Embed Size (px)
Citation preview
DenisRogerDenocla
OVNIS,CírculosenloscultivosyExocivilizaciones
Ediciones
UMMOWORLDPublishing
Vaaserpronto:-PresenciaDVD-Presencia#2-
PresenciaporDenisRogerDenocla,publicadoenfrancésenFranciaporEdicionesMorpheus:noviembrede2007InglésEdiciónporUMMOWORLDPublishingtraducidoporJ.M.Jacotcorre-gidoporAlexVickyPatriciaKennedy:Juniode2009EdiciónespañolporUMMOWORLDPublishingtraducidaporDenisRogerDenoclacorregidoporGilbertAlconyMercedesGarciaMartin:Noviembrede2011
I.S.B.N.978-2-919600-16-8EAN9782919600168
©2011EdicionesUMMOWORLDPublishing©2009EdicionesUMMOWORLDPublishing©2007EdicionesMorpheus©2004DenisRogerDenoclahttp://[email protected]
EdicionesUMMOWORLDPublishing8esplanadedelamanufacture92136Issy-les-Moulineaux
France
EditionsMorpheus57,rueduMaréchalMaunoury78700ConlansSainteHonorine
www.morpheus.fr
AGRADECIMIENTOS
DedicoestelibroatodoslosAIOOYAAOOEMMIIGAEOAO.
Deseoexpresarmigratitudatodosaquellosquehantenidolaamabilidad
decompartirsuscomentarios:IgnacioDarnaude,EnriqueVillagrasa,J.Barre-
necheayJuanAguirre,André-JacquesHolbecqysuscompañerosdelequipo
delsitioUmmoCienciaparalacalidaddelasfuentesdedocumentossinlos
cualesnohabríasidoposibleobtenerestosresultados.
AnneGeuensparasuenfoquemuyYIIE,ManuelRotaecheparasuescecismo
amistosoyconstructivo,asícomoamigos‘listadores’españoles,Jacques
Louysporsuenfoquepococonvencional,BernardThouanelporsu
asesoramientoprofesional,losqueestabanpresentesparaformarlabase
dedatosdepalabrasUmmitas,AlbanNanty,DidierTalmon,Norman
MolhantyJacquesPazelporsuconocimientoastronómico,yTomSutter,
MauriceOsbornporsusayudaenCropCircles,GodelieveVanOvermeire
yJeanPollionporsudetalladosdocumentalestudios,MichaelVaillantparala
confrontacióndenuestrospuntosdevista,GillesBrunet,VincentMorin,Flésia
ElioyDanielVerneyparasuspersonaleshistorias,DavyHoyauporsuespírit
multicreativoilimitado.
FinalmentequieroexpresarmuyespecialmentemigratitudaGérardPécoul
porsusindicacionesmuyastuto,FrédéricMorinquientuvolaamabilidadde
compartirsusrelexionesbrillantesysuprofesionalidad,asícomotodoel
equipodeMorpheus.
Estalistanopuedeserquetodoloabarca,dealgunamanera,yotambién
estoypensandoentodaslaspersonasconquieneshetenidolaoportunidad
dediscutirdurantetodosestosañosysobretododeaquellosquenoquiso
sermencionado.
¿Elconocimientoparaquién?
¿Elconocimientoparaqué?
TABLADECONTENIDO
Nota del Editor............................................................................................. 11Acercadelautor..............................................................................................12Cronología........................................................................................15
1-ELORIGENUNICODELOSCIRCULOSENLOSCULTIVOS..................19Losdiferentestiposdecírculosenlascosechas(*)PresenciadecamposelectromagnéticosenlosCírculosenloscultivosElpropósitodecírculosenlascosechas(*)Elriesgodeexterminiodelasetnias(*)ElmensajedelCírculosenloscultivosdeCrabwoodFarmLasinterpretacionesdelapalabraalteradaInterpretacióndelmensajeCrabwoodFarmIdentidaddelosfabricantesdeloscírculosenlascosechas(*)AnálisisdelaformacióndeChilboltonConiguracióndesusistemasolarLairmaSumorfologíaLocalizacióndesusistemasolarExotecnológicas(*)deltransmisor-receptorElrostroasociadoalrectángulodecódigobinariodeChilboltonLosHerculisians:autoresdelosCírculosenloscultivosEstudiodelosoriginalesCírculosenloscultivosimágenes(LucyPringle)
2-«¿UNAPAXGALACTICA?»...................................................................47LaactituddenuestrosvisitantesElhallazgodenoinvasiónbélicos¿Existeuncontroldeaccesoalatierra?LasreferenciassobreestetemaClasiicaciónde18razasalienígenasComentariossobrealgunosgruposétnicosTablasdeclasiicaciónyfuentesdedocumentosElprimeraterrizajeUmmitael28demarzo1950Explicacionessobreelcomportamientodesusnavesespaciales(UEWA)NaveespacialdesapariciónenelcieloLalógicadelacensuraenelarchivodeOVNIEnconclusiónManiiestoporelreconocimientodelasexocivilizaciones
3-HACIA UNA NUEVA COSMOLOGIA......................................................86Eluniversomulti-cosmosCosmogoníaycosmologíaUmmita
ElsustratouniversalDimensionesuniversalesElnacimientodeltiempoElnacimientodelespacioo«espacialidad»GruposysimetríadegaugeLasmasasLasmasasimaginariasylamateria«negra»Resumendelcapítulo
4-VIAJEINTERSTELAR...............................................................................108LademandainterestelarPasardeunextremoaotrodenuestrocosmosTrasladarseaotromarcotridimensionalEldesplazamientodelosejesangularesUmmonavesespacialesyotrosEldispositivodeinversióndelaspartículasenunOVNILaenergíautilizadaporlosnavesespacialesUmmitasLashipótesissobrelafuentedeenergíadelosovnisLahipótesisdelafusión:litio-tritioLahipótesisdelaanti-materia:litio/anti-litioElejemplodeunmotordeplasmaconxenónIlustracionestecnología3DUmmitas
5-CÓMOSEMUEVENLOSOVNIS............................................................137ElovnideTrans-en-ProvenceLahipótesisMHDdeAugusteMeessenLaSEG(Searl-EffectGenerator)Losexperimentosconloscamposdegravedadmagnéticos¿CómosemuevenlasnavesdeUmmo?LanavegaciónHipótesisacercadelosviajesinterestelaresDospatentesqueexplicanelefectoanti-gravitatorio
6-DESCIFRANDO EL IDIOMA UMMITA...................................................163PalabrasUmmitasDescifrandoellenguajeUmmitaDecodiicacióndelaspalabrasUmmitasLosnúmerosenbase12delosUmmitasAlgunosideogramasysussigniicados
Conclusión general......................................................................................175
GLOSARIO......................................................................................177
Bibliografía............................................................................................181
NotadelEditor
En mayo de 1988, en frente de los miembros del National Strategy
Forum,Reagandeclaró:«¿Quépasaríasitodosnosotros,elmundodescubrió
quesevenamenazadosporalgoqueestáfueradelcosmosllegóalpoder,de
unotroplaneta?»
Desdeentonces,lasdeclaracionesdelosjaponeses,chinos,indios,iltranaquí
yallá,diciendoquelosseresdeotrosplanetassehanintegradoaltejidosocial
delaTierra.Japónvaahablarabiertamenteacercadelaprevenciónencaso
deinvasiónextraterrestre.Pero,¿esunaverdaderaamenaza?¿Noeslareac-
ciónexageradadeunaoligarquíaqueveunpotencialdesafíoasupoder?
¿Cuáleslamayoramenazaparalahumanidad?Lalocuraparanoicadelcom-
plejomilitar-industrialoextraterrestres interferenciasdiscretasquevengana
vernosotros?
Eldeseodecontrolarlainformación,laferocidadconlaquesecreaunamatriz
de normalización mundial de cualquier ciudadano común se ve perjudicado
porlaguerra,unfenómenoquenovienedelespacioexterior.Contactosylos
intercambios tienen lugarcon loshombresymujerescomunes,algunasson
individualesymuydiscreto,otrossondemasaencontactoatravésdecírculos
delascosechascomúnmentesellamaCropCircles,otrosestánhechoscon
letras,porcorreoelectrónicooprocedimientosmásomenoscodiicadosenla
webodeotramanera…
Lainformaciónresultantedeestosencuentrosdalugaraladifusióndedatos
exóticosqueprogresivamenteseinsinúa,enunaescalaglobalsinembargo,a
travésdelaweb.
