFANTS MIRDIF CITY CENTER
Date : LUNDI 22 DECEMBRE ( Atelier FARM ANIMALS ) ET MERCREDI 24 (Atelier COOKING WITH CARLUCCIO S)
Durée : Lundi 22 de 13h jusqu'à 15h :30 et Mercredi 24 de 10h :30 jusqu'à 13h
Lieu : Mirdif City Center
Tarif : 70 AED par enfant par jour.
Groupe Cible : De 3 a 5 ans et de 6 a 7 ans
Conditions : Un minimum de 10 enfants par jour
Informations
pratiques :
Une exploration des 5 zones de little explorers suivie par une activité autour du thème choisi :
Lundi 22 : «Farm animals »,Mercredi 24 : «Cooking Class ». (la pizza préparée chez « Carluccio’s est à emporter !!!)
Les enfants peuvent être accompagnés par leurs parents pendant le stage ou déposé tous seuls selon leur niveau d’autonomie.
SKI ou SNOWBOARD
Date : DIMANCHE 21, LUNDI 22 ET MARDI 23 ( 3 JOURS) OU DU DIMANCHE 21 AU JEUDI 25 ( 5 JOURS)
Durée : De 10h:30 jusqu'à 12h:00
Lieu : Ski Dubai - Mall of the Emirates
Tarif : 500 AED par enfant pour les trois jours et 800 AED pour les 5 jours
Groupe Cible : SKI à partir de 4 ans – SNOWBOARD à partir de 8 ans & ski niveau 2 acquis
Conditions : 6 à 10 enfants par groupe suivant niveau et tranche d’âge
Niveaux sont déterminés par les moniteurs souvent francophones ; pré répartition selon le nombre de jours déjà pratiqués
Informations
pratiques :
Horaires : Se présenter à 9h :30 le premier jour. 1 heure est nécessaire aux parents pour récupérer le ski-pass à la réception, acheter - s’ils le désirent -
une carte de consigne (casier) puis équiper leurs enfants. 15 min sur la piste seront réservées à la formation des groupes.
Les jours suivants, arriver ½ heure à l’avance suffit.
Équipement : fourni sauf les gants (éviter les gants en laine - gants/moufles en vente sur place).
Prévoir : collant (ou sous-vêtement sans épaisseur dans la chaussure), pull, écharpe ; facultatif : paire de chaussettes supplémentaire, ceinture pour les
tailles fines, bonnet (casque obligatoire et fourni)
SNOW PARK ET PENGUOINS MALL OF EMIRATES
Date : MARDI 30 DECEMBRE
Durée : Pingouins : De 10h :00 jusqu'à 10 :45 et Snow park a partir de 10h : Départ libre
Lieu : Ski Dubai - Mall of the Emirates
Tarif : Snow Park : 85 AED par personne (enfant ou adulte)
Pingouins : 100 AED Par personne (enfant ou adulte)
Snow park plus pingouins (Accès au pingouins de 10h a 10 :45 et au Snow Park juste après): 175AED par personne
Groupe Cible : Snow Park : A partir de 3ans
Pingouins : A partir de 4 ans
Conditions : Il n’y aura pas de moniteurs prévu ski Dubai pour encadrer les enfants à l intérieur du Snow Park. Pour les petits qui ne peuvent pas y être seuls, la
présence d’un adulte est nécessaire.
Informations
pratiques :
Horaires : Se présenter à 9h:15 le premier jour. 1 heure est nécessaire aux parents pour récupérer le pass, équiper les enfants et louer un casier
Équipement : fourni sauf les gants (éviter les gants en laine - gants/moufles en vente sur place).
Prévoir : collant, pull, écharpe ; facultatif : paire de chaussettes supplémentaire, ceinture pour les tailles fines, bonnet (casque obligatoire et fourni)
KIDZANIA DUBAI MALL
Date : DIMANCHE 28 DECEMBRE
Durée : Arriver entre 9h:30 et 10h du matin départ libre.
Lieu : LEVEL 2 DUBAI MALL
Tarif : 65 AED par enfant pour les classes maternelles
90 AED par enfant a partir du CP
55 AED par adulte accompagnateur
Groupe Cible : A partir de 4 ans. Les enfants moins de 4 ans, ne pourront pas accéder aux différentes activités de Kidzania. Ils peuvent juste profiter de l’aire de jeu et
de la cuisine en faut et doivent payer le meme montant que les enfants en maternelle.
Pour les classes maternelle : TV Show, Fire fighters, Supermarket, cup cake making, hospital nursery, acting academy, street parade, fashion show,
beauty salon, construction site, passengers in aircraft, biscuit factory, music lounge, milk factory, photolab, perfume shop, jelwery shop,, courier
service, radio station, flight simulator, arts&crafts, bottling factory
Informations
pratiques :
NOTE IMPORTANTE : POUR LES ENFANTS QUI MESURENT MOINS QUE 1.2M, LA PRESENCE D’UN ADULTE EST OBLIGATOIRE
SEGA REPUBLIC DUBAI MALL
Date : JEUDI 1ER JANVIER
Durée : De 10h jusqu’ à 15h ou de 12h jusqu'à 17h
Lieu : LEVEL 2 DUBAI MALL
Tarif : 90 AED Par enfant ou adulte qui veut jouer ( All games and rides except redemption games)
Les adultes qui accompagnent leurs enfants ne payent pas sauf s’ils veulent jouer.
Groupe Cible : Les enfants qui mesurent plus que 1.1 m
Conditions : Il n’y aura pas de moniteurs de la part de Sega republic. Un adulte doit accompagner les enfants s’ils ne sont pas assez autonomes pour y être tous seuls
Informations
pratiques :
Il est possible de sortir et revenir a SEGA republic pendant les 5 heures.