Enefecto,existeuna interferenciayaestá teniendo lugar,perosiguesiendo
ambiguoymuylimitadasensualcance.Suincidenciaes,sinembargosuicien-
tementesigniicativacomoparaafectaralaoligarquíayhacerquereaccione
frenteaestosindocumentadosdeunnuevotipo.
Esperemosquealgúndía lasabiduríay la razónprevalezcasobre la locura
deenergíaactual.Esperemosquealgúndía ladistribuciónequitativade los
recursosmundialesgarantiráunfuturoydarásentidoaltérmino«civilización».
Porlotantoelespacioabrirásuspuertasylosintercambiosseránsostenibles
yjustos,condocenasdegruposétnicosexoplanetariosqueestánviendoynos
visitadesdehacemilesdeaños.
FrédéricMorin
12
Presentaciónporelautor
Micuriosidadcomenzóasentirseatraídoporeltemadelosovnisenladécadade1970.Loslibrossobreeltemafueronlasinvestigacionessobrecasosconcretosotiposdedirectoriosqueaparecenmásomenosdetalladosdeloseventosdeobservación.Laspreguntasaúnconsistíanentratardesabersielfenómenoseformaencualquiermaterialosisedebióalosfenómenospsíquicososidebenserconsideradoscomoparanormales.
Esto no siempre ha sido el caso en el pasado, sobre todo en los EstadosUnidos.Justodespuésdelaguerra,elmacartismoestabaensuapogeoytodosospechosoes,probablemente,uncomunista.Estefuetambiénelcasodelosovnis.Setratadedispositivosderivadosdeunatecnologíasecretasoviética,ynopasarámucho tiempoantesdeque tengamosnuestraspropiasmanosenella!Dehecho,enjuliode1947,violentastormentascausóelaccidentedeunoodosdispositivosensueloamericano,ylaprimerareaccióndelEjércitofueuncomunicadodeprensaexpresandosusatisfacción.Muypronto,elerrorseentendióytodoslosmediossereunieronparaocultarloqueelverdaderoorigendelasnavesfue.
Laautoridadylasoberaníadelterritorioamericanodebenserpreservadas.Araízdeestosaccidentes,elsecretoavocesenormesvaasercelosamenteguardadoportodoslosinteresados,apesardetodo...Durantecuarentaañoslamayoríadelashistoriasquecirculanyconfusotodaslasamalgamassonaúnlosmásatroces.Tuvimosqueesperarhastaladécadade1990paraqueeltemavuelvaaserloquesiempredebióhabersido:untemacientíico.Uninvestigador,AugusteMeessen,fuequienformulólahipótesisdequelosOVNIserannavesutilizandolatecnologíamagnetohidrodinámica(*)yunotro,Jean-PierrePetit,trabajóenestaideadurantemuchotiempo…
Tambiénfueenesemomento,queparaunserviciodelCentroNacionalFrancésdeEstudiosEspaciales,MichelBounias,ProfesordeBiología,sediocuentaehizopúblicalaimpresióndeunovniqueaterrizóenTrans-en-Provence,surestedeFrancia.EnFrancia,apesardelaautocensuradelosmediosdecomunica-ciónquenisiquieratransmitiránloscomunicadosdeprensaAFP;sinembargo,laopiniónpúblicatomóconcienciadelarealidadmaterialdelfenómenoOVNI.AlotroladodelCanal,CropCircles,tantorealescomofalsas,enlostitularesylaspasionesdesatadas.AlotroladodelAtlántico,algunoscientíicoscomen-zaronasacarconclusionessobrelarealidaddelos«secuestros»,depersonasyanimales.
EladvenimientodelaInternetluegoayudóadifundirtodotipodedatos,desdelasmáscientíicashastalasmásextravagantes,sobretodoslostemasrelacio-nados.Elnúmeroylagranvariedaddetestimoniossehicieronpúblicos.Nadiepuedeignorarmás,aunquetodavíahaymuchaconfusión.Los argumentos cientíicos, mencionando una distancia excesiva de otras
13
estrellaslaprevencióndelosseresextraterrestresdeviajar,sonobsesivos.Testimoniosdemencionarlaobservacióndenavesolosseresquesonmuydiferentesdecadaunodeloscírculosyotroscultivossiguensiendoenigmáti-cos.¿Dóndeestálacoherenciaentodoesto?
Haydosclavesprincipalesparaconseguirunacomprensióngeneral.Porunlado, nuestro conocimiento cosmológico es tan extremadamente incompletaqueestotalmentefalsosuponerquelaúnicamaneradeviajarentrelasestrel-las es el que estamos utilizando, que es el de Einstein-Minkowski espacio-tiempo(teoría/modelo).Enefecto,existeuncontextocosmológico,quepermitetalesviajesintergalácticosenretrasosrelativamentecortos.
En1966yluegoen1970,losfísicosI.D.NovikovyAndreiSakharovexplicaronsusprincipiosbásicos.Eluniversoestáhechodemuchos«capas»cósmicas.Demaneramuysucinta,sehadeimaginarquelasnavespuedenmoversedeunextremodelcosmosaotro,tomandounatajoatravésdeotrocosmos.Esteeselprimerpuntoclaveparaentendercómosonposibleslosviajesintereste-lares.Porotrolado,lavariedaddeobservacionesessimplementedebidoaladiver-sidaddenuestrosvisitantes,interviniendoenvariosintervalos,condiferentesoiciosyteniendounavariedaddemorfologías.EnlosúltimoscincuentaañosdelsigloXX,unascientoscivilizacioneshanvenidoavisitarnosconobjetivosdiferentesyendistintosmomentos.Todoscumplenconuncódigouniversaldelaéticapacíicadenointervención,aunqueunodeellosestálalibertadparallevaracaboexperimentoscientíicosquellevaalossecuestros.
Aunque lamayoríadeestascivilizacionessiguensiendomuydiscretas,dosde ellos han sido regularmente presente desde 1950 y 1990.Ellos se hanestadocomunicandodeformamásactiva.Unodeellosporlaproduccióndelamayoríadeloscírculosdecosecha,yelotroporladifusióndedocumentos.Paracomenzar,vamosaexplicarunateoríageneralsobreelsigniicadoyelpropósitodeloscírculosenloscultivosproducidosporestacivilización.Des-pués,vamosaanalizarladocumentaciónremitidaporlasegundacivilización.Estostextoscontienenpeculiar«palabras»o«fonemas(*)».Comoresultado,esposibleanalizarydemostrarqueaquítenemosunidiomaextranjeroatodoslosidiomasterrestres.Estesimplehechodemuestralainteligenciaaltrabajo,reforzandolaideadequelosrepresentantesdeestacivilizaciónsondefactoaquíenlaTierra.
Durante losúltimos42años, cientosde textosmisteriosamente reclamadosporlosrepresentantesdelpuebloUmmoextra-terrestre,sehandifundidoencientosdemilesdecopiasentodoelmundo,enespañol,francés,Inglésyotrosidiomas...Suformacióncultural,técnica,loscontenidoscientíicosycosmo-lógicosamenudotienenuntonoanticipatoriofuerte.Laexplicación«política-mentecorrecto»,queescomúnmenteaceptado,consisteendecirqueestosdocumentossonelfrutodelaactividaddecuarentaañospornumerososequi-
14
pos,losmiembrosdelosserviciosdeinteligencia.Sinembargo,nadiepuededecirhoycuálessupropósito.¿Aquiényporqué,unengañodeunmediosiglo,serviría?Estos documentosUmmonos introducen en una cultura revolucionaria y elconocimiento.Su similitud con la morfología terrestre facilitó su estudio denuestrassociedades,asícomolosintercambiosconterceros.
ElanálisisdetalladodellenguajedeUmmo,nospermite,enestelibro,obtener una visión sobre la diversidad de la ufología, determinar el enigmasobrelalocomocióndelosovnis,porejemplo…Lacomprensiónyelanálisisdel lenguajeUmmoseabrenen lashipótesissobre lagénesisdeluniverso,elsurgimientodelavida,lainluenciadelasestrellasenlapsique,ymuchosotrostemasconsideradoshoyendíanosearealmentecientíicamente.
Este primer volumen se inspira directamentede los documentosdeUmmo,desdeel archivodeUmmomuyvoluminosas (1400 letras).Otrosdos librosseguiráconunanálisisdetalladodelaconstruccióndeestelenguajenoterres-treylaformulación,enavancessinprecedentes,enelcampodelaufología.
DenisRogerDenocla
15
Cronología
Durantelosúltimos60años,elnúmerodeobservacionesregistradasyrelacionadasconelfenómenoOVNIhanumeradoenlasdecenasdemilesdepersonas.UndocumentodeUmmoidentiicalapresuntavisitaporprimeravezporunaexocivilizaciónen31.700AC.Algunas fechascontemporáneasparecenser importantesparaobtenerunavisióngeneraldeestecampodeestudio.
1930-1935:Primerlargadistanciaradio-emisioneseléctricautilizandoelprin-cipioderelexiónionosferas(*).LaTierraseconvierteen«ruidosa».Despuésunosdiezañosmástarde,unplegamientoespaciosigniicativohechóviajesinterestelares posibles. Entonces, todas las exocivilizaciones desarrolladasalrededorde10o15años-luzdetectabanestaactividadenlaTierra.
1939-1945:DurantelaSegundaGuerraMundial, lospilotosaliadosobserva-ron «Foo Fighters» y los pilotos alemanes descubrió «Kraut Bolids».Éstoserangeneralmentepequeñosnavesnotripuladosesférica,sinoquetambiénavecesnavesdemayortamaño.Losbeligerantescreíanquesetratabadeunarmadelenemigo,secreto.
Apartirde1946, laURSSy losEstadosUnidos tienenmutuamenteunosaotrossospechososdehacervolar«Cohetesfantasma«cuyasvelocidadesycapacidadesdemaniobrasonexcepcionales.Tambiénhansidodetectadosporlosradaresmilitaresdetodoslospaíseseuropeos.
1947:El24dejuniode1947,enlaregióndelMonteRainier,enelnorestedelosEstadosUnidos,unpilotollamadoKennethArnoldobservóovnis.Lanoticiasepropagóentodoelmundobajoelnombrede«platillosvolantes».Nomuchodespuésdeque,el2dejuliode1947,unaviolentatormentagolpeólaszonasdesérticasdelNuevoMéxico,enRoswell,ycausadelaccidentededos«discosvoladores».El personalmilitar delGrupodeBombarderosde la509ade la8ªFuerzaAérea,unaescueladeformaciónllamadoRoswellArmyAirField,serecuperóporprimeravezlosrestosdelosnavesespacialesyloscuerposdeseresextraterrestres.Elnivelmásaltodesecreto fueestablecidopor lasautoridadesmilitares.
Desde1947hastahoy:unprogramasinprecedentesestáconiguradoparaneutralizaralostestimoniosdeavistamientosdeovnis.Unaseriedeproyectosdecontribuiraestein:ProyectoSign,Grudge,BlueBook,ColoradoComisiónCondon,etc...
1950:Desdelosaños30,lasseñalesradioeléctricasterrestressehanexten-didoalasestrellasenunradiode15a20añosluz.El28deabrilde1950,elprimeraterrizajeensecretoporuncuerpoexpedicio-
16
nariode«Ummomen»sabido,enEspaña,bajoelnombrede«Ummitas».
1952:Elinformede14porelInstitutoBatellemostróunacorrelaciónentrelosavistamientosdeovnisylasinstalacionesnucleares.Enúltimainstancia,todaslasbasesmilitaressecretasdelaURSSylosUSAestabansiendovigiladosporlosnavesexoplanetarios(*).
1961:En la noche del 19 hasta 20 septiembre 1961, el señor y la señoraBarneyHillsonsecuestradosenelcaminode laMontañaBlancaenNuevaHampshire.Este es el primer secuestro conocido, probablemente llevado acaboenelmarcodelosexámenesbiomédicosporunarazaextraterrestreenlaTierradesde1948ydesignadoenestelibrobajoelnombrede«GOHOians».
1965-66: El primer lugar de la difusión de los documentos de Ummo enEspaña.
1981:EnFrancia,el8deenero,unOVNIaterrizóenTrans-en-Provence,enFrancia.El estudio de las huellas en el suelo, hecho público,mostraron lascaracterísticasmecánicasdelarotación,lamasa,loscompuestosdequímicadelasupericieylaexistenciadeundispositivodetipomagneto-hidrodinámico(*).
1990:EnBélgica,en lanochedel30al31 junio,unavióndecombateF-16militarespersiguieronaunOVNI.Lasgrabacionesderadarrealizadasporelpilotoylosdatosdelradarquediolugar,el11dejulio,aunaconferenciadeprensaporelJefedelaFuerzaAéreabelga,WilfreddeBrouwer.
2001:El19deagosto,enChilboltonenHampshire,GranBretaña,unCirculoen los cultivos (*) se descubrió que representa el «espejo» responder a unmensajeenviadoen1974desdeelradiotelescopiodeArecibo,enelmarcodelprogramaSETI.
El 15 de agosto de 2002, en Crabwood Farm, entre Pitt y Sparsholt, enHampshire, Gran Bretaña, un Circulo en los cultivos (*), que representa elpechodeunserextraterrestreconunCD-ROMfuedescubierto.EldibujodeCD-ROMenloscamposquecontieneunmensajeeninglés,codiicadoconloscaracteresASCIIdelosordenadores.
2002:LosprimeroselementosdecomprensióndellenguajeUmmo.J.‘Pollion’establecióconexionesconlaobradeBertrandRussellenlasemántica.Elcon-ceptode«atomicidad»,puedeestarrelacionadoconelprincipiobásicodelalenguadeUmmo.
2003-2005:primeradecodiicaciónlenguaextranjeratranscrita.D.R.DenoclaencontróunmétodoparadescifrarellenguajedeUmmo,ymostróqueestaspalabrasimplicanunaestructuradeprimaria,fonética,jerár-
17
quicamenteconceptosentrelazados.D.R.Denoclacompletaladecodiicacióndeestosfonemasbásicos.
2005:Paul Hellyer, el secretario de Defensa canadiense desde 1963 hasta1967,pidióalParlamentodeCanadáparadarconferenciaspúblicassobrecivi-lizacionesextraterrestres:
«Los ovnis son tan reales como el vuelo de los aviones por encima de su
cabeza...El incidente de Roswell era real.La clasiicación fue, en principio,
superioraTopSecret...yaerahoradelevantarelvelodesecreto,yparapermi-
tirquelaverdadsurge,porloqueunverdaderodebatepuedeempezar,sobre
unodelosproblemasmásimportantesquenuestroplanetaenfrentahoyenun
día!».
1-LAORIGENUNICADELOSCIRCULOSENLOSCULTIVOS
21
Durante varios siglos, huellas de ovnis en la tierra, o en los campos,se han observado.Pero los CropCircles (*) o círculos de cosecha sonmuydiferentes-ymuchomásrecientes.Empezaronaaparecerenunnúmerocre-cienteduranteladécadade1990.LoquerepresentaunenigmahastalaprimeradécadadelsigloXXI.Sinembargo,muchagenteperspicazylibrededogmatis-mosha identiicado lanaturalezaexóticade lamayoríade loscírculosde lascosechas.
¿QuépuedehacerelpropósitodeserCropCircles?¿Quépuedeserlaintencióndequienesloshacen?
PodemosencontrarreferenciasalosCropCirclesenlosdocumentosdeUmmo.Estoesloquedicenacercadeellos:
«Círculosdelascosechasqueaparecenespontáneamenteenelmediodeloscampossonunasorpresaparausted.UngrannúmerodesushermanosrealmentecreenqueOEMMIIs(enestecasohumanosterrestres)bromistasconmeras tablasdemadera, pudohaberhecho.¿Cesará cuandoel ingenio?Sí,estossignossedibujanenlagranmayoríaporOEMMIIviajerosextranjerosasuplaneta.Ellosnosonelresultadodenuestrasacciones,perosabemosqueeslarazadeOEMMIIquelosproduce.LamoraldelaOEMMIIesaltaynocondena-mossusacciones.Suobjetivonoessimplementeelejerciciodeunaformadeexpresiónartística,aexpensasdesuscultivos,peroquecausanunacrecienteconcienciadelarealidadextraterrestreporpartedeunapreguntalegítimasobreelorigendeestasseñales.Eldesprestigiodeliberado,patrocinadoporlosservi-ciosdeinvestigacióndelEstadoytransmitidoporlosorganismosderadiodifu-sióndelainformación,necesariamentedarápaso,másalládeunciertoumbraldecredibilidad,queserevelaasermásaltoquelameralógicapodríanoshallevadoasuponer.»NR17(septiembrede2003)
«Aunquepuedaparecer difícil de entender en un primermomento, lasoluciónasusmalesnoestáenescuchara losmensajesmesiánicosde lossereshumanosdeotrosórganosdefríoquellamanextranjero.Sumitiicacióndenuestrascivilizacionesdistanteseserróneaypeligrosa.Ustedestáenbuscadeunanuevarevelación,enlaqueelSalvadorseríalaigurasublimedeunhombreidealizadodelcosmos,uninteligenteextraterrestre,unportadordegranalcancede lapomadaterapéutica,que,poseyendounatecnologíasuperior, lacienciaprodigiosamenteavanzadaylamoralidadirreprochable,avosotros,yossalvarádelasprofundidadesenlasquehancaído».
«Asíquenoespereningunaayuda.Sabemosqueestaairmaciónesextrema-damentehorribleyáspera,comosihubierasidopronunciadoporunserdespia-dadoe inhumano,peroesunarespuesta realistacumplidacon la lógicamásimpecable».
22
«Esaustedpararesolverlosgravesproblemasqueostortura,atravésdelasolidaridad. Paraimitarelmodelodenuestrasociedadodecualquiercivilizaciónexo-bióticaotrossolospuedendesencadenarlostrastornosmásviolentosylosdese-quilibrioscatastróicos,más inestableque losquesufrenactualmente.»D176(febrerode1983)
TiposdeCropCircles
Hastalafecha,sólohaydoscírculosdelascosechas,cadaunorepre-sentandounexoplanetarioshumanoideyunmensajecodiicado.EstassonlasformacionesdeCrabwoodFarmyChilbolton.TodoslosCropCirclesrepresentanotrossímbolos,objetoseinclusoconceptostécnicosotecnológicosen3D.TomdeSutter,serealizóunaprimeraclasiicaciónnoexhaustivadelosCropCircles:
-Circularderadiación-Condensador-Magnetrón,ciclotrón-Lasmoléculasdeagua-corrientealterna-Puntosdeinterconexión-Coposdenieve-Figurasfractalesyelusodealgoritmoscomplejos-Soisticadodiseñosgeométricosavecesasociadosconlasreferenciascultura-les,históricosoreligiosos.
Estoscírculosde lascosechaspueden tenerunasecuencia temporal.Nuestrosamigosdelespacioexteriornosdanlaprimerapartedeunarepresen-taciónconceptual,yelañodespués, lapróximaparte.Por lo tanto,comounaanimaciónlenta,elsigniicadodelarepresentaciónevolucionaconeltiempo.
Pocoapoco,elcampodelaexperimentacióndenuestrosexoplaneta-rios(*)amigossehaexpandidofueradelReinoUnido,aunaserieprogresivaampliacióndelospaíses.Círculosdelascosechasparecenestardibujadoscondiferentestécnicasquesedoblanlostallosdelasplantasporelcalororadia-ción.Comounpintorpuedeusarcepillosdediferentestamaños,dependiendodelefectoquequiereproduciryeltamañodelatabla,dependiendodelcontexto,nuestrosamigosexoplanetariospodríanutilizardiferentestécnicas.
Dependiendodeltamañodelcírculodeloscultivosarealizar,oelobjetoadibujar,sepuedetambiénutilizarnavesnotripuladoslevitandooequipomásgrandeconunlujodeluidoMHD,lastécnicasdegolpedecalordirectamentedeunbarcocomolosmilitaresestadounidensesenelHAARP,proyectooinclusoporcontrol remotobolasdeplasmaquebailanporencimade loscamposdecereales.
23
Las formacionesdeCrabwoodFarmyChilbolton fueron realizadosdeacuerdoconlostiposdetramassimilaresalosutilizadosenlaimpresión.Losdibujosson,obviamente,hizosobregrandesáreasencuestióndesegundos.PresenciadecamposelectromagnéticosenlosCropCircles
EnMilkHill,enelcondadodeWiltshire,el12deagostode2001,unade240metrosCropCircleapareció,compuestopor409círculos(verfotodeLucyPringle,enlapáginaXXX).NancyTalbottyW.C.Levengoodmostróloscambiosbioquímicosybiofísicoseneltrigo: -nudosextendidosycavidadesdeexpulsión; -cavidadesdiminutasenlaexpulsióndelosnudos(x40); -Elpesodelosgranosrecogidosenelcírculodelacosechaesmenor; -Laestructurashuecasalolargodelasparedesinternasdelascélulas vegetalessehanincrementado; - Aparecieron cambios fundamentales en los modelos de oxidación- reducciónodecómolasplantasylosgranosrecogidosenloscírculos respiran; -La tasadecrecimientodebrotesaumentóun111%,quesecorrela cionaconelmodelodeBeer-Lambertparalaabsorcióndeenergíaelec tromagnéticaporlamateria; - Un aumento en la concentración de hierro magnético superior a la normal.
Estascaracterísticasrelejanlapresenciadeunafuentedeenergíasimi-laralosmicro-ondas.Lalechaeneldiagramaacontinuaciónmuestraunapar-tículadehierromagnéticoenunamuestrarecogidaporelrocedeunimánenelsuelodelCírculoenloscultivosdeMilkHill.Elporcentajedesustanciamagné-ticaqueseencuentraenelsueloeraalto.Lasplantashabíansidoporlotantosometidasaunpotentecampomagnético.
Estasanomalías son recurrentesen losCropCircles.Sonsimilaresalosefectosde rayos láser retrasode fase, lageneracióndemicro-ondas.Sinembargo,unvideoquemuestrauncírculodecosechaquesehizo(MorpheusEditionsCD-Rom,2006),muestralasbolasplasmáticadedibujarlosCírculosdecultivosdirectamente,unatecnologíadiferentequepareceproducirlosmismosefectos.
24
Elpropósitodeloscírculosdelascosechas
Siunose reierea losdocumentosUmmitas,estoscursosestánallípara desaiarnos.El número de alta complejidad y de círculos de cosechaimpresionante de todo el mundo poco a poco dan forma a la hipótesis deunorigenextraterrestre.Estoes loqueocurriódesde ladécadade1990.Elmétodoutilizadoparacrearestospatronesesdesconocidoparanosotros.Nosenfrentamosaunarealidadconcretaytangible,laevidenciadequealgúntipode inteligencia se trata.Estos círculos son formaciones gigantescas y com-plejasapoyándoseenconceptosmatemáticosmuyelaborados.Parasercom-prendido e interpretado, requieren conocimientos cientíicos,matemáticos ysimbólicos.Algunosmencionanexplícitamentesuorigen,conporejemplo,sis-temassolaresdiferentesalnuestro.
TambiéndeacuerdoalosdocumentosUmmitas,estacarreraexoplane-tariatienelaintencióndecomunicardirectamenteconlospueblosdelaTierra.Nose fíadeningunamaneraanuestros representantes institucionalesydenuestros organismos oiciales.Estos visitantes fácilmente pueden escribir anosotroslosmensajesalfabético,otransmitircualquiertipodemensajeradioeléctricos,oinclusointervenirdirectamenteatravésde800canalesdetelevi-siónexistentesenlaTierra!
Peroellosno lohanhecho.Ensu lugar,hanelaborado,enelcentrodelcampoabiertoCropCirclesmuyvisibles,quenuestrosgobiernosyelejér-citonopuedenocultar.Porlotanto,cualquierpersonaque,marginalmentedelosorganismosoiciales,losintentancomprenderelfenómenoeinvestigarsusorígenes,tienenloscírculosenloscultivosasudisposición,losdatosdepri-meramano.DeahíquecualquierciudadanodelaTierratieneaccesodirectoa estos círculos de cosecha,mientras que los gobiernos del planeta estánhaciendolomejorquepuedenparatratardedesacreditarelfenómeno.
Laamenazadeetnocidio(*) Laeleccióndeunaformatanpeculiardelaacciónpuedeserexplicadaporlaamenazadeetnocidio(*).Dehecho,podríanhaberrecurridoainterven-cionesmásinvasivas,aislaraloslíderesdelaTierraqueofrecenlastecnolo-gíassaludablesasuspueblos.Sinembargo,talintervenciónseríavistocomoungolpedeEstado,creandotensionesenlayainterrumpiótejidosocial.Evoluciónde laTierraquehasido interrumpidosyexclusivamenteorientadohaciaunatecnologíamuysuperior(lasuya).Unverdaderochoquedeciviliza-cionesquehanseguido,suintervenciónparaprevenirtantolaexpresiónyeldesarrollodecadaculturaqueintegrannuestracivilizaciónterrestre.Inclusosisusiniciativashansidopositivasenlasprimerasetapas,queprontohantenidoquerecurriralacoacciónconelindemanejarlagraninestabilidadprovocadaporsuintervención.Porlotanto,unainjerenciaabiertaseríaalgoasícomouna
25
formadestructivadelacolonización.Sudeseonoesparadisolver laculturaterrestre,imponiendosutecnologíaysuorganizaciónsocial.Deunamaneramuypoco intrusiva,queestán tratandode transmitir informacióna lamayoraudienciaposible,yporlotantodesencadenarlaconcienciadetodoelmundo.Noestamossoloseneluniverso,sonnuestrosvecinosgalácticos!
El mensaje del Cír-culo de la cosechadeCrabwoodFarm
Esimportantedestacar
que, a pesar de su
apariencia espectacu-
lar, el enfoque elegido
porestaexocivilización
espacíicopornatura-
leza.Losautoresrepre-
sentan a sí mismos y
irmansusdibujoscon
elsímbolodeloscuatro
planetas.¿Estoespara
darnosunapistasobre
suparadero?Estoesloqueinferimos,yaqueestossímbolosenloscírculos
enloscultivosnopodíaserdeningunamaneraunacoincidencia.
Muchosestudiosdeestecírculodelacosechasellevaacabo:lasdeFrédéricLEBOIS,VigayPablo,PetracekVojtech,MauriceOsborny«Mike»-unautoranónimo.ElcírculoenloscultivosenlapartedelanteraesunmensajeencódigobinarioquedalosvaloresASCIIdeloscaracteresdelalfabeto.Elmensajeestáeninglés,yairma:
«CuidadoconlosportadoresdeFALSOSregalosysusPROMESASVANAS.MuchoDOLORperoaunhaytiempo.?ELIE?E.HayBONDADafuera.Noso-trosnosOPONEMOSalosENGAÑOS.Conductodecierre».
Queda a partir de hoy una polémica sobre la palabra «?ELIE?E»,algunospersonajesdelosquefueronalterados.Sinembargo,vamosaespe-ciicarelcontexto.Nuestrosvisitantes,escribióunmensajeparalosterrícolasenInglés,enunpaísdehablaInglés.LostérminosnoalteradosseriamentesepuedeninterpretarencualquierotroidiomaperoelInglés.Delocontrarioseríaunafaltadelalógicamáselemental.Demodoqueustedpuedehacersupropiadecisiónsobreeltema,vamosaesbozaracontinuaciónlosdiversosestudiossobreestetema.
26
Lasinterpretacionesdelapalabraalterada
1 °)FrédéricLEBOISyVigayPablohanestablecidoqueeldescifra-mientobinarioinicial(*)daunasecuenciadesieteletras:(enlaqueladesignauncódigobinariosincorrespondenciaASCII)«ELIEE?»«?».Secorrigenellenguajebinario,paraterminarconeltérmino«EELIJVE».
2°)VojtechPetracekhaconcluidoqueelcódigobinarioinicialdaunasecuenciade8letrasASCIIysecorrigeelresultadocomo«EELRIJUE».
3°)MauriceOsbornproponeunapequeñacorrecciónen la interpre-tación del código binario que da la palabra inglés de 7 letras «BELIEVE»(CREEN).Asíescomoélloexplica:
«LarazónporlacualhayunavariedadtanampliadelastraduccionesesquelashuellasdelasruedasdeltractorhanpasadoporelCírculodelacosechaentreslugaresdiferentes,dañoseneldibujo.Así,lainterpretacióndeldibujoeselproblemaaquí,noelmétododetraducción.Elmensajeseencuentraenundiagramadeespiral,enundiscoconpuntosformadosporlasplantasdepie,rodeadodeplantasmentira...elcódigoesbinario,compuestopor«1»y«0»habitualmenteutilizadopara identiicaruncarácterASCII.La imagenesunavista,conunprimerplano,delCírculodelacosechadeCrabwood.Sehadadolavueltaalrevésparadarunavisiónmásfácildelapalabra.Yoacentúolosdibujosdelospuntosdeestapalabra,loquesubrayaenrojoyazulalternativa-mentecadaletra...«MauriceOsborn.
4º)DespuésdehaberexaminadoelcódigobinariodeFrédéricLeboisyPaulVigay,lahipótesisdecor-rección «BELIEVE» (CREEN)esentoncesconsideradocomomásprobable.
5°)«Mike»vuelvaaexa-minarelcódigobinariobasadoen el mismo avión imágenescomo Vojtech Petracek. LuegoobtuvounasecuenciaASCIIde7u8letras:o«ELIEE??»«ELIEE?». 6°)JeanPollionenton-cesllevaacabounanálisisqueessimilaralarealizadaporVol-tech Petracek de la secuenciadeocho letras:«EELRIJUE»o
27
«EELRIJVE»queélconsideracomounapalabradeUmmo.Estahipótesiseserróneaporvariasrazones:comohemosvistoanteriormente,laprobabilidaddequelapalabramodiicadaparaseringlésesmuyalto.ElprincipiomismodelprimerniveldelalenguaUmmo,comoveremosmásadelante,excluyelahipótesisdeunapalabraaislada. Porotraparte,elanálisissemánticodeestassintaxisenel lenguajedeUmmo,asícomodevariasotrassintaxisensuhomofoníainglésnotieneningúnsentidoenelcontextodeestemensajeeninglés. SegúnlosdocumentosdeUmmo,loshumanoides(oOEMMII)losauto-resdeestemensajesonconocidos.LosUmmitasnoloreclamanparaserlosuyo.EncuantoalaideadequeunapalabradeestemensajeestádestinadaalosUmmitas,parecequelamezcolanzadegénerosylosmediosdecomuni-caciónestántotalmenteinadecuadoseilógicos.
InterpretacióndelmensajeCrabwoodFarm Esteeselmensajemáslegibledelosquefueroncomunicadosdirecta-menteatravésdecírculosdecosecha,pero,paradójicamente,tambiéneselqueresultasermásenigmático.Despuésdelacorrección,MauriceOsborntraduceelcódigobinario:
«Bewarethebearersoffalsegiftsandtheirbrokenpromises.Muchpainbutstilltime.Believe.Thereisgoodoutthere.Weopposedeception.conduitclosing».
Que se traduce por : «Cuidado con los portadores de FALSOS regalos ysusPROMESASVANAS.MuchoDOLORperoaúnhaytiempo.Creen.HayBONDADafuera.NosotrosnosOPONEMOSa losENGAÑOS.Conductodecierre».
TeniendoencuentalainformacióncontenidaenlostextosdelosUmmitas,elmensajepuedeserinterpretado:
«Cuidado con los portadores de FALSOS Regalos y SUS PROMESASVANAS»
Estemensajejuntoconunser:laco,pequeño,decabezagrande,pro-bablementesereierealosmensajesqueenviamosalascivilizacionesextra-terrestresenlasondaVoyagerduranteladécadade1970olodelprogramaSETIenviadoel16denoviembrede1974,desdeelradiotelescopiodeArecibo.Estosmensajesenesemomento,expresaroneldeseodedar labienvenidaacualquiervisitanteexoplanetario(*),dandolaimpresióndequenuestracivi-lizaciónterrestredeseabaestablecerrelacioneshonestas,culturalsincerasyconstructivas.Pero,¿cuálesrealmenteelcaso?
28
Oicialmente,nisiquieracreenenlaposibilidaddeunavisitadelespa-cioexterior!Imposible,debidoalasdistanciasquenosseparan,loquereque-riríamuchosañosdeviajeespacial...Porlotanto,nosoncapacesdemantenernuestraspromesas,ycomunicarseconlacivilizaciónalienígenaquenosenvíaestosmensajes.Enconsecuencia,nosotros(losresponsablesdelprogramaSETIyotros)somoslosportadoresde«regalosfalsos»y«promesasincumplidas».Asíescomoelmensajesepuedeentender:«Cuidadoconlosresponsablesdesusinstitucionesquesonportadoresdedonesfalsosypromesasrotas».
«MuchoDOLORperoaúnhaytiempo».
Enlahistoriamodernahemosvividomuchasguerras,DOLORenelmundo,ynumerososgenocidios ...Pero todavíaestamosa tiempoparaevolucionarhaciaunasoluciónpacíicayunaorganizaciónequitativa.Porelmomento,sinos referimos a los documentosUmmo, nuestra civilización en laTierra esdemasiadoinestableysocialmenteinmaduraparasercapacesdeestablecerrelacionesconviajesexoplanetarios(*).Elchoqueculturalqueresultaríaseríaperjudicial,yaquenuestras institucionesnonosestánpreparandoparaestaalternativa.Porelcontrario,estánhaciendotodo loposibleparaocultarestaposibilidad,yaquepodríaponerenpeligrosupoder.Sinembargo,estapresen-ciaextraterrestreysusmanifestacionesestánempujandoalospoderesdelaTierrahastaelumbraldeunadolorosaelecciónquetendráquesertomada.TendránuniratodoslospueblosdelaTierraencontradeestapresencia,des-cribiéndolacomoenemiga(enloqueseríalamáximaexpresióndeunalocamanipulación,todoelmundoparalograrunaUniónMundialSagradacontralosenemigosdelespacioexterior),uotrapersonacambiasumaneradegober-naryaceptarestoscontactosporlaliberacióndelospueblosdelaTierradesdeestacoacciónencurso,unaalternativaquenoparecehabersidorealmentetomadaenconsideración,hastaelmomento.Talsituaciónporlotantoproduce«muchodolor».Noobstante,es-ysiempreserá-horadequenospreparemosparaestablecerrelacionespacíicasconellos.
«CREEN» Es tiempo de acostumbrarse a la idea de que las exocivilizacionesvienenavisitarnosregularmente.
«HayBONDADafuera» Estosvisitantesdeotrossistemassolaresnosonhostiles,apesardequealgunosdeellosestán llevandoacaboexperimentosreprobablessobresereshumanos (secuestros).Nosondeningunamanera invasoreso colo-nizadores.Esprobablequeellosnosprotegieranencasodeuna inminentedestruccióntotal.Esenestesentidoque«HayBONDADafuera«,encontra-dicciónconloquenuestroslíderesnosquierenhacercreer,cuandotienenlatentacióndepresentarloscomounaamenaza.
29
Es dedestacar queel estadodeánimodeestemensaje depazesrecurrenteeneldocumento«ATIENZA»de1968.Sehaatribuidoaloshuma-noidesquepertenecenaunplanetallamadoURLNenAlfaCentauroydelosmencionadosenalgunostextosdeUmmo.Porlotanto,seráelnombredeestosseres «Urlnians».Estemensaje fue enviado telepáticamente a un terrícola.Menciona lasmismas ideasen lossiguientes términos:«pocoapococomounamanchadeaceite, en lamentedemuchoshombres, la ideadeque lavoz de que algo que no es desfavorable puede venir del espacio exterior».Por tanto, estamos frente a extraterrestres pacíicos y protectores, como lodemuestranlosdocumentosummitas,algunoscírculosdeCultivosyeldocu-mentoATIENZA.
«NosotrosnosOPONEMOSalosENGAÑOS» Estafraseesmuyexplícita.Seoponenaposiblesmanipulacionespornuestrosdirigentesque,obienocultanlaexistenciadelapresenciadelosexo-planetarios(*),oestánconsiderandolaposibilidaddepudieranserunaame-nazaglobal.LosdocumentosdeUmmodescribenendetalleelcomportamientodenuestrosgobiernosconrespectoalapresenciaalienígena.Sucríticaesseveraypode-mosentenderlosesfuerzosdesesperadosrealizadospornuestroslíderesparaocultarsupresenciaylasmanifestacionesdelasexocivilizacionesennuestratierra. UnacartadeUmmo-D1378-loquemencionaeltema:
«Loscomponentesmásavanzadosdelatecnología,losmediosdeorganiza-
ciónyunaextensamasadedatosestánenmanosdeloscerebrosmásirres-
ponsables,loqueequivalealacolocacióndeunexplosivodegranmagnitud
enlasmanosdeunniño».
«Sehacreadoun«orden«socialestructuradodeunaformadelirante,enel
queelpodertecnológicoyeconómicoylainformaciónnomanipulada,noestá
enmanosdeloscreadoresinteligentesdeunanuevaredsocial,sinodelos
cerebrosmásenfermosyarcaicosdesusociedad.Lapeorestupidezson:los
guardianesdelas leyesmoralesquenosoncientíicoshonestos, los líderes
delasfanáticascomunidadesreligiosasquetransgredenlasleyesmoralesde
acuerdoasuscaprichosysuspropiosintereses».
«La red social de laTierra está en manos de una oligarquía de los pocos
poseedoresdelpodereconómico.Cualquieridea,lacreaciónoelmodelo,que
emanadeunserhumanooungrupodesereshumanosajenosaellos,inva-
riablemente,terminaporserdevoradoycontroladoporesteúltimo.Silaidea,
lailosofía,elsistema,elmodelocientíico,laconcepcióntecnológicanosirve
alosinteresesdeestasoligarquías,otiendealimitarsupoderodebilitarsu
construccióndehierro,dondesucapacidaddedominaciónreligiosa,políticao
económicatienesuorigen,estoscentrostienenasudisposiciónmediospode-
rososparadesacreditarlaidea,bloqueareldesarrollodelmodelo,prevenirsu
transmisiónosuaplicación».
30
«Silaideaoelmodelosonútilesparaellosparareforzarsusintereses,distor-
sionaránbrutalmenteelmarcodesuaplicación.Unsistema,quepodríaser
aplicadopararesolverlamiseriadeltercermundo-ofrenarlaescasezdeener-
gíayporlotantoproporcionarlosnivelesmásaltosposiblesdebienestar,es
rápidamentedesviadohacia lasaplicacionestecnológicasdecaráctermilitar
ohacialasoperacionesdestinadasagarantizarunosgruposindustriales,una
cantidadmáximadeganancias,mientrascreangrandesperturbacionesenlos
mercadosyfrustranaotrasempresasquepodríanhaberpermitidoalared
socialdesarrollaralgunodesuspotenciales.»
«Esta es una imagen condensada de lo que sabe demasiado bien.¿Cómo
puedeinsistirtaningenuamenteenpedirnosqueleproporcionemoslainforma-
ción?¿Cuántotiempocreeustedquesequedaríaensusmanos?¿Quécree
quelospolíticoscorruptos,losjefescodiciosos,lasredesdeespionajeylas
infraestructurasmilitaresvanhacer?»
IdentidaddeloscreadoresdelosCropCircles(*)
LosCropCircles(*)seestánconvirtiendo,cadavezmás,en lugaresdeinterés.Estefenómenohadadolugaraunaseriederealizacioneshumanasquesonartísticas,experimentalesosimplementeentretenidas.EstosCírculosdelasCosechasfalsos,suelenseridentiicablesyporlogeneralreclamadosporsusautores.Conlaexcepciónde,quizás,ciertosCírculosenloscultivos(*)quepodríansereltrabajodeexperimentacionesmilitaresencamposabiertos,relacionadosconelproyectoHAARP.Porestarazón,esimportantemantenerlacautelaylacríticaalexaminarlasrealizacionesanónimas.Sinembargo,elChilboltonyelCrabwoodFarm,Círculosenloscultivos(*)parecenhabersidollevadosacaboporunacivilizaciónexoplanetaria(*).Lainformaciónquenosdanesprecisaypuedeayudaraestablecerlaidentidaddesusautores.
AnálisisdelaformacióndeChilbolton
Estefamosocírculodelacosecha(*)secomponededoselementosrectangulares:unoencódigobinario,yelotroquerepresentaunrostroenig-mático.ElrectángulodecódigobinariofuedescritoinicialmenteporPaulVigay,cuyotrabajosepublicaenlaweb(http://www.cropcircleresearch.com/articles/arecibo.html).En1974,elAreciboradiotelescopioenlacostanortedePuertoRico,fueobjetodeunprogramadeBúsquedadeInteligenciaExtraterrestre(SETI).Conestein,elmayorradiote-lescopiodelmundofueconstruido,conundiámetrode1.000pies.Sehicieronunciertonúmerodemodiicacionesparaquepudieraenviarseñalesconunapotenciade20teravatios(1Teravatio=1billóndevatios). Para inaugurarestasmejoras, sedecidióporelSETIparaenviarunmensajecodiicadoalespacio.SedescribeelADNhumano,eltamañoprome-diodeunhombre,elnúmerodesereshumanosquevivenenlaTierra,laposi-
31
32
cióndelaTierraennuestrosistemasolarylosmediosdetransmisiónutilizadosparaelenvíodeestosdatosenelespacio.Laseñal fueenviadaa lo largodeunángulomuchomenor,haciaelcúmuloM13,queestáformadoporunas300.000estrellasenlaconstelacióndeHércules.Elmensajeenviadoel16denoviembrede1974,secomponíade1.679impulsosdecódigobinario(0y1).Estatransmisión,enunafrecuenciade2.380MHz,durótresminutos.ElcírculodelacosechadeChilboltonobservadoenel2001,deacuerdoalasobrasdeVigay,esunarespuestamuyprecisaalmensajeenviadoporelSETIen1974.
Estecírculodelacosecha(*)escomounarespuesta«espejo»almen-sajeenviado27añosantes.Estáformuladoconlamismalógicadecodiica-ciónyexactamenteconlosmismosprincipios.Atravésdemodiicacionesdelmensajeoriginal,nuestrosvisitantesnosindicanquesondiferentesanosotrosenlacomposicióndesusecuenciadeADN.Ellosrepresentanaunserdesumismaespeciedeunmetrodealturaenpromedio,conuncráneoproporcio-nalmentemásgrandequeelnuestro.Supoblaciónesde21.3milmillonesdeindividuos.
Coniguracióndesusistemasolar Elmensaje deArecibo enviado en 1974 representa nuestro sistemasolarmediantelacolocacióndelaTierraaunnivelsuperiorcomounaformadeexpresarquelaTierraestáhabitada.Surespuestaenelaño2001cambiadeunamanerasimilar,5planetasenunsistemasolar.Estosigniicaque,ensusistema,haycincoplanetashabitadospordiversasformasdeseresvivos.
Aligualqueenelmensajeoriginal,enlosplanetasenlalíneanº3nohabitaningúnservivo.Enlalínean°2,4planetasmuestrandiversasformasdealojamientodeseresvivos.Finalmente,enlalínean°1,tenemoselplanetadelquenuestrosvisitantesvienen.Porotraparte,comoveremosmásadelante,sabemosquesusolseencuentraenunafasedeexpansiónlenta.Porlotanto,parecelógicoquelasformasdevidasehancomenzadoadesarrollarenlosplanetasmáscercanosasuestrella,hastaeldesarrollodelosseressuperio-resysereshumanosextraterrestres,despuésdequedurantesiglosymilenios
33
sucivilizaciónsevioobligadaaemigrarprogresivamentehacia losplanetasmásdistantesdesuestrella.Losplanetas3y4,portanto,sonplanetasquesevolvierondemasiadocalurososparavivir,dejandosólolasposibilidadesdesupervivenciapara losmenosevolucionados,pero losmásresistentes.Tam-biénpodemosimaginarquelosquesolíanestarhabitadosylosqueloestántodavíaparcialmente,enalgunasocasionessonvisitados.Estaexocivilizaciónporlotanto,probablemente,viveprincipalmenteenelplanetan°6,lalínean°1;ytal,vezincluso,¿estánpreparandoelplanetanº7paraunamigraciónfutura?Estainterpretaciónpareceserlamáslógica,dadalainformaciónquetenemosacercadellentodesarrollodesusol.
Lairma
ElcírculodelacosechadeCrabwoodFarmserealizócercadeldeChil-bolton.Sinembargo,podemosobservartressignosalaizquierdadelpatrónquerepresentanlosplanetas.Parecequeuncuartoplanetaseseñalatambién,unpocomásabajo.Éstassonporlotanto,lasentidadeslocalizadaseneláreaorbitaldelosmismos.Estatopologíaplanetariaes,enciertomodo,una«irma»deidentiicacióndelosautoresdelCropCircle.Estonospermiteconectaresta«irma»enelgrupode4planetasenelcódigodeChilbolton,justiicándonoslaconexióndeestosdoscírculosdecultivosque,dehecho,describenelmismosistemaplanetario.Notamos, además, que los cuatro planetasde las áreasorbitalesdelascolumnas7,8y9enelesquemadesusistemasolar,sonpre-sumiblementelasdistanciasorbitalesyavionesdelaeclípticaaunadistanciasuicientedelconjuntodelazonaorbitalestable.ElcírculodelacosechadeCrabwoodFarmsereierealdeChilbolton.Losautoresdeestosdoscírculossonunoyelmismo.
34
Sumorfología
SitenemosencuentaqueeldiscoenformatoASCIIesunarepresen-tacióndeunCD-ROM terrestre, que tieneundiámetrode12 cm., y queelpersonajeestá sosteniendolo consubrazoextendido, y luego la cabezaesaproximadamentedelmismotamañoqueladeunserhumano,conunaapa-rienciafacialdiferente,yqueelcuelloylapartesuperiordesucuerposonmuyiliformes,yconunaalturatotaldealrededordeunmetro,parececoherenteparanosotros.Lacabezadeunserhumanoesdel10al15%másgrandequeelrestodesucuerpo.Aquílarelaciónesde20a30%,loquejustiicaeltérmino«macrocefálica (*)».LaevaluacióndeestamorfologíaescorroboradaporelcódigodeChilbolton.Esteúltimopodríaaplicarseaunmacrocefálico(*),deunmetrodealto.SetratadeunaconexiónadicionalentrelosdoscírculosdecultivosenCrabwoodyChilbolton.
Localizacióndesusistemasolar
Nuestros visitanteshicieroneste círculode la cosechaenuna fechaquenosayudaalocalizarsusistemasolar.Elmensajeoriginalfueenviadoen1974,surespuestanosllegóen2001,esdecir,despuésde27años.Sirecibeelmensajeensuplanetaenelaño2000,yquesólonecesitanunospocosmesesparaentenderlo,conmediosnoconvencionales,sonnecesarios20ó30años-luzparatransmitirnossurespuesta,loquerepresentaríaaproximada-mente ladistanciaentresusistemasolary laTierra,esdecir,unos27añosluz.Despuésdelaeliminacióndelasestrellasnosostenibles,enunperímetrode30añosluz,sólodosestrellaspermanecencomoposiblescandidatosenelcúmuloM13: 1 °)XiBootis (Xi deBouvier) en21,8LY, queesunaenanade tipoG8conunoodoscompañerosensuvecindad.Ensuperiferia, laexistenciadeplanetascapacesdealbergarvidaesposible.Sinembargo,estahipótesisimplicaquenuestrosvisitanteshanesperado4ó5añosantesdecontestaralmensajedeArecibo.Ademásdeeso,elmensajefueenviadosólohaciaelcúmuloM13enlaconstelacióndeHércules,enmásde16gradosdeXiBootis,loquecolocaaestaestrellalejosdelatrayectoriadelmensajede1974.Hayotroproblema,elhechodequelazonadehabitabilidad,enestesistema,noparecelosuicientementegrandecomoparaalbergaralmenos3planetasenórbitasestables.
2°)ElotrocandidatoesMuHerculisAen27,4LY,unviejoG5sub-giganteenunafasedeexpansión(lentoaescalahumana).Elprincipal inconvenientedeestahipótesisesque larespuestadenuestrosvisitantesllegóunosmesesantesdequehubieranrecibidoelmensajedeAre-ciboenelplaneta.Peroestonoes insuperabledadoelmargendeerroren
35
36
nuestraformadecalcularlasdistancias,claro.Porlotanto,elCírculoenlasculturasnosdaunaindicaciónencuantoaladistanciaaproximadadesusis-temasolarsereiere.Laluzdedistanciaentreelenvíodelmensajeinicial,ennoviembrede1974,ylarespuesta,enagostode2001,esde26,9añosluzalolargodelatrayectoriadelmensaje.
Esto,despuésdetodo,estámuycercadenuestrasestimacionesdeponera MuHerculisAa27,4años luzdenosotros.Además,MuHerculis,tieneensuperiferia,condicionesquesonfavorablesparalaaparicióndevidaenplanetasconórbitaestable.TambiéndebemosseñalarquedeacuerdoalainformacióneneldocumentodeAtienza,los«Ourlnians»,dijeronquesabíande laexistenciade11 razasdiferentesdehumanoides (12aenumerar).Semencionaunarazaquetuvoquesometerseaunamigraciónplanetaria:«Sólosabemosdeunarazaqueemigródesuplanetaoriginalaunsatélite,antesdeshabitado,debidoaquelosrecursosensuplanetaanterior,estabandisminuyendoy lavidasehabíaconvertidoen imposibleallí.Éstassoncir-cunstancias extremadamente raras, difíciles de replicar. « Esta descripciónpodríaencajarmuybienlosexoplanetarios(*)larazadeMuHerculisA(unaestrellaenexpansión),quesevieronobligadosaemigrardeunplanetaaotro.Porlotanto,sepuedeinferirqueelcírculodelacosechaChilboltonfuehechoporunarazaalaquellamaremos«Herculisians»,especíicamentecomounarespuestaalmensajedeSETI.
Exotechnological(*)transmisor-receptor
LaúltimaseccióndelcódigodeArecibodescribeeltransmisordelmen-saje,quefueelradiotelescopiodeArecibo.Esrepresentadoporunaestructuracurvayuncódigobinariodaeldiámetrodelaantenadetransmisión,esdecir,306,18metros.Larespuestaquedaenelaño2001,enlaformadeuncírculoenlacosecha,incluyetambiénundiagramaylafechadelaexotecnológica(*)deltransmisor.Elcódigobinarionosdaeldiámetrodeunaantenade850,59metros.Perolomássorprendenteesqueeldiagramadeestetransmisorseelaboróconmásdetalleenotrocírculoenlacosecha,quedatade2000,enuncampoenChilbolton.Loscírculosmuestranlocontrario(AyB)sonmuypro-bablementedosrepresentacionesdelamismatecnología,esdecir,unrecep-tordelasradiacioneselectromagnéticas.Laspartescurvasenformade«U»,probablemente representan fuentes electromagnéticas y el símbolo central,latransmisióndelafuentedealimentacióneléctrica.Observecómolosdosinteractúanmediantelasuperposición.Laradiaciónelectromagnéticasedes-cribemedianteunaseriedepuntoscuyaperiferiaseencoge.Loquepodríadescribirsecomounaantenafractalomásprecisamenteunsistemadeinter-ferómetrodeformafractal (unareddeantenasestablecidadeacuerdoaundeterminadofractal).LosautoresdelcírculoenlacosechaB,realizadoen2000,sonnecesariamentelosautoresde la respuestaaArecibo.Por lo tanto,habíanestadohaciendocírculosenlacosechamuchoantesdelarespuestaalaSETIen2001.
37
ElrostroasociadoconelcódigobinarioenChilbolton
ElrostroasociadoconelrectánguloenelcódigobinarioenChilboltonhasidounenigmadurantemuchotiempo.¿Eralacaratípicadelapoblaciónquenosvisita,oladeunterrícola?Elanálisismorfológicomuestraqueestacaraesperfectamentecompatibleconunaaparienciafacialhumana.Enestecaso,¿porquénuestrosvisitanteseligenrepresentaraunterrícola?NosdimoscuentaqueelrectángulodecódigobinarioesunarespuestaqueapuntahacialaantenadeChilbolton.Delamismamanera,elrostroenigmáticoapunta hacia los ediicios radiotelescopio, donde los investigadoresCCLRCtrabajan.Estacara,podríaserunarepresentacióndeundestinatariohumano,unmiembrodelpersonaldelObservatorio.Sinembargo,sóloRobertJ.Watson,HumphreyW.LeanyGeraintVaughan,losmiembrosdelaCCLRC,pusieràndaruna respuestaexactaaestapregunta.Apartirdeentonces, todosellosnegaronqueelcírculode lacosechacercadelObservatoriopodríaserunarespuestaalaSETI...
38
Paraconcluir:losHerculisianssonlosautoresdeloscírculos
LostextosUmmitasrevelanqueotrarazaeslaautoradeestosfenó-menos:«Estossignossedibujan,ensugranmayoría,porlosviajerosOEMII,ajenosavuestroplaneta.Ellosnosonelresultadodenuestrasacciones,perosabemosquelarazadeOEMMIIeslaquelosproduce.LamoralidaddeestosOEMIIesaltaynocondenamossusacciones...»
HayCropCircleshechosporsereshumanos,tantocivilescomomilita-res,comopartedeproyectosmenosloables.Sinembargo,lamayoríadeellosestánhechosporlamismarazaextraterrestre.Utilizaunatecnologíaqueponeenarmonía,enpocossegundos,loscultivosenmáshectáreas.
Loscírculosenloscultivosde2001enChilboltonnospermitendeinirquérazaeselorigendeestepatrón.Quenecesariamentetienenquevenirdeunaestrellasituadaaunos27añosluzalolargodelatrayectoriadelmensajeenviadoporelSETIen1974.Ysucedequeenesteeje,MuHerculisA,corres-pondeprecisamentealoqueestamosbuscando.TodoslosindiciostiendenademostrarquelosHerculisianssonlosautoresdeestarespuestaalSETI.Delamismamanera,elcírculodelacosechaquerepresentaunareddeantenasreceptoras,esuna réplicadelesquemadecódigobinariodeun transmisor-receptoren la respuestaa laSETI.Son,sinduda, losautoresdeestosdoscírculos.
EncuantoalCirculoenloscultivosdeCrabwoodFarmsereiere,esunapistaquenospermitetenerencuentaquetambiénsonsusautores.Dehecho,enelladoizquierdodelcírculo,semuestrancuatroplanetas.Yresultaquehemosestablecidoantes,quevivenentreungrupodecuatroplanetas,tresde loscualessonhabitables,algoquesindudaesextremadamenteraro.Eldibujodeestoscuatrocuerposfríosporlotanto,pareceserunairma,corres-pondientealarazadelexoplanetarioMuHerculisA.
En1968,eldocumentomencionaunarazaAtienza familiarizadaconlaTierra,quesevioobligadaaemigrardeunplanetaaotro.Yhemosvistoquedebidoa laexpansióndesusol,quenecesariamentenecesitanmigrar,tardeotemprano.Lafechadeestainformaciónesdeimportanciaprimordial,yaqueimplicaquelosHerculisianssabían,antesdequeexistieraelprogramaSETI,sobrelacomposicióndelaTierra.Portanto,podríanhabersabidoantesacercadelosmensajesenrelaciónconlaBúsquedadeInteligenciaExtrater-restreoenelmismomomentoenquefueronenviados,en1974.Notuvieronqueesperar27añosparaestarinformados.Estolesdiotiempoparaidearyelaborarunaformanoinvasivadecomunicaciónconnuestroplaneta.Despuésde todo, fueuna instituciónoicialde laTierra,quien trató,porprimeravez,establecerunacomunicación.Pareceríalógicobuscarunaformaadecuadade
39
responder.Tal vez intentaron ponerse en contacto con algunos de nuestroslíderes,peroenvano.
EsprobablequeidearanunplanparacomunicarseconlospueblosdelaTierra,desaiandoelcontroldelasautoridadessobrelainformación.Elloscomenzaronsuoperaciónprobablementeenlosaños90,alavezdelosexpe-rimentosHAARPmilitaresencamposabiertos.Así,susintervencionespodríancorresponderaexperimentossecretosdelosterrícolasenlaTierra,sembrandoelpánicoyelterrorentrelosJefesdelEstadoMayor.Entonces,comopasaronlosaños,loscírculosdelacosechatransmitíanmensajescadavezmáspreci-sos,hastaagostode2001,cuandosehizoelcírculodelacosechadeChilbol-ton,enrespuestaalmensajede1974SETI.
Acontinuación,hubieranpreparadoalagente,concuidadoypocoapoco,alaideadequelasexocivilizacionesexistenyvisitanlaTierra.Alolargode estos años, diseñaron una respuesta al SETI en una fecha signiicativa:agostode2001,26,9añosluzdespuésdelenviódelmensajede1974.Estadistanciadebecorresponderexactamentealaluzdedistanciaentrenues-trosrespectivosplanetas.
Podemosobservarqueunexoplaneta,enunsistemaplanetarioalre-dedordeMuHerculisA, del tipo«Júpiter» (por lo tantoungranplanetadegas)es fuertementesospechoso.En1994,CochranyHatzes informarondelapresenciadeunaenanamarrónodeuncompañeropertenecienteal tipo«granJúpiter».EstapruebasebasaenunaconstantededeslizamientodeMuHerculisAhaciavelocidadesradialesenunperíododecincoaños(Mazehetal,1996).
Estamosconvencidosdequeloscírculosdecultivos,desdeelprinci-pio,sonpartedeunplanparaelevarlaconcienciaglobal.Esteplanfueimple-mentadopor losHerculisians, lapequeñarazamacrocefálica.Enreacciónaesteplanconocidoporlasmásaltasautoridades,seelaboróunplandeluchacontraelorigendecualquierserdelespacioexterior.ElpropioReagan,enlosdiscursosquepronuncióenlaONU,hablódeunaamenazaextraterrestrequepodríaconduciratodoslosEstadosdelaTierraaolvidarsusdiferenciasparaunirseencontradeella.Dijoabiertamente,alapreguntadesi,inalmente,losrepresentantesdeexocivilizacionesnoestabanyaentrenosotros:Supresen-ciaesevidenteparatodoslosorganismosdeinteligenciadenuestroplaneta,esundilemadifícilparalosmásaltosestrategasdenuestraoligarquíamilitar-industrial...
